Os verbos mais comuns do português.

A maioria deles são regulares, mas há muitos que não são. Se você
quiser saber a conjugação correta, vá ao site web
www.conjugacao.com.br

Português Español
ser ser
ter tener
estar ser
poder poder
fazer hacer
ir ir
haver haber
dizer decir
dar dar
ver ver
saber saber
querer querer
ficar quedar
dever deber
passar pasar
vir venir
chegar llegar
falar hablar
deixar dejar
encontrar encontrar
levar llevar
começar comenzar
partir partir
pensar pensar
parecer parecer
apresentar presentar
olhar mirar
tornar volverse, transformarse
sair salir
voltar regresar
conseguir obtener
achar encontrar
existir existir
sentir sentir
entrar entrar
chamar llamar
conhecer conocer
considerar considerar
pôr poner
continuar continuar
viver vivir
ouvir escuchar
acabar terminar
receber recibir
perder perder
andar andar
trabalhar trabajar
criar crear
pedir pedir
seguir seguir
contar contar
acontecer suceder, pasar
afirmar afirmar
tratar tratar (de tratar bien o mal a)
esperar esperar
gostar de gustar de
usar usar
manter mantener
realizar realizar
abrir abrir
escrever escribir
permitir permitir
ocorrer ocurrir
mostrar mostrar
lembrar recordar
trazer traer
procurar buscar
morrer morir
tentar intentar, tratar
formar formar (de educar)
aparecer aparecer
incluir incluir
cair caer
correr correr
ganhar ganar
surgir surgir
nascer nacer
pagar pagar
representar representar
entender entender
produzir producir
ler leer
precisar necesitar
perguntar preguntar
constituir constituir
colocar colocar en su lugar
possuir poseer, tener
servir servir
tirar tomar (de quitar)
responder responder
obter obtener
desenvolver desarrollar
explicar explicar
descobrir encontrar
acreditar creer
levantar levantar
mandar enviar
estudar estudiar
atingir alcanzar
sofrer sufrir
parar detener
bater golpear
decidir decidir
referir referir
fechar cerrar
aumentar aumentar
acompanhar acompañar
defender defender
lançar lanzar
mudar cambiar
resolver resolver
participar participar
subir subir
utilizar utilizar
provocar causar
compreender comprender
estabelecer establecer
pretender pretender
iniciar comenzar
perceber darse cuenta de
garantir asegurar
comer comer
vender vender
observar observar
comprar comprar
aceitar aceptar
resultar resultar
reconhecer reconocer
sentar sentarse
marcar marcar
construir construir
crescer crecer
publicar publicar
ajudar ayudar
assumir asumir
revelar revelar
prever prever
ocupar ocupar
oferecer ofrecer
dirigir conducir
esquecer olvidar
tocar tocar
envolver envolver
matar matar
fugir huir
indicar indicar
valer valer
terminar finalizar
jogar jugar/lanzar/pasar (de dar algo)
conter contener
definir definir
rir risa
escolher elegir
destacar despegar
reunir reunir
descer bajar
dormir dormir
causar causar
evitar evitar
determinar determinar
anunciar anunciar
exigir exigir
transformar transformar
vencer vencer
faltar faltar
entregar entregar
casar casarse
pegar recoger/tomar/agarrar
eleger elegir
julgar juzgar
permanecer quedarse
apontar apuntar
virar girar
concluir completar
significar significar
depender depender
repetir repetir
abandonar dejar
obrigar obligar
preparar preparar
aplicar aplicar
reduzir reducir
pertencer pertenecer a
funcionar funcionar
retirar retirarse
meter meter/dar
verificar comprobar
estender ampliar
acrescentar añadir
desejar desear
dividir dividir
cumprir cumplir
aproximar acercar
sorrir sonreír
imaginar imaginar
discutir discutir
apoiar apoyar
gerar generar
cantar cantar
afastar apartar/alejar
admitir admitir
fixar fijar
dispor disponer
chorar llorar
erguer erguir
preferir preferir
aproveitar aprovechar
gritar gritar
promover promover
integrar integrar
atravessar cruzar
propor proponer
informar informar
atribuir asignar
aprender aprender
deitar echar/acostarse
cortar cortar
enviar enviar
morar vivir
acusar acusar
impedir impedir
desaparecer desaparecer
avançar avanzar
custar costar
amar amar
interessar interesar
exercer ejercer
dedicar dedicar
assistir asistir/ ver (TV, películas)
cobrir cubrir
compor componer
consistir consistir
substituir reemplazar
descrever describir
analisar analizar
confirmar confirmar
completar completar
bastar bastar/ser suficiente
prometer prometer
adquirir comprar
baixar descargar
conversar hablar
demonstrar demostrar
contribuir contribuir
corresponder corresponder
importar importar
identificar identificar
jantar cenar
pesar pesar
prestar prestar
apanhar tomar
ligar conectar/llamar
atirar tirar/disparar
caracterizar caracterizar
enfrentar enfrentar
declarar declarar
notar notar
citar citar
alimentar alimentar
fornecer proporcionar
guardar guardar
conquistar conquistar
caber encajar
beber beber
designar designar
juntar unirse
esconder ocultar
variar variar
decorrer transcurrir
salvar guardar
adoptar adoptar
controlar controlar
atender atender
introduzir introducir
cuidar tener cuidado
durar durar
dominar dominar
adiantar avanzar
visitar visitar
calar callar
comentar comentar
melhorar mejorar
fundar fundar
convidar invitar
proteger proteger
acordar despertarse
puxar tirar
instalar instalar
viajar viajes
limitar límite
encher llenar
merecer mérito
assegurar asegurar
crer creer
caminhar caminar
conceder conceder
suceder tener éxito
separar separado
votar voto
unir unirse
negar negar
avaliar evaluar
recusar rechazar
sugerir sugerir
costumar acostumbrar
alterar cambio
preocupar molestar
mover movimiento
justificar justificar
impor imponer
diminuir disminuir
atacar ataque
lutar lucha
insistir insistir
divulgar revelar
concordar estar de acuerdo
recolher retraer
respeitar respeto
praticar práctica
reflectir reflejar
disputar disputa
deter detener
transmitir transmitir
carregar carga
arrastar arrastrar
arranjar obtener
temer miedo
trocar intercambio
destruir destruir
recuperar recuperar
restar permanecer
ensinar enseñar
comparar comparar
quebrar pausa
calcular calcular
ameaçar amenazar
afectar afectando
libertar liberación
visar objetivo
manifestar expresar
amanhã mañana
atrair atraer
registar registro
voar volar
prosseguir continuar
demorar retraso
ultrapassar exceder
criticar criticar
saltar omitir
gastar gastar
reparar reparación
soltar caer
executar ejecutar
limpar limpio
invadir invadir
montar monte
assinar signo
aprovar aprobar
investir invertir
influenciar influencia
apertar prensa
sustentar apoyo
inventar inventar
distinguir distinguir
opor oponerse a
escapar fuga
resistir resistir
cometer cometer
agir acto
registrar registro
pintar pintar
medir medir
interromper interrumpir
organizar organizar
escutar escuchar
empregar uso
distribuir distribuir
espalhar propagación
emitir cuestión
basear base
operar funcionar
supor asumir
arrancar rasgón
provar demostrar
ferir lesionar
estimar estimación
romper pausa
derivar derivar
ceder ceder
percorrer viajes
roubar robar
comandar comando
reclamar llamada
cobrar cargar
deslocar cambio
negociar negociar
transportar llevar
explorar explorar
brincar jugar
convencer convencer
concentrar concentrarse
botar poner
reagir reaccionar
salientar estrés
facilitar facilitar
interpretar interpretar
reforçar aumentar
desempenhar llevar
implicar implicar
recorrer apelación
expor exponer
esclarecer aclarar
prender detener
vestir vestido
mexer revolver
gravar registro
denunciar denunciar
aguardar esperar
retomar currículum
efectuar hacer
encarar vista
sonhar soñar
avisar advertir
dançar danza
apurar investigar
encerrar cerca
originar causa
surpreender sorpresa
errar errar
acumular acumular
satisfazer satisfacer
tender tender
necessitar necesitar
despertar despertar
traduzir traducir
largar caer
comunicar comunicar
exclamar exclamar
investigar investigar
segurar mantener
agarrar agarrar
ordenar orden
ignorar pasar por alto
governar regla
experimentar experiencia
suportar apoyo
desenhar dibujar
condenar convicto
inspirar inspirar
optar elegir
confessar confesar
colher cuchara
constar estar en
admirar admirar
prejudicar daño
sacudir sacudir
murmurar murmullo
armar brazo
dobrar plegar
derrubar abajo
acender luz
circular circular
apagar borrar
proceder venir
requerer aplicar
combater lucha
eliminar eliminar
colaborar colaborar
residir residir
solicitar solicitud
conservar conservar
alegar reclamación
proibir prohibición
encaminhar ruta
elevar elevar
modificar modificar
combinar combinar
classificar clasificar
exibir visualización
conferir conferir
contemplar contemplar
beneficiar beneficio
queimar quemar
sobreviver sobrevivir a
adaptar adaptar
situar situar
projectar proyecto
rejeitar rechazar
tremer sacudir
lavar lavado
frequentar asistir
convocar convocar
acertar golpear
misturar mezclar
despedir fuego
superar superar
cultivar crecer
agitar sacudir
rever revisión
orientar guiar
animar animar
demitir despedir
assentar asiento
possibilitar permitir
proporcionar proporcionar
inaugurar abierto
beijar beso
autorizar autorizar
desfazer deshacer
converter convertir
consumir consumir
estimular estimular
desistir renunciar
descansar resto
passear caminar
confiar confianza
adormecer dormirse
ressaltar punto culminante
destinar earmark
retornar regreso
conceber concebir
apreciar disfrutar
argumentar discutir
recuar retiro
confundir confundir
forçar fuerza
respirar respirar
submeter presentar
localizar localizar
absorver absorber
presidir presidir
abranger incluir
abordar enfoque
habitar habitar
obedecer obedecer
adorar amor
enganar engañar
desviar desviar
competir competir
rodear rodear
regular regular
iluminar luz
brilhar brillo
comprometer compromiso
relatar informe
fabricar manufactura
abalar sacudir
pregar predicar
empurrar empuje
ampliar agrandar
recomendar recomendar
antecipar anticiparse
cruzar cruzar
perseguir persecución
lamentar llorar
falecer morir
assustar susto
estrear debut
intervir intervenir
apostar apuesta
financiar finanzas
disparar disparar
mergulhar zambullida
incorporar incorporar
concorrer competir
desconfiar desconfianza
corrigir correcto
prolongar ampliar
render hacer
protestar protesta
sumir desaparecer
indagar preguntar
travar bloquear
cheirar olor
gozar disfrutar
fumar humo
sobrar permanecer
rolar rollo
queixar quejarse
excluir borrar
expulsar expulsar
enterrar enterrar
comemorar celebrar
liderar conducir
agradar por favor
girar turno
aderir acceder a
treinar tren
desculpar excusa
rezar rezar
sujeitar sujeto
reservar libro
examinar examinar
rodar rotar
chover lluvia
celebrar celebrar
perdoar perdonar
preencher llenar
evoluir evolucionar
arriscar riesgo
desconhecer pasar por alto
inserir insertar
emprestar pedir prestado
elaborar preparar
suspender suspender
relacionar lista
acelerar acelerar
alargar agrandar
arrumar estibar
somar añadir
constatar encontrar
depositar depósito
administrar gestionar
espreitar ojeada
extrair extracto
ocultar ocultar
espantar susto
fingir pretender
agradecer agradecer
associar socio
exprimir expresar
preservar preservar
tecer tejer
tardar retraso
apressar prisa
encolher encoger
acentuar acentuar
sublinhar estrés
falhar fallar
rasgar rasgón
pronunciar pronunciar
adivinhar adivinar
aguentar soportar
processar proceso
contrariar contrarrestar
divertir divertir
incomodar molestar
resumir resumir
instituir instituto
arder fuego
consultar consultar
doer daño
derrotar derrota
encarregar cargar
formular formular
adiar posponer
violar violar
cercar rodear
calhar práctico
cessar cesar
dispensar dispensar
comprovar demostrar
concretizar materializar
convir convenir a
favorecer favorecer
plantar planta
penetrar penetrar
reproduzir reproducir
jurar jurar
estremecer sacudir
ilustrar ilustrar
hesitar vacilar
seleccionar seleccionar
duvidar duda
enrolar rollo
partilhar cuota
renovar renovar
traçar rastro
planejar plan
ingressar unión
ousar atreverse
detectar detectar
torcer torcedura
assinalar marca
editar editar
devolver regreso
movimentar drive
lidar acuerdo
aquecer calor
irritar irritar
transferir transferencia
questionar pregunta
motivar motivar
coordenar coordinar
agravar empeorar
firmar firme
acudir ACUDIR
auxiliar ayudar
expressar expresar
enfiar palo
esgotar escape
guiar guiar
captar recoger
aconselhar asesorar
nomear nombre
soar sonar
disfarçar disfrazar
depor deponer
defrontar cara
encostar magro
abraçar abrazar
pousar tierra
escorrer drenar
debater discutir
desencadear iniciar
herdar heredar
explodir explotar
fitar mirar
acolher bienvenida
contestar concurso
morder morder
poupar guardar
gemer gemido
apelar apelación
renunciar renunciar
reter conservar
proclamar proclamar
consolidar consolidar
esmagar aglomeración
recomeçar de nuevo
articular articular
abrigar casa
suspirar suspiro
testar prueba
comparecer asistir
interrogar pregunta
perturbar trastorno
caçar caza
distrair distraer
ajustar ajustar
vibrar vibrar
pisar pisada
coincidir coincidir
provir venir
soprar golpe
almoçar almuerzo
incidir foco
culminar culminar
oscilar oscilar
fartar saciar
enxergar ver
conviver vivir juntos
abater abajo
impressionar impresionar
punir castigar
rebentar explosión
telefonar llamada
rondar patrulla
dificultar estorbar
figurar figura
ascender ascender
engolir tragar
livrar gratis
alertar alerta
contrair contrato
implantar implante
imitar imitar
expandir expandir
pender inclinación
mentir mentira
decretar decreto
aliviar facilidad
secar seco
filmar disparar
estalar clic
comportar soportar
valorizar valorizar
suspeitar sospechoso
prevenir evitar
deslizar diapositiva
dissolver disolver
induzir inducir
inclinar inclinación
berrar grito
abanar sacudir
emergir emerger
esfregar frotar
enriquecer enriquecer
compensar offset
pressionar prensa
encomendar orden
desafiar desafío
isolar aislar
tapar enchufe
avistar vista
anular anular
gerir gestionar
reinar reinar
recear miedo
revestir abrigo
brigar lucha
pular omitir
englobar cubierta
persistir persistir
interferir interferir
noticiar anunciar
acarretar en consecuencia
semear cerda
reivindicar reclamación
candidatar aplicar
tombar caerse
exportar exportación
escalar subida
ofender ofender
afundar fregadero
armazenar tienda
deparar a través
odiar odio
incentivar alentador
multiplicar multiplicar
embarcar embarcarse
elogiar alabanza
marchar marzo
sufocar estrangulación
desprezar despreciar
diferir diferir
complicar complicar
arrepender triste
atrapalhar perturbar
alongar alargar
rematar acabado
contactar poner en contacto
dotar dotar
flutuar flotador
remeter remitir
evidenciar evidencia
estranhar maravilla
agrupar grupo
desembarcar tierra
reger regla
resmungar queja
detestar detestar
homenagear honor
proferir absoluto
fundir fundirse
picar picadura
restringir restringir
teimar insistir
especificar especificar
reafirmar reafirmar
substantivar justificar
doar donar
aprofundar profundizar
denominar llamada
ferver hervir
pairar flotar
acenar ola
centrar centro
aborrecer taladro
enfatizar enfatizar
empenhar cometer
assemelhar parecerse
chefiar cabeza
equivaler cantidad
navegar navegar
leccionar enseñanza
precipitar precipitar
estragar estropear
cansar cansado
improvisar improvisar
varrer barrer
dispersar dispersar
refugiar refugio
retratar imagen
velar ver
fiar vuelta
cumprimentar saludar
contratar contratar
advertir advertir
devorar comer
apetecer deseo
reprimir reprimir
replicar responder
ranger crujido
mobilizar movilizar
culpar culpa
capturar captura
enxugar seco
mencionar mencionar
predominar prevalecer
frisar rizar
curvar arco
alugar renta
agredir ataque
atrever atreverse
baptizar bautizar
ponderar considerar
narrar decir
namorar coquetear
banhar bañarse
actualizar actualización
desabafar descargarse
curar sanar
restaurar restaurar
roçar cepillo
remover eliminar
espiar espía
arrecadar recoger
vingar venganza
bradar grito
desligar desconectar
repousar resto
liberar liberación
reformar reforma
pesquisar investigación
evocar evocar
torturar tortura
findar fin
fluir fluir
decorar decorar
jazer mentira
responsabilizar cargar
desmentir desmentir
chocar choque
consentir consentimiento
debruçar magro
disciplinar disciplinario
moer moler
parir parir
ensaiar ensayar
atar lazo
accionar accionar
preceder preceder
pressentir sentido
acalmar calmar
atrasar retraso
colar collar
furar taladro
extinguir extinguir
vigiar ver
meditar meditar
envelhecer edad
edificar construir
rebater rebotar
resgatar rescate
alastrar propagación
vagar vagar
realçar punto culminante
cascar cascar
copiar copia
exceder exceder
esforçar tensión
escorregar resbalón
empreender emprender
anteceder preceder
clamar gritar
intensificar intensificar
irar cólera
suar sudor
descartar descartar
fortalecer fortalecer
nadar natación
ostentar visualización
roer roer
desenrolar relajarse
diferenciar diferenciar
cancelar cancelar
balançar oscilación
apaixonar amor
consagrar consagrar
saudar saludar
trair traicionar
soluçar sollozo
fiscalizar supervisar
finalizar final
pescar pescado
invocar invocar
sequestrar secuestrar
derramar cobertizo
emigrar emigrar
suscitar evocar
inverter marcha atrás
imprimir impresión
habituar acostumbrar
implementar implementar
licenciar licencia
reaparecer reaparecer
prevalecer prevalecer
relembrar retirada
empatar dibujar
balbuciar balbuceo
cerrar cerca
afogar ahogarse
restabelecer restaurar
viabilizar permitir
conformar ajustarse
ditar dictar
fotografar disparar
estacionar parque
coçar rasguño
disponibilizar disponible
florescer florecer