Você está na página 1de 46

100 Textos em Ingls com Traduo e

udio

1. The flag of the USA 1. A bandeira dos EUA

1. A bandeira dos EUA


Jackson Roger vive nos EUA. Ele tem 8
1. The flag of the USA
anos de idade. Ele ama seu pas. Ele
Jackson Roger lives in the USA. He is 8
gosta de pintar bandeiras. Ele adora
years old. He loves his country. He likes
pintar a bandeira dos EUA porque tem
painting flags. He loves to paint the USA
estrelas. Tem trs cores: vermelho, azul e
flag because it has stars. It has three
branco. H 50 estrelas na bandeira.
colors: red, blue and white. There are 50
Existem 13 tiras, 7 vermelhas e 6
stars on the flag. There are 13 stripes, 7
brancas. Jackson colocou muitas
red and 6 white. Jackson has put many
bandeiras em seu quarto. Seu quarto est
flags in his room. His room looks beautiful.
lindo. Seus amigos adoram pintar
His friends love to paint flags too. The USA
bandeiras tambm. A bandeira dos EUA
flag looks attractive. The stripes go from
parece atraente. As listras vo da
left to right and up and down. Everyone
esquerda para a direita e para cima e
should love their country. A flag is used as
para baixo. Todos devem amar seu pas.
a symbol. Jackson likes studying about
Uma bandeira usada como um smbolo.
flags of different countries. He wins many
Jackson gosta de estudar bandeiras de
painting competitions. He is appreciated by
diferentes pases. Ele ganha muitas
his parents and teachers.
competies de pintura. Ele apreciado
por seus pais e professores.

2. A busy life 2. Uma vida ocupada


2. A busy life. 2. Uma vida ocupada.
Albert came home from the office. He was very Albert voltou do escritrio. Estava muito cansado.
tired. He had his dinner. He went to his bed. He Ele jantou. Ele foi para a cama. Ele estava tentando
was trying to sleep. His friend called him. He dormir. O amigo dele ligou para ele. Ele no queria
didnt want to talk because he was tired. He falar porque estava cansado. Ele desligou o telefone.
switched off his phone. He tried to sleep again. He Ele tentou dormir novamente. Ele recebeu outra
again got a call on another phone. He was very ligao. Ele estava muito zangado. Ele no atendeu.
angry. He didnt answer it. He sat down and had Ele se sentou e tomou um pouco de gua. Algum
some water. Someone knocked on his door. He bateu na porta. Ele abriu a porta. Seus amigos
opened the door. His friends came with cakes and vieram com bolos e presentes. Era o aniversrio de
gifts. It was Alberts birthday. He forgot his Albert. Ele esqueceu seu aniversrio. Ele ficou
birthday. He was very happy to see his friends. He muito feliz em ver seus amigos. Ele disse obrigado.
said thank you. They had a party. Then Albert
went to sleep.

1
Eles fizeram uma festa. Ento Albert foi dormir.

3. Clean hands 3. Mos Limpas


3. Clean hands 3. Mos Limpas
Marie went to a party with her mother. It was her Marie foi a uma festa com sua me. Era aniversrio
friends birthday. Her name was Olivia. Olivia cut de sua amiga. O nome dela era Olivia. Olivia cortou
the cake. She offered cake to Marie. Marie ate the o bolo. Ela ofereceu bolo para Marie. Marie comeu
cake. Her mother became very angry. Marie forgot o bolo. Sua me ficou muito zangada. Marie
to wash her hands. It was a bad habit. It can make esqueceu de lavar as mos. Era um mau hbito.
her sick. Her mother sent her to the wash basin. Pode faz-la doente. Sua me a mandou para o
She washed her hands with soap. Maries mother lavatrio. Ela lavou suas mos com sabo. A me de
had taught her to be a good girl. We should always Marie a ensinara a ser uma boa menina. Devemos
wash our hands with soap. It keeps us healthy. We sempre lavar as mos com sabo. Mantm-nos
should not eat with dirty hands. Maries teacher saudveis. No devemos comer com as mos sujas.
also taught this in school. Marie said sorry to her O professor de Marie tambm ensinou isso na
mother. She promised not to repeat this mistake escola. Marie pediu desculpas me. Ela prometeu
again. Her mother kissed her. Marie ate all the no repetir esse erro novamente. Sua me a beijou.
snacks. Marie comeu todos os lanches.

4. Mathew needs friends 4. Mathew precisa de amigos.

4. Mathew precisa de amigos


4. Mathew needs friends. Mathew era um bom menino. Ele ia para a escola
Mathew was a good boy. He went to school daily. diariamente. Ele usava um uniforme limpo. Ele
He wore a clean uniform. He completed all his fazia todos os seus trabalhos de casa e projetos. Ele
homework and projects. He scored good grades. obtinha boas notas. Seus pais o amavam. Mas ele
His parents loved him. But he had no friends. He no tinha amigos. Ele era muito magro, ento eles
was very thin, so they made fun of him. Mathew zombavam ele. Mathew estava muito chateado.
was very upset. Nobody talked to him. He ate his Ningum falava com ele. Ele comia seu almoo
lunch alone. One day, his teacher saw him sitting sozinho. Um dia, seu professor o viu sentado
alone. He asked Matthew about the problem. sozinho. Ele perguntou a Matthew sobre o
Mathew told him that he had no friends. His problema. Mathew disse-lhe que no tinha amigos.
teacher called all the students. The teacher said Seu professor chamou todos os alunos. O professor
that Mathew is a good boy. He is special. He gets disse que Mathew um bom menino. Ele especial.
the best grades. He makes the best project. The Ele tira as melhores notas. Ele faz o melhor projeto.
teacher asked the students to say sorry to Matthew. O professor pediu aos alunos para pedir desculpas a
Everyone said sorry to Matthew. He now had Matthew. Todo mundo pediu desculpas a Matthew.
many friends. Mathew was very happy. Ele agora tinha muitos amigos. Mathew estava
muito feliz.

5. How to plan a trip 5. Como planejar uma viagem

2
5. Como planejar uma viagem?
5. How to plan a trip? Joshua amava muito a sua famlia. Ele se planejou
Joshua loved his family a lot. He planned for a para umas frias. Eles foram para Nova York durante
vacation. They went to New York on summer as frias de vero. Joshua estipulou todos os lugares
break. Joshua decided all the places he wanted to que ele queria visitar. Ele escreveu-os num pedao
visit. He wrote them down on a piece of paper. de papel. Ele partiu para sua viagem. Ele visitou
He left for his trip. He visited all the places. It todos os lugares. Isso tornou-se fcil para ele. Ele
became easy for him. He did not miss visiting any no sentiu falta de visitar nenhum lugar. Ele guardou
place. He kept that piece of paper with him. His aquele pedao de papel com ele. Sua famlia estava
family was very happy. They enjoyed the trip. muito feliz. Eles aproveitaram a viagem. Esse
That piece of paper was very useful. He saved pedao de papel era muito til. Ele economizou
time. He did not have to search for places. Joshua tempo. No precisava procurar lugares. Joshua fez
made it a habit. He always used to do it before disso um hbito. Ele costumava fazer isso antes de
any trip. He suggested it to his friends too. His qualquer viagem. Ele sugeriu a seus amigos tambm.
friends found it useful. They thanked him for it. Seus amigos acharam til. Eles agradeceram-lhe por
isso.

6. Buying a car 6. Comprando um carro

6. Comprando um carro
6. Buying a car. John comprou um carro novo. Seu carro era de cor
John bought a new car. His car was a red color. He vermelha. Ele estava muito feliz. Ele levou os
was very happy. He took his friends for a ride. His amigos para dar uma volta. Seus amigos pediram
friends asked for a party. John gave a party to his por uma festa. John deu uma festa aos seus amigos.
friends. John was very possessive about his car. John era muito possessivo com seu carro. John
John used to clean his car daily. He was not very costumava limpar o carro diariamente. Ele no era
good at driving. He used to be very careful while muito bom em dirigir. Ele costumava ter muito
driving. He loved to buy accessories for his car. He cuidado ao dirigir. Ele adorava comprar acessrios
had a music system in his car. John and his friends para seu carro. Ele tinha um sistema de msica em
enjoyed listening to music. John worked in a big seu carro. John e seus amigos gostavam de ouvir
company. He earned a lot of money. He saved msica. John trabalhava em uma grande empresa.
money to buy a car. His mom and dad were also Ele ganhou muito dinheiro. Ele economizou
very happy. He took them for a ride too. John was dinheiro para comprar um carro. Sua me e seu pai
very thankful to God. tambm ficaram muito felizes. Ele levou-os para
um passeio tambm. John era muito grato a Deus.

7. Fruits and water 7. Frutas e gua

7. Fruits and water 7. Frutas e gua


Emily goes to her office. She works for five days Emily vai para o escritrio dela. Ela trabalha cinco
a week. She goes to buy groceries on weekends. dias por semana. Ela vai comprar mantimentos nos
On Saturday, she sat down to make a new list. Her finais de semana. No sbado, ela se sentou para
mother asked her to buy water and apples at the fazer uma nova lista. Sua me pediu-lhe para
grocery shop. Emilys mother was ill. She was comprar gua e mas na mercearia. A me de

3
Emily estava doente. Ela foi orientada em beber
prescribed to drink only distilled water. Emily
apenas gua destilada. Emily comprou gua da
bought water from the grocery shop. Emily ate
mercearia. Emily comeu mas no seu caf da
apples for her breakfast. It keeps her healthy and
manh. Isso a mantm saudvel e ativa. Emily
active. Emily loved going grocery shopping. She
adorava fazer compras na mercearia. Ela foi fazer
went shopping with her younger brother. Emily
compras com seu irmo mais novo. Emily nunca se
never forgot to buy anything. She had a habit of
esqueceu de comprar nada. Ela tinha o hbito de
making a list before going to the grocery shop.
fazer uma lista antes de ir a mercearia. Emily
Emily cared for her mother a lot. She made sure
cuidava muito de sua me. Ela se assegurou de no
that she did not forget to buy water and apples.
esquecer-se de comprar gua e mas.

8. Warm clothes 8. Roupas Quentes

8. Warm clothes. 8. Roupas Quentes


Hana and her friends love to go out. Every Hana e seus amigos gostam de sair. Todas as noites
evening they go out to play. After coming back eles saem para se divertir. Depois de voltar da
from school, they go to the park. Hanas mother escola, eles vo ao parque. A me de Hana nunca
never allows her to go out in the winter. Hana permite que ela saia no inverno. Hana pode adoecer
might fall ill in the cold weather. She stills want to no frio. Mesmo assim ela ainda quer sair. A me de
go out. Hanas mother makes her wear warm Hana faz ela vestir roupas quentes. Ela falou para
clothes. She asked her not to eat ice-cream. She no tomar sorvete. Ela pediu para ela que voltasse
asked her to come home early. Hana listens to her para casa mais cedo. Hana ouve sua me. Ela ama
mother. She loves her parents. Hanas mother seus pais. A me de Hana pediu para que ela
asked her to keep wearing her cap. She told her continuasse usando seu bon. Ela disse para ela no
not to go too far. If Hana falls ill, she will miss ir muito longe. Se Hana ficar doente, ela faltar a
her school. She will not be allowed to go out. She escola. Ela no poder sair. Ela ter que consultar
will have to see a doctor. um mdico.

9. A hero 9. Um heri

9. A hero. 9. Um heri.
Kevin was a soldier. He loved his country. He Kevin era um soldado. Ele amava seu pas. Ele
wanted to dedicate his life to his nation. He was queria dedicar sua vida sua nao. Ele era muito
very brave. He fought many wars. He never gave corajoso. Ele lutou em muitas guerras. Ele nunca
up. He lived away from his family. He missed them desistiu. Ele vivia longe de sua famlia. Ele sentia
a lot. He had their photograph with him. In a fight, muita falta deles. Ele tinha foto eles com ele. Em
he was shot in his arm. He was in extreme pain. He uma luta, ele foi baleado em seu brao. Ele estava
was admitted to the hospital for months. He missed com uma dor extrema. Ele foi internado no
being on duty. He became very weak. He had to hospital por meses. Ele sentia falta de estar em
take medicines. He recovered after some time. He servio. Ele ficou muito fraco. Ele tinha que tomar
became a soldier again. He did not give up. Pain remdios. Ele se recuperou depois de algum
could not stop him. He started doing exercise. He tempo. Voltou a ser soldado. Ele no desistiu. A
became fit again. He continued to serve his country. dor no podia impedi-lo. Ele comeou a fazer
Kevin is a hero. exerccio. Ele voltou a ficar em forma. Continuou a

4
servir o seu pas. Kevin um heri.

10. Thankful 10. Grato

10. Grato.
10. Thankful.
Ningum quer morrer. Todo mundo quer viver. Todo
No one wants to die. Everyone wants to live.
mundo quer realizar seus sonhos. A vida Bela.
Everyone wants to fulfill their dreams. Life is
Devemos amar a todos. Devemos orar a Deus.
beautiful. We should love all. We should pray to
Devemos amar rvores e animais. Devemos ajudar
God. We should love trees and animals. We
os pobres. Nunca devemos magoar os outros. No
should help the poor. We should never hurt others.
devemos deixar ningum morrer de fome. Devemos
We must not let anyone die of hunger. We must
trabalhar duro. Uma pessoa fraca quer morrer. A vida
work hard. A weak person wants to die. Life is
muito preciosa. preciso entregar-se a Deus. No
very precious. One must surrender to God. We
devemos deixar que os outros nos prejudiquem.
must not let others harm us. We should stay fit
Devemos ficar aptos e ativos. Devemos respeitar
and active. We must respect our elders. One must
nossos ancios. preciso aprender com seus erros. A
learn from their mistakes. Life is a gift from God.
vida um dom de Deus. Devemos amar a nossa me
We should love our mother nature. We should not
natureza. No devemos destru-la. Devemos ser
destroy her. We should be thankful always.
sempre gratos.

11. Good girl 11. Boa garota

11. Boa garota


11. Good girl
Sophia uma menina muito boa. Ela muito gentil.
Sophia is a very good girl. She is very kind. She
Ela ama muito a famlia dela. Ela adora rvores e
loves her family a lot. She loves trees and animals.
animais. Ela adora plantar rvores. Ela tem muitas
She loves planting trees. She has many trees in her
rvores em seu jardim. Ela tambm alimenta todos
garden. She also feeds all the stray dogs. They are
os ces de rua. Eles so seus melhores amigos.
her best friends. Every morning she prays to God.
Todas as manhs ela ora a Deus. Ela ama seus
She loves her friends too. She cares for them a lot.
amigos tambm. Ela cuida deles muito. Sophia
Sophia is a well-behaved girl. She completes her
uma menina bem comportada. Ela completa sua
homework on time. She is never late for school.
lio de casa a tempo. Ela nunca est atrasada para a
She keeps her room clean. She helps her mother in
escola. Ela mantm seu quarto limpo. Ela ajuda a
the kitchen. She is also very beautiful. Her best
me na cozinha. Ela tambm muito bonita. Seu
friend, John, plays with her in the evening. She
melhor amigo, John, brinca com ela noite. Ela leva
takes her pet dog for a walk in the evening. She
seu co para uma caminhada noite. Ela nunca
never troubles her little brother. Everyone loves
incomoda seu irmozinho. Todo mundo ama
Sophia.
Sophia.

12. Its raining a lot 12. Est chovendo muito

5
12. Est chovendo muito.
Estvamos jogando futebol no campo. Uma nuvem
12. Its raining a lot.
negra se acumulou sobre ns. A chuva pesada
We were playing football in the field. A black
comeou a derramar. Relmpagos brilhavam
cloud gathered over us. Heavy rain began to pour.
intensamente. Estvamos completamente
Lightning flashed brightly. We were completely
encharcados. Corremos em direo a uma grande
drenched. We ran towards a large tree. We stood
rvore. Ns ficamos em seu abrigo. A chuva no
in its shelter. The rain did not stop. But to make it
parou. Mas para piorar, o vento comeou a uivar.
worse, the wind started howling. We were caught
Fomos apanhados em uma tempestade. A
in a storm. The storm lashed everything around
tempestade chicoteava tudo ao nosso redor. Ficamos
us. We got very scared. We ran towards our home.
muito assustados. Corremos em direo nossa
That was the fiercest storm I had ever
casa. Essa foi a tempestade mais feroz que eu j
experienced. We somehow managed to reach
experimentei. Ns de alguma forma conseguimos
home. I could still hear distant thunder, but the
chegar em casa. Eu ainda podia ouvir um trovo
worst of the storm was over. I felt very weak. I
distante, mas o pior da tempestade tinha acabado. Eu
was shivering. I had come down with a fever. I
me senti muito fraco. Eu estava tremendo. Eu tinha
had a cup of coffee and went off to sleep.
pego uma febre. Tomei uma xcara de caf e fui
dormir.

13. A gift 13. Um presente

13. Um presente
13. A gift
Jack vai para a escola diariamente. Certa manh,
Jack goes to school daily. One morning, while
enquanto se preparava para a escola, viu seus sapatos
getting ready for school, he saw his tattered
esfarrapados. Ele estava muito chateado. Ele pediu
shoes. He was very upset. He asked his father for
um novo par de sapatos a seu pai. Seu pai no tinha
a new pair of shoes. His father had no money. He
dinheiro. Ele se sentiu muito mal. O pai de Jack
felt very bad. Jacks father promised to buy him
prometeu comprar-lhe sapatos novos. Jack ficou
new shoes. Jack became very happy. He kissed
muito feliz. Ele beijou seu pai. O pai de Jack foi
his father. Jacks father went to work. He asked
trabalhar. Ele pediu dinheiro a seu chefe. Ele queria
his boss for some money. He wanted to buy new
comprar sapatos novos para seu filho. Seu chefe lhe
shoes for his son. His boss asked him to work for
pediu para trabalhar por algumas horas extras. O pai
some extra hours. Jacks father agreed. He
de Jack concordou. Ele trabalhava horas extras
worked extra hours daily for a week. He got his
diariamente por uma semana. Ele conseguiu o
money. He took his son to the market. He bought
dinheiro. Levou seu filho ao mercado. Ele comprou
him new shoes. Jack hugged his father again.
sapatos novos. Jack abraou seu pai novamente. Jack
Jack was never so happy before.
nunca estava to feliz assim antes.

14. Healthy meal 14. Refeio saudvel

14. Healthy meal 14. Refeio saudvel


Noahs mother was a doctor. She made a healthy A me de Noah era mdica. Ela fez um saudvel
breakfast for Noah. She always asked Noah to have caf da manh para Noah. Ela sempre pediu Noah
eggs and apples for breakfast. Noah liked eggs and para comer ovos e mas no caf-da-manh. Noah

6
gostava de ovos e mas. Os ovos contm
apples. Eggs contain protein. Apples contain fiber. protenas. As mas contm fibras. Uma ma
An apple is a juicy and tasty fruit. It keeps us uma fruta suculenta e saborosa. Ela nos mantm
healthy. An apple a day keeps the doctor away. saudveis. Uma ma por dia nos livra do mdico.
Healthy eating habits are important for all Hbitos alimentares saudveis so importantes para
individuals. Noahs mother never allowed him to todos os indivduos. A me de Noah nunca permitiu
eat junk food. Noah had eggs for dinner too. Noah que ele comesse comida de baixo valor nutritivo.
was very active. He was very healthy. He was very Noah comia ovos no jantar tambm. Noah era
good with his studies. He scored good marks. This muito ativo. Era muito saudvel. Ele era muito bom
was all because of his healthy eating habits. Noah com seus estudos. Ele tirava boas notas. Isso foi
was a football player. Eggs gave him energy. He tudo por causa de seus hbitos alimentares
always came out as a winner. Apples helped him to saudveis. Noah era um jogador de futebol. Ovos
stay fit. deram-lhe energia. Ele sempre saia como vencedor.
As mas o ajudaram a ficar em forma.

15. The greatest musician 15. O maior msico

15. O maior msico.


15. The greatest musician.
George era um pianista. Ele tinha paixo pela
George was a piano player. He had a passion for
msica. Ele ganhou muitos prmios. Ele
music. He won many awards. He has represented
representou seu pas em muitas competies. Sua
his country in many competitions. His music is
msica amada por todos. Ele praticava
loved by everyone. He practiced daily. He was
diariamente. Ele era conhecido por suas
known for his skills. His friends learned to play
habilidades. Seus amigos aprenderam a tocar piano
piano from him. He played his grandmothers
com ele. Ele tocava a msica favorita de sua av
favorite song daily in the morning. He was very
diariamente de manh. Ele era muito popular em
popular at his office. His father gifted him a piano
seu escritrio. Seu pai deu-lhe um piano em seu 11
on his 11th birthday. A piano works on an electro-
aniversrio. Um piano funciona em um mecanismo
mechanical mechanism. A piano has 88 keys.
eletromecnico. Um piano tem 88 teclas. George
George had a music school. He taught small kids
tinha uma escola de msica. Ele ensinou crianas
to play the piano. He had many followers. He
pequenas a tocar piano. Ele tinha muitos seguidores.
always learned new techniques. He aimed to
Ele sempre aprendia novas tcnicas. Ele pretendia
become a famous piano player. He was very
se tornar um famoso pianista. Ele era muito
talented. He wanted to make his country proud.
talentoso. Ele queria deixar seu pas orgulhoso.

16. Why work is important? 16. Por que o trabalho


importante?
16. Why work is important? 16. Por que o trabalho importante?
Work is important. Everyone should work. We O trabalho importante. Todos devem trabalhar.
work to earn money. We work to stay fit. We work Trabalhamos para ganhar dinheiro. Trabalhamos
to be successful. We work to achieve our goals. para ficar em forma. Trabalhamos para ter sucesso.
Hard work always pays off. Work involves mental Trabalhamos para atingir nossos objetivos. Trabalho
and physical efforts. Working is good. We say, duro sempre vale a pena. O trabalho envolve
Work is worship. But working all the time is not esforos mentais e fsicos. Trabalhar bom.

7
Dizemos: O trabalho adorao. Mas trabalhar o
good. One must always take some time out for tempo todo no bom. preciso sempre deixar
themselves. One must relax and then start working algum tempo para si. preciso relaxar e depois
again. We must not be stressed about our work. We comear a trabalhar novamente. Ns no devemos
should be productive. Working all the time drains ficar estressados com nosso trabalho. Devemos ser
all our energy. We must take out some time for our produtivos. Trabalhar o tempo todo drena toda a
family. It is equally important for us to play. It nossa energia. Devemos tirar algum tempo para a
keeps us healthy. One should be honest about his nossa famlia. igualmente importante para ns
work. divertir. Mantm-nos saudveis. preciso ser
honesto com o seu trabalho.

17. Everything is clean 17. Tudo est limpo

17. Tudo est limpo.


17. Everything is clean.
Ava era muito minuciosa com limpeza. Ela
Ava was very particular about cleanliness. She kept
mantinha sua casa limpa. Ela tinha o hbito de
her house clean. She had a habit of lying down on
deitar no cho. Ela se certificou que o cho est
the floor. She made sure that the floor is clean. She
limpo. Ela instruiu sua empregada para esfregar o
instructed her maid to scrub the floor daily. She did
cho diariamente. Ela no permitia que ningum
not allow anyone to wear their shoes inside the
usasse sapatos dentro da casa. Ela mantinha limpo
house. She kept the floor of her washroom and
o cho do banheiro e da cozinha. Ava acreditava
kitchen clean. Ava believed that cleanliness is
que a limpeza importante para levar uma vida
important to lead a healthy life. She cleaned the
saudvel. Ela limpava o cho de seu banheiro
floor of her washroom daily and kept it dry. She did
diariamente e mantinha-o seco. Ela no deixava
not leave her kitchen dirty. She cleaned it after use.
sua cozinha suja. Ela limpava depois de usar. Ela
She kept the floor clean. She used disinfectant and
mantinha o cho limpo. Ela usava desinfetante e
detergent to scrub the floor. It gave her a clean and
detergente para esfregar o cho. Isso dava para ela
healthy environment. Ava inculcated this habit in all
um ambiente limpo e saudvel. Ava inculcava esse
her family members.
hbito em todos os membros de sua famlia.

18. David miss his mother 18. David sente falta de sua me

18. David miss his mother. 18. David sente falta de sua me.
David goes to a boarding school. He was not David vai a um internato. Ele no tinha permisso
allowed to use a cellphone. It was time for him to para usar um celular. Estava na hora de ele voltar
go back to his school after a short summer break. para a escola depois de uma breve pausa de vero.
He was not willing to go. His mother tried to Ele no estava disposto a ir. Sua me tentou
convince him. She asked him to make a promise. convenc-lo. Ela pediu que ele fizesse uma
She told him to write a letter every week and send promessa. Ela lhe disse para escrever uma carta a
it to her. He kept his promise. He kept writing cada semana e enviasse para ela. Ele cumpriu sua
letters every week. His mother replied to all his promessa. Ele continuava escrevendo cartas todas
letters. This way his writing skills also improved as semanas. Sua me respondia a todas as suas
and he was connected to his mother. Writing is a cartas. Desta forma, suas habilidades de escrita
good habit. Davids teacher appreciated him for his tambm melhoraram e ele estava ligado sua me.
writing skills. His mother didnt miss him. She Escrever um bom hbito. O professor de David o

8
apreciava por suas habilidades de escrita. Sua me
no sentia falta dele. Ela costumava esperar por
used to wait for his letters. This way both stayed
suas cartas. Dessa forma ambos ficaram
connected. David thanked his mother for this idea.
conectados. David agradeceu a sua me por essa
ideia

19. A bad-behavior 19. Um mau comportamento

19. Um mau comportamento.


19. A bad-behavior. John trabalhava em uma grande empresa. Ele tinha
John worked in a big company. He had a nice job. um bom emprego. Um dia, ele se comportou mal
One day, he misbehaved with his colleague. He com seu colega. Ele foi expulso da empresa. Ele
was thrown out of the company. He lost his job. perdeu o emprego. Agora, John no tinha emprego.
Now, John had no job. John felt very bad. He was John sentia-se muito mal. Ele estava muito triste. Ele
very sorry. He was left alone and had no money. foi deixado sozinho e no tinha dinheiro. Seus pais o
His parents scolded him for his act. John used to repreendiam por seu ato. John costumava ficar em
stay at home all day long. He was looking again casa o dia inteiro. Ele estava procurando novamente
for a job. His misbehavior made him lose his job. um emprego. Seu mau comportamento o fez perder o
He had no money to pay his bills and to party. His emprego. Ele no tinha dinheiro para pagar suas
mother came to him. She made him realize how contas e festejar. Sua me veio at ele. Ela o fez
important it is to have a job. She also taught him perceber o quo importante ter um emprego. Ela
not to misbehave with his colleagues. John tambm ensinou-lhe a no se comportar mal com
promised her that he will not repeat his mistakes. seus colegas. John prometeu-lhe que no repetiria
seus erros.

20. Pay attention 20. Preste ateno

20. Pay attention. 20. Preste ateno.


Lauren decided to go to a market with her 3-year- Lauren decidiu ir a um mercado com seu filho de 3
old toddler. She sat in the drivers seat. Her baby anos de idade. Ela sentou-se no banco do motorista.
sat next to her. On the way to the market, Lauren Seu beb sentou ao lado dela. No caminho para o
saw her friend. She stopped the car. She came out mercado, Lauren viu sua amiga. Ela parou o carro.
of the car. Lauren and her friend got busy with Ela saiu do carro. Lauren e sua amiga ficaram
their conversations. They saw that the little baby ocupadas com suas conversas. Elas viram que o
crawled to the drivers seat. He tried to start the pequeno beb rastejava at o lugar do motorista.
car. Lauren and her friend got scared. They Ele tentou ligar o carro. Lauren e sua amiga
immediately came to the rescue. Lauren removed ficaram com medo. Elas imediatamente vieram
the keys. She put him back in another seat. She para o resgate. Lauren tirou as chaves. Ela o
thanked God for her reflexes. She promised herself colocou de volta em outro assento. Ela agradeceu a
that she will not leave the baby alone in the car. Deus por seus reflexos. Ela prometeu que no
She learned a lesson. She always made sure not to deixaria o seu beb sozinho no carro. Ela aprendeu
leave the keys in the car. Her small mistake could uma lio. Ela sempre fez questo de no deixar as
have affected her child. chaves no carro. Seu pequeno erro poderia ter

9
afetado seu filho.

21. Fly like a Bird 21. Voe como um pssaro

21. Voe como um pssaro.


Ella era uma menina de 14 anos de idade.
21. Fly like a Bird. Ela era muito bonita. Ela tinha um corao
Ella was a 14-year-old girl. She was very muito amvel. Ela tinha muitos animais de
beautiful. She had a very kind heart. She estimao. Ela adorava alimentar os
had many pets. She loved feeding birds. pssaros. Ela tinha trs gatos tambm. Ela
She had three cats too. She loved to feed adorava alimentar os pssaros de manh e
the birds in the morning and in the noite. Ela mantinha a comida na
evening. She kept the food on the varanda. Os pssaros vinham cantando.
balcony. Birds came chirping. They ate
Eles comiam a comida e voavam para
the food and flew away. The birds were
longe. Os pssaros tinham muito medo dos
very scared of Ellas cats. They flew away
gatos de Ella. Eles voavam quando os
when the cats were around. Ella never
liked to see them fly away. She kept the gatos estavam por perto. Ella nunca
doors closed. She did not allow her cats gostava de v-los voar para longe. Ela
to enter while feeding the birds. She also manteve as portas fechadas. Ela no
built small nests on her balcony for the permitia que seus gatos entrassem
birds. The birds slept in the nest during enquanto alimentava os pssaros. Ela
the night. Every morning they flew away tambm construiu pequenos ninhos em
again. sua varanda para os pssaros. Os pssaros
dormiam no ninho durante a noite. Todas
as manhs eles voavam de novo.

22. Be careful while you drive 22. Tenha cuidado enquanto


dirige

22. Be careful while you drive. 22. Tenha cuidado enquanto dirige.
Allen and Ella went to a party on Friday night. They Allen e Ella foram a uma festa na noite de sexta-feira. Eles
enjoyed it a lot. It was time to go back home. It was aproveitaram muito. Era hora de voltar para casa. Era
midnight. Allen drove the car. The roads were meia-noite. Allen dirigiu o carro. As estradas estavam
completely empty. Allen started to accelerate his car. completamente vazias. Allen comeou a acelerar seu
Ella did not like it. He was driving very fast. Ella asked carro. Ella no gostou. Ele estava dirigindo muito rpido.
Allen to stop the car. Allen was confused. Ella asked
Ella pediu a Allen para parar o carro. Allen estava confuso.
Allen to drive slowly. Ella said that a fast driver loses
Ella pediu a Allen que dirigisse devagar. Ella disse que um
control over his car. Driving is an art. It requires
patience. Over speeding may cause accidents. Its motorista rpido perde o controle sobre seu carro. Dirigir
good to be safe. Allen agreed with Ella. He drove uma arte. Exige pacincia. Excesso de velocidade pode
slowly. Allen apologized to Ella. He promised not to causar acidentes. bom estar seguro. Allen concordou

10
com Ella. Ele dirigiu devagar. Allen se desculpou com Ella.
over speed again. They reached home safely. Ele prometeu no mais acelerar novamente. Eles
chegaram em casa em segurana.

23. A great career 23. Uma grande carreira


23. Uma grande carreira.
Bob adora ir para o trabalho. Ele trabalha em uma
23. A great career.
Bob loves to go to work. He works in a big company. He grande empresa. Ele ganha muito dinheiro. Ele tem
earns a lot of money. He has many friends. Bob is an muitos amigos. Bob um engenheiro. Ele muito
engineer. He is very talented. Everyone loves his work. talentoso. Todo mundo ama seu trabalho. Ele fala bem
He speaks good English. He never says no to any work. ingls. Ele nunca diz no a qualquer trabalho. Ele
He is liked by everyone. Bob is very honest towards his querido por todos. Bob muito honesto com seu
work. Every morning he wakes up early. He gets ready trabalho. Toda manh ele acorda cedo. Ele fica pronto
for work on time. He is very active. He participates in all pra o trabalho a tempo. Ele muito ativo. Ele participa
the activities. He respects everyone at work. He is very de todas as atividades. Ele respeita todos no trabalho.
obedient. He is appreciated by everybody. He wants to Ele muito obediente. Ele apreciado por todos. Ele
buy his own house and cars. He works very hard. He quer comprar sua prpria casa e carros. Ele trabalha
saves his money. He wants to fulfill his dreams.
muito duro. Ele economiza seu dinheiro. Ele quer
cumprir seus sonhos.

24. This cheese is tasty 24. Este queijo gostoso

24. Este queijo gostoso.


Hana era apaixonada por queijo. O queijo um
24. This cheese is tasty.
produto lcteo feito de leite. Ela costumava acrescentar
Hana was in love with cheese. Cheese is a dairy product
made from milk. She used to add cheese to everything queijo a tudo que comia. Ela adorava queijo derretido.
she ate. She loved melted cheese. She never forgot to Ela nunca se esquecia de comprar queijo. Estava
buy cheese. It was always on her shopping list. Hanas sempre em sua lista de compras. A me de Hana no
mother did not allow her to eat excess cheese. She permitia que ela comesse queijo em excesso. Ela se
made sure that she had it in a limited amount. A lot of certificava de que ela comia em uma quantidade
cheese is not healthy. Hana loved cheese with sweet limitada. Um monte de queijo no saudvel. Hana
bread. It was her favorite breakfast. There are some adorava queijo com po doce. Era seu caf da manh
benefits to eating cheese too. Cheese contains many favorito. Existem alguns benefcios para comer queijo
vitamins and minerals. It strengthens our bones. It tambm. Queijo contm muitas vitaminas e minerais.
makes us stronger. Hanas friends also loved cheese. Fortalece nossos ossos. Isso nos torna mais fortes. Os
Hana prepared cheese toast for them too. Cheese is a
amigos de Hana tambm amavam queijo. Hana
very popular food worldwide.
preparava torradas queijo para eles tambm. O queijo
um alimento muito popular em todo o mundo.

25. The clean drains 25. Os canos limpos

11
25. Os canos limpos
Jack era comerciante. Ele vendia desentupidores de
25. The clean drains
canalizao. Um desentupidor de canalizao um
Jack was a shopkeeper. He sold drain openers. A drain
importante item domstico. Todos devem manter um
opener is an important household essential. Everyone
must keep drain openers at home. It is a chemical desentupidor de canalizao em casa. um produto de
based consumer product. It opens blocked sewer consumo qumico. Ele abre canos de esgoto entupido.
pipes. It prevents an occurrence of clogged drains. It Ele evita ocorrncia de canos entupidos. Ele remove
removes soft obstructions. Jack brought the product obstrues leves. Jack trouxe o produto de outra cidade.
from another city. The drain opener was only available O desentupidor de canalizao s estava disponvel em
in his shop. Drain cleaners can also be prepared at sua loja. Desentupidor de canalizao tambm podem
home. Drain openers can be in solid or liquid form. ser preparados em casa. Os desentupidores de
Jack earned a lot by selling drain openers. He even canalizao podem estar na forma slida ou lquida. Jack
visited houses to clean drains. He knew the technique ganhou muito vendendo desentupidor de canalizao.
to prepare the homemade mixture. Clogged drains Ele at visitou casas para limpar ralos. Ele conhecia a
can be smelly. It is extremely unhealthy. Insects can
tcnica para preparar a mistura caseira. Os esgotos
live in the clogged drain. It is important to keep the
entupidos podem estar fedorentos. extremamente
drain clean.
insalubre. Insetos podem viver no esgoto entupido.
importante manter a tubulao limpa.

26. Organized and clean 26. Organizado e limpo

26. Organizado e limpo.


26. Organized and clean. Olivia era me de um menino de dois anos. Ela adorava
Olivia was a mother of a two-year-old boy. She loved limpeza. Ela gostava de limpar a casa dela. Ela mantinha
cleanliness. She liked cleaning her house. She kept all todas as suas coisas no lugar. Ela era muito minuciosa
her things in place. She was very particular about com a limpeza do cho. Seu filho rastejou no cho. Ele
cleaning the floor. Her child crawled on the floor. He gostava de brincar no cho. Ele mantm todos os seus
liked playing on the floor. He keeps all his toys on the
brinquedos no cho. Olivia nunca mantinha o cho sujo.
floor. Olivia never kept the floor dirty. A dirty floor can
Um piso sujo pode nos deixar doentes. Pode espalhar
make us sick. It can spread many diseases. The clean
floor looks beautiful. The untidy floor can cause injury muitas doenas. O cho limpo parece bonito. O piso
due to tripping or slips. Olivia cleans her floor herself. desordenado pode causar ferimentos devido a tropees
She never leaves anything on the floor. She never left ou deslizamentos. Olivia limpa o cho sozinha. Ela nunca
her floor wet. She puts a carpet on the floor. A clean deixa nada no cho. Ela nunca deixava seu cho
floor is important for good health. molhado. Ela coloca um tapete no cho. Um piso limpo
importante para uma boa sade.

27. Bad luck 27. M sorte

27. Bad luck. 27. M sorte.


John got up early. As per his daily routine, he got ready John levantou-se cedo. De acordo com sua rotina diria,

12
ele se preparava para a escola. Ele percebeu que estava
for school. He realized that he was late for school. He
atrasado para a escola. Ele perdeu o nibus. Ele foi
missed his bus. He got scolded by his father. His father
dropped him off at school. In school, he got a repreendido por seu pai. Seu pai o deixou na escola. Na
punishment. He was made to stand outside the class. escola, ele recebeu um castigo. Ele foi obrigado a ficar
He forgot to bring his homework notebook. He had to fora da classe. Ele se esqueceu de trazer o caderno de
submit it that day. He got a bad remark in his journal. exerccios. Ele tinha que apresent-lo naquele dia. Ele
He had to get it signed by his parents. On the way to recebeu uma observao ruim em seu dirio. Tinha que
his home, he left his favorite watch on the school bus. t-lo assinado por seus pais. No caminho para sua casa,
He was again scolded by his father. He did not have his ele deixou seu relgio favorito no nibus escolar. Ele foi
dinner. He went to sleep with an empty stomach. At novamente repreendido por seu pai. Ele no jantou. Ele
midnight he felt extremely hungry. He went to check foi dormir com o estmago vazio. meia-noite sentia-se
his refrigerator, but he found nothing. It was a terrible extremamente com fome. Ele foi verificar sua geladeira,
day for him. He prayed to God for a better tomorrow
mas no encontrou nada. Foi um dia terrvel para ele.
and went to sleep.
Ele orou a Deus por um amanh melhor e adormeceu.

28. A little boy asks 28. Um garotinho pergunta

28. Um garotinho pergunta.


Jayden era um menino de 8 anos. Ele desenvolveu um
28. A little boy asks.
hbito de fazer perguntas. Ele era um menino muito
Jayden was an 8-year-old boy. He developed a habit of
asking questions. He was a very well-behaved boy. He bem-comportado. Ele sempre ouvia seus professores.
always listened to his teachers. He never had any Ele nunca tinha nenhuma dvida em sua mente. Seu
doubt in his mind. His teacher told him that he should professor lhe disse que ele deveria fazer perguntas. Isso
ask questions. It is a habit of an innovative thinker. um hbito de um pensador inovador. No deve haver
There should be no fear of asking questions. It is a medo em fazer perguntas. um processo de
process of learning. We should know how, where and aprendizagem. Devemos saber como, onde e por que as
why things happen. Jayden was appreciated by his coisas acontecem. Jayden era admirado pelos seus
teachers for his habit. His parents motivated him too. professores pelo seu hbito. Seus pais o motivavam
Jayden wrote all the questions. It improved his general tambm. Jayden escrevia todas as perguntas. Isso
knowledge. He was very popular. He helped his melhorou seu conhecimento geral. Ele era muito
friends too. Every child should develop this habit. It
popular. Ele ajudava seus amigos tambm. Toda criana
makes them a great student.
deve desenvolver esse hbito. Isso faz delas grandes
estudantes.

29. The family wants a big house 29. A famlia quer uma casa
grande
29. The family wants a big house 29. A famlia quer uma casa grande
Kevin and his family owned a huge house. It was very Kevin e sua famlia possuam uma casa enorme. Era muito
old. He thought of getting it renovated. They shifted velha. Ele pensou em reforma-la. Eles mudaram para um
to an apartment temporarily. Kevin did not like living apartamento temporariamente. Kevin no gostava de
in an apartment. The apartment had no playing area. morar em um apartamento. O apartamento no tinha
It did not have a garden. No birds came to the rea de brincar. No tinha jardim. Nenhum pssaro vinha

13
balcony. They did not have a place for his dog. No na varanda. Eles no tinham um lugar para seu cachorro.
fresh air entered into their rooms. It was very Nenhum ar fresco entrava em seus quartos. Era muito
suffocating for them. They did not enjoy the sunrise sufocante para eles. Eles no desfrutavam o nascer do sol
and the sunset. They wanted to go back to their e o pr do sol. Eles queriam voltar para sua casa. No
house. There was no fishpond. The lake was also very havia lago de peixes. O lago tambm estava muito longe
far from the apartment. They missed feeding the do apartamento. Eles sentiram falta de alimentar os
ducks. Kevin asked the architect to finish their work patos. Kevin pediu ao arquiteto que terminasse o trabalho
immediately. He wanted to go back. Kevin decided imediatamente. Ele queria voltar. Kevin decidiu no ficar
not to stay in an apartment anymore. mais em um apartamento.

30. Good eating habit 30. Bom hbito alimentar

30. Bom hbito alimentar


Alimentar saudvel um bom hbito. importante
30. Good eating habit
Eating healthy is a good habit. It is important to eat a comer uma dieta rica em protenas e minerais. O peixe
diet rich in protein and minerals. Fresh fish is very fresco muito bom para o nosso corpo e crebro.
good for our body and brain. It contains good fat. Contm boa gordura. As crianas devem comer peixe
Children must eat fresh fish. It helps with their fresco. Ajuda com seu crescimento. Jessica cozinha
growth. Jessica cooks fresh fish dishes for her family pratos de peixe fresco para sua famlia todos os
every Sunday. She makes sure that they stay fit and domingos. Ela se certifica de que eles permanecem em
healthy. She buys fresh fish from the market. Children forma e saudvel. Ela compra peixe fresco do mercado.
love eating fish. We should always buy fresh fish from As crianas adoram comer peixe. Devemos sempre
the market. Stale ones can harm us. We should make comprar peixe fresco do mercado. Os peixes velhos
a habit of eating fresh fish. Fish is very delicious and podem nos prejudicar. Devemos tomar o hbito de
easy to prepare. Salt water and fresh water fish are comer peixe fresco. O peixe muito delicioso e fcil de
good.
preparar. Peixes de gua salgada e de gua doce so
bons.

31. Poor boy 31. Pobre garoto

31. Poor boy 31. Pobre garoto


Jack was a shoeshine boy. His father was a farmer. Jack era um engraxate de sapatos. Seu pai era agricultor.
Jack used to sit outside big offices. Every morning he Jack costumava sentar-se do lado de fora de grandes
reached the office gate. He was never late. Jack was escritrios. Todas as manhs ele chegava no porto do
known for his good behavior and politeness. He did escritrio. Ele nunca estava atrasado. Jack era conhecido
not earn much. He gave all he earned to his father. He por seu bom comportamento e cortesia. Ele no ganhava
supported his family. He was a hard working boy.
muito. Ele dava todo que ganhava ao seu pai. Ele
Everyone loved him. Sometimes people even paid
sustentava sua famlia. Ele era um menino trabalhador.
him extra because of his good work. He only spent
some money to buy a new shoeshine. He never asked Todos o amavam. s vezes as pessoas at o pagavam um
for anything. He was perfect in his work. No one ever valor extra, por causa de seu bom trabalho. Ele s gastava
complained about his work. He wanted to go to dinheiro para comprar uma nova graxa de sapato. Ele

14
nunca pediu nada. Ele era perfeito em seu trabalho.
school, but he had no money for his fees. Jacks Ningum nunca se queixou do seu trabalho. Ele queria ir
father promised to send him to school. para a escola, mas ele no tinha dinheiro para seus
gastos. O pai de Jack prometeu envi-lo para a escola.

32. The man from the farm 32. O homem da fazenda

32. O homem da fazenda.


Um agricultor aquele que trabalha com
32. The man from the farm. a agricultura. Um agricultor vive em uma
A farmer is one who works with vila. Um agricultor trabalha muito duro no
agriculture. A farmer lives in a village. A campo. Um agricultor geralmente possui
farmer works very hard in the field. A uma fazenda. A chuva muito importante
farmer usually owns a farm. Rainfall is para um agricultor. Ele cultiva legumes,
very important for a farmer. He grows gros e frutas. Um agricultor compra
vegetables, grains, and fruits. A farmer sementes. Ele planta rvores. Ele cuida do
buys seeds. He plants trees. He looks after
crescimento das plantas ou rvores. Ele
the growth of the plants or trees. He
nutre as plantas pequenas. Os
nurtures the small plants. Farmers provide
us with food. Food is very important to agricultores nos fornecem comida. A
survive. They work hard to give us food. A comida muito importante para
farmers product is sold in the market. We sobreviver. Eles trabalham duro para nos
buy those products from the market. A dar comida. O produto de um agricultor
farmer knows all the techniques of vendido no mercado. Ns compramos
farming. A farmer should be given all the esses produtos do mercado. Um agricultor
facilities by the government. conhece todas as tcnicas de cultivo. Ao
agricultor deve ser dado todas as
facilidades pelo governo.

33. Mexican food 33. Comida Mexicana

33. Mexican food. 33. Comida Mexicana.


Marie loved to eat Mexican food. She used to go to a Marie adorava comer comida mexicana. Ela costumava ir
restaurant every Sunday. The restaurant was next to a um restaurante todos os domingos. O restaurante era
her house. She loved the food they served. She along ao lado de sua casa. Ela adorava a comida que eles
with her friends visited there regularly. It had a nice servem. Ela junto com seus amigos visitava
ambiance. The service was also very good. The regularmente. Tinha um ambiente agradvel. O servio
restaurant was very neat and clean. The staff was also
tambm era muito bom. O restaurante era muito limpo
very humble. There was a lot of space to dance. The
e em boas condies. A equipe tambm era muito
restaurant had lots of greenery on the campus. Marie
loved the decorations too. It was a good place to eat. modesta. Havia muito espao para danar. O restaurante
They served a variety of Mexican food. Marie loved tinha muita vegetao. Marie amava as decoraes
tambm. Era um bom lugar para comer. Eles serviam

15
uma variedade de comida mexicana. Marie adorava
trying new delicacies. She made sure that she did not
experimentar novas iguarias. Ela se certificava de que
repeat the same recipe every time.
no repetiria a mesma receita toda vez.

34. Laundry 34. Lavanderia

34. Lavanderia
34. Laundry. Myra era uma garota de faculdade. Ela era
Myra was a college-going girl. She was a
uma boa menina. Ela adotou todos os bons
good girl. She adopted all good habits.
hbitos. Uma delas era lavar suas roupas
One of them was washing her clothes
regularly. Myra always wore clean regularmente. Myra sempre usava roupas
clothes. She never shared her clothes limpas. Ela nunca compartilhou suas roupas
with anyone. She made it a habit of com ningum. Ela costumava lavar a roupa
washing all her clothes twice a week. duas vezes por semana. Usar roupas sujas
Wearing dirty clothes can make us sick. pode nos deixar doentes. Roupas sujas tm
Dirty clothes have many bacteria. It can muitas bactrias. Pode causar uma doena
cause severe illness. We must not wear grave. No devemos usar roupas molhadas.
wet clothes. Clothes must be dried As roupas devem ser secas imediatamente
immediately after washing. Myra paid aps a lavagem. Myra prestava ateno
attention to her hygiene. Cleanliness com sua higiene. A limpeza nos mantm
keeps us fit and smart. Myra never let em forma e inteligentes. Myra nunca deixou
anyone wear dirty clothes. She motivated
ningum usar roupas sujas. Ela motivava
her brothers and sisters to do the same.
seus irmos e irms a fazerem o mesmo.
They listened to Myra. All of them lead a
healthy life. Eles ouviram Myra. Todos eles levam uma
vida saudvel.

35. An impolite boy 35. Um menino mal-educado

35. An impolite boy. 35. Um menino mal-educado.


David was a bad boy. He never got up early. He was David era um menino mau. Ele nunca levantava cedo. Ele
always late for school. He missed his bus daily. He estava sempre atrasado para a escola. Ele perdia o
never listened to his parents. His teachers always nibus diariamente. Ele nunca ouvia seus pais. Seus
complained about him. He never completed his professores sempre reclamavam dele. Ele nunca
homework. He troubled his fellow classmates. He left completava sua lio de casa. Ele incomodava seus
all his belongings at school. His parents were very
companheiros de classe. Ele deixava todos os seus
upset. David was very rude to his elders. Davids
pertences na escola. Seus pais estavam muito
parents decided to send him to a boarding school. He
became very upset. He cried a lot. He did not want to chateados. David era muito rude com os mais velhos. Os
go to the boarding school. He was very well aware of pais de David decidiram mand-lo para um internato. Ele
the strict rules. He was very sorry. He promised his ficou muito chateado. Ele chorava muito. Ele no queria
parents that he would not repeat his mistakes again. ir para o internato. Ele estava muito bem ciente das
regras estritas. Ele estava muito triste. Ele prometeu a

16
seus pais que no repetiria seus erros novamente.
Now, David was a good boy.
Agora, David era um bom menino.

36. Fruits and vegetables 36. Frutas e legumes

36. Frutas e legumes.


Lucy era uma menina de 18 anos. Ela era muito bonita.
36. Fruits and vegetables.
Lucy was an 18-year-old girl. She was very pretty. She Ela estava muito em forma e saudvel tambm. Ela
was very fit and healthy too. She had very good eating tinha muito bons hbitos alimentares. Ela sempre
habits. She always included fresh salads in her meals. inclua saladas frescas em suas refeies. Todos ns
We all must adopt good eating habits. We should avoid devemos adotar bons hbitos alimentares. Devemos
junk food. Fresh salads give us energy. They contain evitar comidas de baixo valor nutricional. Saladas
vitamins and minerals. Fresh salads include fresh fruits frescas nos do energia. Elas contm vitaminas e
and vegetables. Lucy loved green vegetables in her minerais. Saladas frescas incluem frutas e legumes
salad. Lucy took fresh salad to college. Her friends did frescos. Lucy adorava legumes verdes em sua salada.
the same. They now knew the secret behind Lucys Lucy levava salada fresca para a faculdade. Seus amigos
good health and beauty. Eating habits have a great fizeram o mesmo. Eles agora sabiam o segredo por trs
impact on our mind and body. We must make sure to da boa sade e beleza de Lucy. Hbitos alimentares tm
include fresh salads.
um grande impacto sobre a nossa mente e corpo.
Devemos ter certeza de incluir saladas frescas.

37. How to get fit 37. Como entrar em forma

37. Como entrar em forma.


37. How to get fit. Noah era um garoto de 13 anos. Ele cresceu muito
Noah was a 13-year-old boy. He grew very fat. He gordo. Ele ficou muito fora de forma. Ele tinha muito
became very unfit. He had very bad eating habits. He maus hbitos alimentares. Ele no era capaz de brincar.
was not able to play. He did not go out to the park. His Ele no saia para o parque. Seus amigos zombavam dele.
friends made fun of him. He felt very bad. He decided Ele se sentiu muito mal. Ele decidiu perder peso. Ele
to lose weight. He asked his mother for a suggestion.
pediu a sua me uma sugesto. Sua me lhe pediu para
His mother asked him to do exercise. She asked him to
fazer exerccio. Ela pediu-lhe para evitar comida de baixo
avoid junk food. Noah followed her instructions. He
started going to the park. He ate lots of fresh salads. valor energtico. Noah seguiu suas instrues. Ele
He started eating vegetables too. He got up early in comeou a ir para o parque. Ele comeu muitas saladas
the morning. He went jogging. Gradually he started frescas. Comeou a comer verduras tambm. Ele
losing weight. He became fit again. He thanked his acordava cedo de manh. Ele fazia cooper.
mother for the tips. Gradualmente ele comeou a perder peso. Ele voltou a
ficar em forma. Ele agradeceu a sua me pelas dicas.

38. Diseases 38. Doenas

17
38. Doenas.
38. Diseases. O cncer uma doena mortal. Pode tirar a nossa vida.
Cancer is a deadly disease. It can take away our life. Pacientes com cncer so muito fracos. Eles esto sempre
Cancer patients are very weak. They are always on sobre medicamentos. O cncer causado por um
medicine. Cancer is caused by abnormal cell growth. crescimento celular anormal. Pacientes com cncer devem
Cancer patients must be treated properly. Tobacco ser tratados adequadamente. O tabaco causa cerca de
causes about 22% of the cancer deaths. Cancer can
22% das mortes por cncer. O cncer pode ser prevenido
be prevented by eating healthy foods. It can be
comendo alimentos saudveis. Pode ser evitado comendo
prevented by eating fresh vegetables and fruits.
legumes frescos e frutas. Os pacientes com cncer sofrem
Cancer patients suffer from too much pain. We must
avoid anything that causes cancer. Life is very de muita dor. Devemos evitar qualquer coisa que cause
precious. We must take care of our health. The cncer. A vida muito preciosa. Temos de cuidar da nossa
treatment of cancer involves a huge amount of sade. O tratamento do cncer envolve uma enorme
money. We must not adopt any unhealthy habits. quantidade de dinheiro. No devemos adotar hbitos
There are many good hospitals which treat cancer. pouco saudveis. Existem muitos bons hospitais que
tratam o cncer.

39. An accident 39. Um acidente

39. Um acidente.
39. An accident.
John was a football player. He was on the schools John era um jogador de futebol. Ele estava na equipe
football team. He was very talented. One day while de futebol da escola. Ele era muito talentoso. Um dia,
playing football he hit his legs. It hurt him a lot. He was enquanto jogava futebol ele chocou suas pernas. Doeu
not able to move. He had to see a doctor. The doctor muito. Ele no era capaz de se mover. Ele tinha que ver
asked him to get some rest. It was the final match of the um mdico. O mdico pediu-lhe para descansar um
tournament. John wanted to play the match. His mother pouco. Era a ltima partida do torneio. John queria
asked him not to play. But he did not listen to her. The jogar o jogo. Sua me pediu-lhe para no jogar. Mas
next day he again went to the field. John felt extreme ele no a ouvia. No dia seguinte voltou ao campo. John
pain while running. He was not able to move. The sentia dor extrema enquanto corria. Ele no era capaz
referee sent him out of the field. He told his mother that de se mover. O rbitro mandou ele sair do campo. Ele
his leg hurts while he runs. John went back home and disse a sua me que suas pernas doem enquanto ele
rested.
corre. John voltou para casa e descansou.

40. Lovely toy 40. Brinquedo encantador

40. Lovely toy. 40. Brinquedo Encantador


Patty loved playing with her doll. She loved her doll a Patty gostava de brincar com sua boneca. Ela amava sua
lot. She did not allow anyone to touch her doll. She did boneca muito. Ela no permitia que ningum tocasse na
not sleep without her doll. She made small, pretty sua boneca. Ela no dormia sem a boneca. Ela fez
dresses for her. Pattys father gave her the doll on her vestidos pequenos e bonitos para ela. O pai de Patty
fourth birthday. She was totally obsessed with the doll. deu-lhe a boneca em seu quarto aniversrio. Ela estava

18
totalmente obcecada pela boneca. Ela costumava
She used to comb her hair and make cute hairstyles. pentear o cabelo e fazer penteados bonitos. Patty
Patty bought many dolls. She got many gifts. But she comprou muitas bonecas. Ela ganhou muitos presentes.
loved this doll the most. Pattys doll had golden hair. Mas ela amava mais essa boneca. A boneca de Patty
She also had big, round brown eyes. Patty looked just tinha cabelos dourados. Ela tambm tinha olhos
like her doll. Patty asked her father for a doll house on castanhos grandes e redondos. Patty parecia sua
her fifth birthday. Pattys father promised to bring her boneca. Patty pediu ao pai uma casa de bonecas no seu
a big doll house. quinto aniversrio. O pai de Patty prometeu trazer-lhe
uma grande casa de bonecas.

41. Many puppies 41. Muitos filhotes

41. Muitos filhotes.


41. Many puppies.
Andrew tinha uma cadela de estimao. Ele chamava sua
Andrew had a pet dog. He called his dog Buddy. One
fine morning, Buddy gave birth to eight babies. The cadela de Buddy. Uma boa manh, Buddy deu luz oito
babies were very adorable. They did not even open bebs. Os bebs eram muito adorveis. Eles nem sequer
their eyes. Andrew was very happy. He took proper abriram os olhos. Andrew estava muito feliz. Ele cuidava
care of the babies. He fed them properly. The babies bem dos bebs. Ele alimentou-os adequadamente. Os
started to grow up. They were now able to move. bebs comearam a crescer. Agora podiam se mover.
Andrew took them to the veterinary doctor for Andrew levou-os ao mdico veterinrio para exames
regular checkups. Andrew loved playing with his regulares. Andrew amava brincar com seus cachorros.
dogs. His parents built a dog house. All the babies Seus pais construram uma casa de cachorros. Todos os
and the mother dog lived comfortably in the bebs e a cadela viviam confortavelmente na casinha.
doghouse. Andrew brought food for his dogs. He Andrew trazia comida para seus cachorros. Ele levava seus
took his dogs for a walk in the park every morning.
ces para uma caminhada no Park todas as manhs.
Andrew played with his dogs.
Andrew brincava com seus ces.

42. Bored sound 42. Um Rdio Alto


42. Bored sound. 42. Sons entediados.
Joseph had a habit of listening to the radio. He played Joseph tinha o hbito de ouvir o rdio. Ele tocava muito
it really loud. Listening to the radio is a good habit. alto. Ouvir o rdio um bom hbito. Mas tocar alto pode
But playing it loud might disturb others. He played the perturbar os outros. Ele tocava o rdio em som alto no
radio loudly in his car too. His father always got seu carro tambm. Seu pai sempre ficava irritado com
annoyed with his behavior. Josephs neighbors seu comportamento. Os vizinhos de Jos reclamavam
complained about him. Josephs father asked him to
dele. O pai de Joseph pediu-lhe para tocar o rdio em
play the radio at a low volume as it wont bother
um volume baixo, pois no incomodar os outros e ele
others and he will be able to enjoy it too. He also said
that listening to a loud radio might affect his ears. It ser capaz de apreci-lo tambm. Ele tambm disse que
reduces the concentration level. Joseph made a ouvir um rdio alto pode afetar seus ouvidos. Reduz o
promise. He decided not to play a loud radio. He was nvel de concentrao. Jos fez uma promessa. Ele
sorry about his deeds. Now, he played the radio at a decidiu no tocar um rdio alto. Ele estava arrependido
low volume. His neighbors did not complain about por seus feitos. Agora, ele tocava o rdio em um volume
baixo. Seus vizinhos no reclamavam dele.

19
him.

43. Some medicines 43. Alguns medicamentos

43. Alguns medicamentos.


Johan sofreu um acidente. Ele estava muito ferido. Ele
43. Some medicines.
foi ver um mdico. Ele tinha machucado sua perna.
Johan had an accident. He was badly hurt. He went to
see a doctor. He had hurt his leg. Johan was sick with Johan estava doente com a febre. O mdico lhe receitou
the fever. The doctor prescribed him some medicines. alguns remdios. Tomou duas aspirinas. Teve que tomar
He took two aspirins. He had to take one in the uma de manh aps o caf da manh e uma aps o
morning after breakfast and one after dinner. Aspirins jantar. Aspirinas so usadas para tratar a dor moderada.
are used to treat moderate pain. It also cures fever or Ela tambm cura febre ou inflamao. Johan sentiu-se
inflammation. Johan felt better after taking the melhor depois de tomar os remdios. Ele comeou a se
medicines. He started to recover slowly. The doctor recuperar lentamente. O mdico lhe pediu para comear
asked him to start exercising after the wound had a se exercitar depois que a ferida tivesse cicatrizado
completely healed. Johan was under doctors completamente. Johan estava sob a observao do
observation. He was very sorry for his reckless driving. mdico. Ele estava muito triste por sua conduo
He felt very bad about his parents. They were very imprudente. Ele se sentia muito mal com seus pais. Eles
worried about Johans health. Johan decided not to do
estavam muito preocupados com a sade de Johan.
reckless driving ever again in his life.
Johan decidiu no fazer conduo imprudente nunca
mais em sua vida.

44. Being aware 44. Estar ciente

44. Estar ciente.


44. Being aware. Johan tem um hbito muito bom de ler um jornal todos
Johan has a very good habit of reading a newspaper os dias. Ele comea seu dia com um jornal e uma xcara
every day. He starts his day with a newspaper and a de ch. Ele gosta de ser atualizado o tempo todo. Ele
cup of tea. He likes to be updated all the time. He has a tem o hbito de estar ciente de tudo o que est
habit of being aware of everything that is happening acontecendo ao redor do mundo. Ele apreciado por
around the world. He is appreciated by all. Johan is
todos. O Johan muito inteligente. Ele ganhou muitas
very intelligent. He has won many competitions based
competies com base em seu conhecimento geral. Ele
on his general knowledge. He follows all the news
segue todos os canais de notcias. Todos ns devemos
channels. We all must read or watch the news every
day. It increases our knowledge. It also improves our ler ou assistir as notcias todos os dias. Isso aumenta
vocabulary. It keeps us well informed. It gives us nosso conhecimento. Tambm melhora o nosso
perspective. Johan motivated his friends too. He never vocabulrio. Mantm-nos bem informados. Isso nos d
misses out on being updated. He knew everything uma perspectiva. Johan tambm motivou seus amigos.
about sports, politics, entertainment and the economy. Ele nunca perde em ser atualizado. Ele sabia tudo sobre
esportes, poltica, entretenimento e economia.

20
45. Weak dog 45. Co fraco

45. Weak dog. 45. Co fraco.


On her way back from school, Natalie saw a poor dog No caminho de volta da escola, Natalie viu um pobre co
looking for a shelter. It was raining heavily. The dog procura de um abrigo. Estava chovendo fortemente. O
was completely drenched. He was shivering. Natalie co estava completamente encharcado. Estava
asked her father to stop the car. She ran towards the tremendo. Natalie pediu ao pai para parar o carro. Ela
dog. She picked him up and kept him in her car. The correu em direo ao co. Ela o pegou e o manteve no
dog was very weak. Natalie was very kind. She
carro. O co estava muito fraco. Natalie foi muito gentil.
wrapped the dog in a warm cloth. The dog felt
Envolveu o co em um pano morno. O co se sentia
comfortable. Natalies mother gave him some milk.
Natalie loved dogs. She already had three pet dogs. confortvel. A me de Natalie deu-lhe um pouco de leite.
She had picked all three of them up from the streets. Natalie amava ces. Ela j tinha trs cachorros. Ela pegou
She said that the dogs are gifts from God and we must os trs na rua. Ela disse que os ces so presentes de
protect them. She did not allow anyone to hurt any Deus e devemos proteg-los. Ela no permitia que
animal. She fed many street dogs in the evening. All ningum machucasse nenhum animal. Ela alimentava
the dogs loved her. muitos ces de rua noite. Todos os ces a amavam.

46. Clueless man 46. Homem ignorante

46. Homem ignorante.


O voo de Jacob desembarcou meia-noite. Ele pediu
46. Clueless man.
um txi. O txi chegou. Jacob tomou o assento traseiro.
Jacobs flight landed at midnight. He called for a cab.
The cab arrived. Jacob took the back seat. The driver O motorista comeou a dirigir muito rpido. Ele no
started driving very fast. He was not paying attention estava prestando ateno nas estradas. Ele tocava
to the roads. He played music at full volume. Jacob msica em volume alto. Jacob estava sem noo. Ele
was clueless. He found out that the driver was drunk. descobriu que o motorista estava bbado. Ele no tinha
He had no control over his car. He asked the driver to controle sobre seu carro. Ele pediu ao motorista para
stop the car. Jacob stepped down from the car. He parar o carro. Jacob desceu do carro. Ele repreendeu o
scolded the driver badly. He complained to the police motorista mal. Ele reclamou com a polcia sobre o
about the drunk driver. The cops took the drunk driver motorista bbado. Os policiais levaram o motorista
to jail. He was imprisoned and had to pay a fine. Drunk bbado para a priso. Ele foi preso e teve que pagar
driving can cause road accidents. It can take away our uma multa. Dirigir embriagado pode causar acidentes
life. It can harm others too. Reckless driving and drunk
rodovirios. Pode tirar a nossa vida. Pode prejudicar os
driving is a punishable offense.
outros tambm. A conduo imprpria e dirigir
embriagado so delitos punveis.

47. Athletic- 47. Atltico

47. Athletic. 47. Atltico.


Ralph is a running champion. He has participated in Ralph um campeo de corrida. Ele participou de

21
muitos campeonatos. Ele sempre ganha medalhas. Ele
many championships. He always wins medals. He has deixou seu pas orgulhoso. Ele tem muitos fs. Ele se
made his country proud. He has many fans. He has tornou uma celebridade. Ele uma pessoa muito boa.
become a celebrity. He is a very good person. He shares Ele compartilha suas tcnicas com os competidores
his techniques with his juniors. He was congratulated by jnior. Ele foi felicitado pelo governo por seu
the government for his wonderful performance. His maravilhoso desempenho. Seus amigos o chamam de
friends call him Ralph the runner. He is very fit. He Ralph, o corredor. Ele est muito em forma. Ele corre
runs very fast. He practices daily. He goes to the gym muito rpido. Ele pratica diariamente. Ele vai ao
daily. He eats only healthy food. His parents are proud ginsio diariamente. Ele come apenas comida
of him. He loves traveling. He wants to go on a world saudvel. Seus pais esto orgulhosos dele. Ele adora
tour. He keeps learning new techniques. He respects his viajar. Ele quer fazer uma turn mundial. Ele continua
teachers a lot. He owes his success to them. aprendendo novas tcnicas. Ele respeita muito os
professores. Ele deve seu sucesso a eles.

48. Objects 48. Objetos

48. Objetos.
Grace tinha um negcio de fabricao de clipes de
48. Objects.
Grace had a business of manufacturing paper clips. She papel. Ela havia montado uma fbrica. Ela tinha
had set up a factory. She had hired many workers. A contratado muitos trabalhadores. Um clipe de papel
paper clip is a wonder of simplicity and function. It is uma maravilha de simplicidade e funo. Ele usado
used to hold sheets of paper together. A paper clip is para segurar folhas de papel juntos. Um clipe de papel
found almost everywhere. This little thing has become encontrado em quase toda parte. Esta pequena coisa
very important in our daily lives. Every house and every tornou-se muito importante em nossas vidas dirias.
office requires paper clips. Grace exported paper clips Cada casa e cada escritrio requer clipes de papel.
to other countries. She earned a lot. A paper clip can be Grace exportava clipes para outros pases. Ela ganhava
bent, stretched and twisted. Grace has gained a muito. Um clipe de papel pode ser dobrado, esticado e
reputation and fame. her company was known for its torcido. Grace ganhou reputao e fama. Sua empresa
quality products. A paper clip also served as a symbol era conhecida por seus produtos de qualidade. Um
of unity in World War II.
clipe de papel tambm servia como um smbolo de
unidade na Segunda Guerra Mundial.

49. Creative girl 49. Pilhas descarregadas

49. Creative girl. 49. Menina criativa.


Elisa was a creative girl. Her hobby was to do Elisa era uma garota criativa. Seu hobby era fazer algo
something creative with the waste materials at home. criativo com o lixo em casa. Seu pai era dono de uma
Her father owned a shop. He used to sell electronic loja. Ele costumava vender equipamentos eletrnicos.
equipment. He brought many dead batteries from his Ele trouxe muitas baterias descarregadas de sua loja.
shop. Elisa collected all the dead batteries. She used Elisa recolheu todas as baterias descarregadas. Ela
to make different things with the batteries. She made
costumava fazer coisas diferentes com as baterias. Ela
lamps, pen holders, shoe boxes and many other

22
fez lmpadas, canetas, caixas de sapatos e muitas outras
things. It was her favorite way to pass time on coisas. Era sua maneira favorita de passar o tempo nos
weekends. She decorated her room with self-made fins de semana. Ela decorou seu quarto com itens feitos
items. Her mother helped her. She even gifted it to
por ela mesma. Sua me a ajudou. Ela at mesmo
her friends on their birthdays. They loved her gifts.
presenteava seus amigos em seus aniversrios. Eles
Elisa was very good at arts and crafts. She participated
in exhibitions. She won many prizes in school. Her adoravam seus presentes. Elisa era muito boa em artes e
teachers appreciated her. ofcios. Ela participava de exposies. Ela ganhou muitos
prmios na escola. Seus professores gostavam dela.

50. A good employer 50. Um bom empregador

50. Um bom empregador.


Jayson era dono de uma grande empresa. Ele tinha
50. A good employer.
muitos funcionrios. Ele trabalhava em muitos grandes
Jayson owned a big company. He had many
employees. He worked on many big projects. He paid projetos. Ele pagava todos os seus empregados a
all his employees on time. But suddenly his company tempo. Mas de repente sua empresa sofreu uma
suffered a huge loss. He had no money to pay. He was enorme perda. Ele no tinha dinheiro para pagar. Estava
very upset. His employees started asking for their muito chateado. Seus empregados comearam a pedir
salary. He decided to write a check. He issued checks seu salrio. Ele decidiu escrever um cheque. Ele emitiu
for all his employees for a certain date. He asked his cheques para todos os seus funcionrios para uma
employees to withdraw money from the bank when it determinada data. Pediu a seus empregados para retirar
is transferred to his account. All the employees dinheiro do banco quando ele fosse transferido para sua
became very happy. They began to work again with full conta. Todos os funcionrios ficaram muito felizes. Eles
dedication. The company was profitable again. The comearam a trabalhar de novo com total dedicao. A
employees got their salaries. They had no complaints.
empresa estava rentvel novamente. Os empregados
Jayson was rich again.
receberam seus salrios. Eles no tinham do que
reclamar. Jayson estava rico de novo.

51. Sarah had a fever 51. Sarah teve febre

51. Sarah had a fever 51. Sarah teve febre


It was a cold winter morning. Sarah woke up to get Era uma manh fria de inverno. Sarah acordou para se
ready for school. She felt very weak. Sarah went to her preparar para a escola. Ela se sentia muito fraca. Sarah
mother. Her mother noticed that Sarah had a fever. foi at sua me. Sua me notou que Sarah tinha febre.
She had caught a cold. Sarah was playing with her Ela pegou um resfriado. Sarah estava brincando com
friends in the park till late evening. Sarah did not feel seus amigos no parque at tarde da noite. Sarah no se
good. Sarahs mother gave her some medicine. She
sentia bem. A me de Sarah deu para ela um remdio.
made her drink hot milk and wrapped her in a warm
Ela fez ela beber leite quente e envolveu-a num
blanket. Sarah was shivering badly. Her mother was
very afraid because of Sarahs cold. Sarah had to miss cobertor quente. Sarah estava tremendo. Sua me tinha
school. Her exams were about to start. Sarah s mother muito medo por causa do resfriado de Sarah. Sarah
instructed her not to play outside. Sarah realized her tinha que faltar a escola. Os exames dela estavam

23
prestes a comear. A me de Sarah a instruiu para no
mistake. She promised not to repeat it again. Sarah
brincar l fora. Sarah percebeu seu erro. Ela prometeu
went to see a doctor. He prescribed her some
em no repetir novamente. Sarah foi ver um mdico. Ele
medicine. She felt better.
lhe receitou um remdio. Ela se sentiu melhor.

52. Messy closet 52. Armrio Bagunado

52. Armrio Bagunado.


Kyle trabalhava em uma empresa multinacional. Ele
52. Messy closet.
trabalhava em turnos noturnos. Ele trabalhava a noite
Kyle worked in a multi-national company. He worked
in night shifts. He worked all night and slept all day. toda e dormia o dia inteiro. No tinha tempo para
He had no time to arrange his closets. His cabinet had arrumar seus armrios. Seu quarto tinha muitas coisas.
too much stuff. He himself found it difficult to find Ele prprio achava difcil encontrar alguma coisa. Sua
anything. His mother had been asking him to clean his me lhe pedira para limpar seu armrio por um longo
closet for a long time, but he never listened to her. tempo, mas ele nunca a ouvia. Um dia, Kyle teve que ir a
One day, Kyle had to go to a very important meeting. uma reunio muito importante. Ele tinha que chegar ao
He had to reach the airport in on time. He was not aeroporto no horrio. Ele no foi capaz de encontrar seu
able to find his ID card which he had once kept in his carto de identificao que ele tinha guardado uma vez
closet. He tried hard. He pulled everything down but no seu armrio. Ele tentou arduamente. Ele puxou tudo
could not find it. He missed his important meeting. He para baixo, mas no conseguiu encontr-lo. Ele perdeu
lost his job too. Kyle realized his mistake. He promised
sua importante reunio. Ele tambm perdeu o emprego.
himself to clean the mess.
Kyle percebeu seu erro. Ele prometeu a si mesmo limpar
a baguna.

53. A whole cleanness 53. Uma limpeza inteira

53. A whole cleanness. 53. Uma limpeza inteira.


It was a Sunday morning. Maria prepared breakfast. Era um domingo de manh. Maria preparou o caf da
She had breakfast with her two daughters and her manh. Ela tomou o caf da manh com suas duas
husband. Maria asked her daughters to help her in filhas e seu marido. Maria pediu a suas filhas que a
cleaning the apartment. Every Sunday Maria used to ajudassem a limpar o apartamento. Todos os domingos
clean the apartment herself. She put all the things in Maria costumava limpar o apartamento. Ela colocou
place. She bathed her pet dogs. She collected the
todas as coisas no lugar. Ela deu banho em seus ces de
waste materials. She threw them in the garbage. Her
estimao. Ela coletou os resduos. Ela os jogou no lixo.
daughters cleaned their cupboards. They put their toys
away properly. Maria loved cleanliness. She taught her Suas filhas limparam seus armrios. Eles colocaram seus
daughters to keep the house clean. It kept them brinquedos corretamente. Maria adorava limpeza. Ela
healthy. Maria kept the floors clean. She washed all the ensinou suas filhas para manter a casa limpa. Mantinha-
dirty clothes. She cleaned her kitchen too. Maria os saudveis. Maria mantinha o cho limpo. Ela lavava
always sprayed disinfectants. It helped her to get rid of todas as roupas sujas. Ela tambm limpa a cozinha.
the insects. Maria and her daughters cleaned their Maria sempre pulverizava desinfetantes. Isso a ajudava
apartment every Sunday. a se livrar dos insetos. Maria e suas filhas limpavam seu

24
apartamento todos os domingos.

54. Baby 54. Beb

54. Beb.
54. Baby. Os bebs so maravilhosos. muito emocionante dar as
Babies are wonderful. It is very exciting to welcome a boas-vindas a um beb novo. A me de Zoe deu luz
new baby. Zoes mother gave birth to a small baby girl. uma pequena menina. Zoe estava muito feliz. Ela amava
Zoe was very happy. She loved her baby sister. She sua irmzinha. Ela nunca a deixava sozinha. Ela cuidava
never left her alone. She took proper care of the new bem do beb novo. s vezes sentia cimes tambm. Sua
baby. Sometimes she felt jealous too. Her mother was
me estava ao redor de sua irm o tempo todo. O beb
around her sister all the time. The baby cried a lot. She
chorava muito. Ela no dormiu por um tempo. Ela no
did not sleep for a while. She did not sleep for the
dormia durante toda a noite. Um novo beb muito
whole night. A new baby is very funny. They look very
cute. They are very innocent. Zoe became more engraado. Eles parecem muito bonitos. Eles so muito
responsible. She never got annoyed. She played with inocentes. Zoe tornou-se mais responsvel. Ela nunca
her after school. A newly born baby has smooth skin. ficava irritada. Ela brincava com ela depois da escola.
Zoe sang for her baby sister. The baby enjoyed her Um beb recm-nascido tem pele lisa. Zoe cantou para
song. She responded with a heavenly smile. sua irmzinha. O beb apreciava sua msica. Ela
respondeu com um sorriso celestial.

55. Fear of shot 55. Medo de vacina

55. Medo de vacina.


Ella era uma estudante universitria. Estava muito fraca.
55. Fear of shot. Os mdicos vieram para a escola dela. Eles vieram dar
Ella was a college student. She was very weak. Doctors vacinas contra a gripe aos estudantes. Ela no queria
came to her school. They came to give flu shots to tomar a vacina contra a gripe. Ela estava muito
students. She did not want to get the flu shot. She was assustada. Isso iria machuc-la muito. Ela comeou a
very scared. It would hurt her a lot. She started to cry.
chorar. Ela se escondeu em sua sala de aula. Ela tinha
She hid in her classroom. She had taken a flu shot last
tomado uma vacina contra a gripe no ano passado. Isso
year. It hurt her a lot. She fell sick. She was admitted to
doa muito nela. Ela adoeceu. Ela foi internada em um
a hospital. It had affected her badly. She decided not
to take the flu shot ever again. She asked her teacher hospital. Isso a afetara muito. Ela decidiu no tomar a
to call her mother. Her mother came to school. She vacina contra a gripe nunca mais. Ela pediu ao professor
spoke to the doctor. She told the doctor, No flu shot para ligar para a me. A me dela veio para a escola. Ela
for Ella. Ella was very happy. She was relaxed. falou com o mdico. Ela disse ao mdico: no vacine a
Ela contra a gripe. Ella estava muito feliz. Estava
relaxada.

56. Trekking 56. Caminhada

25
56. Caminhada.
56. Trekking. Kevin e seus amigos fizeram uma caminhada. Eles saram
Kevin and his friends went on a trek. They left in the no incio da manh. Subiram montanhas altas. Estavam
early morning. They climbed high mountains. They completamente exaustos. Foram necessrias 12 horas
were completely exhausted. It took them 12 hours to para completar a caminhada. Kevin e seus amigos
complete the trek. Kevin and his friends lived moravam juntos. Eles moravam em um apartamento.
together. They lived in an apartment. They came back Eles voltaram para casa s meia-noite. Eles estavam com
home at 12 midnight. They were very hungry. They
muita fome. Eles verificaram a geladeira. Mas eles no
checked the refrigerator. But they had nothing to eat.
tinham nada para comer. Nenhum deles estava pronto
None of them were ready to cook. They had no
energy left. Kevin decided to order food from outside. para cozinhar. Eles no tinham mais energia. Kevin
They ordered pizzas. They had to wait for some time. decidiu pedir comida de fora. Eles pediram pizzas. Eles
Finally, the order arrived. Kevin and his friends had tiveram que esperar algum tempo. Finalmente, o pedido
pizzas. They could barely keep their eyes open. They chegou. Kevin e seus amigos comeram pizzas. Eles mal
all were too tired. They went to sleep. They woke up conseguiam manter os olhos abertos. Todos estavam
fresh the next morning. muito cansados. Eles foram dormir. Eles acordaram bem
na manh seguinte.

57. Strangers 57. Estranhos

57. Estranhos.
57. Strangers.
Daniel e seus amigos decidiram ir ao parque noite. Eles
Daniel and his friends decided to go to the park in the
estavam ocupados brincando. De repente, eles notaram
evening. They were busy playing. Suddenly they
noticed a bolt out of the blue. They saw a flying um raio no cu. Eles viram um disco voador aterrissando
saucer landing in front of them. They looked na frente deles. Eles ficaram surpresos. A porta do disco
astonished. The door of the flying saucer opened voador se abriu automaticamente. Dois extraterrestres
automatically. Two aliens came out of it. They were saram dele. Eles no eram muito altos; Eles tinham olhos
not too tall; they had big eyes and big heads. grandes e cabeas grandes. No entanto, eles tinham
However, they had small bodies. Daniel gathered corpos pequenos. Daniel reuniu coragem. Ele foi em
courage. He went towards them to ask why they have direo a eles para perguntar por que eles vieram para a
come to Earth. One of them said that he has come to Terra. Um deles disse que ele veio coletar algumas
collect some samples from Earth. They moved around amostras da Terra. Eles andaram no parque por algum
in the park for some time. They picked up some tempo. Eles pegaram algumas rochas, flores e pedras. Era
stones, flowers, and rocks. It was time for them to
hora deles partirem. Daniel ficou completamente
leave. Daniel was completely shocked. The aliens
chocado. Os aliengenas entraram no disco voador e
walked into the flying saucer and flew away.
voaram para longe.

58. I drink milk 58. Eu bebo leite

58. I drink milk. 58. Eu bebo leite.


Natalie always gave milk to her children in the Natalie sempre dava leite aos seus filhos de manh e

26
noite. Ela sabia sobre as qualidades nutricionais do leite.
morning and at night. She knew about the nutritional
qualities of milk. Milk is a white liquid substance. It is O leite uma substncia lquida branca. obtido a partir
obtained from domestic animals like cows, buffalos, de animais domsticos como vacas, bfalos, cabras, etc.
goats, etc. It is an ideal food for children and the sick. um alimento ideal para crianas e doentes. nutritivo
It is nourishing and easily digestible. Nowadays, it is e facilmente digervel. Hoje em dia, tambm est
also available in dry powder form. Natalie was a disponvel em forma de p seco. Natalie era professora.
teacher. She told her students to drink milk regularly. Ela disse a seus alunos para beber leite regularmente. O
Man can live on milk alone. Youth should drink more homem s pode viver com leite. Os jovens devem beber
milk. It will keep them healthy and active. Various mais leite. Ele ir mant-los saudveis e ativos. Vrios
kinds of products are prepared from milk. Butter, tipos de produtos so preparados a partir de leite.
cheese, cream, curd and many sweets are made from Manteiga, queijo, creme, coalhada e muitos doces so
milk. Natalie prepared various milk products at home feitos de leite. Natalie preparava vrios produtos lcteos
for her children.
em casa para seus filhos.

59. Colorful salad 59. Salada colorida

59. Salada colorida.


59. Colorful salad. Eva uma senhorita de 26 anos. Ela me de dois. Ela
Eva is a 26-year-old lady. She is a mother of two. She segue todos os hbitos saudveis. Ela gosta de
follows all the healthy habits. She likes to stay healthy permanecer saudvel e ativa. Ela nunca se esquece de
and active. She never forgets to include a fresh salad in incluir uma salada fresca em sua dieta. Quando com
her diet. When in a hurry, she prepares a simple salad pressa, ela prepara uma salada simples para seu caf da
for her breakfast. Her salad contains fresh fruits and
manh. Sua salada contm frutas e legumes frescos.
vegetables. Even in restaurants, she makes sure to
Mesmo em restaurantes, ela no deixa de pedir uma
order a salad. She also makes her children include a
simple salad in their diet. There are a number of ways salada. Ela tambm faz seus filhos inclurem uma salada
of preparing a simple salad. We can add ingredients of simples em sua dieta. H uma srie de maneiras de
our choice. It improves the taste. The salad is preparar uma salada simples. Podemos adicionar
nourishing and digestible. Salads are very colorful. It ingredientes de nossa escolha. Melhora o gosto. A
helps Eva to keep her weight under control. salada nutritiva e digestvel. As saladas so muito
coloridas. Ela ajuda Eva a manter seu peso sob controle.

60. Elles birthday O aniversrio da Elle

60. Elles birthday. 60. O aniversrio da Elle.


It was Elles birthday. She turned 14. Her friends Era o aniversrio de Elle. Ela completou 14 anos. Os
decided to arrange a surprise party for her. They did amigos dela decidiram organizar uma festa surpresa para
the booking and ordered a yummy cake for her. Elles ela. Eles fizeram a reserva e pediram um delicioso bolo
best friend Eva went to her place. It was her duty to para ela. Eva, a melhor amiga de Elle, foi para seu lugar.
take Elle to the restaurant. Eva asked Elle to be ready Era seu dever levar Elle ao restaurante. Eva pediu a Elle
by 7 in the evening. She told her that, I will call you
para estar pronta s 7 da noite. Ela disse a ela, Eu vou
at 7:00. Elle asked her about the plan. Eva told her
ligar para voc s 7:00. Elle perguntou sobre o plano.
that she wants to go shopping with her. Elle agreed.

27
Eva disse-lhe que queria ir s compras com ela. Elle
At 7 sharp in the evening, Eva asked Elle to come out. concordou. s sete da noite, Eva pediu a Elle para sair.
Eva was waiting outside in her car. They reached the
Eva estava esperando l fora em seu carro. Eles chegaram
restaurant. Elle was extremely happy to see a
ao restaurante. Elle estava extremamente feliz de ver
wonderful surprise. She was blessed to have such
loving friends. uma surpresa maravilhosa. Ela era abenoada por ter
amigos to amorosos.

61. Successful man 61. Homem de sucesso

61. Homem de sucesso.


61. Successful man. Johan trabalha em uma grande empresa. Ele ganha
Johan works in a big company. He earns a lot. He has muito. Ele tem grandes sonhos. Ele quer comprar uma
big dreams. He wants to buy a big house for his casa grande para seus pais. Ele quer abrir uma ONG para
parents. He wants to open an NGO for poor people. pessoas pobres. Ele quer comprar um carro esportivo. Ele
He wants to buy a sports car. He wants to fulfill all his quer cumprir todos os seus sonhos. Seu amigo sugeriu
dreams. His friend suggested for him to save money.
para ele economizar dinheiro. Se ele economizar algum
If he saves some amount of money, it will help him in
dinheiro, ir ajud-lo no futuro. Johan comeou a poupar
the future. Johan started saving money in the bank.
dinheiro no banco. Ele no guardava o dinheiro em casa.
He did not keep the money at home. He knew he
would spend it if it was with him. Johan gradually Ele sabia que iria gast-lo se estivesse com ele. Johan
saved a lot of money. He can buy a car now. But he gradualmente economizou muito dinheiro. Ele pode
still needs to save more. Money in the bank is safe. comprar um carro agora. Mas ele ainda precisa
No one can steal it or destroy it. We can withdraw economizar mais. Dinheiro no banco seguro. Ningum
money when we need it. pode roub-lo ou destru-lo. Podemos retirar dinheiro
quando precisamos dele.

62. Dinner in family 62. Jantar em famlia

62. Dinner in family. 62. Jantar em famlia.


William and his sister went to their aunts house. They William e sua irm foram casa de sua tia. Eles jantaram
had dinner at their aunts place. They left for their na casa de sua tia. Eles partiram para sua casa s 9 da
home at 9 at night. It was raining heavily. On the way noite. Estava chovendo fortemente. No caminho de volta
back they were stuck in traffic. They were sad to know eles estavam presos no trnsito. Eles ficaram tristes por
that the roads have been blocked due to a landslide. saber que as estradas foram bloqueadas devido a um
William was very upset. He somehow wanted to reach
deslizamento de terra. William estava muito chateado.
home. But there was no way out. He could not move
Ele de alguma forma queria chegar em casa. Mas no
even an inch. William was very tired. He wanted to
sleep. He decided to sleep in the car. Williams sister havia sada. Ele no conseguia se mover nem uma
informed their parents about the incident. Her polegada. William estava muito cansado. Ele queria
mother asked them to leave as soon as the road is dormir. Ele decidiu dormir no carro. A irm de William
cleared. William and his sister slept in the car for the informou seus pais sobre o incidente. A me pediu que
whole night. At 5 in the morning, the road was clear. sassem assim que a estrada estivesse limpa. William e
They left for their home. sua irm dormiram no carro durante toda a noite. s 5

28
da manh, a estrada estava limpa. Eles partiram para sua
casa.

63. Rude shopkeeper 63. Comerciante Rude

63. Rude shopkeeper. 63. Comerciante Rude.


Noah went to a cake shop. It was his mothers Noah foi a uma loja de bolo. Era aniversrio de sua me.
birthday. He wanted to order a cake for her. He stood Ele queria pedir um bolo para ela. Ficou ali, no balco,
there at the counter for ten minutes. The shopkeeper durante dez minutos. O comerciante no respondeu.
did not respond. Noah repeatedly asked him to show Noah repetidamente pediu-lhe para mostrar algumas
some cake samples. The shopkeeper asked him to
amostras de bolo. O comerciante pediu-lhe para esperar
wait for some time. He was very rude. Noah thought
algum tempo. Ele foi muito rude. Noah pensou em como
about how rude he was. Noah decided to leave the
ele era rude. Noah decidiu sair da loja. No gostou da sua
shop. He did not like his attitude. He was a customer.
A shopkeeper must not behave in this manner. Noah atitude. Ele era um cliente. Um comerciante no deve se
decided not to come to his shop ever again. He went comportar desta maneira. Noah decidiu no voltar sua
out of the shop. The shopkeeper ran after him. He loja. Ele saiu da loja. O comerciante correu atrs dele. Ele
apologized for his rude behavior. Noah forgave him pediu desculpas por seu comportamento rude. Noah o
and bought the cake for his mother. perdoou e comprou o bolo para sua me.

64. Contagious flu 64. Gripe contagiosa

64. Gripe contagiosa.


Influenza comumente conhecida como gripe. Charles
64. Contagious flu.
era mdico. Ele tratava a gripe. Ele aconselha seus
Influenza is commonly known as the flu. Charles was
pacientes para obter sua vacina contra a gripe
a doctor. He treated the flu. He advises his patients to
get their flu shot regularly. The flu is an extremely regularmente. A gripe uma doena extremamente
contagious deadly disease. Charles had treated many contagiosa mortal. Charles tinha tratado muitos
flu patients successfully. He has done intensive pacientes com gripe com sucesso. Ele fez uma pesquisa
research on it. The flu appears most frequently in the intensiva sobre ele. A gripe aparece mais
winter and early spring. The flu causes fever and frequentemente no inverno e incio da primavera. A gripe
muscle aches. The vaccine is very important. Every causa febre e dores musculares. A vacina muito
child must get vaccinated. Getting shots is the scariest importante. Todas as crianas devem ser vacinadas.
thing for a child. A child without a vaccination gets Aplicar vacina a coisa mais assustadora para uma
infected easily and brings the flu to school. He can criana. Uma criana sem vacinao fica infectada
infect other children too. Children should be required facilmente e traz a gripe para a escola. Ele pode infectar
to update their flu shot every year when attending
outras crianas tambm. As crianas devem ser obrigadas
school. Getting flu shots keeps us healthy and safe
a atualizar sua vacina contra a gripe todos os anos
from getting infected.
quando frequentam a escola. Conseguir vacinas contra a
gripe mantm-nos saudveis e seguros contra a infeco.

29
65. Brooks must change his habits 65. Brooks deve mudar
seus hbitos

65. Brooks deve mudar seus hbitos.


Brooks muito rpido em comer. Ele termina sua
65. Brooks must change his habits.
Brooks is very fast at eating. He finishes his food on comida a tempo. Ele nunca diz nada enquanto come. Ele
time. He never says anything while eating. He eats like come como um lobo. O pai de Brooks no gosta do seu
a wolf. Brooks father does not like his habit. He asks hbito. Ele pede que seu filho coma lentamente. Brooks
his son to eat slowly. Brooks never chews the food nunca mastiga a comida corretamente. Ele engole.
properly. He swallows it. It could harm him. We should Poderia prejudic-lo. Devemos comer devagar. Comer
eat slowly. Eating fast can make us fat. Fast eating also rpido pode nos engordar. Comer rpido tambm leva a
leads to overeating. Brooks has grown fat. His father is comer demais. Brooks cresceu gordo. Seu pai est
worried. Fast eating can cause indigestion. We must preocupado. Comer rpido pode causar indigesto.
chew the food properly. Brooks father sits with him Devemos mastigar a comida corretamente. O pai de
while eating. He tries to slow down Brooks eating Brooks senta-se com ele ao comer. Ele tenta diminuir a
speed. Brooks has now begun to eat slowly. It will velocidade de comer de Brooks. Brooks agora comeou a
keep him fit. He will not grow fat.
comer devagar. Isso vai mant-lo apto. Ele no vai
engordar.

66. A bicycle accident 66. Um acidente de bicicleta

66. Um acidente de bicicleta.


66. A bicycle accident.
Lily e sua me foram para um parque. A me de Lily viu
Lily and her mother went to a park. Lilys mother saw
red spots on her left arm. It was bleeding. Lilys manchas vermelhas em seu brao esquerdo. Estava
mother was worried. She asked Lily, How did it sangrando. A me de Lily estava preocupada. Ela
happen? Lily tried to hide those spots. Her mother perguntou a Lily, Como isso aconteceu? Lily tentou
was anxious to know. Lily said that she fell from her esconder essas manchas. Sua me estava ansiosa para
bicycle. Lilys mother got angry. She scolded Lily for saber. Lily disse que ela caiu de sua bicicleta. A me de
hiding this. Lily was scared to inform her mother. Her Lily ficou zangada. Ela repreendeu Lily por esconder isso.
mother had instructed her not to ride on her bicycle. Lily teve medo de informar a me. Sua me instruiu-a a
Lily did not listen to her. Both of them went back no andar de bicicleta. Lily no a ouviu. Ambas voltaram
home. Lilys mother cleaned the wound. She gave her para casa. A me de Lily limpou a ferida. Ela deu-lhe
some medicine. Lily felt better. Her mother asked her algum remdio. Lily se sentia melhor. Sua me pediu-lhe
not to lie again. Lily was sorry. She promised not to
para no mentir novamente. Lily estava arrependida. Ela
disobey her mother again.
prometeu no desobedecer sua me novamente.

67. Living with poverty 67. Vivendo com a pobreza

67. Living with poverty. 67. Vivendo com a pobreza.


Jack was a very poor boy. He had no shelter. He had no Jack era um menino muito pobre. Ele no tinha abrigo.

30
Ele no tinha comida para comer. Ele dormia nas ruas.
food to eat. He slept on the streets. He was Ele no tinha instruo. Ele ganhava a vida vendendo
uneducated. He earned his living by selling flowers at flores no sinal de trnsito. Estava muito fraco. Ele tinha
the traffic signal. He was very weak. He had pale yellow olhos amarelo plido. Ele usava roupas sujas. Elas
eyes. He wore dirty clothes. They had many patches. tinham muitos remendos. Seus pais o deixaram quando
His parents left him when he was still a child. He was a
ainda era criana. Ele era um sem-teto. Ele chorava
homeless man. He cried a lot. He wanted to be
muito. Ele queria ser mimado. Algumas ONGs
pampered. A few NGOs distributed food and clothes to
all the homeless men on holidays. Jack waited for the distriburam comida e roupas a todos os homens sem-
holidays. He prayed to God. He wanted every day to be teto nos feriados. Jack esperou pelas frias. Ele orou a
a celebration so that he could get some food. Jack was Deus. Ele queria que todos os dias fosse uma
very kind at heart. celebrao para que pudesse comer. Jack era muito
gentil no corao.

68. Best sport 68. Melhor esporte

68. Melhor esporte.


Matthew um jogador de futebol. Ele ganhou partidas.
68. Best sport.
Ele um campeo. Ele muito popular em seu pas.
Matthew is a soccer player. He has won matches. He is a
champion. He is very popular in his country. He plays for Ele joga para sua nao. Futebol tambm chamado
his nation. Soccer is also called football. The game is de pelada. O jogo jogado por duas equipes em um
played by two teams in a big field covered with grass. campo grande coberto com grama. Cada equipe
Each team consists of eleven players. Matthew was composta por onze jogadores. Matthew foi
congratulated for his wonderful performance. The parabenizado por sua maravilhosa atuao. A Copa do
World Cup is the most famous soccer championship. It Mundo o campeonato de futebol mais famoso.
is held every four years. Matthew runs a training school. realizada a cada quatro anos. Matthew dirige uma
He teaches soccer to young players for free. Soccer is escola de treinamento. Ele ensina futebol para jovens
also popular among children. It requires physical jogadores de graa. O futebol tambm popular entre
strength. Boys around the world play soccer in their free as crianas. Este requer fora fsica. Os meninos em
time. This game is healthy because it involves much
todo o mundo jogam futebol no seu tempo livre. Este
running. Matthew is a model for aspiring players.
jogo saudvel porque envolve muita corrida.
Matthew um modelo para jogadores aspirantes.

69. A family 69. Uma famlia

69. A family. 69. Uma famlia.


Daniel and Eva were married for two years. They lived Daniel e Eva estavam casados por dois anos. Eles viveram
happily together. Both of them went to work. Daniel felizes juntos. Ambos foram trabalhar. Daniel trabalhava
worked in a big company. He earned a handsome em uma grande empresa. Ele ganhou uma boa quantia
amount of money. Eva was a teacher. Evas mother de dinheiro. Eva era professora. A me de Eva veio a sua
came to their house for a small vacation. They all casa para umas frias pequenas. Todos passaram um
spent time together. Eva told her mother that they
tempo juntos. Eva disse me que eles queriam um
want a baby. Evas mother was very happy. She was

31
beb. A me de Eva estava muito feliz. Ela estava muito
very excited to welcome a new member to the family. animada para receber um novo membro da famlia. Ela
She asked Eva to go for a health checkup before pediu para Eva fazer para um exame de sade antes de
planning a baby. Giving birth to a baby is a huge planejar um beb. Dar luz um beb uma enorme
responsibility. One should be completely prepared for responsabilidade. Um deveria estar completamente
it. Daniel and Eva were a responsible couple. They preparado para isso. Daniel e Eva eram um casal
were blessed with a baby boy. They were very happy. responsvel. Eles foram abenoados com um menino.
Eles ficaram muito felizes.

70. Not a good day for Ethan 70. No um bom dia para
Ethan

70. No um bom dia para Ethan.


70. Not a good day for Ethan. Era o primeiro dia do ano. Este no trouxe
It was the first day of the year. It did not boa sorte para Ethan. Ele terminou o ano
bring good fortune for Ethan. He ended anterior com a esperana de comear
the previous year with a hope to start revigorado. Mas ele teve m sorte. No
fresh. But he had bad luck. On the very primeiro dia, ele se envolveu num
first day, he met with an accident. He acidente. Ele fraturou a perna. Ele perdeu
fractured his leg. He lost his phone. He o telefone. Ele no foi pago no seu ltimo
did not get paid for his last month, so he
ms, ento ele no tinha dinheiro. Ethan
had no money. Ethan was very sad. He
estava muito triste. Estava deprimido. Ele
was depressed. He did not want his new
no queria que seu ano novo fosse assim.
year to be like this. His friends called him.
They wished him a Happy New Year. But Seus amigos o chamaram. Desejavam-lhe
for Ethan there was nothing good about um Feliz Ano Novo. Mas para Ethan no
the New Year. He had planned to have a havia nada de bom no Ano Novo. Ele tinha
party at his place. He invited his friends. planejado ter uma festa em sua casa. Ele
But he had to cancel the plan due to the convidou seus amigos. Mas ele teve que
incidents. Ethan asked himself whether it cancelar o plano devido aos incidentes.
was a Happy New Year or not. Ethan perguntou a si mesmo se era um
Ano Feliz ano novo ou no.

71. A beautiful pink dress 71. Um belo vestido rosa

71. A beautiful pink dress. 71. Um belo vestido rosa.


It was Emilys birthday. She was very happy. Her Era aniversrio de Emily. Ela estava muito feliz. Sua me
mother bought a beautiful pink dress for her. She comprou um lindo vestido rosa para ela. Ela estava
looked pretty in it. Emilys parents arranged a party for bonita nele. Os pais de Emily organizaram uma festa
her in the evening. Emilys friends came home. The para ela noite. Os amigos de Emily chegaram em casa.
party began. Emilys father was still at the office. She A festa comeou. O pai de Emily ainda estava no
was waiting for him. Emily was upset. She did not cut

32
escritrio. Ela estava esperando por ele. Emily estava
the cake. She called her father. He said that he would chateada. Ela no cortou o bolo. Ela ligou para o pai. Ele
be late. He had some work in the office. Emily was very disse que chegaria atrasado. Ele tinha trabalho no
angry with her father. Her father came home after the escritrio. Emily estava muito zangada com o pai. Seu
party was over. He brought a big doll for her. Emily was pai voltou para casa depois que a festa terminou. Ele
not talking to him. He showed her the doll and asked, trouxe uma boneca grande para ela. Emily no estava
Do you want it or not? Emily jumped with happiness. falando com ele. Ele mostrou a boneca e perguntou:
She loved the doll. She forgave her father. Voc quer ou no? Emily pulou de felicidade, amou a
boneca e perdoou seu pai.

72. Traveling across the globe 72. Viajando pelo mundo

72. Viajando pelo mundo.


72. Traveling across the globe. Harry tem 35 anos. Ele dirige um negcio. Ele viaja pelo
Harry is 35 years old. He runs a business. He travels globo. Ele precisa conhecer seus clientes. Em um acidente
across the globe. He needs to meet his clients. In a de avio infeliz, ele perdeu a perna esquerda. Ele estava
misfortunate airplane crash, he lost his left leg. He sob tratamento por um perodo muito longo de tempo.
was under treatment for a very long period of time. Ele no conseguia se recuperar. Agora, ele no pode
He could not recover. Now, he cant walk. He needs a
andar. Ele precisa de uma cadeira de rodas para seu
wheelchair for his movement. He hates sitting in a
movimento. Ele odeia ficar sentado em uma cadeira de
wheelchair, but he has no other option. He keeps
rodas, mas ele no tem outra opo. Ele continua
trying to stand but fails every time. His wife feels
really bad for him. She does not want to see him in a tentando ficar de p, mas falha cada vez. Sua esposa se
wheelchair. But it helps Harry to move sente muito mal por ele. Ela no quer v-lo em uma
independently. He does not need any support. He cadeira de rodas. Mas ajuda Harry a se mover
feels relieved. He even goes to the park in the independentemente. Ele no precisa de apoio. Ele se
evening in his wheelchair. sente aliviado. Ele at vai ao parque noite em sua
cadeira de rodas.

73. The beginner driver 73. O motorista iniciante

73. The beginner driver. 73. O motorista iniciante.


Michael and his 18-year-old daughter Sarah went to Michael e sua filha de 18 anos, Sarah, foram ao mercado.
the market. Michael was driving the car. He was very Michael estava dirigindo o carro. Estava muito cansado.
tired. He was not feeling well. Michael wanted to rest Ele no estava se sentindo bem. Michael queria
for some time. He parked the car in a corner. Sarah descansar por algum tempo. Ele estacionou o carro em
wanted to reach home as soon as possible. It was um canto. Sarah queria chegar em casa o mais rpido
time for her favorite television show. She could not
possvel. Era hora de seu programa de televiso favorito.
afford to miss it. She said to her father, Let me
Ela no podia perder isso. Ela disse ao pai: Deixe-me
drive. Michael was not sure if she could drive. He
said no. Sarah insisted. He had never seen her driving dirigir. Michael no tinha certeza se poderia dirigir. Ele
a car before. He still agreed. He instructed Sarah to disse no. Sarah insistiu. Ele nunca a vira dirigindo um
drive slowly. Sarah started to drive the car. Michael carro antes. Ele concordou. Ele instruiu Sarah a dirigir

33
devagar. Sarah comeou a dirigir o carro. Michael ficou
was surprised to see her driving properly. He patted surpreso ao v-la dirigir corretamente. Ele deu um
her back upon reaching home. He was proud of her. tapinha em suas costas ao chegar em casa. Ele estava
orgulhoso dela.

74. You owe me 74. Voc me deve

74. Voc me deve.


John e Kevin estudaram na mesma turma. Kevin perdeu
74. You owe me.
o telefone. Ele queria comprar um novo telefone. O pai
John and Kevin studied in the same class. Kevin lost
his phone. He wanted to buy a new phone. Kevins de Kevin estava muito zangado. Ele queria que Kevin
father was very angry. He wanted Kevin to bring back trouxesse de volta o telefone. Kevin estava muito
his phone. Kevin was very scared. He borrowed assustado. Ele emprestou dinheiro a John. John tinha
money from John. John had saved some money for his economizado algum dinheiro para seu novo basto de
new cricket bat. Kevin was his best friend. He gave the crquete. Kevin era seu melhor amigo. Ele deu o dinheiro
money to Kevin. Months passed. Kevin did not return para Kevin. Meses passaram. Kevin no devolveu seu
his money. John had to buy his new bat. He asked dinheiro. John teve que comprar seu novo basto de
Kevin, Where is my money? Kevin said he had no crquete. Ele perguntou a Kevin: Onde est meu
money to return. John was very angry. He broke his dinheiro? Kevin disse que no tinha dinheiro para
friendship with Kevin. Kevin was very upset. He told devolver. John estava muito zangado. Ele quebrou sua
the truth to his father. His father gave him the money.
amizade com Kevin. Kevin estava muito chateado. Ele
John forgave Kevin. They were friends again.
disse a verdade a seu pai. Seu pai lhe deu o dinheiro.
John perdoou Kevin. Eles eram amigos novamente.

75. Real happiness. 75. Felicidade real

75. Real happiness. 75. Felicidade real.


Kyra was very optimistic about life. She never let Kyra era muito otimista sobre a vida. Ela nunca deixou
anything affect her happiness. Her family and friends nada afetar sua felicidade. Sua famlia e amigos
loved her approach towards life. She was an artist. She amaram sua aproximao pela vida. Ela era uma artista.
was a painter by profession. Kyra believed that real Ela era uma pintora de profisso. Kyra acreditava que a
happiness lies in helping others. She helped poor and verdadeira felicidade est em ajudar os outros. Ela
needy people. She fed stray animals. She was very
ajudava pessoas pobres e necessitadas. Ela alimentava
polite. She never hurt anyone. Everyone loved her. Kyra
animais perdidos. Ela era muito educada. Ela nunca
said that its not money which gives happiness. There
are a number of ways by which we can be happy. Kyra machucou ningum. Todo mundo a amava. Kyra disse
was different from others. She was not materialistic. que no dinheiro que d felicidade. H uma srie de
She gave away all her hard-earned money to the poor. maneiras pelas quais podemos ser felizes. Kyra era
She believed in giving. She said whatever we have has diferente dos outros. Ela no era materialista. Ela
been given by God. It is our duty to give it back to him. entregou todo o seu dinheiro suado para os pobres. Ela
acreditava em dar. Ela disse que tudo o que temos foi

34
dado por Deus. nosso dever devolv-lo.

76. Co-workers 76. Colegas de trabalho

76. Colegas de trabalho.


76. Co-workers.
Simon e Rihanna eram bons amigos. Eles compartilhavam
Simon and Rihanna were good friends. They shared a
great bond. They worked in the same office. Simon uma grande ligao. Eles trabalhavam no mesmo
was rude. He engaged himself in an ugly fight with escritrio. Simon era rude. Ele se envolveu em uma briga
his colleague. Rihanna was very upset with Simon. feia com seu colega. Rihanna estava muito chateada com
She did not support his behavior. Rihanna tried to Simon. Ela no apoiou seu comportamento. Rihanna
calm down Simon. Simons colleague decided to tentou acalmar Simon. O colega de Simon decidiu
complain about him to his boss. Rihanna was very queixar-se dele a seu chefe. Rihanna estava muito
scared. She knew that the boss would fire Simon. assustada. Ela sabia que o chefe iria dispensar Simon.
Rihanna tried speaking to Simons colleague, but he Rihanna tentou falar com o colega de Simon, mas ele no
was not ready to meet them halfway. Simon was in estava queria encontr-los no meio caminho. Simon
trouble. Simons colleague complained to his boss. estava em apuros. O colega de Simon reclamou com seu
Simon was scolded badly. He had to leave his office. chefe. Simon foi repreendido mal. Ele teve que deixar seu
He learned a lesson. He decided not to be rude to
escritrio. Ele aprendeu uma lio. Ele decidiu no ser
anyone.
rude com ningum.

77. He saves us 77. Ele nos salva

77. He saves us. 77. Ele nos salva.


Bob is an 8-year-old boy. He goes to school daily. He Bob um menino de 8 anos. Ele vai para a escola
loves his mother a lot. He shares everything with her. diariamente. Ele ama muito sua me. Ele compartilha
On coming back from school, his mother asks him tudo com ela. Ao voltar da escola, sua me lhe pergunta
daily about his day at school. Today also, Bobs diariamente sobre seu dia na escola. Hoje tambm, a me
mother asked him to tell her about the day. Bob said de Bob pediu-lhe para contar a ela sobre o dia. Bob disse
that his teacher taught him that God wants good
que seu professor lhe ensinou que Deus quer pessoas
people. He did not want any violence. He wants
boas. Ele no queria violncia. Ele quer que todos se
everyone to love each other. He does not want
anyone to hurt plants and animals. Bobs mother was amem. Ele no quer que ningum machuque plantas e
listening to him patiently. Bob continued to say that animais. A me de Bob o ouvia pacientemente. Bob
the teacher told him that we should pray to God. We continuou a dizer que o professor lhe disse que
must keep our planet clean. We must respect all. deveramos orar a Deus. Devemos manter nosso planeta
Bobs mother asked him to follow what his teachers limpo. Devemos respeitar todos. A me de Bob pediu que
have taught him. ele seguisse o que seus professores lhe ensinaram.

78. Calamity 78. Calamidade

35
78. Calamidade.
Um terremoto uma calamidade natural. Ocorre
78. Calamity.
devido a uma liberao sbita de energia que cria
An earthquake is a natural calamity. It occurs due to a
sudden release of energy that creates seismic waves. It ondas ssmicas. Isso causa estragos para nossa vida e
causes havoc to our life and wealth. An earthquake is riqueza. Um terremoto medido com um sismmetro.
measured with a seismometer. The surface cracks. An A superfcie racha. Um terremoto perigoso. Os
earthquake is dangerous. Buildings fall within seconds. edifcios caem em segundos. Pessoas morrem. O efeito
People die. The effect of the earthquake is very bad. do terremoto muito ruim. As pessoas perdem seus
People lose their near and dear ones. They suffer all prximos e ente queridos. Eles sofrem por toda a vida.
through their life. It endangers our survival on Earth. An Pe em perigo a nossa sobrevivncia na Terra. Um
earthquake is caused due to the movement of tectonic terremoto causado devido ao movimento de placas
plates. It is a natural disaster. We cant avoid it. We can tectnicas. um desastre natural. No podemos evit-
take preventive measures. Children should be taught in lo. Podemos tomar medidas preventivas. As crianas
school about an earthquake. An earthquake can occur devem ser ensinadas na escola sobre um terremoto.
anywhere. There are many earthquake-prone areas.
Um terremoto pode ocorrer em qualquer lugar. H
Here earthquakes occur more often.
muitas reas propensas a terremotos. Aqui os
terremotos ocorrem com mais frequncia.

79. Kids bother a lot 79. Crianas incomodam muito

79. Crianas incomodam muito.


79. Kids bother a lot.
Alice had a three-year-old baby boy. He was very Alice tinha um menino de trs anos. Ele era muito
naughty. He did not allow her to work. He cried a lot. malcriado. Ele no permitia que ela trabalhasse. Ele
He started to crawl. Alice had to be after him all the chorava muito. Ele comeou a engatinhar. Alice tinha que
time. She could not relax. She woke up early in the estar atrs dele o tempo todo. Ela no conseguia relaxar.
morning. She had to take him to pre-school. He did Ela acordou cedo de manh. Ela teve que lev-lo para a
not let her go. She had to sit there till the end of his pr-escola. Ele no a deixou ir. Ela teve que sentar l at
classes. Alice felt very weak. She had no time for o final de suas aulas. Alice se sentia muito fraca. Ela no
herself. She could hardly eat and sleep. She always tinha tempo para si mesma. Ela mal podia comer e
had to play with her son. Alice was a patient mom. dormir. Ela sempre teve que brincar com seu filho. Alice
She never lost her temper. She patiently managed era uma me paciente. Ela nunca perdeu a pacincia. Ela
everything. Her husband helped with the household pacientemente conseguiu tudo. Seu marido ajudava com
work.
o trabalho domstico.

80. Theres no gas 80. No h gasolina

80. Theres no gas. 80. No h gasolina.


Kith worked in a shop. He left for his shop. On the Kith trabalhava em uma loja. Ele saiu para sua loja. No
way, his car stopped. He was worried. There was no caminho, seu carro parou. Ele estava preocupado. No
gas in his car. He was getting late. He had to reach havia gasolina no carro. Ele estava ficando atrasado. Ele
work in time. He had to meet a few workers. There tinha que chegar ao trabalho a tempo. Ele teve que
was no gas station nearby. He had to travel too far. He

36
encontrar alguns trabalhadores. No havia nenhum posto
would be late. He could be fired. He decided that he de gasolina prximo. Ele tinha que viajar muito longe. Ele
will work for gas. He took out a plank and wrote I estaria atrasado. Ele podia ser despedido. Ele decidiu que
will work for gas. He stood at the side of the road. ele vai trabalhar por gasolina. Ele pegou uma tbua e
One car stopped. The man in the car wanted his escreveu: Eu trabalharei por gasolina. Ele ficou ao lado
parcel to be delivered. Kith agreed. He said he would da estrada. Um carro parou. O homem no carro queria
deliver it in the evening. The man gave him some gas que seu pacote fosse entregue. Kith concordou. Ele disse
in return. Kith thanked him. He reached his office on que iria entreg-lo noite. O homem deu-lhe gasolina em
time. troca. Kith agradeceu-lhe. Chegou a tempo a seu
escritrio.

81. Anne likes fruits 81. Anne gosta de frutas


81. Anne gosta de frutas.
81. Anne likes fruits. Anne tem uma sade consciente. Ela gosta de ser saudvel
Anne is very health conscious. She likes to be e ativa. Ela faz exerccios regularmente. Ela gosta de ter
healthy and active. She does exercise regularly. She uma dieta saudvel. Ela nunca se esquece de incluir
likes to have a healthy diet. She never forgets to amendoim em sua dieta. Eles tm muitos benefcios para a
include peanuts in her diet. They have many health sade. Os amendoins contm protenas e fibras. Eles tm
benefits. Peanuts contain protein and fiber. They uma qualidade antienvelhecimento. Amendoins so ricos
have an anti-aging quality. Peanuts are rich in
em energia. Ele mantm nosso colesterol no controle.
energy. It keeps our cholesterol in control. Anne
Anne d amendoim a todos os membros de sua famlia
gives peanuts to all her family members too. She has
made it a routine. Peanuts are easily available in the tambm. Ela fez uma rotina. Amendoins so facilmente
market. Anne has learned about peanuts from her disponveis no mercado. Anne aprendeu sobre amendoim
mother. Peanuts taste good. We can make so many com sua me. Amendoim tem um gosto bom. Podemos
things from peanuts. Peanut butter is the most fazer tantas coisas de amendoim. A manteiga de
loved product. Oil can also be extracted from them. amendoim o produto mais amado. O leo tambm pode
Anne buys peanuts from the supermarket. ser extrado deles. Anne compra amendoim no
supermercado.

82. A Beautiful Jacket 82. Uma Jaqueta

82. Vacation. 82. Frias.


Eva went on a vacation. She loves shopping. She Eva saiu de frias. Ela adora fazer compras. Ela gasta
spends a lot on shopping. She loves wearing new muito em compras. Ela adora usar roupas novas. Ela tem
clothes. She has an overstuffed closet. Still, she buys um armrio lotado. Ainda assim, ela compra roupas. Eva
clothes. Eva went to New York. She visited shopping foi para Nova York. Ela visitou shopping centers. Ela
malls. She spent 500 US$ shopping. She bought a gastou U$ 500.00 compras. Ela comprou um belo casaco.
beautiful jacket. The jacket was pink in color. Pink was
O casaco era de cor rosa. Rosa era sua cor favorita. Sua
her favorite color. Her mother liked the jacket. She
me gostava da jaqueta. Ela mostrou seu casaco para
showed her jacket to her friends too. Her friend Emily
borrowed Evas jacket for a birthday party. Eva loved seus amigos tambm. Sua amiga Emily emprestou o
her jacket. She washed it properly. She did not let the casaco de Eva para uma festa de aniversrio. Eva amava
maid wash her jacket. She washed it herself. Her seu casaco. Ela o lavou corretamente. Ela no deixou que

37
a empregada lavasse o casaco. Ela mesmo lavou o
jacket had six pockets. She could easily keep her casaco. Sua jaqueta tinha seis bolsos. Ela poderia
money and keys. She doesnt have to carry a bag. facilmente manter seu dinheiro e chaves. Ela no tem
que carregar uma mochila.

83. A kitten 83. Um gatinho

83. Um gatinho.
83. A kitten.
Jack voltou do escritrio. Ele morava sozinho em um
Jack came back from his office. He lived alone in an
apartment. He was very tired. He had his dinner. He apartamento. Ele stava muito cansado. Ele jantou. Ele
went to sleep. Before he could sleep, he heard a noise. foi dormir. Antes que pudesse dormir, ouviu um
Jack was scared. The lights went off. He was not willing barulho. Jack estava assustado. As luzes se apagaram.
to get up. He again heard a thumping noise. He Ele no estava disposto a se levantar. Ele novamente
shouted, Whos there? No one replied. He got down ouviu um rudo estrondoso. Ele gritou: Quem est a?
from the bed. He gathered courage. He turned on his Ningum respondeu. Ele desceu da cama. Ele reuniu
flashlight. He went to the living room. He did not find coragem. Ele ligou a lanterna. Ele foi para a sala de estar.
anyone. He moved towards his kitchen. He saw a kitten Ele no encontrou ningum. Ele se dirigiu para a
sitting on the table. The kitten was busy drinking milk. cozinha. Ele viu um gatinho sentado na mesa. O gatinho
Jack had forgotten to keep the milk in the refrigerator. estava ocupado bebendo leite. Jack tinha esquecido de
The kitten emptied the bowl. The kitten saw Jack. It
manter o leite na geladeira. O gatinho esvaziou a tigela.
jumped out of the window.
O gatinho viu Jack. Ele saltou para fora da janela.

84. A couple 84. Um casal

84. Um casal.
Alexander dono de uma grande empresa. Ele muito
84. A couple.
Alexander owns a big company. He is very handsome. bonito. Ele muito trabalhador. Ele tem um monte de
He is very hard working. He has a lot of money. He has dinheiro. Ele tem uma casa grande. Ele tem muitos
a big house. He has many cars. Bella works in his office. carros. Bella trabalha em seu escritrio. Ela uma
She is a junior employee. Bella likes Alexander. funcionria jovem. Bella gosta de Alexander. Alexander
Alexander always supports her. He cares for her. Bella is sempre a apoia. Ele cuida dela. Bella linda. Ela ganha
beautiful. She earns less. She is in love with Alexander. menos. Ela est apaixonada por Alexander. Ela quer
She wants to marry him. She works hard. She wants to casar com ele. Ela trabalha muito. Ela quer ser
be appreciated by Alexander. Bella told her friend apreciada por Alexander. Bella contou a sua amiga sobre
about her feelings. She asked her friend, Will he seus sentimentos. Ela perguntou a sua amiga: Ser que
marry me? Bellas friend asks her to tell Alexander ele vai se casar comigo? A amiga de Bella pediu para
about her feelings. She said that he also likes her. Bella ela dizer a Alexander sobre seus sentimentos. Ela disse
is anxious. She wants to be Alexanders wife.
que ele tambm gosta dela. Bella est ansiosa. Ela quer
ser a esposa de Alexander.

38
85. Neighbors and friends 85. Vizinhos e amigo

85. Vizinhos e amigos.


85. Neighbors and friends.
Jacob e Sophia eram amigos. Eles iam para a mesma
Jacob and Sophia were friends. They went to the same
school. They played together. They ate together. They escola. Eles brincavam juntos. Eles comiam juntos.
both lived in an apartment. Sophias apartment was Ambos moravam em um apartamento. O apartamento
next to Jacobs apartment. Their house had a common de Sophia estava ao lado do apartamento de Jacob. Sua
wall. In the evening their parents did not allow them casa tinha uma parede comum. noite, seus pais no
to go out to play. They wanted to play all the time. lhes permitiam sair para brincar. Eles queriam brincar o
Jacob came up with an idea. He made a hole in the tempo todo. Jacob teve uma ideia. Ele fez um buraco na
wall. They could now talk to each other through the parede. Podiam agora falar um com o outro atravs do
hole. Jacobs mother saw the hole while cleaning. She furo. A me de Jacob viu o buraco enquanto limpava. Ela
was angry. She scolded Jacob. He started to cry. estava brava. Ela repreendeu Jacob. Ele comeou a
Jacobs mother felt bad. She said that he could meet chorar. A me de Jacob sentiu-se mal. Ela disse que
Sophia. It could have hurt Jacob. He promised not to
poderia encontrar Sophia. Isso poderia ter machucado
do it again.
Jacob. Ele prometeu no faz-lo novamente.

86. A beloved car 86. Um carro amado

86. Um carro amado.


Robert tinha um carro. Seu carro era de cor azul. Seu
86. A beloved car.
Robert had a car. His car was blue in color. His car was carro era grande. Robert amava seu carro. Ele gostava
big. Robert loved his car. He liked a clean car. He de um carro limpo. Ele limpa seu carro todos os
cleaned his car every Sunday. He went to the office in domingos. Ele ia para o escritrio em seu carro. Ele
his car. He cleaned it himself. He did not allow anyone mesmo limpava. Ele no permitia que ningum fizesse
to create any mess in his car. Robert and his kids went qualquer baguna em seu carro. Robert e seus filhos
shopping in their car. They all loved the car. They foram fazer compras no carro deles. Todos amaram o
bought accessories for the car. Robert did not let carro. Eles compraram acessrios para o carro. Robert
anyone drive his car. He cleaned the car with soap and no deixou ningum dirigir seu carro. Limpava o carro
water. Robert spent a lot on his car. A clean car smells com gua e sabo. Robert gastou muito em seu carro.
good. A clean car is comfortable to sit in. It is a healthy Um carro limpo cheira bem. Um carro limpo
habit to clean your car. Clean windows and glass ensure confortvel para se sentar dentro. um hbito
better visibility.
saudvel para limpar seu carro. Janelas limpas e vidro
garantem uma melhor visibilidade.

87. Evelyn saves money 87. Evelyn economiza dinheiro

87. Evelyn saves money. 87. Evelyn economiza dinheiro.


Evelyn is a college student. Evelyn has a lot of cash. Evelyn uma estudante universitria. Evelyn tem muito
She collected cash since her childhood. She has the dinheiro. Ela coletava dinheiro desde a infncia. Ela tem

39
habit of saving money. She does not keep her money o hbito de poupar dinheiro. Ela no mantm seu
in the bank. She keeps the cash with her. She never dinheiro no banco. Ela mantm o dinheiro com ela. Ela
spends the cash. She wants to collect more cash. Her nunca gasta o dinheiro. Ela quer coletar mais dinheiro.
mother keeps Evelyns cash in her drawer. She keeps it Sua me mantm o dinheiro de Evelyn em sua gaveta.
safely. She has collected around $10,000. She wants to Ela mantm em segurana. Ela coletou cerca de US $
buy a car. She wants to gift a car to her father. They 10.000. Ela quer comprar um carro. Ela quer presentear
have no car. Evelyn loves her parents. Her father gives um carro para seu pai. Eles no tm carro. Evelyn ama
her pocket money every month. She hardly spends seus pais. Seu pai d sua mesada todos os meses. Ela
anything from it. She saves all the money. Evelyn is a quase no gasta nada desse dinheiro. Ela economiza
very good and responsible girl. Her parents are proud todo o dinheiro. Evelyn uma menina muito boa e
of her. responsvel. Seus pais esto orgulhosos dela.

88. The politician 88. O poltico

88. O poltico.
88. The politician. Um prefeito um oficial do governo municipal. Ele o
A mayor is a municipal government officer. He is the chefe de um centro ou cidade. Ele cuida do seu povo.
head of a city or town. He takes care of his people. Sebastian era prefeito. Ele tinha convocado uma reunio.
Sebastian was a mayor. He had called for a meeting. Ele queria discutir os problemas das pessoas. Ele era
He wanted to discuss the problems of people. He was recm-eleito. Todos os oficiais chegaram a tempo para a
newly elected. All the officers arrived on time for the reunio. Eles estavam esperando o prefeito. O prefeito
meeting. They were waiting for the mayor. The mayor
estava atrasado. Ele no chegou. Um oficial ligou para
was late. He did not arrive. An officer called him.
ele. Sebastian disse que esqueceu o momento da
Sebastian said he forgot the timing of the meeting.
reunio. Os policiais ficaram chocados. Um prefeito deve
The officers were shocked. A mayor should be
responsible. He carries a huge responsibility on his ser responsvel. Ele carrega uma enorme
shoulders. He cannot be careless. People have great responsabilidade sobre seus ombros. Ele no pode ser
hopes attached with him. He has to look after their descuidado. As pessoas tm grandes esperanas ligadas a
problems. Sebastian reached the venue. He was three ele. Ele tem que cuidar de seus problemas. Sebastian
hours late. He kept everyone waiting. He apologized chegou ao local. Ele estava com trs horas de atraso. Ele
for being late. manteve todos espera. Ele se desculpou por estar
atrasado.

89. Goods Dishes 89. Bons pratos

89. Goods Dishes. 89. Bons pratos


Oliver owned a restaurant. The restaurant was very Oliver era dono de um restaurante. O restaurante era
famous. They served yummy food. Oliver had kept muito famoso. Eles serviam deliciosa comida. Oliver
good cooks. They cooked tasty food. Many people mantinha bons cozinheiros. Eles preparavam deliciosas
visited the restaurant. There was too much rush on comidas. Muitas pessoas visitavam o restaurante. Havia
Saturdays and Sundays. People ordered food online. muita pressa nos sbados e domingos. Pessoas pedia
They delivered hot and fresh food on time. Oliver
comida on-line. Eles entregavam pratos quentes e
became very famous. He opened two more

40
comida fresca no horrio. Oliver ficou muito famoso. Ele
restaurants. He earned a lot. He bought a new house abriu mais dois restaurantes. Ele ganhava muito. Ele
and a car. The restaurant was neat and clean. comprou uma casa nova e um carro. O restaurante era
Customers loved the service. The ambiance was very limpo e em boas condies. Os clientes adoravam o
soothing. The restaurant was known for its home
servio. O ambiente era muito calmo. O restaurante era
delivery service. They offered discounts. They
conhecido por seu servio de entrega em domiclio. Eles
delivered on time. The food was hot and packed
properly. They gave one small complimentary ice ofereciam descontos. Eles entregavam na hora certa. A
cream box with every home delivery. People loved the comida era quente e embrulhada adequadamente. Eles
service. davam uma pequena caixa de sorvete de cortesia com
cada entrega a domicilio. Pessoas amavam o servio.

90. The hottest cities 90. As cidades mais quentes

90. As cidades mais quentes.


90. The hottest cities. Natalie morava em Nova York. Era muito quente.
Natalie lived in New York City. It was too hot. She felt Sentia-se muito desconfortvel. Ela adoeceu. Ela queria
very uncomfortable. She fell sick. She wanted to relax. relaxar. No suportava o calor. No era a praia dela. Ela
She could not bear the heat. It was not her cup of tea. estava entediada. Ela queria uma mudana. Ela decidiu
She was bored. She wanted a change. She decided to ir para casa de sua tia. Sua tia morava em Boston.
go to her aunts place. Her aunt lived in Boston. Natalie
Natalie empacotou as malas. Ela partiu para Boston. Ela
packed her bags. She left for Boston. She was very
estava muito feliz. Ela chegou ao destino. Ela estava
happy. She reached the destination. She was shocked.
Boston was hotter than New York. She was chocada. Boston estava mais quente que Nova York. Ela
disheartened. Her aunt picked her up. Natalie was not ficou desanimada. Sua tia percebeu isso. Natalie no
happy. She told her aunt she had come from hot to hot. estava feliz. Ela disse a sua tia que ela tinha vindo do
Her aunt took her to an ice-cream parlor. Natalie had calor para o calor. Sua tia a levou a um salo de
her favorite ice cream. She felt better. sorvetes. Natalie tomou seu sorvete favorito. Ela se
sentiu melhor.

91. Caroline eats a lot 91. Caroline come muito

91. Caroline eats a lot. 91. Caroline come muito.


Caroline is fed up with her daughter Caroline est farta dos hbitos alimentares
Amys eating habits. All she knows is to da filha Amy. Tudo o que ela sabe
eat. In the morning she eats. In the comer. De manh ela come. tarde come.
afternoon she eats. At night she eats. In noite ela come. E Entre esse perodo
between also she is always eating. Amy tambm ela est sempre comendo. Amy
has grown fatter. Caroline is worried
est engordando. Caroline est
about her health. She does not allow her
preocupada com sua sade. Ela no
to eat all the time. Amy starts crying. She
gets angry. Her metabolism has dropped. permite que ela coma o tempo todo. Amy
She has become inactive. Caroline took comea a chorar. Ela se zanga. Seu
her to see a doctor. The doctor did a metabolismo caiu. Ela se tornou inativa.

41
Caroline a levou para ver um mdico. O
checkup. Her eating habit is due to a mdico fez um check-up. O hbito
deficiency. The doctor has asked her to
alimentar dela devido a uma deficincia.
come for regular checkups. He has given
O mdico pediu-lhe para fazer exames
her a proper diet chart. The doctor has
regulares. Ele lhe deu um grfico de dieta
asked Caroline not to give greasy food to
Amy. adequada. O mdico pediu a Caroline para
no dar comida gordurosa a Amy.

92. Beach and good memories 92. Praia e boas lembranas

92. Praia e boas lembranas.


92. Beach and good memories.
Era um domingo. Annabelle acabara de terminar os
It was a Sunday. Annabelle had just finished with her
exams. She had been waiting for this day a long time. exames. Ela estava esperando por esse dia h muito
She was very happy. She was going on a trip. tempo. Ela estava muito feliz. Ela estava indo para uma
Annabelle and her friends left for a local beach. It was viagem. Annabelle e seus amigos partiram para uma
a fun time for them. Annabelles father went along praia local. Foi um momento divertido com eles. O pai
with them. They reached it on time. All of them de Annabelle os acompanhou. Eles chegaram l no
jumped into the water in their beachwear. They had horrio. Todos eles saltaram na gua em sua roupa de
fun at the beach. They clicked pictures. They danced. praia. Eles se divertiram na praia. Eles tiraram fotos. Eles
They sang. They were hungry. Annabelles father danaram. Eles cantaram. Eles estavam com fome. O pai
bought them some snacks. They were full. They de Annabelle comprou alguns petiscos para eles. Eles
wanted to relax. They took a sun bath. It was time to estavam cheios. Eles queriam relaxar. Eles tomaram um
leave. It grew darker in the evening. They came back banho de sol. Era hora de partir. A noite ficou mais
home with lots of beautiful memories. Annabelle said
escura. Eles voltaram para casa com muitas lembranas
thank you to her father and went to sleep.
bonitas. Annabelle disse obrigado a seu pai e foi dormir.

93. A bad relationship 93. Um mau relacionamento

93. A bad relationship 93. Um mau relacionamento


Myra was in a committed relationship. She loved her Myra estava em um relacionamento comprometido. Ela
boyfriend, Alex. They were family friends. Alex was amava seu namorado, Alex. Eles eram amigos de famlia.
short tempered. Myra cared for him a lot. Alex never Alex era um pouco temperado. Myra gostava muito dele.
cared about Myras feelings. He shouted at her. He did Alex nunca se importava com os sentimentos de Myra.
not buy gifts for her. He never took her out for a Ele gritava com ela. Ele no comprava presentes para ela.
dinner. Myra brought gifts for him. She called him
Ele nunca a levava para um jantar. Myra trazia presentes
daily. She celebrated his birthday. Myra was very hurt.
para ele. Ela o ligava diariamente. Ela comemorou o
She had a mean boyfriend. She could not bear more.
She decided to give up on her relationship. She cried aniversrio dele. Myra estava muito magoada. Ela tinha
a lot. She still loved Alex. They were childhood um namorado ruim. Ela no podia suportar mais. Ela
friends. Alex was not ready to improve. He became decidiu desistir de seu relacionamento. Ela chorou muito.
more arrogant. Myra broke up with him. She didnt Ela ainda amava Alex. Eram amigos de infncia. Alex no
want to but had to do it. estava pronto para melhorar. Ele se tornou mais

42
arrogante. Myra terminou com ele. Ela no queria mas
tinha de faz-lo.

94. Washing machine 94. Mquina de lavar roupa

94. Mquina de lavar roupa.


94. Washing machine.
Jennifer queria comprar uma mquina de lavar roupa. Ela
Jennifer wanted to buy a washing machine. She had
saved some money. The washing machine would have tinha economizado dinheiro. A mquina de lavar roupa
made her work easier. It is easy to wash and dry teria facilitado seu trabalho. fcil lavar e secar roupas.
clothes. It saves time. It is faster. It does not require Economiza tempo. mais rpido. No requer fora fsica.
physical strength. In winters it is a great help. Clothes Nos invernos uma grande ajuda. A roupa pode ser seca
can be dried in the machine. There is no sunlight na mquina. No h luz solar durante o inverno. Jennifer
outside during winter. Jennifer was not very rich. She no era muito rica. No podia comprar uma mquina de
could not afford to buy a washing machine. She asked lavar roupa. Ela perguntou ao marido por isso. Ele no
her husband for it. He did not agree. Jennifer saved concordou. Jennifer economizou seu salrio. Ela
from her salary. She had saved enough. She could economizou o suficiente. Agora podia compr-la. Ela
now buy it. She was happy to bring it home. She estava feliz em trazer para casa. Ela escolheu uma
chose a company. She bought a washing machine of
empresa. Ela comprou uma mquina de lavar de sua cor
her favorite color.
favorita

95. Brush the teeth 95. Escovar os dentes

95. Escovar os dentes.


Uma mulher que est usando uma escova de dentes
95. Brush the teeth.
A woman who is using a toothbrush likes it very much. gosta muito disso. A escova limpa os dentes. Ela
The toothbrush cleans her teeth. It feels soft when used parece macia quando usado com pasta de dente. Ela
with toothpaste. She rinses her mouth after brushing enxagua a boca depois de escovar os dentes. Refresca
her teeth. It refreshes her breath. She brushes her teeth a respirao. Ela escova os dentes duas vezes por dia.
twice every day. She brushes her teeth once in the Ela escova os dentes uma vez na parte da manh e
morning and once before going to bed. She has a uma vez antes de ir para a cama. Ela tem um belo
beautiful smile. People like talking to her. Her teeth are sorriso. As pessoas gostam de falar com ela. Seus
strong. She never visits a doctor for tooth problems. She dentes so fortes. Ela nunca visita um mdico para
can eat all types of foods. She has never felt pain in her problemas dentrios. Ela pode comer todos os tipos de
teeth. She wants to become a dentist to help other alimentos. Ela nunca sentiu dor nos dentes. Ela quer se
people with their teeth. She recommends for everyone tornar uma dentista para ajudar outras pessoas com
to brush their teeth every day.
seus dentes. Ela recomenda para todos escovarem os
dentes todos os dias.

96. Preventive vaccine 96. Vacina preventiva

43
96. Vacina preventiva.
A vacina contra a gripe est disponvel por uma injeo.
96. Preventive vaccine. importante tomar uma vacina contra a gripe.
The flu vaccine is available by a shot. It is important to Mantm-nos saudveis. Ela nos impede de ficar
get a flu shot. It keeps us healthy. It prevents us from infectado. Todos os anos, temos de obter uma vacina
getting infected. Every year we must get a flu shot. One contra a gripe. Lembre-se de se vacinar. Devemos
must remember to get vaccinated. We must always ask, sempre perguntar: Onde est a minha vacina contra a
Where is my flu shot? We can get our flu shot at our
gripe? Podemos obter a vacina contra a gripe no
primary health care providers office. The flu shot may
escritrio do nosso pronto socorro. A vacina contra a
have some side effects. It can cause minor pain or fever.
Getting vaccinated will protect people around you. The gripe pode ter alguns efeitos colaterais. Pode causar
flu shot is the best way to avoid influenza. Young dor leve ou febre. Vacinar-se ir proteger as pessoas ao
children must get the flu shot. Otherwise, they might seu redor. A vacina contra a gripe a melhor maneira
spread the infection in schools. Every parent must get de evitar a gripe. As crianas pequenas devem ser
their child vaccinated. vacinadas contra a gripe. Caso contrrio, eles podem
espalhar a infeco nas escolas. Cada pai deve ter seu
filho vacinado.

97. She is a hard student 97. Ela uma estudante rgida

97. Ela uma estudante rgida.


97. She is a hard student. Os exames de Kate estavam prestes a comear no
Kates exams were about to start next month. She had prximo ms. Ela tinha que estudar muito. Ela tinha que
to study a lot. She had to make projects. She had a fazer projetos. Ela tinha um currculo enorme. Ela
huge syllabus. She had to complete it. She was very precisava complet-lo. Estava muito nervosa. Ela chamou
nervous. She called her friends. They came to her seus amigos. Eles vieram a sua casa para um grupo de
place for a study group. They decided to study
estudo. Eles decidiram estudar juntos. Era tarde da noite.
together. It was late night. They felt very sleepy. They
Eles se sentiram muito sonolentos. Eles queriam relaxar.
wanted to relax. But they had so much to study. Still,
Mas tinham tanto para estudar. Ainda assim, sentiam
they felt sleepy. They took a nap. They did not realize
that they slept for the whole night. Kates mom sono. Eles tiraram uma soneca. Eles no perceberam que
entered their room. She saw them sleeping. She dormiram durante toda a noite. A me de Kate entrou
thought they were studying for the whole night. She em seu quarto. Ela os viu dormindo. Ela pensou que
asked them to get up. Kate was very upset. She did estavam estudando a noite inteira. Ela pediu que se
not want to sleep for the whole night. levantassem. Kate ficou muito chateada. Ela no queria
dormir durante toda a noite.

98. Delicious snacks 98. Lanches deliciosos


Reproduzir udio
98. Delicious snacks. 98. Lanches deliciosos.
Kevin went to a party. He loves eating. He loves hot Kevin foi a uma festa. Ele adora comer. Ele adora

44
cachorro quente. Ele no resiste cachorros quentes. Na
dogs. He cannot resist hot dogs. In the party, they festa, eles serviram lanches deliciosos. Eles tambm
served delicious snacks. They also had delicious food tinham deliciosos itens de comida para o jantar. Mas
items for dinner. But Kevin wanted to have hot dogs. Kevin queria comer cachorro-quente. Ele comeu trs,
He ate three dogs, but it was not enough for him. He mas no foi suficiente para ele. Ele queria comer mais.
wanted to have more. Kevin eats hot dogs daily. He Kevin come cachorros quentes diariamente. Ele coloca
puts onion and mayonnaise on them. It makes them
cebola e maionese sobre eles. Faz-lhes mais gostosos.
yummier. He takes hot dogs for his lunch. Kevins
Ele leva cachorros quentes para o almoo. A me de
mother makes yummy hot dogs. Kevins friends like hot
dogs prepared by her. Kevin always keeps a packet of Kevin faz cachorros quentes gostosos. Os amigos de
hot dogs in his refrigerator. He eats them whenever he Kevin gostam de cachorro-quente preparados por ela.
feels hungry. Kevin has also learned to prepare hot Kevin sempre mantm um pacote de cachorros-quentes
dogs. He prepares them himself when his mother is not na geladeira. Ele os come sempre que sente fome.
at home. Kevin tambm aprendeu a preparar cachorros-quentes.
Ele os prepara quando sua me no est em casa.

99. Relaxing and fishing 99. Relaxando e pescando


99. Relaxando e pescando.
99. Relaxing and fishing.
Robert tirou um dia de folga do trabalho. Estava muito
Robert took a day off from work. He was very bored.
He wanted to relax. He wanted to have some fun. He entediado. Ele queria relaxar. Ele queria se divertir. Ele
wanted to relive his childhood days. He was tired of queria reviver seus dias de infncia. Ele estava cansado
working daily. He called his best friend, Peter. He de trabalhar diariamente. Ele chamou seu melhor amigo,
asked Peter to come to his place. Peter came to his Peter. Ele pediu a Peter para vir para sua casa. Pedro veio
place. They had lunch together. They had coffee. a sua casa. Eles almoaram juntos. Eles tomaram caf.
Robert told Peter, Lets go fishing. Peter agreed. He Robert disse a Peter: Vamos pescar. Peter concordou.
was very happy. They went fishing when they were in Ele estava muito feliz. Eles iam pescar quando estavam
school. It was their hobby. Robert and Peter were na escola. Era seu hobby. Robert e Peter eram amigos de
childhood friends. Robert quickly got ready. They went infncia. Robert rapidamente se aprontou. Eles foram
to the nearby pond. They caught many fish. They were para a lagoa prxima. Pegaram muitos peixes. Eles
very happy. Robert felt very relaxed. He was happy to
estavam muito felizes. Robert sentiu-se muito relaxado.
go to work again.
Ele estava feliz por voltar a trabalhar.

100. Man likes adventure 100. O homem gosta de aventura

100. Man likes adventure. 100. O homem gosta de aventura.


Jayden is a college student. He loves adventure. He Jayden um estudante universitrio. Ele adora
loves going on a trip. Every year he visits a different aventura. Ele adora ir para uma viagem. Todos os anos
place. He saves money for his trip. He loves to drive. ele visita um lugar diferente. Ele economiza dinheiro
He has his own car. He takes his family for a trip. This para sua viagem. Ele adora dirigir. Ele tem seu prprio
year he planned to go on a mountain drive. He loves carro. Ele leva sua famlia para uma viagem. Este ano ele
the mountain. He loves the view. Jaydens family was
planejou dirigir pela montanha. Ele ama a montanha.
very excited for the trip. His younger sister did the
Ele adora a vista. A famlia de Jayden estava muito
shopping. It was the winter season. They bought warm
clothes. They did the packing and left for the trip. animada para a viagem. Sua irm mais nova fez as

45
compras. Estava na temporada de inverno. Compraram
roupas quentes. Eles fizeram a embalagem e partiram
Driving in the mountains provides many challenges. It
para a viagem. Dirigir nas montanhas fornece muitos
was an amazing experience. The weather was very
desafios. Foi uma experincia incrvel. O tempo estava
good. Jayden and his family had a memorable trip.
muito bom. Jayden e sua famlia teve uma viagem
memorvel.

46

Você também pode gostar