Uma dica: Pergunte para a frase :

Se for uma obrigao ser DEVER.

Se no for uma obrigao ser VEDAO.
Se no for nenhuma das duas e te passar uma ideia de escolha, ento deontologia.
Peguei esse comentrio abaixo de colega Fabio Klein, usurio daqui do
QConcurso, vejam abaixo:

Na Seo 1 (Das Regras Deontolgicas) as recomendaes dizem respeito a

qualidades de sentido amplo, abstratas e subjetivas, exigidas pelo servio
pblico, tais como: "dignidade"; "conscincia dos princpios morais"; "elemento
tico"; "tratar bem"; "dizer a verdade"; "respeito"; "colaborao";

Na Seo 2 (Dos Principais Deveres do Servidor Pblico) voc vai notar a

grande presena de termos mais objetivos, principalmente verbos que indicam
o trato no atendimento, eficincia, performance profissional: "desempenhar",
"tratar cuidadosamente", "ser corts", "cumprir com as tarefas";

Na Seo 3 (Das Vedaes ao Servidor Pblico), voc vai perceber que

trata-se de proibies de uso do cargo ou funo seja para favorecer algum ou
a si mesmo, seja para prejudicar algum. Perceba a presena de verbos que
indicam o desvio da finalidade do interesse pblico: "prejudicar"; "procrastinar";
"alterar"; "deturpar"; "desviar", etc. No toa que tais infraes de conduta
esto nesta seo III (vedaes): sem dvida so as infraes mais graves.