Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Procedimento
Cpias dos registros das no conformidades com esta Norma, que possam
contribuir para o seu aprimoramento, devem ser enviadas para a
SC - 14 CONTEC - Subcomisso Autora.
Pintura e Revestimentos As propostas para reviso desta Norma devem ser enviadas CONTEC -
Anticorrosivos Subcomisso Autora, indicando a sua identificao alfanumrica e reviso, a
seo, subseo e enumerao a ser revisada, a proposta de redao e a
justificativa tcnico-econmica. As propostas so apreciadas durante os
trabalhos para alterao desta Norma.
Apresentao
As Normas Tcnicas PETROBRAS so elaboradas por Grupos de Trabalho
- GT (formados por Tcnicos Colaboradores especialistas da Companhia e de suas Subsidirias), so
comentadas pelas Unidades da Companhia e por suas Subsidirias, so aprovadas pelas
Subcomisses Autoras - SC (formadas por tcnicos de uma mesma especialidade, representando as
Unidades da Companhia e as Subsidirias) e homologadas pelo Ncleo Executivo (formado pelos
representantes das Unidades da Companhia e das Subsidirias). Uma Norma Tcnica PETROBRAS
est sujeita a reviso em qualquer tempo pela sua Subcomisso Autora e deve ser reanalisada a
cada 5 anos para ser revalidada, revisada ou cancelada. As Normas Tcnicas PETROBRAS so
elaboradas em conformidade com a Norma Tcnica PETROBRAS N-1. Para informaes completas
sobre as Normas Tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas Tcnicas PETROBRAS.
1 Escopo
1.1 Esta Norma tem por objetivo fixar os esquemas de pintura e/ou revestimentos anticorrosivos a
serem utilizados, sobre substrato de ao carbono, na manuteno de unidades martimas de
explorao e de produo.
1.2 Para efeito desta Norma consideram-se unidades martimas: plataformas fixas e flutuantes,
navios de explorao e produo, monoboias, peres de atracao etc.
1.3 Esta Norma fixa as condies exigveis para procedimentos iniciados a partir da data de sua
edio.
2 Referncias Normativas
2
-PBLICO-
ABNT NBR 15488 - Pintura Industrial - Superfcie Metlica para Aplicao de Tinta -
Determinao do Perfil de Rugosidade;
ISO 8501-1 - Preparation of Steel Substrates before Application of Paints and Related
Products - Visual Assessment of Surface Cleanliness - Part 1: Rust Grades and Preparation
Grades of Uncoated Steel Substrates and of Steel Substrates after Overall Removal of
Previous Coatings;
ISO 8503-4 - Preparation of Steel Substrates before Application of Paints and Related
Products - Surface Roughness Characteristics of Blast-cleaned Steel Substrates - Part 4:
Method for the Calibration of ISO Surface Profile Comparators and for the Determination of
Surface Profile - Stylus Instrument Procedure;
ISO 8503-5 - Preparation of Steel Substrates before Application of Paints and Related
Products - Surface Roughness Characteristics of Blast-cleaned Steel Substrates - Part 5:
Replica Tape Method for the Determination of the Surface Profile;
ISO 20340 - Paints and Varnishes - Performance Requirements for Protective Paint
Systems for Offshore and Related Structures;
ISO ISO/IEC 17025 - General Requirements for the Competence of Testing and Calibration
Laboratories;
ASTM B117 - Standard Practice for Operating Salt Spray (Fog) Apparatus;
ASTM D610 - Standard Practice for Evaluating Degree of Rusting on Painted Steel
Surfaces;
ASTM D1141 - Standard Practice for the Preparation of Substitute Ocean Water;
ASTM D1308 - Standard Test Method for Effect of Household Chemicals on Clear and
Pigmented Organic Finishes;
ASTM D1640/D1640M - Standard Test Methods for Drying, Curing or Film Formation of
Organic Coatings;
ASTM D2485 - Standard Test Methods for Evaluating Coatings for High Temperature
Service;
ASTM D2794 - Standard Test Method for Resistance of Organic Coatings to the Effects of
Rapid Deformation (Impact);
ASTM D4060 - Standard Test Method for Abrasion Resistance of Organic Coatings by the
Taber Abraser;
ASTM D4541 - Standard Test Method for Pull-Of Strength of Coatings Using Portable
Adhesion Testers;
3
-PBLICO-
ASTM E11 - Standard Specification for Woven Wire Test Sieve Cloth and Test Sieves;
ASTM G154 - Standard Practice for Operating Fluorescent Ultaviolet (UV) Lamp Apparatus
for Exposure of Nonmetallic Materials;
SSPC VIS-4/NACE VIS 7 - Guide and Reference Photographs for Steel Surfaces Prepared
by Waterjetting;
3 Condies Gerais
3.2 Os esquemas de pintura (externos e/ou internos) devem ser utilizados nos conveses ("decks"),
regio da zona de transio e acima, mdulos de servio (estruturas metlicas e chaparias),
tubulaes e equipamentos (estticos, dinmicos, eltricos e de instrumentao).
3.3 A pintura de fabricao provisria (shop primer), quando existente, deve ser removida
imediatamente antes da aplicao dos esquemas de pintura previstos nesta Norma.
3.4 Na pintura de helipontos deve ser aplicada tinta antiderrapante e pintura de demarcao, de
acordo com a NORMAM 27, captulo 3.
3.5 No caso de retoque da pintura existente deve ser repetido o esquema original. Caso haja
impossibilidade tcnica de efetuar-se jateamento abrasivo ou hidrojateamento, a preparao da
superfcie deve ser realizada, por ferramentas rotativas de impacto tipo wire bristle impact ou rotary
flap conforme SSPC-SP11. Para o caso de retoques em servios de pintura de manuteno,
alternativamente pode-se utilizar a tinta de fundo epxi pigmentada com alumnio conforme
PETROBRAS N-2288.
3.6 Antes do preparo da superfcie a ser pintada fazer inspeo visual, em toda a superfcie, segundo
as ABNT NBR 14847 e ABNT NBR 15185. Identificar os pontos que apresentarem vestgios de leo,
graxa, gordura ou outros contaminantes, o grau de corroso em que se encontra a superfcie (A, B, C
ou D, de acordo com a ISO 8501-1), assim como os pontos em que a pintura, quando existente,
estiver danificada, conforme as figuras da ASTM D610.
3.7 Em qualquer dos esquemas de pintura previstos nesta Norma, submeter a superfcie a ser
pintada a processo de limpeza por ao fsico-qumica, conforme ABNT NBR 15158, nas regies
onde, durante a inspeo, constataram-se vestgios de leo, graxa, gordura ou outros contaminantes.
Efetuar, conforme a Tabela 1, o tratamento da superfcie, utilizando jato abrasivo ou hidrojato com ou
sem abrasivo.
4
-PBLICO-
Perfil de
rugosidade
Condies Grau de
Procedimento (ISO 8503-4 ou
especificas acabamento Grau de acabamento para
para ISO 8503-5
(Seo 4 para o jato o hidrojateamento
tratamento da ou
desta abrasivo (NACE WJ-2/SSPC-SP WJ 2)
superfcie ABNT
Norma) (ISO 8501-1)
NBR 15488)
(Nota 4)
Tratar com jato 70 m a 100 m
abrasivo ou (pintura interna)
Todas, com
hidrojateamento, Grau Sa 2 1/2 Grau WJ-2
exceo da
conforme (Mnimo) (Mnimo) 50 m a 100 m
4.3.3.1
PETROBRAS (pintura externa)
N-9
Tratar com jato
abrasivo
Seo Grau Sa 2 1/2
conforme _______ 50 m a 100 m
4.3.3.1 (Mnimo)
PETROBRAS
N-9
NOTA 1 No caso de tratamento por hidrojateamento deve ser prevista a utilizao de tinta
compatvel com o estado do substrato aps este tratamento. A aplicao deve ser
executada sobre superfcies apresentando at flash rust leve.
NOTA 2 No caso de tratamento por hidrojateamento, com aplicao de tinta sobre superfcie
molhada e/ou umidade relativa acima de 85 %, a tinta a ser utilizada deve ter sido
prvia e formalmente aprovada pela PETROBRAS, como satisfazendo
PETROBRAS N-2680.
NOTA 3 Os padres visuais para o hidrojateamento so estabelecidos na
SSPC VIS-4/NACE VIS 7.
NOTA 4 Utilizar o mtodo Replica Tape segundo a ISO 8503-5 ou medidor de perfil de
rugosidade do tipo agulha segundo a ABNT NBR 15488 ou mtodo stylus segundo a
ISO 8503-4 e, neste caso, considerando-se o parmetro Rz DIN ou Ry5 e ter natureza
angular.
NOTA 5 Imediatamente antes da aplicao do primer obrigatria a medio de sais solveis
conforme a PETROBRAS N-9.
3.8 No caso de monoboias em manuteno durante a docagem, aps a inspeo visual, deve ser
realizada a raspagem de organismos marinhos, bem como de restos de tintas soltas e de partes
corrodas. Em seguida, deve ser feita a lavagem com gua doce presso mnima de 5 000 psi com
jateamento em leque. Aps essa operao, jatear as reas corrodas, segundo a PETROBRAS N-9,
at ser alcanado, no mnimo, o grau Sa 2 1/2 da ISO 8501-1 ou hidrojateamento a ultra-alta presso
padro WJ-2 da NACE WJ-2/SSPC-SP WJ 2. Aps este preparo aplicar trs demos de 150 m
cada, da tinta epxi, sem solventes, tolerante superfcie molhada, especificada na
PETROBRAS N-2680.
3.9 Toda pintura deve ser aplicada, preferencialmente, utilizando pistola sem ar (air less). Na
impossibilidade tcnica em utilizar a pistola sem ar, outros mtodos de aplicao podem ser
utilizados, desde que aprovados pela PETROBRAS.
3.10 A pintura de reforo trincha (stripe coat) nos pontos crticos, tais como, regies soldadas,
porcas e parafusos, cantos vivos, cavidades e fendas, alvolos e pites, flanges e vlvulas flangeadas,
bordas e quinas de vigas, deve ser executada obrigatoriamente no substrato e entre cada demo
aplicada.
5
-PBLICO-
NOTA Dependendo da profundidade e largura de cavidades, fendas, alvolos e pites, estes devem
ser preenchidos e nivelados com o substrato antes da pintura, por meio de soldas ou
revestimento especfico para esta finalidade, o que deve ser confirmado pela inspeo
prvia da superfcie, conforme a PETROBRAS N-13.
3.11 O intervalo de tempo para aplicao de uma demo de qualquer tinta sobre uma outra, deve
considerar o intervalo de repintura recomendado pelo fabricante da tinta j aplicada. Para as tintas
base de resina epxi, caso seja ultrapassado o prazo mximo, deve-se efetuar lixamento manual para
quebra de brilho em toda a superfcie e limpeza com solvente no oleoso, antes da aplicao da
demo posterior.
3.12 Na aplicao das tintas e respectivo controle da qualidade de aplicao devem ser seguidas as
prescries descritas na PETROBRAS N-13.
3.13 Deve ser feito controle de continuidade da pelcula seca com emprego do detector de
descontinuidade, quando especificado no procedimento, aps a aplicao de todo o esquema
de pintura, de acordo com a ABNT NBR 16172. Este teste, entretanto, fica dispensado para
acessrios forjados ou fundidos de tubulao, eltrica e instrumentao, tais como: vlvulas, flanges
e visores de nvel.
3.14 Para efeito de proteo anticorrosiva a unidade martima dividida em 3 zonas, a saber:
a) zona submersa;
b) zona de transio;
c) zona atmosfrica.
NOTA Toda a regio submersa deve ter proteo catdica por anodos galvnicos ou corrente
impressa.
4 Condies Especficas
NOTA 1 Deve ser feito controle de continuidade da pelcula com o emprego de detector de
Descontinuidade (Holiday Detector), conforme ABNT NBR 16172.
NOTA 2 Todas as tintas e/ou revestimentos utilizados devem ter resistncia ao descolamento
catdico.
6
-PBLICO-
Imediatamente aps o preparo da superfcie, aplicar massa epxi poliamida de alta espessura
(dois componentes) em camada contnua e uniforme, com espessura compreendida entre 1 mm e
4 mm.
Aplicar trs demos de tinta epxi, sem solventes, tolerante a superfcies molhadas, especificada na
PETROBRAS N-2680, com espessura mnima de pelcula de 150 m por demo. A tinta deve ser
aplicada por pistola sem ar ou trincha. O intervalo para aplicao da tinta de acabamento deve ser de,
no mnimo, 12 h e, no mximo, 120 h.
NOTA 1 Os intervalos de repintura e cura total podem ser reduzidos de acordo com instrues
tcnicas do fabricante.
NOTA 2 Para o caso de navios de produo, monoboias ou onde necessrio, pode ser aplicado
esquema anti-incrustante base de silicone ou fluorpolmero sobre o esquema anticorrosivo
aplicado.
Aplicar demo nica de revestimento de base epxi de alto desempenho, com espessura mnima de
pelcula seca de 500 m, com teor de slidos por volume mnimo de 80 %. O revestimento deve ser
aplicado por pistola sem ar ou trincha. O tempo de cura total deve ser de, no mximo, 24 h
temperatura de 25 C.
NOTA A tinta especificada em 4.2.3 deve ser pr-qualificada, em atendimento aos critrios de
desempenho estabelecidos no Anexo A, por laboratrios de ensaios certificados em
conformidade com a ISO ISO/IEC 17025. Os laboratrios devem ser acreditados no mbito
do International Acreditation Forum (IAF) ou do INMETRO.
Imediatamente aps o preparo da superfcie, aplicar uma ou duas demos do revestimento para
superfcies que apresentam condensao permanente, conforme estabelecido no Anexo C, com
espessura mnima total de pelcula seca de 500 m. O revestimento deve ser aplicado por pistola
sem ar ou trincha.
4.2.5 Retoques
4.2.5.1 Opo 1
Os retoques devem ser feitos nas regies onde o esquema de pintura foi danificado, utilizando-se
massa epxi prevista na alternativa A, conforme descrito em 4.2.1, aps jateamento abrasivo
localizado ou por meio de hidrojateamento.
4.2.5.2 Opo 2
Os retoques devem ser feitos nas regies onde o esquema de pintura foi danificado, utilizando-se o
esquema de pintura estabelecido na Alternativa D do 4.2.4.
7
-PBLICO-
4.3 Zona Atmosfrica para Equipamentos e Tubulaes sem Isolamento Trmico e Estruturas
4.3.1.1 Opo 1
Aplicar trs demos de tinta epxi, sem solventes, tolerante superfcie molhada, especificada na
PETROBRAS N-2680, com espessura mnima de pelcula de 150 m por demo. O intervalo para
aplicao da tinta de acabamento deve ser de, no mnimo, 12 h e, no mximo, 120 h. A tinta deve ser
aplicada por meio de pistola sem ar ou trincha.
Aplicar uma demo de tinta de poliuretano acrlico, especificada na PETROBRAS N-2677, com
espessura mnima de pelcula seca de 70 m. A tinta deve ser aplicada por meio de pistola sem ar ou
trincha.
4.3.1.2 Opo 2
Aplicar demo nica de revestimento de base epxi de alto desempenho, com espessura mnima de
pelcula seca de 500 m, com teor de slidos por volume mnimo de 80 %. O revestimento deve ser
aplicado por meio de pistola sem ar ou trincha. O tempo de cura total deve ser de, no mximo, 24 h
temperatura de 25 C. O intervalo para aplicao da tinta de acabamento deve ser de, no mnimo, 8 h
e, no mximo, conforme especificao do fabricante.
Aplicar demo nica de tinta de acabamento de base poliuretano, polisiloxano ou fluorpolmero, com
espessura mnima de pelcula seca de 60 m. O revestimento deve ser aplicado por meio de pistola
sem ar ou trincha. A especificao da tinta de acabamento deve atender os requisitos do Anexo A.
Aplicar uma demo da tinta epxi novolac, especificada na PETROBRAS N-2912 tipo II com
espessura mnima de pelcula de 400 m. O revestimento deve ser aplicado por meio de pistola sem
ar ou trincha.
8
-PBLICO-
4.3.3.1 Opo 1
Utilizar revestimento nico aplicando uma demo de tinta etil-silicato de zinco e alumnio,
especificada na PETROBRAS N-2231, por meio de pistola convencional (com agitao mecnica) ou
pistola sem ar (com agitao mecnica), com espessura mnima de pelcula seca de 100 m.
4.3.3.2 Opo 2
Aplicar duas demos de Revestimento para Corroso Sob Isolamento Trmico (CUI), por meio de
pistola sem ar ou trincha, com espessura mnima de pelcula seca de 150 m por demo. A tinta deve
atender aos requisitos tcnicos apresentados no Anexo B.
NOTA A tinta especificada deve ser pr-qualificada, em atendimento aos critrios de desempenho
estabelecidos no Anexo B, por laboratrios de ensaios certificados em conformidade com a
ISO ISO/IEC 17025. Os laboratrios devem ser acreditados no mbito do IAF ou do
INMETRO.
4.3.3.3 Opo 3
Asperso Trmica com alumnio sobre tratamento de superfcie por jateamento abrasivo padro Sa 3
da ISO 8501-1, conforme a PETROBRAS N-2568.
So considerados pontos crticos flanges, vlvulas, suportes, porcas, parafusos, reas de estagnao
de eletrlito e frestas.
4.3.4.2 Estes Pontos Crticos devem receber proteo contra a corroso por meio de revestimentos
polimricos especficos para evitar a exposio direta ao ambiente corrosivo. A pintura deve,
obrigatoriamente, apresentar as seguintes propriedades:
Requisitos Normas a
Ensaios
Mn. Mx. Utilizar
9
-PBLICO-
O esquema de pintura para aplicao sobre superfcies que apresentam regime de condensao
permanente deve utilizar demo nica de 300 m de tinta epxi isenta de solventes sem restries
ao Ponto de Orvalho (PO) e Umidade Relativa do Ar (URA), atendendo aos ensaios de laboratrio
apresentados no Anexo C.
NOTA A tinta especificada para aplicao sobre superfcies que apresentam regime de
condensao permanente deve ser pr-qualificada, em atendimento aos critrios de
desempenho estabelecidos no Anexo C, por laboratrios de ensaios certificados em
conformidade com a ISO ISO/IEC 17025. Os laboratrios devem ser acreditados no mbito
do IAF ou do INMETRO.
Aplicar duas demos de tinta epxi, sem solventes, tolerante a superfcies molhadas, especificada na
PETROBRAS N-2680, por meio de pistola sem ar ou trincha, com espessura mnima de pelcula de
150 m, por demo.
4.4.2.1 Opo 1
Aplicar trs demos de tinta epxi, sem solventes, tolerante a superfcies molhadas, especificada na
PETROBRAS N-2680, por meio de pistola sem ar ou trincha, com espessura mnima de pelcula de
150 m, por demo.
4.4.2.2 Opo 2
Aplicar demo nica de revestimento de base epxi de alto desempenho, com espessura mnima de
pelcula seca de 500 m, com teor de slidos por volume mnimo de 80 %. O revestimento deve ser
aplicado por pistola sem ar ou trincha. O tempo de cura total deve ser de, no mximo, 24 h
temperatura de 25 C.
NOTA A tinta especificada deve ser pr-qualificada, em atendimento aos critrios de desempenho
estabelecidos no Anexo A, por laboratrios de ensaios certificados em conformidade com a
ISO ISO/IEC 17025. Os laboratrios devem ser acreditados no mbito do IAF ou do
INMETRO.
Aplicar uma demo da tinta epxi Novolac Tipo I, conforme PETROBRAS N-2912, com espessura
mnima de pelcula seca de 200 m por meio de pistola sem ar ou trincha.
Aplicar duas demos de Revestimento para Corroso Sob Isolamento Trmico (CUI), por meio de
pistola sem ar ou trincha, com espessura mnima de pelcula seca de 150 m por demo. A tinta deve
atender aos requisitos tcnicos apresentados no Anexo B.
10
-PBLICO-
4.5.1 Opo 1
Aplicar uma demo de tinta epxi, sem solvente, tolerante a superfcies molhadas, especificada na
PETROBRAS N-2680, com espessura mnima de pelcula de 150 m por demo, por meio de pistola
sem ar, rolo ou trincha. O intervalo para aplicao da tinta de acabamento deve ser de, no mnimo,
12 h e, no mximo, 120 h. Caso seja ultrapassado o prazo mximo para aplicao da tinta de
acabamento, a demo anterior deve receber um lixamento leve (quebra de brilho) seguida de limpeza
com solventes no oleosos para permitir a ancoragem da demo subsequente.
NOTA Os intervalos de repintura e cura total podem ser reduzidos de acordo com instrues
tcnicas do fabricante.
Aplicar uma demo de tinta antiderrapante, conforme especificaes contidas nas Tabelas 5 e 6 por
meio de pistola sem ar (com agitao mecnica), rolo ou trincha, com espessura mnima de pelcula
seca de 500 m.
NOTA Para demarcao de helipontos, sobre a pintura antiderrapante deve ser aplicada uma
demo de 70 m de espessura seca de tinta poliuretano acrlico PETROBRAS N-2677.
4.5.2 Opo 2
Aplicar demo nica de revestimento de base epxi de alto desempenho, especificado no Anexo A,
com espessura mnima de pelcula seca de 500 m, com teor de slidos por volume mnimo de 80 %.
O revestimento deve ser aplicado por meio de pistola sem ar, rolo ou trincha. O tempo de cura total
deve ser de, no mximo, 24 h temperatura de 25 C. O intervalo para aplicao da tinta de
acabamento deve ser de, no mnimo, 8 h e, no mximo, conforme especificao do fabricante.
Aplicar uma demo de tinta antiderrapante, conforme especificaes contidas nas Tabelas 5 e 6 por
meio de pistola sem ar (com agitao mecnica), rolo ou trincha, com espessura mnima de pelcula
seca de 500 m.
NOTA 1 Para demarcao de helipontos, sobre a pintura antiderrapante deve ser aplicada uma
demo de tinta poliuretano acrlico PETROBRAS N-2677, com espessura mnima de
pelcula seca de 70 m, por meio de rolo ou trincha.
11
-PBLICO-
NOTA 2 A tinta especificada em 4.5.2.1 deve ser pr-qualificada, em atendimento aos critrios de
desempenho estabelecidos no Anexo A, por laboratrios de ensaios certificados em
conformidade com a ISO ISO/IEC 17025. Os laboratrios devem ser acreditados no mbito
do IAF ou do INMETRO.
Requisitos
Ensaios Normas a utilizar
Min. Mx.
Slidos por Massa, % 98 - ISO 3251
Tempo de secagem ao toque, h (a 25 C) - 12 ASTM D1640/D1640M
Tempo de secagem para Repintura, h (a 25 C) 24 72 ASTM D1640/D1640M
Requisitos
Ensaios Normas a utilizar
Min. Mx.
Resistncia a Nvoa Salina, h 4 000 - ASTM B117
Resistncia Imerso em NaOH a 30 %
1 000 - ASTM D1308
a 25 C, h
ABNT NBR 15877
Aderncia (Pull-Off Test), MPa 12 -
ou ASTM D4541
200 mg de
Resistncia a Abraso (ver Nota 1)
- perda de massa ASTM D4060
(uma demo de 1 mm de pelcula seca)
por 1 000 ciclos
Resistncia ao Xileno, h 2 000 - ASTM D1308
Resistncia ao Impacto, J (ver Nota 2)
2,5 - ASTM D2794
(1 demo de 2 mm de pelcula seca)
NOTA 1 No deve haver pontos de corroso nem formao de bolhas na pelcula depois de
decorridos os tempos respectivos estabelecidos para os ensaios de resistncia a nvoa
salina e resistncia imerso em NaOH.
NOTA 2 A propriedade antiderrapante deve ser obtida com adio de cristais de quartzo ou outros
materiais que possuam granulometria entre 2 mm (peneira 10) e 4 mm (peneira 5),
conforme ASTM E11.
NOTA 3 No campo, o ensaio de aderncia pull off deve ser realizado aps o intervalo mnimo de
repintura da tinta de fundo, preferencialmente num corpo-de-prova.
4.5.3 Opo 3
Aplicar trs demos de tinta epxi, sem solvente, tolerante a superfcies molhadas, especificada na
PETROBRAS N-2680, por meio de pistola sem ar, rolo ou trincha com espessura mnima de pelcula
de 150 m por demo. O intervalo para aplicao da tinta de acabamento deve ser de, no mnimo,
12 h e, no mximo, 120 h. Caso seja ultrapassado o prazo mximo para aplicao da tinta de
acabamento, a demo anterior deve receber um lixamento leve (quebra de brilho) seguida de limpeza
com solventes no oleosos para permitir a ancoragem da demo subsequente.
12
-PBLICO-
Aplicar uma demo de tinta poliuretano acrlico conforme PETROBRAS N-2677 com espessura
mnima de pelcula seca de 70 m, por meio de rolo ou trincha.
NOTA Os intervalos de repintura e cura total podem ser reduzidos de acordo com instrues
tcnicas do fabricante.
4.6.1.1.1 Opo 1
Aplicar revestimento nico com trs demos de tinta epxi, sem solvente, tolerante superfcie
molhada, por meio de pistola sem ar ou trincha, conforme a PETROBRAS N-2680, com espessura
mnima de pelcula de 150 m por demo. O intervalo para aplicao da tinta de acabamento deve
ser de, no mnimo, 12 h e, no mximo, 120 h. Caso seja ultrapassado o prazo mximo para aplicao
da demo seguinte, a demo anterior deve receber um lixamento leve (quebra de brilho) seguida de
limpeza com solventes no oleosos para permitir a ancoragem da demo subsequente.
4.6.1.1.2 Opo 2
Aplicar tinta epxi Novolac, conforme a PETROBRAS N-2912, Tipo III em uma espessura total de
800 m em uma ou duas demos por meio de pistola sem ar ou trincha. Para necessidade principal
de resistncia por barreira ou impermeabilidade, a resina deve ser reforada com flocos de vidro. Em
caso de necessidade principal de resistncia abraso, a resina deve ser reforada com cargas
cermicas.
Aplicar esquema com uma ou duas demos de tinta epxi sem solventes, certificada para utilizao
com gua potvel, por meio de pistola sem ar ou trincha com espessura mnima de pelcula total de
400 m. O intervalo para aplicao da tinta de acabamento deve ser de, no mnimo, 12 h e, no
mximo, 72 h. Caso seja ultrapassado o prazo mximo para aplicao da demo seguinte, a demo
anterior deve receber um lixamento leve (quebra de brilho) seguida de limpeza com solventes no
oleosos para permitir a ancoragem da demo subsequente.
13
-PBLICO-
NOTA 1 O fornecedor deve apresentar certificado de aprovao da tinta para utilizao com gua
potvel, emitido por entidade credenciada.
NOTA 2 Os intervalos de repintura e cura total podem ser reduzidos de acordo com instrues
tcnicas do fabricante.
NOTA 3 Deve ser feito controle de continuidade da pelcula com emprego de detector de
descontinuidade (holiday detector) de acordo com as PETROBRAS N-13 e
ABNT NBR 16172.
Aplicar tinta epxi Novolac, conforme a PETROBRAS N-2912, Tipo III em uma espessura total de
800 m em uma ou duas demos por meio de pistola sem ar ou trincha. Para necessidade principal
de resistncia por barreira ou impermeabilidade, a resina deve ser reforada com flocos de vidro. Em
caso de necessidade principal de resistncia abraso, a resina deve ser reforada com cargas
cermicas.
Para pintura interna de tanques de produtos no relacionados nesta Norma, utilizar o procedimento
da PETROBRAS N-2913.
Para pintura de ao galvanizado, ao inoxidvel, ferro fundido, alumnio, ligas no ferrosas, materiais
compsitos polimricos e termoplsticos, utilizar o procedimento da PETROBRAS N-1021.
14
-PBLICO-
A.1.1 A tinta deve atender aos requisitos da ISO 20340 para as condies C5-M e Im2 e atender aos
ensaios adicionais descritos na Tabela A.1.
A.1.2 A tinta deve ser pr-qualificada, em atendimento aos critrios de desempenho estabelecidos,
por laboratrios de ensaios certificados em conformidade com a ISO ISO/IEC 17025. Os laboratrios
devem ser acreditados no mbito do IAF ou do INMETRO.
Requisitos
Ensaios Normas a utilizar
Mn. Mx.
ASTM D4060
Resistncia abraso, mg/1 000 ciclos - 70,0
(ver Nota 1)
Resistncia ao Impacto, Joules 1,5 - ASTM D2794
ASTM D4541
Aderncia Inicial, MPa 15 -
(ver Nota 2)
Aderncia final aps a realizao dos ensaios ASTM D4541
8 -
da ISO 20340 (ver Nota 2)
Nota 1 O ensaio de resistncia abraso deve ser efetuado utilizando rebolo do tipo
CS-17, com carga de 1 kg.
Nota 2 O ensaio de aderncia por trao(pull off) deve ser realizado conforme a
ASTM D4541 ou ISO 4624, utilizando equipamento pneumtico Tipo IV
(mtodo de teste D) Equipamento Hidrulico Automtico Tipo V (Mtodo de
Teste E). Valores e tipos de falhas aceitveis no ensaio de aderncia trao:
a) 15,0 < Falhas /Y, Y ou Y/Z < 18,0 MPa;
b) > 18 MPa - para qualquer tipo de falha.
A.2.1 A tinta deve atender aos requisitos dos ensaios descritos na Tabela A.2.
A.2.2 A tinta deve ser pr-qualificada, em atendimento aos critrios de desempenho estabelecidos,
por laboratrios de ensaios certificados em conformidade com a ISO ISO/IEC 17025. Os laboratrios
devem ser acreditados no mbito do IAF ou do INMETRO.
15
-PBLICO-
Espessura
Requisitos
Ensaios pelcula seca Normas a utilizar
mnimos
(m)
NOTA 2 Neste ensaio o ciclo a ser utilizado o de 8 h sob-radiao UV-A e 4 h sob condensao
de umidade. Decorrido o tempo de exposio, a pelcula no deve apresentar gizamento
(chalking). A reduo de brilho no deve ser superior a 10 % do valor inicial.
NOTA 3 Quando no especificado na norma referenciada de ensaio, os corpos-de-prova devem
ser fabricados em chapa de ao carbono AISI-1020 nas dimenses de 150 mm x 100 mm
e espessura de 4 mm. A preparao de superfcie deve ser feita por meio de jateamento
abrasivo ao metal quase branco, grau Sa 2 1/2 da ISO 8501-1. O perfil de ancoragem
deve ser de 50 a 70 m, do tipo angular.
16
-PBLICO-
B.1 A tinta deve atender aos requisitos dos ensaios descritos na Tabela B.1.
B.2 A tinta deve ser pr-qualificada, em atendimento aos critrios de desempenho estabelecidos, por
laboratrios de ensaios certificados em conformidade com a ISO ISO/IEC 17025. Os laboratrios
devem ser acreditados no mbito do IAF ou do INMETRO.
Espessura
Propriedade/Ensaios Requisitos Normas a utilizar
mnima
300 m
Aplicao sobre Superfcies Quentes (C) 150 C mnimo
(2 x 150 m)
Corroso a partir do entalhe =
2,0 mm mximo ASTM B117
Resistncia Nvoa salina (2 000 h)
300 m Grau de Enferrujamento = 10/9 ASTM D610
Corpos-de-prova curados por
(2 x 150 m) Ausncia de empolamento,
3 dias a temperatura de 25 C.
craqueamento ou (Ver Nota 1)
descascamento.
Corroso a partir do entalhe =
2,0 mm mximo ASTM B117
Resistncia Nvoa salina (2 000 h)
300 m Grau de Enferrujamento = 10/9 ASTM D610
Corpos-de-prova expostos a 205 C por
(2 x 150 m) Ausncia de empolamento,
96 h antes do teste.
craqueamento ou (ver Nota 1)
descascamento.
Ciclo de Corroso sob Isolamento
(16 ciclos)
Ausncia de empolamento,
300 m
5 dias alternando 8 horas de imerso em craqueamento ou descascamento
(2 x 150 m)
gua destilada a 95 C e 16 horas a do revestimento.
205 C, seguido por: 2 dias a
205 C
Aquecimento Cclico
205 C - 8 h
260 C - 16 h
Ausncia de ataque corrosivo, ASTM D2485
315 C - 8 h 300 m
empolamento, craqueamento ou
370 C - 16 h (2 x 150 m)
descascamento do revestimento. (ver Nota 2)
425 C - 8 h
24 horas de exposio nvoa salina
(ASTM B117)
Aderncia (MPa) ver Nota 3 300 m 2 MPa ASTM D4541
NOTA 1 Para os ensaios de resistncia a nevoa salina, nos corpos-de-prova revestidos com o produto em teste,
o entalhe deve ser vertical paralelo sua maior dimenso.
NOTA 2 No ensaio de Aquecimento Cclico, os corpos-de-prova devem ser inspecionados visualmente aps
cada nvel de temperatura para avaliao de alguma evidncia de falha. Para esta avaliao, as
amostras em teste devem ser retiradas do forno/mufla e imediatamente resfriadas em gua fria
10,0 +/- 2,0 C. Aps o ltimo nvel de temperatura os corpo-de-prova devem ser expostos em cmara
de nvoa salina (ASTM B117) por 24 horas, aps o que, so novamente inspecionados para a
avaliao final.
NOTA 3 O ensaio de aderncia por trao(pull off) deve ser realizado conforme a ASTM D4541 ou ISO 4624,
utilizando equipamento pneumtico Tipo IV (mtodo de teste D) ou equipamento hidrulico automtico
Tipo V (Mtodo de Teste E). Os tipos de falha aceitos so:
a) 10 MPa - sem apresentar falha A/B;
b) falhas -/Y, Y ou Y/Z > 10 MPa;
c) > 12 MPa - para qualquer tipo de falha.
NOTA 4 Quando no especificado na norma referenciada de ensaio, os corpos-de-prova devem ser fabricados
em chapa de ao carbono AISI-1020 nas dimenses de 150 mm x 100 mm e espessura de 4 mm. A
preparao de superfcie deve ser feita por meio de jateamento abrasivo ao metal quase branco, grau
Sa 2 1/2 da ISO 8501-1. O perfil de ancoragem deve ser de 50 m a 70 m, do tipo angular.
17
-PBLICO-
C.1 A tinta deve atender aos requisitos dos ensaios descritos na Tabela C.1.
C.2 A tinta deve ser pr-qualificada, em atendimento aos critrios de desempenho estabelecidos,
por laboratrios de ensaios certificados em conformidade com a ISO ISO/IEC 17025. Os
laboratrios devem ser acreditados no mbito do IAF ou do INMETRO.
C.3.1 Os corpos-de-prova devem ser fabricados em chapa de ao carbono AISI-1020 nas dimenses
de 150 mm x 100 mm e espessura de 4 mm. A preparao de superfcie deve ser feita por meio de
jateamento abrasivo ao metal quase branco, grau Sa 2 1/2 da ISO 8501-1. O perfil de ancoragem
deve ser de 50 m a 70 m, do tipo angular.
C.3.2 A aplicao do revestimento deve ser feita em laboratrio com temperatura ambiente de
25 C +/- 2 C e umidade relativa de 70 % +/- 10%. Deve-se garantir que, durante a aplicao e a
cura total do revestimento (14 dias), os corpos-de-prova sejam mantidos em temperatura de
10 C +/- 3 C, com condensao permanente da superfcie. Essa condio pode ser alcanada,
dispondo-os sobre uma serpentina dentro da qual circule lquido refrigerado.
C.3.3 Os requisitos do revestimento pronto para aplicao devem atender aos critrios estabelecidos
na Tabela C.1.
Espessura Requisitos
Ensaios Normas a utilizar
pelcula seca (m) Mn. Mx.
ISO 20340
Ensaio cclico de corroso 300 - -
(Notas 1 e 2)
Descolamento catdico (30d), mm 300 - 10 ASTM G8
ABNT NBR 15877
Aderncia inicial do revestimento, MPa
300 12 - ou ASTM D4541
(ver Nota 3)
(Notas 1 e 2)
Imerso em gua destilada a 40 C 300 2 000 - ISO 2812-1
Imerso em gua do mar sinttica a 40 C 300 2 000 - ASTM D1141
NOTA 1 O ensaio de aderncia, conforme ASTM D4541, deve ser executado utilizando
Equipamento Pneumtico Tipo IV (Mtodo de Teste D) ou Equipamento Hidrulico
Automtico Tipo V (Mtodo de Teste E).
NOTA 2 O ensaio de aderncia, conforme ABNT NBR 15877, deve ser executado utilizando
Equipamento Pneumtico (figura A.2 da ABNT NBR 15877) ou Equipamento Hidrulico
Automtico (Figura A.3 da ABNT NBR 15877).
NOTA 3 Falhas do tipo A/B somente so aceitas com valores de aderncia trao acima de
15 MPa. Falhas dos tipos -/Y, Y ou Y/Z so aceitveis para valores entre
10,0 MPa e 15,0 MPa. A aderncia final, aps os ensaios deve ser medida conforme a
norma acima e apresentar um resultado igual ou superior a 7,0 MPa, independente do tipo
de falha.
18
-PBLICO-
NDICE DE REVISES
REV. A, B, C, D e E
No existe ndice de revises.
REV. F
Partes Atingidas Descrio da Alterao
Revalidao
REV. G
Partes Atingidas Descrio da Alterao
Todas Revisadas
REV. H
Partes Atingidas Descrio da Alterao
Todas Revisadas
IR 1/1