LEVANTAMENTO ETNOBOTNICO DE PLANTAS MEDICINAIS UTILIZADAS
NA CIDADE DE VILHENA, RONDNIA
ETHNOBOTANICAL SURVEY OF MEDICINAL PLANTS USED IN THE CITY
OF VILHENA, RONDNIA
Renato Abreu Lima
renatoabreu07@[Link]
Universidade Federal de Rondnia -UNIR
Sandra Aparecida Magalhes
Universidade Federal de Rondnia UNIR
Maurcio Reginaldo Alves dos Santos
Embrapa Rondnia
RESUMO: Este trabalho teve como objetivo fazer o levantamento etnobotnico de plantas medicinais no
Municpio de Vilhena-RO. Foram aplicados questionrios estruturados a 99 moradores, identificando-se as
plantas utilizadas, a finalidade teraputica, os rgos vegetais e a forma de preparo dos fitoterpicos. Alm disso,
identificou-se tambm a forma de aquisio dos conhecimentos acerca das plantas e o grau de escolaridade dos
entrevistados. Identificou-se 42 espcies de plantas medicinais, distribudas em 22 famlias botnicas, com maior
representatividade para a famlia Lamiaceae. As plantas mais citadas foram: boldo (Peumus boldus M.), hortel
(Mentha pullegium L.), erva-cidreira (Lippia alba (Mill.) NE Brown), poejo (Mentha pulegium L.), erva doce
(Pimpinella anisum L.), alecrim (Rosmarinus officinalis L.), capim santo (Cymbopogon citratus D.C.), laranja
(Citrus sinensis (L.) O.) e babosa (Aloe vera (L.) Burn. F). As partes mais utilizadas foram as folhas; sendo o
fervimento o modo de preparo mais usual. As doenas mais citadas foram gripe, dores estomacais e calmantes.
Diversas pesquisas sobre a utilizao de plantas em tratamento teraputicos tm sido realizadas. Entretanto,
ainda h muito a se conhecer sobre o uso teraputico, eficcia e segurana comprovada dos produtos derivados
de plantas. O estudo das plantas medicinais de grande relevncia, tendo em vista a utilizao das substncias
ativas no preparo de novos frmacos.
Palavras-chave: Medicina natural. Amaznia. Lamiaceae.
ABSTRACT: In this study we aim at making ethnobotanical survey of medicinal plants in the city of Vilhena,
RO. Structured questionnaires were applied to 99 residents, identifying the plants used, the therapeutic purpose,
the plant organs and how to prepare the herbal drugs. In addition, we identified also the way of acquiring
knowledge about the plants and the level of education of respondents. We identified 42 species of medicinal
plants distributed in 22 botanical families, with greater representation for the family Lamiaceae. The plants most
frequently mentioned were: Boldo (Peumus boldus M.), peppermint (Mentha pullegium L.), lemon grass (Lippia
alba (Mill.) NE Brown), pennyroyal (Mentha pulegium L.), anise (Pimpinella anisum L .), rosemary
(Rosmarinus officinalis L.), holy grass (Cymbopogon citratus DC), orange (Citrus sinensis (L.) O.) and aloe
(Aloe vera (L.) Burn. F). The parts used were leaves, even boiling being the most usual method of preparation.
The diseases most frequently mentioned were the flu, stomach aches and calming. Several studies on the use of
therapeutic treatment plants have been carried out. However, there is still much to learn about the therapeutic
use, proven efficacy and safety of products derived from plants. The study of medicinal plants is of great
importance in view of the use of active substances in the preparation of new drugs.
Keywords: Natural Medicine. Amazon. Lamiaceae.
INTRODUO
O homem primitivo, ao procurar plantas para seu sustento, foi descobrindo espcies
com ao txica ou medicinal, dando incio a uma sistematizao emprica dos seres vivos, de
165
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
acordo com o uso que podia fazer deles. Indcios do uso de plantas medicinais e txicas foram
encontrados nas mais antigas civilizaes (SILVA et al., 2001).
Com a utilizao de documentos manuscritos, o ser humano foi listando plantas com
uso medicinal e descrevendo seus valores teraputicos. Os naturalistas que acompanhavam as
expedies exploratrias s terras do Novo Mundo referendavam as plantas, sem, contudo,
contextualizar seu manejo pelas sociedades consideradas primitivas (PIRES, 1984). Os
comerciantes, missionrios, antroplogos e botnicos tambm registravam os usos de plantas
por culturas diferentes daquelas presentes no continente europeu (DAVIS, 1995).
As representaes das medicinas tradicionais foram consideradas, por muito tempo,
como objetos exticos, desprovidos de coerncia e eficcia, caractersticos de sociedades e
culturas atrasadas, destinadas a desaparecer com a implementao e disseminao da
medicina ocidental (BUCHILLET, 1991).
O uso de plantas medicinais pela populao mundial tem sido muito significativo nos
ltimos tempos. Dados da Organizao Mundial de Sade (OMS) mostram que cerca de 80%
da populao mundial fez uso de algum tipo de erva na busca de alvio de alguma
sintomatologia ou enfermidade desagradvel. Desse total, pelo menos 30% deu-se por
indicao mdica. Esta prtica tradicional, ainda existente entre os povos de todo o mundo,
tem inclusive recebido incentivos da prpria OMS (MACIEL et al., 2002).
So consideradas plantas medicinais aquelas que tem efeito definido sobre doenas ou
sintomas e que, segundo Di Stasi (1996), aps estudos criteriosos, representam uma fonte
inesgotvel de medicamentos aprovados comumente utilizados, assim como uma rica fonte de
novas substncias com atividade biolgica potencial.
Levantamentos etnobotnicos so fundamentais para o conhecimento e o estudo de
plantas com finalidades medicinais (MING, 1999). Essa situao semelhante no Brasil,
constatada pelos trabalhos que vm sendo realizados em diversas regies, porm, ainda em
nmero insuficiente.
A importncia da Amaznia no se restringe apenas s espcies animais e vegetais,
mas diz respeito tambm riqueza do conhecimento popular acerca do uso teraputico de
plantas, que se origina tanto da necessidade de uma teraputica alternativa devido ao baixo
poder aquisitivo e ao limitado acesso aos programas de sade pblica, quanto da grande
influncia cultural indgena. Somada a isso, a carncia de estudos sobre a vegetao brasileira
e orientao popular, visando preservao da memria histrica dos usos e costumes,
acarreta duas situaes que, do ponto de vista social, ecolgico e histrico, so altamente
166
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
preocupantes: por um lado, as falhas no fluxo informativo e conseqente perda do
conhecimento sobre a teraputica empregada pelos diferentes grupos tnicos e, por outro, o
uso indiscriminado de material vegetal na cura de doenas, desconhecendo as conseqncias
reais que disso possam advir (DI STASI, 1996).
Aliar o conhecimento popular com o conhecimento cientfico - somando-se a isso a
busca de novos medicamentos, farmacoterpicos e especialmente fitoterpicos, assim como a
obteno de renda adicional para as famlias que habitam os ecossistemas florestais ou seu
entorno com a explorao sustentvel desses recursos e sua conseqente conservao - no
pode ser apenas a retrica, mas a base das pesquisas na rea de plantas medicinais (DI STASI,
1996).
Considerando a baixa qualidade de vida da populao e o seu limitado acesso aos
programas de sade pblica local, buscou-se neste trabalho relatar o uso de plantas medicinais
pela populao do municpio de Vilhena, em Rondnia, contribuindo para o resgate do
conhecimento tradicional.
MATERIAL E MTODOS
rea de estudo
O presente trabalho constitui um estudo de cunho etnobotnico, onde foram levantados
dados do uso tradicional das plantas medicinais utilizadas pela populao do municpio de
Vilhena-RO.
Coleta de dados etnobotnicos
Para o levantamento dos dados foram realizadas entrevistas em junho a julho de 2010.
O entrevistador empregou dilogos para direcionar a conversa, buscando responder um
questionrio estruturado com perguntas abertas e fechadas (ALBUQUERQUE & LUCENA,
2004). O tempo gasto em cada entrevista variou de 20 minutos uma hora, dependendo do
maior conhecimento que as entrevistadas possuam sobre as plantas medicinais ou da
disponibilidade de cada morador.
As entrevistas foram realizadas no perodo diurno, considerando que o preparo das
plantas medicinais geralmente tarefa das mulheres e que nesta localidade, elas esto em casa
durante o dia, realizando as lidas domsticas. Os homens tambm foram questionados quanto
ao uso de plantas medicinais e quando a resposta era afirmativa procedia-se a entrevista.
167
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
Tambm optou-se em entrevistar pessoas com mais idade, considerando o conhecimento
acumulado e a tradio de transmisso oral pelos indivduos mais idosos nas comunidades
rurais.
Buscou-se dar nfase aos dados etnobotnicos, como as plantas mais utilizadas,
indicao teraputica, parte da planta utilizada e modo de preparo. Alm disso, identificou-se
tambm a forma de aquisio dos conhecimentos acerca das plantas, tempo de moradia, o
nvel de escolaridade e obteno da informao sobre plantas medicinais. No total, 99
moradores participaram desta pesquisa, sendo entrevistados individualmente, em suas
residncias, nos dias laborais e finais de semana.
Anlise dos dados
Foram obtidas mdias, dividindo-se o nmero de citaes (somatrio do nmero de
todas as citaes de utilizaes de plantas com alguma finalidade teraputica mencionadas
pelos entrevistados), pelo nmero de entrevistados, em relao aos fatores: forma de aquisio
do conhecimento (gerao a gerao, livros, igreja, conversa com amigos), nvel de
escolaridade dos entrevistados (analfabetos, ensino fundamental completo e incompleto e
ensino mdio) e renda mensal familiar. A utilizao deste procedimento teve por objetivo a
identificao de como est distribudo o conhecimento sobre as plantas medicinais, em
relao aos fatores mencionados (SANTOS et al., 2008). Por exemplo, dentro do fator nvel
de escolaridade, para se inferir sobre o conhecimento etnobotnico dentro do grupo
analfabetos da populao, dividiu-se o nmero de citaes (utilizao de plantas medicinais
com finalidade teraputica mencionadas em entrevistas com os analfabetos da populao)
pelo nmero de indivduos analfabetos, obtendo-se a mdia de citaes por indivduo. Da
mesma forma, foram obtidas mdias para os outros grupos populacionais, e estas foram
comparadas entre si, dentro de cada fator, utilizando-se o teste t de Student (p<0,05).
Coleta de material botnico
As coletas do material botnico foram realizadas no momento das entrevistas, com a
obteno das partes vegetativas e reprodutivas, quando possvel, junto s casas dos
informantes ou em lugares prximos. As plantas que apresentavam florao e frutificao
foram coletadas, posteriormente herborizadas, seguindo o procedimento de prensagem entre
jornais, papelo e corrugado, em prensa de madeira, sendo que cada espcime foi identificada
com nmero de coleta, data, local e nome do coletor. Aps esse processo, o material foi
168
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
colocado em estufa eltrica para desidratao, por um perodo de trs dias. Depois de
desidratado, o material vegetal foi descrito e identificado com auxlio de lupa, literatura
especializada ou por comparao com material j identificado e, posteriormente, incorporado
ao acervo do Herbrio Dr. Ary Tupinamb Penna Pinheiro, pertencente Faculdade So
Lucas (HFSL), no municpio de Porto Velho, Rondnia. O sistema de classificao botnica
utilizado foi o Angiosperm Phylogeny Group (APG II) (SOUZA & LORENZI, 2008).
RESULTADOS E DISCUSSO
Foram registradas 527 citaes, nas quais foi relatada a utilizao de diversas partes
vegetais, em nove formas de preparo, com diferentes finalidades teraputicas, sendo
identificadas 42 espcies, distribudas em 22 famlias botnicas.
No quadro 1 esto apresentadas as plantas mencionadas pelos entrevistados e
respectivas famlias botnicas, indicaes teraputicas, parte utilizada e modo de preparo.
169
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
Quadro 1. Nomes vulgares e cientficos, famlias botnicas, indicaes, partes utilizadas e modos de preparo de plantas medicinais utilizadas pelos
moradores do municpio de Vilhena, em Rondnia. Porto Velho, 2011.
Nome popular-Cientfico
Acerola - Malpighia
emarginata L.
Alho - Allium sativum L.
Alfavaca - Ocimum selloi
Benth.
Alfazema - Rosmarinus
officinalis L.
Famlia
Malpighiaceae
Indicao1
a- gripe
Parte utilizada1
a- folhas
Modo de preparo1
a- ch
Liliaceae
Lamiaceae
a- gripe
a- gripe, calmante, calmante
a- bulbo
a- folhas
a- ch, fervimento
a- ch, infuso, xarope
Lamiaceae
a- folhas
a- ch, fervimento, tintura
Algodo-roxo - Gossypium
hirsutum L.
Alecrim - Rosmarinus
officinalis L.
Amentruz - Coronopus
didymus (L) Smith.
Arnica - Arnica acaulis L.
Arruda - Ruta graveolens L.
Aafro - Curcuma longa
L.
Babosa - Aloe vera (L.)
Burn. F.
Malvaceae
a- presso alta, calmante,
cicatrizante, lavagem
feminina
a- infeco, rins
a- folhas
Lamiaceae
a- calmante
a- folhas
a- fervimento, infuso,
macerao, ch
a- ch
Brassicaceae
a- vermes
a- folhas
a- fervimento
Asteraceae
Rutaceae
Iridaceae
a- fraturas
a- estmago
a- anemia
a- folhas
a- folhas
a- frutos
a- macerao
a- fervimento
a- macerao
Liliaceae
a- cicatrizante, queda de
cabelo, queimaduras,
cncer, tirar manchas,
infeco
a- infeco
a- folhas
a- macerao
a- cascas
a- fervimento
a- folhas
a- ch, macerao, sumo,
infuso
Barbatimo Stryphnodendron
barbatiman M.
Boldo - Vernonia
condensata B.
Fabaceae
Compositaceae
a- estmago, tosse, gripe,
fgado, dor de barriga,
170
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
Caju - Anacardium
occidentale L.
Canela - Cinnamomum
zeylanicumi L.
Capim santo - Cymbopogon
citratus D.C.
Carqueja - Bacharis trimera
(Less) D.C.
Castanha - Bertholetlia
excelsa L.
Cana-de-acar -Saccharum
spontaneum L.
Cana-de-macaco - Costus
spiralis (Jacq.)
Cana-do-brejo - Costus
spicatus Jacq.
Coco - Cocus nucifera L.
Corama - Bryophyllum
calycinum L.
Cordo-de-frade - Leonotis
nepetaefolia L.
Copaba - Copaifera
langsdorfii D.
Crajir - Arrabidaea chica
V.
Erva-cidreira - Melissa
officinalis L.
Erva-de-Santa-Maria Chenopodium ambrosioides
L.
Eucalipto - Eucalyptus
melanophloia L
Anacardiaceae
Lauraceae
vmito, calmante
a- cicatrizante
a- cascas
a- fervimento
a- folhas, cascas, caule
a- folhas
a- fervimento, macerao,
ch
a- ch
a- folhas
a- fervimento, ch
a- cascas
a- infuso
Lecythidaceae
a- dor de clica, presso
alta
a- calmante, gripe, presso
alta
a- presso alta, fgado,
diabetes, estmago, dor de
cabea
a- fgado
Poaceae
a- diabetes
a- frutos
a- infuso
Zingiberaceae
a- rins
a- folhas
a- ch
Zingiberaceae
a- rins
a- caule
a- fervimento
Arecaceae
Crassulaceae
a- hidratar, dengue, vermes
a- estmago, tosse
a- frutos
a- folhas
a- in natura, suco
a- ch, melado, fervimento
Lamiaceae
a- dengue, dor de cabea,
estmago
a- picada de cobra, gripe
a- folhas, frutos
a- ch, fervimento
a- leo
a- passar no local, in natura
Graminiaceae
Compositaceae
Leguminosae
Bignoniaceae
Chenopodiaceae
alavagem
feminina, a- folhas
infeco, rins
ainsnia,
calmante, a- folhas
vermes, gripe
a- vermes, queda de cabelo a- folhas
a- macerao, fervimento
Myrtaceae
a- gripe, tosse
a- ch, infuso
Lamiaceae
a- folhas
a- banho, ch, fervimento
a- ch, fervimento
171
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
Fedegoso - Artemisia
ocidentalis L.
Figativo - Ficus carica L.
Fabaceae
Moraceae
a- dengue, anemia, fgado, a- raiz
dores
a- fgado, estmago
a- folhas
Flor do Amazonas Eucharis grandiflora L.
Gengibre - Zingiber
officinale R.
Gergelim - Sesamum
indicum L.
Goiaba - Psidium gaujava
L.
Hortel - Mentha villosa L.
Amarilidaceae
a- gripe
a- folhas
a- sumo, ch, macerao,
fervimento
a- ch
Zingiberaceae
a- gripe, estmago
a- frutos, folhas, raiz
a- in natura, ch
Pedaliaceae
a- gripe, derrame
a- sementes
a- macerao
Myrtaceae
a- dor de barriga, gripe
Hortel-pimenta - Mentha
pipenta L.
Laranja - Citrus sinensis
(L.) O.
Limo - Citrus limon (L.)
Burn.
Losna - Artemsia
absinthium L.
Maca - Leonurus sibiricus
L.
Mamo - Caripa papaya L
Manga - Mangifera indica
L.
Manjerico - Ocimum
basilicum L.
Mastruz - Chenopodium
ambrosioides L.
Melo-so-caetano Momordica charantia L.
a- fervimento, macerao
Rutaceae
a- folhas, cascas, flores, a- fervimento, ch, in
frutos
natura
a- gripe, vermes, febre, a- folhas
a- ch, fervimento, infuso
clicas intestinais
a- tosse, bronquite, gripe
a- folhas
a- fervimento, infuso,
xarope
a- dor de cabea, gripe, a- folhas
a- fervimento, ch, xarope
estmago
a- gripe, dor de garganta
a- folhas
a- ch, xarope
Asteraceae
a- fgado
a- folhas
a- sumo
Lamiaceae
a- fgado, dor de barriga
a- folhas
a- macerao, ch
Caricaceae
Anarcadiaceae
a- dor de estmago, gripe
a- folhas, flores
a- bronquite, gripe, presso a- folhas
alta
a- gripe
a- folhas
a- fervimento, melado
a- fervimento
a- vermes, cicatrizante, a- folhas
machucados,
infeco,
fraturas, dor de barriga
a- fgado
a- folhas
b- dengue
b- raiz
a- macerao, fervimento
Lamiaceae
Lamiaceae
Rutaceace
Lamiaceae
Amaranthaceae
Cucurbitaceae
a- ch
a- ch, fervimento
b- fervimento
172
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
Mexerica - Citrus reticulata
L.
Milho - Zea mays L.
P de galinha - Cynodon
dactylon L.
Pico - Bidens pilosa L.
Pitanga - Eugenia uniflora
L.
Poejo - Mentha pulegium L.
Rutaceae
a- dor
a- folhas
a- fervimento, infuso
Poaceae
Poaceae
a- rins
a- pneumonia
a- cabelo
a- folhas, raiz
a- ch
a- ch, fervimento
Asteraceae
a- malria, rins, fgado
b- dengue
a- gripe
a- raiz
b- folhas
a- folhas
a- ch, fervimento
b- fervimento
a- ch
Myrtaceae
Lamiaceae
Quebra-pedra - Phyllanthus
niruri L.
Quiabo - Abelmoschus
esculentus L.
Quina-quina - Coutarea
hexandra L.
Rom - Punica granatum L.
Euphorbiaceae
a- fgado, gripe, tosse, a- folhas
clicas intestinais, dor de
barriga
a- rins
a- raiz, folhas
a- sumo,
fervimento
infuso,
Malvaceae
a- bronquite
a- fruto
a- fervimento
Rubiaceae
a- dor de barriga, febre
a- cascas
a- infuso
Punicaceae
Rosa branca - Rosa alba L.
Saio - Kalanchoe
brasiliensis Cambess.
Tanchagem - Plantago
major L.
Terramicina - Alternanthera
brasiliana Kuntze.
Unha-de-gato - Uncaria
tomentosa L.
Vique - Mentha arvensis L.
Rosaceae
Crassulaceae
a- dor de garganta
b- inflamao, infeco
a- infeco
a- infeco
a- cascas, frutos
a- folhas, cascas
a- folhas
a- folhas
a- ch
b- fervimento, in natura
a- fervimento
a- infuso
Plantaginaceae
a- dor de garganta, infeco
a- folhas
a- fervimento
Amaranthaceae
a- gripe
a- folhas
a- ch
Rubiaceae
a- infeco, dor de coluna
a- sementes, folhas
a- fervimento
Lamiaceae
a- gripe
a- raiz
a- ch
ch,
a- fervimento, ch
As letras de referncia indicam conexo entre os itens Indicao, Parte Utilizada e Modo de Preparo.
173
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
As doenas mais citadas pelos moradores foram quelas relacionadas com as do
aparelho respiratrio (gripe, febre, tosse, resfriados e bronquite), seguidos pelas dores
(barriga, cabea, fgado, estmago, renais, dente, garganta e ouvido), vermes, infeces e
cicatrizantes. Outras citaes foram relevantes, tais como: dengue, presso alta, cncer e
calmantes. O grupamento das doenas foi feito com base nos conceitos dos autores e no das
entrevistadas.
Em outros estudos com este enfoque, tambm foi citado um maior nmero de espcies
para o tratamento de doenas respiratrias. Amorozo & Gly (1988) verificaram percentual
elevado para gripe, tosse e resfriado, assim como Mengue et al. (1991). Conceitos ou
definies de doenas por parte delas muitas vezes no correspondem aos da medicina
moderna. Resultados semelhantes foram obtidos por Silva & Andrade (2005) ao fazerem um
estudo comparativo da relao entre comunidades e vegetao na Mata do estado de
Pernambuco, observando predominncia da utilizao de plantas medicinais no tratamento de
doenas respiratrias.
Foram constatadas nove formas de preparo dos fitoterpicos, sendo o mais utilizado
foi o fervimento (66 citaes), seguido do ch (55 citaes), macerao (43 citaes), in
natura (15 citaes), infuso (oito citaes), xarope (duas citaes), melado, banho e tintura
(uma citao cada).
Quanto parte vegetal utilizada nas preparaes dos remdios caseiros, observou-se
uma maior utilizao das folhas (167 citaes), seguido de razes (11 citaes), cascas (nove
citaes), frutos (sete citaes), caules (trs citaes), flores (duas citaes) e leo (uma
citao). Resultados semelhantes foram obtidos por Ming & Amaral Jnior (2005), que
observaram que a parte mais utilizada por seringueiros na Reserva Extrativista Chico Mendes
so as folhas, as quais concentram geralmente grande parte dos princpios ativos das plantas.
A utilizao de folhas na preparao de remdios caseiros tem sido freqentemente citada em
levantamentos (MAGALHES, 1997; GARLET & IRGANG, 2001; SILVA et al., 2011).
As espcies mais citadas neste levantamento foram: boldo (Plectranthus barbatus L.),
hortel (Mentha sp.), babosa (Aloe vera (L.) Burn. F.), laranja (Citrus sinensis (L.) O.),
alfavaca (Ocimum selloi Benth.), mastruz (Chenopodium ambrosioides L.), algodo roxo
(Gossypium hirsutum L.), coco (Cocus nucifera L.), erva-cidreira (Lippia alba Mill.), figativo,
goiaba (Psidium gaujava L.), gengibre (Zingiber officinale R.), alfazema (Rosmarinus
officinalis L.) e poejo (Mentha pulegium L.). O conhecimento das propriedades e
identificao correta das plantas medicinais permite o resgate histrico-cultural da populao,
174
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
uma vez que essas plantas podem trazer benefcios ao organismo pelas propriedades que
possuem, o princpio ativo. O reconhecimento correto da planta essencial e deve ser feito
pela identificao taxonmica da espcie (nome cientfico) e no somente pelo nome popular.
A importncia da identificao botnica, como primeiro passo em trabalhos com este
enfoque, bem evidente porque espcies diferentes, com caractersticas morfolgicas
semelhantes so conhecidas pelo mesmo nome popular e uma mesma espcie recebe mais de
uma denominao, seja pela sua ao ou caractersticas morfolgicas. Esta situao pode
acarretar prejuzos aos usurios das mesmas, pois sabido que existe grande variao nos
seus constituintes qumicos (PENSO, 1980).
Em relao ao nvel de escolaridade, o conhecimento sobre o uso de plantas
medicinais predominou entre os analfabetos, com 12,0 citaes por entrevistado; seguido pelo
nvel de ensino fundamental completo com 6,2; ensino mdio incompleto com 6,0 citaes
por entrevistado; ensino mdio completo com 5,54; ensino fundamental incompleto com 3,16;
e ensino superior com apenas 3,0 citaes por entrevistado. Assim, observa-se que o
conhecimento sobre as plantas medicinais apresenta uma tendncia a diminuir com o nvel de
escolaridade.
Fica claro que o nvel de escolaridade est associado a condies econmicas. Assim,
a relao entre o baixo nvel de escolaridade e a maior familiarizao com o poder medicinal
das espcies vegetais pode refletir a busca, devido ao poder aquisitivo, de formas alternativas
de tratar as doenas, que envolvam a compra de medicamentos caros. Talvez seja possvel
inferir tambm que o nvel crescente de escolaridade envolve uma certa massificao dos
costumes, principalmente frente globalizao, o que levaria a uma perda gradual dos hbitos
ancestrais relacionados fitoterapia.
Os dados relacionados aquisio dos conhecimentos sobre o uso das plantas
medicinais revelaram que a maior parte foi adquirida por meio das mes, avs e bisavs
(gerao a gerao) com 5,47 citaes por entrevistado, seguido de livros e revistas com 65,66
citaes por entrevistado e conversa com 39,04 citaes por entrevistado. A forma de
aquisio dos conhecimentos etnobotnicos, nesse estudo, est de acordo com o levantamento
etnobotnico realizado por Ming & Amaral Jnior (2005) na reserva extrativista Chico
Mendes, no Acre, em que a maioria dos entrevistados afirmou que o aprendizado foi
repassado pelos pais. O conhecimento de pai para filho, a observao direta das atividades dos
pais, a forma mais tradicional de transferncia das informaes. No entanto, claro que o
aprendizado natural que adquirimos deve em qualquer ocasio ser levado adiante, uma vez
175
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
que nada mais importante do que a vivncia e sabedoria que se adquire com o contato direto
do homem com a natureza, e a melhor maneira de chegarmos a um conhecimento cientfico
em relao s plantas medicinais principalmente por meio do conhecimento popular.
Os resultados demonstram que o conhecimento proveniente das geraes anteriores,
transmitido oralmente ou pela escrita, alm de estar sendo conservado (BUCHILLET, 1991),
evidencia que os usos teraputicos das plantas no tm muita influncia de livros, cursos e
meios de comunicao. Este resultado reflete um certo distanciamento dos meios de
comunicao e informao.
Do ponto de vista social, de conhecimento geral que as camadas de menor renda da
populao mundial possuem os conhecimentos bsicos da medicina natural. Essa populao
extensivamente consultada como principal e mais importante fonte de informaes que, por
sua vez, permitiram a descoberta da maioria dos medicamentos de origem natural disponvel
na medicina moderna (CHAVES & ZANIN, 2004). Como observado por Santos et al. (2008),
a utilizao de plantas medicinais reflete a realidade de parte da populao brasileira, cujo
limitado acesso aos programas de sade pblica levou ao desenvolvimento e conservao de
um conhecimento etnobotnico rico de informaes.
CONCLUSO
Identificou-se 42 espcies de plantas medicinais, distribudas em 22 famlias
botnicas, com maior representatividade para a famlia Lamiaceae;
As plantas mais citadas foram: boldo (Peumus boldus M.), hortel (Mentha pullegium
L.), erva-cidreira (Lippia alba (Mill.) NE Brown), poejo (Mentha pulegium L.), erva
doce (Pimpinella anisum L.), alecrim (Rosmarinus officinalis L.), capim santo
(Cymbopogon citratus D.C.), laranja (Citrus sinensis (L.) O.) e babosa (Aloe vera (L.)
Burn. F);
As partes mais utilizadas foram as folhas; sendo o fervimento o modo de preparo mais
usual;
As doenas mais citadas foram gripe, dores estomacais e calmantes. Diversas
pesquisas sobre a utilizao de plantas em tratamento teraputicos tm sido realizadas.
REFERNCIAS
176
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
ALBUQUERQUE, U.P.; LUCENA, R.F.P. Mtodos e tcnicas de pesquisa etnobotnica.
Recife: NUPEEA, 2004. 189p.
AMOROSO, M.C.M.; GLY, A. Uso de plantas medicinais por caboclos do baixo
Amazonas, Barcarena, PA, Brasil. Boletim do Museu Paraense Emlio Goeldi. v.4, n.2,
p.47-131, 1988.
BUCHILLET, D. (Org.). Medicinas tradicionais e medicina ocidental na amaznia.
CABALLERO, J. Perspectiva para o el quehacer etnobotnico em Mxico. Belm: Ed. Cejup.
1991.p.63-64.
CHAVES, A.S.; ZANIN, E.M. Plantas medicinais, condimentares e aromticas, levantamento
preliminar, identificao e cultivo na regio do alto Uruguai. Perspectiva Erechim. v.28,
n.101, p.67-82, 2004.
DAVIS, E.W. Ethnobotany: an old practice, a new disciplina. In: SCHULTES R.E.; REIS, S.
von (Ed.). Ethnobotany: Evolution of a Discipline. New York: Chapman & Hall, 1995. p.4049.
DI STASI, L.C. Plantas medicinais: arte e cincia. So Paulo: UNESP, 1996. p.23-27.
GARLET, T.M.B.; IRGANG, B.E. Plantas medicinais utilizadas na medicina popular por
mulheres trabalhadoras rurais de Cruz Alta, Rio Grande do Sul, Brasil. Revista Brasileira de
Plantas Medicinais. v.4, n.1, p.9-18, 2001.
MACIEL, M.A.M.; PINTO, A.C.; VEIGA, V.F.; GRYNBERG, N.F.; ECHEVARRIA, A.
Medicinal plants: the need for multidisciplinary scientific studies. Qumica Nova, v.25, n.3,
p.429-438, 2002.
MAGALHES, R.G. Plantas medicinais na Regio do Alto Uruguai: conhecimentos de
Jos Martins Fiza, Sarampio. 1997. 172p. Dissertao (Mestrado em Botnica).
Departamento de Botnica, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
MENGUE, S.S.; MENTZ, L.A.; LIMA, J.A. Utilizao de chs e suas indicaes por um
grupo populacional de Porto Alegre. Caderno de Farmcia, v.7, n.2, p.1-3, 1991.
MING, L.C. Coleta de Plantas medicinais. In: Plantas medicinais: Arte e Cincia - um guia
de estudo interdisciplinar. So Paulo: Nobel, 1999. p.69-86.
MING, L.C.; AMARAL-JNIOR, A. Aspectos etnobotnicos de plantas medicinais na
reserva
extrativista
Chico
Mendes.
Disponvel
em:
<[Link] Acesso em 25 de ago 2005.
PENSO, G. The role of WHO in the selection na characterization of medicinal plants
(vegetable drugs). Journal of ethnopharmacology, v.2, n.3, p.183-188, 1980.
PIRES, M.J.P. Aspectos histricos dos recursos genticos de plantas medicinais.
Rodriguesia, v.36, n.59, p.61-66, 1984.
SANTOS, M.R.A.; LIMA, M.R.; FERREIRA, M.G.R. Uso de plantas medicinais pela
populao de Ariquemes, em Rondnia. Horticultura Brasileira, v.26, n.2, p.244-250, 2008.
177
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
SILVA, S.R.; BUITRN, X.; OLIVEIRA, L.H.; MARTINS, M.V.M. Plantas medicinais do
Brasil: aspectos gerais sobre a legislao e Comrcio. Relatrio da Rede Traffic. Quito,
Equador: Traffic Amrica do Sul, WWF/IBAMA, 2001. 44 p.
SILVA, A.J.R.; ANDRADE, L.H.C. Etnobotnica nordestina: estudo comparativo da relao
entre comunidades e vegetao na Zona do Litoral - Mata do Estado de Pernambuco, Brasil.
Acta Botnica Braslica, v.19, n.1, p.45-60, 2005.
SILVA, A.G.; LIMA, R.A.; SANTOS, M.R.A. Uso de plantas medicinais pela populao de
Nova Mamor, Rondnia, Brasil. Jornada Cientfica, 6, Anais...Porto Velho: Universidade
Federal de Rondnia, 2011, 31p.
SOUZA, V.C.; LORENZI, H. Botnica sistemtica: guia ilustrado para identificao das
famlias de angiospermas da flora brasileira, baseado em APG II. Nova Odessa: Instituto
Plantarum, 2005. 640p.
178
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
ANEXO A - QUESTIONRIO
LEVANTAMENTO ETNOBOTNICO DE PLANTAS MEDICINAIS UTILIZADAS
NA CIDADE DE VILHENA, RONDNIA.
1. Nome completo
________________________________________________________________________
2. H quanto tempo reside no local?
________________________________________________________________________
3. Quantas pessoas moram na residncia?
( ) 2 pessoas
( ) 4 pessoas ( ) mais de 6 pessoas ( ) outros
4. Voc utiliza plantas medicinais para a cura de doenas?
( ) Sim
( ) No
5. Como foi obtido a informao de plantas medicinais?
( ) livros/revistas ( ) gerao para gerao ( ) conversa com outras pessoas ( ) outros
6. Qual a planta mais utilizada para a cura de enfermidades?
________________________________________________________________________
7. Qual a parte da planta mais utilizada?
( ) raiz ( ) caule ( ) folha ( ) fruto (
) flores ( ) sementes ( ) casca ( ) outros
8. Como feito o preparo do remdio?
( ) infuso ( ) macerao ( ) fervimento ( ) decoco ( ) in natura ( ) outros
9. Quais so as doenas tratadas com plantas medicinais?
________________________________________________________________________
10. Voc confia no poder das plantas medicinais?
( ) sim ( ) no
Por qu?
________________________________________________________________________
11. Qual a sua renda mensal?
________________________________________________________________________
12. Qual a sua idade?
________________________________________________________________________
13. Qual a sua origem (regio/cidade)?
________________________________________________________________________
14. Qual o seu grau de escolaridade?
________________________________________________________________________
179
_______________________________________________________________________________________
Revista Pesquisa & Criao - Volume 10, Nmero 2, Julho/Dezembro de 2011: 165-179
