Você está na página 1de 16

COLEO THEREZINHA CARTONERA

N. 4

TR3S
Affonso Reis Teixeira Filho
Siomara Reis Teixeira
Ulysses Teixeira

UNIO DA VITRIA - PR
2016
31
30
- MEMRIAS POTICAS DO VALE DO IGUAU
(PIBID - LETRAS UNESPAR)

Coordenador:

Caio Ricardo Bona Moreira

Professoras Supervisoras:

Eliane Affonso Smykaluk


Juliana Mayorca

Acadmicos Bolsistas:

Ana Karina Buogo


Beatriz Simas Fernandes Freitas
Siomara Reis Teixeira
Bruna Maria Ferraz dos Santos
Bruno Sebastio dos Santos
Iara Aparecida Dams
Janaina Michels
Jessica Aline Czarnecki da Silva
Jessica Maria Vladcovski
Jess Antonio Maciel
Lucas Alexandre Klodzinski
Marileuza Freisleben
Tatiana Girotto Frankowski
Vanderlei Woytowicz
29

Ulysses Teixeira
28

Poetas

Affonso Reis Teixeira Filho


Ulysses Teixeira
Siomara Reis Teixeira

Affonso Reis Teixeira Filho


27
DOS SONHOS...

A vida,
O sonho,
A realidade!

Nunca deixes de sonhar


por mais que os percalos da vida
muitas vezes te faam chorar.

Siomara Reis Teixeira


26 7
VOE Palavras iniciais
a
No tenhas medo de ousar, Therezinha Cartonera
De planar entre as nuvens
Sendo audaz ao voar
E ao encontro do sol, rumar! O livro artesanal que voc segura foi confeccionado pelo
projeto Memrias Poticas do Vale do Iguau, que integra o
Siomara Reis Teixeira PIBID (Programa Institucional de Bolsa de Iniciao
Docncia) do curso de Letras da Unespar (campus de Unio da
Vitria). Paralelamente aos trabalhos de iniciao docncia,
centrais no PIBID, o projeto, criado em 2010, tem tambm o
objetivo de mapear, investigar e divulgar a produo literria
de nossa regio.
Entendendo que tambm funo da universidade valorizar
os bens simblicos e culturais de uma comunidade, o projeto
oferece ocinas literrias a escolas de Unio da Vitria,
promove intervenes poticas urbanas, produz e distribui
gratuitamente livros artesanais no formato cartonera, com
textos literrios em prosa e verso criados por escritores
regionais.
Elosa Cartonera o nome de uma editora argentina, cujos
livros so confeccionados de forma artesanal, com capa de
papelo e pintados de forma colorida. A editora tambm uma
cooperativa de trabalho, pois o papelo comprado de
catadores, que so chamados na Argentina de cartoneros, da o
seu nome. Os livros tm baixo custo e podem ser encontrados
facilmente pelos arredores de Buenos Aires, em livrarias e
bancas de jornal e revista. Da Argentina, as cartoneras se
espalharam pela Amrica Latina e pelo mundo. Inspirado na
editora portenha, o projeto Memrias Poticas do Vale do
Iguau criou em 2013 a coleo Therezinha Cartonera, nome
que presta uma homenagem a Therezinha Thiel Moreira, uma
escritora de nossas cidades. O primeiro nmero da coleo
publicou textos inditos de vrios poetas locais. O segundo
trouxe cinco contos de escritores que nasceram em nossas
8 25
cidades, ou que aqui zeram sua morada. O terceiro nmero, PAZ!
lanado em 2015, intitulado Em Cantos, reuniu poemas da
professora e poeta Sandra Konell voltados para um pblico Momento sublime
infanto-juvenil. Agora, em 2016, a Coleo reuniu poemas de Que nos redime
Affonso Reis Teixeira Filho, Siomara Reis Teixeira e Ulysses Aos ps do Criador
Teixeira. A edio ganhou carinhosamente o nome de TR3S, Enquanto infantes,
por reunir 3 poetas que fazem parte da mesma famlia, de Das reais diretrizes
sangue e de poesia: TR3S um nmero mstico. TR3S pontas Meros aprendizes
tm o tringulo. TR3S so as estrelas Marias. TR3S so os Reis Reetindo em contemplao
Magos. TR3S so os mosqueteiros. TR3S so as cores O equilbrio da ao no existir
primrias. TR3S so os estados da matria. TR3S so as vozes E sempre e sempre, persistir!
que compem este livro.
Siomara Reis Teixeira
24 9
INFNCIA

ramos ns e todo um universo


3
Que descortinava-se a nossa frente
O olhar no innito... A nova cartonera do projeto Memrias Poticas do Vale
do Iguau rene neste volume poemas de dois escritores e uma
Fez-se do sonho utpico,
escritora que, alm de possurem um mesmo lao
a realidade mgica
consanguneo - falamos de um pai, um lho e uma lha -,
e da esperana de vida,
dividem uma paixo intensa pela poesia. Oriundos das cidades
O presente de amor gmeas de Porto Unio da Vitria, mas hoje vivendo em
Curitiba, os artistas contemplados nesta edio possuem um
Siomara Reis Teixeira estilo e uma temtica muito particulares. Affonso Reis Teixeira
Filho, movido pela musicalidade da literatura popular - por
vezes dialogando com a estrutura mtrica dos poemas de cordel
e das trovas -, tem a reexo sobre a vida e o saudosismo como
temas recorrentes de seus belos versos, cuja leitura fonte de
imenso prazer e satisfao. Ulysses Teixeira, por sua vez,
imprime em seus versos cndidas impresses visuais. A sua
incrvel aptido para produzir imagens est presente no
apenas em seus poemas, mas tambm em suas pinturas.
Reconhecido internacionalmente como artista plstico, a sua
sensibilidade como pintor tem lhe dado a capacidade de
promover momentos de grande inspirao na literatura.
Siomara Reis Teixeira, lha de Affonso e irm de Ulysses, ao
longo dos anos vem desenvolvendo uma poesia bastante
reexiva, interessada em uma transcendncia da vida por meio
da arte. Tendo publicado na Europa h alguns meses, a poeta
recorrentemente em seus versos nos convida no apenas a uma
reexo sobre a vida, mas tambm a buscarmos um
desvendamento da realidade por meio da epifania potica. Para
ns do projeto Memrias Poticas do Vale do Iguau uma
imensa alegria contar no quarto volume de nossa coleo com
uma srie especial de poemas da Famlia Teixeira. Desejamos
ao leitor momentos de prazer e encantamento! Que viva a
poesia nossa de cada dia!
10 23
DESEJOS DA ALMA

Quero partir da premissa


De que o mundo muito maior
Que o medo em relao vida.

Dissociar o pensamento,
Libertando anseios e projetando sonhos.
E que estes no sejam incuos e ilusrios.

Libertos do crcere
Que impetramos a ns mesmos
Da no felicidade.

Que sejam a mais pura


E perfeita traduo
Dos desejos profundos d'alma.

Siomara Reis Teixeira


22 11
COLIBRI O DIA DA FAMLIA

PISO NA POA Quero que o Dia da Famlia


ESTRELAS Tenha data especial,
QUE NO POSSO Tal o Dia da Criana,
ALCANAR. Da Me, do Pai, do Carnaval...

ENLUARADO Dia de Fortalecer


CIRANDEIO RUAS DE UNIO O vnculo milenar,
DE LEMBRANAS TOMADO Que anda enfraquecido,
DAQUELES BEIJOS DE MEL E ACAR Insultado, ofendido,
Sem data a comemorar!
QUE A BRISA ESPALHOU
PELO MORRO DO CRISTO Belo segundo domingo,
PELO MORRO DA CRUZ Afastado do Natal,
Da Pscoa, do Carnaval,
E EU PEQUENINO, Das festas tradicionais...
ERA UM MENININHO, Pra Famlia se abraar
FEITO UM COLIBRI... E, unida, forticar
Laos quase esquecidos,
Ulysses Teixeira Valores estremecidos
Que devemos preservar!

Salve o DIA DA FAMLIA


(Do pai, da me, do irmo...)
De todos que fazem parte
Da maior obra de arte
do Mestre da Criao!

Affonso Reis Teixeira Filho


12 21
NATAL FELIZ FOGUEIRA

Qual a magia do sino Estrada de terra, cercado


Que me transforma em menino Menino daquelas tardes
Quando chega o Natal? Em campo de bola de chutar
Velha casa de madeira... De pipas desencontradas,
E a intensa zoeira Em cus esverdeados, de limo.
Das crianas no quintal...
Infncia de rvores dobradas
Os bonequinhos de pano, De ventos em desgrenhamento de cabelos
Carrinhos artesanais, A pino de sol e gritaria
Serviam at demais Pi em troncos de uva e caquizal.
nossa felicidade,
Que era pequenininha Ah! saudades em notas doloridas
Mas chegava e se mantinha De cantigas de passarinhos
Em coraes sem maldade... Naqueles ramos de ores...
Lugar em abenoado de bairro
Affonso Reis Teixeira Filho Dos meus julhos do So Pedro
De fogo em cu de fogueira.

Ulysses Teixeira
20 13
SEM TEU RISO OUTONO

SEM TEU RISO Uma vez mais me despeo


O VERSO TORNA-SE FACA: Das delcias do vero...
RISCO TORTO, PONTILHADO Praias, mar, camaro,
LUA PERDIDA, ASTERISCO... S para o ano-que-vem...
Mas folhas secas caindo,
SEM TUA FALA Rosas de maio se abrindo,
O VERSO NO EMBALA: S o outono que tem!
NUVEM SEM GUA
OLHOS EM SECURA DE LGRIMAS... Eu amo a estao da vez...
No importa dia ou ms,
SEM TEU ACONCHEGO - bom viv-la contente...
ME PERCO EM OUTRAS ESTRADAS: Se volto ao tempo mais lindo
O SONHO J NO MEU E solto pipa sorrindo,
SOU PEDRA FRIA, SOU NADA... - outono, minha gente!...

Ulysses Teixeira Affonso Reis Teixeira Filho


14 19
VOV INSTANTE

Minha av adoeceu. digo no meu instante


Ficou dodi, a velhinha... a frase mais completa
Acamou-se de repente, e mais, a coisa mais direta.
Usou bolsa de gua quente,
Tomou caldo de galinha... digo do vinho bebido
do desejo escondido
Mame passou no mercado do beijo no dado.
E com cheque pr-datado,
Abasteceu a vov: digo da coisa sincera
Bolacha, sonho, cocada, do boto da or
Queijadinha, marmelada, da primavera
Chocolate, barra e em p... e mais, do desejo que sinto
e que no digo.
Qual molequinho medonho do batom no provado
Namorei, como num sonho, do suor no bebido.
A despensa da vov.
Sou mais forte que o ao, digo no meu instante
Mas vou pensar como fao a palavra direta:
P'ra adoecer de dar d... amo-te a curva perfeita
a luz que desenhas
Affonso Reis Teixeira Filho na noite to negra
dos meus olhos sem nada
estrelas to brancas
estrelas to vivas
com pontas de prata.

Ulysses Teixeira
18 15
IN SAUDADE ORAO S CRIANAS

de poesia Vou a festas de crianas


tomado Para lembrar as andanas
visto o manto Que em criana cumpria...
Saa s cinco da escola
desse luar E ia jogar minha bola,
das madrugadas Descalo, com alegria...
e sorvo teu perfume
que anda sobre Hoje estou aposentado...
asas de vaga-lumes. Para andar, assim, folgado,
todas minhas horas Bati muito, estudei forte,
so assim: Pois o estudo d sorte
tua saudade A quem quer vencer na vida!
riscando, Estudar e trabalhar,
estrela cadente, Ter alegria e orar...
e esse festim -Levar a luta vencida!
de espinhos
cortando E... por falar em crianas...
minhas carnes Os netos so minha vida...
feito dentes. Nessa quadra querida,
Que agito p'ra mais viver,
Ulysses Teixeira Hei de senti-los formados,
Guiados e preparados
Para lutar e vencer!

Affonso Reis Teixeira Filho


16 17
FAZENDA ESTRELINHA Mas um dia, o cozinho
Pulou uma estrela bem alta
Na Fazenda Estrelinha E foi cair direto na boca enorme
Sempre tinha um bicho De um terrvel... bem, deixa pra l!
Pulando engraado:
S sei que na Fazenda Estrelinha
PULA PRA C! PULA PRA L! Sempre tinha um bicho
L VAI O GRILINHO FLORZINHAS PULAR! Pulando engraado...

Mas um dia, ele pulou Ulysses Teixeira


Uma or bem alta
E foi cair direto na boca enorme
De um terrvel sapo.

PULA PRA C! PULA PRA L!


L VAI O SAPINHO FLORZINHAS PULAR!

Mas um dia, ele pulou


Uma cerca bem alta
E foi cair direto na boca enorme
De um terrvel gato.

PULA PRA C! PULA PRA L!


L VAI O GATINHO FLORZINHAS PULAR!
Mas um dia o Gatinho
Pulou uma nuvem bem alta
E foi cair direto na boca enorme
De um terrvel co.

PULA PRA C! PULA PRA L!


L VAI O COZINHO FLORZINHAS PULAR!