Você está na página 1de 8

101 Falsos Cognatos (Tradução

em Português: Debaixo Desta


Lista)
1. Actually
2. Alias
3. Anticipate
4. Apparel
5. Argumento
6. Assist
7. Balcony
8. Barracks
9. Baton
10. Beef
11. Brand
12. Cafeteria
13. Casualty
14. Cigar
15. Collar
16. College
17. Compliment
18. Conductor
19. Confident
20. Construe
21. Convict
22. Costume
23. Curse
24. Dairy
25. Deception
26. Dent
27. Discussion
28. Disgust
29. Diversion
30. Doze
31. Effective
32. Enroll
33. Expert
34. Exquisite
35. Fabric
36. Facility
37. Gracious
38. Gratuity
39. Grip
40. Idioms
41. Ingenious
42. Inhabitable
43. Injury
44. Inscription
45. Interest
46. Intoxication
47. Journal
48. Lecture
49. Legend
50. Library
51. Limp
52. Location
53. Magazine
54. Mascara
55. Medicine
56. Miserable
57. Moisture
58. Motto
59. Notice
60. Novel
61. Office
62. Parents
63. Particular
64. Pasta
65. Patron
66. Physician
67. Pipe
68. Pork
69. Prejudice
70. Pretend
71. Pull
72. Push
73. Ranger
74. Realize
75. Recipient
76. Record
77. Relatives
78. Requirement
79. Resign
80. Respite
81. Résumé
82. Resume
83. Retired
84. Robbery
85. Scholar
86. Senior
87. Service
88. Shoot
89. Sort
90. Stranger
91. Stupid
92. Supper
93. Support
94. Sympathy
95. Tax
96. Tent
97. Toss
98. Turn
99. Tutor
100. Vegetables
101. Voluble

1. Actually – Na Realidade
2. Alias – Nome Falso
3. Anticipate – Prever
4. Apparel – Vestiário
5. Argumento – Discussão
6. Assist – Ajudar
7. Balcony – Sacada/Varanda
8. Barracks – Quartel
9. Baton – Cacetete
10. Beef – Carne Bovina
11. Brand – Marca
12. Cafeteria – Refeitório
13. Casualty – Vítima
14. Cigar – Charuto
15. Collar – Gola
16. College – Faculdade
17. Compliment – Elogio
18. Conductor – Motorista (De Ônibus, Etc.)
19. Confident – Confiante
20. Construe – Explicar
21. Convict – Condenado
22. Costume – Fantasia
23. Curse – Maldição
24. Dairy – Laticinios
25. Deception – Engano
26. Dent – Amasso
27. Discussion – Debate, Conversa
28. Disgust – Nojo
29. Diversion – Desvio
30. Doze – Cochilar
31. Effective – Eficaz
32. Enroll – Inscrever-Se
33. Expert – Especialista
34. Exquisite – Refinado
35. Fabric – Tecido
36. Facility – Instalação, Fábrica
37. Gracious – Bondoso
38. Gratuity – Gorjeta
39. Grip – Segurar Firme
40. Idioms – Expressões Idiomáticas
41. Ingenious – Hábil/Inteligente
42. Inhabitable – Habitável
43. Injury – Ferimento
44. Inscription – Gravação Em Relevo
45. Interest – Juros
46. Intoxication – Embriaguez
47. Journal – Revista Especializada
48. Lecture – Aula
49. Legend – Lenda
50. Library – Biblioteca
51. Limp – Frouxo Ou Manco
52. Location – Lugar
53. Magazine – Revista
54. Mascara – Rimel
55. Medicine – Medicamento
56. Miserable – Muito Triste, Chateado
57. Moisture – Humidade
58. Motto – Lema
59. Notice – Perceber
60. Novel – Romance
61. Office – Escritório, Consultório
62. Parents – Pais (Pai Ou Mãe)
63. Particular – Específico
64. Pasta – Macarrão
65. Patron – Cliente
66. Physician – Médico
67. Pipe – Cachimbo
68. Pork – Carne De Porco
69. Prejudice – Preconceito
70. Pretend – Fazer De Conta
71. Pull – Puxar
72. Push – Empurrar
73. Ranger – Guarda Florestal
74. Realize – Notar, Perceber
75. Recipient – Recebedor
76. Record – Disco, Gravação
77. Relatives – Parentes
78. Requirement – Requisito
79. Resign – Renunciar
80. Respite – Descanso, Pausa Temporária
81. Résumé – Cv
82. Resume – Reiniciar
83. Retired – Aposentado
84. Robbery – Assalto
85. Scholar – Erudito
86. Senior – Idoso
87. Service – Atendimento
88. Shoot – Atirar
89. Sort – Tipo
90. Stranger – Desconhecido
91. Stupid – Burro, Ignorante
92. Supper – Ceia, Jantar
93. Support – Sustentar, Apoiar
94. Sympathy – Compaixão, Condolência
95. Tax – Imposto
96. Tent – Barraca
97. Toss – Arremessar
98. Turn – Vez
99. Tutor – Professor Particular
100. Vegetables – Frutas E Legumes
101. Voluble – Falador

101 Verdadeiros Cognatos


1. Abstraction – Abstração
2. Acceleration – Aceleração
3. Accessible – Acessivo
4. Accidental – Acidental
5. Accumulation – Acumulação
6. Accusation – Acusação
7. Action – Ação
8. Actor – Ator
9. Adaptation – Adaptação
10. Alphabet – Alfabeto
11. Angel – Anjo
12. Animal – Animal
13. Area – Área
14. Capacity – Capacidade
15. Celebrate – Celebrar
16. Comedy – Comédia
17. Comic – Cômico
18. Commotion – Comoção
19. Competition – Competição
20. Composition – Composição
21. Conciliation – Conciliação
22. Configuration – Configuração
23. Confirmation – Confirmação
24. Connect – Conectar
25. Constitution – Constituição
26. Contamination – Contaminação
27. Contrary – Contrario
28. Contribution – Contribuição
29. Creation – Criação
30. Dance – Dancar
31. Decide – Decidir
32. Delicious – Delicioso
33. Dentist – Dentista
34. Different – Diferente
35. Distinction – Distinção
36. Distortion – Distorção
37. Duplication – Duplicação
38. Duração – Duration
39. Economy – Economia
40. Emotion – Emoção
41. Enthusiasm – Entusiasmo
42. Eruption – Erupção
43. Eternity – Eternidade
44. Example – Exemplo
45. Excellent – Excelente
46. Exercise – Exercício
47. Fact – Fato
48. Factor – Fator
49. Famous – Famoso
50. Fantastic – Fantástico
51. Feminism – Feminismo
52. Fiction – Ficção
53. Fraternity – Fraternidade
54. Fraud – Fraude
55. Future – Futuro
56. Garage – Garagem
57. Generous – Generoso
58. Hospital – Hospital
59. Human – Humano
60. Humourist – Humorista
61. Idea – Ideia
62. Imagine – Imaginar
63. Important – Importante
64. Incredible – Incrível
65. Intelligence – Inteligência
66. Latino – Latino
67. Lucid – Lúcido
68. Material – Material
69. Meditation – Meditação
70. Metallic – Metálico
71. Minute – Minuto
72. Mission – Missão
73. Missionary – Missionário
74. Moral – Moral
75. Move – Mover
76. Music – Música
77. Mutation – Mutação
78. Number – Número
79. Offensive – Ofensivo
80. Organization – Organização
81. Originally – Originalmente
82. Other – Outro
83. Page – Página
84. Patient – Paciente
85. Persistent – Persistente
86. Positive – Positivo
87. Potential – Potencial
88. Qualify – Qualificar
89. Radio – Rádio
90. Reaction – Reação
91. Real – Real
92. Regular – Regular
93. Science – Ciência
94. Sensual – Sensual
95. Splendid – Esplêndido
96. Television – Televisão
97. Tourist – Turista
98. Usually – Usualmente
99. Video – Vídeo
100. Virtual – Virtual
101. Vivid – Vivido

Você também pode gostar