Curso de Extensão

Introdução às Práticas Integrativas e Complementares

Unidade 6: Termalismo
Curso de Extensão
Introdução às Práticas Integrativas e Complementares

Créditos

Todos os direitos reservados. É permitida a reprodução parcial ou total

desta obra, desde que citada a fonte e que não seja para venda ou qualquer

fim comercial. A responsabilidade pelos direitos autorais de textos e imagens

desta obra é da Secretaria de Estado de Saúde de Minas Gerais. O conteúdo

desta publicação foi desenvolvido e aperfeiçoado pela equipe do Canal Minas

Saúde e especialistas do assunto indicados pela área demandante do curso.

Ficha Catalográfica

______________________________________________________________

MINAS GERAIS. Canal Minas Saúde. Secretaria de Estado de Saúde de

Minas Gerais. Curso de Extensão Introdução às Práticas Integrativas e

Complementares. Unidade 6: Termalismo. Belo Horizonte, Minas Gerais,

abril, 2013.

2
Curso de Extensão
Introdução às Práticas Integrativas e Complementares

Apresentação

Olá! Este é o seu Material de Referência, que contempla todo o

conteúdo do Curso de forma mais aprofundada. Nosso intuito é agregar mais

conhecimento à sua aprendizagem, por isso, leia-o com atenção!

Mas, antes de iniciar, conheça os objetivos de aprendizagem previstos

para esta Unidade. Boa leitura!

●● Conhecer os pressupostos básicos

do Termalismo.

●● Refletir sobre os estudos realizados

em Termalismo.

●● Refletir sobre a eficácia terapêutica

através da apresentação de casos

clínicos.

3
Curso de Extensão
Introdução às Práticas Integrativas e Complementares
Termalismo - Conceitos Básicos
O emprego das águas medicinais
como recurso terapêutico inclui-se como um
procedimento dos mais antigos, utilizado
desde as primeiras civilizações, quando as
propriedades curativas das águas exerciam
um grande poder e predominância entre os
povos.
TERMALISMO provêm da palavra
termas – substantivo feminino no plural –
que deriva do grego “thermai” e do latim
“thermae” dizendo respeito a banhos
quentes.
HIDROTERAPIA consiste no emprego
de águas em qualquer estado físico ou
temperatura, utilizando suas características
químicas, mecânicas e térmicas com
finalidades terapêuticas.
CRENOTERAPIA, do grego krenos
– fonte ou manancial –, diz respeito ao
tratamento preventivo ou curativo utilizando
águas mineromedicinais.
ÁGUAS MINEROMEDICINAIS são
aquelas que, por sua composição química ou
característica físico-química, são consideradas
benéficas para a saúde. A água mineral é
derivada das águas subterrâneas, que são
especialmente enriquecidas em sais e
minerais retirados das rochas e sedimentos
por onde passam muito vagarosamente. São
os produtos formados pela associação de
uma água mineral com matérias orgânicas
e inorgânicas resultantes de processos
biológicos e geológicos. Os componentes
geológicos se originam em diferentes
camadas, e consequentemente, as águas
terão uma composição variável.
TALASSOTERAPIA, tratamento através
da água do mar.
Fatores de influência: temperatura,
ação mecânica das ondas, composição
química das águas, componentes orgânicos
e vegetais das águas.
Mecanismos de ação: vasodilatação
cutânea, vasoconstrição central, aumento da
frequência respiratória, absorção transcutânea
de minerais, aumento da absorção de cálcio e
ativação da vitamina D3.
O termalismo apresenta-se como um
recurso terapêutico disponível, natural,
atendendo principalmente a queixas de
patologias crônicas e despontando como
um coadjuvante eficaz no combate às
doenças advindas do stress e na promoção
de manutenção da saúde.
Atualmente, o termalismo brasileiro
passa por uma fase de renascimento.
Balneários termais tratam de reestruturar-se
para atender de maneira digna e consciente
a população que ali frequenta e concorre,
seja para recuperar a sua saúde, como
para preservar a mesma. Sendo assim,
novas propostas conjuntas envolvendo a
sociedade civil organizada (ONGs), Governo
Federal e Estadual, Sociedade Brasileira de
Termalismo, universidades e indústria de
águas minerais, são, dia a dia, discutidas
exaustivamente para que se recoloque o
termalismo e o turismo saúde no seu lugar
de destaque. Em virtude dessa nova frente
de trabalho, vê-se uma grande mobilização
4
Curso de Extensão
Introdução às Práticas Integrativas e Complementares
dos gestores termais em modernizar
suas estruturas e fornecer ao seu público
práticas termais e um termalismo baseado
em evidências. A tendência de adquirir os
valores ligados ao bem-estar, à cultura, à
saúde e beleza começaram a ganhar força
nos hotéis e nos resorts em localidades
Processo Terapêutico - Promoção e Prevenção
Surgem as propostas ligadas à
saúde no seu sentido mais amplo, ligadas
ao BEM-ESTAR. Não tratamento, mas
essencialmente prevenção, associada a
conceitos de melhorias na qualidade de
vida. A busca do bem-estar psíquico e da
perfeita forma física cresce cada vez mais.
Tornou-se uma expressão de uma nova
concepção de saúde, holística e dinâmica,
não mais tida como tratamento e prevenção
de doenças, mas como promoção do
próprio bem-estar físico e interior e como
desenvolvimento do potencial de cada
turísticas, principalmente as hidrominerais, no
final do século XX, muito em decorrência das
crises que a moderna civilização atravessa,
como as doenças ligadas ao sedentarismo
e ao stress emocional. Vale enfatizar o
surgimento de centros de bem-estar, de
estética e spas também nos centros urbanos.
pessoa. A tendência à promoção do próprio
bem-estar físico e interior, a uma diferente
relação com o corpo, entendido como parte
material do bem-estar, e a um novo sistema
de relações respeito aos instrumentos que
pretendem melhorar o wellness (tratamento
da saúde e do corpo).
A utilização das práticas termais no
mundo contemporâneo tornou-se de massa,
ganhando nova força no mercado carregado
de visão “holística”: “Tratar-se” passa a
significar não apenas curar uma doença,
mas sim “ajudar-se a crescer”,
5
Curso de Extensão
Introdução às Práticas Integrativas e Complementares

Circuito Termal

6
Curso de Extensão
Introdução às Práticas Integrativas e Complementares

Mecanismos de Ação
●● Transmineralização: passagem dos
elementos químicos regulada pelo potencial
elétrico da pele.
●● Transporte ativo: ocorre nas inalações
onde o vapor transporta elementos químicos.
●● Gradiente osmótico: os componentes
minerais das águas passariam de um espaço
a outro segundo sua osmolaridade. É o que
acontece na ingestão de águas minerais.

Vias e Técnicas de Aplicação

●● Via oral ou hidropismo
●● Balneação (parcial ou total)
●● Inaloterapia
●● Vaporização
●● Banhos de vapor (úmidos e secos)
●● Duchas gerais e locais
Externas
●● Circular, Escocesa, Ducha massagem,
Subaquática
Internas
●● Vesicais, Fossas nasais, faríngeas,
conduto auditivo, intestinais e ginecológicas.

Efeitos Terapêuticos
●● Químicos: diz respeito às propriedades ●● Mecânicos: dependerá de recursos
químicas da água. externos como pressão, jatos, turbilhonamento
●● Térmicos: coerente à sua temperatura. etc.

7
Curso de Extensão
Introdução às Práticas Integrativas e Complementares

Ação Terapêutica
Águas sulfurosas (sódicas e cálcicas): Águas ferruginosas: Antianêmicas,
Antirreumáticas, antialérgicas, reconstituintes.
desintoxicantes, antiinflamatórias.
Águas cálcicas (bicarbonatadas e
Águas cloretadas (sulfocloretadas, sulfatadas): Antialérgicas, sedativas,
iodadas e sódicas): Atuam no metabolismo, antiinflamatórias.
expectorantes, antiinflamatórias.
Águas oligometálicas (frias e quentes):
Águas sulfatadas (sódicas e diuréticas.
magnesianas): Atuam no colágeno do
tecido conjuntivo. Águas radioativas (nitrogenadas e não
nitrogenadas): Equilibrantes, sedativas,
Água bicarbonatadas (bicarbonatadas expectorantes.
e sulfatadas): Antidispéticas, antiácidas,
descongestivas.

Mecanismos de Ação
Ação sobre a Circulação
Calor: vasodilatação como refrigerador Frio: Vasoconstrição dos vasos cutâneos
●● Calor forte súbito: vasoconstrição de ●● Frio rápido: semelhante ao calor, porém
pouca duração seguida de vasodilatação em fases mais intensas e prolongadas.
secundária. ●● Frio intenso e prolongado: vasoconstrição
●● Calor lento: vasodilatação imediata. Ativa profunda que pode provocar um espasmo
a princípio e controlada por vasoconstritores; geral.
se prolongada, ocorre a parestesia dos
vasoconstritores -> perda de tônus -> aumento
do volume circulatório corporal.

8
Curso de Extensão
Introdução às Práticas Integrativas e Complementares

Normas de Hauff (referentes a banhos de imersão)

●● Banhos quentes: vasodilatação geral com
deslocamento de sangue para a periferia,
inicialmente nas regiões abdominais e, a
seguir, vísceras.
●● Banhos frios: os vasos superficiais se
contraem e o sangue se desloca para o interior
do corpo.
Funções Respiratórias
●● Banhos frios: aumento da inspiração
proporcional à região submersa.
Posteriormente, a respiração passa a ser
lenta e profunda.
●● Banhos quentes: aumento da inspiração
no início e depois a respiração se torna lenta
e profunda.
Funções Abdominais
●● Banhos quentes: aumentam o
peristaltismo e causam relaxamento.
●● Banhos frios: reduzem o peristaltismo e
aumentam o tônus abdominal.
Musculatura
●● Estímulos fortes e de pouca duração:
aumentam o tônus muscular.
●● Banhos indiferentes prolongados:
reduzem o tônus muscular.

Mecanismos de Ação Durante a Imersão

Elevação geral da temperatura, aumenta a circulação periférica, redistribuição do
sangue, aumenta frequência cardíaca e respiratória, diminui resistência periférica -> dilatação
das arteríolas, o aumento do metabolismo geral aumenta demanda de oxigênio, diminui
sensibilidade das terminações nervosas sensitivas, aumenta glândulas sudoríparas e
sebáceas.

Após a Imersão
Perda de calor > volta à temperatura normal - perda de líquidos corpóreos.
Normalização FC, FR, taxa metabólica e circulação sanguínea.

9
Curso de Extensão
Introdução às Práticas Integrativas e Complementares
Influências da Temperatura
●● Subtermais: indiferentes 33 a 36°
- sensação agradável sedativo, não
influencia o metabolismo, proporciona
eutonia física, é restaurador e indicado para
hidrocinesioterapia.
Modificações Fisiológicas Durante o
Exercício em Água Aquecida
●● Aumento da frequência respiratória e
cardíaca;
●● Diminuição da pressão sanguínea;
●● Aumento do metabolismo muscular;
●● Aumento da circulação periférica;
●● Aumento do retorno venoso;
●● Aumento da taxa metabólica;
●● Diminuição de edemas das partes do
corpo submersas;
●● Redução da sensibilidade nos terminais
nervosos;
●● Relaxamento muscular geral;
●● Promove relaxamento muscular;
●● Termais 37 a 39°: aumenta circulação
superficial, aumenta função secretora do
sistema glandular.
●● Hipertermais: aumenta pressão arterial,
sedativos – relaxantes.
●● Reduz a sensibilidade à dor;
●● Reduz espasmos musculares;
●● Facilita movimentação articular;
●● Aumenta força e resistência muscular
em casos de excessiva fraqueza;
●● Reduz a atuação da força gravitacional;
●● Aumenta circulação periférica;
●● Melhora a musculatura respiratória;
●● Melhora a consciência corporal;
●● O equilíbrio e a estabilidade proximal do
tronco;
●● Melhora a moral e autoconfiança do
paciente.
10
Curso de Extensão
Introdução às Práticas Integrativas e Complementares

Conteudista
Teresa Cristina Alvisi

Referência Bibliográfica
FRANGIPANI, Alcide et al.Termalismo no Brasil. Secretaria de Esportes, Lazer e Turismo
do Estado de Minas Gerais, Sociedade Brasileira de Termalismo.

11