Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Souza
Vincius Batelli de Souza Balestra1
I.
Introduo
O presente texto tem por objetivo criticar alguns aspectos da interpretao do Brasil
que se manifestam na obra do historiador brasileiro Srgio Buarque de Holanda 2, Razes do
Brasil3. Para isso, valemo-nos da obra A Modernizao Seletiva, do socilogo Jess de
Souza. A chave de leitura de Jess reconstri uma interpretao do Brasil a partir de crticas e
1 Mestrando pelo Programa de Ps-Graduao em Direito da Universidade
Federal de Minas Gerais. Graduado em Direito pela Universidade de So Paulo.
2 Paulistano, nasceu em 1902. Crtico literrio, ensasta e historiador, militou
junto gerao modernista dos anos 20. Ainda em tal dcada, se estabeleceu na
Alemanha, perodo em que viveu entre a bomia e a universidade. Retorna ao
Brasil com o projeto de escrever um livro intitulado Teoria da Amrica, do qual
jamais se encontraram fragmentos. Em vez disso, publica, em 1935, pela Revista
Espelho, Corpo e Alma do Brasil: um ensaio de psicologia social. Morreu
tambm na cidade de So Paulo, em 1982. Para detalhes, cf. DECCA, Edgar
Salvadori de. Ensaios de Cordialidade em Srgio Buarque de Holanda. In: AXT,
Gunter; SCHLER, Fernando (Org.). Intrpretes do Brasil. Porto Alegre: Artes
e Ofcios, 2004. p. 214-228.
II.
daquela que seria sua corrente seria o de retratar os fatos tal como haveriam acontecido, de
modo a transportar o leitor do texto par ao ambiente que se busca retratar no passado.
A apresentao estrita dos fatos seria possvel graas a um mtodo que valorizava as
fontes documentais, oficiais, mtodo que esse consolidou um novo paradigma para a histria.
Ranke privilegiara o estudo do Estado, adotando postura de pretensa neutralidade diante da
poltica.6
Essa postura rendeu a Ranke, como de se esperar, diversas crticas dentre elas, a de
amoralismo, ceticismo poltico, dentre outras. No esse, no entanto, o aspecto que Srgio
Buarque de Holanda resgata na obra do autor, mas o seu vis historista: significa dizer que
Ranke entendia tempos histricos distintos no acontecer e na sua apreenso. A contribuio
de Ranke estaria, assim, na acepo de que o esforo da historiografia seria na verdade um
esforo pela explicitao da diferena histrica.7
Haveria, assim, para Ranke, dois tempos distintos: o tempo do acontecer histrico, que
nico e na transposio desse momento para o presente que reside o trabalho do
historiador e o tempo de interpretao, de descoberta de significado, de apreenso do
passado pelo historiador.
O historiador que segue o caminho indicado por Ranke segue uma lgica em seu
trabalho: pesquisa arquivos e documentos e os submete a uma anlise de critrios rigorosos,
de modo que possa resgatar as experincias do passado. como se a familiaridade com o
emaranhado de acontecimentos do passado de que se ocupa tornasse o historiador uma
testemunha ocular do passado. O ineditismo do acontecimento obriga o historiador, assim, a
mergulhar no passado, decifrar seu contexto e relevar o sentido ao leitor.8
No se deve confundir, no entanto, a busca desse sentido como a busca de um sentido
para a prpria histria, um sentido teleolgico e geral. A esse respeito, escreve Pesavento:
5 PESAVENTO, Caligrafias do Tempo: palimpsestos na escrita da histria.
Cit..., p. 22.
6 PESAVENTO, Caligrafias do Tempo: palimpsestos na escrita da histria. Cit..., p.
23-25.
Eis aqui a divergncia fundamental (expressa em seu texto) de Srgio Buarque com
Ranke. Ranke era um historiador objetivo, com quem Holanda compartilhava a noo de
mltiplas temporalidades mas que no chegava aos fundamentos, s razes do acontecer
histrico, dada sua indisposio de analisar fontes que no fossem as documentais.
Monta-se um quadro, ento, de diversas influncias que Srgio Buarque recebeu dos
autores que leu em sua passagem pela Alemanha. certo que tambm tenha lido Dilthey 15,
que aprofundou seu conhecimento a respeito de Ranke, e com quem Srgio Buarque
compartilha a concepo hemernutica de histria.
Isto significa dizer que Holanda, influenciado pelos culturalistas alemes Dilthey,
Ranke, Droysen, entre outros tem uma viso de que a histria comporta mltiplas
temporalidades, justamento pelo fato de que o acontecimento histrico nico, e portanto s
pode ser recomposto em sua configurao espao-temporal nica. O tempo como formulao
conceitual, para Dilthey e para Srgio, mutvel.
Sabemos, ento, que a concepo histrica de Holanda a de um tempo nico, indito,
na apreenso de cada acontecimento, e, por isso mesmo, mutvel. Um tempo que, no decorrer
do que aconteceu, no pode ser recuperado de maneira fidedigna, apenas apreendido,
interpretado da a importncia da hermenutica na histria e por fim representado.16
Tomados esses elementos, resta acrescentar o modo com que a influncia weberiana
ir se entrelaar com a concepo de espaos histricos que est implicita na obra de Buarque.
Pesavento17 escreve que a categoria weberiana de grande importncia, aqui, a do tipo ideal.
Isto porque o tipo ideal uma construo conceitual da sociologia weberiana pura e
abstrata. Uma definio que alcana o ponto de ser generalizada, em referncia a determinado
momento histrico, por meio do resgate de mltiplos casos concretos fornecidos pelo estudo
da histria. O tipo ideal a categoria que ir permitir sociologia construir leis gerais, no
contexto weberiano.
Como conjugar, no entanto, esses conceitos invariantes que so os tipos ideais, com a
concepo de multiplicidade temporal que demonstramos estar presente em Razes?
O tipo ideal weberiano seria, para o prprio Holanda,um modo de compreender a
relao entre a parte e o todo, ou seja, entre o particular da histria e o geral da sociologia. O
intuito de Weber, certo, foi de descobrir as significaes culturais dos fenmenos sociais,
apoiado nos conceitos sociolgicos. Eis o que nos escreve Pesavento, a esse respeito:
Mas, se os tipos ideais so conceitos puros e invariantes de um mtodo
cognitivo, todas aas esferas da vida poltica, psquica, econmica, religiosa
seguem uma evoluo prpria, demarcadas por tempos diferentes de
realizao. Assim, Weber concilia as multiplicidades e as descontinuidades
do tempo com a fixidez de tais conceitos, entendidos como construes
abstratas, lgicas e precisas, que expressam regularidades observveis na
variabilidade das situaes histricas. O tipo ideal um instrumento
conceitual para poder submeter a uma espcie de regra geral a variedade da
experincia humana no tempo.18
Devemos notar, portanto, que estamos diante de um autor que est marcado por essas
leituras alems e que procurou fazer, em Razes do Brasil, uma captao de de
significados histricos construdos no tempo, significados que ele narrou e apresentou por
meio de uma narrativa de estilo ficcional19. As variedades temporais do passado permitem,
quando estudadas e interpretadas em conjunto, a formulao do tipo ideal, que representa, por
sua vez, uma temporalidade longa, perene.
Com isso, montamos um quadro de sobreposies tericas que informaram e influenciaram
Srgio Buarque no seu fazer histrico. Sabe-se, ainda, que no contexto da influncia
17 PESAVENTO, Caligrafias do Tempo: palimpsestos na escrita da histria.
Cit..., p. 40.
18 PESAVENTO, Caligrafias do Tempo: palimpsestos na escrita da histria.
Cit..., p. 40.
19 PESAVENTO, Caligrafias do Tempo: palimpsestos na escrita da histria.
Cit..., p. 48.
A Cordialidade Perene
O que Buarque est dizendo, com isso, que a organizao patriarcal, familiar, que
esteve em voga no Brasil desde os tempos coloniais, foi levada para os crculos urbanos e
estatais, de onde se tem, ento, o funcionamento de um Estado patrimonialista.
Essa formulao a respeito da predominncia do privado sobre o pblico ocupa toda a
primeira parte do quinto captulo de Razes do Brasil. S depois de formular suas
consideraes a esse respeito que Holanda ir trazer o conceito de homem cordial 23. A
cordialidade, trao tpico do carter brasileiro, fora forjada nos meios patriarcais e rurais, e
comumente associada generosidade, hospitalidade e bons tratos que os brasileiros
dispensam aos estrangeiros. Est ligada a um modo distante de uma vida ritualstica e
impessoal.
No se deve confundir, entretanto, a cordialidade com o conceito de bondade. Essa
confuso, inclusive, foi motivo de debate entre o autor de Razes do Brasil e Cassiano
Ricardo24. De fato, a cordialidade tem como pressuposto a averso ao ritual, vez que
procedente da esfera patriarcal e ntima da famlia. O homem cordial pode ser assim
considerado mesmo quando no se porta pautado por sentimentos de concrdia e sentimentos
positivos. Cordialidade no sinnimo de amizade; caracteriza-se pelo agir emotivo tpico de
ambientes privados, no por ser positiva ou amistosa. Uma ao ou reao violenta pode ser,
HOLANDA, Srgio Buarque de. Razes do Brasil. 26. ed. So Paulo: Companhia
das Letras, 1995, p. 141.
23 A expresso no original de Srgio Buarque de Holanda, tendo sido tomada
da obra do poeta Ribeiro Couto. Cf. DECCA, Ensaios de Cordialidade em Srgio
Buarque de Holanda. Cit..., p. 219.
24 DECCA, Ensaios de Cordialidade em Srgio Buarque de Holanda. Cit..., p.
216.
em termos buarquianos, cordial, desde que motivada de modo pessoalizado, emotivo, distante
de um agir orientado de modo impessoal.
O que caracteriza a cordialidade o agir com o corao, o estranhamento ao
convencionalismo e formalismo. A amizade e inimizade esto abarcadas na cordialidade, e
deixam esse campo quando, publicizadas, passam a ser benevolncia e hostilidade,
respectivamente.25
A explicao para essa averso ao formalismo, conveno social, vida impessoal
do mbito pblico est explicada, em Razes, como decorrncia do pavor que o brasileiro tem
de conviver consigo mesmo. Como decorrncia, a vida brasileira acaba sendo marcada pela
ausncia de formas de convvio que no sejam calcadas numa tica de fundo emocional 26. Eis
o cerne do que Srgio Buarque de Holanda chama de cordialidade.
Faamos uma retomada, agora, do raciocnio desenvolvido por Pesavento a respeito
das leituras alems do autor de Razes do Brasil. Vejamos pargrafo esclarecedor a respeito:
Ainda sob o influxo de Ranke, SBH trabalha com mltiplas temporalidades
em sua obra Razes: a das permanncias ou do tempo longo (da herana
ibrica, do carter do povo e das mentalidades, dos tipos ideais) e a das
mudanas ou do tempo curto (as construes cambiantes no espao
brasileiro, as lentas rupturas, o cotidiano, a cultura material), alm da trade
csmica construda pelos homens ao longo da histria (um presente, um
passado, um futuro).27
continuidade que prende o pas ao atraso colonial e o impede de ser moderno. Para Srgio
Buarque, o carter brasileiro pe em relevo um indivduo indiferente s leis gerais, que tem
desapreo pela ordem coletiva. Mais ainda, o brasileiro d tal peso s suas afinidades
emotivas de modo a ter desapreo por um princpio individual de supraorganizao.28
Escreve SBH:
Assim, s raramente nos aplicamos de corpo e alma a um objeto exterior a
ns mesmos. E quando fugimos norma por simples gesto de retirada,
descompassado e sem controle, jamais regulados por livre iniciativa. Somos
notoriamente avessos s atividades morosas e montonas, desde a criao
esttica at s artes servis, em que o sujeito se submeta deliberadamente a
um mundo distinto dele: a personalidade individual dificilmente suporta ser
comandada por um sistema exigente e disciplinador.29
Este trecho de Razes do Brasil compe justamente o incio do sexto captulo, em que
Srgio Buarque comea a deixar a definio de quem somos para analisar o campo poltico
brasileiro. Vemos, portanto, a presena da trade citada por Sandra Jatahy Pesavento: o
passado, de onde Holanda colhe os elementos para formular seus conceitos; o presente, no
qual so perceptveis as permanncias que nos mantm como nao atrasada politicamente; e
o futuro, que est em disputa e que se abre para ao poltica agora que o passado e os
problemas do presente esto constatados30.
O homem cordial , assim, uma categoria buarquiana que representa o carter nacional
desde os tempos coloniais, que se forja e se impe em nosso passado. No entanto, enquanto
tipo ideal, sua temporalidade longa, de modo que permanece no presente, se insere na vida
nacional e ainda define quem somos e como agimos socialmente. A cordialidade, portanto,
perene na histria nacional e est inserida em nosso carter como regra geral ao menos o
que se depreende da leitura de Srgio Buarque de Holanda.
No jogo de temporalidades curtas e longas que SBH nos apresenta em seu livro, a
cordialidade estaria entre as de longo alcance, de modo a integrar nossos acontecimentos
particulares ao nosso todo. Em Buarque, encontramos no homem cordial um tipo ideal
que permite interpretar o pas de modo abrangente e que permite explicar nosso presente e
planejar nossa ao poltica futura.
IV.
Alm de desconstruir os argumentos de que o Brasil seria, por isso, um pas prmoderno e atrasado introduzindo, ento, o conceito de modernizao seletiva, para provar
que o Brasil , sim, um pas moderno -, Jess delineia sua prpria definio de quem somos,
a partir de uma releitura da obra de Gilberto Freyre34.
nesse contexto que a obra de Srgio Buarque de Holanda se torna especialmente
importante na construo argumentativa de Jess. Para Jess, SBH o mais influente autor
daquilo que ele chama de sociologia da inautenticidade, mas seu livro Razes do Brasil estaria
cheio de imprecises a respeito da herana portuguesa, que, em muitos momentos, Srgio
Buarque parece contrapor ao calvinismo asctico e, em outros, herana espanhola das outras
colnicas americanas. A falta de uma definio de europesmo leva SBH a no formular em
que termos, exatamente, Portugal menos europeu do que o restante da Europa, e, por
conseguinte, sua definio do prprio atraso brasileiro fica comprometida por essa
impreciso.35
A matriz da crtica de Jess aos trs autores citados Holanda, Da Matta e Faoro o
iberismo. Na argumentao de Jess, Razes do Brasil figura como marco inaugural dessa
tradio de interpretao do pas pelos olhos de nossa herana ibrica, em virtude da fora
argumentativa de Srgio Buarque de Holanda. Jess nos aponta, nesse sentido, a importncia
do conceito de homem cordial: por meio dele que SBH ir condensar todas as ideias as
ideias do livro.
Em outras palavras, esse conceito ir colocar em ordem geral aquilo que o autor viera
colhendo dos exemplos particulares da histria. Jess aponta para o fato de que mesmo em
manifestaes institucionalizadas impessoais, o personalismo do homem cordial est presente,
tais quais o Estado e a religio. No mbito de uma cordialidade, o Estado um Estado
Patrimonialista (ainda que conserve elementos burocrticos36) e o catolicismo um
catolocismo familiar.
O patrimonialismo um desenvolvimento direto do personalismo, a atitude do
funcionrio pblico de zelar antes pelo seu interesse particular do que pelos interesses
objetivos do Estado.37 Em virtude da tomada do Estado nacional por esse patrimonialismo
que no se consolidou de acordo com SBH um Estado burocrtico racional tpico das
democracias modernas ocidentais.38
Nesse ponto que Jess avana para apontar um dado da obra de Holanda: a de que o
personalismo, o patrimonialismo, enfim, a herana ibrica unificados, como vimos, na
frmula do homem cordial so colocados na lgica de uma causalidade atvica, de um
princpio que ronda nosso carter nacional e que no deixa de aparecer mesmo em eventos
que, primeira vista, nos seriam modernizadores. Escreve Jess:
O que salta aos olhos na elaborada e refinada argumentao de Buarque a
afirmao de uma certa causalidade atvica, um princpio ativo que atravessa
sculos com diferenas apenas epidrmicas, meros disfarces do retorno do
mesmo: o personalismo gestado na colnia e herdade de Portugal. 39
O que Jess capta nesse pargrafo a essncia mesma do que j apontamos como a
temporalidade longa presente na formulao do homem cordial. Em outras palavras, o retorno
do personalismo (que seria melhor colocado nos termos de um retorno da cordialidade, vez
que o personalismo compe esse conceito maior e mais abrangente) dito por Jess expressa a
mesma ideia que Pesavento nos informara a respeito da permanncia temporal, da perenidade
dos tipos ideais na obra de Buarque. O personalismo retorna porque essa a concepo de
tempo histrico que SBH constri das leituras do culturalismo alemo que havia feito a de
que as mltiplas temporalidades do passado, uma vez reinterpretadas, podem ser
representadas sob ideais gerais. Aqui, SBH cruza passado e presente, particular e geral,
histria e sociologia.
Ora, nisso que reside a crtica de Souza. Essa permanncia da cordialidade (e,
portanto, do personalismo, do patrimonialismo, etc.) encerra um ciclo no qual o Brasil estaria
fadado a no alcanar a modernidade: o modo cordial de relaes sociais no permite a
unificao do pas sob princpios impessoais objetivos, e contamina o Estado pelo
patrimonialismo.
Desse modo, no prospera uma democracia de moldes modernos, verdadeiramente
ocidental. Contaminado pela cordialidade e pelo patrimonialismo, nosso Estado no poderia
37 HOLANDA, Razes do Brasil. Cit..., p.166.
38 SOUZA, Jess. A Modernizao Seletiva. Cit..., p. 166.
39 SOUZA, Jess. A Modernizao Seletiva. Cit..., p. 13.