Você está na página 1de 31

Emily Dickinson

Da Wikipdia, a enciclopdia livre

Emily Dickinson

Este daguerretipo tomado em Mount Holyoke, em dezembro de 1846


ou no incio de 1847, o nico retrato autenticado de Emily

Dickinson, mais tarde do que a infncia. O original detido pelos


Arquivos da Amherst College e Colees Especiais. [1]

Nascermos Emily Elizabeth Dickinson


10 de dezembro de 1830
Amherst, Massachusetts , EUA

Morreu 15 de maio de 1886 (55 anos)


Amherst, Massachusetts, EUA

Ocupao Poeta

Alma mater Monte Holyoke Seminrio feminino

Trabalhos notveis Lista de poemas de Emily Dickinson

Emily Elizabeth Dickinson (10 de dezembro de 1830 - 15 de maio


de 1886) era um poeta americano.
Dickinson nasceu em Amherst, Massachusetts . Apesar de ser parte
de uma famlia proeminente com fortes laos com sua comunidade,
Dickinson viveu grande parte de sua vida em isolamento
recluso. Depois de estudar na Academia Amherst durante sete anos
na juventude, ela participou brevemente do Seminrio Feminino
Mount Holyoke antes de retornar casa de sua famlia em
Amherst. Considerada uma excntrica pelos habitantes locais, ela
desenvolveu uma inclinao notvel para roupas brancas e tornou-
se conhecida por sua relutncia em cumprimentar convidados ou,
mais tarde na vida, at deixar seu quarto. Dickinson nunca se
casou, e a maioria das amizades entre ela e outros dependia
inteiramente da correspondncia. Dickinson era um recluso para os
ltimos anos de sua vida. [2]
Enquanto Dickinson era um poeta privado prolfico, menos de uma
dzia de seus quase 1.800 poemas foram publicados durante sua
vida. [3] O trabalho que foi publicado durante sua vida geralmente foi
alterado significativamente pelos editores para atender s regras
poticas convencionais do tempo. Os poemas de Dickinson so
nicos para a poca em que ela escreveu; eles contm linhas
curtas, geralmente no possuem ttulos, e muitas vezes usam rima
inclinada , bem como capitalizao e pontuao no
convencionais. [4]Muitos dos seus poemas lidam com temas de
morte e imortalidade, dois tpicos recorrentes em cartas para seus
amigos.
Embora os conhecidos de Dickinson provavelmente estivessem
cientes de sua escrita, no foi depois de sua morte em 1886 -
quando Lavinia, a irm mais nova de Dickinson, descobriu seu
cache de poemas - que a amplitude de seu trabalho se tornou
evidente para o pblico. Sua primeira coleo de poesia foi
publicada em 1890 por conhecidos pessoais Thomas Wentworth
Higginson e Mabel Loomis Todd , embora ambos tenham editado o
contedo com fora. Uma coleo completa e, na sua maioria,
inalterada, de sua poesia tornou-se disponvel pela primeira vez
quando o estudioso Thomas H. Johnson publicou The Poems of
Emily Dickinson em 1955.
Contedo
[ Ocultar ]

1Vida
o 1.1Famlia e primeira infncia
o 1.2Adolescentes
o 1.3Principais influncias e escrita
o 1.4Adultez e recluso
o 1.5 "meu Verso ... vivo?"
o 1.6A mulher em branco
o 1.7Posies e poesias
o 1.8Vida posterior
o 1.9Declnio e morte
2Publicao
o 2.1Contemporneo
o 2.2Pstumo
3Poesia
o 3.1Estrutura e sintaxe
o 3.2Principais temas
o 3.3Recepo
o 3.4Legado
4Influncia e inspirao modernas
5Traduo
6Veja tambm
7Referncias
o 7.1Notas
o 7.2Edies de poesia
o 7.3Fontes secundrias
8Leitura adicional
o 8.1Fontes arquiviais
9Ligaes externas

Vida
Famlia e primeira infncia

Os filhos Dickinson (Emily esquerda), ca. 1840. Da sala Dickinson da Houghton Library,
Universidade de Harvard.

Emily Elizabeth Dickinson nasceu na fazenda da


famlia em Amherst, Massachusetts , em 10 de dezembro de 1830,
em uma famlia proeminente, mas no rica. [5] Seu pai, Edward
Dickinson, era um proeminente advogado em Amherst e um bem-
aventurado administrador do Amherst College. [6] Duzentos anos
antes, seus antepassados patrilineares haviam chegado ao Novo
Mundo - na Grande MigraoPuritana - onde prosperaram. [7] O av
paterno de Emily Dickinson, Samuel Dickinson, fundou quase
sozinho o Amherst College . [8] Em 1813, ele construiu o
Homestead, uma grande manso na rua principal da cidade, que se
tornou o foco da vida familiar de Dickinson durante a maior parte de
um sculo. [9] O filho mais velho de Samuel Dickinson, Edward , foi
tesoureiro do Colgio Amherst por quase quarenta anos, serviu
inmeros termos como Legislador estadual e representou o distrito
de Hampshire no Congresso dos Estados Unidos .Em 6 de maio de
1828, casou-se com Emily Norcross de Monson . Eles tiveram trs
filhos:

William Austin (1829-1895), conhecido como Austin, Aust ou


Awe
Emily Elizabeth
Lavinia Norcross (1833-1899), conhecida como Lavinia ou
Vinnie [10]
De todas as contas, a jovem Emily era uma garota bem
comportada. Em uma visita prolongada a Monson quando tinha dois
anos, a tia Lavinia de Emily descreveu Emily como "perfeitamente
bem e satisfeita". Ela uma criana muito boa e pouco problema
". [11] A tia de Emily tambm notou a afinidade da menina pela
msica e seu talento particular para o piano, que ela chamou de
" moosic ". [12]
Dickinson frequentou a escola primria em um prdio de dois
andares em Pleasant Street. [13] Sua educao era "ambiciosamente
clssica para uma menina vitoriana". [14] Seu pai queria que seus
filhos fossem bem educados e ele seguisse o progresso, mesmo
que fosse de negcios. Quando Emily tinha sete anos, ele escreveu
para casa, lembrando seus filhos de "manter a escola e aprender,
para me dizer, quando eu chegar em casa, quantas coisas novas
voc aprendeu". [15] Enquanto Emily descrevia consistentemente
seu pai de forma calorosa, sua correspondncia sugere que sua
me estava regularmente fria e distante.Em uma carta a um
confidente, Emily escreveu que "sempre correu Home to Awe
[Austin] quando uma criana, se alguma coisa me acontecesse. Ele
era uma me terrvel, mas eu gostava dele melhor do que
nenhum". [16]
Em 7 de setembro de 1840, Dickinson e sua irm Lavinia
comearam juntos na Amherst Academy, uma antiga escola de
meninos que abriu para estudantes do sexo feminino apenas dois
anos antes. [13] Aproximadamente ao mesmo tempo, seu pai
comprou uma casa na North Pleasant Street. [17] O irmo de Emily,
Austin, descreveu mais tarde esta grande casa nova como a
"manso" sobre a qual ele e Emily presidiam como "senhor e
senhora" enquanto seus pais estavam ausentes. [18] A casa passou
por alto o funeral de Amherst, descrito por um ministro local como
sem rvores e "proibido". [17]
Adolescncia

Eles me calam na Prosa -


Como quando uma menina pequena
Eles me colocaram no Closet -
Porque eles gostaram de mim "ainda" -
Ainda! Podem ter espionado -
E vi meu crebro - v em volta -
Podem, como sbio, ter hospedado um Pssaro
Por Traio - na Libra -

Emily Dickinson, c. 1862 [19]

Dickinson passou sete anos na Academia, tendo aulas de literatura


inglesa e clssica, latino , botnica, geologia, histria, "filosofia
mental" e aritmtica . [20] Daniel Taggart Fiske, o diretor da escola
na poca, recordaria mais tarde que Dickinson era "muito brilhante"
e "um excelente erudito, de carter exemplar, fiel em todos os
deveres da escola". [21] Embora ela tivesse alguns termos por causa
da doena - o mais longo dos quais foi em 1845-1846, quando ela
estava matriculada por apenas onze semanas [22] - ela apreciou
seus rduos estudos, escrevendo para um amigo que a Academia
era "uma escola muito boa". [23]
Dickinson ficou preocupado com uma idade jovem com a "ameaa
crescente" da morte, especialmente as mortes daqueles que
estavam perto dela. Quando Sophia Holland, seu segundo primo e
um amigo ntimo, ficou doente do tifo e morreu em abril de 1844,
Emily ficou traumatizada. [24] Recordando o incidente dois anos
depois, Emily escreveu que "parecia-me que eu deveria morrer
tambm se no pudesse me dar conta de ela nem mesmo olhar
para ela". [25] Ela ficou to melanclica que seus pais a enviaram
para ficar com a famlia em Boston para se recuperar. [23] Com a
sade e os espritos restaurados, ela logo retornou Academia
Amherst para continuar seus estudos. [26] Durante este perodo, ela
conheceu pessoas que se tornariam amigos e correspondentes ao
longo da vida, como Abiah Root, Abby Wood, Jane Humphrey
e Susan Huntington Gilbert (que mais tarde se casou com o irmo
Austin de Emily).
Em 1845, um avivamento religioso ocorreu em Amherst, resultando
em 46 confisses de f entre os colegas de Dickinson. [27] Dickinson
escreveu para um amigo no ano seguinte: "Nunca gostei de paz e
felicidade to perfeita quanto o curto perodo de tempo em que senti
que encontrei meu salvador". [28] Ela prosseguiu dizendo que era
seu maior prazer compartilhar sozinho com o grande Deus e sentir
que ele iria ouvir minhas oraes ". [28] A experincia no durou:
Dickinson nunca fez uma declarao formal de f e freqentou
servios regularmente por apenas alguns anos. [29] Aps a
concluso da igreja, cerca de 1852, ela escreveu uma abertura de
poema: "Alguns mantm o sbado indo para a Igreja - / Eu o
guardo, ficando em casa". [30]
Durante o ltimo ano de sua permanncia na Academia, Emily
tornou-se amigvel com Leonard Humphrey, seu novo e popular
novo diretor. Depois de terminar seu ltimo mandato na Academia
em 10 de agosto de 1847, Dickinson comeou a frequentar o
Seminrio feminino Mount Holyoke de Mary Lyon (que mais tarde
se tornou o Monte Holyoke College ) em South Hadley , a cerca de
dez milhas (16 km) de Amherst. [31] Ela estava no seminrio por
apenas dez meses. Embora gostasse das garotas de Holyoke,
Dickinson no fazia amizades duradouras. [32] As explicaes para a
sua breve estadia em Holyoke diferem consideravelmente: ou ela
estava com pouca sade, seu pai queria t-la em casa, ela se
rebelou contra o fervor evanglico presente na escola, ela no
gostava dos professores com mentalidade disciplinar ou ela estava
com saudade de casa. [33] Seja qual for o motivo especfico para
deixar Holyoke, seu irmo Austin apareceu em 25 de maro de
1848 para "trazer [ela] para casa em todos os eventos". [34] De volta
a Amherst, Dickinson ocupou seu tempo com atividades
domsticas. [35] Ela tomou o cozimento para a famlia e gostou de
participar de eventos e atividades locais na cidade universitria em
ascenso. [36]
Principais influncias e escrita
Quando tinha dezoito anos, a famlia de Dickinson fez amizade com
um jovem advogado chamado Benjamin Franklin Newton. De
acordo com uma carta escrita por Dickinson aps a morte de
Newton, ele tinha estado "com meu pai dois anos antes de ir a
Worcester - em seus estudos e estava muito na nossa
famlia". [37] Embora seu relacionamento provavelmente no fosse
romntico, Newton era uma influncia formativa e se tornaria o
segundo em uma srie de homens mais velhos (depois de
Humphrey) a que Dickinson se referia, de diversas maneiras, como
seu tutor, preceptor ou mestre. [38]
Newton provavelmente a apresentou aos escritos de William
Wordsworth , e seu presente para ela do primeiro livro de poemas
recolhidos de Ralph Waldo Emerson teve um efeito libertador. Ela
escreveu mais tarde que ele, "cujo nome o Estudante de Direito do
meu Pai me ensinou, tocou a Primavera secreta". [39] Newton a
manteve em alta considerao, acreditando e reconhecendo-a
como poeta. Quando ele estava morrendo de tuberculose , ele
escreveu para ela, dizendo que gostaria de viver at alcanar a
grandeza que ele previu. [39] Os bigrafos acreditam que a declarao
de Dickinson de 1862 - "Quando uma pequena garota, eu tinha um
amigo, que me ensinou Imortalidade - mas se arriscando muito
perto, ele mesmo - ele nunca voltou" - necessrio para
Newton. [40]
Dickinson era familiar no s com a Bblia, mas tambm com a
literatura popular contempornea. [41] Ela provavelmente foi
influenciada por Lydia Maria Child 's Letters de Nova York , outro
presente de Newton [24] (depois de l-la, ela gerou "Este, ento,
um livro! E h mais deles!" [24] ). Seu irmo contrabandeou uma
cpia do Kavanagh de Henry Wadsworth Longfellow para a casa
dela (porque seu pai pode desaprovar) [42] e um amigo
emprestou Jane Eyre de Charlotte Bront no final de 1849. [43] A
influncia de Jane Eyreno pode ser medido, mas quando
Dickinson adquiriu seu primeiro e nico co, um Newfoundland , ela
o chamou de "Carlo" aps o cachorro do personagem St. John
Rivers. [43]William Shakespeare tambm foi uma influncia poderosa
em sua vida. Referindo-se a suas peas, ela escreveu a um amigo:
"Por que apertar qualquer mo, exceto isso?" e para outro, "Por que
necessrio algum outro livro?" [44]
Adultez e recluso
No incio de 1850, Dickinson escreveu que "Amherst est vivo com
diverso neste inverno ... Oh, uma cidade muito boa, isso
!" [35] Seus espritos altos logo se tornaram melanclicos depois de
outra morte. O diretor da Academia Amherst, Leonard Humphrey,
morreu de repente de "congestionamento cerebral" aos 25
anos. [45] Dois anos aps sua morte, ela revelou a sua amiga Abiah
Root a extenso de sua depresso:
alguns dos meus amigos se foram, e alguns dos meus amigos
esto dormindo - dormindo no sono do cemitrio - a hora da noite
triste - foi uma vez minha hora de estudo - meu mestre foi
descansar e a folha aberta do livro e o estudioso na
escola sozinho , faz as lgrimas vir, e no posso escov-las; Eu no
faria o possvel, pois eles so o nico tributo que posso pagar ao
Humphrey. [46]
O Evergreens, construdo por Edward Dickinson, era o lar de Austin e da famlia de Susan

Durante a dcada de 1850, o relacionamento mais forte e afetuoso


de Emily foi com a cunhada, Susan Gilbert . Emily finalmente
enviou-lhe mais de trezentas letras, mais do que para qualquer
outro correspondente, ao longo de sua amizade. Susan apoiou o
poeta, desempenhando o papel de "amigo, influncia, professora e
conselheiro mais amado", cujas sugestes editoriais Dickinson s
vezes seguiram, Sue desempenhou um papel primordial nos
processos criativos de Emily ". [47] Sue casou-se com Austin em
1856 depois um namoro de quatro anos, embora seu casamento
no tenha sido feliz. Edward Dickinson construiu uma casa para
Austin e Sue nomeando o Evergreens , uma posio de que estava
localizada no lado oeste da Homestead. [48] Existe controvrsia
sobre Como ver a amizade de Emily com Susan, de acordo com um
ponto de vista primeiro promovido por Mabel Loomis Todd, a
amante de longa data de Austin, as missivas de Emily tipicamente
lidavam com demandas para o carinho de Sue e o medo da
admirao no correspondida. Todd acreditava que, porque Sue era
freqentemente distante e desagradvel, Emily foi continuamente
ferida pelo que era principalmente uma amizade
tempestuosa. [49] No entanto, a noo de Susan "cruel" - como
promovida por seu rival romntico - foi questionada, sobretudo por
S e as crianas sobreviventes de Austin, com quem Emily estava
perto. [50]
At 1855, Dickinson no se afastava de Amherst. Naquela
primavera, acompanhada por sua me e sua irm, ela tirou uma de
suas viagens mais longas e mais distantes longe de
casa. [51] Primeiro, eles passaram trs semanas em Washington ,
onde seu pai estava
representando Massachusetts no Congresso . Ento eles foram
para a Filadlfia durante duas semanas para visitar a famlia. Na
Filadlfia, conheceu Charles Wadsworth, um famoso ministro da
Igreja Presbiteriana da Arch Street, com quem forjou uma forte
amizade que durou at a sua morte em 1882. [52] Apesar de v-lo
apenas duas vezes depois de 1855 (ele se mudou para San
Francisco em 1862), ela se referiu a ele como "minha Filadlfia",
"meu clrigo", "meu querido amigo terrenal" e "meu pastor da"
pequena menina ". [53]

Em setembro de 2012, os Arquivos e as Colees especiais da Amherst College revelaram esse


daguerretipo, propondo que fosse Dickinson e sua amiga Kate Scott Turner(aproximadamente
1859); no foi autenticado. [54]

A partir de meados da dcada de 1850, a me de Emily se tornou


efetivamente acamada com vrias doenas crnicas at sua morte
em 1882. [55] Escrevendo para um amigo no vero de 1858, Emily
disse que iria visitar se ela pudesse deixar "casa ou me. no sair,
para que o pai no venha me perder, ou perca algum pequeno ato,
que eu possa esquecer, devo fugir - me muito como de costume.
Eu no sei o que esperar dela ". [56] medida que sua me
continuava a diminuir, as responsabilidades domsticas de
Dickinson pesavam mais fortemente sobre ela e ela se limitou
dentro da Homestead. Quarenta anos depois, Lavinia afirmou que,
como sua me estava cronicamente doente, uma das filhas tinha
que permanecer sempre com ela. [56] Emily assumiu esse papel
como sua, e "encontrar a vida com seus livros e natureza to
agradvel, continuou a viver". [56]
Retirando-se cada vez mais do mundo exterior, Emily comeou no
vero de 1858 o que seria seu legado duradouro. Revisando
poemas que escreveu anteriormente, ela comeou a fazer cpias
limpas de seu trabalho, reunindo livros manuscritos
cuidadosamente reunidos. [57] Os quarenta fascculos que ela criou
de 1858 at 1865 eventualmente realizaram quase oitocentos
poemas. [57] Ningum estava ciente da existncia desses livros at
depois da morte dela.
No final da dcada de 1850, os Dickinsons fizeram amizade
com Samuel Bowles , o proprietrio e editor-chefe do Springfield
Republican , e sua esposa, Mary. [58] Eles visitaram os Dickinsons
regularmente nos prximos anos. Durante esse tempo, Emily
enviou-lhe mais de trs dzias de cartas e quase cinquenta
poemas. [59] Sua amizade trouxe algumas de suas escritas mais
intensas e Bowles publicou alguns de seus poemas em seu
dirio. [60] Foi de 1858 a 1861 que acredita-se que Dickinson tenha
escrito um trio de letras que foram chamados de "The Master
Letters". Essas trs letras, redigidas para um homem desconhecido
simplesmente referido como "Mestre", continuam sendo objeto de
especulao e conteno entre os estudiosos. [61]
Na primeira metade da dcada de 1860, depois de ter se retirado da
vida social, [62] provou ser o perodo de escrita mais produtivo de
Dickinson. [63] Os estudiosos e pesquisadores modernos esto
divididos quanto causa da retirada de Dickinson e da recluso
extrema.Enquanto ela foi diagnosticada como tendo "prostragem
nervosa" por um mdico durante sua vida [64], alguns acreditam que
ela pode ter sofrido de doenas to diversas como
a agorafobia [65] e a epilepsia . [66]
O meu verso est vivo?
Em abril de 1862, Thomas Wentworth Higginson , crtico
literrio, abolicionista radical e ex-ministro, escreveu uma pea
principal para The Atlantic Monthly intitulada "Letter to a Young
Contributor". O ensaio de Higginson, no qual ele exortou os
escritores aspirantes a "carregar o seu estilo com a vida", continha
conselhos prticos para aqueles que desejam invadir a
impresso. [67] A deciso de Dickinson de entrar em contato com
Higginson sugere que, em 1862, ela estava contemplando a
publicao e que talvez se tornasse cada vez mais difcil escrever
poesia sem audincia. [68] Procurando orientao literria que
ningum perto dela poderia fornecer, Dickinson enviou-lhe uma
carta que l na ntegra: [69]
Thomas Wentworth Higginson em uniforme; Ele foi coronel dos primeiros voluntrios da Carolina do
Sul de 1862 a 1864.

Sr. Higginson,
Voc est muito ocupado para dizer se o meu Verso est vivo?
A Mente est to perto de si mesma - no pode ver, distintamente -
e eu no tenho a perguntar -
Se voc pensasse que respirava - e teve o prazer de me dizer, eu
deveria sentir uma gratido rpida -
Se eu cometer o erro - que voc ousou me dizer - me daria sinceras
honras - em sua direo -
Anexo meu nome - perguntando, se voc quiser - Senhor - me dizer
o que verdade?
Que voc no vai me trair - intil perguntar - uma vez que Honor
o prprio peo [ sic ]
Esta carta altamente matizada e em grande parte teatral no foi
assinada, mas ela incluiu seu nome em um carto e o encerrou em
um envelope, junto com quatro de seus poemas. [70] Ele elogiou seu
trabalho, mas sugeriu que ela demorasse a publicao at que ela
escreveu mais tempo, sem saber que ela j havia aparecido na
imprensa. Ela assegurou-lhe que a publicao era to estranha a
ela "como Firmament to Fin", mas tambm props que "Se a fama
pertencesse a mim, eu no poderia escapar dela". [71] Dickinson
encantou-se com a auto-caracterizao dramtica e o mistrio em
suas cartas para Higginson. [72] Ela disse de si mesma: "Eu sou
pequeno, como o wren, e meu cabelo ousado, como a casta de
castanha, e meus olhos como o xerez no copo que o hspede
deixa". [73] Ela enfatizou sua natureza solitria, afirmando que seus
nicos companheiros reais eram as colinas, o pr-do-sol e seu co,
Carlo. Ela tambm mencionou que, enquanto sua me no "cuidava
do Pensamento", seu pai comprou seus livros, mas implorou a ela
"no l-los - porque ele teme que eles jogam a Mente". [74]
Dickinson valorizou seu conselho, indo cham-lo de "Sr. Higginson"
para "Querido amigo", bem como assinar suas cartas, "Seu Gnomo"
e "Seu Estudioso". [75] Seu interesse em seu trabalho certamente
proporcionou grande apoio moral; muitos anos mais tarde,
Dickinson disse a Higginson que ele salvou sua vida em
1862. [76] Eles correspondiam at sua morte, mas sua dificuldade
em expressar suas necessidades literrias e uma relutncia em
entrar em um intercmbio cooperativo deixaram Higginson sem
medo; Ele no a pressionou para publicar na correspondncia
subseqente. [77] A prpria ambivalncia de Dickinson sobre o
assunto militou contra a probabilidade de publicao. [78] O crtico
literrio Edmund Wilson , em sua reviso da literatura da Guerra
Civil, sups que "com incentivo, ela certamente teria publicado". [79]
A mulher de branco
Em oposio direta imensa produtividade que ela exibiu no incio
da dcada de 1860, Dickinson escreveu menos poemas em
1866. [80] Atendido com perda pessoal e perda de ajuda domstica,
Dickinson pode ter sido muito superado para manter seu nvel
anterior de escrevendo. [81] Carlo morreu durante este tempo depois
de terem dezesseis anos de companheirismo; Dickinson nunca
possua outro cachorro. Embora o servo domstico de nove anos,
Margaret O Brien, tivesse se casado e deixado Homestead nesse
mesmo ano, no foi at 1869 que sua famlia trouxe uma
empregada domstica permanente, Margaret Maher , para substituir
a antiga. [82] Emily mais uma vez foi responsvel por tarefas
domsticas, incluindo o cozimento, no qual ela se destacou.

Uma coisa solene - foi - eu disse -


Uma mulher - branca - para ser -
E vestir-se - se Deus deveria me contar em forma -
Seu mistrio irrepreensvel -

Emily Dickinson, c. 1861 [83]

Por volta dessa poca, o comportamento de Dickinson comeou a


mudar. Ela no deixou o Homestead a menos que fosse
absolutamente necessrio e, em 1867, ela comeou a conversar
com os visitantes do outro lado da porta em vez de falar com eles
cara a cara. [84] Ela adquiriu notoriedade local; ela raramente era
vista, e quando ela estava, ela geralmente estava vestida de
branco. O artigo de roupa de Dickinson um vestido de algodo
branco, possivelmente costurado em torno de 1878-1882. [85]Poucos
dos locais que trocaram mensagens com Dickinson durante os
ltimos quinze anos a viram na pessoa. [86] Austin e sua famlia
comearam a proteger a privacidade de Emily, decidindo que ela
no devia ser assunto de discusso com pessoas de fora.[87] Apesar
de sua recluso fsica, no entanto, Dickinson era socialmente ativo
e expressivo atravs do que compe dois teros de suas notas e
cartas sobreviventes. Quando os visitantes chegaram ao
Homestead ou ao Evergreens, muitas vezes deixava ou enviava
pequenos presentes de poemas ou flores. [88] Dickinson tambm
teve um bom relacionamento com as crianas em sua vida. Mattie
Dickinson, o segundo filho de Austin e Sue, disse mais tarde que "A
tia Emily era indulgente " . [89] MacGregor (Mac) Jenkins, filho de
amigos da famlia que mais tarde escreveu um breve artigo em
1891 chamado "A Child's Recollection of Emily Dickinson ", pensou
nela como sempre oferecendo apoio s crianas do bairro. [89]
Quando Higginson instou-a a chegar a Boston em 1868 para que
pudessem se encontrar formalmente pela primeira vez, ela recusou,
escrevendo: "Poderia convencer sua convenincia de chegar to
longe quanto Amherst, eu deveria estar muito feliz, mas eu no
atravesso meu Lugar do pai para qualquer casa ou cidade ". [90] No
foi at que ele chegou a Amherst em 1870 que eles se
conheceram. Mais tarde, ele se referiu a ela, na conta fsica mais
detalhada e vvida dela registrada, como "uma pequena mulher lisa
com duas bandas suaves de cabelo avermelhado ... em um piqu
branco muito simples e requintadamente limpo e um xale de l de l
azul ". [91] Ele tambm sentiu que ele nunca esteve "com algum
que drenou tanto meu poder nervoso. Sem tocar nela, ela tirou de
mim. Estou feliz por no viver perto dela". [92]
Posies e poesias
A bolsista Judith Farr observa que Dickinson, durante sua vida, "era
mais conhecido como jardineiro, talvez, do que como
poeta". [93] Dickinson estudou botnica a partir dos nove anos e,
junto com a irm, cuidou do jardim em Homestead. [93] Durante sua
vida, ela montou uma coleo de plantas pressionadas em
um herbrio de 60 folhas de couro. Ele continha 424 espcimes de
flores pressionados que ela coletou, classificou e rotulou usando o
sistema de Linnaean . [94] O jardim Homestead era bem conhecido e
admirado localmente em seu tempo. No sobreviveu, mas os
esforos para reviv-lo comearam. [95] Dickinson no guardou
cadernos de jardim ou listas de plantas, mas uma impresso clara
pode ser formada a partir das letras e lembranas de amigos e
familiares. Sua sobrinha, Martha Dickinson Bianchi, lembrou-se de
"tapetes de lrios de vales e pansies , pelotes de doces , jacintos ,
o suficiente em maio para dar todas as abelhas da dispepsia do
vero. Havia fitas de sebes de penia e drifts de narcisos em
estao, caligrafia para distrao - uma utopia de borboleta
". [96] Em particular, Dickinson cultivou flores exticas e perfumadas,
escrevendo que "poderia habitar as Ilhas Spice simplesmente
atravessando a sala de jantar para o conservatrio, onde as plantas
ficam penduradas em cestas". Dickinson costumava enviar seus
amigos cachos de flores com versos em anexo, mas "eles
valorizavam o posy mais do que a poesia". [96]
Vida posterior
Em 16 de junho de 1874, enquanto em Boston, Edward Dickinson
sofreu um acidente vascular cerebral e morreu. Quando o simples
funeral foi realizado no hall de entrada da Homestead, Emily ficou
em seu quarto com a porta aberta. Ela tambm no frequentou o
servio memorial em 28 de junho. [97] Ela escreveu a Higginson que
o "Corao de seu pai era puro e terrvel e acho que no existe
outro como ele existe". [98] Um ano depois, em 15 de junho de 1875,
a me de Emily tambm sofreu um acidente vascular cerebral, o
que produziu paralisia lateral parcial e memria
prejudicada. Lamentando as crescentes demandas fsicas e
mentais da me, Emily escreveu que "O lar est to longe de
casa". [99]

Embora as grandes guas dormam,


Que eles ainda so o Deep,
No podemos duvidar -
Nenhum Deus vacilante
Acendeu esta Morada
Para coloc-lo fora -

Emily Dickinson, c. 1884 [100]

Otis Phillips Lord, um juiz idoso do Tribunal Judicial Supremo de


Massachusetts de Salem , em 1872 ou 1873 tornou-se um
conhecido de Dickinson. Aps a morte da esposa do Senhor em
1877, sua amizade com Dickinson provavelmente se tornou um
romance tardio, embora, como suas letras foram destrudas, isso
suposto. [101] Dickinson encontrou uma alma afim em Lord,
especialmente em termos de interesses literrios
compartilhados; As poucas cartas que sobreviveram contm vrias
citaes do trabalho de Shakespeare , incluindo as
peas Othello , Antony e Cleopatra , Hamlet e King Lear . Em 1880,
ele concedeu a Concordncia completa de Cowden Clarke a
Shakespeare (1877). [102] Dickinson escreveu que "enquanto outros
vo para a Igreja, eu vou para o meu, pois voc no minha Igreja
e no temos um Hino que ningum sabe seno ns?" [103] Ela se
referiu a ele como "Meu adorvel Salem" [104] e eles se escreveram
religiosamente todos os domingos. Dickinson esperava
ansiosamente este dia; um fragmento sobrevivente de uma carta
escrita por seus estados de que "tera-feira um dia
profundamente deprimido". [105]
Depois de estar gravemente enfermo por vrios anos, o juiz Lord
morreu em maro de 1884. Dickinson referiu-se a ele como "nosso
ltimo perdido". [106] Dois anos antes disso, em 1 de abril de 1882, o
"Pastor de" Little Girl'hood "de Dickinson, Charles Wadsworth,
tambm morreu aps uma longa doena.
Declnio e morte
Embora ela continuasse escrevendo nos ltimos anos, Dickinson
parou de editar e organizar seus poemas. Ela tambm exigiu uma
promessa de sua irm Lavinia de queimar seus papis. [107] Lavinia,
que nunca se casou, permaneceu no Homestead at sua prpria
morte em 1899.

A lpide de Emily Dickinson no enredo familiar

A dcada de 1880 foi um momento difcil para os restantes


Dickinsons. Irreconcilivelmente alienado de sua esposa, Austin se
apaixonou em 1882 com Mabel Loomis Todd , uma faculdade do
Colgio Amherst, que recentemente se mudou para a rea. Todd
nunca conheceu Dickinson, mas ficou intrigado com ela, referindo-
se a ela como "uma senhora que as pessoas chamam
de Mito ". [108] Austin se distanciou de sua famlia quando seu caso
continuou e sua esposa ficou doente de tristeza. [109] A me de
Dickinson morreu em 14 de novembro de 1882. Cinco semanas
depois, Dickinson escreveu: "Nunca fomos ntimos ... enquanto ela
era a nossa Me -, mas as Minas no mesmo terreno se
encontraram por tnel e quando ela se tornou nossa Criana, o
Afeio veio." [110] No ano que vem, o terceiro e mais novo filho de
Austin e Sue, favorito de Gilbert-Emily, morreu de febre tifide . [111]
Quando a morte atingiu a morte, Dickinson encontrou seu mundo
dominado. No outono de 1884, ela escreveu que "Os Dyings foram
muito profundos para mim, e antes que eu pudesse criar meu
Corao de um, outro veio". [112] Naquele vero, ela viu "uma grande
escurido vir" e desmaiou enquanto cozinhava na cozinha. Ela
permaneceu inconsciente no final da noite e semanas de sade
foram seguidas. Em 30 de novembro de 1885, sua falha e outros
sintomas eram to preocupantes que Austin cancelou uma viagem
a Boston. [113] Ela ficou confinada na cama por alguns meses, mas
conseguiu enviar uma exploso final de cartas na primavera. O que
se pensa ser a sua ltima carta foi enviada para seus primos,
Louise e Frances Norcross, e simplesmente leia: "Little Cousins,
Called Back. Emily". [114] Em 15 de maio de 1886, depois de vrios
dias de piora dos sintomas, Emily Dickinson morreu aos 55 anos.
Austin escreveu em seu dirio que "o dia foi horrvel ... ela deixou
de respirar aquela respirao terrvel antes do [ A tarde] silvou para
seis ". [115] O mdico-chefe de Dickinson deu a causa da morte
como doena de Bright e sua durao como dois anos e meio. [116]
Dickinson foi enterrado, colocado em um caixo branco
com heliotropo com perfume de baunilha , uma orqudea Lady's
Slipper e um "n de violetas de campo azul" colocado sobre
isso. [96] [117] O servio funerrio, realizado na biblioteca da
Homestead, era simples e curto; Higginson, que a conheceu apenas
duas vezes, leu "No Coward Soul Is Mine", um poema de Emily
Bront que foi favorito de Dickinson. [115] A pedido de Dickinson, seu
"caixo [no] foi conduzido, mas carregado atravs de campos de
botes de ouro" para enterrar o enredo familiar no Cemitrio
Oeste na Triangle Street. [93]
Publicao
Apesar da escrita prolfica de Dickinson, menos de uma dzia de
poemas foram publicados durante sua vida. Depois que a irm mais
nova, Lavinia, descobriu a coleo de quase 1800 poemas, o
primeiro volume de Dickinson foi publicado quatro anos aps sua
morte. At Thomas H. Johnson publicar poemas completos de
Dickinson em 1955, [118] poemas de Dickinson foram bastante
editados e alterados de suas verses manuscritas. Desde 1890,
Dickinson permaneceu continuamente impresso.
Contemporneo

"Seguro em suas cmaras de alabastro", intitulado "O sono", como foi publicado no republicano
Springfieldem 1862.

Alguns dos poemas de Dickinson apareceram no republicano


Springfield de Samuel Bowles entre 1858 e 1868. Eles foram
publicados anonimamente e fortemente editados, com pontuao
convencional e ttulos formais. [119] O primeiro poema, "Ningum
conhece essa pequena rosa", pode ter sido publicado sem a
permisso de Dickinson. [120] O republicano tambm publicou "Um
estreito Fellow in the Grass" como "The Snake", "Safe in their
Alabaster Chambers -" como "The Sleeping", e "Blazing in the Gold
e quenching in Purple" como "Sunset" . [121] [122] O poema " Eu gosto
de um licor nunca fabricado -" um exemplo das verses
editadas; as duas ltimas linhas na primeira estrofe foram
completamente reescritas. [121]
Texto original Verso republicana
Eu gosto de um licor nunca fabricado - Eu gosto de um licor nunca fabricado -
De Tankards escavados em Pearl - De Tankards escavados em Pearl -
Nem todas as bagas de Frankfort No Frankfort Berries produz o
Produza tal lcool! sentido
Um turbilho to delirante!

Em 1864, vrios poemas foram alterados e publicados em Drum


Beat , para arrecadar fundos para assistncia mdica para
soldados da Unio na guerra . [123] Outro apareceu em abril de
1864 no Brooklyn Daily Union . [124]
Na dcada de 1870, Higginson mostrou os poemas de Dickinson
para Helen Hunt Jackson , que haviam casado na academia com
Dickinson quando eram meninas. [125] Jackson estava
profundamente envolvido no mundo editorial e conseguiu
convencer Dickinson a publicar seu poema "O sucesso
contado mais doce " de forma annima em um volume
chamado A Masque of Poets . [125] O poema, no entanto, foi
alterado para concordar com o gosto contemporneo. Foi o
ltimo poema publicado durante a vida de Dickinson.
Pstumo
Aps a morte de Dickinson, Lavinia Dickinson manteve sua
promessa e queimou a maior parte da correspondncia do
poeta. No entanto, Dickinson no deixou instrues sobre os 40
cadernos e folhas soltas reunidas em um ba
trancado. [126] Lavinia reconheceu o valor dos poemas e ficou
obcecado por v-los publicados. [127] Ela virou primeiro para a
esposa de seu irmo e depois para Mabel Loomis Todd, amante
de seu irmo, para obter ajuda. [117] Uma disputa se seguiu, com
os manuscritos divididos entre as casas de Todd e Dickinson,
impedindo a publicao completa da poesia de Dickinson por
mais de meio sculo. [128]
Capa da primeira edio dos poemas , publicada em 1890

O primeiro volume de Dickinson's Poems, editado em conjunto


por Mabel Loomis Todd e TW Higginson, apareceu em
novembro de 1890. [129] Embora Todd afirmou que apenas
mudanas essenciais foram feitas, os poemas foram
amplamente editados para coincidir com pontuao e
capitalizao at o final do sculo 19 padres, com
redimensionamentos ocasionais para reduzir a obliquidade de
Dickinson.[130] O primeiro volume de 115 poemas foi um sucesso
crtico e financeiro, passando por onze impresses em dois
anos. [129] Poemas: segunda srie seguiu em 1891, executando
cinco edies em 1893; uma terceira srie apareceu em 1896.
Um crtico, em 1892, escreveu: "O mundo no ficar satisfeito
at que todos os pedaos de seus escritos, letras e literatura,
tenham sido publicados". [131]
Quase uma dzia de novas edies da poesia de Dickinson, seja
com poemas anteriormente no publicados ou recm-editados,
foram publicadas entre 1914 e 1945. [132] Martha Dickinson
Bianchi, filha de Susan e Edward Dickinson, publicou colees
de poesia de sua tia com base nos manuscritos realizada por
sua famlia, enquanto a filha de Mabel Loomis Todd, Millicent
Todd Bingham, publicou colees baseadas nos manuscritos de
sua me. Essas edies concorrentes da poesia de Dickinson,
muitas vezes diferentes em ordem e estrutura, asseguraram que
o trabalho do poeta estava em pblico. [133]
A primeira publicao acadmica veio em 1955 com um novo e
completo conjunto de trs volumes editado por Thomas H.
Johnson.Formando a base da mais recente bolsa de estudos de
Dickinson, o variorum de Johnson trouxe todos os poemas
conhecidos de Dickinson juntos pela primeira vez. [134] O objetivo
de Johnson era apresentar os poemas quase como Dickinson os
havia deixado em seus manuscritos. [135] Eles eram sem ttulo,
apenas numerados em uma sequncia cronolgica aproximada,
espalhados com traos e irregularmente maistricos, e muitas
vezes extremamente elpticos em sua linguagem. [136] Trs anos
depois, Johnson editou e publicou, juntamente com Theodora
Ward, uma coleo completa de cartas de Dickinson, tambm
apresentada em trs volumes.
Em 1981, The Manuscript Books of Emily Dickinson foi
publicado. Usando a evidncia fsica dos papis originais, os
poemas foram destinados a serem publicados em sua ordem
original pela primeira vez. O editor Ralph W. Franklin confiou em
marcas de manchas, punes de agulhas e outras pistas para
remontar os pacotes do poeta. [135] Desde ento, muitos crticos
defenderam a unidade temtica nessas pequenas colees,
acreditando que a ordenao dos poemas seja mais do que
cronolgica ou conveniente.
O bigrafo de Dickinson, Alfred Habegger, escreveu em My
Wars Are Laid Away in Books: The Life of Emily Dickinson (2001)
que "as consequncias do fracasso do poeta em divulgar seu
trabalho de maneira fiel e ordenada ainda esto muito
conosco". [137]
Poesia
Artigo principal: Lista de poemas de Emily Dickinson
Os poemas de Dickinson geralmente se dividem em trs
perodos distintos, os trabalhos em cada perodo tendo em
comum certos caracteres gerais.

Pr-1861 . Estes so geralmente de natureza convencional


e sentimental . [138] Thomas H. Johnson, que mais tarde
publicou os Poemas de Emily Dickinson , conseguiu namorar
apenas cinco dos poemas de Dickinson antes de
1858. [139] Dois destes so valentes feitos com um estilo
ornamentado e humorstico, e outros dois so letras
convencionais, uma das quais a falta de seu irmo
Austin. O quinto poema, que comea "Eu tenho um Pssaro
na primavera", transmite seu sofrimento sobre a temida perda
de amizade e foi enviado a sua amiga, Sue Gilbert. [139]
1861-1865 . Este era o perodo mais criativo: esses poemas
representam seu trabalho mais vigoroso e criativo. Johnson
estimou que ela comps 86 poemas em 1861, 366 em 1862,
141 em 1863 e 174 em 1864. Ele tambm acreditava que,
durante esse perodo, ela desenvolveu plenamente seus
temas de vida e mortalidade. [140]
Ps-1866 . Estima-se que dois teros do corpo inteiro de sua
poesia foi escrito antes deste ano. [140]
Estrutura e sintaxe

O manuscrito manuscrito de Dickinson de seu poema "Wild Nights - Wild Nights!"

O uso extensivo de traos e capitalizao no convencional nos


manuscritos de Dickinson e o vocabulrio e
imagens idiossincrticas , combinam-se para criar um corpo de
trabalho que "muito mais variado em seus estilos e formas do
que normalmente suposto". [4] [141]Dickinson evita o pentmetro,
optando mais geralmente por trimeter, tetramete e, menos
freqentemente, por dimeter. s vezes, o uso desses medidores
regular, mas muitas vezes irregular. A forma regular que ela
emprega com mais freqncia a estrofe da balada , uma forma
tradicional que dividida em quatrains, utilizando uma tetracetriz
para a primeira e terceira linhas e trimeter para o segundo e
quarto, enquanto rima a segunda e quarta linhas
(ABCB). Embora Dickinson geralmente use rimas perfeitas para
as linhas duas e quatro, ela tambm faz uso freqente de rima
oblqua . [142] Em alguns de seus poemas, ela varia do metro da
estrofe da balada tradicional usando o trimeter para as linhas
um, dois e quatro, enquanto usa apenas a tetrameleta para a
linha trs.
Uma vez que muitos de seus poemas foram escritos em estrofes
de baladas tradicionais com esquemas de rima da ABCB, alguns
desses poemas podem ser cantados para se encaixar nas
melodias de canes folclricas populares e hinos que tambm
usam o medidor comum , empregando linhas alternadas
de tetrameta iambica e trimeter iambic . [143] exemplos familiares
de tais msicas so " O Little Town of Bethlehem " e " Amazing
Grace ".
O estudioso Dickinson e poeta Anthony Hecht encontra
ressonncias na poesia de Dickinson, no apenas com hinos e
formas de msica, mas tambm com salmos e enigmas , citando
o seguinte exemplo: "Quem o Oriente? / O Homem Amarelo /
Quem pode ser Roxo se ele puder / Isso carrega o Sol. / Quem
o Ocidente? / O homem roxo / Quem pode ser amarelo se ele
puder / Que o deixe novamente ". [141]
Os estudiosos do final do sculo 20 esto "profundamente
interessados" pelo uso altamente individual de Dickinson de
pontuao e linearidade (comprimentos de linha e quebras de
linha). [126] Aps a publicao de um dos poucos poemas que
apareceu em sua vida - "Um estreito Fellow in the Grass",
publicado como "The Snake" no republicano - Dickinson
queixou-se de que a pontuao editada (uma vrgula adicionada
e uma completa Pare a substituio do trao original) alterou o
significado de todo o poema. [121]

Texto original Verso republicana [121]


Um companheiro estreito na grama Um companheiro estreito na
Ocasionalmente passeios - grama
Voc pode encontr-Lo - voc no Ocasionalmente passeios -
Seu aviso sbito - Voc pode encontr-Lo - voc
no,
Seu aviso repentino.

Como Farr ressalta, "cobras instantaneamente percebem


voc"; A verso de Dickinson captura o "imediatismo sem
flego" do encontro; e a pontuao do republicano torna
"suas linhas mais comuns". [126] Com o foco cada vez mais
prximo nas estruturas de Dickinson e a sintaxe veio uma
crescente apreciao de que eles so "baseados
estticamente".[126] Embora a edio histrica 1955 de
poemas de Johnson tenha sido relativamente inalterada do
original, os estudiosos mais tarde criticaram-no por se desviar
do estilo e layout dos manuscritos de Dickinson. Distines
significativas, afirmam esses estudiosos, podem ser
desenhadas a partir de diferentes comprimentos e ngulos de
trao, e diferentes arranjos de texto na pgina. [144] Vrios
volumes tentaram renderizar os traos manuscritos de
Dickinson usando muitos smbolos tipogrficos de
comprimento e ngulo variveis. A edio de variorum 1998
dos poemas de RW Franklin forneceu textos alternativos aos
escolhidos por Johnson, em uma interveno editorial mais
limitada. Franklin tambm usou traos de diferentes
dimenses para aproximar os rastros dos manuscritos. [135]
Temas principais
Dickinson no deixou nenhuma declarao formal de suas
intenes estticas e, devido variedade de seus temas, seu
trabalho no se encaixa convenientemente em nenhum
gnero. Ela foi considerada, ao lado de Emerson (cujos
poemas Dickinson admirava), como
um Transcendentalista . [145] No entanto, Farr discorda dessa
anlise, dizendo que a "mente imensamente medca de
Dickinson" deflata a elevao arejada do Transcendental
". [146] Alm dos principais temas discutidos abaixo, a poesia
de Dickinson freqentemente usa humor,
trocadilhos, ironia e stira . [147]
Flores e jardins : Farr observa que os "poemas e letras de
Dickinson quase dizem respeito s flores" e que as aluses
aos jardins costumam se referir a um "reino imaginativo ...
onde as flores so frequentemente emblemas para aes e
emoes". [148] Ela associa algumas flores,
como gentians e anemones , com juventude e
humildade; outros com prudncia e percepo. [148] Seus
poemas eram freqentemente enviados a amigos com cartas
e narizes acompanhantes. [148] Farr observa que um dos
poemas anteriores de Dickinson, escrito sobre 1859, parece
"confundir a prpria poesia com as posies": "Os meus narizes
so para os cativeiros - / Dim - longos olhos expectantes - /
Dedos negados a depilao, / Paciente At o Paraso - / Para
tal, se eles murmurassem / De manh e de amarra - / Eles
no carregam nenhuma outra tarefa, / E eu, nenhuma outra
orao ". [148]
Os poemas do mestre : Dickinson deixou um grande nmero
de poemas dirigidos a "Signor", "Senhor" e "Mestre", que
caracterizado como o "amante de Dickinson para toda a
eternidade". [149] Estes poemas confessionais so muitas
vezes "abrasadores em sua auto-indagao" e "angustiante
para o leitor" e tipicamente levam suas metforas de textos e
pinturas do dia de Dickinson. [149] A prpria famlia Dickinson
acreditava que esses poemas eram dirigidos a indivduos
reais, mas essa viso freqentemente rejeitada pelos
estudiosos. Farr, por exemplo, afirma que o Mestre uma
figura composta inatingvel, "humana, com caractersticas
especficas, mas divina" e especula que o Mestre pode ser
um "tipo de musa crist". [149]
Morbidez : os poemas de Dickinson refletem seu "fascnio
precoce e vitalcio" com doenas, morte e morte. [150] Talvez,
surpreendentemente, para uma solteirona da Nova Inglaterra,
seus poemas aludem morte por muitos mtodos:
"crucificao, afogamento, suspenso, sufocao,
congelamento, enterro prematuro, tiro, esfaqueamento e
guilhotina". [150] Ela reservou seus insights mais claros sobre o
"golpe de morte visado por Deus" e o "funeral no crebro",
muitas vezes reforado por imagens de sede e fome. A
estudiosa de Dickinson, Vivian Pollak, considera essas
referncias como uma reflexo autobiogrfica da "pessoa
morta de fome" de Dickinson, uma expresso externa de sua
auto-imagem carente, pequena, magro e frgil. [150] Os
poemas mais psicologicamente complexos de Dickinson
exploram o tema de que a perda de fome para a vida causa a
morte de si e coloca isso na "interface do assassinato e do
suicdio". [150]
Poemas do evangelho : durante toda a sua vida, Dickinson
escreveu poemas que refletem uma preocupao com os
ensinamentos de Jesus Cristo e, de fato, muitos so dirigidos
a ele. [151] Ela enfatiza a pertinncia contempornea dos
Evangelhos e os recria, muitas vezes com "inteligncia e
linguagem coloquial americana". [151] A erudita Dorothy
Oberhaus descobre que a "caracterstica saliente que une os
poetas cristos ... a sua ateno reverente para a vida de
Jesus Cristo" e afirma que as estruturas profundas de
Dickinson colocam-na na "tradio potica da devoo crist"
ao lado de Hopkins , Eliot e Auden . [151] Em um poema da
Natividade, Dickinson combina leveza e inteligncia para
revisitar um tema antigo: "O Salvador deve ter sido / Um
cavalheiro dcil - / Para chegar to frio um Dia / Por pequenos
Fellowmen / The Road to Bethlehem / Since Ele e eu ramos
meninos / foi nivelado, mas para isso seria / Um rugoso bilho
de milhas - ". [151]
O continente no descoberto : a academia Suzanne Juhasz
considera que Dickinson viu a mente e o esprito como
lugares visveis e acessveis e que, durante a maior parte de
sua vida, ela morava dentro deles. [152] Muitas vezes, este
lugar intensamente privado referido como o "continente no
descoberto" e a "paisagem do esprito" e embelezado com
imagens da natureza. Outras vezes, as imagens so mais
escuras e proibidas - castelos ou prises, completas com
corredores e salas - para criar uma habitao de "si mesmo"
onde se encontra com os outros eus. [152] Um exemplo que
rene muitas dessas idias : "Eu de mim mesmo - para banir
- / Eu tive arte - / Impregnvel minha fortaleza / Corao para
todos - / Mas, desde mim mesmo - Me assalto - / Como eu
tenho paz / Exceto por subjugar / Conscincia. / E como
somos mtuo Monarca / Como isso / Excepto por
Abdicao - / Eu - de Mim? ". [152]
Recepo
Dickinson escreveu e enviou este poema ("A Route to Evanescence") para Thomas
Higginson em 1880.

O aumento da publicao pstuma deu a poesia de Dickinson


sua primeira exposio pblica. Apoiado por Higginson e com
uma notificao favorvel de William Dean Howells , editor
da Harper's Magazine , a poesia recebeu crticas mistas
depois que foi publicada pela primeira vez em 1890. O prprio
Higginson afirmou em seu prefcio primeira edio do
trabalho publicado por Dickinson que a qualidade da poesia
" o de uma compreenso e percepo
extraordinrias", [153], embora "sem o controle e correo
apropriados" que a experincia de publicao durante sua
vida poderia ter conferido. [154] O julgamento de que o seu
opus era "incompleto e insatisfatrio" seria ecoado nos
ensaios dos New Critics na dcada de 1930.
Maurice Thompson , editor literrio de The
Independent durante doze anos, notou em 1891 que sua
poesia tinha "uma mistura estranha de rareza individualidade
e originalidade". [155] Alguns crticos saudaram o esforo de
Dickinson, mas desaprovaram seu estilo incomum e no
tradicional. Andrew Lang , um escritor britnico, demitiu o
trabalho de Dickinson, afirmando que "se a poesia deve
existir, preciso ter forma e gramtica, e deve rima quando
professa rimar. A sabedoria dos tempos e a natureza do
homem insistem em tanto ". [156] Thomas Bailey Aldrich ,
poeta e romancista, tambm descartou a tcnica potica de
Dickinson em The Atlantic Monthly em janeiro de 1892: "
claro que a senhorita Dickinson possua uma fantasia
extremamente pouco convencional e grotesca . Ela estava
profundamente tecida pelo misticismo de Blake , e fortemente
influenciado pelo maneirismo de Emerson ... Mas a
incoerncia e a falta de facilidade de suas versculos so
fatais ... um recluso excntrico, sonhador e meio educado em
uma vila da Nova Inglaterra fora do caminho (ou em qualquer
outro lugar ) no pode, com impunidade, desafiar as leis da
gravitao e da gramtica ". [157]
A ateno crtica poesia de Dickinson era escassa desde
1897 at o incio da dcada de 1920. [158] No incio do sculo
XX, o interesse por sua poesia tornou-se mais abrangente e
alguns crticos comearam a considerar Dickinson como
essencialmente moderno . Em vez de ver o estilo potico de
Dickinson como resultado da falta de conhecimento ou
habilidade, os crticos modernos acreditavam que as
irregularidades eram conscientemente artsticas. [159] Em um
ensaio de 1915, o sargento Elizabeth Shepley chamou a
inspirao do poeta "ousado" e chamou-a de "uma das flores
mais raras que a terra mais nova da Nova Inglaterra j
teve". [160] Com a crescente popularidade da poesia
modernista na dcada de 1920, o fracasso de Dickinson em
se conformar com a forma potica do sculo XIX no era
mais surpreendente nem desagradvel para as novas
geraes de leitores. Dickinson foi de repente referido por
vrios crticos como uma grande mulher poeta, e um culto
aps comeou a se formar. [161]
Na dcada de 1930, vrios dos Novos Crticos - entre eles RP
Blackmur , Allen Tate , Cleanth Brooks e Yvor Winters -
avaliaram o significado da poesia de Dickinson. Como o
crtico Roland Hagenbchle apontou, seus "princpios
afirmativos e proibitivos tornaram-se de especial relevncia
para a bolsa de Dickinson". [162] Blackmur, em uma tentativa
de se concentrar e esclarecer as principais reivindicaes
para e contra a grandeza do poeta, escreveu em um ensaio
crtico histrico de 1937: "... ela era uma poeta privada que
escrevia to infatigvel quanto algumas mulheres cozinham
ou tricotaram. Seu presente para as palavras e a situao
cultural de seu tempo a levaram a poesia em vez
de antimacassars ... Ela veio ... no momento certo para um
tipo de poesia: a poesia da viso sofisticada e excntrica
". [163]
A segunda onda de feminismo criou uma maior simpatia
cultural por ela como poeta feminina. Na primeira coleo de
ensaios crticos sobre Dickinson de uma perspectiva
feminista, ela anunciada como a maior poeta feminina na
lngua inglesa. [164] Os bigrafos e os tericos do passado
tendiam a separar os papis de Dickinson como mulher e
poeta. Por exemplo, George Whicher escreveu em seu livro
de 1952 Este foi um poeta: uma biografia crtica de Emily
Dickinson : "Talvez, como um poeta [Dickinson], pudesse
encontrar a satisfao que ela sentira falta de mulher". A
crtica feminista, por outro lado, declara que existe uma
conjuno necessria e poderosa entre Dickinson sendo uma
mulher e um poeta. [165] Adrienne Rich teorizou no Vesvio em
casa: o poder de Emily Dickinson (1976) que a identidade de
Dickinson como poeta feminina trouxe seu poder: "[ela]
escolheu sua recluso, sabendo que ela era excepcional e
sabia o que precisava ... Ela escolheu cuidadosamente sua
sociedade e controlou a disposio de seu tempo ... nem
excntrico nem pitoresco, estava determinada a sobreviver,
usar seus poderes, praticar a economia necessria ". [166]
Alguns estudiosos questionam a sexualidade do poeta,
teorizando que as numerosas cartas e poemas dedicados a
Susan Gilbert Dickinson indicam um romance lsbico e
especulam sobre como isso pode ter influenciado sua
poesia. [167] Crticos como John Cody, Lillian Faderman, Vivian
R. Pollak, Paula Bennett, Judith Farr, Ellen Louise Hart
e Martha Nell Smith argumentaram que Susan era o
relacionamento ertico central na vida de Dickinson. [168]
Legado
No incio do sculo 20, Martha Dickinson Bianchi e Millicent
Todd Bingham mantiveram a conquista de Emily Dickinson
viva. Bianchi promoveu a conquista potica de
Dickinson.Bianchi herdou The Evergreens, bem como os
direitos autorais para a poesia de sua tia de seus pais,
publicando obras como Emily Dickinson Face to
Face e Cartas de Emily Dickinson , o que despertou a
curiosidade pblica sobre sua tia. Os livros de Bianchi
perpetraram lendas sobre sua tia no contexto da tradio
familiar, lembrana pessoal e correspondncia. Em contraste,
Millicent Todd Bingham tomou uma abordagem mais objetiva
e realista para o poeta. [169]
Emily Dickinson agora considerada uma figura poderosa e
persistente na cultura americana. [170] Embora grande parte da
recepo inicial se concentrasse na natureza excntrica e
isolada de Dickinson, tornou-se amplamente reconhecida
como um poeta inovador e proto-modernista. [171] J em 1891,
William Dean Howells escreveu que "se nada mais tivesse
sado de nossa vida seno essa poesia estranha, devemos
sentir que, no trabalho de Emily Dickinson, da Amrica ou da
Nova Inglaterra, sim, fazia um distintivo alm da literatura do
mundo, e no poderia ser deixada de fora de qualquer
registro disso ". [172] O crtico Harold Bloom colocou-a ao lado
de Walt Whitman , Wallace Stevens , Robert Frost, TS
Eliot e Hart Crane como um grande poeta
americano [173] e, em 1994, a listou entre os 26 escritores
centrais da civilizao ocidental. [174]
Dickinson ensinado na literatura americana e aulas
de poesia nos Estados Unidos, desde o ensino mdio at a
faculdade. Sua poesia freqentemente antologizada e tem
sido usada como textos para canes de arte por
compositores como Aaron Copland , Nick Peros , John
Adams e Michael Tilson Thomas . [175] Vrias escolas foram
estabelecidas em seu nome; por exemplo, Emily Dickinson
Elementary Schools existem em Bozeman,
Montana , [176] Redmond, Washington ., [177] e Nova
York. Alguns peridicos literrios - incluindo The Emily
Dickinson Journal , publicao oficial da Emily Dickinson
International Society - foram fundados para examinar seu
trabalho. [178] Um selo comemorativo de 8 centavos em
homenagem a Dickinson foi emitido pelo Servio Postal dos
Estados Unidos em 28 de agosto de 1971 como o segundo
selo na srie "Poeta americano". [179] Uma pea de uma
mulher intitulada The Belle of Amherst apareceu pela primeira
vez na Broadway em 1976, ganhando vrios prmios; foi
adaptado mais tarde para a televiso. [180]
O herbrio de Dickinson, que agora realizado na Biblioteca
Houghton na Universidade de Harvard , foi publicado em
2006 como o Herbarium de Emily Dickinson pela Harvard
University Press . [181] O trabalho original foi compilado por
Dickinson durante seus anos na Academia Amherst, e
consiste em 424 espcimes prensados de plantas dispostos
em 66 pginas de um lbum vinculado. Um fac-smile digital
do herbrio est disponvel on-line. [182] A rea do
Departamento de Colees Especiais
da Biblioteca Amherst Jonespossui uma Coleo Emily
Dickinson, composta por aproximadamente sete mil itens,
incluindo poemas e letras manuscritas originais,
correspondncia familiar, artigos e livros acadmicos,
cadernos de jornais, teses, peas, fotografias e obras de arte
contemporneas e impresses. [183] Os Arquivos e Colees
Especiais do Colgio Amherst tm participaes substanciais
de manuscritos e cartas de Dickinson, bem como um bloqueio
do cabelo de Dickinson e o original da nica imagem
positivamente identificada do poeta.Em 1965, em
reconhecimento estatura crescente de Dickinson como
poeta, o Homestead foi comprado pelo Amherst College. Ele
abriu ao pblico para passeios, e tambm serviu como
residncia de professores por muitos anos. O Museu Emily
Dickinson foi criado em 2003, quando a propriedade dos
Evergreens, que havia sido ocupada pelos herdeiros da
famlia Dickinson at 1988, foi transferida para a
faculdade. [184]

The Dickinson Homestead hoje, agora o Museu Emily Dickinson


Emily Dickinson comemorativo, 1971

Influncia e inspirao modernas

"Yesterday is History" como um poema de parede em Haia (2016)

A vida e as obras de Emily Dickinson tm sido a fonte de


inspirao para artistas, particularmente para artistas
orientados feministas , de vrios meios. Alguns exemplos
notveis so os seguintes:

A arte feminina The Dinner Party , de Judy Chicago ,


exibida pela primeira vez em 1979, apresenta um cenrio
para Dickinson. [185] [186]
O filme de Jane Campion The Piano e a sua novelizao
(co-autor de Kate Pullinger ) foram inspirados pela poesia
de Emily Dickinson, bem como pelas novelas das irms
Bronte . [187]
Um personagem que um erudito literrio em uma
faculdade de fico da Nova Inglaterra no romance
de quadrinhos de Pamela Hansford Johnson Night e
Silence Who Is Here? [188] tem a inteno de provar que
Emily Dickinson era um dipsomanaco secreto. Sua
obsesso lhe custa seu trabalho.
O filme de 2016 A Quiet Passion de Terence Davies uma
biografia de Dickinson, na qual Cynthia Nixon interpreta o
poeta.

Você também pode gostar