Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
O smbolo composto por um raio com uma seta na ponta dentro de um tringulo
equiltero, tem a funo de alertar o usurio sobre a presena de voltagem
perigosa sem isolamento no interior do produto e pode ser forte o suficiente para
representar risco de choque eltrico.
Meio Ambiente
Este smbolo no produto ou na embalagem indica que ele no deve ser descartado
com o lixo domstico comum.
Garantindo que este equipamento seja descartado e reciclado corretamente, voc
ajudar a preservar os recursos naturais, proteger a sade humana e o meio ambiente.
A SEMP TCL reitera seu compromisso ambiental e sugere seus consumidores que
para receber mais informaes sobre o descarte apropriado deste produto entrem
em contato com a nossa Central de Atendimento ao Consumidor pelo nmero
(11) 3232-2000.
CLASSIFICAO INMETRO
Este modelo foi avaliado e recebeu uma classificao A pelo INMETRO e recebeu o
selo PROCEL da Eletrobrs para o consumo de energia para aparelhos de televiso
em modo de espera. Ele foi aprovado e autorizado a portar a Etiqueta Nacional de
Conservao de Energia (ENCE).
Captulo 1.........................................................................................................5
Precaues...................................................................................................................................................... 5
Produto............................................................................................................................................................. 5
Alimentao e plugue....................................................................................................................................... 5
Cabo de alimentao e cabo de sinal.............................................................................................................. 5
Ambiente de utilizao..................................................................................................................................... 5
Limpeza............................................................................................................................................................ 5
Para pendurar o aparelho na parede .............................................................................................................. 5
Informao importante..................................................................................................................................... 5
Botes do TV ............................................................................................................................... 6
1. CH +/- (CANAL CIMA/BAIXO) .................................................................................................................... 6
2. VOL +/- (VOLUME MAIS/MENOS) ............................................................................................................. 6
3. MENU ( ) ................................................................................................................................................ 6
4. Boto OK . .................................................................................................................................................. 6
Controlador do TV ...................................................................................................................... 6
Entradas....................................................................................................................................... 7
Funes do controle remoto...................................................................................................... 8
Licenas....................................................................................................................................... 9
Conexo De Rede......................................................................................................................................... 9
Ligando o seu aparelho ............................................................................................................ 10
Captulo 2....................................................................................................... 11
Configurao inicial................................................................................................................... 11
Menu Principal - Tecla Menu ................................................................................................... 11
Imagem.........................................................................................................................................................11
Som...............................................................................................................................................................11
Canal . ......................................................................................................................................................... 12
Rede ........................................................................................................................................................... 12
Opes......................................................................................................................................................... 13
Sistema........................................................................................................................................................ 14
Tela Home (OU sistema) .......................................................................................................... 14
Fonte . ......................................................................................................................................................... 14
Multimdia (USB) . ....................................................................................................................................... 14
Aplicativos de Destaque .......................................................................................................... 15
Opera TV Browser....................................................................................................................................... 15
Netflix........................................................................................................................................................... 15
Facebook..................................................................................................................................................... 15
YouTube....................................................................................................................................................... 15
Twitter........................................................................................................................................................... 15
Opera Store................................................................................................................................................. 15
Wireless Display.......................................................................................................................................... 15
Captulo 3.......................................................................................................16
Perguntas Frequentes............................................................................................................... 16
Problemas de Imagem e Som................................................................................................... 16
Instalao da Base ................................................................................................................... 17
Botes do TV
1. CH +/- (CANAL CIMA/BAIXO)
Escaneia a lista de canais para cima/baixo. Dentro do comando MENU so botes de direo assim como
controle dos ajustes mais/menos.
2. VOL +/- (VOLUME MAIS/MENOS)
Aumenta e diminui o volume. Dentro do comando MENU so botes de direo esquerda/direita assim como
controle dos ajustes mais/menos.
3. MENU ( )
Abre o menu principal ou pressiona para voltar ao menu anterior.
4. Boto OK
Abre o menu de seleo da fonte do sinal. Dentro do comando MENU, confirma sua seleo ou as configuraes
alteradas.
5. Ligar/Desligar
Pressione o boto para ligar o TV ou para alternar para o modo de espera.
Nota: A localizao e o nome dos botes pode variar de acordo com o modelo do televisor.
Controlador do TV
O controlador do TV um boto multidirecional localizado no aparelho que permite navegar sem o controle remoto.
Nota: A localizao e a aparncia do boto pode variar de acordo com o modelo.
1.
Pressione para ligar o TV quando estiver em modo de
espera. Dentro do sistema de menus, mantenha pressionado
por at 2 segundos para agir como a tecla OK no controle
remoto, e confirmar sua seleo. Mantenha pressionado
por mais de 2 segundos para agir como a tecla BACK do
controle e retornar ao comando/tela anterior.
2.
Escaneia a lista de canais para cima/baixo. Dentro do
comando MENU so botes de direo assim como
controle dos ajustes mais/menos.
3.
Aumenta e diminui o volume. Dentro do comando MENU
so botes de direo esquerda/direita assim como
controle dos ajustes mais/menos.
4. Menu NAV
Para visualizar e utilizar o menu NAV, pressione e solte o
controlador do TV quando a mesma estiver ligada. Para
fech-lo, basta pressionar o controlador novamente.
Quando o menu NAV estiver visvel, voc pode selecionar
os atalhos disponveis movendo o controlador para cima/
baixo/esquerda/direita e pressionando-o para abrir o
comando e operar conforme as opes mostradas na tela.
Entradas
Nota: A localizao e o nome indicado das entradas pode variar de acordo com o modelo de TV. Alguns modelos
podem no possuir algumas dessas portas.
Rj45
RJ45 Essa porta pode ser utilizada para conectar o modem externo
ao equipamento de acesso de rede.
SPDIF
Essa porta pode ser utilizada para conectar um receptor de
udio digital compatvel.
HDMI1/HDMI2/HDMI3
A entrada HDMI permite conectar o TV a um aparelho com
sada HDMI, tal como o leitor Blu-Ray , para obter uma melhor
qualidade de imagem. A entrada tambm fornece um sinal
digital no comprimido que carrega informaes de udio e
vdeo atravs de um minicabo integrado.
USB
Essa a entrada pode ser utilizada para conectar e compartilhar
informaes com um dispositivo USB.
Entradas componentes YPBPR (Somente nos modelos
L48S4700FS/L55S4700FS)
Essas entradas YPBPR podem ser utilizadas para conectar
um dispositivo com entrada de vdeo componente, como o
DVD player. A entrada componente consegue reconhecer se o
dispositivo sendo conectado compatvel com Y PB PR ou Y CB
CR, alm de fornecerem uma qualidade de imagem excelente
j que o vdeo est separado em trs partes diferentes.
Entradas de vdeo RCA + Entradas AV
As entradas AV podem ser utilizadas para conectar uma grande
variedade de aparelhos, tais como gravadores de vdeo,
cmeras de vdeo, decodificadores, receptores de satlite,
leitores de DVD e consoles de jogos. A entrada Y/VIDEO
fornece uma conexo de vdeo composto.
Nota: a entrada AV compartilha a mesma entrada de udio das
conexes YPBPR.
Sada de udio (AUDIO OUT)
Use um cabo de udio RCA para conectar o TV a um receptor
de udio compatvel.
Entrada AC (AC IN)
Deve ser utilizada para conectar o cabo de alimentao AC.
Entrada de Antena (Antenna IN)
ENTRADA ANTENA Deve ser utilizada para conectar uma antena externa.
Entrada de Cabo (CABLE)
Deve ser utilizada para conectar um cabo de sinal ou caixa de
CABO cabo.
Sada de Fone de Ouvido (Somente nos modelos
L48S4700FS/L55S4700FS)
A entrada pode ser utilizada para conectar fones de ouvido ou
estreos.
Ateno: o uso excessivo de fones de ouvido pode causar
perda de audio.
Licenas
Conexo De Rede
Para acessar a Internet atravs do TV, voc deve contratar separadamente um servio de Internet banda larga de
alta velocidade com o seu Provedor de Servios de Internet.
O seu televisor est pronto para conectar-se internet, e pode ser conectado sua rede domstica de duas
maneiras:
- Com fio, usando a entrada RJ45 (PORTA LAN) no painel traseiro.
- Sem fio, usando o Wi-Fi integrado do seu TV juntamente com sua rede domstica sem fio.
Nota: A seguir esto as formas mais comuns de conectar o TV uma rede com fio ou sem fio. O mtodo de
conexo pode ser diferente, faa a conexo de acordo com sua configurao de rede atual. Por favor, consulte o
seu Provedor de Servios de Internet.
Desligando o TV
- Para colocar o televisor no modo de espera pressione o boto
no controle remoto. A televiso permanecer ligada mas com baixo
consumo de energia.
- Para desligar o televisor completamente, desconecte o cabo de
alimentao da tomada.
10
11
Modo Som: pressione Ok para entrar, ento pressione pressione OK para confirmar.
as teclas para selecionar o efeito sonoro desejado: 2. Pressione para selecionar um canal para o
msica, filme, esporte, padro ou usurio. ajuste fino.
3. Pressione EXIT para salvar as configuraes e sair
Balano: pressione Ok para entrar, ento pressione do menu.
para equilibrar o som entre os alto-falantes esquerdo e
direito.
Favoritos:
Volume: pressione Ok para alternar entre ligado e Selecione essa opo para visualizar a lista de canais
desligado. favoritos. Para adicionar ou remover um canal favorito
Modo SPDIF: pressione Ok para alternar entre alto e v em editar o canal.
pcm. Editar Canal:
Atraso SPDIF: esta opo usada para sincronizar o Voc pode criar uma lista de canais favoritos
som com a imagem reproduzida. Se o som estiver mais 1. Selecione o canal que voc deseja definir como o
lento ou mais rpido do que a ao da imagem, voc seu canal favorito.
pode pressionar Ok para aumentar ou diminuir o valor 2. Selecione Canal Editar Canal, para visualizar o
numrico at que ambos fiquem sincronizados. menu de edio.
3. Pressione Ok, ento utilize para selecionar
Tipo de Som: pressione Ok para alternar entre estreo, o canal desejado, ento pressione FAV no controle
mono ou SAP. remoto para definir o seu canal Favorito. Pressione o
boto vermelho para pular o canal.
4. Repita esse procedimento para configurar outros
Canal canais favoritos.
Para visualizar este submenu pressione MENU, e
selecione Canal, em seguida, pressione Ok para Rede
confirmar. A opo de canal possui os seguintes ajustes:
Existem duas formas de conectar-se a rede: com o cabo
ou sem fio.
Sintonia:
12
Pressione Ok para exibir informaes sobre o status da e no podero ser definidas manualmente. Se voc
rede sem fio. optar por desligado, voc dever configurar a data e a
hora, para isso utilize juntamente com as teclas
Opes numricas para configurar o aparelho.
Nota: caso opte por desligado, a hora programada no
Para visualizar o submenu Opes, pressione a tecla
TV no ser memorizada e, quando o TV for religado,
MENU Opes, e pressione OK para confirmar.
a data e a hora sero restauradas para a configurao
Dentro do submenu as seguintes configurao esto
original.
disponveis:
- Data: pressione Ok para acessar a configurao de
data. Para inserir os numerais, pressione OK para ativar
Idioma: o teclado virtual e, ento, pressione para selecionar
Utilize a tecla OK para alternar entre english, portugus os caracteres ento pressione Ok para confirmar.
ou spanish. - Hora: pressione Ok para acessar as configuraes
Nota: em alguns modelos a opo spanish no est de hora. Para inserir os numerais, repita o mesmo
disponvel. procedimento de data.
- Desl. Automtico: pressione Ok para entrar, ento
use para alternar entre desligado, uma vez ou
Modo: diariamente.
Utilize a tecla Ok para alternar entre modo casa ou loja. Caso selecione uma vez ou diariamente, voc deve
inserir o perodo de tempo aps o qual o TV desligar
Closed caption: automaticamente. Selecione hora e pressione Ok para
As opes seguem desta forma: ativar o teclado virtual, ento use para selecionar
Habilitar CC: Pressione Ok para entrar, ento pressione finalizar, e pressione OK novamente.
Ok novamente para alternar o modo CC entre desligado, - Horrio de Vero: Pressione Ok para entrar, use
ligado ou ligado em mudo. para alternar entre ligado e desligado.
- CC Desligado: nenhuma legenda visvel na tela. Bloquear:
- CC Ligado: legenda sempre aparecer caso disponvel. Utilize essa opo de configurao para bloquear
- CC Ligado em Mudo: exibe legenda se disponvel programas ou canais transmitidos.
apenas quando o som do TV estiver mudo. Nenhuma Nota: voc dever inserir sua senha para ter acesso
legenda ser exibida se o som no estiver no modo opo bloquear.
MUTE.
Selecione a tecla MENU Opes Bloquear, e
CC ATV: Muitos programas possuem informao de pressione Ok. Uma senha ser solicitada, insira a senha
legenda codificada, o que permite exibir o udio do padro 0000 para avanar para as seguintes opes:
programa em forma de texto na tela. A legenda pode Nota: 0812 a senha mster, caso voc esquea sua
no estar disponvel em todos os canais, pois apenas senha, digite 0812 para substituir todas as j existentes.
os programas que possurem legenda codificada tero
a informao disponvel. A legenda analgica estar Bloquear Programa: esta opo permite bloquear
disponvel em canais analgicos, ao escolher o modo programas de televiso em classificaes especficas.
desejado, prefervel deixar a legenda configurada Selecione bloquear programa, ento pressione Ok
para CC1. para acessar o menu de bloqueio. As seguintes opes
aparecero na tela: censura por idade e censura por
CC DTV: Ligue esta opo em caso de canais digitais. contedo, utilize para selecionar a opo desejada.
Hora: Bloquear Canal: esta opo permite que voc bloqueie
Esta opo permite que voc configure o fuso horrio um determinado canal. Selecione a opo bloquear
da seu TV assim como o desligamento automtico do canal e pressione Ok, ento use para selecionar
aparelho. Selecione a tecla MENU Opes Hora, o canal que voc deseja bloquear, pressione Ok
e pressione Ok para avanar para as seguintes opes: novamente para confirmar. Para desbloquear repita a
mesma operao.
Modo Fuso Horrio: Pressione Ok para entrar, e utilize
para escolher entre: Regio ou GMT. Alterar Senha: esta opo permite que voc altere a
senha. Pressione Ok para entrar, ento insira sua senha
Fuso horrio: Pressione Ok para inserir o fuso horrio
antiga e a senha nova.
ou a regio do aparelho.
T-link:
Relgio: Pressione Ok para visualizar as seguintes
opes: Esta configurao permite que o seu TV e o seu DVD
- Sincronizao Automtica: pressione Ok para entrar player liguem e desliguem de forma sincronizada.
e, ento utilize para escolher entre ligado ou Pressione MENU Opes T-link para acessar
desligado. Se voc optar por ligado, as configuraes as configuraes, ento pressione OK para entrar.
de data e hora sero automaticamente exibidas na tela, Escolha ligado ou desligado para as opo de Ligar
13
Sistema
Pressione Ok para visualizar informaes sobre a
verso do software.
Vdeos:
1. Selecione Multimdia Vdeo, ento pressione Ok,
Tela Home (OU sistema) para confirmar. Selecione um lbum e, em seguida,
Para acessar a tela HOME, clique no boto Smart TV pressione para escolher dentre todos os
do seu controle remoto. A tela dividida em 3 opes: arquivos disponveis.
Fonte, Multimidia (USB) e Menu, conforme ilustra a foto 2. Selecione um arquivo de vdeo e pressione Ok, para
abaixo: reproduzi-lo. Quando o vdeo estiver sendo reproduzido
pressione o boto de volume +/- para ajustar o volume,
utilize para avanar ou retroceder de vdeo.
3. A tela exibir um menu de controle, para que voc
possa controlar a reproduo do vdeo executado.
Este menu desaparecer aps alguns segundos de
reproduo, para reativ-lo basta pressionar a tecla
MENU. Caso queira ocult-lo imediatamente, pressione
MENU novamente. Utilize para selecionar os
comandos do menu de controle, e pressione Ok
para confirmar. O menu de controle inclui as teclas
Play/Pause, Avanar Rapidamente, Retroceder
Rapidamente, Prximo, Anterior, Modo (audio, legenda,
programa, playlist), Imagem (vivo, padro, suave),
Fonte Zoom (auto, cheio, 4:3), Info (nome, resoluo, tipo...),
Volume (0-100), Som (padro, filme, esporte, msica)
Essas incluem opo de: Antena, Cabo, AV, HDMI1, e Voltar.
HDMI2, HDMI3 e YPbPr*. Pressione para 4. Para sair do vdeo sendo reproduzido e retornar ao
selecionar a fonte de entrada e, em seguida, pressione menu anterior, pressione Voltar no menu de controle da
Ok para confirmar sua escolha. tela.
* Nota: apenas os modelos L48S4700FS/L55S4700FS Msica:
possuem entradas componentes YPbPr. 1. Selecione Multimdia Msica, ento pressione Ok,
para confirmar. Selecione o disco com a faixa desejada
em seguida pressione para escolher os
14
Twitter
Para os usurios que possurem uma conta no Twitter,
basta clicar no cone e fazer login no aplicativo para
navegar pelo seu contedo, atravs do TV.
Opera Store
Um portal que disponibiliza visualizar todos os
aplicativos que o usurio pode utilizar.
A tela de aplicativo ser exibida (figura a seguir). Wireless Display
Para selecionar qualquer aplicativo, utilize e
pressione o boto OK no cone correspondente. Transfere imagens de outros dispositivos para a tela da
televiso atravs do Wi-Fi Direct.
15
16
O controle remoto no funciona secadores de cabelo, entre outros podem causar esse
1. Tente trocar as baterias. problema. Ajuste antena para minimiz-lo.
2. As baterias no esto instaladas corretamente.
3. O aparelho principal no est ligado ou conectado
na tomada.
Instalao da Base
Sem imagem, som normal 1. Antes de iniciar a montagem do pedestal apoie
1. Ajuste o brilho e o contraste. cuidadosamente o TV, com a frente voltada para baixo,
2. Pode ter ocorrido falha de rdiodifuso. em uma superfcie plana e macia como uma toalha ou
um cobertor.
Imagem normal, nenhum som
1. Pressione o boto de volume para aumentar o som.
2. Volume est em modo mudo, pressione o boto
para restaurar o som.
3. Altere o sistema de som.
4. Pode ter ocorrido falha de radiodifuso.
Ignio
Caso pontos pretos ou listras horizontais apaream na
imagem, pode haver algo interferindo o sinal. Aparelhos
eltricos como: furadeiras e lmpadas podem estar
causando essa interferncia.
Fantasma
Os fantasmas so causados por dois sinais de televiso
conjuntos. Um deles o caminho direto, o outro
refletido de edifcios altos, colinas ou outros objetos.
Tente mudar a posio da antena para melhorar a
recepo.
17
Devido aos diversos recursos dos produtos O acesso e os servios de terceiros podero alterados,
apresentados pela Smart TV- Servios, bem como suspensos, removidos, encerrados ou interrompidos,
limitaes dos contedos disponveis, alguns recursos ou o acesso poder ser desativado a qualquer
e aplicaes no estaro disponveis em todos os momento, sem aviso prvio, e o fabricante no oferece
aparelhos ou todos os territrios. Alguns recursos do qualquer garantia de que os contedos ou servios
SmartTV podem tambm prescindir de dispositivos permanecero disponveis por qualquer perodo de
perifricos adicionais ou taxas de adeso, os quais so tempo. Os contedos e servios so transmitidos por
vendidos separadamente. terceiros atravs de redes e meios de transmisso,
Favor acessar o nosso site para mais informaes sobre os quais o fabricante no gerencia. Sem prejuzo
o aparelho especfico e seus respectivos contedos. Os da generalidade deste termo de responsabilidade,
servios e a disponibilidade de contedos atravs da o fabricante isenta-se expressamente de qualquer
SmartTV estaro sujeitos a alteraes peridicas sem obrigao ou responsabilidade relacionada a alteraes,
aviso prvio. interrupes, desativao, remoo ou suspenso de
qualquer contedo ou servio disponibilizado neste
Todos os contedos e servios acessveis atravs deste aparelho. O fabricante poder ainda impor limites
aparelho pertencem a terceiros e esto protegidos por utilizao ou ao acesso de determinados contedos ou
direitos autorais, patentes, marcas e/ou outras leis de servios, em qualquer circunstancia e sem aviso prvio
propriedade intelectual. Estes contedos e servios ou responsabilidade. O fabricante no se responsabiliza
devem ser utilizados somente para uso pessoal, vetada pelo atendimento ao cliente relacionado a contedos
a utilizao comercial. vetado o uso de quaisquer ou servios. Quaisquer dvidas ou solicitao de
contedos ou servios de forma que no tenha sido assistncia relacionada a contedos e servios dever
autorizada pelo proprietrio do contedo ou pelo ser solicitada diretamente ao respectivo provedor do
provedor do servio. Sem limitar as disposies acima, servio e/ou contedo.
salvo com a expressa autorizao do proprietrio do
contedo ou provedor do servio pertinente, o usurio
no poder modificar, copiar, publicar, enviar, postar,
transmitir, traduzir, vender, criar trabalhos derivados,
fazer o uso indevido ou distribuir quaisquer contedos
e servios fornecidos neste aparelho.
18
O avano de nossas pesquisas tecnolgicas pode alterar as especificaes deste aparelho sem prvio aviso.
Estes aparelhos de TV so passivos de atualizao de software, para maiores informaes entre em contato com a
nossa Central de Atendimento ao Consumidor - CAC (11) 3232-2000.
Informaes sobre o PVR.
A legislao brasileira de direitos autorais no inclui PVR-TV (como recurso), entre outros motivos, porque mais antiga do
que outras tecnologias da mesma espcie. Na verdade, nossa opinio baseada em decises anteriores que foram emitidas
pelos Tribunais Brasileiros ao longo dos ltimos 15 anos.
Sob a lei, se a cpia privada de contedos protegidos for feita para uso privado pela copiadora ento no ser considerada
uma violao do direito. Isso pode ser entendido e identificado literalmente no artigo 46, item D, II da Lei de Direitos Autorais
brasileira (Lei 9610/98)." Atualmente temos mais de 5 contas em trilha no Parlamento brasileiro para cobrir tais situaes
tornando-as situaes claramente legais."
Notas importantes sobre seu TV
A tecnologia empregada na fabricao do televisor, com tela de cristal lquido e iluminao LED, de altssimo nvel de
preciso. No entanto, alguns "dots" (pontos de luz ativos da tela) podem permanecer constantemente apagados, ou acesos
nas cores vermelha, verde e azul, efeitos estes inerentes prpria configurao da tecnologia e, portanto, no se constituindo
em vcio ou defeito de acordo com os padres normais da indstria.
Nota:Vdeo games interativos que tenham joysticks com tiros de armas e com alvos na tela, podem no funcionar com este
TV.
Este equipamento opera em carter secundrio, isto , no tem direito proteo
contra interferncia prejudicial, mesmo de estaes do mesmo tipo, e no pode causar
interferncia a sistemas operando em carter primrio.
19
Nota: Esta garantia somente ser vlida com a apresentao da nota fiscal de compra deste aparelho.
NE: 660924
Administrao Geral:
Avenida Arnaldo Rojek, 1 CEP 07786-900 - Cajamar (SP)