Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Desarrollo Bussola
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
PÁ RETANGULAR
RECTANGULAR FAN BLADE / ASPA RECTANGULAR
Foi desenvolvida com intuito de aumentar a limpeza cana-palha
It was developed in order to increase the cleaning of cane-straw
Ha sido desarrollada con el fin de mejorar la limpieza de la caña-paja
Para maior durabilidade e prevenção de acidentes, recomendamos utilizar o Suporte de Fixação da Pá do Extrator Primário Bussola.
For more durability and accident prevention, we recommend using the Primary Fan Blade Clamp Bussola.
Para mayor durabilidad y prevención de accidentes, se recomienda utilizar el Soporte Fijador de la Aspa del Extractor Primario Bussola.
3
DESENVOLVIMENTO BUSSOLA Bussola Development
Desarrollo Bussola
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
As pás HIGH TECH foram desenvolvidas com o objetivo de aumentar a vida útil principalmente em áreas de alto desgaste.
São produzidas em aço especial de alta resistência ao desgaste em conjunto a um processo de fabricação de alta tecnologia.
HIGH TECH blades were developed in order to increase the lifetime mainly in areas of high wear.
They are produced with special steel of high wear resistance together with a manufacturing process of high technology.
Las aspas HIGH TECH fueron desarrolladas con el fin de aumentar la vida útil principalmente en las zonas de alto desgaste.
Son producidas a partir de acero especial de alta resistencia al desgaste junto a un proceso de fabricación de alta tecnología.
Suporte de fixação da pá do extrator primário Parafuso Pá J.D. / Screw of Fan Blade J.D. / Tornillo de la Aspa J.D.
Primary Fan Blade Clamp Usar Parafuso Sextavado 1/2” UNC 13 Fios x 2,1/4” Classe 10,9
Soporte Fijador de la Aspa del Extractor Primario Use Hexagonal Bolt 1/2” UNC 13 Wires x 2,1/4” Class 10,9
Use el tornillo hexagonal 1/2” UNC 13 hilos x 2,1/4” Clase 10,9
Para maior durabilidade e prevenção de acidentes, recomendamos utilizar o Suporte de Fixação da Pá do Extrator Primário Bussola.
For more durability and accident prevention, we recommend using the Primary Fan Blade Clamp Bussola.
Para mayor durabilidad y prevención de accidentes, se recomienda utilizar el Soporte Fijador de la Aspa del Extractor Primario Bussola.
4
DESENVOLVIMENTO BUSSOLA Bussola Development
Desarrollo Bussola
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
As pás HIGH TECH foram desenvolvidas com o objetivo de aumentar a vida útil principalmente em áreas de alto desgaste.
São produzidas em aço especial de alta resistência ao desgaste em conjunto a um processo de fabricação de alta tecnologia.
HIGH TECH blades were developed in order to increase the lifetime mainly in areas of high wear.
They are produced with special steel of high wear resistance together with a manufacturing process of high technology.
Las aspas HIGH TECH fueron desarrolladas con el fin de aumentar la vida útil principalmente en las zonas de alto desgaste.
Son producidas a partir de acero especial de alta resistencia al desgaste junto a un proceso de fabricación de alta tecnología.
• Vida útil hasta 100% mayor en comparación con las cuchillas tradicionales.
• Menor costo beneficio
• Menor tiempo de máquina parada
• Aumento de la productividad
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.028.053 0,049kg
5
DESENVOLVIMENTO BUSSOLA Bussola Development
Desarrollo Bussola
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Facasdo
Faca Troca
CorteRápida:
de Basetroque e comprove Basecutter Blade
Cuchilla Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
Fast Replacement
We develop Blades:
pieces under change- Products
consultation and provesubject to alteration without previous notice
Cuchillas Cambio Rápido: cambie y compruebe
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
7
Faca do Corte de Base Basecutter Blade
Cuchilla Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
8
Faca do Corte de Base Basecutter Blade
Cuchilla Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
9
Faca do Corte de Base Basecutter Blade
Cuchilla Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
10
Disco do Corte de Base – Troca Rápida Basecutter Disc – Fast Replacement
Disco Corte de Base – Cambio Rápido
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Disco com Revestimento de Tungstênio com Suporte Disco com Revestimento de Tungstênio sem Suporte
Botton Disc Tungsten Convering – with Clamp Botton Disc with Tungsten Convering – without Clamp
Disco con Recubrimiento de Tungsteno con Fijador Disco con Recubrimiento de Tungsteno sin Fijador
11
Disco do Corte de Base Basecutter Disc
Disco Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Sem revestimento
Without Covering
Sem Anel Sin Recubrimiento Com Anel
Without Ring With Ring
Sin Anillo Con Anillo
12
Disco do Corte de Base Basecutter Disc
Disco Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Sem revestimento
Without Covering
Sem Anel Sin Recubrimiento Com Anel
Without Ring With Ring
Sin Anillo Con Anillo
13
Disco do Corte de Base Basecutter Disc
Disco Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Sem revestimento
Without Covering
Sin Recubrimiento
Sem Anel Com Anel
Without Ring With Ring
Sin Anillo Con Anillo
14
Disco do Corte de Base Basecutter Disc
Disco Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Sem Revestimento
With Covering
Sin Recubrimiento
Sem Anel Com Anel
Without Ring With Ring
Sin Anillo Con Anillo
15
Disco do Corte de Base Basecutter Disc
Disco Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Sem Revestimento
Without Covering
Sin Recubrimiento
16
Disco do Corte de Base Basecutter Disc
Disco Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Sem Revestimento
Without Covering
Sin Recubrimiento
Com Revestimento
With Covering
Con Recubrimiento
17
Disco do Corte de Base Basecutter Disc
Disco Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Com Revestimento
With Covering
Con Recubrimiento
Com Revestimento
With Covering
Con Recubrimiento
18
Disco do Corte de Base Basecutter Disc
Disco Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Sem Revestimento
Without Covering
Sin Recubrimiento
19
Disco do Corte de Base Basecutter Disc
Disco Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Sem Revestimento
Without Covering
Sin Recubrimiento
20
Faca Picadora Chopper Blade
Cuchilla Troceadora
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
21
suporte de fixação da faca picadora Chopper Blade Clamp
Soporte Fijador de la Cuchilla Troceadora
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
22
Faca Corte de Pontas e Lateral Cutting-edge and lateral blades
Cuchillas Corta Cogollo y Laterales
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
SONDA Crown
Sonda
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
23
Cubo dos Extratores Primário e Secundário Primary and Secondary Fan Hub
Cubo de los Extratores Primario y Secundario
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.009.014 11,480kg
091902000
25
Pá do Extrator Primário Primary Fan Blade
Aspa del Extractor Primario
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
26
Pá do Extrator SECUNDÁRIO Secondary Fan Blade
Aspa del Extractor Secundario
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
27
Anel dos Extratores Primário e Secundário Primary and Secondary Fan Ring
Anillo de los Extratores Primario y Secundario
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
28
Taliscas Slats
Tablillas
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
29
Piso do Elevador Elevator Floor
Piso del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
30
Componentes do Elevador Components of Elevator
Componentes del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.056.002 580,000kg
87242908
54000365
31
Componentes do Elevador Components of Elevator
Componentes del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Engrenagem – 19 Dentes
Sprocket - 19 Teeth
Engranaje – 19 Dientes
32
Componentes do Elevador Components of Elevator
Componentes del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Alojamento do Extrator Secundário / Housing Secondary Eixo do Esticador / Shaft of Stretcher / Eje de la Extensión
Extractor / Alojamiento del Extractor Secundario
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.052.001 142,500kg
87241694
54000200 Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.021.003 2,900kg
87250979
Piso Ajustável / Adjustable Floor / Piso Ajustable
Código Peso
Code Weight Barra – Bar – Barra
Código Peso
01.014.010 12,310kg
Código Peso
87237067
Code Weight
Código Peso
01.094.060 0,840kg
87229053
Placa de Limpeza / Plate of Cleaning / Placa de Limpieza
Código Peso
Code Weight Acoplamento / Coupling / Acoplamiento
Código Peso
01.030.002 25,000kg 1/8
01.030.003 37,000kg 3/16
87249475
Código Peso
Protetor do Elevador / Protector of Elevator /
Code Weight
Protector del Elevador
Código Peso
01.094.076 0,910kg
Código Peso
Code Weight 86701200
Código Peso
01.022.002 80,400kg
87244771
33
Talisca do Elevador Elevator Flight
Tablilla del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
34
Talisca do Elevador Elevator Flight
Tablilla del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Código Peso Espessura Material Código Peso Espessura Material Código Peso Espessura Material
Code Weight Thickness Material Code Weight Thickness Material Code Weight Thickness Material
Código Peso Espesor Material Código Peso Espesor Material Código Peso Espesor Material
01.012.007 5,305kg 3,00mm SAE-1020 01.012.008 5,795kg 3,00mm SAE-1020 01.012.054 2,240kg 3,00mm SAE-1020
405918A 1
35
KIT CHAPAS Band Kit
Kit Bandas
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Código Descrição
Code Description
Código Descripción
01.013.051 Kit Desgaste / Wear Kit / Kit desgaste
01.013.136 Kit Barra Desgaste Case 900mm / Wear Bar Kit Case 900mm /
Kit barra de desgaste Case 900mm
01.013.195 Kit Barra Desgaste Case (1020) / Wear Bar Kit Case (1020) /
Kit barra de desgaste Case (1020)
01.013.198 Kit Barra Desgaste Case 900mm (1020)
Wear Bar Kit Case 900mm (1020)
Kit barra de desgaste Case 900mm (1020)
01.013.232 Kit Barra Desgaste Case 300mm (7700 – 1996 a 2006)
Wear Bar Kit Case 300mm (7700 – 1996 a 2006)
Kit barra de desgaste Case 300mm (7700 – 1996 a 2006)
01.013.235 Kit Barra Desgaste Case 300mm (7700 / 8800 – 2007 a 2009)
Wear Bar Kit Case 300mm (7700 / 8800 – 2007 a 2009)
Kit barra de desgaste Case 300mm (7700 / 8800 – 2007 a 2009)
36
COMPONENTES DO DIVISOR DE LINHA Crop Divider Components
Componentes del Divisor de Línea
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Divisor de Linha
Crop Divider
Divisor de Linea
Sapata Deslizante
Sliding Pad
Zapata Deslizante
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.040.001 39,000kg Dir. – 87251186
01.040.002 39,000kg Esq. – 87251185
01.040.010 66,000kg Esq. – 84139394
01.040.012 66,000kg Dir. – 84139395
37
COMPONENTES DO DIVISOR DE LINHA Crop Divider Components
Componentes del Divisor de Línea
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Sapata Flutuante
Floating Pad
Zapata Flotoante
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.040.013 40,000kg Dir.- 87452683
01.040.014 40,000kg Esq.- 87452684
01.040.023 39,930kg Dir.- 432719A 1
01.040.024 35,000kg Dir.- 87242473
01.040.025 35,000kg Esq.- 87242472
01.040.026 35,000kg Dir. – 87254959
01.040.027 35,000kg Esq.- 87254960
01.040.028 39,930kg Esq.- 432720A 1
Guia da Cana
Guide of Sugarcane
Guía de la Caña
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.041.001 6,550kg Esq. 87416258
01.041.002 6,550kg Dir. 87416259
01.041.003 5,940kg Dir. 84155849
01.041.004 5,940kg Esq. 84155848
38
COMPONENTES DO DIVISOR DE LINHA Crop Divider Components
Componentes del Divisor de Línea
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.039.001 80,000kg Dir. 45° - 87417881
01.039.002 80,000kg Esq. 45° - 87417882
01.039.003 85,000kg Dir. – 87236963
01.039.004 85,000kg Esq. – 87236905
01.039.005 70,000kg Esq. – 86967600
01.039.006 70,000kg Dir. – 86967700
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.036.001 7,790kg Dir. – 87404113
01.036.002 7,790kg Esq. – 87404112
01.036.005 5,685kg Dir. - 87620577
01.036.006 5,685kg Esq. - 87620576
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.020.027 11,000kg Dir. – 87253287
01.020.028 11,000kg Esq. – 87253276
01.020.024 13,000kg Dir. - 87435258
01.020.023 13,000kg Esq. - 87435257
39
COMPONENTES DO DIVISOR DE LINHA Crop Divider Components
Componentes del Divisor de Línea
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
40
COMPONENTES DO DIVISOR DE LINHA Crop Divider Components
Componentes del Divisor de Línea
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.035.003 4,720kg
87254779
41
COMPONENTES DO CORTE DE BASE Basecutter Components
Componentes del Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
42
COMPONENTES DO ROLO ALIMENTADOR Feed Roller Components
Componentes del Rodillo Alimentador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
43
COMPONENTES DO ROLO ALIMENTADOR Feed Roller Components
Componentes del Rodillo Alimentador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Berço do Rolo
Cradle of Roller
Cuna del Rodillo
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.043.001 18,000kg 379617A1
01.043.002 18,000kg 87240288
01.043.003 18,000kg 87240292
01.043.004 18,000kg 87240293
01.043.005 19,600kg 87463348
01.043.006 19,600kg 87245593
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
44
COMPONENTES DO EXTRATOR Extractor Components
Componentes del Extractor
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Anel de Trava
Locking Ring
Anillo de Traba
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.020.019 7,700kg
87255180/87254511
01.020.020 7,700kg
87255179/87254510
Código Peso
Code Weight 01.020.021 7,950kg
Código Peso 87255177/87254508
01.015.045 0,077kg 01.020.022 7,950kg
443515A 1 887265178/7255178/87254509
45
COMPONENTES DIVERSOS Various Components
Componentes Diversos
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Código Peso
Code Weight
Código Peso
Código Peso 01.020.046 2,055kg
Code Weight 87214036
Código Peso
Engrenagem
01.020.030 3,390kg
Sprocket
88108761 Engranaje
Placa de Ajuste
Adjust Plate
Placa de Ajuste
Código Peso
Code Weight
Código Peso
Código Peso 01.019.016 1,000kg
Code Weight 87150500
Código Peso
Placa do Extrator
01.030.010 1,100kg
Plate of Extractor
87236837 Placa del Extractor
Defletor
Deflector
Deflector
46
COMPONENTES DIVERSOS Various Components
Componentes Diversos
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Placa Lingueta
Tongue Plate
Placa Lengueta
Código Peso
Código Peso Code Weight
Code Weight Código Peso
Código Peso 01.055.001 1,250kg
01.020.031 0,680kg 87246196
87231907 01.055.002 1,250kg
87246193
Viga
Beam 01.055.003 1,250kg
Viga 87246194
Placa de 12”
Plate of 12”
Placa de 12’’
47
COMPONENTES DIVERSOS Various Components
Componentes Diversos
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
48
PISO DO ELEVADOR Elevator Floor
Piso del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
49
Componentes do Elevador Components of Elevator
Componentes del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.056.001 690,000kg
CB11473201
Extensão do Elevador / Extension of Elevator
Extensión del Elevador Piso Ajustável / Adjustable Foor / Piso Ajustable
50
Componentes do Elevador Components of Elevator
Componentes del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Alojamento Fundido / Molten Housing / Alojamiento Fundido Engrenagem – 11 Dentes – Sprocket – 11 Teeth – Engranaje – 11 Dientes
Suporte da Engrenagem / Bracket of Sprocket / Engrenagem – 17 Dentes – Sprocket – 17 Teeth – Engranaje – 17 Dientes
Soporte de la Engranaje
51
Componentes do Elevador Components of Elevator
Componentes del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
52
Talisca do Elevador Elevator Flight
Tablilla del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Com 2 Vincos
With 2 Creases
Con 2 Pliegues
Com Bucha / With Bushing / Con Buje Com Ferro Chato / With Flat Iron / Con Hierro Plano
53
kit chapas Band Kit
Kit Bandas
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
54
kit chapas Band Kit
Kit Bandas
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Código Descrição
Code Description
Código Descripción
01.013.078 Kit Barra Desgaste John Deere 3510 (1045)
Wear Bar Kit John Deere 3510 (1045)
Kit barra de desgaste John Deere 3510 (1045)
01.013.114 Kit Barra Desgaste John Deere 3510 Alongado 12” (1045)
Wear Bar Kit John Deere 3510 Extended 12” (1045)
Kit barra de desgaste John Deere 3510 Alargado 12” (1045)
01.013.156 Kit Barra Desgaste John Deere 3510 Alongado 24” (1045)
Wear Bar Kit John Deere 3510 Extended 24” (1045)
Kit barra de desgaste John Deere 3510 Alargado 24” (1045)
01.013.189 Kit Barra Desgaste John Deere 3510 (1020)
Wear Bar Kit John Deere 3510 (1020)
Kit barra de desgaste John Deere 3510 (1020)
01.013.191 Kit Barra Desgaste John Deere 3510 Alongado 12” (1020)
Wear Bar Kit John Deere 3510 Extended 12” (1020)
Kit barra de desgaste John Deere 3510 Alargado 12” (1020)
01.013.194 Kit Barra Desgaste John Deere 3510 Alongado 24” (1020)
Wear Bar Kit John Deere 3510 Extended 24” (1020)
Kit barra de desgaste John Deere 3510 Alargado 24” (1020)
01.013.236 Kit Barra Desgaste John Deere 3520 / 3522 (1045)
Wear Bar Kit John Deere 3520 / 3522 (1045)
Kit barra de desgaste John Deere 3520 / 3522 (1045)
01.013.237 Kit Barra Desgaste John Deere 3520 / 3522 (1020)
Wear Bar Kit John Deere 3520 / 3522 (1020)
Kit barra de desgaste John Deere 3520 / 3522 (1020)
01.013.238 Kit Barra Desgaste John Deere 3520 / 3522 Alongado 12” (1045)
Wear Bar Kit John Deere 3520 / 3522 Extended 12” (1045)
Kit barra de desgaste John Deere 3520 / 3522 Alargado 12” (1045)
01.013.239 Kit Barra Desgaste John Deere 3520 / 3522 Alongado 12” (1020)
Wear Bar Kit John Deere 3520 / 3522 Extended 12” (1020)
Kit barra de desgaste John Deere 3520 / 3522 Alargado 12” (1020)
01.013.240 Kit Barra Desgaste John Deere 3520 / 3522 Alongado 24” (1045)
Wear Bar Kit John Deere 3520 / 3522 Extended 24” (1045)
Kit barra de desgaste John Deere 3520 / 3522 Alargado 24” (1045)
01.013.241 Kit Barra Desgaste John Deere 3520 / 3522 Alongado 24” (1020)
Wear Bar Kit John Deere 3520 / 3522 Extended 24” (1020)
Kit barra de desgaste John Deere 3520 / 3522 Alargado 24” (1020)
55
Componentes do Divisor de Linha Components of Crop Divider
Componentes del Divisor de Linea
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Bandeja
Tray
Bandeja
Código Peso Código Peso
Code Weight Code Weight
Código Peso Código Peso
01.047.001 23,530kg 01.047.006 11,830kg
CB11425257 CB11490498
56
Componentes do Divisor de Linha Components of Crop Divider
Componentes del Divisor de Linea
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Pirulito
Helix
Helice
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.020.038 22,200kg
CB11432571
57
Componentes do Corte de Base Basecutter Components
Componentes del Corte de Base
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Código Peso
Code Weight
Código Peso
01.021.008 80,000kg
CB11478272
CB11410505
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Suporte do Rolo
Bracket Roller
Soporte del Rodillo
58
Componentes do Rolo Alimentador Feed Roller Components
Componentes del Rodillo Alimentador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Berço do Rolo
Cradle of Roller
Cuna del Rodillo
Suporte
Bracket
Soporte
59
Componentes Diversos Various Components
Componentes Diversos
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Código Peso
Code Weight
Código Peso
Código Peso 01.094.032 2,030kg
Code Weight CB11454210
Código Peso
01.015.048 20,870kg
Adaptador Estriado
CB11472855 Striated Adapter
Adaptador estriado
Defletor
Deflector
Deflector
Código Peso
Código Peso Code Weight
Code Weight Código Peso
Código Peso 01.094.076 0,910kg
01.044.002 19,000kg 0300048145-7
CB11420859
Disco do Triturador
Crusher Disc
Disco Triturador Cubo Estriado
Striated Hub
Cubo Estriado
60
Piso do Elevador Elevator Floor
Piso del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Piso Central
Central Floor
Piso Central
Piso Superior / Upper Floor / Piso Superior Piso Inferior / Lower Floor / Piso Inferior
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
61
Componentes do Elevador Components of Elevator
Componentes del Elevador
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
62
Kit chapas Band Kit
Kit Bandas
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
Código Descrição
Code Description
Código Descripción
01.013.188 Kit Barra Desgaste Santal Tandem
Wear Bar Kit Santal Tandem
Kit Barra de Desgaste Santal Tandem
01.013.221 Kit Barra Desgaste Santal Tandem (1020)
Wear Bar Kit Santal Tandem (1020)
Kit Barra de Desgaste Santal Tandem (1020)
63
Talisca da Plantadeira Planter Flight
Tablilla de la Sembradora
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
64
Peças de Reposição p/ Colheitadeira de Amendoim Spare Parts for Peanut Harvester
Piezas de Reposición para Cosechadoras de Cacahuete
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
65
Parafusos, Porcas e Arruelas Screws, Nuts and Rings
Tornillos, Tuercas y Arandelas
Desenvolvemos peças sob consulta - Produtos sujeitos a alterações sem prévio aviso
We develop pieces under consultation - Products subject to alteration without previous notice
Desarrollamos piezas bajo consulta - Productos sujetos a alteraciones sin previo aviso
66
Anotações / Notes / Anotaciones
Anotações / Notes / Anotaciones