Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Clinical Cases
Resumo Abstract
Os autores apresentam um caso clínico de anasarca num homem The authors report the case of a 64 year-old man with a diagnosis
de 64 anos com antecedentes de tumor neuroendócrino gástrico of metastatic neuroendocrine tumour since September 2004, who
metastizado, em quem foi feito o diagnóstico de síndrome de presented with anasarca. The diagnosis of capillary leak syndrome
hiperpermeabilidade capilar, após exclusão de outras causas was made after exclusion of other causes of oedema.
de edema. A revision of causes of oedema, aetiology and treatment of
Segue-se uma revisão das principais causas de edema capillary leak syndrome is made.
generalizado e da etiologia e tratamento da síndrome de hiper- Key words: capillary leak syndrome, oedema, cytokines.
permeabilidade capilar.
Palavras chave: síndrome de hiperpermeabilidade capilar,
edema, citocinas.
PUBLICAÇÃO TRIMESTRAL 29
VOL.14 | Nº 1 | JAN/MAR 2007
Casos Clínicos Medicina Interna
QUADRO I
Hemograma / Coagulção
Hemograma
Eritrócitos 3,59 x1012/L
Hemoglobina 11,0 g/dL
Hematócrito 34,9 %
VGM 97,2 fL
HGM 30,7 pg
CMHG 31,6 g/dL
RDW 14,4 %
Leucócitos 7,69 x109/L
Radiografia póstero-anterior de tórax, evidenciando Neutrófilos 84,2%
um volumoso derrame pleural direito. 0,3%
Eosinófilos
FIG. 1 Basófilos 0,4%
Linfócitos 11,4%
Duas semanas antes do internamento iniciou um Monócitos 3,7
quadro, de instalação progressiva, caracterizado por Plaquetas 98,0 X109/L
edema palpebral e da mão esquerda, que progrediu Plaquetócrito 0,09 %
nos dias seguintes, atingindo os membros inferiores, VPM 8,9 fL
o escroto e pénis e, posteriormente, a parede abdo- PDW 16,6 %
minal e torácica. Negava, nesta altura, alterações do
trânsito intestinal, alterações cutâneas, broncospasmo Coagulação
ou outras. Ao fim de uma semana surgiu dispneia em
APTT
repouso e trepopneia em decúbito lateral esquerdo,
Tempo Doente 35,3 s
razão por que recorreu ao serviço de urgência, ficando
internado. Tempo Controlo 33,0 s
Exame objectivo: vigil e orientado, mas prostra- Doente/Controlo 1,1 s
do e desidratado, pressão arterial de 109-69 mmHg TP
(note-se que o doente era hipertenso) com frequência Tempo Doente 14,6 s
cardíaca de 74 batimentos por minuto. Apresentava-se Tempo Controlo 13,1 s
em anasarca com edema da face, língua, palato mole, INR 1,11 s
lábios, tórax, abdómen, membros inferiores e escro-
to. Da observação destaca-se semiologia de derrame
pleural à direita, sinais de ascite que não estava sob Restante electroforese das proteínas sem alterações,
tensão e hepatomegalia volumosa (cerca de 15 cm nomeadamente sem hipergamaglobulinemia (9,9 g/
abaixo do rebordo costal) de contornos bosselados, L). Imunoelectroforese sem alterações, e sem banda
superfície irregular, consistência pétrea, não doloroso monoclonal na imunofixação. As provas de função
à palpação. tiroideia eram normais e não havia evidência de pro-
Analiticamente (Quadros I, II e III), destaca-se teinúria patológica na urina de 24 horas. Marcadores
anemia (hemoglobina de 11 g/dL) normocítica e nor- tumorais elevados, com NSE 91,88µg/L, serotonina
mocrómica, 7700x106/L leucócitos com fórmula con- urinária 150,28 mg/24h e ácido 5-hidroxiindolacético
servada e trombocitopenia (98000x106/L), provas de urinário 19,2 mg/24h. Factores de complemento (C3,
função renal e função hepática normais com proteínas C4 e CH50) dentro dos valores de referência, bem
totais de 63 g/L e hipoalbuminemia de 33 g/L, embora como o C1 e o inibidor do C1q. O doseamento de
com parâmetros de colestase francamente elevados. citocinas foi normal (interleucina 2 e seu receptor e
30 Medicina Interna
REVISTA DA SOCIEDADE PORTUGUESA DE MEDICINA INTERNA
Case reports Medicina Interna
FIG. 2
Ecografia escrotal revelando hidrocelo bilateral e edema escrotal. TC torácica após toracocentese revelando metastização pulmonar.
FIG. 3 FIG. 4
PUBLICAÇÃO TRIMESTRAL 31
VOL.14 | Nº 1 | JAN/MAR 2007
Casos Clínicos Medicina Interna
FIG. 5
32 Medicina Interna
REVISTA DA SOCIEDADE PORTUGUESA DE MEDICINA INTERNA
Case reports Medicina Interna
PUBLICAÇÃO TRIMESTRAL 35
VOL.14 | Nº 1 | JAN/MAR 2007
Casos Clínicos Medicina Interna
36 Medicina Interna
REVISTA DA SOCIEDADE PORTUGUESA DE MEDICINA INTERNA