Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Agosto de 2010
Ficha catalogrfica elaborada pela Biblioteca Central da Universidade de
Braslia. Acervo 982857.
L ima , Ma r i a de Ba r r os .
L732a Ap r end i zagem mus i ca l no can t o popu l a r em con t ex t o
i n f o rma l e f o rma l : pe r spec t i va dos can t o r es no Di s t r i t o
Fede r a l / Ma r i a de Ba r r os L ima . - - 2010 .
v i i , 173 f . : i l . ; 30 cm.
CDU 78 : 37
Universidade de Braslia
Instituto de Artes / Departamento de Msica
Programa de Ps-Graduao Msica em Contexto
BANCA EXAMINADORA
________________
Prof. Dr. Cristina de Souza Grossi (UnB/MUS) Presidente
Prof. Dr. Maria Cristina de Carvalho Cascelli de Azevedo (UnB/MUS) Membro Suplente
Resumo
Abstract
The recent inclusion of courses of popular music in the academic circuit occurs
in a setting in which learning practices of popular musicians, experienced in informal
contexts, still have little space. In the Federal District, the Center for Professional
Education School of Music of Brasilia (CEP-EMB) is the only technical school that
offers a course in popular singing. The CEP-EMB is sought by popular singers who
work in the region and who bring knowledge and skills acquired outside formal
education. Nevertheless, many of these singers, at the beginning of their experience in
formal education, reported difficulties in finishing the course. This work has aimed to
investigate the perspectives of popular singers on the musical learning inside and
outside the School. This is a qualitative study of interviews, conducted by questions
concerning the perspectives of popular singers on the learning processes experienced
before joining the CEP-EMB; the reasons that drive them to school, and what they think
about learning in CEP-EMB and the possible links between the two learning processes.
extensive literature on the popular singing, popular music in educational institutions and
studies in popular music and learning in formal and informal contexts was reviewed.
The theoretical framework came primarily from the work of Lucy Green (2001). The
individual semi-structured interview was chosen as the main instrument for data
collection. Ten singers, aged between 22 and 45 years has been interviewed. Among
results theres an emphasis in specificities of the popular singers learning, like the great
importance attributed by the singers to the vocal personality and performance, and the
important role in the School just as a place for meet and sing with other musicians. The
positive reports on experiences in the CEP-EMB include the acquisition of technical
tools and the respect and recognition earned through the status of CEP-EMBs student;
however, respondents resent the lack of practical and meaningful musical experiences in
relation to music making of the popular singer.
Captulo 2 Metodologia 67
2.1 - Questionrio 68
3.1 - O Antes 88
Escolhas pessoais..........................................................................................98
Auralidade...................................................................................................101
Interpretao ...............................................................................................109
Parmetros valorizados...............................................................................115
Autoconceitos .............................................................................................125
3.2.6 - Outros...................................................................................................135
3.3.1 O CEP-EMB........................................................................................138
Anexo I: Questionrio
Anexo VII: CD
Lista de Abreviaturas
Introduo
As questes que motivaram a presente pesquisa foram geradas a partir da
chegada dos cursos de msica popular Escola de Msica de Braslia, instituio
responsvel por parte da minha formao musical e na qual trabalho como professora
desde 1981. O processo de criao da Escola de Msica se iniciou em 1960 e foi
marcado pela misso de formar msicos de orquestra, banda e coro, nos moldes do
antigo Ensino Profissionalizante (Lei 5.692/71) (BERGER FILHO, 1999, p. 2). A partir
de 1985, com a Nova Repblica, uma reforma pedaggico-administrativa trouxe, entre
outras mudanas, a implantao do Ncleo de Msica Popular, inicialmente com os
cursos de piano popular e bateria. Outros cursos foram sendo implantados ao longo dos
anos, como viola caipira, violo popular, guitarra, baixo, saxofone e arranjo (MATTOS,
2007, p.217).
A Escola atualmente conta com 230 professores e 1.841 alunos, sendo que 39
professores e 487 alunos so da rea de msica popular, e 70 alunos e 6 professores
integram o Ncleo de Canto Popular. Existe um corpo de disciplinas tericas comum s
1
http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/norma199.pdf
2
http://www.emb.com.br/Historico5.htm
3
Art. 3 A educao profissional compreende os seguintes nveis: I - bsico: destinado qualificao,
requalificao e reprofissionalizao de trabalhos, independentes de escolaridade prvia; II - tcnico:
destinado a proporcionar habilitao profissional a alunos matriculados ou egressos de ensino mdio,
devendo ser ministrado na forma estabelecida por este Decreto; III - tecnolgico: corresponde a cursos de
nvel superior na rea tecnolgica, destinados a egressos do ensino mdio e tcnico.. DECRETO N.
2.208, DE 17 DE ABRIL DE 1997, que regulamenta o 2 do art.36 e os arts. 39 a 42 da Lei n. 9.394, de
20 de dezembro de 1996, que estabelece as diretrizes e bases da educao nacional.
2
Para exemplificar, cito aqui, entre muitos casos, o de Elaine4, cantora que
trabalhou durante muitos anos em bares e shows em sua cidade natal e cidades vizinhas.
Ao vir para Braslia, com a inteno de estudar msica, se perdeu de sua galera
musical e parou de cantar em pblico. Um professor da Escola de Msica a ouviu
cantando em uma roda de amigos, ficou impressionado com sua performance e a
apresentou coordenao do NCP, para que o Ncleo a aceitasse como aluna. Ela
ingressou na Escola, buscando, segundo seu depoimento, conhecimentos musicais,
formao profissional e certificao para o exerccio da profisso, inclusive como
professora. Por no ter conhecimentos de leitura e teoria musical, comeou a ter aulas
em uma turma terica de iniciantes do primeiro semestre do Curso Bsico, que tem a
durao de seis semestres.
4
Elaine, assim como todos os entrevistados, no quis escolher um pseudnimo, preferindo que se usasse
seu nome artstico.
4
5
Categoria utilizada na msica popular brasileira para designar as variaes de articulao rtmico-
.
meldicas empregadas nas canes (SANDRONI, 2001, p. 213)
5
Foi com o intuito de aprofundar e contribuir para essa discusso que ingressei
no Programa de Ps-Graduao do Departamento de Msica da UnB. Acredito que
investigaes sobre as perspectivas de cantores populares sobre a prpria aprendizagem
podem contribuir para que as escolas de msica possam promover uma maior
aproximao das realidades, demandas e necessidades do canto e da msica popular.
Tais investigaes tambm podem colaborar para se alcanar uma viso mais ampla dos
limites e implicaes dessas realidades com outros campos na rea da Educao
Musical. Alm disso, como apontam outros autores (SANTIAGO, 2006; MARQUES,
6
Captulo 1
Perspectivas Tericas
Em artigo que discute a necessidade de instrumentalizar a educao musical
para que esta possa abranger os diferentes universos musicais e, de maneira especial, a
dimenso plural que caracteriza a realidade musical brasileira, Queiroz (2004) ressalta
que h muito a aprender com situaes de ensino e aprendizagem encontradas em
diferentes contextos:
Grande parte dos referenciais que subsidiam essa busca por conhecer os
diversos processos de transmisso e criar novas estratgias pedaggicas que os
contemplem, se insere no campo de investigao que Margarete Arroyo identifica como
abordagem sociocultural da educao musical (ARROYO, 2002, p.20). Ela
caracteriza a vertente sociocultural segundo os seguintes pontos:
6
... challenge the basis of most psychological, sociological, and musicological analyses of music and
musicality, especially those that claim to be scientific rather than humanistic, because they break down
the conventional divisions between the jargon of lay and technical descriptions of musical forms. They
reveal not only a far greater level of musicality in human society than was generally believed to exist, but
also fresh and coherent ideas about the organization of sound, which cannot always be accommodated
within the parameters of scientific musical analysis that have been derived from experience of one
particular musical tradition, European tonal music. (BLACKING, 1995, p. 229)
10
Em artigo no qual toma como ponto de partida debates em torno das questes
que envolvem a presena da msica popular nas academias para discutir como
concepes conservadoras de cultura e de educao podem limitar os campos
discursivos em msica e em educao musical, Luedy (2006) questiona relaes
hierrquicas e (...) posies enunciativas privilegiadas acerca do que vale como cultura
e conhecimento para a educao (LUEDY, 2006, p.106):
11
Este captulo trata de alguns dos estudos que avanam nesse sentido,
especialmente aqueles que tm seu foco nos parmetros utilizados por cantores,
pesquisadores, ouvintes e crticos para falar da prtica vocal relacionada s canes
populares, e s caractersticas do canto popular brasileiro, almejando relacionar esses
aspectos com as vises dos cantores sobre a prpria aprendizagem.
7
TOMLIMSON, Gary. Music, anthropology, music. In: CLAYTON, M.; HERBERT, T.; MIDDLETON,
R.. (Eds.). The cultural study of music. London, Routledge, 2003. p. 31-44.
13
8
Artigo retirado do livro Song Structure and Social Structure (1962), de A. Lomax, e publicado em
Las culturas musicales: lecturas de etnomusicologa, compilao de trabalhos selecionados de algumas
das suas figuras mais representativas da etnomusicologia dos ltimos cinquenta anos.
14
9
El mtodo cantomtrico toma em consideracin los fenmenos descritos por la notacin de la msica
europea meloda, ritmo, armona, amplitud intervlica, etc. , pero va ms all de estos factores
europeos bsicos y contempla muchos otros elementos presentes en y genricos del estilo de la
cancin de otras reas (en la medida en que pueden ser apreciados por medio de una audicin intensiva).
Estos factores incluyen el tamao y la estructura social del grupo que hace msica; la posicin y el papel
de liderazgo en el dicho grupo; el tipo y el grado de interpretacin en el mismo, y el tipo y el grado de
ornamentacin meldica, rtmica y vocal en una ejecucin cantada, normalmente puesta de manifiesto por
los cantores elejidos en una cultura (LOMAX, 2001, p. 300).
10
. Nmero aproximado de amostras de cada cultura consideradas no estudo (MCCORMICK, 2002, p.2).
15
No que se refere aos estudos sobre a voz cantada brasileira, preciso falar do
trabalho de Mrio de Andrade, descrito por Travassos como um atento etngrafo da
voz (TRAVASSOS, 2008, p. 101). Andrade desenvolveu uma intensa pesquisa sobre
as manifestaes culturais populares desde os anos 20, pesquisa essa que rendeu vrias
publicaes. Entre as que tm maior relevncia para o presente estudo, esto o Ensaio
Sobre a Msica Brasileira (1972 [1928]), Aspectos da Msica Popular Brasileira
(1965) e Vida do Cantador (1993 [1944]).
Vrios dos textos reunidos nos dois Encontros foram bastante importantes para
esta pesquisa. A antroploga Ruth Finnegan (finalmente traduzida para o portugus!)
abre a coletnea de textos Palavra Cantada (2008) com o artigo O que vem primeiro: o
texto, a msica ou a performance? no qual discorre sobre a complexidade do
entrelaamento entre esses trs elementos, encontrada na cano. Para a autora, uma
cano s alcana sua verdadeira existncia em sua performance (FINNEGAN, 2008, p.
23):
Cludia Neiva de Matos (em artigo que faz parte de Ao Encontro da Palavra
Cantada, 2001) tambm trabalha a noo de performance, na forma como vista por
Zumthor: a performance, termo que no uso mais geral se refere a um acontecimento
oral e gestual, impe a presena do corpo, isto , compromete empiricamente um ser
particular numa situao dada (MATOS, 2001, p. 61 e 62). Zumthor aprofunda o
conceito em vrias direes, e em uma delas busca traos da anlise feita por Dell
Hymes, sociolinguista estadunidense:
O conceito de dico da maneira como formulado por Tatit pode nos auxiliar
na compreenso de algumas polmicas sobre o ensino e aprendizagem de canto popular
nas instituies de ensino. Pode-se pensar at que ponto os parmetros de sonoridade e
ressonncia perseguidos pelo canto erudito, hegemnico at pouco tempo nesse
contexto, podem atender aos propsitos da dico proposta pelos compositores
populares, que frequentemente demandam uma emisso (que) se processa prxima
fala, evidenciando a relao entre texto, melodia e articulao rtmica, bem como o
11
O timbre surge aqui no como mais um parmetro sonoro, e sim como a potncia do gesto, o
reconhecimento do cancionista na cano (TATIT, 2004, p.11).
19
Por outro lado, Abreu se refere ao medo que os cantores sentem ao procurar
treinamento vocal, medo de perder a naturalidade e de ficar com a voz impostada
demais, descaracterizada em relao ao estilo que praticam. A esse respeito, o autor
defende que o preparador vocal que trabalha com o canto popular no busque padres
vocais corretos, o que pode encontrar justificativa nos cnones do canto erudito, mas
no no contexto do canto popular (ABREU, 2008, p. 128).
Abreu (2008) ainda destaca outros parmetros que considera importantes para a
atuao dos cantores, ao falar do trabalho do preparador vocal no processo de gravao
de um disco, durante o que ele chama de pr-produo (a preparao para entrar no
estdio):
12
Registro: faixa de frequncia de fonao dentro da qual as notas so percebidas com uma qualidade
vocal similar. Entre os diversos registros h diferenas no comportamento muscular e na forma como as
pregas vocais vibram (SUNDBERG, J., 1987, p.49-52, apud PICOLLO, 2006, p. 88).
23
13
Gesto vocal: elemento fisiolgico e lingustico dinmicos, efetivo na expresso do indivduo as
demandas contextuais e subjetivas, que reflete a variabilidade da lngua e, por isso, integra a voz no
universo da linguagem. (VIOLA, 2006)
24
Alm do grande interesse para o ensino do canto popular, por trazer uma
proposta pedaggica, a pesquisa de Latorre traz um levantamento rico sobre o
desenvolvimento da voz popular brasileira, com depoimentos dos prprios cantores,
assim como de msicos, estudiosos e crticos, sobre a prtica vocal de cada poca.
Desses depoimentos surgem aspectos como concepes sobre ritmo, gestos vocais,
tessitura, volume, articulao.
Quanto afinao, uma vez que os sistemas de organizao das alturas variam
de acordo com as culturas e pocas, preciso ter claro que se trata aqui de uma
abstrao cultural (PINTO, 2001, p. 224). Em seu livro Desafinao Vocal (2002),
Slvia Sobreira trata o fenmeno da afinao sob uma perspectiva cultural, esclarecendo
que a variedade de sistemas de afinao j grande na msica ocidental; se
considerarmos outras culturas, as possibilidades aumentam muito, no sendo possvel se
afirmar que exista apenas um tipo de afinao a ser aceito por todos. importante
considerar ainda que, em alguns contextos, parmetros como expressividade, timbre,
estilo, presena em palco so mais valorizados que uma afinao minuciosa
(SOBREIRA, 2002, p.28). Alm disso, os termos desafinar, desafinao e desafinado(a)
so usados na lngua portuguesa de forma bastante abrangente, com vrios significados,
sendo comum que sejam utilizados erroneamente para caracterizar vozes pouco usuais.
(SOBREIRA, 2002, p.34-35).
Travassos acredita que a ideia leiga de timbre pode ser mais bem traduzida no
conceito de qualidade vocal, tendo um carter de configurao geral, o que, de certa
forma, vai ao encontro da definio de timbre de Menezes e a de Tatit expostas neste
captulo e, como veremos, das falas dos cantores.
14
Voice quality derives from two distinct factors in vocal performance. The first of these is to do with
the nature of the individual speakers own vocal apparatus. The particular anatomy of the speaker
constrains his voice quality by the effect of such physical features as the dimensions, mass and geometry
of his vocal organs. () The second factor is to do not with the nature of the vocal apparatus at a
speakers disposal, but the use to which he puts it. Each speaker, as part of his habitual style of speaking,
tends to use particular settings of his vocal apparatus. (LAVER, 1980, p. 9)
27
(TAGG, 1985). Segundo Pinto (2008, p.4-5), foi atravs de uma tese de Charles Keil
sobre o blues em Chicago, em 1966, que o estudo da msica popular urbana comea a
se fazer presente no meio acadmico. Em 1981, criada a Internacional Association for
the Study of Popular Music (IASPM), organizao internacional criada para promover a
investigao, estudo e anlise na rea de msica popular, atualmente com mais de 700
membros em todo o mundo.
15
which imposes patterns regarding attitudes and behaviour towards making music and also ways of
forming relationships with people from the music community. One ideological problem related to the
implied superiority of classical music is that it tends to perpetuate the values of particular, interested
social groups at the expense of others. (FEICHAS, 2006, p.113)
28
Nas escolas de msica, de modo geral, saber msica saber ler e escrever
msica. Tanto que a noo de erro est vinculada "correta" representao
grfica do som. Evidncia disso so as formas de avaliao mais correntes na
Percepo Musical. Em provas ou concursos, os solfejos e ditados so os
instrumentos privilegiados para verificao e avaliao da leitura e escuta
musicais, que, por sua vez, so os indicadores preferenciais de aprendizado.
(BERNARDES, 2001, p. 74)
16
Good music, in other words, is assumed to be inherently asocial in its signification. In these terms,
the introduction of popular music into university music departments in a manner that both gives such
music equal status with that in the classical and serious tradition and guarantees it treatment that is
neither distortive nor exploitative must be viewed as threatening. It inevitably invokes culturally relative
criteria for evaluating music which compromises the legitimation of classical and serious music as
approaching the condition of music itself. (SHEPHERD, 1991, p. 202)
30
supor que os professores no esto preparados ainda para lidar com um novo
perfil de aluno que tem com base a experincia anterior de um mundo
musical que to diferente do erudito17. (FEICHAS, 2006, p.7)
Na introduo deste trabalho, foi narrado o caso de Elaine, uma cantora que
impressionava os conhecidos por suas habilidades como cantora, e que, no entanto,
pareceu no ter tais habilidades reconhecidas na Escola. Nesta seo buscamos
compreender parte das dificuldades de alunos oriundos das prticas de aprendizagem da
msica popular em contextos informais em terem seus conhecimentos musicais
reconhecidos em instituies de ensino de msica.
17
The great majority of teachers do not have any experience of popular music, which makes it difficult
for them to understand alternative ways of learning and making music such as the experience of popular
musicians. Thus, it is reasonable to suppose that the teachers are not prepared yet to cope with a new
student profile which is based on having previous experience of a musical world which is so different
from the classical one. (FEICHAS, 2006, p.7)
31
Outro ponto relevante tratado por Folkestad diz respeito ao ensino. Para o
autor, se por um lado a aprendizagem e a situao da aprendizagem podem ser tanto
formais como informais, esse no seria o caso do ensino: assim que algum ensina,
assim que algum assume o papel de ser um professor, ento essa uma situao formal
de aprendizagem 18 (FOLKESTAD, 2006, p.143). Isso no impede que os professores
sejam capazes de estabelecer situaes de aprendizagem que contemplem os processos
de aprendizagem informal, desfazendo assim outra suposio corrente, segundo a qual
informal igual a bom, verdadeiro e autntico, enquanto formal igual a artificial,
chato e ruim19 (FOLKESTAD, 2006, p. 143).
18
As soon as someone teaches, as soon as somebody takes on the role of being a teacher, then it is a
formal learning situation (FOLKESTAD, 2006, p.143).
19
informal is equal to good, true or authentic, while formal is equal to artificial, boring and bad
(FOLKESTAD, 2006, p.143).
34
20
Os autores citam os trabalhos de RIOS (1995) sobre Ternos de Reis, PRASS (1998) sobre Escolas de
Samba e ARROYO (1999) sobre rituais do Congado.
35
uma grande amizade e camaradagem, e era muito fcil para eles compartilhar ideias,
verbalmente ou no. Os membros da banda viam sua prtica musical separada de sua
experincia com o ensino formal de msica, mas valorizavam essa experincia e
creditavam a ela parte de seu sucesso (JAFFURS, 2006, p.178). A autora traz um relato
interessante sobre a questo do uso da notao musical nas bandas:
21
One participant believed that his school music instruction had helped him, especially when learning to
read music. When asked if he used notation for the music he was playing in the rock band, he was silent
and pensive as if he had never thought about the fact that the rock band did not use any form of notation.
(JAFFURS, 2004, p. 197)
22
The students from the popular group do not tend to consider their experience as learning since they
acquire an unconscious and intuitive form of knowledge. Learning for them is a natural process which
involves practical experience. They learn even without realizing that they are learning. They are driven to
learn by a wish to make music and a sense of pleasure in doing so, and there is no assessment from
outside. It is their internal motivation that leads them to seek more knowledge. Informal learning is far
removed from the systematic rules that apply in formal learning, and allow people to think freely about
their future careers and what they can do in the job market. (FEICHAS, 2006, p.223)
37
O estudo de Lacorte faz referncia aos hbitos de estudo dos msicos: intensa
dedicao, atravs de pesquisa constante de mtodos e gravaes, estudo solitrio ou em
grupos de amigos, o papel central da escuta atenta e intencional que ocorre em qualquer
lugar e durante todo o dia, sempre tendo como motivao principal o prazer de tocar
(LACORTE, 2006, p. 145-146).
23
No estudo, a autora observou tambm um grupo de rap e outro de hip-hop na periferia de Braslia.
39
Os Comeos
24
The beginnings no original (GREEN, 2001, p. 22).
25
A enculturao musical definida pela autora como processo de aquisio de habilidades e
conhecimentos musicais atravs da imerso na msica cotidiana e nas prticas musicais de um contexto
social (GREEN, 2001, p. 22).
40
aprendizagem musical de vrias formas (GREEN, 2001, p.46). Ao tratar dos auto-
conceitos, Green dividiu os msicos entrevistados em trs grupos: 1) the session and
freelance musicians, 2) the covers bands and function band musicians e 3) the originals
band musicians (GREEN, 2001, p. 46), que podemos traduzir assim: 1) msicos
autnomos, pagos por cada trabalho, que chamamos aqui no Brasil de msicos da noite
(LACORTE, 2006); 2) msicos de bandas que copiam de alguma forma o trabalho de
bandas famosas, e que aqui no Brasil tambm chamamos de covers, e msicos de bailes,
eventos, casamentos etc., e 3) msicos de bandas originais ou autorais, que se dedicam
msica de autoria dos integrantes. Segundo a autora, a maioria dos msicos transita
entre dois ou mais grupos, embora alguns entre eles evitem deliberadamente uma ou
mais dessas categorias, o que tambm se observa no cenrio brasileiro. Green relata
ainda tenses entre vertentes como o rock progressivo e as bandas indie
(independentes), por exemplo, e a msica pop mais comercial.
No estudo, o estrelato aparece como a aspirao mais alta, mas no por todos
os msicos entrevistados. Para alguns, o estrelato seria algo a ser conscientemente
evitado. Green relaciona as aspiraes de criatividade e fama entre os msicos mais
jovens noo de gnio, noo essa que faz parte das representaes do senso comum,
e que envolve a figura de um indivduo capaz de sintetizar em seu trabalho a expresso
universal da condio humana (GREEN, 2001, p.55), e que saudado e reconhecido
por todos. Por outro lado, a maioria dos msicos mais velhos deixaram de ter ou nunca
tiveram tais desejos de fama, e se veem mais como artfices.
27
At one extreme, 'unconscious' learning practices occur without any particular awareness that learning
is occurring; they lack goal directed design, are unfocused and may not be considered, named or
otherwise conceptually isolated by the learner. At the opposite extreme, conscious learning practices
occur when learners are aware that they are learning, or attempting to learn, have explicit sets of goals
combined with procedures for reaching them, such as a structured practice routine, and are able consider,
name or otherwise conceptualize and isolate their learning practices. (GREEN, 2001, p. 60)
28
() informal popular music learning stretches between the two, varying in the degree of awareness on
the part of the learner from virtually unconscious learning by enculturation to highly conscious
autodidacticism. In addition, both musical enculturation and informal music learning can of course take
place within and as a result of formal music education. (GREEN, 2001, p. 60)
45
29
Learning practices of these musicians differ from the teaching and learning strategies associated with
formal music education, insofar as they involve the following: learning based on personal choice,
enjoyment, identification and familiarity with the music, as distinct from being introduced to new and
often unfamiliar music; recorded music as the principal, aural means of musical transmission and skill
acquisition, as distinct from notated or other written or verbal instructions and exercises; self-teaching
and peer-directed learning, as distinct from learning with adult supervision and guidance, curricula,
syllabi, or external assessment; assimilating skills and knowledge in haphazard ways according to musical
preferences, rather than following a progression from simple to complex; integration of listening,
performing, improvising and composing throughout the learning process, as distinct from their increasing
differentiation (GREEN, 2005, p. 28)
46
isso. Alguns entre os entrevistados tambm relataram o uso de mtodos com tcnicas
bsicas do instrumento, ou com escalas e modos, no incio do aprendizado (GREEN,
2001, p.61).
tal atitude fecha as portas a todo um rico manancial de abordagens para o ensino da
msica e da aprendizagem em geral.
Sete dos nove msicos da amostra que receberam aulas de instrumento na rea
erudita relataram ter tirado pouco delas, achando as lies enfadonhas, o progresso lento
e difcil de relacionar com a msica que faziam. A maior parte deles no parece ter feito
ligaes entre os conhecimentos adquiridos dessa forma e as prticas de aprendizagem
informais. Dos dois msicos que tiveram boas experincias na rea, apenas um deles
conseguiu levar as experincias para sua prtica, e, ainda assim, bem mais tarde na
carreira.
A autora verificou que, de maneira geral, as experincias dos nove msicos que
tiveram aulas de instrumento na rea popular foram bem mais positivas em relao aos
relatos da rea erudita, no necessariamente pelas diferenas de abordagens, mas porque
os alunos gostavam e se identificavam com a msica e os instrumentos estudados.
Apesar disso, os alunos mais jovens no se mostraram exatamente apaixonados pelas
aulas. Dos nove, cinco deixaram as aulas depois de mais ou menos um ano, e apenas um
voltou a estudar, bem mais tarde.
Em artigo que trata das relaes entre educao musical e cultura, Queiroz
(2004) nos lembra que, assim como a msica no uma linguagem universal, tambm
no so universais seus processos de transmisso (QUEIROZ, 2004, p. 104), e que os
mltiplos contextos sociais exigem do educador abordagens mltiplas nas suas formas
de ouvir, fazer, ensinar, aprender e dialogar com a msica. Queiroz destaca as
contribuies que esse dilogo pode trazer:
experincias educativas que interajam com a realidade de cada
cultura;
30
http://www.musicalfutures.org.uk/
55
31
implicit know-how into conscious awareness, as speakable knowledge. (LEBLER, 2004, p.1)
56
Pinto expressa sua preocupao com a atitude de defesa dos professores frente
a esse novo universo e lembra Perrenoud quando afirma que se uma escola ministra
ensinamentos inteis no uso externo, corre risco de descrdito e desqualificao
(PINTO, 2002, p.9). A autora sugere mudanas nas posturas dos professores que
possibilitem contemplar as prticas do cotidiano dos jovens:
praticavam, pelo menos parcialmente, em suas salas de aula (OLIVEIRA & HARDER,
2008, p.71). A abordagem PONTES tem sido usada na formao de professores e como
modelo terico para estudo de articulaes pedaggicas.
32
In such an approach, which is described above, a teacher must be part of the community of learners
and should be attentive, open, not anxious for quick and expected results, ready to let go of any previous
plan, able to notice multiple possibilities within the class, since a class is made of multiple and
heterogeneous people; able to make connections from situations that happen at the moment, constantly
adapting by experimentation, a real facilitator who allows the students to process their knowledge.
(FEICHAS, 2010, p.55)
33
If we want a balanced training that enables to act in the real musical world of the twenty first century,
musicians must have a university education that enables them to develop both theoretical and intuitive
knowledge, balancing aural and technical skills. Emphasis on the ear in tandem with improvisational
skills could lead to a freer approach where the search for technical improvement or other enlargement of
knowledge could take place naturally and from an internal necessity. The process should be from inside to
outside. The entire music community will benefit by means of an integrated approach. () The
consequence would be the formation of better and more complete musicians with a wider range of skills
so that they can take part in the real musical world of the twenty first century". (FEICHAS, 2006, p. 227)
60
fundamental:
informal dos msicos populares no contexto da escola voltada tambm para a formao
de professores de msica.
67
caracterizados por um alto grau de complexidade interna (PAULILO,1999, p. 135),
como parece ser o caso, por exemplo, da dificuldade dos msicos populares em
reconhecer a aprendizagem musical que ocorre em contextos informais (GREEN,
2001).
2.1 - Questionrio
O questionrio (Anexo II) foi elaborado com o intuito de ajudar na escolha dos
sujeitos da pesquisa (e por esse motivo, no foi respondido anonimamente) e de coletar
alguns dados iniciais como: dados gerais do aluno, tempo de estudo na escola, modelos
vocais, frutos da aprendizagem anterior e motivos para procurar o ensino formal. Alm
disso, algumas questes foram inseridas para trazer mais dados para a elaborao da
entrevista (quais os cantores mais admirados e suas qualidades; quais os motivos para
procurar a Escola; como cantor, as qualidades que trouxe para a Escola).
68
O questionrio foi testado previamente com alguns cantores de fora da Escola,
com o intuito de preservar o universo de respondentes. O resultado levou a
modificaes na ltima questo, cuja redao havia gerado problemas de compreenso
para os respondentes-pilotos.
Aps o teste, o questionrio foi enviado por e-mail ou entregue em mos para
os alunos do Ncleo de Canto Popular (NCP), a partir do perodo de matrculas, e
durante o segundo semestre de 2009.
Uma vez que interessa tambm ao estudo conhecer melhor os motivos que
levam os cantores populares a procurarem o CEP-EMB e as percepes desses cantores
sobre a aprendizagem vivenciada em contextos formais e informais, foi decidido ainda
que os cantores tivessem procurado a Escola em algum momento da sua trajetria
profissional, e ali vivenciado pelo menos dois semestres (um ano) de vida escolar
musical. Esse perodo mnimo foi pensado de maneira que os cantores j estivessem
minimamente adaptados, evitando os problemas mais agudos do ingresso em um novo
ambiente.
69
A seleo de entrevistados foi feita entre alunos e ex-alunos do Centro de
Educao Profissional Escola de Msica de Braslia, contexto escolhido por ter um
curso tcnico de canto popular e pelo fcil acesso que eu teria, sendo professora da
instituio e do NCP. O fato de se entrevistar alunos e ex-alunos deveu-se inteno de
abranger experincias variadas na Escola, em termos de dificuldades de adaptao s
novas formas de aprendizagem. Assim, foram entrevistados quatro alunos que
continuam seus estudos na Instituio e seis ex-alunos. No houve motivos nas questes
de pesquisa para limitar a idade ou o gnero dos entrevistados.
Assim, dois critrios para escolha dos entrevistados foram definidos: 1) ter
atuado profissionalmente (receber remunerao para cantar, sem a exigncia de que
tenha sido, ou seja, a nica fonte de renda), antes de ter contato com o CEP-EMB; 2) ter
estado ou estar matriculado no CEP-EMB Escola de Msica de Braslia por pelo menos
um ano.
Foram entrevistados dez cantores, com idade entre 22 e 45 anos: Alan Cruz,
Alexandre Lucena, Elaine Veludo, Engracia Costa, Jorge Eduardo, Mnica Ramos,
Ricardo, Roni, Sergio Magalhes e Thiago Lunar, sendo que Roni e Ricardo, que
formam uma dupla sertaneja, foram entrevistados juntos. Mesmo com critrios de
escolha dos sujeitos restritos, houve uma grande variedade entre os estilos praticados
pelos entrevistados, que abrangem samba, choro, MPB, bolero, pop rock brasileiro e
internacional, jazz, msica sertaneja, forr, msica tradicional gacha, portuguesa e
latina.
Todos eles vivem e atuam no Distrito Federal, exceo de Elaine Veludo, que
viveu cerca de oito anos em Braslia e recentemente voltou para Uberada e Mnica
Ramos que, depois de atuar no DF por mais de vinte anos, vive e atua hoje em
Tramanda, RS.
70
As ideias expressas por um sujeito numa entrevista, verbi gratia,
imediatamente analisadas e interpretadas, podem recomendar novos
encontros com outras pessoas ou a mesma, para explorar aprofundadamente
o mesmo assunto ou outros tpicos que se consideram importantes para o
esclarecimento do problema inicial que originou o estudo. (TRIVIOS,
1987, p. 137).
Dessa forma, foi elaborado um roteiro, com duas sesses, sendo uma parte
introdutria, descritiva, que buscou informaes como: nome completo, nome artstico,
idade, naturalidade, dados da vida musical atual. As questes seguintes foram bastante
abertas, tentando garantir assim ao entrevistado a liberdade e espontaneidade
necessrias, enriquecendo a investigao (TRIVIOS, 1987, p. 146) e favorecendo o
surgimento de novas categorias.
71
(...) a maior parte da entrevista guiada por uma lista de assuntos ou
questes a serem exploradas, e nem a palavra exata, nem a ordem das
perguntas so determinadas de antemo. Este formato permite ao
pesquisador reagir situao presente, viso de mundo emergente do
requerido, bem como a novas ideias sobre o tema (MERRIAM, 1998, p.
74).34
34
() the largest part of the interview is guided by a list of questions or issues to be explored, and neither
the exact word nor the order of the questions is determined ahead of time. This format allows the
researcher to respond to the situation at hand, to the emerging worldview of the respondent, and to new
ideas on the topic (MERRIAM, 1998, p. 74).
72
elaboradas tambm: 1) uma carta de apresentao da pesquisadora (Anexo IV) e 2) um
Termo de Consentimento, assinado por todos os entrevistados (Anexo V).
73
real. Foi inferido dessa atitude que h entre os cantores uma vontade de explicitar seus
pontos de vista sobre o assunto, o que foi considerado bastante positivo para que a
entrevista pudesse realmente fazer aflorar suas perspectivas acerca da prpria
aprendizagem em contextos informais e formais. A partir disso, e por sugesto de um
dos entrevistados aceita por todos, foi possvel tambm incluir as gravaes e as fotos.
74
Vrios dos cantores relataram uma sensao de estranhamento ao ler os
prprios relatos. Um deles relatou: eu disse, mas nem eu sabia que pensava isso!
Szymansky reconhece nessa situao um trao do carter reflexivo da entrevista:
Entrei em contato com alguns dos cantores para esclarecer detalhes que no
ficaram claros: ano de chegada a Braslia, ano de entrada e sada da Escola etc..
O Antes
Na Escola
O Antes
a. Famlia
b. Escola
75
c. Festivais
d. Comunidades religiosas
e. Shows
a. Escolhas pessoais
b. Auralidade
f. Interpretao
A Musicalidade Profissional
Parmetros valorizados
a. Expresso, interpretao
b. Diviso, improviso
e. Afinao
g. O Antigo e o Novo
Autoconceitos
76
c. Complementao da formao profissional
d. Problemas vocais
g. Outros
1. Na Escola
a. Professor e aluno
d. O Popular e o Erudito
e. Articulaes
77
Captulo 3
Ouvindo os cantores
(anlise dos dados)
78
Foto: Estdio Joo Bosco
Alan Cruz
Na famlia de Alan, o pai e os tios faziam parte de uma banda de baile. Mais
tarde, Alan chegou a cantar na mesma banda durante vrios anos. A msica no era a
atividade principal para o pai e os tios, que trabalhavam tambm como lavradores ou
comerciantes, mas Alan, desde os dez anos, decidiu ser cantor.
Depois de cantar com o pai e os tios, Alan chegou a ter outra banda na Bahia,
mas queria estudar msica e no via condies de faz-lo em sua cidade natal. Em
fevereiro de 2005 veio para Braslia. Entrou na Escola de Msica no mesmo ano,
inicialmente no curso de Piano Popular, fazendo Canto Popular como uma segunda
opo. Mais tarde, mudou sua opo principal para Canto Popular.
79
Alexandre Lucena
80
Foto: Nomia Colonna
Elaine Veludo
81
Foto: Camila Martins/UnB Agncia
Engracia da Costa
82
Foto: Evandro Mota
Jorge Eduardo
Jorge entrou para o CEP-EMB uma vez em 1990, saiu em 1991 e voltou em
2009.
83
Mnica Ramos
Mnica nasceu em Campo Grande, Mato Grosso do Sul e tinha 38 anos quando
foi entrevistada. O pai, gacho de Santa Maria, era da aeronutica, e foi transferido para
cidades diferentes em Roraima e no Par. A famlia viveu em Braslia de 1980 a 1983, e
depois de 1988 at 2008. Participavam sempre de atividades nos CTGs35 de onde
moravam, e nessas atividades o pai tocava gaita36 e ela danava. Foi tambm nos CTGs
que Mnica comeou a cantar, e fez carreira nacional como cantora da tradio gacha.
Mnica tambm toca bombo legero37. Em 1995 gravou o CD Sem Fronteiras.
35
Os Centros de Tradies Gachas (CTGs) so sociedades civis sem fins lucrativos, que buscam divulgar as
tradies e o folclore da cultura gacha tal como foi codificada e registrada por folcloristas reconhecidos pelo
movimento (Wikipedia: http://pt.wikipedia.org/wiki/Centro_de_Tradi%C3%A7%C3%B5es_Ga%C3%BAchas ).
36
A gaita-ponto um instrumento musical similar ao acordeom que possui botes no lugar de teclas, sendo por essa
razo tambm conhecida como gaita de boto. muito utilizada na msica tradicional do Rio Grande do Sul.
(Wikipedia: http://pt.wikipedia.org/wiki/Gaita-ponto)
37
Bombo legero um instrumento de percusso do tipo membranofone, originrio da Argentina e adotado pela
msica nativa gacha. At os dias de hoje segue sendo um instrumento tradicional do estado do Rio Grande do Sul.
(Wikipedia: http://pt.wikipedia.org/wiki/Bombo_leguero )
84
Foto: Brulia Lima
Roni e Ricardo
Roni e Ricardo chegaram a gravar trs CDs (Vai Pedir Bis 2001, Vem me
Amar 2005, Em Busca do Sonho 2007) como Ronivan e Ronivaldo, seus nomes de
batismo. So os entrevistados mais novos: gmeos, tinham 22 anos na data da entrevista
(03/03/10), e tocam e cantam juntos desde os cinco anos de idade. So naturais de
Modelo, Santa Catarina, onde o pai tocou acordeom em uma banda de baile, durante 17
anos. Seu repertrio era basicamente msica tradicional gacha e msica sertaneja. Aos
12 anos, se mudaram para Balnerio Cambori para fazer uma srie de shows e,
procurando um lugar onde houvesse mais possibilidades de divulgao para a msica
sertaneja, se mudaram para Braslia em 2003.
Roni toca violo, e Ricardo toca viola caipira. Roni e Ricardo foram
entrevistados juntos.
85
Foto: Guto Martins
Sergio Magalhes
86
Foto: Paulo Ayres
Thiago Lunar
87
3.1 - O Antes
Para responder primeira questo da pesquisa - quais as perspectivas dos
cantores populares sobre a aprendizagem musical que vivenciaram antes do ingresso no
CEP-EMB? foi pedido aos entrevistados que falassem sobre suas primeiras
experincias na msica, seus primeiros modelos musicais e vocais, os estilos musicais
presentes em sua enculturao, os primeiros espaos de prtica musical e vivncias
profissionais.
Aqui os cantores nos falam dos ambientes onde viveram suas primeiras
experincias musicais.
Famlia
88
a voz da minha me, cantando, (...) o som do trompete do meu pai, do violo
dele... (Alexandre)
Desde que me entendo por gente, gosto muito de ouvir msica e vivia
cantando ou imitando instrumentos. Com uns dez anos, eu fiz l meus
primeiros acordes. O meu pai toca, (...) e eu criana, ficava ali vendo ele
tocando violo, cavaquinho. Ele toca cavaquinho tambm, e eu achava legal.
(...) E ele gostava de cantar, ficar cantando... (Jorge)
89
Eu tocando na noite estava tendo acesso a tudo aquilo que era a preocupao
dela: a bebida, a droga, ms companhias, perder noites de sono, mal estar de
sade. E nunca tive isso, Maria. Em casa, desde que eu fiz os trs primeiros
acordes no violo, a minha me j comprou... o que voc precisa? Quer
comprar um violo melhor? Vamos fazer isso e tal? Quer entrar na Escola de
Msica? Eu pago para voc. Ah, p, agora no posso pagar pra voc, mas
assim que eu puder... Ento sempre e sempre e sempre. Incondicional.
Apoio, apoio, Me, vou tocar num lugar! Ah, onde que ? Ah, na
Espelunca do Juca. T bom, eu vou e levo as minhas amigas! E vai
queles lugares mais horrveis e indecorosos, assim como nos melhores
tambm. Poxa, me, vou fazer a minha primeira apresentao no Feitio
Mineiro. E ela: srio? No, ento vamos chamar todo mundo! e tal.
Sempre. At hoje assim. E ela cobra isso e ela passa isso para a minha irm
tambm, que mais nova. , voc tem que apoiar seu irmo, porque o seu
irmo tem uma vida assim, que ele precisa de apoio. Ento em casa super
ultra mega, assim, minha famlia toda me ajuda muito. (Thiago)
...(o pai) sempre tocou acordeom. Desde pequena ia dormir altas horas, ia a
todos os eventos que chamavam ele. E desde os oito anos era parceira, ele ia
tocar nas festas para grupo de danas e eu ia junto. Meu av tocava violo; a
gente reunia toda a famlia em Campo Grande. Eu no cantava ainda,
escutava e danava. Meu pai e eu danvamos. (Mnica)
Roni e Ricardo assistiam desde muito pequenos aos ensaios da banda de baile
na qual o pai tocava, e brincavam com os diversos instrumentos.
90
acordeom, tocava pandeiro, tocava violo, cantava... (...) E a minha me foi
cantora, e a irm dela foi cantora profissional, minha tia. (Elaine)
O meu pai toca violo, minha me j tocou violo, canta, o meu irmo toca
violo... (Engracia)
A primeira influncia, assim, direta, que eu me lembro, foi com o meu tio,
Martins dos Santos. Ele era violonista, e ia sempre l em casa. E toda vez
que ia, ele levava o violo e ficava tocando l, pra gente. (Srgio)
interessante notar que Elaine ganhou seus primeiros cachs como integrante
de um grupo vocal dedicado msica brasileira, e isso parece ter marcado sua histria
musical a ponto de ela querer ser maestrina.
Escola
No caso de Alan, o concurso foi a primeira vez em que ele se viu como algum
que poderia cantar:
91
Nos relatos de Green, as primeiras bandas se formavam com equipamento
emprestado da escola (2001, p.79). Diferente de Roni e Ricardo, que faziam shows fora
da escola j desde muito novos e eram sempre convidados a cantar nas apresentaes
dos colgios onde estudavam, levando o equipamento de sonorizao. Eles conheceram
os msicos da banda que os acompanha nos shows at hoje (com mudanas na
formao) no colgio do ento Segundo Grau, j em Braslia:
Festivais
92
Para Srgio, um festival foi o estmulo para a composio de seu primeiro
samba:
Meu pai me convidou para cantar num show de calouros, (...), e eu ganhei o
primeiro lugar. O prmio era quinze reais e um chuveiro eltrico. Fiquei
muito feliz! (Alan)
93
Comunidades religiosas
As irms de Alexandre foram todas solistas da igreja, mas ele no o foi, porque
poca ele era bem mais novo, e os ensaios eram noite.
Shows
94
Ns sempre fomos fazendo shows... e assim, cada show que voc vai
fazendo, voc vai percebendo uma melhora... (Ricardo)
Os cantores falam dos estilos que estiveram presentes nas suas primeiras
experincias musicais. Para alguns entre os cantores (Alexandre, Engracia, Jorge), a
multiplicidade de estilos est presente na prpria msica que se ouvia em famlia:
(Meu pai) gosta muito de chorinho, essas coisas, entendeu? Ento eu cresci
ouvindo isso. (...) Olha s o que se ouvia, quando eu era criana: ouvia-se
Beatles, Reginaldo Rossi, Luiz Gonzaga, Noca do Acordeom, (...) Jacob do
Bandolim, muito Valdir Azevedo, que meu pai gosta muito, por causa do
cavaquinho, ou seja, ouvia de tudo. (...) eu s no me lembro mesmo assim
de ouvir msica clssica quando eu era criana, mas o resto eu ouvia muito,
era msica francesa, era uma salada total mesmo. (Jorge)
Eu tive uma formao bem ecltica, graas a Deus, Maria... (...) Como o meu
pai tinha muitos irmos de vrias idades e tinha a tia Dolores, que era mais
95
adolescente, ento eu escutei desde... pop, assim, dos anos 80, assim,
rock/pop dos anos 80, o pop mesmo, tipo Madonna, Michael Jackson a; (...)
essas bandas de rock anos 80 assim, eu conheo quase todas; (...) E escutava
Renato Borghetti por parte do meu pai... Alceu Valena... Papai escutava
muita msica clssica de violo... Acho que escutei de tudo, assim, quando
era pequena, sabe... Chico Buarque... (...) Acho que por isso que eu no
tenho muito preconceito musical, assim... (Engracia)
J Alan, Mnica, Roni e Ricardo e Srgio viveram em grupos sociais nos quais
os estilos musicais eram bem mais especficos, e, para alguns deles, a necessidade de
diversificar o repertrio parece ter vindo com a profissionalizao e com o
desenvolvimento musical.
96
pblico com ax j participa, canta, dana, pula e grita, voc sabe quando
est funcionando... (Elaine)
Srgio, Elaine e Alexandre parecem ter tido uma influncia maior da msica da
gerao anterior. Srgio assume o samba como o seu estilo e no parece ter a mesma
necessidade de ampliar seu repertrio demonstrada por Alan e Mnica: a minha onda
samba. Tambm canta bossa nova, que considera o samba de fraque:
Ele tocava aquelas serestas bonitas de Ataulfo Alves, Orlando Silva, Nelson
Gonalves, Altemar Dutra, Elizeth Cardoso... Essas paradas todas... Cartola,
Nelson Cavaquinho. Eram as coisas que a gente ouvia; alm disso, tinha as
minhas irms tambm; Rosalva era responsvel disso. Rosalva curtia muito
Alcione, Roberto Carlos, Jamelo... Eram os hits da poca, eram os grandes
nomes da poca. ngela Maria... Todo ano Rosaura ganhava um LP do
Jamelo e da Alcione, t vendo? (...) Roberto Carlos... Ento foi esse tipo de
msica que a gente ouvia... Era uma gerao tima. Porque s tinha coisa
boa. O que sofria crtica dos grandes crticos, em termos de msica, eram as
melhores coisas que tinha, em relao a hoje... Infelizmente a gente tem que
falar isso. Mas tudo segue um caminho natural das coisas. (Srgio)
A depois surgiu me lembro que teve uma poca que surgiu uma onda -
com o grupo Fundo de Quintal. O grupo Fundo de Quintal foi responsvel
pela propagao desses grandes mestres da msica. E eles vieram
regravando os grandes nomes do samba. Porque o samba no Rio muito
comum. Faz parte da cultura da gente. Ento os grandes nomes, como
Candeia, Monarco... Cartola, Nelson, Dona Ivone Lara... ressurgiram com
um fora muito grande, com um volume muito grande, por causa do grupo
Fundo de Quintal. E era comum quase que em todas as esquinas ter um
grupo de samba, por causa disso. Como a gente tinha um. (Srgio)
97
3.1.2 - Os Meios - Aprendizagem em contextos
informais
Escolhas pessoais
Meu estilo preferido de cantar eu acho que seja a Bossa Nova, porque d
uma liberdade muito grande, nesse sentido de eu fazer minhas divises,
minhas respiraes. A bossa nova d muito esse relaxamento pra cantar, eu
acho. (Alexandre)
98
identificar com a msica executada, mas o prazer da convivncia com os outros msicos
ou pessoas que frequentam os ambientes musicais parece ser fundamental (GREEN,
2001, p.106). Quando Srgio fala de uma roda de samba que frequenta em Braslia,
parece claro que ali aprecia no apenas fazer msica, mas ouvir, participar, conviver. A
identificao com o estilo de msica que vivencia ali (GREEN, 2001, p.106) tambm
patente:
Agora, voc tem que preparar um show, fazer um repertrio, estudar... isso
a um saco. Nossa, isso d uma preguia tremenda... D uma preguia
doida de fazer isso... s vezes o pessoal fala: p, vem fazer um show aqui,
se tiver um tempinho... (risos) Assim que eu tiver... T um pouco ocupado
aqui, mas valeu! Bicho... D uma preguia, bicho. E a agonia quando voc
t ensaiando? (...) No gosto muito de tocar em bar, no. Eu gosto de teatro.
Eu gosto de fazer um show que a galera sente l e oua o que voc t
fazendo. Mas eu gosto de ir assistir, eu vou numa roda de samba pra me
divertir, e coisa e tal; mas outra histria. Mas eu no gosto muito no. Eu
gosto de cantar meia dzia de msica, cantar o que eu gosto de cantar e pra
quem quer ouvir o que eu gosto de cantar; quem no quer, pacincia; pra
mim no faz diferena tambm no. (Srgio)
Ele deixa claro que, ainda que isso possibilitasse trabalhar mais (ganhando
dinheiro) com msica, ele no abre mo do prazer. Engracia tem uma viso semelhante:
Hoje em dia, a viso que eu j tenho de que eu ainda quero ser... ser
musicista, ainda quero ser cantora. S que... eu no quero precisar viver de
msica. Por isso que eu t estudando pra concurso. Por qu? Porque, por
experincias que eu j tive nesse caminho, de dezenove anos pra c, desde
meu primeiro show profissional, ganhando dinheiro, de que... eu no quero
tomar desgosto pela msica. Eu amo demais a msica, demais pra perder
esse gosto. Pra passar raiva a fora, com gente desvalorizando a msica.(...)
Eu no quero isso. Eu no quero cantar pra viver. Eu quero viver pra cantar.
(Engracia)
99
O comeo de tudo foi esse grupo vocal. A minha irm cantava e eu ia
assistir aos ensaios. Quando ela desistiu, por causa da faculdade que ela
fazia, eu entrei. E fui, assim, me apaixonando pela improvisao, pelas
vozes, eu fui abrindo o meu ouvido para discernir as vozes, (...) que at ento
eu no conhecia, (...) ouvia no mximo uma msica que tivesse um
sertanejo, que bem tpico da minha terra, que Minas... primeira e segunda
voz. (...) Outro ponto: eu no conhecia bossa nova. A comecei a conhecer.
Eles cantavam Copacabana, cantava Influncia do Jazz, cantava...
Wave 38. Ento fui apresentada bossa, samba-cano... (Elaine)
Esse primeiro trabalho parece ter marcado muito Elaine, porque, quando fala
em seu sonho profissional, fala em ser maestrina. Mais tarde, quando se tornou a
cantora de um grupo que tocava samba e choro,
Depois, em uma banda de baile, Elaine teve contato com outros estilos que no
faziam, nem passaram a fazer parte de suas escolhas pessoais, mas que trouxeram o
aprendizado de uma postura diferente no palco:
Cheguei a fazer carnaval l tambm, foi onde eu tive que ter, assim, mil
facetas. Eu precisava da grana. Eu peguei um grupo mais novo, mas era um
excelente grupo de msicos que tocavam na poca J. Quest... Eles gostavam
mais de pop/rock. Mas eles tambm precisavam da grana, e no carnaval voc
fecha um pacote e ganha dois, trs mil em quatro noites. E eu encarei, a foi
onde eu fui cantar ax. No gostei muito por ser uma coisa muito arroz com
feijo, n? Eu copiei o CD. O que eu no gostava era justamente isso: voc
no tem muito improviso, no d para fazer muita coisa, a no ser brincar
com o pblico; isso voc tinha que fazer. (Elaine)
38
Copacabana (Braguinha / Alberto Ribeiro), Influncia do Jazz (Carlos Lyra), Wave (Tom Jobim).
100
ele me contou que, depois que ganhou de um colega uma revistinha com letras cifradas,
ralou para tirar as msicas daquele jeito novo:
Naquele dia do cara da revista, ali comeou alguma coisa, pois eu no sabia
tocar praticamente nada, o que eu sabia era de cabea, e eu nem sabia direito
o que estava acontecendo. Ali eu comecei a descobrir os acordes, eu comecei
a tirar algumas msicas. Ali foi uma ralaozinha, digamos assim. Embora...
como foi uma coisa prazerosa, eu no tenho muita lembrana, a gente lembra
mais de coisa ruim. Ento, eu no lembro como uma dificuldade, quando eu
vi j tava fazendo, n? Mas eu acho foi muito natural... (Jorge)
Auralidade
101
que, ao mesmo tempo, vrios outros parmetros, como a melodia, ritmo, timbre etc.,
estavam sendo trabalhados:
Eu buscava os livros com cifra do papai, no era nem por causa da cifra
(risos), era por causa da letra, sabe? Porque na verdade eu nem sabia ler
cifra... E eu no tocava, tambm... Ouvia, ouvia, ouvia, ouvia... (risos) At
decorar. (Engracia)
Segundo Green (2001), Feichas (2006) e Recova (2006), a grafia tem um papel
na formao de msicos populares em diferentes graus, somando-se s experincias
auditivas. Cinco dos cantores entrevistados (Alan, Jorge, Roni e Ricardo e Thiago)
misturavam a audio das msicas com notao musical, na forma de cifras, e, embora a
grafia aparea sempre como referncia secundria em relao experincia auditiva, a
trajetria dos cinco cantores parece demonstrar que a leitura de cifras foi uma
habilidade importante para que eles chegassem a ser profissionais. Nove entre os dez
cantores entrevistados chegaram a atuar profissionalmente sem nenhuma habilidade de
leitura da notao musical tradicional. A exceo Engracia, que estudou piano durante
102
algum tempo e teve noes de escrita musical. No entanto, relata que no usou essa
ferramenta em sua prtica como cantora:
Acho que, como msico popular, a gente acaba caindo muito... (...) nessa
questo de, quer conhecer uma msica, vai atrs da gravao. (Engracia)
No apenas viajar nas ondas do prazer. (Se) escutar criticamente. Voc est
cantando, voc tem que se escutar. E voc gostando do que t escutando, cria
uma coerncia no seu cantar. Hoje em dia eu gosto de me escutar cantando,
antes no. Eu s gostava de cantar. claro que um pouco diferente o que
sai, mas no importa, se voc j t ali, seguindo aquela linhazinha, voc
consegue uma certa coerncia no seu cantar. (Alexandre)
Fazendo diferente, agora, muito louco, porque... Eu que tinha a minha crtica
prpria. Se tava dentro do negcio, se se encontrava mais tarde, ou no, n,
de acordo com a harmonia, de acordo com a harmonia n, porque se aquele
acorde l que eu escutei, se vai dar certo eu fazer isso, eu quebrar aqui, ou
me encontrar acol... (Alexandre)
103
Geralmente, eu gostava de fita, CD no, que ruim pra voltar. (...) Como sou
baiano, sou meio preguioso tambm (risos). Quando eu queria aprender
uma msica nova, eu pegava uma fita de 46 minutos, colocava o CD para
repetir e gravava s aquela msica. Ento eu no tinha o trabalho de ficar
repetindo. (Alan)
A gente repetia o que a gente ouvia nas rdios... os LPs e tal... (Srgio)
Elaine revela que a me dizia que ela s gostava de msica de velho e que
ela no gostava de ouvir rdio:
104
Eu dizia: essa voz no minha no! (risos) a minha voz melhorzinha...
No comeo, eu brigava muito com a minha voz. A eu dizia: ah, o
microfone que no presta, tem que arrumar um microfone melhor! (risos)
Realmente, quando se gravava naqueles cassetes antigos, aquilo l no tem
muita fidelidade mesmo, ali deve comer um monte de frequncia, imagino...
E estranhssimo isso no comeo, porque voc se acha feio... Voc comea
a ver: olha, no est 100% esse negcio no, no est muito afinado, est
dando uma escorregada ali, (...) a comecei a me preocupar mais com isso...
(Jorge)
Alexandre tinha apenas uma gravao, tambm em cassete, e relata t-la usado
para modificar sua forma de cantar, embora esteja presente a rejeio:
Alexandre conta que uma das primeiras coisas que tentou modificar em sua
voz, j que as referncias atravs da me traziam uma voz mais antiga, foi buscar
modernidade, para o que se espelhou principalmente nos cantores ligados ao
tropicalismo (Gal, Caetano e Gil).
105
Autoaprendizagem e aprendizagem entre pares
Eu com uns dez anos de idade, ele me mostrou uns poucos acordes, sol
maior, mi menor.... (Jorge)
(Eu fazia) o que ela mandava, ela estava certa, eu achava ela maravilhosa
cantando. (...) Da eu gravava aquilo e ficava treinando, no banheiro ou
sozinho, outra hora... (Alexandre)
Alan relata um processo de treinamento aplicado pelo tio, quando ele tinha 10
anos, para pegar o tom rpido:
106
Eu lembro que ele (o tio) pegava essa msica Estou Apaixonado39, pegava
Po de Mel40, que eu cantava tambm e comeava a colocar em todos os
tons para eu treinar; comeava na escala de d, e ento eu falava: tio, a no
d, fica baixo para mim, fica ruim, e ele: s para voc treinar. Foi
quando eu comecei a treinar o meu ouvido. A ele comeou com a escala de
d, colocava no r, no mi... (...) Eu tinha dez anos. (...) Chegou um certo
momento em que a gente no fazia mais a msica toda; ele dava o tom e
queria que eu entrasse rpido. (...) Ah, outra coisa que ele fazia tambm, ele
solava no violo, fazia (canta) d re mi fa sol la si d si l sol f mi r d e
mandava a gente fazer junto... (Alan)
Momentos em que o contato com colegas, msicos ou no, foi importante para
o desenvolvimento musical tambm foram relatados. Jorge Eduardo relata como, a
partir do presente de um colega de sala, teve seu primeiro contato com as revistas de
letras cifradas, que abriram uma nova possibilidade no aprendizado das msicas:
(...) ele falava para mim que eu tinha uma voz muito afinada, muito boa,
porm eu tirava os tons muito altos, ento, assim, eu agredia os ouvidos e
minha voz. Ele falava: est igual um gato espremido na pedra, ns no
vamos fazer isso a. E eu tinha dificuldade, e eu ficava at irritada, eu
falava: no vou conseguir cantar uma coisa grave, eu no consigo alcanar
essas notas. Ele falou: voc vai alcanar. Ento ele me deu, na poca, um
LP da Leni Andrade, (...) e falou: voc vai ouvir aqui, isso uma verdadeira
faculdade de grave... (...) Com o Pedrinho eu aprendi muito, porque ele
tem um bom gosto musical, ele tocava jazz... Ento era um excelente
msico, eu tive sorte de trabalhar com bons msicos. (Elaine)
39
Estou Apaixonado (Estoy Enamorado): composio de Donato e Estefano, verso de Carlos Colla.
40
Po de Mel: composio de Csar Augusto.
41
Abreviatura de Violo e Guitarra, o nome da mais famosa revista de letras cifradas brasileira.
107
Eu me lembro que eu cantava samba dela (Alcione) e da Beth Carvalho
involuntariamente. Eu ouvia na rua, ouvia alguma coisa, aprendia e saa
cantando... (Alexandre)
Elaine tambm conta como teve contato com um repertrio que no conhecia,
ouvindo os msicos nos bailes enquanto no estava cantando:
eles tocavam nos intervalos muito jazz. Ento eu ouvia e ficava (canta com a
melodia de Isnt She Lovely42): tarantaran... E eu, enquanto ouvia, sentada,
improvisava em cima daquilo, dentro da minha cabea... E eu curtia. (Elaine)
42
Composio de Stevie Wonder.
108
(A gente) fazia vozes, era comum. E criava samba na hora. Alguns colegas
criavam samba depois a gente no lembrava mais nada, tava todo mundo
doido... (risos) Criava na hora as paradas... e pronto. (Srgio)
Muitos dos cantores cantam e tocam outro instrumento. Dentre os dez cantores
entrevistados, sete so compositores (Alan, Engracia, Jorge, Roni e Ricardo, Srgio e
Thiago), sete tocam pelo menos mais de um instrumento alm da voz (Alan piano,
violo e percusso; Jorge violo, guitarra, baixo, teclado; Mnica bombo; Roni
viola caipira; Ricardo violo; Srgio violo; Thiago violo, guitarra, cavaquinho),
e todos relatam ter contribudo para os arranjos com os grupos dos quais participam ou
participaram.
Interpretao
(Respirar) mais antes, ou menos antes, de modo que caiba naquela hora e eu
atinja, naquela hora, eu faa, entendeu? Teve muito disso. Muitas canes
difceis, (algumas) que eu no aprendi. Eu me lembro, uma cano do
Milton Nascimento, que eu fui cantar, que msica estranha, msica esquisita,
mas eu queria, porque eu achava muito bonita. E nem um dos meus
preferidos... Mas era (canta) algum sorriu de passagem numa cidade
estrangeira, lembrou o riso que eu tinha43... E isso, eu no sabia, eu no
tinha vivncia pra isso, tambm, era muito jovem, pra dizer (canta)
lembrou o riso que eu tinhaaaa e sustentar essa nota: (canta) que eu
tinhaaaaa, entendeu? Sustentar isso era difcil, no saa! (canta com o final
43
Um Gosto de Sol (Milton Nascimento/Ronaldo Bastos)
109
seco) lembrou o riso que eu tinha, eu cantava assim, meio... e no que eu
tinhaaaaa, que tem que buscar a interpretao. Eu sabia que tinha que ter,
mas eu no tinha. (Alexandre)
Mas quer ver uma coisa que comea a me angustiar, ensaiar. Porque... pra
mim no tem ensaio no. J o show, sacou? Eu t cantando e j t sentindo
a parada. E eu no vejo a galera vindo na mesma onda de sentimento. Ah,
mas no tem como vir. Cada um tem sua onda. Aquilo vai me angustiando.
A eu tenho impresso que o... resultado no t legal. (Srgio)
Voc subiu no palco pra fazer, tem essa presso toda... Eu tomo logo uma
antes pra ficar legal. A pronto... Subiu no palco, acabou. a gente, o que
vai fazer, isso mesmo. (Srgio)
Elaine, durante seu perodo mais intenso de trabalho, era uma cantora da noite
e de bailes, e relata que teve que brigar contra a timidez para exercer essa segunda
funo, por causa das exigncias do tipo de performance:
interessante notar que Elaine ganhou seus primeiros cachs como integrante
de um grupo vocal dedicado msica brasileira, e isso parece ter marcado sua histria
musical a ponto de ela apontar como principal motivao para estudar msica sua
110
grande vontade de ser maestrina. Alan percebeu que sua vida profissional poderia ser
mais intensa e ele poderia ganhar melhor se tocasse um instrumento harmnico:
A depois, acho que com 12, 13 anos, eu, eu fui convidado para tocar na
minha primeira comunho. Eu s sabia cantar, e meu primo, que tocava
teclado, um dia podia, outro dia no podia... A o meu tio falou: voc
aprende a tocar, porque da d pra voc ganhar dinheiro s vezes sozinho.
Foi quando eu comecei a pegar um pouco de teclado, o violo foi bem mais
tarde. O meu tio dava aula de teclado, e a sempre que tinha um teclado l de
algum aluno dele, ele me passava; a foi quando comeou a melhorar para
mim. (Alan)
A questo das tonalidades foi abordada por Thiago. Ele fala do momento em
que aprendeu, ao trabalhar acompanhando uma cantora, que mudar a tonalidade para
uma que exija menos esforo pode ser importante para o cantor popular:
Algumas das falas dos cantores sobre as demandas profissionais dizem respeito
s exigncias do mercado (PINTO, 2002, p.9; LEBLER, 2004, p.1). Thiago descreve o
perfil exigido de um cantor, relacionado tanto ao pblico, nos shows, quanto parte
administrativa da banda:
Thiago fala de outra qualidade que percebeu ser importante para seu trabalho
como msico, a versatilidade (GREEN, 2001, p. 41):
Versatilidade, e ainda tem outra palavra que eu, que eu gosto de usar muito,
que ... o ecletismo. Um ecletismo musical, saber passear por vrias reas.
Eu no condeno quem diga que melhor voc se especializar em uma coisa
e ser muito bom naquilo, tanto que eu at admiro algumas pessoas (assim),
111
mas eu acho que, em termos de mercado, de voc estar se vendendo - porque
no tem jeito, a gente acaba colocando a msica como produto, o que algo
muito, muito injusto, mas... a cultura capitalista, no foi a gente que pediu
para ser assim - eu acho que esse ecletismo fundamental... (...) E eu
sozinho, nas minhas apresentaes individuais, onde fao essas coisas
cerimoniais, de recepo, shoppings, bares, restaurantes, eu no consigo
fazer diferente disso, porque eu penso que a gente faz msica para algum
ouvir, a gente faz msica para um pblico que tem os mais variados gostos, a
gente canta num lugar com trinta pessoas, dificilmente aquelas trinta pessoas
vo gostar exatamente da mesma msica, dos mesmos estilos; ento, eu
gosto de pensar nisso, em agradar ao pblico de uma forma geral. Voc pode
at no deixar as pessoas maravilhosamente fs, de carteirinha, mas pelo
menos elas vo gostar e vo repetir. (Thiago)
Alan se refere ao carisma como uma qualidade que poderia suprir a falta de
outras:
112
Mais importante para o mercado o carisma. Porque a gente v muitos
artistas no mercado sem afinao, v muitos artistas sem musicalidade, voc
v que uma coisa que t ali, sabe, t aos trancos e barrancos, agora tm
carisma, entendeu? Tm carisma e arrastam multides. No precisa ter voz
bonita, no precisa ter afinao, no precisa ter musicalidade. (...) no so
todos que conseguem permanecer na mdia, (mas) o carisma o mais
importante para o mercado. (Alan)
Pedi a Alan que esclarecesse melhor o que entende como carisma. Ele deu o
exemplo de artistas carismticos (Ivete Sangalo e Caetano Veloso), e as qualidades e
habilidades que definiriam essa caracterstica seriam:
Hoje em dia, voc, tendo um bom marqueteiro e grana, voc faz carreira.
Infelizmente, no o talento que t contando; o dinheiro. (Engracia)
Engracia est falando do famoso jab44, do qual tambm falam Roni e Ricardo:
44
Jab, payola, jabacul ou suborno remetem prtica de prometer, oferecer ou pagar a uma autoridade,
governante, funcionrio pblico ou profissional da iniciativa privada, qualquer quantidade de dinheiro ou
quaisquer outros favores para que a pessoa em questo deixe de se portar eticamente com os deveres
profissionais. (SILVA, 2007, p.9)
113
inicial e na experincia no CEP-EMB, no aparecem muitos indcios de que tecnologias
mais recentes fizessem parte da vida dos cantores. A exceo Jorge, que declara que
gosta de mexer com som e que tem seu prprio microfone:
Uma vez que o estilo musical no foi um critrio de seleo, e nem se procurou
propositalmente por estilos diferentes na escolha dos sujeitos, chama a ateno a
multiplicidade de estilos praticados atualmente pelo conjunto de cantores ouvidos na
pesquisa:
Alan: msica sertaneja e forr, MPB, samba, bossa nova, pop rock nacional
Elaine: bossa nova, samba, choro, jazz, pop rock nacional, bolero, ax
Engracia: pop rock nacional e internacional, MPB, samba, bossa nova, msica
latina
114
Sergio: samba e bossa nova
Parmetros valorizados
Alguns cantores foram citados em vrios dos relatos como modelo musical e
vocal, entre os quais esto: Elis Regina, Alcione, Emlio Santiago, Leny Andrade,
Djavan, Marisa Monte, Caetano Veloso, Roberto Carlos, Teresa Salgueiro e Christian e
Ralf. Outros cantores foram citados por um dos entrevistados cada (ordem alfabtica):
Alysson Takaki, Amado Batista, Berenice Azambuja, Beto Guedes, Cssia Eller, Cauby
Peixoto, Clarisse Grova, Chitozinho e Xoror, Clara Nunes, Daniel, Dulce Pontes,
Fagner, Flvio Venturini, Gal Costa, Elizeth Cardoso, Elza Soares, Gilberto Gil, Gino e
Geno, Guilherme e Santiago, Joo Paulo e Daniel, Lcio Alves, Luiz Gonzaga, Milton
Nascimento, Ney Matogrosso, Orlando Silva, Rio Negro e Solimes, Roberto Silva, Z
Henrique e Gabriel, Teodoro e Sampaio, Tunai, Zez Di Camargo e Luciano, Zizi Possi.
115
Expresso, interpretao
Elizeth Cardoso, o que aquilo! Nossa, nossa... Alm daquela voz de rainha,
carregada de uma emoo mpar. (...) Isso eu acho que preciso, ou ento
no cantor. (Alexandre)
Mas, acima de tudo, resumindo essa histria toda, tem que ter emoo, a
msica tem que me passar emoo. Passou emoo, est valendo. Pode ser
simples, pode ser uma msica de dois acordes, no tem problema. T bonito,
t bonito, para mim o mais importante coisa da emoo. Se no emocionar,
eu j fico meio assim... (Jorge)
Porque eu acho que ele (Roberto Carlos) tem a arte de... do popular de
massa, mas sendo chique. Ele arruma qualquer cano. Ele corta o cabelo,
ele faz a barba da cano, ele alinha a roupa... Pra mim, quando ele canta,
no a mesma coisa de outro popularzo qualquer. Ele sabe dar o tratamento
certo. (Alexandre)
Ento ela (Alcione) tira aquela onda, acho ela assim... chique, eu acho, n?
Eu acho que ela pode cantar qualquer musiquinha de ninar; qualquer coisa
que voc pr na voz dela, ela canta, e... ela canta uma msica, ela s vezes
regrava uma msica, e ela faz um, um... ela d um estilo to diferente e
bonito para a msica, que voc nunca imaginava que a msica ficaria to
bonita. Ela consegue. (Elaine)
Apesar de eu gostar muito dela (Marisa Monte), ainda acho que ela ainda
muito tcnica... (Elaine)
116
O volume, ou potncia, ou firmeza da voz surge como um valor associado
interpretao, como na fala de Alexandre:
Nunca gostei dos que cantavam levinho demais, que no davam o sentido da
letra... Eu acho que s vezes a msica pede um negcio, pede um pesinho,
que nem todo mundo sente. (Alexandre)
Diviso, Improviso
O samba, ela (Elis Regina) cantava muito bem, ela era adepta do samba
com muitos... meandros, eu acho que esse o termo, meandros assim, um
samba muito cheio de... tipo, eu acho que normalmente seria: (canta com
uma diviso mais quadrada) Prezado amigo Afonsinho, eu continuo aqui
mesmo, aperfeioando o imperfeito, dando tempo, dando jeito...45. Ela (Elis
Regina): (canta quebrando tudo) prezado amigo Afonsinho, eu, eu
continuo aqui mesmo, aperfeioando o imperfeito, (...). Esses meandros de
samba que era o que ela fazia muito bem, n? (...) Minha me chamava
retardar e adiantar. (Alexandre)
45
Msica: Meio de Campo (Gilberto Gil) http://www.youtube.com/watch?v=wsAXuNbwcSQ e
http://www.youtube.com/watch?v=ACugFx0GP6M&feature=related (link para a verso com a Elis
Regina)
117
Mnica parece falar da diviso quando elogia Elis Regina. Seu depoimento traz
outra qualidade relacionada ao ritmo, importante quando ela cantava para grupos de
dana gacha: a firmeza na marcao do tempo, caracterstica de certa forma oposta
fluidez da diviso:
Uma coisa que eu admiro tambm, eu depois fiquei prestando ateno a Elis
Regina, no sentido de quebrar, quebrar tudo. Voc estar livre... , porque, o
que a msica gacha, aquela coisa certinha, o compasso certinho,
porque ajuda os danarinos, entendeu? Como eu era cantora para grupo,
ento isso dava uma firmeza para eles danarem. Eu conseguia fazer isso. S
que isso me prejudicou bastante na hora de me libertar, de fazer coisas livres,
como se diz, quebrar. (Mnica)
A palavra improviso foi usada pelos cantores com trs sentidos. Elaine parece
usar a palavra com um sentido muito prximo ao da diviso, como vista na msica
popular, e definida por Sandroni. Pelo seu relato, ao longo do trabalho em bailes, ela
parece ter comeado a improvisar no sentido jazzstico da palavra, no apenas
modificando o ritmo e a melodia, mas criando novas linhas sobre os contextos
harmnicos:
A foi isso que comecei a fazer, eu comecei a ter o meu estilo. No gosto de
cantar igual a Zizi (Possi) faz: entra aqui, para aqui. A Marisa (Monte) canta
aqui, para aqui; e os msicos me deram esse suporte. (Eles diziam) Faz!
Uma vez a gente cantou Corsrio46 de uma forma que... ningum cantava. E
a, cada vez que a gente cantava, crescia mais, sabe? A msica ficava mais
bonita ainda. A depois que a gente terminava, um olhava para o outro e
falava assim (risos) , ficou bom, hein? (Depois), com os msicos, eu ia
improvisando, eu ia diferenciando do que eu ouvia. Cada vez que eu cantava,
eu fazia de um jeito, nunca gostei de cantar de um mesmo jeito. E eles,
assim, foi um casamento to perfeito, dos msicos comigo l, que eles me
entendiam; ento, se eu fosse fazer um improviso, eles paravam, deixavam,
faziam aquela caminha ali bsica, tal, deixavam; quando eles tambm iam
improvisar, com a guitarra, eu tambm me afastava, ou fazia um bebopzinho,
uma coisinha bsica, ou ficava na minha... (Elaine)
46
Corsrio, composio de Joo Bosco e Aldir Blanc.
47
Scat singing - improvisao vocal com vocbulos aleatrios e slabas sem sentido, muito usado no jazz.
48
Se acaso voc chegasse, composio de Lupicnio Rodrigues e Felisberto Martins. A gravao a que
Alexandre se refere est no LP de estreia de Elza, que tem o mesmo nome dessa msica.
118
paracatuco pracutaco paiai... Essas coisas que ela (Elza Soares) diz, eu
tinha vergonha de dizer isso em pblico. Em casa eu at fazia. E digo at
coisas que nem Deus imagina. (risos) Mas, em pblico, eu tinha vergonha
disso. E eu vi que tinha uma mulher muito doida, muito despojada, que fazia
isso, sabe? (Alexandre)
Jorge Eduardo foi o nico que usou a palavra no sentido jazzstico, para dizer
que improviso no o seu forte:
(...) criava samba na hora. Alguns colegas criavam samba depois a gente
no lembrava mais nada, tava todo mundo doido... (risos) Criava na hora as
paradas... e pronto. (Srgio)
Quando a gente fala que a voz feia, s vezes no nem que a voz seja feia,
o timbre que meio diferente, sei l, no ? O Beto Guedes, que no
considero um grande cantor, mas eu gosto do jeito que ele canta... Ento, no
adianta, o pessoal fala mas ele no canta... Ah, mas eu gosto. Eu sei que a
voz dele de fuinha, (risos) mas acho bonito o jeito que ele canta, ento isso
me influencia de alguma maneira, com certeza. (...) Logicamente eu dou
importncia qualidade vocal. Porque eu falei do Beto Guedes, mas eu
gosto, mas lgico que quando vejo um cantor que tem a voz bonita, eu
gosto, bvio, acho importante. (Jorge)
119
maiores cantoras que tem a a Alcione. Ela danada. Eles fazem o que
querem com a voz. (Srgio)
Ah, ela uma coisa, no, ela, assim, no d nem pra dizer, esmiuar dessa
maneira, porque eu no vejo uma particularidade nela, um todo muito bom,
muito forte, ... a voz dela, aquele contralto lindo, que ela possua.
(Alexandre)
(...) isso envolve timbre, afinao, forma de cantar, clareza, emoo, etc.
(Jorge)
Eu gosto muito da voz dele (Ney Matogrosso) tambm, eu acho muito legal
a voz dele. Eu gosto muito da Elis. A Elis tambm tem muito dessa questo
da... Nossa, a voz dela sinestsica, a voz da Elis; ela consegue, assim... a
msica entra e sai pelos poros... (risos) muito legal isso. E gosto muito da
Teresa Salgueiro, eu acho a voz da Teresa, assim... uma seda. outra
tambm que sinestsica, a voz dela, assim... toca. Eu acho muito, muito
bonita a voz dela... (risos) (Engracia)
(Eu tambm valorizo muito) a inteligncia vocal. Vamos traduzir. Eu vou dar
o exemplo do nosso querido (Gilberto) Gil. Que ele era uma exploso de
talento, n? E , mas, enfim, sessenta e tantos anos, o corpo j no responde
120
mais aos mesmos estmulos. E que ele tinha aquele vozeiro, ele gritava
literalmente, gritava muito, e muito lindo! (risos) E agora, ele j no tem
mais aquela voz, j ficou mais rouco, mas ele tem uma inteligncia vocal que
consegue fazer misrias com a voz que tem. Por qu? Porque ele canta muito
bem. Ele sabe cantar. (Alexandre)
Voc tem que divulgar, voc tem que ter uma postura de profissional, voc
tem que... saber se conduzir no palco... Voc tem que saber se comunicar
com o pblico, voc tem que saber tirar a energia do pblico, dar, voc tem
que saber que o palco teu; voc no est ali toa; voc tem que assumir de
fato a responsabilidade. Se expor no uma coisa fcil. (Srgio)
121
Presena de palco ( importante) porque o artista, ali em cima do palco, tem
que fazer o show completo. No adianta o cara s cantar. Se no chamar a
ateno, no tiver realmente uma boa presena de palco, o show fica
desanimado, no empolga as pessoas. E muito importante... (Roni)
Afinao
Roni: Essas duplas a (as duplas sertanejas das quais eles gostam)... todas
super afinadas... muito competentes mesmo, no ? que... afinao
tambm... essencial. (risos) Ricardo: Sem afinao no tem jeito... (Roni e
Ricardo)
Alan, que tambm trabalhava a afinao desde cedo com o tio, valoriza
prioritariamente a afinao como parmetro, apesar de achar que no to importante
para satisfazer os critrios do mercado de trabalho:
Primeiro, afinao: o cantor tem que ser afinado; lgico que a gente v, no
mercado musical hoje, muitos cantores que no so afinados e conseguem
permanecer na mdia... Mas a pergunta, pelo que eu entendi, o que eu
acharia de bom, e o que eu busco para mim, o que eu valorizo em msica.
Ento, () a afinao, pelo fato de ser gostoso ouvir uma coisa bem afinada,
eu que sou msico, e tambm que sou cantor, p, quando a gente est
escutando uma pessoa cantando afinada, aquilo cai bem no ouvido da gente.
(Alan)
Ele parece ter tido problemas ao tentar ser mais criativo em relao s
melodias, porque as pessoas confundiam as modificaes da melodia com desafinao:
Na verdade, o seguinte: hoje eu percebo que, acho que 70% das pessoas
que nos escutam no entendem o que a gente faz... (...) Porque, s vezes j
122
aconteceu comigo - voc pega uma msica e sai da melodia, faz outra
melodia em cima daquela msica que voc est tocando, e a a pessoa acha
que voc est desafinado. (Alan)
123
A questo dos estilos vocais em relao aos estilos musicais ser retomada
adiante, ao analisar as falas dos cantores sobre a experincia no CEP-EMB.
A extenso vocal outro dos valores mais citados como sendo importante para
ser um bom cantor popular. Na fala de Alan, vemos traos de como as vozes agudas
tendem a ser mais valorizadas em alguns contextos, como na msica sertaneja. Pode-se
notar que ele teve experincias em grupos corais, e que sabe a sua classificao dentro
dos critrios do bel canto. Alan faz referncia a Zez (da dupla Zez di Camargo e
Luciano), para dizer que cantava ainda mais agudo que ele, e com certo orgulho:
(...) como eu sou tenor um, eu sempre gostava de cantar alto. E a gente - eu
tinha isso, hoje no tenho mais e a gente, a gente acha que cantar alto
cantar bonito. Ento, quanto mais o tom era alto, a era legal pra gente, n...
E eu, assim, eu lembro que, antes de mudar a minha voz, eu cantava mais
alto que Zez; as msicas dele, ficavam um tom, mais alto... (Alan)
Ela alcana agudos, ela tem um domnio no diafragma dela, de ter uma
extenso, de fazer aquele (canta bem agudinho): ih, ih, ih, ih, ih... Ela vai at
acabar a msica. Eu no sei se exatamente a gravao feita colada ou no,
mas ela tem uma tcnica que eu acho que de tirar o chapu. (Elaine)
O antigo e o novo
124
msica assim: anunciaram e garantiram que o mundo ia se acabar.... Depois
de muitos anos, minha av j tinha morrido... a Adriana Calcanhoto
regrava49. Eu falei: gente, a msica que a minha av falou. Ela: essa
msica muito boa, voc devia cantar ela... E eu nem conhecia. S
conhecia dela cantando. Ento, assim, a de repente o pessoal vem a ouvir,
conhecer uma msica que... j era do tempo da me da minha av, da minha
bisav. (Elaine)
Alexandre conta que uma das primeiras coisas que tentou modificar em sua
voz, j que as referncias atravs da me traziam uma voz mais antiga, foi para buscar
modernidade, atravs dos cantores baianos (Gal, Caetano e Gil, principalmente).
Depois, voltou a ouvir Elizeth, para tentar imitar o que chamou de vibrato:
Autoconceitos
49
E o Mundo No se Acabou (Assis Valente) http://www.youtube.com/watch?v=lRbMi07m2gI
125
desse grupo que compem no trabalham com uma mesma banda ( exceo de
Thiago), tendo um trabalho mais solitrio nesse sentido.
Uma outra maneira de agrupar os cantores deste estudo, no que diz respeito ao
seu fazer musical profissional, poderia ser:
50
Gig um termo usado por msicos para se referir s suas performances.
http://en.wikipedia.org/wiki/Gig_(musical_performance) mais utilizado pelos msicos populares.
126
atividade como compositores, e os dois cantam e tocam composies de outros
compositores tambm. Mas no caso de Srgio parece que ter as prprias composies
foi a motivao mais forte para cantar.
O Antes - sumrio
Nos relatos dos cantores sobre sua aprendizagem em contextos informais foram
encontradas vrias relaes com as caractersticas definidas por Green (2005), assim
127
como aspectos diferenciados pelas especificidades do fazer musical desses cantores, ou
pelas caractersticas de seus grupos sociais.
128
da voz, e todos relatam ter contribudo para os arranjos com os grupos dos quais
participam ou participaram.
129
musicalidade profissional: o cantor-cantor, o cantor-instrumentista, instrumentista-
cantor, o compositor-cantor, o cantor-da-tradio.
51
Students from a popular background come to the traditional university environment searching for
theoretical knowledge which they believe will help them to understand and clarify what they know
intuitively and practically. They seek musical knowledge at school although they do not want to become
classical musicians. They want knowledge that is legitimate for other purposes (FEICHAS, 2006, p.225).
130
Antes de abordar as categorias que surgiram, um dado chama a ateno:
nenhum dos cantores entrevistados fez referncia ao certificado do curso como motivo
principal para estudar. Alan, que afirma ter procurado a Escola porque queria viver de
msica, entende que o certificado poderia ter um papel importante na conquista dessa
condio. No entanto, coloca como principal motivo para estudar a busca pelo
conhecimento.
No, mais o conhecimento. (...) eu sei que o certificado ele uma coisa que
tem... ah, o certificado da Escola de Msica de Braslia! uma coisa
legalzinha. (...) Agora, o gostoso e o importante para mim o conhecimento.
(...) Eu posso ser mais um na multido aqui em Braslia, mas eu posso viver
bem de msica. Com o curso da Escola de Msica, (e depois) com a
faculdade, eu posso dar aula, eu posso tocar em outros eventos. (Alan)
... assim como Roni e Ricardo, que afirmam no ver utilidade para o certificado
em suas vidas como msicos:
Esse aspecto das expectativas dos cantores pode trazer luz questo da evaso
verificada entre cantores que j exercem a profisso. Uma vez que o certificado parece
no ter uma aplicabilidade para a vida prtica desses msicos, a sada pode acontecer
quando os outros objetivos para procurar a Escola foram alcanados ou frustrados.
Os motivos para procurar a Escola alegados pela maioria dos cantores dizem
respeito busca pelo que Green chama de "tecnicalidades, significando conhecimento
e compreenso cerebral daquilo que costumamos chamar teoria (GREEN, 2001,
p.93). Entre os cantores deste estudo, a busca por tecnicalidades surgiu sob a forma de
disposio para aprender elementos de harmonia, escrita tradicional, e jarges tcnicos
da rea.
52
Engracia concluiu o curso de Bacharel em Artes Plsticas.
131
Jorge e Thiago relatam uma sensao de estagnao, falta de desafios, no
perodo anterior entrada na Escola. Os dois se referem a conhecimentos de harmonia e
de violo como questes que trouxeram a vontade de procurar a Escola:
(...) quando cheguei em Braslia... que eu falei: tem que ir para escola. Pois
eu sabia aqueles acordes bsicos assim, mais usados, n? Eu sabia
praticamente tudo de cabea, mas no sabia porque, o que que era uma
stima maior, no sabia o que era uma sexta, o que que era, entendeu, uma
quinta aumentada, eu no sabia, voc mandava eu fazer, eu fazia, mas eu no
sabia o que que era aquilo. Ento, quando eu fui para a escola, a minha
inteno era aprimorar no violo, e no... na parte de cantar. (...) o motivo
principal, com certeza, a sensao de estagnao. Voc sente, parece que
voc parou de aprender, parou de... voc no consegue, sabe? basicamente
isso. (Jorge)
(...) quando eu ia cantar com outros msicos, eu falava o tom isso foi o
principal, de tudo e eles falavam que era aquele, mas (eu percebia que) ele
no estava tocando no meu tom. E isso eu acho que uma ferramenta de
defesa, para voc no se quebrar, voc no ficar doente. (...) Ento, eu queria
saber pelo menos identificar o tom. (...) Esse foi o motivo principal (para
procurar a Escola). (Mnica)
132
E eu acho... acho que... acho que o msico tem que saber isso, Maria; (...)
bsico, sabe? ... que nem saber... uma linguagem, que nem voc saber ler
portugus, no s a questo de saber falar. Voc tem que saber ler tambm.
(...) Mais pela questo de ser compositora, no pela questo de ser cantora,
n... Porque at ento... eu s compunha, assim... eh... gravando no gravador,
as msicas, a melodia; eu nunca escrevia partitura, n... Hoje em dia eu j
escrevo partitura das minhas msicas. (Engracia)
133
Os outros entrevistados falaram sobre expectativas quanto ao desenvolvimento
vocal e musical durante a entrevista, embora no as relacionando diretamente ao
ingresso no CEP/EMB.
Eu queria mais, eu queria mais com a msica. Eu vim (para Braslia) mais
para fazer faculdade de msica... (...) Porque... eu pensava: como a modelo,
como o jogador de futebol, eu no vou ficar cantando em bar para o resto da
vida, eu vou ter que fazer alguma coisa, mas eu quero fazer com o que eu
gosto. E o meu sonho mesmo, que ainda nem cheguei perto dele, era ter um
coral. E ser maestro num coral. Maestrina. No sei se maestrina ou
maestro... Ento, assim, o meu sonho era colocar um monte de gente
cantando, e alguns solos e tal, ou s vezes at me acompanhando... (Elaine)
134
como eu, que era apaixonado por msica como eu, a priori. (...) Foi mais
para estar no meio mesmo, conviver com os msicos, aquele universo
musical, vendo as pessoas tocando debaixo das rvores, e aquelas salas de
aula, discutindo msica, que coisa boa! (Alexandre)
Para Srgio, esse fator foi importante para a sua permanncia na Escola:
3.2.6 - Outros
Alguns outros fatores menos relevantes foram levantados pelos cantores para
justificar a procura pelo ensino formal. Ricardo, Srgio e Thiago atribuem ao estmulo
de terceiros o primeiro impulso para procurar a Escola:
E eu tive essa sorte de, atravs do maestro (do coro da escola regular), (...)
ele falou: e a, vocs querem fazer a Escola de Msica?, eu e outro colega,
que meu colega de banda hoje e est no mesmo rumo que eu. A gente no
pensou duas vezes. (Thiago)
Outro aspecto revelado diz respeito ao fato de se tratar de uma escola pblica e
gratuita:
135
(...) a gente na poca no teria condies de... de fazer um curso assim...
particular. Do nvel da Escola... Realmente, foi uma oportunidade muito
grande, n? (Roni)
Dois dos cantores relataram que gostariam de ter iniciado os estudos musicais
mais cedo. Para eles, a busca pelo ensino de msica foi retardada em funo da viso da
comunidade sobre o estudo de msica ou sobre ter a msica como profisso:
136
3.2.8 - O que j sabia ao entrar para a Escola?
A tabela nos diz que muitas das qualidades que os cantores almejavam, eles j
as reconheciam em si mesmos. Tambm foi interessante comparar os motivos alegados
para ingressar na Escola com as qualidades que os entrevistados admiram nos cantores,
quando foram detectadas poucas coincidncias. Isso parece indicar que a procura pela
Escola pode ter pouca relao com a prtica como cantores, e pode, como sugere
Feichas, estar relacionada busca por um conhecimento que legtimo para outras
finalidades (FEICHAS, 2006, 225).
Outro fator que parece ser importante para a deciso de procurar o ensino
formal a busca por tecnicalidades, como conhecimentos desejados, elementos de
harmonia, a escrita tradicional, e o jargo tcnico da rea. De maneira geral, os cantores
no explicitaram que conhecimentos faziam falta para a prtica musical propriamente
dita, como cantores populares. Apenas um dos entrevistados revelou demandas em
relao a conhecimentos musicais diretamente relacionadas prtica do canto.
137
Por fim, o fato de o CEP/EMB ser uma escola pblica e gratuita teve tambm o
seu papel, possibilitando que cantores com poucos recursos pudessem desfrutar de uma
educao profissional formal.
3.3 - Na Escola
A terceira parte dos relatos das entrevistas dedicada experincia dos
cantores no CEP-EMB e no Ncleo de Canto Popular, iniciando-se com a descrio
desse ambiente.
3.3.1 O CEP-EMB
138
Durante trinta anos, o canto orfenico foi disciplina obrigatria nos currculos escolares
nacionais e, poca da criao da Escola, j tinha sido substitudo pela disciplina
educao musical, atravs da Lei de Diretrizes e Bases da Educao n 4.024, de 1961
(LISBOA, 2005, p.12).
53 http://www.emb.com.br/Historico2.htm
54 http://portal.mec.gov.br/seb/arquivos/pdf/norma199.pdf
139
e PINHEIRO, 2007, p.217). No CEP/EMB foram implantados apenas os nveis Bsico e
Tcnico da Educao profissional, em modalidades instrumentais e vocais diversas.
140
canto popular. Alm das atividades da Escola, o Ncleo mantm um grupo de discusso
na Internet, formado por professores e alunos, e tem uma tradio na realizao de
festas nas casas dos integrantes, nas quais geralmente se canta e se toca muito.
141
aberta fale sobre a sua experincia no CEP-EMB, foram retiradas das entrevistas as
perspectivas dos cantores sobre tpicos mais especficos: as relaes professor-aluno;
conflitos entre as duas maneiras de fazer msica vividos pelos alunos; observaes
sobre currculo, disciplinas, metodologias; as posturas encontradas em relao msica
popular; o reconhecimento da prtica anterior dentro da Escola; e as vises dos cantores
sobre as articulaes entre a experincia na Escola, a experincia anterior e o fazer
musical.
Professor e Aluno
Como agentes do ensino formal com quem os alunos tm contato mais direto,
os professores ocupam lugar importante nos relatos dos cantores sobre as experincias
dentro do CEP-EMB. Elaine, que saiu da Escola, mas afirma que gostaria de voltar a
estudar, atribui aos professores parte de seus problemas de adaptao Escola: Eu
acho que peguei professores com pouca pedagogia... como voc ter uma aula mesmo,
de portugus, com um professor que faz voc se apaixonar por aquilo, (na Escola) eu
peguei professores que me fizeram odiar.
Thiago ressalta em vrios trechos a importncia que tem para ele as trocas
entre professor e aluno. Em um trecho, fala da diferena de atitudes entre os professores
em relao disposio de flexibilizar contedos e exigncias em funo das
necessidades de cada aluno:
142
situao que foi relatada tambm no estudo de Green (2001, p.148). As vivncias
descritas por Thiago nos remetem aos autores que tratam da questo das articulaes
entre as prticas de aprendizagem em diferentes contextos (GREEN, 2008;
FOLKESTAD, 2006), quando apontam para a necessidade de uma mudana de foco, do
ensino para a aprendizagem, e, consequentemente, do professor para o aluno:
As situaes vividas por Thiago tambm tm relao com uma das cinco
caractersticas encontradas por Green (2008) nas prticas de aprendizagem dos msicos
populares: a aprendizagem entre pares, da qual a relao professor-aluno se aproxima
com a mudana de foco mencionada acima. O fato de o professor de Thiago se colocar
como um colega pode abrir alguns canais de aprendizagem j conhecidos por ele nos
ambientes informais.
143
de tudo. Parece que nos roubaram isso. E a Escola nos devolve aos poucos.
Eu acho isso fantstico. (...) E o mais legal: at hoje ela (a professora)
continua ensinando. A gente t numa boa, s vezes est trabalhando, comea
a cantar... ah, era isso (que ela queria dizer)! (Srgio)
Tanto foi bom que, quando outras professoras entraram, assim, com um p
meio na porta, eu falei: uu, pera... Porque eu no tava acostumado, a eu
recolhi, eu sa fora... Aquilo pra mim foi uma coisa muito ruim. (Srgio)
Voc vai estudar a tcnica, como que canta isso, como que canta aquilo,
(...) a, tentando aplicar alguma coisa que voc aprendeu, voc acaba
cantando mal, ou no consegue cantar do jeito que voc cantava, a... voc
fica meio... com a cabea meio embaralhada (...) igual ao solfejo: voc
canta, sem saber o que voc est fazendo, quando voc vai comear a
aprender, a voc d aquela travada, (fica) se policiando, p, pera, no posso
fazer isso, no posso fazer aquilo... (...) Eu conheci uma menina que tocava
violo que se chamava Toninha. A ela falou: ah, voc compe? Eu
componho... Eu perguntei: e voc, compe? A ela ficou me olhando, a
falou assim: antes, sim, agora no... olha, toma cuidado, porque depois que
eu comecei a estudar, eu no consegui compor mais. Ela disse que travou,
no conseguia mais compor... Aquilo ficou martelando na minha cabea, eu
falei: que onda! (Jorge)
144
bicho; depois voc mexe com isso. A, quando eu parei de estudar bolinha,
eu voltei a compor. (Srgio)
Eu fiquei com uma certa preocupao agora... Assim... como que eu vou te
explicar? Com relao a cantar. A voc... Porque tem, tem... Voc vai
estudar a tcnica, como que canta isso, como que canta aquilo, da voc
fala assim: caramba, ser que eu estou ferrando a minha voz esse tempo
todo e no t sabendo? Voc fica com medo de estar ferrando a sua voz. A,
tentando aplicar alguma coisa que voc aprendeu, voc acaba cantando mal,
ou no consegue cantar do jeito que voc cantava, a... voc fica meio... com
a cabea meio embaralhada, sabe como que ? (...) igual quela parte do
solfejo: voc canta... sem saber o que voc est fazendo... voc vai comear
a prender, a voc d aquela travada. Ento eu t sentindo um pouquinho
isso, sabe? (Jorge)
145
Meu ouvido trabalhava, e se meu ouvido pegava, eu ia no meu ouvido, e a
partitura ficava para trs, ento, isso eu vi que no estava funcionando; e eu
queria aprender, n? (Mnica)
Estudar bolinha sempre foi meio... meio difcil pra mim. . Mas no bicho
de sete cabeas no. que a minha mente que meio preguiosa mesmo.
(Srgio)
Como o que Green encontrou em seu estudo (GREEN, 2001, p.148), eles
parecem no ter feito ligaes entre os conhecimentos adquiridos e as prticas de
aprendizagem informais. Qual seria a parte que caberia Escola nessa aproximao?
Ainda no estudo de Green, os msicos mais jovens foram capazes de estabelecer mais
relaes entre habilidades e conhecimentos adquiridos formal e informalmente
(GREEN, 2001, p.151 a 176). Neste estudo verificamos resultados semelhantes. Thiago
parece ter sido capaz de articular o que j sabia com o que viu na Escola:
s precisava de algum que me desse umas luzes assim: olha, isso aqui,
para voc trabalhar a tcnica, um pouquinho a mais que voc abrir a boca j
vai fazer diferena. Ah, srio? Ah, poxa, mesmo! Ah, legal! Voc j
est com o diafragma legal, poxa, agora pense em usar dessa forma... Ah...
mesmo! P, o que voc est escutando? Escuta essa msica aqui, que
esse prprio repertrio aqui vai te obrigar a fazer isso... (Thiago)
146
Elaine se ressentiu por fazer parte de uma turma de iniciantes na qual ningum
mais tocava um instrumento, possivelmente por os alunos terem objetivos bem
diferentes dos dela. Nos relatos de Elaine sobre a aprendizagem anterior ao CEP-EMB,
nota-se a importncia que tiveram para ela as trocas com colegas msicos, aspecto
tambm ressaltado pela literatura (GREEN, 2005; LACORTE, 2006; PINTO, 2002;
FEICHAS, 2006). Encontrar professores e colegas pouco interessados no fazer musical
em si parece que deixou Elaine sem ter como trocar, e a fez se sentir uma estrangeira na
sala de aula:
Engracia concorda:
147
Eu acho que as apresentaes aqui na Escola so fundamentais para os
alunos, pra construo de um cantor. Eu acho que essas apresentaes que a
gente faz so at poucas, poderia ter mais, (...) Por exemplo, uma
apresentao anual no Teatro Nacional, na Biblioteca Demonstrativa, pode
at ser em lugares menores, sabe... Na rodoviria do Plano Piloto... (risos).
Mas uma forma de estar colocando os alunos... dando a cara... (Engracia)
Com efeito, vrias das propostas vistas neste trabalho que visam integrar a
aprendizagem em contextos informais e formais propem que a formao musical dos
msicos populares ocorra sempre relacionada intensa prtica (LEBLER, 2004;
GREEN, 2008; FEICHAS, 2010, PINTO, 2002). As disciplinas prticas, como a Prtica
de Conjunto, foram altamente avaliadas pela maioria dos entrevistados (Alexandre,
Alan, Ricardo, Roni, Mnica, Engracia, Thiago). Mnica relata que a disciplina mais
empolgante era a prtica de conjunto, era legal a convivncia, conviver com os outros
msicos, com os outros instrumentos.
Jorge elogiou as aulas de um professor com quem ele estudou na primeira vez
que entrou para a Escola (1990-1991). Nessa poca, todas as disciplinas chamadas
tericas (Percepo Musical, Apreciao Musical, Histria da Msica etc.) eram
trabalhadas em um mesmo horrio, com um s professor, com o intuito de que as
diferentes reas de conhecimentos fossem mais interligadas. Para Jorge, parece ter
funcionado, tambm por causa do professor: as aulas dele eram empolgadas, misturava
tudo, porque a gente estudava solfejo e ritmo e teoria com um professor s, que era ele,
no tinha essa separao como tem hoje. Sabendo que entre as caractersticas das
prticas de aprendizagem dos msicos populares encontradas por Green (2001) est a
integrao de diversas atividades, o depoimento de Jorge pode ser uma indicao de
que, para alunos que vieram de uma prtica intensa como msicos populares, separar
148
menos as disciplinas, interligar mais as diversas reas de conhecimentos na msica pode
ser uma estratgia pedaggica interessante.
Thiago fala da importncia que tem para ele estudar a msica como um todo:
Aqui (CEP-EMB) o aluno no faz aula s do instrumento; ele tem que fazer
aula de percepo, aula de teoria; tem que fazer o piano suplementar (ou)
tem que ter um instrumento de harmonia complementar, que muito
diferente, por exemplo, de situaes (escolas) particulares. Se eu fizer uma
Escola de Msica particular, eu posso fazer s aula de canto; que o maior
erro. As escolas particulares falam: ah, voc quer fazer aula de teoria
tambm? Teoria? Ah, no. Para qu? Eu quero cantar. A a pessoa
escolhe fazer s aula de instrumento. Claro que possvel se desenvolver.
Mas um processo integrado coincide muito com o meu processo; eu gosto da
msica como um todo. Ento eu queria fazer isso mesmo, eu queria
participar, eu queria ter percepo, eu queria ter uma leitura ainda quero
muito! - participar disso de uma maneira mais integrada, me integrar com
outros momentos da Escola. (Thiago)
Num dos semestres inclusive eu fiz duas aulas s... E a eu tava naquela
situao assim: poxa, vai ou no vai? (Thiago)
149
O Popular e o Erudito
Conversei com uma amiga minha que estudou canto um tempo, era at com
uma professora de Goinia, que ela ia l ter aula com ela... Ela disse que
tudo igual, a tcnica... (...) Eu no tenho conhecimento tcnico, no tenho
nem como discutir, mas fiquei pensando: mas ser que mesmo, ser?
(Jorge)
150
Eu vejo algumas pessoas que fazem erudito, vo fazer popular, e a usam as
tcnicas do erudito. E fica terrvel, fica muito feio, aquela coisa entubada...
a mesma coisa no erudito. Voc vai cantar uma Ave Maria do jeito que voc
canta uma msica popular? (Alan)
Assim como Alan, Engracia tem procurado conhecer tcnicas que so mais
usadas pelo canto erudito, com o objetivo, por exemplo, de explorar outras
possibilidades em termos de ressonncia e us-las no seu repertrio popular.
151
Roni: Os alunos, claro, sempre tem... Ricardo: Tinham um certo preconceito
com a msica sertaneja. Ricardo: A gente sentia, no pelos professores...
Roni: No. Ricardo: De forma alguma. Se tinham, no demonstravam.
Ricardo: Mas, entre os alunos, sim... Colegas nossos at riam no comeo,
quando ns comeamos a estudar... era engraado. Ah, vocs cantam, ? O
qu que vocs so? Ah, uma dupla sertaneja. A comearam a soltar
algumas piadinhas, tal... (Roni e Ricardo)
Ricardo: Ele chamou a gente e falou: vou chamar vocs, vamos mostrar o
trabalho de vocs. Tinha muita gente que tinha curiosidade em conhecer o
nosso trabalho; sabia que a gente cantava, mas no sabia como, qual era o
estilo que fazia, e a at para enturmar mais as pessoas, entrosar l os colegas
a gente fez uma apresentao. A de repente mudou totalmente. Quem
julgava sem conhecer j comeou a mudar a opinio, j comeou a gostar...
Roni: Nos respeitar, na verdade. Ricardo: , nos respeitar. (Roni e Ricardo)
A palavra vcio foi usada muitas vezes nos relatos, em geral parecendo referir-
se a recursos expressivos usados inconscientemente, reprovados pela Escola e
assumidos como erro pelos cantores. Elaine descreveu o processo de comear a ter aulas
de canto assim:
Quando voc vai cantar com aquela banca de professores, para te analisar,
eles colocavam milhes de defeitos em coisas que eu no via defeito e no
sabia como modificar, porque eu tinha um estilo. Por exemplo, o vibrato...
(...) como se voc soubesse dirigir h muitos anos e fosse querer tirar a
carteira, est cheio de vcio, e eu senti assim. (...) Eu olhava aquilo e pensava
assim: aquilo um bicho de sete cabeas, (...) nossa, eu, devido aos meus
vcios, acho que no vou conseguir fazer. Mas, assim, eu aprendi coisas que
eu nem tinha noo, em tcnica. (Elaine)
Alan conta que, ao cantar em sala de aula, conseguia tirar os vcios, mas, ao
cantar na banca, ao relaxar, eles voltavam:
152
O presente trabalho no se props a abordar as pedagogias relacionadas ao
canto popular como um todo, apenas a viso dos cantores sobre os vrios aspectos de
sua aprendizagem. No entanto, outros trabalhos j apontaram que, por questes de
etnocentrismo cultural, e muitas vezes em nome de uma pretensa sade vocal,
aspectos definidores de estilos vocais do canto popular podem ser tratados como vcios
ou defeitos (PICOLLO, 2006, p.7).
Articulaes
Thiago chegou Escola um pouco assustado, por achar que eram necessrios
pr-requisitos que ele no tinha. Mais tarde, descobriu que a vivncia anterior lhe trazia
vantagens:
153
O fato de eu j estar numa rea de atuao contribuiu de certa forma para o
modo como as pessoas me veem l dentro. No que eu ache que condio
obrigatria: ah, se eu no tocasse as pessoas no iam ligar pra mim. No.
Mas pelo lado positivo mesmo. (Thiago)
154
msica erudita, tanto como intrpretes ou apenas como ouvintes, e esse entusiasmo
muitas vezes foi alimentado pela educao formal (GREEN, 2001, p.119). Tambm em
Feichas, todos os msicos populares falaram da importncia de ter a mente aberta para
todos os estilos musicais, incluindo a msica erudita (FEICHAS, 2006, p. 209).
Uma das contribuies que a Escola parece ter dado a muitos dos entrevistados
diz respeito justamente ao alargamento dos horizontes musicais, atravs do contato com
outros estilos, outros instrumentos, outras formaes. Engracia, que tinha atuado mais
na linha do pop rock nacional, fez meno ao contato com estilos mais tradicionais da
msica popular brasileira:
Mnica, Roni e Ricardo e Srgio, como foi visto anteriormente, fazem parte do
grupo de entrevistados cuja enculturao musical aconteceu em grupos sociais nos quais
os estilos musicais eram mais especficos. Mnica tambm relata essa ampliao dos
horizontes musicais e o carter da troca vivenciada na Escola, e acrescenta a isso a
percepo e assimilao de diferentes estilos vocais:
Ricardo: Eu acho assim, uma coisa que eu acho muito legal da Escola so os
recitais, que a gente aprende sobre vrios instrumentos... Roni: , a gente
tinha pouco conhecimento de outros estilos, tipo blues, jazz... Ricardo:
Msica erudita mesmo. Roni: Msica erudita. Ricardo: Ns no tnhamos
aquele contato. Nosso universo musical era s voltado para o sertanejo...
Roni: S sertanejo... Ricardo: E msica gacha... E alguma coisa das
rdios... Mais nada... Mesmo porque no tinha o costume. Quando ouvia
uma coisa diferente, j mudava para aquilo que era acostumado. No ouvia
outros ritmos. (...) Roni: Abriu a nossa mente. Ricardo: Abriu muito.
Ricardo: Eu ia, adorava ver... Tipo, trio de cordas... (Roni e Ricardo)
155
Sabe, eu era daqueles que antes ia na Escola de Msica e ficava fascinado
porque tinha algum tocando uma flauta no corredor, e tinha um cara
tocando um alade - caramba, isso um alade!- e tinha a orquestra
ensaiando... Eu achava isso muito bacana. Ento, automaticamente isso j
cumpriu (os objetivos) legal. (Thiago)
A exceo Srgio, que disse no ter sido muito influenciado por outros estilos
na Escola:
Mas o que eu acho gratificante, o que est sendo muito bom para mim eu,
por exemplo, chegar num bar, ver um cara cantando, v-lo fazendo o erro
(esforo) que eu fazia, e hoje eu ver isso como uma coisa que no legal. E
eu no conseguia ver isso. Ento a Escola de Msica me mostrou isso, os
professores da Escola de Msica conseguiram me mostrar outro caminho,
assim, sabe? ... Eu estava meio fechado, assim, ... De uma forma que eu
no conseguia ver... (Alan)
156
E a fono! Ter na Escola, isso, assim, eu acho que foi o principal de tudo,
porque voc saber seu limite, saber at onde voc pode ir, ir com segurana,
com qualidade, com sade... Ento isso foi muito, muito legal para mim, foi
essencial. E a pesquisa, de voc conhecer os timbres de outros colegas, do
outro, de como funciona... (Mnica)
Note-se aqui que Srgio fala de uma mala vazia, o que podemos associar a
uma dificuldade em reconhecer os conhecimentos trazidos da aprendizagem anterior, e
157
pode indicar que tambm na Escola eles no foram reconhecidos (GREEN, 2001,
p.104). Srgio nomeia esses conhecimentos que tirou da mala e usou, e vemos uma
preponderncia de elementos diretamente relacionados postura no palco e ao uso de
equipamentos (note-se que no figuram aqui as questes relacionadas notao ou
teoria musical):
Voc tem que divulgar, voc tem que ter uma postura de profissional, voc
tem que saber se conduzir no palco, voc tem que saber usar a aparelhagem
de hoje, coisa que ensinaram a gente... Voc tem que saber se comunicar
com o pblico, voc tem que saber tirar a energia do pblico, dar, voc tem
que saber que o palco teu; voc no t ali toa; voc tem que assumir de
fato a responsabilidade. Se expor no uma coisa fcil. coisa que a gente
aprende na Escola... (Srgio)
Srgio relata ter sido afetado at mesmo na sua outra profisso, como mestre de
obras:
Entre as aquisies na Escola, Mnica conta que passou a opinar nos grupos
dos quais participava:
Pela fala de Mnica, parece que, ainda que essa segurana venha, em parte, de
conhecimentos adquiridos na Escola, o status de aluno ou ex-aluno do CEP-EMB tem
um peso considervel. A importncia desse status tambm aparece na fala de Thiago:
158
Alm dos conhecimentos e habilidades citados acima, Srgio atribui Escola a
sua insero no cenrio musical da cidade. Note-se aqui que essa uma peculiaridade
da histria de Srgio com a Escola, o que no se observou com os outros cantores:
Na Escola - Sumrio
Outro aspecto exposto nas entrevistas diz respeito maneira como a msica
popular vista dentro da Escola. Alguns dos relatos fazem meno a conflitos
referentes aplicao de conjuntos de tcnicas sistematizadas pelo chamado canto
erudito, tidos como aplicveis a qualquer estilo, nas salas de aula ou em apresentaes
de msica popular. Alguns entre os cantores manifestam a vontade de absorver tambm
as tcnicas do canto erudito, como forma de ampliar sua atuao no mercado de
trabalho ou de ampliar suas possibilidades como intrpretes. Nas falas dos cantores
159
percebe-se que as disputas entre a msica popular e a erudita se fazem sentir entre os
alunos, e que o preconceito contra alguns estilos praticado nos dois grupos.
160
Consideraes Finais
A partir de uma problemtica relacionada com a chegada dos cursos de msica
popular s instituies de ensino de msica e da dificuldade em se reconhecer, dentro
dessas instituies, a aprendizagem musical vivenciada pelos msicos populares em
contextos informais, este trabalho examinou as perspectivas de cantores populares do
Distrito Federal sobre a prpria aprendizagem, antes e depois do ingresso em uma
instituio de ensino de msica, o Centro de Educao Profissional Escola de Msica de
Braslia.
161
interpretao, o timbre ou personalidade vocal, a presena de palco, a afinao, o
domnio da extenso vocal, a identidade musical e a diviso, no sentido em que o
termo utilizado na msica popular. Tambm falaram de caractersticas que consideram
importantes para o trabalho profissional como cantor, como a capacidade de dominar
o pblico, a versatilidade no trabalho musical, o aprendizado de um outro instrumento.
Os relatos dos entrevistados trazem dados tambm sobre suas motivaes para
procurar o curso do CEP-EMB, e revelam que eles atribuem pouca importncia ao
certificado e que a Escola altamente valorizada como lugar de convivncia musical.
Entre os conhecimentos musicais que os cantores buscavam encontrar na Escola esto a
escrita tradicional e o jargo tcnico da rea, embora os entrevistados no estabeleam
nenhuma relao entre tais conhecimentos e a demanda profissional ou a prtica
musical como cantores. Os cantores-instrumentistas relataram interesse especial em
elementos de harmonia. Outros fatores de motivao para o ingresso na Escola esto
relacionados a questes de sade vocal. O fato de o CEP/EMB ser uma escola pblica e
gratuita possibilitou o ingresso de vrios dos entrevistados, que de outra forma no
poderiam custear estudos musicais.
162
Ao chegar ao CEP-EMB, muitos dos cantores sentiram que sua experincia
anterior lhes trazia facilidades nas atividades propostas, geralmente relacionadas
performance como cantores e s atividades que envolviam treinamento auditivo. Em
alguns dos relatos, possvel deduzir que muitas vezes eles foram capazes de fazer
sozinhos a ponte entre a prtica auditiva anterior e o treinamento da aula de solfejo, por
exemplo. No entanto, para a maioria deles, tais facilidades no resultaram em um bom
desempenho escolar, e no decorrer do curso se transformaram em dificuldades, levando
os cantores a achar que o desenvolvimento auditivo alcanado anteriormente dificultava
a aquisio de ferramentas de leitura musical.
Outro foco de conflitos que emergiu nas entrevistas diz respeito maneira
como a msica popular vista dentro da Escola. Foram feitas crticas aplicao
indiscriminada de conjuntos de tcnicas sistematizadas pelo canto erudito em contextos
musicais do canto popular e s disputas entre a msica popular e a erudita que se fazem
sentir no ambiente escolar, e ao preconceito praticado contra alguns estilos (msica
sertaneja, por exemplo), mesmo entre os msicos populares.
163
Os entrevistados ressaltaram a importncia de atitudes positivas dos
professores para a adaptao e o aproveitamento do curso. Entre as qualidades positivas
citadas por eles, encontramos: o respeito individualidade musical, o conhecimento e
proximidade da realidade do msico popular, o comprometimento com o trabalho em
sala de aula, a capacidade de reconhecer o desenvolvimento do aluno, a capacidade de
despertar processos de aprendizagem que levam autonomia. Nos depoimentos tambm
aparecem mais bem avaliadas, como sendo mais efetivas no tocante ao aprendizado, as
disciplinas que integram atividades musicais diversas. Os relatos analisados parecem
apontar que as articulaes entre a aprendizagem anterior e a aprendizagem dentro do
CEP-EMB ocorrem mais fluentemente: a) entre os cantores que ingressaram mais cedo
na Escola, no decorrer da carreira; b) entre cantores que encontraram professores mais
abertos s realidades da msica popular.
Os dados deste estudo revelam que as questes que dificultaram a insero dos
cursos de msica popular nas instituies de ensino de msica no deixam de existir
com a implantao dos cursos. Ao ingressar na Escola, os cantores simplesmente so
chamados a se adequar aos padres de conhecimento e prtica musical ali praticados.
Ainda que alguns professores estejam preocupados em conhecer as experincias
anteriores e atuais dos alunos e ajud-los a fazer a ponte com o conhecimento que
desejam transmitir, isso no o que acontece na Escola de maneira geral, segundo a
viso dos cantores. Eles so levados a deixar fora das salas de aula conhecimentos e
habilidades que so resultado de anos de dedicao msica, e so tratados como
alunos iniciantes.
164
Assim, como foi visto, as escolas de msica tambm tm tido dificuldades em preparar
os msicos para atuar em uma realidade musical diversa, cujo mercado demanda novos
e diversos perfis profissionais e conhecimentos atualizados em termos de tecnologia.
165
praticado em relao aos estilos populares tambm pode ser esclarecedor e desfazer uma
srie de mitos.
166
Referncias Bibliogrficas
ABREU, Felipe. A questo da tcnica vocal ou a busca de harmonia entre msica e
palavra. In: TRAVASSOS, E. (Org.); MATOS, C. N. (Org.); MEDEIROS, Fernanda
Teixeira de (Org.). Ao encontro da palavra cantada: poesia, msica, voz. Rio de Janeiro:
7Letras; CNPq, 2001, 314 p..
ABREU, Felipe. O papel do preparador vocal no estdio de ensaio e de gravao. In:
MEDEIROS, F. T. (Org.); Travassos, E. (Org.); MATOS, Cludia Neiva de (Org.).
Palavra Cantada: Ensaios sobre Poesia, Msica e Voz. Rio de Janeiro: 7 Letras / Faperj,
2008. v. 1. 345 p.
ALMEIDA, Cristiane M. G.. Por uma Ecologia da Formao de Professores de Msica:
diversidade e formao na perspectiva de licenciandos de universidades federais do Rio
Grande do Sul. Tese de Doutorado Programa de Ps-Graduao em Msica, Instituto
de Artes da Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Porto Alegre, 2009.
ANDRADE, Mrio. Aspectos da msica brasileira. Belo Horizonte: Villa Rica, 1965.
_______________. Ensaio sobre a msica brasileira. So Paulo: Livraria Martins, 1972.
_______________. Vida do cantador. Edio crtica de Raimunda de Brito Batista. Belo
Horizonte/ Rio de Janeiro: Vila Rica, 1993.
ARROYO, Margarete. Educao Musical na Contemporaneidade. In: II Seminrio
Nacional de Pesquisa em Msica da UFG, 2002, Goinia. Anais do II Seminrio
Nacional de Pesquisa em Msica da UFG, 2002. p. 18-29.
__________________. Mundos musicais locais e educao musical. Em Pauta: revista
do Programa de Ps-Graduao em Msica da Universidade Federal do Rio Grande do
Sul, Porto Alegre, v. 13, n. 20, p. 95-121, 2002.
ARROYO, Margarete; FARIA, J. R.; TEIXEIRA, C. C.; DEBS, D.; ROSA, A. C.;
MELO, L. R.; SANTOS, R. C.; PEREIRA, M. R. S.; MARQUES, D. N.; BORGES, R.
F.. Transitando entre o formal e o informal: um relato sobre a formao de educadores
musicais. In: 7 Simpsio Paranaense de Educao Musical, 2000, Londrina. Anais do
7. Simpsio Paranaense de Educao Musical, 2000, p. 77-90.
BAGNO, Marcos. Preconceito Lingustico o que , como se faz. . 48 Ed. So Paulo:
Edies Loyola, 2007
BLACKING, John. Music, culture and experience. Chicago: University of Chicago
Press, 1995.
BRAGA, Eugnio C. F. Segmentao interna e prestgio nas profisses: questes
tericas e hipteses de pesquisa. XIII Congresso Brasileiro de Sociologia
29/05 a 1/06 de 2007 GT 15 Ocupaes e Profisses. Recife, 2007.
BOGDAN, R.; BIKLEN, S. Investigao qualitativa em educao. Porto: Porto Editora,
1994.
FEICHAS, H. F. B.. Bridging the gap: informal learning practices as a pedagogy of
integration. British Journal of Music Education, 2010. Disponvel em:
http://journals.cambridge.org/action/displayFulltext?type=1&fid=7125296&jid=BME&
volumeId=27&issueId=01&aid=7125288 . Acesso em 03/04/2010.
167
_________________. Formal and Informal Music Learning in Brazilian Higher
Education. Tese de Doutorado em Educao Musical. Institute of Education, University
of London, 2006.
_________________. Msica Popular na Educao Musical. In: VIII Encontro
Regional Centro Oeste da ABEM, 2008, Braslia. VIII Encontro Regional Centro Oeste
da ABEM, 2008. Disponvel em
http://www.jacksonsavitraz.com.br/abemco.ida.unb.br/admin/uploads/pdf/palestra_heloi
sa_feichas.pdf . Acesso em 23/06/2009.
FEICHAS, H.; MACHADO, Daniel. Projeto Connect na Escola de Msica da UFMG.
In: XVIII Congresso da Associao Brasileira de Educao Musical/ 15 Simpsio
Paranaense de Educao Musical, 2009, Londrina. Anais do XVIII Congresso da
Associao Brasileira de Educao Musical/ 15 Simpsio Paranaense de Educao
Musical, 2009, p. 1052-1058.
FINNEGAN, Ruth. O que vem primeiro: o texto, a msica ou a performance? In:
MEDEIROS, F. T. (Org.); Travassos, E. (Org.); MATOS, Cludia Neiva de (Org.).
Palavra Cantada: Ensaios sobre Poesia, Msica e Voz. Rio de Janeiro: 7 Letras / Faperj,
2008, 345 p.
FOLKESTAD, Gran. Formal and informal learning situations or practices vs. formal
and informal ways of learning. British Journal of Music Education, Cambridge, vol. 23,
n 2, pp.135-145, 2006.
GALIZIA, F. S. Os saberes que permeiam o trabalho acadmico de professores
universitrios de msica. Dissertao (Mestrado em Msica) Programa de Ps-
Graduao em Msica, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre,
2007.
GIL, Antonio Carlos. Mtodos e tcnicas de pesquisa social. 6 ed. So Paulo: Atlas,
2008.
GOHN, Daniel. Um breve olhar sobre a msica nas comunidades virtuais. Revista da
ABEM, Porto Alegre, V. 19, 113-119, 2008.
GREEN, Lucy. How popular musicians learn: a way ahead for music education.
London: London University, Institute of Education, 2001.
____________ . Music, Informal Learning and School: a new classroom pedagogy.
Aldershot, Ashgate, 2008.
____________ . Popular music education in and for itself, and for other music: current
research in the classroom. International Journal of Music Education, v.24, n.2, 2006,
p.101-118.
____________ . The music curriculum as lived experience: Childrens natural music
learning processes, Music Educators Journal, 91 n 4, 2005, p. 2732.
GROSSI, Cristina S.. Formando Educadores Musicais para a 'informalidade' na sala de
aula da escola. In: IX Encontro Regional Centro-Oeste da Associao Brasileira de
Educao Musical, 2009, Campo Grande. Anais do IX Encontro Regional Centro-Oeste
da ABEM (CDRom). Campo Grande: Editora da UFMS, 2009, p. 01-16.
GROSSI, Cristina S.; NARITA, F.; FERLIM, U.; BLEGGI, L.. Msica popular na
educao musical: um projeto de pesquisa-ao. In: VII Seminrio Nacional de
Pesquisa em Msica - SEMPEM, 2007, Goinia. Anais do VII SEMPEM - Verso
Online. Goinia: Msica - Universidade Federal de Gois, 2007, p. 103-109.
168
GROSSI, Cristina S.; BARROS, M.. Prtica musical no ensino mdio em um projeto-
piloto: reflexes acerca da aprendizagem informal da msica popular na educao
musical. In: XVIII Congresso da Associao Brasileira de Educao Musical, 2009,
Londrina. Anais do XVIII Congresso da ABEM - Comunicaes e Psteres (formato
CD). Joo Pessoa: UFPB, 2009, p. 1016-1021.
GUNTHER, H. Como Elaborar um Questionrio. Srie Planejamento de Pesquisa nas
Cincias Sociais, n 1. Braslia, UnB, Laboratrio de Psicologia Ambiental, 2003.
HARDER, R.. A Abordagem PONTES no Ensino de Instrumento: Trs Estudos de
Caso. Tese de Doutorado em Msica / Educao Musical. Universidade Federal da
Bahia, 2008.
HERR, Martha. Um modelo para interpretao de cano brasileira nas vises de Mrio
de Andrade e Oswaldo de Souza. Musica Hodie, vol. 4, No. 2, 2004, p.27-38.
HUSSERL, E. Meditaes cartesianas. So Paulo: Madras, 2001.
JAFFURS, Sheri. Lessons from a garage band: Informal venues for music making.
Dissertation - Doctor of Philosophy. School of Music, Michigan State University, 2006.
JAFFURS, S. E. The Impact of Informal Music Learning Practices in the Classroom, or
How I Learned How to Teach from a Garage Band. International Journal of Music
Education, 2004, p.189-200.
JAFFURS, Sheri. The intersection of informal and formal music learning practices. In:
International Journal of Community Music, 2006b, p. 1-29. Disponvel em:
http://www.intljcm.com/articles/Volume%204/Jaffurs%20Files/Jaffurs.pdf. Acesso em:
12/10/2009.
LACORTE, Simone. Aprendizagem do msico popular: um processo de percepo
atravs dos sentidos? Dissertao (Mestrado em Educao) Programa de Ps-
Graduao em Educao, Universidade Catlica de Braslia, Braslia, 2006.
LATORRE, Maria Consiglia R.. A esttica vocal no canto popular do Brasil: uma
perspectiva histrica da performance de nossos intrpretes e da escuta contempornea, e
suas repercusses pedaggicas. Dissertao de mestrado apresentada no Instituto de
Artes da Unesp sob orientao da Prof Dr Marisa T.O. Fonterrada. So Paulo, Unesp,
2002.
LAVER, John. The phonetic description of voice quality. London: Cambridge
University Press, 1980.
LEBLER, D.. The masterless studio: an autonomous education community. Journal of
Learning Design, 2006, vol.1, n 3, p. 41-50. Disponvel em:
http://www.jld.qut.edu.au/publications/vol1no3/documents/masterless%20studio.pdf
Acesso em 01/05/2009.
LEBLER, D.. 3D assessment: Looking through a learning lens. Paper presented at the
CEPROM Seminar, Hanoi, 2006. Disponvel em
http://www98.griffith.edu.au/dspace/bitstream/10072/18599/1/49875_1.pdf. Acesso em
01/05/2010
____________. Student-as-Master? Reflections on a learning innovation in popular
music pedagogy. International Journal of Music Education, 2007 - 205. Disponvel em:
http://ijm.sagepub.com/cgi/content/abstract/25/3/205. Acesso em: 28/04/2009.
169
____________. "Get Smarter" Music: Making knowledge from knowhow. Paper
presented at the Effective Teaching and Learning Conference, Brisbane, 2004.
Disponvel em:
http://www98.griffith.edu.au/dspace/bitstream/10072/2913/1/31962_1.pdf. Acesso em
01/05/2009.
LOMAX, Alan. Estructura de la cancin y estructura social in CRUCES, F. Las
Culturas Musicales. Lecturas de etnomusicologa. Madrid, Trotta, 2001.
LOMAX, Alan. Folk song style and culture. New Brunswick, NJ: Transaction Books,
1978. 363 p.
LDKE, M. e ANDR, M.. Pesquisa em educao: abordagens qualitativas. So Paulo:
EPU, 1986.
LUEDY, E. Batalhas culturais: educao musical, conhecimento curricular e cultura
popular na perspectiva das teorias crticas em educao. Revista da ABEM, v. 15, set.
2006, p. 101-107. Disponvel em
http://www.abemeducacaomusical.org.br/Masters/revista15/revista15_artigo10.pdf .
Acesso em 08/04/2009
MATOS, C. N. Cano Popular e Performance Vocal. In Anais do V Congresso da
Seo Latino-Americana da Associao Internacional para o Estudo da Msica Popular,
IASPM-AL. Rio de Janeiro, 2004. Disponvel em:
http://www.hist.puc.cl/iaspm/rio/Anais2004%20(PDF)/ClaudiaNeivadeMatos.pdf Data
do acesso: 24/06/2009.
_____________. Dices malandras do samba. In: Cludia Neiva de Matos; Elizabeth
Travassos; Fernanda Teixeira de Medeiros. (Org.). Ao encontro da palavra cantada:
poesia, msica e voz. 1 ed. Rio de Janeiro: 7Letras, 2001, v., p. 61-76.
MATTOS, A.; PINHEIRO, R. Escola de Msica de Braslia - Um lugar de sonho
musical. In: Oliveira, Alda; Regina Cajazeira.. (Org.). Educao Musical no Brasil.
Salvador, BA: P & A, 2007, p. 214-220.
MCCORMICK, Fred. Cantometrics: Song and Social Culture - The Magazine for
Traditional Music Throughout the World - Disponvel em:
http://www.mustrad.org.uk/articles/cantomet.htm, 2002. Acesso em 19/11/2009.
MENEZES, Fl. A Acstica Musical em Palavras e Sons. 1. ed. So Paulo: Ateli
Editorial, 2004. 308 p.
MERRIAM, Sharan. Qualitative research and case study applications in education. Ed.
San Francisco: Jossey-Bass Publishers, 1998.
MINAYO, M.C. de S. (Org.) Pesquisa social: teoria, mtodo e criatividade. 22 ed. Rio
de Janeiro: Vozes, 2003.
MOREIRA, Antonio Flvio Barbosa. Sociologia do currculo: origens, desenvolvimento
e contribuies. Em Aberto, Braslia, n. 46, ano 9, p. 73-84, abr./jun. 1990.
NASCIMENTO, Snia de Almeida do. Educao profissional Novos paradigmas,
novas prticas. Revista da ABEM, Porto Alegre, V. 8, 69-74, mar. 2003.
OLIVEIRA, Alda. Educao musical em transio: jeito brasileiro de musicalizar. In:
SIMPSIO PARANAENSE DE EDUCAO MUSICAL, 7., 2000, Curitiba. Anais...
Curitiba, 2000, p. 15-32.
170
_______________. Frequncia de Elementos Musicais em Canes Vernculas da
Bahia Utilizando Anlise Manual e por Computador: Sugestes para Aplicao na
Educao Musical. In: Teses em Educao Musical, v. 1: Msica na Escola Brasileira.
Porto Alegre: ABEM, 2001, p.15-30.
____________. Educao musical e identidade: mobilizando o poder da cultura para
uma formao mais musical e um mundo mais humano. Claves (Joo Pessoa), v. 02, p.
31-45, 2006.
OLIVEIRA, Alda; HARDER, Rejane. Articulaes pedaggicas em msica: reflexes
sobre o ensino em contextos no escolares e acadmicos. Claves (Joo Pessoa.
Impresso), v. 6, 2008, p. 70-83.
PAULILO, M. A. S.. A Pesquisa Qualitativa e a Histria de Vida. Servio Social em
Revista, Londrina, v. 2, n. 1, 1999, p. 135-145.
PICCOLO, Adriana. O canto popular brasileiro: uma anlise acstica e interpretativa.
Dissertao de Mestrado - Universidade Federal do Rio de Janeiro Centro de Letras e
Artes. Escola de Msica. 2006.
PINTO, Mrcia. Msica Popular na Educao Musical. In: VIII Encontro Regional
Centro Oeste da ABEM, 2008, Braslia. VIII Encontro Regional Centro Oeste da
ABEM, 2008. Disponvel em
http://www.jacksonsavitraz.com.br/abemco.ida.unb.br/admin/uploads/pdf/forum3_merc
ia_pinto.pdf , acesso em 01/05/2010.
_____________ . Ouvidos para o mundo: aprendizado informal de msica em grupos
do Distrito Federal. In. Revista Eletrnica da Associao Nacional de Pesquisa e Ps-
Graduao em Msica ANPPOM, vol. 8, 2002. Disponvel em:
http://www.musica.ufmg.br/anppom/opus/opus8/sumario.htm> Acesso em 24/08/2005.
_____________. Saberes e competncias - mundos antagnicos da academia? In:
Congresso Nacional da ABEM, 2002, Natal/RN. Anais do Congresso Nacional da
ABEM, 2002.
PINTO, Tiago. Som e msica. Questes de uma antropologia sonora. Revista de
Antropologia, vol.44, n.1, 2001, p. 222-286. Disponvel em:
http://www.scielo.br/pdf/ra/v44n1/5345.pdf . Acesso em: 01/08/2005.
PRASS, Luciana. Transitando entre o formal e o informal para repensar a educao
musical do sculo XXI. In: 7 Simpsio Paranaense de Educao Musical, 2000,
Londrina. 7 Simpsio Paranaense de Educao Musical. Londrina, PR : Universidade
Estadual de Londrina, 2000, p. 67-74.
______________ . Saberes musicais em uma bateria de escola de samba: uma
etnografia entre os Bambas da Orgia. Porto Alegre, RS: Editora da Universidade, 2004,
183 p..
QUEIROZ, Luis Ricardo S.. Espaos e concepes de ensino e aprendizagem da msica
em Joo Pessoa. In: XVII Congresso da Associao Nacional de Pesquisa e Ps-
Graduao em Msica, 2007, So Paulo. Anais do XVII Congresso da Associao
Nacional de Pesquisa e Ps-Graduao em Msica. So Paulo: UNESP, 2007, p. 1-7.
_____________________ . Educao musical e cultura: singularidade e pluralidade
cultural no ensino e aprendizagem da msica. Revista da ABEM, Porto Alegre, V. 10,
2004, p. 99-107.
171
SALAVUO, Miikka. Open and informal online communities as forums of collaborative
musical activities and learning. British Journal of Music Education, Cambridge, v. 23,
n. 3, p. 253-271, 2006. Disponvel em:
http://journals.cambridge.org/action/displayFulltext?type=1&fid=547308&jid=BME&v
olumeId=23&issueId=03&aid=547304 Acesso em: 10/04/2009.
SANDRONI, C.. Ritmo meldico nos bambas do Estcio. In: Cludia Neiva de Matos;
Elizabeth Travassos; Fernanda Teixeira de Medeiros. (Org.). Ao encontro da palavra
cantada. Rio de Janeira: 7Letras, 2001, v. , p. 53-60.
SANDRONI, C. Uma roda de choro concentrada: reflexes sobre o ensino de msicas
populares nas escolas. IX Encontro Anual da Associao Brasileira de Educao
Musical, 2000. Disponvel em
http://www.pesquisamusicaufpb.com.br/Masters/uma_roda_de_choro_concentrada.pdf ,
acesso em 27/04/2009.
SHEPHERD, John. Music as Social Text. Cambridge, England, 1991.
SOBREIRA, Slvia. Desafinao Vocal. Rio de Janeiro: Musimed, 2003.
SZYMANSKI, Helosa. Entrevista Reflexiva: um olhar psicolgico sobre a entrevista
em pesquisa. In: SZYMANSKI, Helosa (org.), ALMEIDA, Laurinda Ramalho de e
BRANDINI, Regina Clia Almeida Rego (2004). A entrevista na pesquisa em
educao: a prtica reflexiva. Srie pesquisa em educao. Vol. 4. Braslia: Lber Livro
Editora. p. 9-61.
TAGG, Philip. High and Low, Cool and Uncool: Conceptual falsifications and the study
of popular music. Keynote speech, IASPM (Bulgaria), 24 June, 2000. Disponvel em
http://www.tagg.org/articles/xpdfs/iaspuk2000.pdf . Acesso em 25/05/2005.
___________. Why IASPM? Which Tasks? In Popular Music Perspectives 2. Papers
from the Second International Conference on Popular Music Studies, 1985, p. 505-507.
Disponvel em: http://www.tagg.org/articles/xpdfs/iasptask83.pdf Data do Acesso:
01/05/2010.
TATIT, L.. O Sculo da Cano. Cotia: Ateli Editorial, 2004.
________. Todos Entoam: Ensaios, Conversas e Canes. So Paulo: Publifolha, 2007.
447 p.
TRAVASSOS, E. (Org.); MATOS, C. N. (Org.); MEDEIROS, Fernanda Teixeira de
(Org.). Ao encontro da palavra cantada: poesia, msica, voz. 1. Ed. Rio de Janeiro:
7Letras; CNPq, 2001, v. 1. 314 p..
TRAVASSOS, E. Apontamentos sobre estudantes de msica e suas experincias
formadoras. Revista da Abem. Porto Alegre, n.12, p.11-20, 2005.
______________. Etnomusicologia, educao musical e o desafio do relativismo
esttico. In: X Encontro Nacional da Associao Brasileira de Educao Musical, 2002,
Uberlndia. Anais do X Encontro Anual da Associao Brasileira de Educao Musical.
Uberlndia: ABEM, 2001. Uberlndia: Associao Brasileira de Educao Musical,
2002, p. 75-84
_____________. Um objeto fugidio: voz e "musicologias". In: Cludia Matos; Elizabeth
Travassos; Fernanda Medeiros. (Org.). Palavra cantada: ensaios sobre poesia, msica,
voz. Rio de Janeiro: 7Letras; FAPERJ, 2008, v. 1, p. 99-122.
172
TRIVIOS, Augusto. Introduo pesquisa em cincias sociais: a pesquisa qualitativa
em educao. So Paulo: Atlas, 1987.
ULHA, M. T. Categorias de avaliao esttica da MPB - lidando com a recepo da
msica brasileira popular. In: IV Congreso Latinoamericano de la Associacin
Internacional para el Estudio de la Msica Popular, 2002, Ciudad de Mxico. Actas. p.
1-18. Disponvel em: http://www.hist.puc.cl/historia/iaspm/mexico/articulos/Ulhoa.pdf
Acesso em 20/04/2005.
VIOLA, Izabel Cristina. O Gesto Vocal: a arquitetura de um ato teatral. Tese de
Doutorado em Lingustica Aplicada e Estudos da Linguagem. Pontifcia Universidade
Catlica de So Paulo, PUC/SP, Brasil. Ano de Obteno: 2006.
WILLE, Regiana Blank. Educao musical formal, no formal ou informal: um estudo
sobre processos de ensino e aprendizagem musical de adolescentes. Revista da ABEM,
Porto Alegre, V. 13, 39-48, set. 2005.
__________________. As Vivncias Formais, No formais e Informais dos
Adolescentes: Trs Estudos de Caso. Dissertao de Mestrado, Programa de Ps-
Graduao em Msica. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre,
2003.
ZUMTHOR, Paul. Performance, Recepo e Leitura. So Paulo: Educ, 2000.
173
Anexo I
Universidade de Braslia / Instituto de Artes / Departamento de Msica
Programa de Ps-Graduao - Msica em Contexto - Concepes e Vivncias em Educao Musical
Mestranda: Maria de Barros Lima Matrcula: 2010/37005
Questionrio
Nome Completo: Idade:
Profisso: Telefone(s):
E-mail:
2. Estudou msica em outra instituio de ensino de msica, antes de procurar a Escola de Msica de Braslia?
( ) No
o que estudou?_______________________
3. Cite 3 cantores(as) que voc admira (enumere por ordem de preferncia): ____________________________
_______________________________________________________________________________________
4. Cite 3 qualidades desses cantores(as) que voc admira (enumere por ordem de importncia para voc):
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
5. Porque procurou a Escola de Msica de Braslia? (enumere por ordem de prioridade: 1= motivo principal,
2= motivo secundrio etc.)
( ) Para iniciar ou complementar a formao profissional
( ) Para ter o certificado
( ) Por causa de problemas vocais (quais? _______________________________________)
( ) Busca por conhecimentos musicais (escrita e teoria musical)
( ) Para melhorar sua expresso vocal e/ou musical
( ) Para estar em um ambiente musical
( ) Outros: ________________________________________________________________
7. Como cantor, que qualidades voc acha que j tinha antes de entrar para a Escola de Msica?
_______________________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________________
Anexo II
Roteiro para a Entrevista
Primeira parte:
Informaes Gerais
Nome, idade, profisso
Naturalidade (se no de Braslia, h quanto tempo vive aqui?)
Trabalhos musicais atuais, trabalhos vocais (remunerados) que costuma
fazer, em que locais.
Pergunta geral: Fale de suas primeiras lembranas em relao msica.
Como foi sua histria com a msica e com o canto, a sua vivncia na msica?
Lista de Assuntos
Os princpios: enculturao
Como se interessou por msica, como comeou a cantar? Em que
ambientes, atravs de que meios?
Que estilos voc gostava de cantar? Eram os mesmos que gostava de
ouvir?
Auto-conceitos
Que qualidades, das que voc reconhece nos cantores, voc v em si
mesmo?
E que qualidades as pessoas reconhecem em voc como cantor?
Posturas e valores
Que qualidades e atitudes voc acha importantes para o
desenvolvimento de um cantor? E para os msicos com quem voc
trabalha?
Lista de Assuntos
As suas expectativas em relao Escola foram ou esto sendo
atendidas?
Que aspectos da sua prtica anterior foram considerados e reconhecidos
no contexto da Escola?
Que conhecimentos e habilidades importantes que voc adquiriu na
Escola?
Voc considera que conhecimentos e habilidades que voc est
mobilizando na Escola sero teis para a sua prtica profissional?
Voc teve contato com outros estilos de msica que no conhecia? Se
sim, foram contatos positivos?
Anexo III
Universidade de Braslia
Instituto de Artes / Departamento de Msica
Programa de Ps-Graduao - Msica em Contexto
Concepes e Vivncias em Educao Musical
Ol!
Voc foi convidado a fazer parte da pesquisa por sua relao direta com o tema do
meu trabalho, de acordo com os critrios definidos: 1) chegou a atuar profissionalmente
(receber remunerao para cantar, sem a exigncia de que tenha sido, ou seja, a nica fonte
de renda) antes de ter contato com o ensino formal; 2) em certo momento decidiu procurar a
Escola de Msica de Braslia, onde est ou esteve matriculado por pelo menos um ano; 3)
demonstrou, atravs da assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido,
disponibilidade para participar das trs etapas da pesquisa, a saber: duas entrevistas, com a
durao aproximada de 2 (duas) horas cada uma, que sero gravadas em udio, e a permisso
para observao e gravao em udio e vdeo pela pesquisadora de apresentao musical ou
ensaio do qual voc participe. Alm disso, pode haver a necessidade de esclarecer alguns
pontos, o que voc poder fazer de acordo com sua vontade e disponibilidade.
______________________________________________________
Maria de Barros Lima
Matrcula na UnB: 2010/37005
Anexo IV
Universidade de Braslia
Instituto de Artes / Departamento de Msica
Programa de Ps-Graduao - Msica em Contexto
Concepes e Vivncias em Educao Musical
Declaro que fui convidado(a) a contribuir para a pesquisa que Maria de Barros
Lima desenvolve no Programa de Ps-Graduao Msica em Contexto - do
Departamento de Msica da Universidade de Braslia. Ao receber o convite, fui
informado(a) dos objetivos da pesquisa, que pretende investigar os processos de
aprendizagem dentro e fora de instituies de ensino de msica, atravs da
perspectiva de cantores populares.
Nome:_______________________________________________________
RG:___________________________Tel:____________________________
E-mail: ______________________________________________________
Assinatura:___________________________________________________
Anexo V
Ficha Tcnica do CD:
ALEXANDRE Potncia vocal, diviso Minha tcnica vocal (at ento emprica), segurana e Saber os termos que se usa, estar no meio
meldica/rtmica e repertrio presena de palco musical, buscando conscincia do que j
fazia
ELAINE Improviso, afinao, bom gosto Desenvoltura para criar, improvisar. para ser maestrina; para ter uma profisso
com repertrio. que gostasse quando parasse de cantar em
bar; por sugesto de amigos
ENGRACIA Expresso, leveza, firmeza. Afinao, timbre. Pela riqueza do estudo mesmo, do
aprendizado; para melhorar ainda mais
como cantora;
JORGE Timbre da voz, afinao e Noes de tempo e tonalidade bem conscientes, um Sensao de estagnao
emoo/concentrao ao transmitir pouco de experincia com o canto, porm intuitiva,
seu canto. alm da voz pronta em certos aspectos.
MNICA Timbre vocal, extenso e a Ritmo, interpretao, carisma, sensibilidade p/ Saber identificar o tom, por problemas
interpretao. interagir com o pblico, facilidade em decorar as vocais
melodias, ou seja, o ouvido bom.
RICARDO Presena de palco, afinao e Afinao, experincia de palco. Busca por conhecimento, por problemas
humildade. vocais, por sugesto de amigos, por ser
gratuita
RONI Qualidade musical, afinao e Afinao, facilidade com ritmo. Busca por conhecimento, por problemas
humildade. vocais, por sugesto de amigos, por ser
gratuita
SRGIO Timbre da voz, afinao perfeita, Gosto por cantar, voz que as pessoas elogiavam. Por sugesto de amigos, por ser gratuita
postura/interpretao.
THIAGO Interpretao e carisma, timbre, Acho que a experincia de palcos me ajudou muito a Sensao de estagnao, por sugesto de um
domnio da extenso vocal. me inserir nas propostas e apresentaes pela Escola. professor
Anexo VII