Guia de Informao e Publicidade

para o Beneficirio Alentejo 2020

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

NDICE GERAL
ENQUADRAMENTO

RESPONSABILIDADES DE INFORMAO E PUBLICIDADE DOS BENEFICIRIOS

SNTESE DAS RESPONSABILIDADES DOS BENEFICIRIOS |

CONSEQUNCIA POR INCUMPRIMENTO DAS REGRAS

OBRIGAES DE INFORMAO E COMUNICAO DOS BENEFICIRIOS

LOGTIPOS, INSGNIA DA UE E BARRA DE CO-FINANCIAMENTO

15

MODELOS DE CARTAZ, PAINEL PUBLICITRIO (PLACA DE OBRA)

E PAINEL/ CARTAZ PERMANENTE

20

LEGISLAO E ORIENTAES SOBRE REGRAS DE INFORMAO

E COMUNICAO DOS BENEFICIRIOS

25

Enquadramento

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Os Estados-Membros, as Autoridades de Gesto e os Beneficirios devem tomar as medidas necessrias para
fornecer informao e comunicao ao pblico sobre as aces apoiadas por um programa operacional, em
conformidade com a legislao comunitria e nacional, garantindo a total transparncia na atribuio de
fundos da Unio Europeia.
A Autoridade de Gesto vela pelo cumprimento das medidas de informao e comunicao.
A Estratgia de Comunicao do Alentejo 2020 consagra, entre outros, os seguintes objectivos de comunicao:

Valorizar a transparncia como um atributo efectivo e reconhecido da gesto do Alentejo 2020;

Promover e consolidar a notoriedade pblica do Alentejo 2020 e das suas concretizaes na Regio;
Reforar o (re)conhecimento pblico do contributo da aco da Unio Europeia para o desenvolvimento
da Regio do Alentejo.

O Decreto-Lei n. 159/2014 de 27 de Outubro, relativamente s Obrigaes dos Beneficirios, determina no

art. 24., n. 1:
Sem prejuzo de outras obrigaes previstas na legislao europeia ou nacional ou na regulamentao especfica aplicveis, os beneficirios ficam obrigados, quando aplicvel, a:
d) Proceder publicitao dos apoios, em conformidade com o disposto na legislao europeia e nacional
aplicvel;.
Com a notificao da proposta da inteno de deciso favorvel da Autoridade de Gesto relativamente a
uma candidatura e, face expectativa de aprovao da mesma, fica o beneficirio autorizado a aplicar as regras de informao e publicidade do Alentejo 2020, no inviabilizando, assim, a possibilidade de submisso
posterior das despesas em caso de aprovao da candidatura.
O presente Guia de Informao e Publicidade visa apoiar os Beneficirios do Alentejo 2020 no cumprimento
das regras de informao e publicidade a que esto obrigados, apresentando o que se entende por cumprimento mnimo das obrigaes no mbito de um projecto co-financiados pelos Fundos Europeus Estruturais
e de Investimento FEEI.

Responsabilidades de Informao e
Publicidade dos Beneficirios

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Constituem responsabilidades dos Beneficirios, nos termos do Regulamento (UE) n. 1303/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho de 17 de Dezembro, Anexo XII, 2.2 Responsabilidades dos beneficirios:

1. Todas as aces de informao e de comunicao realizadas pelo beneficirio devem reconhecer o apoio
dos Fundos operao, apresentando:
a) O emblema da unio Europeia, em conformidade com as caractersticas tcnicas fixadas no ato de
execuo adoptado pela Comisso, em conformidade com o artigo 115. n. 4, juntamente com uma
referncia Unio;
b) Uma referncia ao Fundo ou aos Fundos que do apoio operao.
No que toca s medidas de informao ou comunicao relacionadas com uma operao ou com vrias
operaes cofinanciadas por mais do que um Fundo, a referncia prevista na alnea b) pode ser substituda pela referncia aos FEEI.
2. Durante a execuo da operao, o beneficirio deve informar o pblico sobre o apoio obtido a partir dos
Fundos:
a) Fazendo constar, no stio Web do beneficirio, nos casos em que exista, uma breve descrio da
operao, proporcional ao nvel de apoio, incluindo os seus objectivos e resultados, e realando o
apoio financeiro da Unio Europeia;
b) Colocando, no caso de operaes no cobertas pelos pontos 4 e 5 (seguintes), pelo menos um cartaz
com informaes sobre o projecto (dimenso mnima A3), referindo o apoio financeiro da Unio,
num local facilmente visvel do pblico, tais como a zona de entrada de um edifcio.
3. No caso de operaes apoiadas pelo FSE e, nos casos apropriados, das operaes apoiadas pelo FEDER
ou o Fundo de Coeso, o beneficirio garantir que os participantes na operao foram informados desse
financiamento.
Qualquer documento relacionado com a execuo de uma operao, usado para comunicao com o pblico ou participantes, designadamente qualquer certificado de participao ou outro certificado, incluir
uma declarao inequvoca segundo a qual o programa operacional foi apoiado pelo Fundo ou Fundos.
4. Durante a execuo de uma operao do FEDER ou do Fundo de Coeso, o beneficirio afixar num local
facilmente visvel do pblico um painel de dimenso significativa para cada operao de financiamento ou
construo de infraestruturas que beneficie de um apoio pblico total superior a 500 000 EUR1 .
5. O beneficirio afixar um painel ou cartaz permanente de dimenso considervel, num local facilmente
visvel do pblico, o mais tardar trs meses aps a concluso de cada operao que satisfaa os seguintes
critrios:
a) A participao pblica total na operao excede 500 000 EUR2 ;
b) A operao consiste na aquisio de um equipamento ou objecto fsico ou no financiamento de
trabalhos de infraestrutura ou construo.
O painel ou cartaz deve indicar a denominao e o objectivo principal da operao. Deve ser preparado
segundo as caractersticas tcnicas adoptadas pela Comisso, em conformidade com o disposto no artigo 115., n. 4.
1 Ter em ateno as normas especficas do Alentejo 2020, (pg 9, 10 e 11)
2 Ter em ateno as normas especficas do Alentejo 2020, (pg 12)

Sntese das responsabilidades dos

beneficirios
Consequncia por incumprimento
das regras

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Sntese das responsabilidades dos beneficirios

Tendo em considerao as responsabilidades dos beneficirios decorrentes da regulamentao comunitria
e nacional anteriormente referida, e o objectivo de reforar o (re)conhecimento pblico do contributo da
ao da Unio Europeia para o desenvolvimento da Regio do Alentejo, consagrado na Estratgia de Comunicao do Alentejo 2020, dando visibilidade ao apoio dos Fundos Europeus, o Alentejo 2020 torna extensvel a
todas as operaes de financiamento ou construo de infraestruturas que beneficiem de um apoio pblico
as obrigaes relacionadas com a fixao de um cartaz, durante a execuo da operao, ou de um painel ou
cartaz permanente aps a concluso da operao, dando continuidade a uma boa prtica seguida no anterior
perodo de programao.
O ponto seguinte, obrigaes de informao e comunicao dos beneficirios, especifica de forma sucinta as
responsabilidades dos Beneficirios do Alentejo 2020 em matria de informao e comunicao, apresentando a sua fundamentao. O seu contedo no dispensa a consulta da legislao comunitria e nacional
nesta matria de informao e comunicao do apoio dos FEEI.
Acresce que a informao relativa a todas as operaes aprovadas pelo Alentejo 2020 disponibilizada no
website do Alentejo 2020 e do Portugal 2020, e publicitada na comunicao social3.
3 Regulamento (UE) n. 1303/2013 do Parlamento Europeu e do Conselho de 17 de Dezembro, artigo 115., n. 2
Decreto-Lei n. 137/2014 de 12 de Dezembro, artigo 80.

Consequncia por incumprimento das regras

O incumprimento das regras relativas a informao e publicidade previstas na legislao comunitria e nacional motivo para a reduo do cofinanciamento, sendo esta determinada em funo da gravidade do
incumprimento.
O Decreto-Lei n. 159/2014, no art. 23., referente Reduo ou revogao do apoio, determina no n.
2, : Constituem fundamentos suscetveis de determinar a reduo do apoio operao ou despesa ou,
mantendo-se a situao, a sua revogao, designadamente, e quando aplicvel:
f) O incumprimento das normas relativas a informao e publicidade, sendo a reduo determinada em funo da gravidade do incumprimento;.

Obrigaes de Informao e
Comunicao dos Beneficirios

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Todas as aces de informao e comunicao realizadas pelo Beneficirio devem reconhecer o apoio dos
Fundos ao projecto, apresentando4 :
4 Regulamento (UE) n. 1303/2013, Anexo XII, ponto 2.2, n. 1
Obrigaes:

Barra de Cofinanciamento
Especificaes de execuo:
Todas as aces e de informao e comunicao realizadas pelo beneficirio devem reconhecer o apoio dos
Fundos operao, apresentando:
a) O emblema da Unio Europeia;
b) Uma referncia ao Fundo ou aos Fundos que do apoio operao.
No que toca s medidas de informao ou comunicao relacionadas com uma operao ou com vrias operaes cofinanciadas por mais do que um Fundo, a referncia prevista na alnea b) pode ser substituda pela
referncia aos FEEI.
Qualquer informao ou documento relacionado com a execuo do projecto, usado para comunicao ao
pblico ou aos participantes no projecto, designadamente certificados de participao ou outros, press releases, informaes em Boletins ou outros documentos, incluir uma declarao inequvoca de apoio ao
projecto pelo Alentejo 2020 e Fundo(s).
Os beneficirios devem ainda adoptar formas activas de divulgao do(s) apoio(s) do Alentejo 2020 e Fundo(s)
junto dos beneficirios finais e pblico.
Notas:
A barra de cofinanciamento deve constar de todos os materiais de informao e divulgao relacionados
com a execuo do projecto aprovado e integrar o lgotipo do Alentejo 2020, o logtipo do Portugal 2020 e
a insgnia da Unio Europeia com referncia por extenso UE e ao(s) fundo(s) ou aos FEEI, por esta ordem.
Ver modelo (pg 17 e 18)
Os logtipos e as insgnias esto disponveis para download no site do Alentejo 2020.
A obrigao de figurao da barra de cofinanciamento aplica-se a:

Todos os materiais de promoo, merchandising ou outros suportes de comunicao produzidos no

mbito da operao;

Aces de informao e divulgao do projecto e suas componentes ou a ele relativas, no stio Web, na
respectiva homepage;

Brochuras, livros, cartazes, convites, programas de eventos e outras aplicaes em suporte papel ou
digital; nestes, a barra de cofinanciamento deve figurar na capa ou contracapa;

Anncios publicitrios;
Filmes e animaes electrnicas, na respectiva abertura;
Apresentaes relacionadas com o projecto, no incio;
Certificados de participao ou documentos equivalentes;
Quaisquer objectos fsicos cofinanciados, em que no se aplique o disposto nas medidas de informao
e comunicao a seguir referidas.

No caso de figurarem outras logomarcas, por exemplo, patrocnios, media partners ou outro tipo de apoios,
a barra de cofinanciamento deve ser individualizada daquelas logomarcas, precedida da expresso cofinanciado por e figurar em primeiro lugar com igual destaque. (ver exemplo, pg 13)

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Legislao aplicvel
a) Regulamento (UE) n. 1303/2013, Anexo XII, ponto 2.2, em conformidade com o n. 4 do art. 115.;
b) Regulamento de Execuo n. 821/2014 Anexo II
Durante a execuo da operao, o beneficirio deve informar o pblico sobre o apoio obtido a partir dos
Fundos5 :
5 Regulamento (UE) n. 1303/2013, Anexo XII, ponto 2.2, n. 2
Obrigaes:

Stio Web

Especificaes de execuo:
Fazendo constar no stio Web do beneficirio, nos casos em que exista, uma breve descrio da operao,
proporcional ao nvel do cofinanciamento, incluindo os seus objectivos e resultados, e realando o apoio
financeiro da Unio Europeia;
Legislao aplicvel
c) Regulamento (UE) n. 1303/2013, Anexo XII, ponto 2.2, em conformidade com o n. 4 do art. 115.;
d) Regulamento de Execuo n. 821/2014 Anexo II
Obrigaes:

Cartaz

Especificaes de execuo:
Colocando no caso das operaes no cobertas pelos pontos 4 e 5 seguintes, pelo menos um cartaz com
informaes sobre o projecto, com a dimenso mnima A3, referindo o apoio financeiro da Unio, num local
facilmente visvel do pblico, tal como a zona de entrada de um edifcio.
Notas:
No caso de a operao incluir a aquisio de equipamentos ou outros componentes de natureza fsica, a
informao de cofinanciamento pode ser feita mediante a aposio de autocolante, de dimenso proporcional, referindo o apoio financeiro da Unio, num local facilmente visvel.
Os logtipos e as insgnias esto disponveis para download no site do Alentejo 2020.
Obrigaes:

Operaes apoiadas pelo FSE

Especificaes de execuo:
No caso das operaes apoiadas pelo FSE, e nos casos apropriados, das operaes apoiadas pelo FEDER, o
beneficirio garantir que os participantes na operao foram informados desse financiamento.
Notas:
A barra de cofinanciamento deve constar em:

Qualquer informao ou documento relacionado com a execuo do projecto, usado para comunicao
aos participantes no projecto e ao pblico;

Apresentaes relacionadas com o projecto, no incio;

10

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Anncios publicitrios;
Certificados de participao ou documentos equivalentes.
Nota: Uma atividade/componente no pode ser cofinanciada por mais que um Programa Operacional, pelo que as barras de cofinanciamento
devem ser diferentes consoante a atividade a que dizem respeito. Por exemplo, se num mesmo curso de formao existirem formandos cofinanciados por Programas Operacionais diferentes, a barra de cofinanciamento a utilizar nos certificados de formao deve ser diferente apesar de
terem frequentado o mesmo curso. No entanto, num anncio/cartaz que publicita este curso de formao, a barra de cofinanciamento do cartaz
deve conter os logtipos de todos os Programas Operacionais que o cofinanciam.

Obrigaes:

Painel Publicitario ( Placa de obra )

Especificaes de execuo:
Durante a execuo de uma operao do FEDER, o beneficirio afixar num local facilmente visvel do pblico
um painel de dimenso significativa para cada operao de financiamento ou construo de infraestruturas
que beneficie de apoio dos Fundos, no mbito do Alentejo 2020, independentemente do valor do apoio.
Notas:
O modelo de painel publicitrio, vulgarmente designado placa de obra est disponvel para download no site
do Alentejo 2020.

Outras aplicaes:

Spots de rdio

A referncia ao apoio do(s) Fundo(s) aplicvel(eis) feita atravs de meno udio.

Ex. Projecto cofinanciado pelo Alentejo 2020 atravs do FEDER / FSE / FEEI
Iniciativa cofinanciada pelo Alentejo 2020 atravs do FEDER / FSE / FEEI

Press Releases

Os press releases referentes ao projecto devero incluir um pargrafo relativo ao cofinanciamento, referindo o apoio do Alentejo 2020 e do(s) Fundo(s), o objectivo global do projecto e os montantes de
investimento e apoio.

Artigos para Boletins ou outros documentos de divulgao

Os artigos referentes ao projecto para Boletins ou outros documentos de divulgao devero incluir um
pargrafo relativo ao cofinanciamento, referindo o apoio do Alentejo 2020 e do(s) Fundo(s), o objectivo
global do projecto e os montantes de investimento e apoio.

Dossiers de Imprensa, Aces de visita

A informao relativa ao cofinanciamento referindo o apoio do Alentejo 2020 e do(s) Fundo(s), o objectivo global do projecto e os montantes de investimento e apoio podem figurar em memorando sobre a
operao.

11

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Aps a concluso da operao, o beneficirio deve informar o pblico do apoio obtido atravs dos Fundos:
Obrigaes:

Painel ou Cartaz Permanente

Especificaes de execuo:
O beneficirio afixar um painel ou cartaz permanente de dimenso considervel, num local facilmente visvel do pblico, o mais tardar trs meses aps a concluso de cada operao.
O painel ou cartaz permanente deve indicar a denominao e o objectivo principal do projecto.
Notas:
O modelo de painel ou cartaz permanente definido pela Autoridade de Gesto do Alentejo 2020, e est
disponvel para download no site do Alentejo 2020.
Legislao aplicvel
a) Regulamento (UE) n. 1303/2013, Anexo XII, ponto 2.2, em conformidade com o n. 4 do art. 115.;
b) Regulamento de Execuo n. 821/2014 Anexo II
A garantia de uma imagem homognea e a correcta reproduo da insgnia da Unio Europeia e dos logtipos Alentejo 2020 e Portugal 2020 est dependente do cumprimento de um conjunto de regras que constam
nos respectivos manuais, Manual de Normas Grficas Alentejo 2020 e Manual de Normas de Grficas Portugal 2020, disponveis para consulta no site do Alentejo 2020.

12

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Exemplo de utilizao da barra de cofinanciamento e outros logtipos

Seminrio

Logtipo A

Logtipo B

Logtipo C

Logtipo D

13

Logtipos, Insgnia da UE
e barra de co-financiamento

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Para facilitar o cumprimentos das normas, o quadro disponibiliza vrias barras de cofinanciamento adaptveis a diferentes tipologias de projectos.
Nota: Quando se tratar de uma operao cofinanciada por mais que um fundo, deve ser utilizado a insgnia
FEEI.
Lgotipo Alentejo 2020
Pode consultar o Manual de Normas Grficas Alentejo 2020 no site do Alentejo 2020

(verso principal do logtipo)

(verso negativo do logtipo)

(verso positivo do logtipo)

(representao sobre fundos de cor)

15

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Lgotipo Portugal 2020
Pode consultar o Manual de Normas Grficas Portugal 2020 no site do Alentejo 2020

(verso principal do logtipo)

(verso negativo do logtipo)

(verso positivo do logtipo)

(representao sobre fundos de cor)

16

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Modelo de barra de cofinanciamento

(barra de cofinanciamento - FEDER)

(barra de cofinanciamento - FSE)

(barra de cofinanciamento - FEEI)

(barra de cofinanciamento verses negativo / positivo)

17

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Barra de cofinanciamento para pequenos objectos promocionais

(barra de cofinanciamento - FEDER)

(barra de cofinanciamento - FSE)

(barra de cofinanciamento - FEEI)

(barra de cofinanciamento verses negativo / positivo)

18

Modelos de Cartaz,
Painel Publicitrio (Placa de Obra)
e Painel/ Cartaz Permanente

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Nota: O Objetivo principal a inscrever nos cartazes/painis deve ser selecionado entre as seguintes alternativas, de acordo com o objetivo principal do projeto:

Reforar a investigao, o desenvolvimento tecnolgico e a inovao

Reforar a competitividade das pequenas e mdias empresas
Melhorar o acesso s tecnologias da informao e da comunicao, bem como a sua utilizao e
qualidade

Promover o emprego e apoiar a mobilidade laboral

Promover a incluso social e combater a pobreza
Elevar a qualificao dos jovens e adultos, reforando a qualidade da educao e formao
Apoiar a transio para uma economia com baixas emisses de carbono
Proteger o ambiente e promover a eficincia dos recursos
Cartaz | Modelo 1 A3
Cartaz com informaes sobre o projecto, com a dimenso mnima A3, pelo menos, a utilizar no caso das
operaes no cobertas pelo Painel Publicitrio (Placa de Obra) e Painel/Cartaz Permanente, referindo o
apoio financeiro da Unio, num local facilmente visvel do pblico, tal como a zona de entrada de um edifcio.

ENTIDADE PROMOTORA
ENTIDADE PROMOTORA

DESIGNAO DO PROJETO

OBJETIVO PRINCIPAL

DESIGNAO DO PROJETO

OBJETIVO PRINCIPAL

(Modelo 1 A3/Baixo - FEDER)

(Modelo 1 A3/Alto - FEDER)

20

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

ENTIDADE PROMOTORA
ENTIDADE PROMOTORA

DESIGNAO DO PROJETO
DESIGNAO DO PROJETO

OBJETIVO PRINCIPAL
OBJETIVO PRINCIPAL

(Modelo 1 A3/Baixo - FSE)

(Modelo 1 A3/Alto - FSE)

ENTIDADE PROMOTORA
ENTIDADE PROMOTORA

DESIGNAO DO PROJETO

OBJETIVO PRINCIPAL

DESIGNAO DO PROJETO

OBJETIVO PRINCIPAL

(Modelo 1 A3/Baixo- FEEI)

(Modelo 1 A3/Alto - FEEI)

21

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Painel Publicitrio (Placa de Obra)
Durante a execuo de uma operao do FEDER, o beneficirio afixar num local facilmente visvel do pblico um painel para cada operao de financiamento ou construo de infraestruturas que beneficie de
apoio dos Fundos, no mbito do Alentejo 2020, independentemente do valor do apoio.
O painel dever ser mantido no exterior, junto da interveno, em local de acesso pblico, bem visvel e em
boas condies de manuteno.
Recomenda-se a produo em material autocolante para contracolagem numa base metlica (chapa zincada,
ferro ou outro).

ENTIDADE PROMOTORA

DESIGNAO DO PROJETO

OBJETIVO PRINCIPAL

CUSTO TOTAL ELEGVEL

APOIO FINANCEIRO DA UNIO EUROPEIA
APOIO FINANCEIRO PBLICO NACIONAL

(Modelo 2 - 1000 x 1500 mm - FEDER)

22

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Painel ou Cartaz Permanente
O beneficirio afixar um painel ou cartaz permanente, num local facilmente visvel do pblico, o mais tardar
trs meses aps a concluso de cada operao.
O Painel ou Cartaz Permanente deve ser afixado no interior do edifcio, em local de acesso pblico ou evidente visibilidade (preferencialmente em entradas ou trios pblicos).
Recomenda-se a produo em material autocolante (e.g. vinil) para contracolagem numa base de acrlico ou
ao escovado, devendo ser acauteladas as condies de leitura sobre a parede ou fundo em causa.

ENTIDADE PROMOTORA

ENTIDADE PROMOTORA

DESIGNAO DO PROJETO

DESIGNAO DO PROJETO

OBJETIVO PRINCIPAL

OBJETIVO PRINCIPAL

(Modelo 3 - 400 x 400 mm - FEDER)

(Modelo 3 - 400 x 400 mm - FSE)

ENTIDADE PROMOTORA
DESIGNAO DO PROJETO
OBJETIVO PRINCIPAL

(Modelo 3 - 400 x 400 mm - FEEI)

23

Legislao e Orientaes sobre

regras de informao e comunicao
dos beneficirios

Guia de Informao e Publicidade para o Beneficirio Alentejo 2020

Legislao e Orientaes sobre regras de informao e comunicao dos beneficirios

Regulamento (UE) n. 1303/2013, art. 115. a 117. e Anexo XII;

Regulamento de Execuo n. 821/2014, art. 3. a 5. e Anexo II;
Regulamento de Execuo n. 1304/2013, art. 20.;
Decreto-Lei n. 159/2014, art. 23., alnea f).

25