Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
e Prtica de Ensino
COLEO DIDTICA E PRTICA DE ENSINO
ngela Dalben
Jlio Diniz
Leiva Leal
Lucola Santos
(Org. da coleo)
Arte-Educao
Educao Infantil
Realizao
Centro Federal de Educao Tecnolgica de Minas Gerais (CEFET-MG)
Faculdades Pitgoras
Universidade do Estado de Minas Gerais (UEMG)
Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF)
Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
Universidade Federal de So Joo Del Rei (UFSJ)
Universidade Federal de Viosa (UFV)
Universidade Federal de Uberlndia (UFU)
Universidade Vale do Rio Verde (UNINCOR)
Apoio
Centro Universitrio de Belo Horizonte (UNI-BH)
Centro Universitrio (UNA)
Universidade Estadual de Montes Claros (UNIMONTES)
Universidade Federal de Ouro Preto (UFOP)
Parceria
Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq)
Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES)
Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de Minas Gerais (FAPEMIG)
Fundao de Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo (FAPESP)
COLEO DIDTICA E PRTICA DE ENSINO
www.autenticaeditora.com.br
0800 2831322
Copyright 2010 Os autores e organizadores
Este livro ou parte dele no pode ser reproduzido por qualquer meio sem autorizao escrita do editor.
Organizao da coleo
ngela Imaculada Loureiro de Freitas Dalben
Jlio Emlio Diniz Pereira
Leiva de Figueiredo Viana Leal
Lucola Licnio de Castro Paixo Santos
Organizao da Parte I do livro - Alfabetizao e Letramento: convergncias e tenses no campo da formao e do trabalho docente
Isabel Cristina Alves da Silva Frade
Organizao da Parte II do livro - Arte-Educao: convergncias e tenses no campo da formao e do trabalho docente
Lcia Gouva Pimentel
Organizao da Parte III do livro - Educao Infantil: convergncias e tenses no campo da formao e do trabalho docente
Isabel de Oliveira e Silva
Organizao da Parte IV do livro - Ensino da Lngua Portuguesa: convergncias e tenses no campo da formao e do trabalho docente
Aparecida Paiva, Leiva de Figueiredo Viana Leal, Marildes Marinho
Organizao da Parte V do livro - Ensino de Lnguas Estrangeiras: convergncias e tenses no campo da formao e do trabalho docente
Lucola Licnio de Castro Paixo Santos
Conselho Editorial
Ada Maria Monteiro Silva
Ilma Passos Alencastro Veiga
Jos Carlos Libneo
Llian Anna Wachowicz
Maria de Lourdes Rocha de Lima
Maria Isabel da Cunha
Vera Maria Ferro Candau
Preparao de originais
Marcos Evangelista Alves
Capa
Cedecom/UFMG - Painel: Yara Tupinamb
Editorao eletrnica
Looris Comunicao | www.looris.com.br
Reviso
A reviso ortogrfica e gramatical de responsabilidade de cada autor.
FICHA CATALOGRFICA
PARTE I
ALFABETIZAO E LETRAMENTO: 13
convergncias e tenses no campo da
formao e do trabalho docente
- APRESENTAO
Isabel Cristina Alves da Silva Frade
21
A PESQUISA PSICOLINGUSTICA DE TIPO
CONSTRUTIVISTA E A FORMAO DE
ALFABETIZADORES NO BRASIL: CONTRIBUIES E
QUESTES ATUAIS
Artur Gomes de Morais
38
FORMAO DE PROFESSORES ALFABETIZADORES
NO BRASIL NO CONTEXTO DA REDE NACIONAL
DE FORMAO CONTINUADA: PRODUO,
APROPRIAES E EFEITOS
Isabel Cristina Alves da Silva Frade
61
IMPACTOS DO PROGRAMA NACIONAL DE LIVROS
DIDTICOS (PNLD): A QUALIDADE DOS LIVROS DE
ALFABETIZAO
Ceris Salete Ribas da Silva
78
ALFABETIZAO E LETRAMENTO NA POLTICA
DE LIVROS DIDTICOS BRASILEIROS: O ENSINO
FUNDAMENTAL DE NOVE ANOS E OS MATERIAIS
PARA ALM DO LIVRO DIDTICO
Jane Cristina da Silva
95
ALFABETIZAO E LETRAMENTO EM CLASSES DE
CRIANAS MENORES DE SETE ANOS
Mnica Correia Baptista
111
O papel da educao infantil na formao
do leitor: descompassos entre as polticas,
as prticas e a produo acadmica
Sonia Kramer
ALFABETIZAO E LETRAMENTO/LITERACIA NO 134
CONTEXTO DA EDUCAO INFANTIL: DESAFIOS
PARA O ENSINO, PARA A PESQUISA E PARA A
FORMAO
Tizuko Morchida Kishimoto
PARTE II
PARTE III
PARTE IV
PARTE V
APRESENTAO
A PESQUISA PSICOLINGUSTICA DE
TIPO CONSTRUTIVISTA E A FORMAO
DE ALFABETIZADORES NO BRASIL:
CONTRIBUIES E QUESTES ATUAIS
Artur Gomes de Morais
Universidade Federal de Pernambuco
Introduo
ainda, que, nesse percurso, o que aos olhos do adulto j muito letrado
parece fcil ou simples, para o principiante em b--b pode ser muito
complexo.
Apesar de as autoras da Teoria da Psicognese da Escrita
(FERREIRO; TEBEROSKY, 1979; FERREIRO, 1985, 1989) terem
demonstrado de maneira muito clara que o alfabeto um sistema
notacional e no um cdigo, nem sempre isso parece ser considerado
por pedagogos ou psicolinguistas de orientao construtivista. Aqui e
ali ainda encontramos a suposio de que durante a alfabetizao o
aprendiz teria um repentino estalo que o levaria, instantaneamente,
de um estado de incompreenso do funcionamento das letras
condio de poder us-las de maneira gerativa, respeitando seu valor
sonoro convencional, para ler e escrever novas palavras.
Entre os linguistas, a recente hegemonia de perspectivas
tericas como a Anlise do Discurso e a Lingustica Textual parece
haver contribudo para que alguns tivessem dificuldade em tratar
o sistema de escrita (ou notao) alfabtica como um objeto de
conhecimento em si. Se o que importava era o alfabetizando viver
significativamente prticas de leitura e produo de gneros textuais
diversificados, aprender o b--b poderia ser concebido como
algo menor, inevitvel, um natural subproduto do rico processo de
alfabetizao via letramento. Tal interpretao parece-nos negligenciar
a questo epistemolgica sobre como o aprendiz se apropria da escrita
alfabtica, de modo que, mesmo sem assumir quaisquer discursos
associacionistas - empiristas, pode-se estar ajudando a manter as
equivocadas explicaes deles derivadas. Por outro lado, no mbito
lingustico, continuar chamando a escrita alfabtica de cdigo,
referir-se a alfabetizar-se como aprender o cdigo desqualificar o
objeto de conhecimento em si, por razes que todos conhecemos.
Para a lingustica das ltimas dcadas, associar lngua a cdigo seria,
inevitavelmente, assumir perspectivas terica e ideologicamente
inaceitveis. Mas, como o tema notao alfabtica no parece ser
tratado por alguns estudiosos como lngua, no haveria maiores
problemas.
26
Referncias
FORMAO DE PROFESSORES
ALFABETIZADORES NO BRASIL NO
CONTEXTO DA REDE NACIONAL DE
FORMAO CONTINUADA: PRODUO,
APROPRIAES E EFEITOS
Isabel Cristina Alves da Silva Frade
Pesquisadora e coordenadora pedaggica do setor de Formao
Continuada do CEALE e professora da FAE/UFMG
Introduo
poltica educacional.
Por outro lado, h polticas pblicas de estados e municpios
que se utilizam de propostas privadas de oferta de formao. H, ento,
polticas de formao em concorrncia. Uma dimenso fundamental
dos programas desenvolvidos na Rede tem sido a de qualificar a oferta:
professores tm direito a uma formao oferecida por universidades e,
nesse contexto, as escolas e sistemas de ensino passam a se dirigir
a esses centros, ao invs de responderem a ofertas de mercado. No
entanto, exatamente no plano da formao contnua e no contato
com professores que descobrimos que h propostas concorrentes,
de iniciativa privada, ao mesmo tempo em que so ofertados cursos
da rede nacional. Identificamos, por exemplo, nas aes do Pro-
letramento em MG e no Cear, a existncia de empresas que operam
no campo educacional, que conseguem chegar a vrios municpios
brasileiros com promessa de resoluo rpida dos problemas.
Na escolha entre uma formao da rede nacional e outra
paralela adotada no Municpio, os professores no tm muita opo:
geralmente as propostas implementadas pela iniciativa privada
articulam materiais pedaggicos, formao e mesmo monitoramento
da avaliao, gerando efeitos na poltica do municpio que repercutem
fortemente na gesto das escolas e nas salas de aula.
Mas um dos efeitos dessa oferta tm sido as crticas recorrentes
feitas pelos professores integrantes dos grupos de formao, que
argumentam sobre a incompatibilidade conceitual e poltica entre as
propostas ofertadas pelo MEC/Universidades e as outras, o que nos
leva a constatar que os professores brasileiros esto preparados para
fazer srias crticas. Essa uma boa questo de pesquisa: com tanta
oferta de formao, o que diferencia as propostas de cunho mais oficial
das outras? Quais so as estratgias e as argumentaes utilizadas
pelos grupos de iniciativa privada aos secretrios de educao? Quais
os recursos e as rubricas utilizadas pelos municpios para financiar
essas intervenes? Que estratgias os professores utilizam para
administrar projetos concorrentes?
57
Consideraes finais
Nas ltimas dcadas, temos acompanhado uma srie de
iniciativas dos profissionais de educao em relao ao direito
formao contnua: formao de grupos nas escolas, intercmbio
entre escolas de uma regio, criao de centros municipais e estaduais
de capacitao e vrias aes de pesquisa e ao educacional de
universidades brasileiras. Nessas vrias modalidades, constatamos
que os protagonistas so professores, coordenadores, gestores dos
sistemas de ensino e que cada estratgia e mbito de atuao tm
funes diferenciadas numa rede ampla de iniciativas, mas todas
tm um ponto em comum: repercutir no cotidiano da escola e nos
resultados da educao.
Podemos dizer que houve avanos nos ltimos anos, mas
a formao contnua ser sempre um desafio. As apropriaes da
formao pelos professores podem nos ajudar a formular novas
temticas de pesquisa e a repensar estratgias de formao. Os novos
paradigmas e as aes educacionais no promovem mudanas a curto
prazo: os conceitos e as alternativas precisam ser experimentados, s
vezes descartados, e tambm o professor que oferece o contraponto
e o complemento aos nossos ideais de inovao e s polticas pblicas
educacionais. Retomemos, ento, a questo das temporalidades e das
lgicas distintas que as regulam (HBRARD:2000). Nesse sentido h
tempos para a produo de materiais, para a apropriao de conceitos;
tempos para descobrir estratgias de aplicao e, tempos para ouvir
os professores e revitalizar nossas estratgias. H, enfim, questes
que no dependem apenas de um modelo de formao ou de um
contedo aplicado em um contexto de formao.
No podemos esquecer que h diferentes foras em jogo nos
processos de apropriao da formao, implicadas nos interesses
das secretarias, do MEC e estabelecidas nas relaes entre as
prprias polticas educacionais. Com a criao do Sistema Nacional
de Formao Continuada, podemos dizer que nunca houve tanta
intensificao da oferta de cursos. Em que pesem as crticas quanto
s modalidades de formao e complexidade de aes envolvidas
58
Referncias
Introduo
Referncias
QUADROS, EM ANEXO:
QUADRO 1
Cronograma de atendimento do PNLD, a partir de 1997
QUADRO 2
Distribuio de livros de alfabetizao recomendados pelo
PNLD
Total
rea:
RD REC RR NR EX Obras
Alfabetizao
inscritas
QUADRO 3
Renovao dos ttulos de alfabetizao nos PNLDs
rea: Total
Novos Reinscritos
Alfabetizao Obras inscritas
10 26
Ano de 2001 36
(27,7%) (72,3%)
22 19
Ano de 2004 41
(53,6%) (46,4%)
26 26
Ano de 2007 52
(50%) (50%)
29 29
Ano de 2010 58
(50%) (50%)
QUADRO 4
A lgica de organizao das propostas pedaggicas
Organizao
Organizao em Lies
Ttulos em Unidades
ANO (foco estudo do sistema
aprovados temticas e/
alfabtico)
ou projetos
1998 42 39 (93%) 03 (7%)
ALFABETIZAO E LETRAMENTO
NA POLTICA DE LIVROS DIDTICOS
BRASILEIROS: O ENSINO FUNDAMENTAL
DE NOVE ANOS E OS MATERIAIS PARA
ALM DO LIVRO DIDTICO
Jane Cristina da Silva2
Secretaria de Educao Bsica do
Ministrio da Educao
Grfico 1
Obras inscritas, aprovadas e excludas nos PNLD
1997-2010
700
569
600
466 454 472
500
361
400 321 303
287 260 260
300 248 240
184 212
167
200 105 76 63
100
0
PNLD 1997 PNLD 1998 PNLD 2001 PNLD 2004 PNLD 2007 PNLD 2010
INSCRITAS
Edio APROVADAS
EX CLU DAS
Fonte: SEB/MEC
81
Quadro 1
Nmero de livros de alfabetizao inscritos,
aprovados e excludos no perodo de 1998 a 2010
o ano de 2010.
A ampliao do ensino fundamental para nove anos de
durao tem como objetivos melhorar as condies de equidade
e de qualidade da educao bsica; estruturar um novo ensino
fundamental para que as crianas prossigam nos estudos, alcanando
maior nvel de escolaridade; assegurar que, ingressando mais cedo no
sistema de ensino, as crianas tenham um tempo mais longo para as
aprendizagens da alfabetizao e letramento (Brasil, 2009b, p.5).
Considerando tais objetivos, o PNLD sofreu profundas
transformaes no objeto de avaliao, trazendo uma nova configurao
para as colees didticas a serem utilizadas nas escolas brasileiras,
a partir de 2010. Em todos os documentos do Ministrio da Educao,
que tratam desse assunto, est claro que a ampliao do ensino
fundamental com a incluso da criana de seis anos implica uma
reorganizao dessa etapa da educao bsica, abrangendo aspectos
legais, administrativos, curriculares e pedaggicos. Dessa forma, deve
trazer modificaes tanto no que se refere proposta pedaggica,
formao de professores, s condies de infraestrutura, aos recursos
didtico-pedaggicos e, principalmente, quanto organizao dos
tempos e espaos escolares, a fim de que seja garantido s crianas
o direito de aprender.
Nesse sentido, cabe aos anos iniciais do ensino fundamental:
inserir a criana como sujeito pleno no universo escolar e,
portanto, lev-la a compreender o funcionamento da escola, sem
desconhecer a singularidade da infncia e nem a lgica que organiza
o seu convvio social imediato;
garantir o seu acesso qualificado ao mundo da escrita e
cultura letrada, sem desconsiderar a sua cultura de origem;
desenvolver na criana a autonomia progressiva nos
estudos.
A partir desse entendimento, por meio do PNLD, foi
estabelecida uma reorganizao das colees a serem oferecidas s
escolas pblicas brasileiras. Essa reorganizao se traduziu de duas
formas: a primeira, e mais facilmente observvel, foi a alterao na
84
Quadro 2
Tipo de colees inscritas no PNLD 2010
PNLD 2010
Colees definidas
por componente Cincias, Lngua
3 ano curricular, cada uma Portuguesa,
4 ano com um livro no- Histria, Matemtica e
5 ano consumvel para o Geografia
ano em questo Livros regionais
Fonte: SEB/FNDE
As colees - que eram antes formadas por quatro volumes de
1 a 4 sries - por componente curricular (Lngua Portuguesa, Histria,
Geografia, Cincias e Matemtica), alm do livro de alfabetizao
para os alunos do 1 ano - passaram a ser de trs tipos:
1) para o 1 e o 2 ano, foram concebidas uma coleo de
letramento e alfabetizao, composta por dois volumes consumveis,
e outra de alfabetizao matemtica, composta tambm por dois
volumes consumveis;
2) para os 2, 3, 4 e 5 anos, foram concebidas as colees
86
87
Livros de Literatura
O Programa Nacional Biblioteca da Escola (PNBE), em sua
proposta original, tinha por objetivo dotar as escolas pblicas de obras
significativas para a formao e informao de professores e alunos.
Para isso, foram distribudas s bibliotecas, no perodo de 1998 a 2000,
obras de literatura infantil e juvenil, obras que tratavam da formao
histrica, econmica e cultural, alm de dicionrios e outras obras de
referncia e publicaes voltadas para a formao dos professores.
A partir de 2001, o Ministrio da Educao optou por distribuir
colees de obras de literatura aos alunos matriculados na rede pblica
de ensino. Em 2001, foram contemplados os alunos matriculados nas
4 e 5 sries e, em 2002, os alunos da 4 do ensino fundamental.
Essas colees receberam o nome de Literatura em Minha Casa.
Em 2003, essa ao foi ampliada: foram distribudas obras
de literatura aos alunos da 4 e 8 sries do ensino fundamental,
compondo, assim, as colees do acervo Literatura em Minha Casa,
ao mesmo tempo em que foram distribudas obras de literatura e
informao aos alunos da Educao de Jovens e adultos EJA. Essas
colees formaram o acervo Palavra da gente.
A partir de 2005, foi retomado o foco do PNBE, voltando
a avaliao e a distribuio das obras de literatura s bibliotecas
escolares, tendo em vista a constituio de acervos de uso coletivo
voltados ampliao das bibliotecas e espaos de leitura nas escolas.
Outro ponto fundamental foi que, a partir dessa data, o PNBE passou
a ser realizado de forma sistemtica, ou seja, com cronograma e perfil
89
Biblioteca do Professor
Encontram-se em processo de avaliao e seleo obras de
apoio pedaggico de natureza terico-metodolgica destinadas aos
90
Consideraes finais
Referncias
ALFABETIZAO E LETRAMENTO EM
CLASSES DE CRIANAS MENORES DE
SETE ANOS
Mnica Correia Baptista
Departamento de Administrao Escolar
Faculdade de Educao - UFMG
INTRODUAO
CONSIDERAOES FINAIS
REFERNCIAS
APRESENTAO
1 Este texto contou com a colaborao de Aline Ricci, Camila Barros, Camila Recche, Luciana
Gandarela, Roberta Machado e Priscila Baslio no levantamento da produo em peridicos e
na ANPED.
112
Referncias
ALFABETIZAO E LETRAMENTO/
LITERACIA NO CONTEXTO DA EDUCAO
INFANTIL: DESAFIOS PARA O ENSINO,
PARA A PESQUISA E PARA A FORMAO
Tizuko Morchida Kishimoto FE/USP
Professora titular do Departamento de Metodologia de Ensino e
Educao Comparada
Letramento/literacia e infncia
BRUNER, 1997)
Nos ltimos 20 anos do sculo XX, a obra Pensamento e
Linguagem, de Vygotsky, tornou-se referncia mundial para a anlise
do desenvolvimento da linguagem e do pensamento da criana,
considerando os aspectos sociais e culturais.
Para Gillen, Hall, 2003), as crianas no aprendem apenas
os contedos acadmicos, mas tambm contestam a sala de aula,
a dinmica do espao, a estrutura social. A literacia, como prtica
semitica, uma forma de dar significado aos textos impressos, ganha
fora, incluindo tambm a diversidade de situaes em que as crianas
se envolvem, nas histrias, no desenho, nas marcas que fazem. Sinais,
smbolos e modalidades usadas pela criana no so arbitrrias,
mas refletem estratgias escolhidas para representar o que acham
importante . Segundo Pahl e Rowsell (2005, p.19),
Prticas de letramento/literacia
da criana.
A criana pequena, ao brincar com sons e palavras na
companhia de adultos e crianas faz emergir o letramento/literacia.
Parlendas e trava-lnguas oferecem experincias de brincar com
sons, palavras e significados e, os portflios, que documentam esse
processo do oportunidade para demonstrar o que a criana sabe. A
professora, ao registrar as parlendas com os desenhos das crianas
e dar visibilidade a tais produes, mostra no s suas prticas para
construo do letramento/literacia como tambm o que a criana est
aprendendo.
No cotidiano infantil, preciso levar a criana a falar, utilizando
as cem linguagens, como o fazem as instituies infantis da regio da
Emilia Romana, no norte da Itlia. Quando a criana tem a inteno de
fazer uma fonte de gua para o passarinho ou construir um dinossauro
gigante, suas idias so levadas a srio e os adultos do suporte
para que ela possa concretizar sua proposta, em um processo de
investigao participativo que parte da agncia da criana, envolvendo
a escola, a casa e a comunidade. A expresso dos significados
feita por diversos sistemas simblicos como som, movimento, textos
impressos e tridimensionais. O letramento/literacia como prtica
social acompanha o cotidiano da criana que usa saberes prvios
da casa, da comunidade para comunicar-se na escola. Os registros e
a documentao desse processo mostram o percurso do letramento/
literacia da criana e d pistas para o adulto planejar como faz-la
avanar. Esse processo privilegia a aprendizagem do letramento/
literacia na atividade situada, por meio do brincar, observando e
dando suporte s intenes da criana, a partir de um esmerado
planejamento, que envolve gestores, professoras, comunidade e as
crianas. ( MALAGUZZI, 2001; GALLARDINI, 2003; RINALDI, 2006;
HOUELOS, 2006; TERZI, 2006; CIGALA E CORSANO, 2007)
A criana, diante de um problema dinmica e soluciona
problemas com o texto, usando e integrando informaes de fontes
mltiplas (Hill, Broadhurst , 2005 ), o que indica, mais uma vez, a
importncia da observao e registro, que passam a ser objeto de
145
Letramento/literacia e brincar
2003).
Como prtica social, o brincar sociodramtico nas salas de
educao infantil se torna de central importncia na aprendizagem do
letramento/literacia (Makin, 2003, p. 329). por meio do faz de conta
que as crianas assumem papis de pais, vendedor, super-heri,
criam dilogos, a partir de guias metacognitivos, que desenvolvem a
oralidade. O suporte do adulto sempre importante para aumentar
o envolvimento, especialmente em ambientes ricos de materiais,
incluindo prticas sociais de letramento/literacia que podem parecer
no familiares, e que auxiliam a expresso nas reas de brincar como o
hospital, escritrio ou garagem (Makin, 2003). Observaes e registros
nas escolas municipais de educao infantil da cidade de So Paulo
infantis, com crianas de 3 a 4 anos evidenciam a importncia do
suporte do adulto para ampliar o letramento/literacia: na brincadeira
espontnea, a professora oferece um bloco de anotaes e pergunta
se o mdico no vai dar a receita s mes, ou seja, s crianas
que embalam uma boneca. O mdico pergunta o que o paciente
tem e, conforme a resposta, rabisca algo e diz: dar vacina, tomar
Dotozil. Em outro registro, a professora observa que falta na rea
da cozinha um pano de prato. Providenciado pelo adulto, a criana
imediatamente utiliza o pano e verbaliza a ao de enxugar a loua.(
PORTFLIO, 2003).
Letramento/literacia e cultura popular
Referncias
KLINE, Stephen. Out of the garden: toys, TV, and childrens culture in
the age of marketing. London: New York; Verso, 1995.
PARTE II
ARTE-EDUCAO: convergncias e
tenses no campo da formao e do
trabalho docente
APRESENTAO
a toda a sociedade.
Jos de Souza Miguel Lopes considera o cinema como forma
artstica que propicia um ponto de partida para a reflexo crtica
sobre questes polticas, filosficas, sociolgicas, antropolgicas e
educacionais. Nesse sentido, pode despertar o interesse do aluno
pelo estudo, auxiliando a formao de agentes multiplicadores
do pensamento crtico. Advoga a necessidade de uma educao
cinematogrfica, analisando o dilogo entre cinema e educao,
considerando a educao do olhar atravs do cinema e o potencial da
obra cinematogrfica como veculo das representaes sociais.
162
A MULTICULTURALIDADE E O ENSINO DE
ARTES VISUAIS
Juliana Gouthier Macedo
Universidade Federal de Minas Gerais
Algumas premissas
Consideraes Finais
Notas
Referncias
____________.
Porque e como: Arte na Educao. [online] Disponvel
na Internet via
www.corpos.org/anpap/2004/textos/ceaa/AnaMaeBarbosa.pdf/
Acesso em: 19 de maro de 2006.
http://www.caef.ufrgs.br/boletim_interno/arquivos/MT10.pdf (Acesso
em 05/11/2006)
individuais e coletivos.
Os estudos recentes na rea da aprendizagem tm demonstrado
que vrias so as formas de aprender, sendo que a aprendizagem
no um fato individual, mas se realiza no coletivo, horizontal e
verticalmente. Isso quer dizer que vrios so os fatores que contribuem
ou no para que uma criana ou jovem aprenda. E esses fatores
so das mais variadas ordens. A escola um espao privilegiado
institudo pela sociedade construir conhecimentos e para sistematizar
determinadas aprendizagens, uma vez que as informaes, hoje,
esto bastante disseminadas.
Contemporaneamente, estudos j demonstram que os estgios
de desenvolvimento da criana, antes taxados como espontneos,
padronizados e de responsabilidade individual, acontecem de forma
integrada com as aprendizagens a que ela est submetida. Isso muda
o foco da questo, passando-a da condio individual para a condio
coletiva. E mais: s acontece a aprendizagem quando h criao de
sentido, isto , quando a informao for significativamente consistente
para que ganhe significncia para a criana.
Repetir ou treinar habilidades que nada significam para a
aluna uma ao que no promove aprendizagem. Da mesma forma,
atividades ldicas s para passar o tempo at que algo importante
possa ser aprendido ou para relaxar das outras aulas no dizem
respeito s aulas de Arte. O ensino de arte deve possibilitar a todas
as alunas a construo de conhecimentos que interajam com sua
emoo, atravs do pensar, do contextualizar e do fazer arte.
importante que a instituio escolar esteja preocupada com
a formao integral das alunas. Arte, enquanto rea de conhecimento,
alm de ser um modo de pensar, de chegar a produes inusitadas
e estticas, de propor novas formas de ver o mundo e de apresent-
las com registros diferenciados, tambm uma construo humana
que envolve relaes com os contextos cultural, scio-econmico,
histrico, poltico etc.
183
Referncias
EFLAND, Arthur D. Art and cognition: interating the visual arts in the
curriculum. New York: Teachers College and National Art Education
Association, 2002.
187
EISNER, Elliot. The arts and the creation of mind. Yale: Yale University,
2002.
O morro
O sonho
O morro e o sonho
A espada e a lei
carter e como ele lhe afeta? Que significados a letra sugere? Quer
ouvir de novo? Por qu?
A partir da participao ativa por meio da criao, performance
e apreciao musicais, o aluno no apenas trava contato com os
contedos, mas os elabora, re-elabora e sistematiza. Contedos e
habilidades vo se somando paulatina e cumulativamente por meio de
inmeras modalidades: explorao sonora, criao, arranjo, realizao
de jogos e brinquedos cantados, parlendas, sonorizaes de histrias,
performance vocal e instrumental em conjuntos de percusso,
improvisao, escuta de diferentes estilos, reflexo, anlise, escrita,
etc. Vo-se construindo competncias bsicas (como identificar,
localizar, discriminar, representar), operacionais (estabelecer relaes,
classificar, ordenar, compor, interpretar, justificar) e globais (emitir juzo,
analisar, avaliar, criticar, julgar, explicar, generalizar). A complexidade
e a quantidade de competncias crescem obviamente ao longo da
educao bsica (mas, tambm, antes e depois dela). Na educao
infantil, estas convergem no sentido da expanso do conhecimento
de mundo da criana, de culturas musicais diferenciadas daquela na
qual ele est inserido, criando possibilidades de escuta, produo
e execuo musical (Correa; Bellochio, 2008, p.59). No ensino
fundamental necessrio dominar contedos musicais especficos
e comear a sistematiz-los conceitualmente. Em direo ao ensino
mdio, contedos e competncias contemplam a compreenso crtica
do lugar que a msica ocupa nas culturas e expresso criativa em
sociedade. Outros tpicos incluem sade vocal, cultura miditica,
expresso corporal, ecologia sonora, tecnologia aplicada msica e
outros.
Idealmente, penso em uma relao entre docente, ensino e
competncias constituda como na Figura 1.
Enxergo esse diagrama em movimento, com trnsitos de
cooperao, reciprocidade, cumulatividade e flexibilidade, nas mos
de educadores, reflexivos, comprometidos, idealistas, abertos a
sempre se renovar.
201
Referncias
FRITH, Simon. Music and identity. In: HALL, Stuart; GAY, Paul du.
Questions of cultural studies. London: Sage, 1996, p.108-117.
REFERNCIAS
Eduardo Galeano
Instigada a abordar aqui sobre os desafios e perspectivas
desse campo que nomeamos com as palavras arte e educao
- acompanhadas de hfens, travesses ou o que valha - em uma
discusso interminvel de nomenclatura, me vejo pensando em uma
pergunta que vem penetrando surdamente (tomando as palavras
emprestadas de Drummond) o pensamento de quem trabalha j h
bastante tempo (ou, no mnimo um tempo considervel) com este
universo que envolve educao e arte: afinal, o que mesmo nos
inquieta? Ou usando a metfora do pequeno relato de Galeano: o que
nos coa?
Recordando algumas passagens da minha experincia como
professora de artes visuais e pesquisadora, vem a tona algumas das
inquietudes com as quais j me deparei, surgidas na minha prtica
ou das professoras com quem trabalhei. De matizes distintas, o
espectro de questes vai desde dvidas cruis tais como: e se meu
227
Referncias
hoje, cada vez mais atravessada por graves questes sociais, que
extrapolam o mundo da escola. Ali esto eles e elas, os sujeitos sociais
professores, imersos em angstias, interrogaes, dificuldades. No
raro, em desesperanas. Franois Marin no um professor imune s
paixes humanas da raiva e da clera, Marin no um Deus. Ele falha,
hesita, perde a pacincia, destempera nas palavras, revelando-se por
inteiro, em suas grandezas e debilidades, limites e virtudes humanas.
Nas imagens vemos os jovens e as jovens alunos/as imersos em
angstias, em perguntas, em problemas os mais diferentes: familiares,
sociais, culturais, etrios. Vivendo as alegrias e vigor da mocidade em
uma sociedade marcada pela excluso, ou melhor, por uma incluso
subalterna, pela xenofobia, pelo etnocentrismo, pelas desigualdades
sociais em suas diversas variaes e gradaes. Uma sociedade na
qual o sentido da repblica vai se desfazendo passo a passo. Estamos,
pois, diante de uma dramtica juvenil. Estamos diante de desafios e
sobressaltos juvenis de vrias ordens. Estamos diante de problemas
e ameaas vida e felicidade de todos em qualquer parte e lugar,
questes que aqueles meninos e meninas percebem claramente.
Os dramas da condio humana e os males da vida social do
presente reverberam sobre as relaes e vnculos, sejam eles entre
os prprios pares juvenis, sejam entre os jovens e seus professores,
sejam entre os jovens e a escola. Ali est posta prova a autoridade
do mestre, que representa para adolescentes e jovens, no somente
um mediador de seus aprendizados, mas toda uma lgica social, todo
um modo de organizar as desigualdades econmicas e hierarquias
sociais e culturais, que aqueles jovens, que aquelas jovens interrogam
e questionam sua maneira. As lentes de Cantet revelam um ethos
docente, um modo de ser de muitos professores, implicados em
incertezas e ambigidades, em limites e possibilidades. A objetiva
de Cantet lana luminosidade e fora sobre a vida cotidiana de um
docente que reflete o que hoje se passa com milhares de professores
nas salas de aula, realizando nesta linguagem flmica, um cinema que
desconcerta, que desconstri e desnaturaliza.
Passando ao documentrio brasileiro de Joo Jardim, Pro dia
253
Referncias
- PAIXO, La. Quando tudo comea. In: TEIXEIRA, Ins A.C. &
LOPES, Jos de Souza Miguel (orgs). A escola vai ao cinema. Belo
Horizonte: Autntica, 2004.
Introduo
A pedagogia do real
lo.
Consideraes finais
Referncias
Introduo
mais sofisticado.
Em muitos filmes, vemos que o cinema pode cumprir um papel
saudvel e esclarecedor no processo de escolarizao e no campo
educacional como um todo. No h como compreender a comunicao
imagtica sem o pensamento, sem o esforo intelectual. O acesso fcil
s imagens no quer dizer um fcil entendimento de suas formas.
Os filmes tm sido tratados mais como meios (recursos) e menos
como objetos de ensino quando trazidos escola bsica. Raramente
so explorados no seu potencial de veculo das representaes
sociais. Menos ainda no que se refere pesquisa sobre o imaginrio
social (Turner, 1997).
nesse sentido que tomamos a expresso empresa
epistemolgica de Xavier (1983) para dar sustentculo nossa
perspectiva. Entendemos que se, por exemplo, tomarmos os filmes que
tratam de escola e que tm o professor como protagonista, podemos
de certo modo recolher informaes sobre as representaes sociais
sobre a escola, ou sobre a maneira como o imaginrio social representa
a escola e a atividade docente.
Educar ir alm das aparncias. Educar significa reconhecer
aquilo que o historiador Marc Ferro (1993) chama de no-visvel nas
imagens. Ferro criou um eficaz modelo de anlise flmica. Ele revela
que no cinema a histria surge como contra-histria, uma histria
crtica da historiografia oficial. Para Ferro, a contra-histria no cinema
est condicionada ao processo de produo do filme.
Referncias
PARTE III
APRESENTAO
Pedagogia.
Hoje estamos vivendo um momento muito interessante na
educao da criana antes dos seis anos em nosso Pas, no mbito
das polticas educacionais.
Comeo destacando o seguinte. Para definir educao infantil
dizamos a educao e o cuidado para as crianas no submetidas
obrigatoriedade escolar. Hoje ns temos uma nova situao, que
est posta na recente mudana da Constituio Federal, instituindo a
obrigatoriedade escolar para pessoas a partir de 4 anos de idade aos
15 anos. Eu me refiro Emenda Constitucional n. 59, aprovada pelo
Congresso Nacional, em 11 de novembro de 2009.
Resumidamente, esta Emenda, aprovada em 11 de novembro
de 2009, no Congresso Nacional acrescenta 3 ao art. 76 do Ato das
Disposies Constitucionais Transitrias para reduzir, anualmente, a
partir do exerccio de 2009, o percentual da Desvinculao das Receitas
da Unio incidente sobre os recursos destinados manuteno e
desenvolvimento do ensino de que trata o art. 212 da Constituio
Federal, d nova redao aos incisos I e VII do art. 208, de forma
a prever a obrigatoriedade do ensino de quatro a dezessete anos e
ampliar a abrangncia dos programas suplementares para todas as
etapas da educao bsica, e d nova redao ao 4 do art. 211
e ao 3 do art. 212 e ao caput do art. 214, com a insero neste
dispositivo de inciso VI.
A referida Emenda ao texto constitucional estabelece:
Financiamento
Consideraes finais
de rendimento familiar.
preciso destacar as baixas taxas de atendimento escolar em
Educao Infantil por parte da populao da rea rural. Apenas 6,4%
das crianas entre 0 e 3 anos atendidas moram no campo, enquanto
na rea urbana 19,6% esto na creche. Na faixa de 4 a 6 anos, 66%
das crianas da rea rural so atendidas, enquanto na rea urbana
19,6% esto na creche. Na faixa de 4 a 6 anos, 66% das crianas so
atendidas na rea rural, enquanto na rea urbana so 80,4%. Neste
caso, a diferena de 14 pontos percentuais coloca o meio rural, em
2007, no mesmo patamar que o meio urbano h sete anos.
A implantao, a partir de 2007, do FUNDEB e das aes
previstas no Plano de Desenvolvimento da Educao-PDE, associada
presso de Conselhos Municipais de Educao e de organizaes
da sociedade civil, movimentaram estados e municpios para a criao
de vagas na educao infantil, seja via transferncia de recursos, seja
criando sistemas prprios. No entanto, convivemos com polticas
municipais diferenciadas, nas capitais e cidades maiores, onde se
concentram as maiores demandas por atendimento e as maiores
disparidades.
Por ltimo, ressaltamos o momento auspicioso de realizao da
Conferncia Nacional de educao CONAE 2010, que em Documento-
base vol.1 destaca, dentre as bases para a democratizao do
acesso, da permanncia e do sucesso escolar, em todos os nveis
e modalidades de educao, como instrumentos na construo
da qualidade social da educao como direito social, as seguintes
propostas relativas educao infantil:
Notas
1
O GT07 Educao da criana de 0 a 6 anos da ANPEd discutiu
a extenso da obrigatoriedade escolar na Reunio Anual de 2009, a
partir de aportes tericos apresentados em trabalho encomendado
sobre o tema, organizado por Flvia Rosemberg, professora da PUC/
SP e pesquisadora da Fundao Carlos Chagas de So Paulo.
2
Veja-se os seguintes documentos de domnio pblico do
Ministrio da Educao: Critrios de qualidade em creches que
respeitem os direitos da criana (1995); Parmetros de Qualidade
da Educao Infantil (2006); Indicadores de Qualidade da Educao
Infantil (2009). Disponveis em www.mec.gov.br
326
Referncias
Apresentao
1 De acordo com Silva (Ibid., p. 41), a Festa de Nossa Senhora do Rosrio de Uberlndia-MG
uma festa
329
2 Coordenado por Sonia Kramer. Para mais informaes, ver KRAMER, S. (org.). Profissio-
nais de educao infantil: gesto e formao. So Paulo: tica, 2005.
330
3 Emenda constitucional n53/06, que tem por objetivo proporcionar a elevao e uma nova
distribuio dos investimentos em educao.
4 PEC 277/2008, de autoria da senadora Ideli Salvatti - PT/SC.
5 Lei n 11494, de 20/06/2007, que regulamenta o Fundo de Manuteno e Desenvolvimento
da Educao Bsica e de Valorizao dos Profissionais da Educao FUNDEB.
6 Hoje, a Regio Metropolitana do Rio de Janeiro composta, segundo a Lei Complementar
n 105, de 4 de julho de 2002, por 16 municpios: Rio de Janeiro, Belford Roxo, Duque de Ca-
xias, Guapimirim, Itabora, Japeri, Mag, Nilpolis, Niteri, Nova Iguau, Paracambi, Queima-
dos, So Gonalo, So Joo de Meriti, Seropdica e Tangu.
332
arrecadao de impostos.
Correlacionando o nmero de matrculas na rede pblica
municipal com a populao residente de 0 a 6 anos, possvel
aproximar o percentual de crianas que tm acesso ao servio
ofertado pelo Estado. Pelos baixos percentuais obtidos, observa-se
que a igualdade de oportunidades sociais est longe de ser alcanada.
A regio apresenta, em termos de oferta pblica municipal, 8% da
cobertura no atendimento populao de 0 a 6 anos em creches e
pr-escolas de tempo parcial e integral, contra os 15,6% de cobertura
no total de municpios do Estado, ficando aqum da mdia brasileira,
nessa faixa etria, o que traz inmeras desvantagens para as famlias
que l residem7.
Chama a ateno a disparidade da cobertura do atendimento
a relao entre o total das matrculas em creches e pr-escolas
e o nmero de residentes de 0 a 6 anos entre os municpios da
regio. O mais populoso, Duque de Caxias, com 118.972 crianas,
perde, em nmero absoluto de matrculas, para o quinto municpio,
Mag, com 33.703 crianas. Assim, enquanto aquele tem 7.474
crianas matriculadas em creches e pr-escolas em perodo parcial
e integral -, este tem 7.716 matrculas. Significa dizer que a cobertura
do atendimento de 6,3% da populao em Duque de Caxias, contra
22,9% em Mag.
Outro aspecto a destacar a presena de dois municpios que,
em 2009, ainda no ofertavam matrcula em creche: Queimados e
Japeri. As chances de acesso s creches para a populao residente
menos limitada em Guapimirim, Mag e Itagua, respectivamente. J
para os residentes de Nilpolis, Nova Iguau e So Joo de Meriti, as
possibilidades de obteno de vaga em creche so mnimas. Quanto
ao total de matrculas em creche e pr-escola, a rede de Belford Roxo
a que tem menor expresso em relao populao residente,
seguida por Nova Iguau, Duque de Caxias e Queimados, como
mostra a tabela 1.
8 Lei n 11.274 , de 6/2/2006, que dispe sobre a durao de 9 (nove) anos para o Ensino
Fundamental, com matrcula obrigatria a partir dos 6 (seis) anos de idade.
339
Escolas
Escolas Escolas Escolas com
Municpios da Baixada Total de com
com com Parque
Fluminense Creches Sanitrio
Parque Sanitrio (%)
(%)
BELFORD ROXO 8 0 7 0 87,5
DUQUE DE CAXIAS 16 1 13 6,3 81,3
GUAPIMIRIM 4 0 2 0 50,0
ITAGUAI 2 0 2 0 100,0
JAPERI 0 0 0 0 0,0
MAGE 13 0 9 0 69,2
MESQUITA 5 0 5 0 100,0
NILPOLIS 0 0 0 0 0,0
NOVA IGUACU 13 1 10 7,7 76,9
PARACAMBI 10 1 4 10 40,0
QUEIMADOS 0 0 0 0 0,0
SAO JOAO DE MERITI 9 1 9 11,1 100,0
SEROPEDICA 9 0 5 0 55,6
Fonte: EDUDATABRASIL, 2006.
Pessoas
Residentes
Pessoas
(Contagem
Residentes
Arrecadao 2.007) de 0 a 6
(Contagem 2.007)
Municpios da Baixada Fluminense Fundeb (jan anos atendidas
de 0 a 6 anos
2009) na rede pblica
nos municpios do
nos municpios
Estado do RJ
do Estado do
RJ (%)
Consideraes Finais
Referncias
INEP / MEC - Censo escolar, 2000, 2001, 2005, 2006, 2009. In: http://
www.edudatabrasil.inep.gov.br/. Acesso em 04/02/2010.
Introduo
constatadas.
A etapa seguinte o planejamento da ao, realizado com
o objetivo de desenvolver um levantamento das aes necessrias
para a melhoria da qualidade dos servios educacionais da instituio
tendo em vista as fragilidades detectadas bem como dos recursos
e competncias indispensveis para super-las. fundamental que
todos os participantes sejam esclarecidos sobre o que vai acontecer
nesta etapa e como eles podem ajudar, pois isso contribui para que se
sintam envolvidos no processo de planejamento e ao, percebendo
a necessidade da sua contribuio e apoio s diretrizes estabelecidas
pelo grupo. Ao final desta fase, o grupo deve estar com um plano de
ao concreto e realista apresentando objetivos claramente definidos,
as metodologias e os recursos indispensveis para atingi-los, bem
como o tempo necessrio para desenvolver as aes pretendidas no
projeto.
Na terceira etapa o objetivo o melhoramento da qualidade
atravs da implantao do plano de ao, o que implica na
operacionalizao de um programa de desenvolvimento profissional
e institucional intimamente relacionado com as aes previamente
estabelecidas pelo grupo. Embora as duas etapas anteriores sejam
tambm formativas (pois permitem o compartilhamento de interesses,
opinies, percepes e conceitos sobre vrios assuntos relativos s
dimenses estruturais da qualidade), so as aes desencadeadas
nessa etapa que voltam-se mais diretamente formao dos
profissionais do contexto. Numa experincia recente, por exemplo, foi
detectado que a dimenso experincias de aprendizagem/currculo
estava com grandes fragilidades e as professoras decidiram que a
prioridade seria entender melhor a construo da escrita pelas crianas
e como poderia atuar nesse processo, pois estavam tendo dificuldade
nessa rea. Foi, ento, desenvolvida uma srie de estratgias para
atender a essa demanda, tais como: discusso de textos e vdeos,
realizao de atividades experimentais nas salas das professoras que
se dispuseram a isso, discusso dessas atividades com o conjunto
de professoras, visitas a instituies de Educao Infantil que tm
364
Consideraes finais
Referncias
A FORMAO DO PROFESSOR DE
EDUCAO INFANTIL : NOVOS TEMPOS.
VELHOS PROBLEMAS
La Stahlschmidt P. Silva
Professora Associada da Faculdade de Educao da
Universidade Federal de Juiz de Fora
REFERNCIAS
10/01/2010.
AS MULHERES, AS EMOES E O
CUIDAR: O FEMININO NA FORMAO DE
PROFESSORES E PROFESSORAS
La Tiriba
Professora da UNIRIO
REFERNCIAS
27 Sem prejuzo ao conceito de ecologia mental, formulado pelo autor, prefiro adotar a ex-
presso ecologia pessoal, por sua abrangncia e por apontar para a superao do dualismo
corpo/mente.
415
1989.
Consideraes finais
Referncias
OECD. Starting Strong II: Early Childhood Education and Care. Paris:
Education and Training Division, OECD, 2006.
crianas por sala de aula contrastam com a realidade das escolas dos
sistemas municipais e estaduais de ensino em nossa cidade. Pois,
somos Dedicao Exclusiva, temos tempo para planejar e estudar no
turno da manh, o nmero de crianas por sala de 19/20, o que em
outras instituies somam para 25.
Este prembulo para nos situar de que lugar irei abordar a
questo da prtica pedaggica aliada teoria na Educao Infantil da
Escola de Educao Bsica da UFU.
A trajetria da Educao Infantil em nossa escola no foi
diferente de outras quando de sua criao. Por ser uma escola de
aplicao, dentro de uma Universidade, muitos mtodos e pesquisas
foram realizadas em seu interior, como por exemplo: os cursos do
PROEPE (anos 80), oficinas com pesquisadoras renomadas como
Madalena Freire, Monique Deheinzelin, participao em Congressos,
Simpsios, pesquisas realizadas em seu interior sobre violncia,
linguagem, currculo, formao docente etc. Essa trajetria acabou
possibilitando que o corpo docente tivesse uma formao compatvel
com seu nvel de atuao e, tambm, um olhar mais sensvel para as
crianas.
Em 1996, aps estudos realizados na rea da infncia e de
reflexes acerca do que trabalhvamos em nossa escola com as
crianas, iniciamos a construo da nossa proposta poltico pedaggica
para a educao infantil.
Nossos estudos se voltaram para a busca de compreender
algumas questes bsicas que pudessem ampliar o nosso fazer com
as crianas: Quem so nossas crianas? Como podemos desenvolver
um trabalho de qualidade para e com elas? Que concepes de
infncia, educao infantil, famlia e escola temos?
Na inteno de construirmos uma proposta igualitria, no
excludente e que colocasse as crianas no centro da ao, optamos
por um trabalho no qual a criana sujeito, com direitos reconhecidos
de fala e escuta, e protagonista de seu conhecimento cultural e social.
O que nos permite salientar que hoje nosso objetivo com o trabalho
com a Educao Infantil garantir infncias para as nossas crianas
440
Referncias
NARRATIVA 1
NARRATIVA 2
NARRATIVA 3
NARRATIVA 4
Noventa anos
[Noventa, noventa]
A histria da Irmandade
Referncias
PARTE IV
Aparecida Paiva
Leiva de Figueiredo Viana Leal
Marildes Marinho
Organizadoras
466
APRESENTAO
1 Tomo emprestado esse jogo expressivo de BUTLEN, Max. Les politiques de lecture et leurs
acteurs : 1980-2000. Lyon, INRP, 2008.
467
Marildes Marinho
Presidente da Comisso Cientfica do Subtema Ensino da
Lngua Portuguesa
470
Formao de professores de
Portugus: Convergncias, tenses
e perspectivas
Marildes Marinho
Universidade Federal de Minas Gerais
a simetria invertida
E continua:
o livro didtico
Mas a professora
forma mais visvel a partir dos anos 1980. A reforma (Popkewitz 1991,
p. 18)12 faz referncia mobilizao dos pblicos e s relaes de
poder na definio do espao pblico, faz parte dos procedimentos
governamentais da regulao social e no significa um progresso
em si mesmo. A mudana teria, aparentemente, um efeito menos
normativo e mais cientfico, onde o cientfico significa um esforo
para entender como a tradio e as transformaes interagem atravs
dos processos de produo e de reproduo social. Nesse quadro,
que lugar e com que correlao de foras a universidade tem sido
e ser capaz de responder com projetos de pesquisa, extenso e
ensino a essas novas demandas? Como j sinalizava Santos (2002),
o Brasil encontra-se em um momento de grande produo no campo
educacional, com novos paradigmas e temticas educacionais, que
refletem a complexidade e diversidade de tenses e de perspectivas
com as quais nos defrontamos.
Referncias
PRONOMINAIS
D-me um cigarro
Diz a gramtica
Do professor e do aluno
E do mulato sabido
Mas o bom negro e o bom branco
Da Nao Brasileira
Dizem todos os dias
Deixa disso camarada
Me d um cigarro.
Oswald de Andrade
(2006, p. 69)
Referncias
Referncias
ND = No disponvel
Fonte: http;//www.fnde.gov.br/home/ndex/biblioteca-escola/biblioteca.
html. Acesso em 19/02/2010.
523
Ler com fome de justia, e tirar suas vendas; ler com fome
de saber e afastar de vez o espectro do analfabetismo; ler com fome
de cidadania e avanar, no recuar jamais em relao a direitos
conquistados; ler com fome de tica, que por aqui anda escassa e
rarefeita; ler com fome de beleza, porque a vida anda cinza, desbotada
para muitos, desprovida de calor humano, tingida por pinceladas
esparsas de uma verde-esperana; ler com fome de democracia,
porque rondam atentos os inconformados com a liberdade e a
participao; ler com fome de solidariedade, esgarada por valores
passageiros, reverentes competio e ao mercado; ler com fome de
paz, para acalmar a cultura da guerra e da truculncia e dominao
entre os povos; ler para transformar... a si, aos outros, s coisas, o
hoje, o agora, o sempre. Ler e ponto... e poder pronunciar, anunciar e
escrever com todos um mundo novo, livre, justo, feliz.
A quase silenciosa mobilizao em torno da leitura parece
expressar o desejo nacional, a ser urgentemente atendido, de
formar uma sociedade brasileira leitora e escritora, transformando
a possibilidade da leitura e da escrita para muitos, na realidade da
leitura e da escrita para todos.
Referncias
Referncias
1998. p.11-26.
PARTE V
Apresentao
A FORMAO DE PROFESSORES E
ALUNOS NA SOCIEDADE DIGITAL:
POLTICAS E PRTICAS EDUCACIONAIS
NO ENSINO-APRENDIZAGEM DE LNGUAS
ESTRANGEIRAS
Walkyria Monte Mr
DLM/USP
Introduo
Global-local, homogeneidade-heterogeneidade no
ensino de lnguas estrangeiras
Referncias
HALL, S.; HELD, D.; MCGREW, T. Modernity and its Futures. UK:
Polity Press and the Open University, 1992.
SNYDER, I. The literacy wars: why teaching children to read and write
is a battleground in Australia. Sydney: Allen & Unwin, 2008.
A TECNOLOGIA NA DOCNCIA EM
LNGUAS ESTRANGEIRAS:
CONVERGNCIAS E TENSES
Vera Lcia Menezes de Oliveira e Paiva
(UFMG/CNPq)
Convergncia de tecnologias
Nmero de
Categoria Exemplo
indicaes
Instrucionais 8 Moodle
Atividades ao vivo 6 Second Life
Documentos e apresentao 10 Google Docs
Blogs, pgina web e wiki 14 Blogger
Imagem, udio e vdeo 22 YouTube
Comunicao 3 Gmail
Micro-blogging 6 Twitter
Colaborao 8 Wikipedia
Rede social & espaos colaborativos 7 Ning
Pessoais 16 Google Search
Concluses
Referncias
MOGET, M.T. De vive voix: livre de llve. Cours Crdif. Rio de Janeiro:
Ao Livro Tcnico, Didier, 1974.
A FORMAO DE PROFESSORES
DE LNGUAS ESTRANGEIRAS NOS
PROGRAMAS GOVERNAMENTAIS:
INTEGRANDO UNIVERSIDADE E ESCOLA
EM COMUNIDADES DE APRENDIZAGEM
Telma Gimenez
Universidade Estadual de Londrina/CNPq
Introduo
1 Apesar de, ao longo do tempo, as lnguas estrangeiras terem integrado o currculo escolar,
seu ensino no tm recebido ateno das autoridades federais em nvel comparvel s demais
disciplinas. Exemplo disto sua ausncia em exames nacionais de avaliao da qualidade da
educao e em programas de distribuio de material didtico, sem contar o grande nmero de
alunos em sala de aula.
615
Abordagens Abordagens
psicolgicas antropolgicas
Relaes do indivduo
Foco Cognio
com a comunidade
Membros da comuni-
Aprendizes Alunos
dade de prtica
Lugar de
Escolas Mundo
aprendizagem
Atender as necessi-
Meta da Preparar-se para
dades da comunidade/
aprendizagem tarefas futuras
sociedade
Implicaes ped-
Campos de prtica Comunidades de prtica
aggicas
PIBID
Consideraes finais
Referncias