CONSTRUINDO UM FUTURO MELHOR

R200-9S
NACIONAL
EQUIPADO COM MOTOR TIER III
CUSTO DE MANUTENÇÃO
MAIS BAIXO E LOGÍSTICO
• A escavadeira R200-9 foi projetada com
componentes de elevada vida útil e baixa frequência de
manutenção, como buchas das articulações,
lubrificações a cada 250 horas e espaçadores de
polímero (mais resistentes ao desgaste e de menor
ruído operacional), assim como os filtros e óleo
hidráulicos de maior vida útil (1000h e 5000h*,
respectivamente);

• Acesso facilitado aos principais componentes de

verificação e manutenção periódicas, como filtros,
graxeiras, fusíveis e componentes elétricos, através de
amplas portas de acesso e ao nível do solo, tornam a
execução dos serviços mais convenientes;

• Diferencial do Filtro Turbina que tem como objetivo

melhoria na separação da água no combustível;

• Essa versão apresenta esteira desenhada para a

economia no transporte, pois devido a sua largura ser
menor que 2,6 metros é possível transporta-la
facilmente pelas vias sem o auxílio de batedor;
 DESEMPENHO COM MENOS COMBUSTÍVEL
• O Sistema de Gerenciamento Remoto da Hyundai, o Hi-Mate, oferece aos operadores e à
equipe de mecânicos acesso a dados vitais de serviços e manutenção, a partir de qualquer
computador ou smartphone com acesso à internet. Os usuários podem obter a localização exata
de sua máquina usando mapas digitais, além da possibilidade de delimitar fronteiras virtuais de
sua área ou região de trabalho, direcionando os atendimentos de forma objetiva. O Sistema
contribui com a redução do desperdício de tempo e dinheiro aos usuários, através da geração de
informações para planejamento das manutenções e reduzindo os tempos de parada.

• Cabine ergonômica testada e aprovada com excelente absorção de ruídos de 76.2 dB. Joysticks
ergonômicos e descansos de braços ajustáveis, ambos com regulagem de altura e distância para
melhor conforto operacional.

• O motor Cummins QSB4.5 combina controles de eletrônica avançada e um sistema

de autodiagnostico com desempenho confiável. A combinação de uma alta pressão
comum e um avançado sistema de combustão nos cilindros resulta em maior
potência, melhor resposta transiente e redução no consumo de combustível. O
Motor Cummins QSB4.5 está em conformidade com as normas atuais
referentes à emissões, incluindo EPA TIER III (MAR I) e EU Stage III-A.

• As escavadeiras HYUNDAI são projetadas como item de série com o

conjunto de lança e braço em aço HD, essa configuração garante
maior durabilidade e eficiência sobre o equipamento de trabalho
em aplicações pesadas.
 Especificações

MOTOR SISTEMA DE GIRO

MODELO CUMMINS QSB4.5 Motor de gi
giro Motor de pistões axiais com vazão fixa

MOTOR DIESEL, ELETRÔNICO, 4 CILINDROS EM LINHA, giro

Redutor do gi Redutor por engrenagem planetária
Tipo 4 TEMPOS, REFRIGERADO A ÁGUA, COM INJEÇÃO Lubrificação do rolamento
olamento do giro Banhado
ado a graxa
DIRETA, TURBOALIMENTADO, INTERCOOLER MAR - I (TIER 3)
Freio do giro Úmido multidiscos
SAE J1995 (bruta) 126 HP (94 kW) a 2.200 rpm
Potência nominal no volante V
Velocidade de giro R180LC-9BT3
Velocidade 11 rpm
SAE J1349 (líquida) 117 HP (87 kW) a 2.200 rpm
Torque Máximo 62.2 Nm @ 1.500 rpm
Diâmetro x Curso 107x124 mm
Deslocamento do pistão 4,5 LITROS
CAPACIDADES
ACIDADES DE FLUÍDOS DO SISTEMA E DOS RESERVATÓRIOS
RESE
Baterias 2 x 12V - 100A
Abastecimento litros galões americanos galões britânicos
Motor de partida 24V - 4,8 kW
Alternador 24V - 70 A Tanque de combustível 270.0 71,3 59,4

Fluido refrigerante do motor 30 7,9 6,6

SISTEMA HIDRÁULICO Óleo do motor 16,5 4,4 3,6

BOMBA PRINCIPAL Unidade redutora de giro 5.0 1,3 1,1

2x Bombas de pistões axiais Unidade redutora de locomoção 3
Tipo 0,8 0,7
de fluxo variável
Vazão nominal 2x160 litros/minuto Sistema hidráulico(tanque incluso) 240 63,4 52,8

Bomba piloto Bomba de engrenagens Tanque hidráulico 160 42,3 35,2

Sistema de bombas de fluxo cruzado, para economia de combustível

MOTORES HIDRÁULICOS
CHASSI
Motores hidráulicos de pistões axiais de duas velocidades, A estrutura central tem projeto em forma de X com estrutura reforçada. O material rodante inclui roletes lubrificados,
Translação
de deslocamento variável com freio mecânico. roda guia, ajustadores de esteiras com molas de absorção, rodas motrizes e esteira de corrente com sapatas duplas
ou triplas.
Giro Motor hidráulico de pistão axial com freio automático
Estrutura central Tipo de pernas cruzadas em X
AJUSTE DAS VÁLVULAS DE ALÍVIO

Pressão Principal 350kgf/cm (4.980psi)

2 Estrutura para as esteiras Tipo de caixa pentagonal

Pressão de Deslocamento 350kgf/cm2 (4.980psi) N° de sapatas por lado 44 EA

Power Boost (lança, braço, caçamba) 380kgf/cm2 (5.400psi) N° de rolam. de suporte por lado 2 EA
Pressão de Giro 285kgf/cm2 (4.267psi)
N° de rolam. de esteira por lado 7 EA
Pressão piloto 40kgf/cm 2 (568psi)
N° de trilhos de segurança por lado 1 EA
Fatia 3º via extra Padrão

CILINDROS HIDRÁULICOS
Lança: 2 – 115 x 1.090 mm (4,5 x 42,9 polegadas) PESO OPERACIONAL
N° de cilindros Peso operacional, incluindo 5.100 mm (16’9”) de lança, 2.600 mm (8’6”) de braço, caçamba de modelo SAE de
Diâmetro X curso Braço: 1 – 120 x 1.355 mm (4,7 x 53,3 polegadas) 1 m³ (1,30 yd³), lubrificante, fluido refrigerante, tanque de combustível cheio, tanque de óleo hidráulico cheio e
Caçamba: 1 – 110 x 995 mm (4,3 x 39,2 polegadas) todos os equipamentos em sua versão padrão.

MASSA DOS COMPONENTES PRINCIPAIS

SISTEMA DE TRAÇÃO
Chassi superior 4.980 kg (10.980 lb)
Método de transmissão Totalmente hidrostática
Lança (com cilindro de braço) 1.250 kg (2,760 lb)
Motor acionado Motor de pistão axial, em Design com sapatas internas

Sistema redutor Redução por engrenagens planetárias

PESO OPERACIONAL
Máx. carreg. no gancho de reboque 17.000 kgf (37.500 libras-forças)
Alta 5,5 km/h (3,4 mph) Largura Peso operacional Pressão sobre o solo
Máx. veloc. de desloc.
Baixa 3,2 km/h (2,0 mph)
(mm/pol) kg (lb) kgf/cm2 (psi)
Sapatas
Capacidade de inclinação máxima em 30 º (58%) 500 mm (20”) 17,550 (38,690) 0,51 (7.25)
deslocamento para lubrificação do motor

Freio de estacionamento multidiscos 600 mm (24”) 17,800 (39,240) 0.43 (6.11)

700 mm (28”) 18,050 (39,790) 0.38 (5.40)

Tipo
CONTROLE
A pressão piloto operada pelos joysticks e pedais com alanca proporcionam uma
operação quase sem esforço.
Dois joysticks com alavanca de segurança.
Esquerdo: giro e braço.
Controle do piloto de trabalho Direito: lança e caçamba (ISO).
Controle piloto de deslocamento Duas alavancas, com pedais.

Controle de aceleração do motor Elétrico, acionamento manual

 Caçambas Todas as caçambas são soldadas com aço de alta resistência.

Modelo
SAE
m 3 (yd 3)

0.39(0.51) 0.50(0.65) 0.64(0.84) 0.70(0.92) 0.89(1.16) 0.91(1.19) * 0.69(0.90)

Recomendações mm (pés polegadas)

Capacidade Largura
m³ (yd³) mm (pol) Massa Lança Mono 4.500 (16’9”)
kg (lb)
S/lâminas C/lâminas Braço 1.900 Braço 2.100 Braço 2500 Braço 3000 Braço 1900 Braço 2100
modelo SAE modelo CECE laterais laterais (6’3”) (6’11”) (8’2”) (9’10”) (6’3”) (6’11”)

0,39 m³ 0,34 m³ 620 mm 740 mm 410 kg

(0,51 yd³) (0,44 yd³) (24,4”) (29,1”) (900 lb)

0,50 m³ 0,44 m³ 760 mm 880 mm 470 kg

(0,65 yd³) (0,58 yd³) (29,9”) (34,6”) (1040 lb)

0,64 m³ 0,55 m³ 920 mm 1040 mm 510 kg

(0,84 yd³) (0,72 yd³) (36,2”) (40,9”) (1120 lb)

0,70 m³ 0,60 m³ 990 mm 1110 mm 540 kg

(0,92 yd³) (0,78 yd³) (39,0”) (43,7”) (1190 lb)

0,89 m³ 0,77 m³ 1220 mm 1340 mm 610 kg

(1,16 yd³) (1,01 yd³) (48,0”) (52,8”) (1340 lb)

1,05 m³ 0,90 m³ 1400 mm 1520 mm 680 kg

(1,37 yd³) (1,18 yd³) (55,1”) (59,8”) (1500 lb)

0,69 m³ 0,62 m³ 990 mm 700 kg

-
(0,90 yd³) (0,81 yd³) (39,0”) (1540 lb)

Caçamba de escavação. FORÇA PARA ESCAVAÇÃO

Caçamba para acabamento de desnível. Comprimento mm (ft.in) 5,100 (16’ 9”)
Lança
Massa kg (lb) 1,250 (2,760)
Pode ser utilizada para materias com até Notas
2.000 kg / m³ (3.370 lb / yd 3) de densidade. Comprimento mm (ft.in) 2,600 (8’ 6”)
Braço
Massa kg (lb) 810 (1,790)
Pode ser utilizada para materias com até
1.600 kg / m³ (2.700 lb / yd 3) de densidade. kN 107.9 [117.2]
SAE kgf 11,000 [11,940]
Pode ser utilizada para materias com até
1.100 kg / m³ (1.850 lb / yd 3) de densidade. Força de lbf 24,250 [26,330]
escavação na
Caçamba kN 123.6 [134.2]
ISO kgf 12,600 [13,680]
lbf 27,780 [30,160]
ACESSÓRIOS [ ]:
kN 77.3 [83.9] Turbo
Lanças e braços são soldados, estando disponíveis
modelos de baixo estresse com caixa integral de SAE kgf 7,880 [8,560]
lança monobloco de 4,1 m e 4,6 m e braços de Força
lbf 17,370 [18,860]
1,9 m, 2.1 m, 2.5 m, e 3.0 m. do braço kN 80.3 [87.2]
ISO kgf 8,190 [8,890]
lbf 18,060 [19,600]

Nota: A massa da lança inclui o cilindro da caçamba, tubulação e pino. O peso do do braço inclui o cilindro da caçamba,
articulação e o pino.
 Dimensões
D,D' E

J 2 s
F

C
G
A K
B H
I L

Unit: mm (ft . in)

Comprimento entre os centros da
A 3,170 (10 ’5”) Comprimento da lança 5,100(16’ 9”)
Roda Guia e Roda Motriz
B Comprimento geral da esteira 3,960 (13’ 0”)
Comprimento do braço 2,600 (8’ 6”)
C Distância do contrapeso ao solo 1,055 (3’ 6”)
D Raio de giro da traseira 2,530 (8’ 4”)
I Comprimento total 8,650 (28’ 5”)
D’ Comprimento da extremidade traseira 2,480 (8’ 2”)
E Largura total com a estrutura superior 2,475 (8’ 1”)
J Altura total da lança 2,990 (9’ 10”)
F Altura total da cabine 2,980 (9’ 9”)
G Distância mínima ao solo 460 (1’ 6”) K Largura da sapata da esteira 600 (24”) 700 (28”)
H Bitola das esteiras 1,990 (6’ 6”) L Largura total 2,590 (8’ 6”) 2,690 (8’ 10”)

ALCANCES Unidade: mm (ft . in)

Comprimento da lança 5,100 (16’ 9”)
A Comprimento do braço 2,600 (8’ 6”)
A'
Máximo alcance
A 9,020 (29’ 7”)
F de escavação
Máximo alcance
A’ 8,860 (29’ 1”)
de escavação do solo
Máxima profundidade
B 6,060 (19’ 11”)
de escavação
Máxima profundidade
D B’ 5,850 (19’ 2”)
de escavação nível 8'
Máximo alcance de
E C escavação parede vertical 5,380 (17’ 8”)

Máxima altura
2
D de escavação 8,840 (29’ 0”)

E Máxima altura de descarga 6,220 (20’ 5”)

F Raio mínimo de rotação 3,170 (10’ 5”)

B B' C
 Capacidade de lançamento

R200LC-9
Lança: 5,1 m (16' 9"); braço: 2,6 m (8' 6") equipado com caçamba de 0,89 m3 ( SAE coroada) e
sapata de 700 mm (28”) com garra tripla e contrapeso de 2900 kg (6390 lb).

· : Capacidade de carga na dianteira · : Capacidade de carga na lateral ou 360 graus.

Capacidade de carga No alcance máximo

Altura do ponto 1,5m (5ft) 3,0m (10ft) 4,5m (15ft) 6,0m (20ft) 7,5m (25ft) Capacidade Alcance
de carga
m (ft)

1. A capacidade de levantamento baseia-se na SAE J1097 e ISO 10567.

2. A capacidade de levantamento da série ROBEX não excede 75% da carga inclinada com a máquina em solo
firme e nivelado ou 87% da capacidade hidráulica completa. .
3. O ponto de carga é um gancho localizado na parte traseira da caçamba.
4. (*) indica a carga limitada pela capacidade hidráulica.
 Equipamentos

EQUIPAMENTOS DE SÉRIE
Cabine conforme ao padrão ISO Proteção de segurança para as esteiras
Cabine em aço para qualquer condição atmosférica, com 360° de visibilidade. Bomba de abastecimento de combustível: 35l/min
Janelas em vidro temperado.
Alarme de deslocamento
Limpador de para-brisas do tipo de elevação.
Para-brisa dianteiro deslizante retrátil. Aquecedor de ar de admissão
Para-brisa lateral deslizante. Sistema de gerenciamento remoto (Hi-Mate)
Porta trancável.
Caixa térmica. Aquecedor de combustível
Porta-luvas e cinzeiro. Câmera traseira
Rádio e tocador de USB.
Teto em aço.
Saída de alimentação elétrica em 12V (conversor de 24Vcc a 12Vcc).
EQUIPAMENTOS OPCIONAIS
Lança
Sinalizador luminoso na cabine
5.1m
Conjunto de tubulações para ação simples (demolição, etc.)
Braço
2.6m Conjunto de tubulações para ação dupla (garras, etc.)
Sistema de otimizacao da potencia com auxilio computacional Acoplamento rápido
(Novo CAPO) Cabine
3 modos de potência, 2 de trabalho e modo de usuário. Proteção contra objetos em queda (FOPS/FOG) montada na cabine.
Sistemas de auto desaceleração e de desaceleração em um toque. Estrutura de proteção contra objetos em queda (ROPS).
Sistema de auto aquecimento.
Luzes internas da cabine
Sistema automático de prevenção de sobreaquecimento.
Controle automático de climatização Guarda chuva do para-brisa dianteiro
Ar Condicionado e aquecedor de ar. Guarda sol
Sistema de autodiagnóstico Esteiras
Monitoramento centralizado Esteira de garras triplas (600 mm, 24").
Monitor de LCD. Esteira de garras triplas (700 mm, 28").
Conta-giros ou medidor de percurso /Aceleração. Proteção se segurança para as esteiras completo.
Relógio. Cobertura sob o chassi inferior (Suplementar)
Sensores. Kit de ferramentas
Medidor de nível de combustível.
Traje para o operador
Medidor de temperatura do óleo hidráulico.
Medidor da temperatura do líquido de arrefecimento do motor. Assento
Alertas. Assento com suspensão mecânica e aquecedor.
Sobrecarga.
Erro de comunicação.
Baixa carga na bateria.
Obstrução do filtro de ar. Equipamentos padrão e opcionais podem variar. Contate seu fornecedor Hyundai para mais
Indicadores. informações. A máquina pode variar de acordo comm os padrões internacionais. Todas as medidas
Potência máxima. arredondadas para a libra ou polegada mais próxima. A nomenclatura HL740-9 refere-se aos
Giro baixo/alto. equipamentos fabricados no Brasil e com acesso a linha de crédito FINAME/BNDES.
Aquecedor de combustível.
Controle automático de rotação do motor.
Uma chave para as travas de porta e cabine
Dois retrovisores externos
Assento totalmente ajustável, com suspensão e cinto de segurança
Alavanca de controle tipo joystick
Quatro luzes dianteiras de trabalho
Buzina elétrica HEAVY INDUSTRIES BRASIL
Baterias (2 x 12V x 100Ah)
Chave geral das baterias
Tela removível para limpeza
www.hhib.com.br
Freio automático do giro
Reservatório removível (11) 3036-4000
Pré filtro de combustível
Sistema de contenção da lança
Sistema de contenção do braço
Sapatas das esteiras (700 mm, 28")
Acumulador hidráulico
Transdutor elétrico