Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
CARREIRA
Papel amassado: veja 60 deslizes muito frequentes de ortograa, sintaxe, regncia e pontuao
So Paulo Falar e escrever corretamente obrigatrio para se dar bem em qualquer prosso.
Alm de ter uma redao bem estruturada, preciso dominar a norma culta do portugus para ser
admitido em qualquer processo seletivo, manter-se empregado e alar novas posies hierrquicas.
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 1/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
Quanto mais alto o cargo, piores so os efeitos dos tropeos para a imagem do prossional, diz
Reinaldo Passadori, presidente do Instituto Passadori e especialista em comunicao verbal.
Para no cometer deslizes, importante cultivar o hbito da leitura de livros, jornais, revistas e sites.
Uma reviso cuidadosa e paciente dos seus textos tambm fundamental para garantir a sua
adequao s regras gramaticais.
Com a ajuda de Cremaschi e Passadori, reunimos 60 erros de portugus muito comuns no mundo do
trabalho. Conra a seguir: Assine
1. So sucientes / suciente
Erro: Cento e cinquenta dlares so sucientes para as dirias no exterior.
Forma correta: Cento e cinquenta dlares suciente para as dirias no exterior.
Explicao: O verbo ser invarivel quando indicar quantidade, peso, medida ou preo.
2. Em vez de / Ao invs de
Erro: Ao invs de mandar um e-mail, resolvi telefonar.
Forma correta: Em vez de mandar um e-mail, resolvi telefonar.
Explicao: Em vez de usado como substituio, enquanto a expresso ao invs de usada
como oposio.
3. A nvel de / Em nvel de
Erro: A nvel de proposta, o assunto deve ser mais discutido
Forma correta: Em relao proposta, o assunto deve ser mais discutido.
Explicao: A expresso a nvel de s est correta quando signicar mesma altura. Hoje,
Santos acordou ao nvel do mar. Tambm podemos usar a expresso em nvel sempre que houver
nveis: Esse problema s pode ser resolvido em nvel de diretoria.
6. A / h
Erro: Trabalho nesta empresa a dez anos.
Forma correta: Trabalho nesta empresa h dez anos.
Explicao: Para indicar tempo passado, usa-se h. O a, como expresso de tempo, usado para
indicar futuro ou distncia. (A empresa ca a dez minutos do centro.)
7. Acerca de / a cerca de
Erro: Na reunio, discutiu-se a cerca de corte de gastos.
Forma correta: Na reunio, discutiu-se acerca de corte de gastos.
Explicao: Acerca de signica a respeito de. A cerca de indica aproximao. (Ex: A empresa ca a
de 5 km daqui.)
cerca Assine
8. Meio-dia e meio / Meio-dia e meia
Erro: A reunio comear ao meio-dia e meio.
Forma correta: A reunio comear ao meio-dia e meia.
Explicao: Devemos utilizar a expresso meio-dia e meia sempre que quisermos referir a dcima
segunda hora do dia mais trinta minutos, ou seja, o meio-dia mais meia hora.
9. Supruo / suprfulo
Erro: Os gastos naquele setor foram suprfulos.
Forma correta: Os gastos naquele setor foram supruos.
Explicao: Supruo signica demais, desnecessrio. Embora seja uma palavra que muitas vezes
ouvimos, suprfulo no existe.
10. Em mos / em mo
Erro: O motorista entregou a carta em mos.
Forma correta: O motorista entregou a carta em mo.
Explicao: A segunda opo sempre foi considerada a correta, porm, atualmente, as duas formas
so aceitas por alguns dicionrios.
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 3/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 4/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
refere. Ex: Segue anexa a carta de apresentao. Obs: Muitos gramticos condenam a locuo em
anexo; portanto, d preferncia forma sem a preposio.
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 5/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 6/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
37. Voo / Vo
Erro: Aquelas pessoas quase perderam o vo.
Forma correta: Aquelas pessoas quase perderam o voo.
Explicao: O Acordo Ortogrco eliminou o acento circunexo no primeiro o do hiato nal oo.
Assim: voo, zoo, perdoo, abenoo etc.
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 7/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 8/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
Explicao: Clipe aquela pea de metal usada para prender folhas. Patenteado na Alemanha,
conhecido como clip (pl. clips) nos pases de lngua inglesa. No Brasil, deve ser chamado de clipe (pl.
clipes).
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 9/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
57. Seno / Se no
Erro: melhor ele comparecer, se no ir perder a vaga.
Forma correta: melhor ele comparecer, seno ir perder a vaga.
Explicao: Seno signica caso contrrio. Se no usado no sentido de condio. (Ex: Se no
chover, poderemos sair.)
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 10/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
NOTCIAS SOBRE
CARREIRA CARREIRA E SALRIOS DICAS DE CARREIRA DICAS DE PORTUGUS GRAMTICA SUCESSO
Recomendadopor
Pela Web
Assine
Para voc
ltimas
CARREIRA
Aviso prvio muito mais do que dinheiro que demitidos recebem
12 jan 2017, 12h30
CARREIRA
As 20 prosses com maiores salrios nos EUA em 2017
12 jan 2017, 06h00
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 11/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
CARREIRA
Por que a maternidade ainda um peso na carreira das mulheres?
11 jan 2017, 19h00
Nas Bancas
1128 Dezembro de 2016
Assine
Acesse o ndice
Oua
Assine
Leia tambm no
Newsletter
Contedo exclusivo para voc
Nome
QueroReceber
AssineAbril.com
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 12/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
EXAME VEJA
1Ano+6Meses PorApenas:12xR$39,00 +BrindeVivara +6MesesGrtis
Assine Assine
Assine
Assine Assine
Assine Assine
Poltica de Privacidade
Powered by WordPress.com VIP
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 13/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
Assine
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 14/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
Assine
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 15/16
12/01/2017 60errosdeportugusmuitocomunsnomundodotrabalho|EXAME.comNegcios,economia,tecnologiaecarreira
http://exame.abril.com.br/carreira/60errosdeportuguesmuitocomunsnomundodotrabalho/ 16/16