sio e derivao so os dois principais processos de formao de palavras
do portugus, sendo o primeiro um agrupamento de radicais diferentes para a
formao de novos vocbulos, e o segundo um acrscimo de afixo, ou afixos, qualquer junto ao radical da forma primitiva. A composio se d por justaposio e por aglutinao. Palavras como couve-flor (couve+flor), pernalonga (perna+longa) e mula-sem-cabea (mula+ sem cabea) so exemplos de justaposio, pois no h nenhuma reduo dos elementos mrficos das palavras agrupadas. J as palavras alvinegro (alvo+negro com mutao voclica), pernilongo (perna+longo com mutao voclica novamente) e planisfrio (plano+esfera com eliso e ditongao) so exemplos de aglutinao, pois h perda ou adaptao fontica dos elementos na formao morfologica. Outro processo de formao por composio a supercomposio, consistente de um conglomerado de radicais na formao de um nico vocbulo. Exemplo disso: as plantas comigo-ningum-pode ou a ave amazonica adivinhequem-vem-hoje. A derivao consiste da adjuno de afixo(s) ao radical da palavra primitiva. No caso das adjunes singulares podem haver as prefixaes ou as sufixaes. Quando ocorre a adjuno de um prefixo ao radical se formam palavras como infeliz (in- + feliz), remover (re- + mover) e difcil (di- + fcil). J com a adjuno dos sufixos temos: ferreiro(ferro + -eiro), paulista (paulo + -ista) e beleza (belo + -eza). Quando ambos os afixos se juntam, simultaneamente, no radical para a formao de novos vocbulos temos o processo de parassntese (prefixo + radical + sufixo). Exemplos disso so: entristecer (en- + triste + -cer), esbravejar (es- + bravo + -jar) ou esbranquiar (es- + branco + -ar). Deve-se ter em considerao que os vocbulos no tenham significao alternativa, para alm da juno simultnea de afixos, para serem parassnteses. Deve-se atentar, portanto, para o princpio dos constituintes imediatos para sua distino entre derivao prefixal, sufixal ou parassinttica. Por exemplo: infelizmente derivado de felizmente por isso formado por prefixao infeliz por isso formado por sufixao removvel derivado de movvel
por isso
formado por prefixao
remover por isso formado por sufixao j as palavras: entristecer devidada de triste parassntese
por
isso
formado
por
esbravejar derivado de bravo
parassntese
(j que no existem as formas
entriste nem tristecer) por isso formado por (j que no existe a forma esbravo, e a forma bravejar paralela de esbravejar)
A parassntese, por fim, particularmente produtiva em verbos, sendo sua
funo quase que exclusivamente utilizada nos mesmos (existem alguns poucos casos de parassnteses nominais, sendo praticamente excesso).