RELATORIO N°: 020/22

RELATÓRIO DE INSPEÇÃO DE SEGURANÇA

CONFORME NR 13
INSPEÇÃO EXTERNA

EQUIPAMENTO:
VASO DE PRESSÃO
TAG:VP - 03

ENDEREÇO DE INSTALAÇÃO: Avenida Rio Marinho, S/Nº, Barra do Jucu,

Vila Velha - ES - Cep: 29.112-690
CNPJ: 04.765.856/0001-09
N° DE ART: 0820220186632
PERÍODO DA INSPEÇÃO: 30/08/2022 a 10/09/2022
 N° DE RELATÓRIO: 020/22
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
ENDEREÇO DE INSTALAÇÃO: Avenida Rio Marinho, S/Nº, Barra do Jucu, Vila Velha - ES - Cep: 29.112-690

VASO DE PRESSÃO
EQUIPAMENTO:
TAG:VP - 03
ENGENHEIRO RESPONSÁVEL: Nº CREA:
Tarik Santos Silveira ES-010873/D
Eng. Mecânico

SUMÁRIO
ITEM DESCRIÇÃO
1 OBJETIVO
1.3 INFORMAÇÕES GERAIS
2 PERIODO DA INSPEÇÃO E DATAS DAS PRÓXIMAS INSPEÇÕES
2.1 ENSAIOS REALIZADOS PARA ATESTAR INTEGRIDADE DO EQUIPAMENTO
3 LOCAL DE INSTALAÇÃO
4 INSPEÇÃO EXTERNA
5 EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA E CONTROLE
6 INSTRUMENTOS CALIBRADOS
7 HISTÓRICO
8 RECOMENDAÇÕES
9 OBRIGATORIEDADES
10 CONCLUSÃO
RELATÓRIO FOTOGRÁFICO
RELATÓRIO FOTOGRÁFICO
ART

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 N° DE RELATÓRIO: 020/22
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
ENDEREÇO DE INSTALAÇÃO: Avenida Rio Marinho, S/Nº, Barra do Jucu, Vila Velha - ES - Cep: 29.112-690

VASO DE PRESSÃO
EQUIPAMENTO:
TAG:VP - 03
ENGENHEIRO RESPONSÁVEL: Nº CREA:
Tarik Santos Silveira ES-010873/D
Eng. Mecânico
1 - OBJETIVO
Realizar inspeção Externa em atendimento à norma regulamentadora 13 - (NR-13)

1.1 - INFORMAÇÕES GERAIS

Equipamento inspecionado em seu local de instalação

1.2 - DOCUMENTOS DE REFERÊNCIA

1.2.1 - Norma Regulamentadora 13 (NR-13) Portaria SEPRT n.º 915, de 30 de julho de 2019
1.2.2 - Norma ASME VIII Div.1 - Ed. 2004 - Vasos de Pressão
1.3 - CARACTERISTICAS TÉCNICAS DO EQUIPAMENTO
INFORMAÇÕES GERAIS
EQUIPAMENTO: VASO DE PRESSÃO
FABRICANTE ATLAS COPCO
TIPO DO VASO VERTICAL
N° DE IDENTIFICAÇÃO 0139
ANO DE FABRICAÇÃO 05/2018
PRESSÃO DE TRABALHO ------ kgf/cm²
PRESSÃO DE TESTE HIDROSTATICO PROJETO 30,59 kgf/cm²
CATEGORIA V
VOLUME 0,062 m³
FLUIDO AR COMPRIMIDO
CLASSE DO FLUIDO C
CÓDIGO DE PROJETO ASME SEÇÃO VIII.DIV.1 EDIÇÃO 2012

PMTA - PRESSÃO MÁXIMA DE TRABALHO ADMITIDA

Unidade de Medida: kgf/cm² MPa
Pressão - (Projeto) 15,29 1,499
Pressão - (Calculada) ----- -----
PRESSÃO DE TESTE HIDROSTÁTICO
Unidade de Medida: kgf/cm² MPa
Pressão - (Projeto) 30,59 3,000
Pressão - (Calculada) ----- -----
Pag: 1

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 N° DE RELATÓRIO: 020/22
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
ENDEREÇO DE INSTALAÇÃO: Avenida Rio Marinho, S/Nº, Barra do Jucu, Vila Velha - ES - Cep: 29.112-690

VASO DE PRESSÃO
EQUIPAMENTO:
TAG:VP - 03
ENGENHEIRO RESPONSÁVEL: Nº CREA:
Tarik Santos Silveira ES-010873/D
Eng. Mecânico

INFORMAÇÕES GERAIS

2 - PERÍODO DA INSPEÇÃO E DATAS DAS PRÓXIMAS INSPEÇÕES

PRÓXIMAS INSPEÇÕES
TIPO DE INSPEÇÃO MÊS ANO
INSPEÇÃO EXTERNA 8 2025

2.1 - ENSAIOS REALIZADOS PARA ATESTAR INTEGRIDADE DO EQUIPAMENTO

RELATÓRIO NÚMERO
INSPEÇÃO VISUAL EXTERNA RVE- 020/22

Pag: 2

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 N° DE RELATÓRIO: 020/22
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
ENDEREÇO DE INSTALAÇÃO: Avenida Rio Marinho, S/Nº, Barra do Jucu, Vila Velha - ES - Cep: 29.112-690

VASO DE PRESSÃO
EQUIPAMENTO:
TAG:VP - 03
ENGENHEIRO RESPONSÁVEL: Nº CREA:
Tarik Santos Silveira ES-010873/D
Eng. Mecânico
3 - LOCAL DE INSTALAÇÃO
ITENS INSPECIONADOS LOCAL DE INSTALAÇÃO
ITEM DESCRIÇÃO / COMENTÁRIOS

Espaço Físico Área coberta em condições satisfatórias. Espaço livre sem obstáculos

Acesso O local é provido por 02 acessos livres

Extintor de Incêndio Sem anomalias

Luz de Emergência Sem anomalias

Assentamento Chassi sobre teto

Aterramento Sem anomalias

Iluminação Sem anomalias

Pag: 3

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 N° DE RELATÓRIO: RVE 020/22
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
ENDEREÇO DE INSTALAÇÃO: Avenida Rio Marinho, S/Nº, Barra do Jucu, Vila Velha - ES - Cep: 29.112-690

VASO DE PRESSÃO
EQUIPAMENTO:
TAG:VP - 03
ENGENHEIRO RESPONSÁVEL: Nº CREA:
Tarik Santos Silveira ES-010873/D
Eng. Mecânico
4 - INSPEÇÃO EXTERNA
ITENS DA INSPEÇÃO EXTERNA
ITEM DESCRIÇÃO / COMENTÁRIOS
Placa de identificação não possui as informações mínimas exigidas pela
Placa de Identificação
NR 13

Fixadores (Parafusos, Porcas e Arruelas) Sem anomalias

Suportes de fixação Sem anomalias

Tampo e Costado Sem anomalias

Pintura Sem anomalias

Acessórios (Bocais, Flange e Outros) Sem anomalias

O equipamento possui 01 válvulas de segurança e 01 manômetro

Instrumentos Controle / Segurança
devidamente instalado

Faixa de Categorização Sem anomalias

Pag: 4

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 N° DE RELATÓRIO: 020/22
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
ENDEREÇO DE INSTALAÇÃO: Avenida Rio Marinho, S/Nº, Barra do Jucu, Vila Velha - ES - Cep: 29.112-690

VASO DE PRESSÃO
EQUIPAMENTO:
TAG:VP - 03
ENGENHEIRO RESPONSÁVEL: Nº CREA:
Tarik Santos Silveira ES-010873/D
Eng. Mecânico
5 - EQUIPAMENTOS DE SEGURANÇA E CONTROLE
ITENS DA INSPECIONADOS
ITEM DESCRIÇÃO / COMENTÁRIOS

Válvula de Segurança Sem anomalias

Manômetro Principal Sem anomalias

Pag: 5

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 N° DE RELATÓRIO: 020/22
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
ENDEREÇO DE INSTALAÇÃO: Avenida Rio Marinho, S/Nº, Barra do Jucu, Vila Velha - ES - Cep: 29.112-690

VASO DE PRESSÃO
EQUIPAMENTO:
TAG:VP - 03
ENGENHEIRO RESPONSÁVEL: Nº CREA:
Tarik Santos Silveira ES-010873/D
Eng. Mecânico
6 - INSTRUMENTOS CALIBRADOS
DADOS DOS INSTRUMENTOS
ITEM TAG DATA CALIB N° CERTIFICADO SET / FAIXA UNIDADE
Válvulas de Segurança PSV-VP-03 30/08/2022 9250/22 14,00 kgf/cm²
Manômetro MAN-VP-03 30/08/2022 9541/22 ----- kgf/cm²

7 - HISTÓRICO
HISTÓRICO DE ALTERAÇÕES / REPAROS
Não Constam dados anteriores

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

Pag: 6

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 N° DE RELATÓRIO: 020/22
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
ENDEREÇO DE INSTALAÇÃO: Avenida Rio Marinho, S/Nº, Barra do Jucu, Vila Velha - ES - Cep: 29.112-690

VASO DE PRESSÃO
EQUIPAMENTO:
TAG:VP - 03
ENGENHEIRO RESPONSÁVEL: Nº CREA:
Tarik Santos Silveira ES-010873/D
Eng. Mecânico
8 - RECOMENDAÇÕES

Itens que não Constitui Condições de Risco Grave Eminente, onde não comprometem a segurança e operação do vaso
--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

Pag: 7

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 N° DE RELATÓRIO: 020/22
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
ENDEREÇO DE INSTALAÇÃO: Avenida Rio Marinho, S/Nº, Barra do Jucu, Vila Velha - ES - Cep: 29.112-690

VASO DE PRESSÃO
EQUIPAMENTO:
TAG:VP - 03
ENGENHEIRO RESPONSÁVEL: Nº CREA:
Tarik Santos Silveira ES-010873/D
Eng. Mecânico
9 - OBRIGATORIEDADES
Itens que Constitui Condições de Risco Grave Eminente, onde comprometem a segurança e operação do vaso
--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

--------------------

Pag: 8

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 N° DE RELATÓRIO: 020/22
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
ENDEREÇO DE INSTALAÇÃO: Avenida Rio Marinho, S/Nº, Barra do Jucu, Vila Velha - ES - Cep: 29.112-690

VASO DE PRESSÃO
EQUIPAMENTO:
TAG:VP - 03
ENGENHEIRO RESPONSÁVEL: Nº CREA:
Tarik Santos Silveira ES-010873/D
Eng. Mecânico

10 - CONCLUSÃO
CONCLUSÃO
Certificamos que a inspeção registrada neste relatório foi realizada conforme normas aplicáveis, apresentando resultado
satisfatório, Mas não está excluída a possibilidade de quaisquer riscos de acidentes/explosões se não forem atendidas as
norma de segurança.
O equipamento deverá ser submetida a nova Inspeção de Segurança antes da data no item 2, ou extraordinariamente, em
caso de ocorrência prevista no item 13.5.4.11 da NR-13.
Desta forma respeitando as condições operacionais, o objeto desta inspeção está Apto a Operar.

O Inspetor de Equipamentos e o Engenheiro PH em NR 13 assinam e certificam que o acima relatado é verdadeiro e correto,
e emite o Relatório de forma independente sem quaisquer prejuízos a quem possa interessar.

ANDRE Assinado de forma digital

por ANDRE Tárik Santos Silveira
Assinado de forma
digital por TARIK
GUIMARAES:09 GUIMARAES:09631175723 Engenheiro Mecânico
Engenheiro Seg. do Trabalho SANTOS
Dados: 2022.09.29 CREA-ES 010873/D
631175723 14:31:26 -03'00'
SILVEIRA:03834150630

Pag: 9

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 N° DE RELATÓRIO: 020/22

RELATORIO FOTOGRÁFICO
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
EQUIPAMENTO: VASO DE PRESSÃO
Fixação do vaso Valvula de segurança

Tampo Costado

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 N° DE RELATÓRIO: 020/22

RELATORIO FOTOGRÁFICO
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
EQUIPAMENTO: VASO DE PRESSÃO
Manõmetro Tag e categorização

Aterramento Placa de Identificação do fabricante

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 N° DE RELATÓRIO: 020/22

RELATORIO FOTOGRÁFICO
CLIENTE: CIA SIDEGURGICA SANTA BARBARA
PROGRAMA: INSPEÇÃO EM EQUIPAMENTO CONFORME NR-13
EQUIPAMENTO: VASO DE PRESSÃO
Acesso / Saída de emergência Extintor

Acesso / Saída de emergência Iluminação

Rua São Lucas, S/N, São Domingos – Serra/ES CEP: 29.177-516 TEL: (27) 3070-3623 CEL: (27) 99955-6665
WWW.ONSITECALIBRATION.COM.BR
 Em 30/08/2022 foi realizado a inspeção de segurança Exame Externo no local definitivo
instalação e em conformidade com a NR 13.
Certificamos que a inspeção registrada no relatório 020/22 foi realizada conforme normas
aplicáveis, Mas não está excluída a possibilidade de quaisquer riscos de acidente, explosões se não
forem atendidas as norma de segurança.

Desta forma respeitando as condições operacionais, o objeto desta inspeção está Apto a Operar.

ANDRE Tárik Santos Silveira

Assinado de forma
Assinado de forma digital por digital por TARIK
GUIMARAES: ANDRE GUIMARAES:09631175723
Dados: 2022.09.29 14:31:39 -03'00'
Engenheiro Mecânico
Engenheiro Seg. do Trabalho SANTOS
09631175723
CREA-ES 010873/D
SILVEIRA:03834150630