Montadora Sistema Nome

Volkswagen Transmissão V-tronic 6AS

Menu Principal
As seguintes opções estão disponíveis no menu:

Opção Descrição
Teste Menu com as funções de teste e verificações do sistema. Veja detalhes nas
seções abaixo.
Impressao Imprime o relatório de defeitos usando impressora paralela.
Apaga Memo Função para apagamento dos defeitos passados armazenados na memória
da ECU.

Menu Teste

Códigos de defeito

Opção Descrição
Def. Presentes Apresenta os defeitos presentes detectados pela ECU.
Def. Passados Apresenta os defeitos passados armazenados na memória da ECU.
Def. Intermit Apresenta os defeitos intermitentes detectados pela ECU

Tabela de defeitos

Código Mensagem Descrição

00070 CircFreioEstac Circuito do freio de estacionamento
00084 ComunicCruiseCon Velocidade do cruise control
00086 ComunicCruiseCon Velocidade do cruise control
00091 SensPedalAcelel Sensor do pedal do acelerador
00092 SinalCarga Sinal de carga
00110 SinalTempAgua Sinal de temperatura da água
00158 Alimentacao ECU Alimentação da ECU
00161 SensRotacaoEntr Sensor de rotação de entrada
00171 SinalTempAr Sinal de temperatura do ar
00175 SinalTempAgua Sinal de temperatura da água
00190 SinalRotacaoMtr Sinal de rotação do motor
00191 SensRotacaoSaida Sensor de rotação de saída
00512 SinRegulDiesel Sinal regulação do diesel
00513 SinTorqueMotor Sinal do torque do motor
00514 PerdaTorque Perda de Torque
00520 SinTorqRetarder Sinal de torque do retarder
00521 InterPosFreio Interruptor de posição do freio
00525 SelecaoMarcha Seleção de marcha
00558 InterruptorML Interruptor da marcha lenta
00559 InterKickdown Interruptor Kickdown
00561 SistemaContrTrac Sistema de controle de tração
00562 SistemaContrTrac Sistema de controle de tração
00563 SinalABS Sinal do ABS

Rev 3 1
00595 SistCruiseContrl Sistema do cruise control
00597 SensorPedalFreio Sensor do pedal do freio
00899 SinTorqueMotor Sinal do torque do motor
00904 VelocidEixoDiant Velocidade do eixo dianteiro
00905 SensVelocRodaDE Sensor de velocidade da roda dianteira esquerda
00906 SensVelocRodaDD Sensor de velocidade da roda dianteira direita
00907 SensVelocRodaTE Sensor de velocidade da roda traseira esquerda
00908 SensVelocRodaTD Sensor de velocidade da roda traseira direita
01623 RotacaoSaida Rotação de saída
01624 SinalVelocidade Sinal de velocidade
03026 ConfiguracMotor Configuração do motor
03059 SistemaPTO Sinal de resposta PTO 1
03060 SistemaPTO Sinal de resposta PTO 2
03061 SistemaPTO Desativação PTO 1
03062 SistemaPTO Desativação PTO 2
03063 SistemaPTO Ativação PTO 1
03064 SistemaPTO Ativação PTO 2
03091 LinkComunicFr Link de comunicação do módulo de controle dos freios
03101 RotacaoSaida Rotação de saída
03111 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
03118 ContrPosicEmbr Controle de posição da embreagem
03119 ContrPosicEmbr Controle de posição da embreagem
03124 SensPosicEmbr Sensor de posição da embreagem
03127 MauFuncionam.ECU Mau funcionamento da ECU
03175 ChaveIgnicao Chave ignição
03177 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
03180 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
03181 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
03182 ComunicCruiseCon Comunicação com cruise control
03193 MauFuncionam.ECU Mau funcionamento da ECU
03199 LinkComunicFr Link de comunicação do módulo de controle dos freios
03210 ComunicTacografo Comunicação Tacografo
03211 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
04101 SenPosMudaMarch Sensor de posição de mudança de marcha
04102 PosicaoMarcha Posição da marcha
04103 ConfiguracMotor Configuração do motor
04104 SinalPressao Sinal de pressão
04106 SistemaPTO Solicitação PTO 1
04107 SistemaPTO Solicitação PTO 2
04110 SistemaPTO Sinal de ativação do PTO 1
04111 SistemaPTO Sinal de ativação do PTO 2
04112 SinalPressao Sinal de pressão
04113 TemperaturaMotor Temperatura do motor
04114 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
04116 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
04117 CAN-ZF CAN ZF
04118 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
04119 SensPosicEmbr Sensor de posição da embreagem
04121 Falha EEPROM Falha na memória EEPROM
04122 SensoresEngate Sensores de engate
04123 AjusteEmbreagem Ajuste da embreagem
04124 DesengateMarcha Desengate da marcha
04125 FalhaMudancMarch Falha na mundaça de marcha
04126 SelecaoMarcha Seleção de marcha
04127 Sincronismo Sincronismo
04128 FalhaMudancMarch Falha na mundaça de marcha

Rev 3 2
04129 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
04130 NivelFluidoHid Nível do fluido hidraulico
04134 AlimentacAtuador Alimentação do atuador
04135 AlimentacAtuador Alimentação do atuador
04136 Alimentacao ECU Alimentação da ECU
04137 AtuadorEmbreagem Atuador da embreagem
04138 FalhaRele1 Falha no relé 1
04139 FalhaRele1 Falha no relé 1
04140 FalhaRele2 Falha no relé 2
04141 FalhaRele2 Falha no relé 2
04143 ValvFechEmbr1 Válvula 1 de fechamento da embreagem
04144 ValvSelcPositiva Válvula de seleção positiva
04145 ValvSelcNegativ Válvula de seleção negativa
04146 ValvCtrMudanca Válvula de controle de mudança
04147 ValvMudancaPosit Válvula de mudança positiva
04148 ValvMudancaNegat Válvula de mudança negativa
04149 ValvAbertEmbr Válvula abertura da embreagem
04150 ValvFechEmbr1 Válvula 1 de fechamento da embreagem
04151 MotorBomba Motor da bomba
04152 MotorBomba Motor da bomba
04153 MotorBomba Motor da bomba
04154 AlimentacAtuador Alimentação do atuador
04155 AlimentacAtuador Alimentação do atuador
04156 AlimentacAtuador Alimentação do atuador
04157 AlimentacAtuador Alimentação do atuador
04158 AlimentacAtuador Alimentação do atuador
04159 AlimentacAtuador Alimentação do atuador
04161 TemperaturaECU Temperatura da ECU
04162 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
04163 AtuadorSelecao Atuador Seleção
04164 AtuadorMudanca Atuador de mudança
04165 ConfigurRetarder Configuração do retarder
04168 TemperaturaECU Temperatura da ECU
04170 MauFuncionam.ECU Mau funcionamento da ECU
04171 SensTempBomba Sensor de temperatura da bomba
04172 SinalPressBomba Sensor de pressão da bomba
04173 PressAcumulador Pressão no acumulador
04174 SenPosMudaMarch Sensor de posição de mudança de marcha
04175 SenPosSelcMarch Sensor de posição de seleção de marcha
04176 AtuadorEmbreagem Atuador da embreagem
04177 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
04178 SelecaoMarcha Seleção de marcha
04179 SinalRotacao Sinal de rotação
04180 ErroMonitoracao Erro detectado durante o processo de monitoração
04181 ModoSeguranca Modo de segurança
04182 FalhaMudancMarch Falha na mundaça de marcha
04183 MauFuncionam.ECU Mau funcionamento da ECU
04186 SinalVelocidade Sinal de velocidade
04187 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
04190 ComunicacaoCAN Problema na comunicação CAN
04191 EasyStart Sistema Easy Start
04192 EasyStart Sistema Easy Start
04194 SensPosicEmbr Sensor de posição da embreagem
04195 SistemaPTO Comunicação com PTO
04197 SensVelEixoEntr Sensor de velocidade do eixo de entrada
04198 CAN-ZF CAN ZF

Rev 3 3
04199 CAN-ZF CAN ZF
04205 RedeComunVeiculo Comunicação J1587
04206 RedeComunVeiculo Comunicação J1587
04207 Falha EEPROM Falha na memória EEPROM
04208 Falha EEPROM Falha na memória EEPROM
04211 FalhaECU Falha na ECU bootloader
04212 Falha EEPROM Falha na memória EEPROM

Tabela de sintomas

Sintoma Descrição
000 Nenhum sintoma disponível para este DTC
001 Acima do limite máximo
002 Abaixo do limite mínimo
003 Implausível
004 Nenhum sinal
005 Curto ao terra
006 Curto ao positivo
007 Curto geral
008 Sinal inválido (implausível)
009 Erro no dispositivo
010 Desconexão
011 Contato intermitente
012 Desconexão ou curto ao positivo
013 Desconexão ou curto ao terra

Leituras
Esta função apresenta leituras de diversos parâmetros do sistema, como descritas abaixo.

Tabela de leituras

Mensagem Descrição
SobreCargEmb Sobre carga na embreagem (Er=Erro/A=Ativado/D=Desativado)
SenMudan Sensor de posição da troca de marcha (mm)
SenSelec Sensor da posição da seleção de marcha (mm)
InfoTransm Informação do estado da transmissão (Er=Erro/Ne=Neutro/Eng=Engatado)
MarchaSel Marcha selecionada (Er=Erro/Re=Marcha
ré/Ne=Neutro/1=1/2=2/3=3/4=4/5=5/6=6/7=7/8=8/9=9/10=10)
MarchaEngat Marcha atual (Er=Erro/Re=Marcha
ré/Ne=Neutro/1=1/2=2/3=3/4=4/5=5/6=6/7=7/8=8/9=9/10=10)
Rotacao Rotação do motor (RPM)
RotEntr Rotação de entrda da caixa (RPM)
RotSaid Rotação de saída da caixa (RPM)
Velocid Velocidade do veículo (km/h)
PedalAcel Sensor de posição do pedal do acelerador (%)
TorqueMtr Torque atual do motor (Nm)
InterrML Interruptor da marcha lenta (A=Ativado/D=Desativado)
InterKickdown Interruptor de kickdown (A=Ativado/D=Desativado)
IntFreio Interruptor do pedal de freio (A=Ativado/D=Desativado)
ABS Sinal do ABS (A=Ativado/D=Desativado)
CruiseControl Sinal do Cruise Control (A=Ativado/D=Desativado)
InterIgn Sinal da chave de ignição (A=Ativado/D=Desativado)

Rev 3 4
AlertaNivFluid Sensor de nível do fruído (A=Ativado/D=Desativado)
BombHid Sinal da bomba hidraulica (A=Ativado/D=Desativado)
V.Bateria Tensão de alimentação (V)
PrAcumul Pressão no acumulador (bar)
RotacML Rotação de marcha lenta (RPM)
RotMxLiv Rotação de corte do motor (RPM)
MxTorqMtr Toque máximo do motor (Nm)
RefTorqMtr Torque de referencia do motor (Nm)
VelRodaDE Velocidade relativa da roda esquerda frontal (km/h)
VelRodaDD Velocidade relativa da roda direita frontal (km/h)
VelRodaTE Velocidade relativa da roda esquerda traseira (km/h)
VelRodaTD Velocidade relativa da roda esquerda traseira (km/h)
BombHid bomba hidraulica (ms)
MxDistEmb Distância máxima da embreagem durante o desacoplamento (mm)
RelMarcha1 Relação da primeira marcha

Leituras especiais
Esta função apresenta leituras de parâmetros do sistema que estão descritas abaixo.

Tabela de leituras especiais

Mensagem Descrição
Powerpack Powerpack
TipoTransm Tipo de transmissão
NumeroSw1 Número do software 1
NumeroSw2 Número do software 2

Atuadores
Esta função realiza o acionamento de atuadores do sistema. Os atuadores disponíveis estão na tabela
abaixo.

Tabela de atuadores

Mensagem Descrição
EngateMarcha Procedimento para a troca do Powerpack e do módulo
PosEmbreagem Abre a embreagem em uma posição desejada.
Selecione uma posição e confirme para a abertura da embreagem
AbreEmbreag Aciona a valvula de abertura da embreagem
ValFechEmbr Procedimento para a troca do Powerpack e do módulo
ValvContForc Atua a valvula de controle da força de mudança de marcha
MotorBomba Atua a bomba hidráulica

Ajustes
Esta função realiza ajustes no sistema. Os ajustes disponíveis estão na tabela abaixo.
O veículo deve estar com a chave ligada e o motor parado, para iniciar os ajustes

Tabela de ajustes

Rev 3 5
Mensagem Descrição
NovoPwPackECU Procedimento para a troca do Powerpack e do módulo
NovoPowerPack Procedimento para a troca somente do Powerpack
NovaTransm Procedimento para a ativação de uma nova transmissão
Nova ECU Procedimento para troca do módulo
NovaEmbreagem Procedimento para a instalação de uma nuva embreagem
TrocaReserv Procedimento para a troca do acumulador
TrocaAtdCx Procedimento de troca do atuador da transmissão
TrocaAtdEmbr Procedimento de troca do atuador da embreagem
EsvaziaAcumul Esvazia o acumulador
EncherAcumul Enche o acumulador

Rev 3 6
Anexo.

Rev 3 7