1

PERSEGUIÇÃO
Saga Night School III

Título original: Night School: Fracture

CJ Daugherty de 2014

Tradução: Victoria Simó

Editor de Digital: Eibisi

3

SINOPSE

Tudo parece desmoronar ...

Allie fica furioso e confuso. Sinta-se a constante ameaça de um espião
infiltrado na Academia Ciméria. Mas não é por si só é esta: tudo parece
desmoronar na escola. Os alunos não entendem o que está acontecendo, os
professores enfrentam entre si e as regras começaram a minguar.
Quando Nathaniel revela seu plano, o diretor Isabelle deixa de ter o
controle sobre a academia, mas também sobre a escola noturna e toda a
organização que a suporta. O medo invadiu o local e a ameaça é iminente. Você
não pode confiar em ninguém: ninguém está a salvo.
Desta vez Nathaniel nenhuma ameaça para os alunos Ciméria; eles
mesmos já se tornaram uma ameaça real.
4

Um

Quando o frio e seco fevereiro chicoteado, Allie estremeceu e bater um

pouco velho pinheiro que serviam de abrigo enquanto o telefone no bolso.
Ele usava quase 20 minutos de espera. Que se arrastou por muito mais
tempo ...
Ele engoliu em seco.
O portão estava à sua frente, alto e imponente, coroado por pontas de
lança de ferro preto. Até onde ela sabia, não havia outro caminho para a terra
de Cimmeria Academy. Localizado a uma milha a partir do principal edifício,
no final de um estrada longa, a porta é aberta e fechada por controle
remoto. Apenas o diretor e alguns guardas muita confiança foram autorizados a
manipular.
Poucos carros circulavam pelas dependências da escola; quase todos os
professores e boa equipe viveu no interior das instalações. Além disso,
caminhões de entrega e correio vans ia e vinha todos os dias, como guardas de
equipamento de trabalho para Raj Patel. Allie levou várias semanas mantendo o
controle de tráfego escasso e sabia que todos os dias, pouco antes de quatro,
veio uma caminhonete. O tempo estava se aproximando. Com alguma sorte, a
van iria atravessar o portão antes da descoberta.
O esconderijo tinha escolhido era muito perto de onde Jo tinha
matado. A memória daquela noite atormentado. Tinha sido já oito semanas,
mas se eu fechei os olhos novamente para ver a cena em detalhes: o manto
branco de neve, lua azul, frágil corpo esparramado na estrada, como uma
boneca de pano ... O sangue que se desenrolou em torno de seu amigo como as
pétalas de uma flor mortal.
Allie abriu os olhos.
Eu só vi uma estrada no deserto.
Ela soltou um suspiro.
Será que vou ser capaz de?

Eles haviam feito a mesma pergunta várias vezes desde que chegou à
porta. Parte dela só queria mentir para lamentar.Parte dela queria correr de
volta para o seu quarto. Mas fez nem uma coisa nem outra. Não; Foi preciso
coragem.
Eu tive que sair. Se você queria saber o que estava acontecendo, teve de
fugir da escola e encontrar respostas por conta própria.
A brisa fria agitada das árvores, causando uma chuva de gotas
geladas. Tremendo, Allie lenço no pescoço cingido. Por um momento, o
5

farfalhar dos ramos afogou o som do motor. Quando Allie notou o som, e os
faróis eram visíveis à distância.
Crouching para evitar feixes de luz delatasen sua presença, adotou a
postura de um atleta (como ela antes do ataque) prepara-se para começar a
correr e esperou. Nessa posição, ele doía todo, especialmente o joelho, mas
ignorou o desconforto. Não era o momento para ouvir os protestos de seu
corpo, mas voar como uma flecha.
Como uma sombra invisível com seu casaco e jeans preto, Allie assistiu
fôlego da estrada que se estendia para além do portão. Eu esperava ver obter
uma van branca, mas apareceu um escuro, esportes achatados.
Ele deu-lhe um aperto no coração. Muitos homens Raj condução de
veículos como este. Deve ser o carro de um guarda.
O novo carro preto se aproximou muito lentamente para as barras de
ferro e finalmente parou.
Allie tomou uma decisão na mosca: Eu faria de qualquer maneira. Ela
não se importava com quem levar o carro. Seria executado.
Foi preparado. Foi uma oportunidade que estava esperando. Talvez sua
única chance.
Há nada aconteceu. O joelho doía horrores. Essa imobilidade estava
matando. Não mantenha nessa posição por muito tempo.
Fechando os olhos, implorou a porta que se abriu de uma vez, mas o
portão permaneceu como antes. Alguma coisa estava errada.
E se você já ouviu falar? E se for uma armadilha? E se Raj já ordenou a
seus homens que me capturar? E se agora eles estão vindo atrás de mim?

Ele limpou a boca e senti uma sensação de asfixia.

Por fim, o grande portão estremeceu e, com um guincho metálico,
começou a se mover.
Lábios se movendo silenciosamente, Allie contado oito respirações
antes que o portão foi aberto de largura. No crepúsculo, mal conseguia ver nada
além da entrada, como se o mundo tivesse ido em frente.
Ele puxou o celular do bolso e jogou-o no chão. Não lhe agradava a
ficar sem telefone, mas os homens de Raj conseguiu localizar o sinal; o aparelho
só seria um obstáculo. Ele deve confiar que Mark iria manter sua promessa.
Eu só tinha que esperar o carro a ser internado no terreno da
escola. Então eu poderia ir sem o motorista ver.
Mas o tempo passou e horrivelmente o carro ainda não foi iniciado. O
motor ronronou como um gato brincando com sua presa. De onde estava, Allie
não viu o motorista.
Que diabos? Ela queria gritar de frustração. Por que você não colocar-se
com ele?
6

Só quando eu temia que eles haviam descoberto, pneus Audi preto

raspando a estrada de cascalho. Lentamente, o carro mudou-se para as
instalações da escola.
Quase imediatamente, a porta começou a se fechar novamente, mas
Allie não se atreveu a mover-se. O carro estava muito perto; o motorista vê no
espelho retrovisor.
Ele continuou esperando, frenético, olhando para a entrada, pedindo o
carro estava fora de vista. Mas o veículo se movia com lentidão
deliberada. Quase como se o motorista estava procurando por alguém.
Allie sentiu-se tonto só de pensar e inspirou fundo para acalmar.
Isso não é hora de perder a cabeça, Allie, ela repreendeu. Concentre-
se. Se você sabe que você está aqui, iria deixar o carro.

Olhando para o progresso lento da porta, contou três respirações. Four.

Five.
Mal havia espaço para sair. O carro ainda não tinha perdido de vista,
mas Allie não tinha escolha. Caso contrário, ela correu agora, ele iria ficar
dentro de casa.
E ele não podia pagar.
Ele deixou seu esconderijo saltou e disparou para fora das árvores,
forçando as pernas, ignorando a dor no joelho, seus pulmões em chamas. Mal
havia espaço entre o muro e da cerca. E a diferença é reduzida, por vezes. Teria
ele calculou mal? Era tarde demais?
E de repente ele estava lá, empurrando as barras frias para evitar
continuar avançando. Não vai aproveitar. A porta era automático e se movendo
a uma velocidade constante. Indiferente a tudo.
Allie não hesitou. Ele se esgueirou para dentro do buraco, mas as barras
esticou o casaco como um dos dedos ossudos e apertou os ombros com tanta
força que uivou de dor.
Com um suspiro, ela torceu para se libertar e finalmente chegou
tropeçando no outro lado da estrada. Atrás dela, as portas fechadas com um
som estridente.
Ele estava livre.
7

Dois

Naquela manhã, Allie não tinha acordado com a intenção de fugir. Só

que ele planejava matar aulas.
Ele fez muitas vezes recentemente.
Desde começou os estudos foram considerados uma prioridade em sua
vida, então por que se preocupar?
Mais de uma vez ela tinha sido arrastado de volta para a aula, com
raiva e contra a sua vontade, então agora Allie tinha tomado para encontrar
esconderijos para evitar a situação desagradável repitam. A mansão divagar
Victorian estava cheia de cantos e nichos ideais para escavação. Esconderijos
favoritos de Allie eram salas vazias e as escadas de serviço, ninguém costumava
frequentar. A cripta, a capela ... Na verdade, não há opções estavam faltando.
Hoje, depois de engolir algumas lições, ele tinha saltado para fora da
janela de seu quarto e tinha andado na ponta dos pés a borda estreita para
chegar à parte mais baixa do telhado. De lá, ele subiu para que parte do
telhado, onde, por algum tempo, Jo dançou como um louco com uma garrafa de
vodka na mão. Naquele dia, Allie Carter salvou sua vida.
Allie ficou várias horas sentado ao ar livre, a sós com suas memórias,
observando as idas e vindas de colegas e funcionários da escola através dos
jardins. Era incrível que nunca mirasen up. Chaminés telhado abundavam e
ornamentos em ferro forjado, então eu tive fácil ver sem ser visto, como uma
gárgula viva.
Neste disfarce, ele perdeu todo o dia, como muitos outros,
recentemente, até que de repente ouvi vozes nas proximidades.Na primeira,
Allie estava assustada, pensando que tinha pego, mas então percebeu que a
conversa veio de seu próprio quarto; as palavras entrava pela janela aberta.
Agarrar-se a um dreno na forma de dragão, Allie se inclinou em direção
à borda do telhado para ouvir melhor.
Você -¿La encontrado? A voz de Isabelle refletiu preocupação.
Não Raj falou com uma voz tão suave que Allie teve que se esforçar
seus ouvidos para distinguir as palavras. Meus homens estão procurando os
motivos.
Não encontrá-la. Eles nunca o fizeram. O pensamento era uma ligeira
satisfação. Você pode ser dado fatal salvar vidas, mas ainda assim foi capaz de
superar a elite equipe de segurança.
Naquela época, Isabelle falou novamente. Agora, sua voz era mais
perto. Allie percebi que ele deve ser plantada na janela, olhando para fora.
'É ...? O que você acha? Ela hesitou a diretora. ¿Rachel lhe disse alguma
coisa?
Um suspiro.
8

Melhor? Raj disse. Pior? Sabe. Certamente o mesmo. Rachel está

preocupado com ela. Você ainda está vendo Dr. Cartwright?
Allie franziu a testa. Dr. Cartwright foi o comecocos que Isabelle tinha
obrigado a visitar após a tragédia.
"Eu não," disse a mulher. Ele participou de algumas sessões, mas a
psicóloga disse que não cooperar. Ele a descreveu como "apático".
Eles não devem estar falando comigo nesse tom, Allie pensou,
irritado. Supõe-se que estas coisas são particulares.

Ele pensou que os pesadelos e os pensamentos horríveis que a

atormentavam muitas vezes; em tudo o que havia confessado Dr. Cartwright
antes de fechar banda.
Sem Isabelle e Raj queria saber como ele se sentia.
"Como você está indo para retomar as aulas apenas como que depois de
ver o seu amigo morrer? Allie pediu ao psicólogo uma das poucas vezes em que
ele tinha concordado em falar com ele. O que você se preocupa com verbos
franceses depois disso?Ou a Armada Espanhola? ".
"O que você faz e você está lá era" Eu disse a psicóloga. Você coloca um
pé diante do outro, todos os dias. Faça um esforço.Ir em frente. "
"Bullshit", Allie tinha respondido como se cuspindo veneno.
Ele não sabia o que eu estava com medo de cair no sono por causa de
pesadelos. Era impossível saber.
Ninguém sabia.
Raj riu com relutância, como se ele também apático opinam que Allie
estava perdido.
"Dr. Cartwright acha que ele não aceitou a morte de Jo; procurando
alguém para culpar Isabelle continuou. Allie parecia um pouco mais para não
perder uma palavra de que a informação privilegiada-. Ele diz que a culpa é um
mecanismo de defesa; faz com que a fase da negação é prolongada
indefinidamente. Até que você não passe nessa fase, você não pode aceitar o
que aconteceu e aprender a viver com ela.
O que quer que você diz, exasperado Allie pensava. Eu tenho razão para
estar zangado. Você é a razão.

Mas, no fundo, eu sabia que Isabelle tinha um ponto e que lhe deu
ainda mais irritado.
O diretor continuou.
Mas Allie decidiu que o psicólogo não gosta. Teve sessão esta tarde e ...
Allie imaginado como esperado encolheu os ombros, não pode encontrá ar em
qualquer lugar.
9

Raj chorou. Embora ele não ver seu rosto, Allie percebeu que ele estava
com raiva.
Isto não pode continuar, Izzi. Você tem que tomar medidas. Neste
momento, todos os meus homens estão procurando, quando deveriam estar
patrulhando escola. Nós não sabemos o que Nathaniel é proposto. Pode atacar
a qualquer momento. Allie estamos perdendo um tempo precioso. Não
podemos continuar. Ele está se comportando como ...
Como se comportam usado 'interrompido Isabelle. Foi esse tipo de
coisa quando seu irmão desaparecido. Você está com raiva e não a culpo. Eu
também estou com raiva. Mas eu não sou dezesseis anos, assim que eu aprendi
a canalizar a raiva. Ela não o fez.
O interrompeu uma batida na porta.
Quem será?

Allie ouviu e olhou um pouco mais, deixando a cabeça e os ombros vai

pendurado na borda do telhado. Infelizmente, Raj e Isabelle tinha recuado para
a porta. Ele ouviu um murmúrio de vozes, mas eles estavam muito longe para
fazer o que eles estavam dizendo.
Depois de um momento, a porta se fechou. Então ... silêncio.
Eles tinham ido embora.
Desapontado, Allie se sentou para tomar posse no telhado; ao fazer isso,
desviou o olhar para baixo.
Havia dois guardas de segurança plantadas no jardim. E eles estavam
olhando.
A Allie deu seu coração afundou.
Porra.

Assustado, tropeçou, escapulindo em ladrilhos molhados. Quando

pensava-se seguro, inclinou-se para olhar. Abaixo, os guardas chamado gesto
alguém Allie não podia ver. Depois de um momento, Raj reuniu-se com os
guardas, apontando para Allie, lá no telhado. Cruzando os braços, o chefe de
segurança olhou severamente.
Allie ingerido.
Eu tenho que encontrar outro lugar para se esconder, ele pensou.

Levantei-me e correu pelo telhado para onde o declive chegou a borda

e, descansando na parte de trás, caiu como escorregar um slide. A saia do
uniforme foi curto e plissado, nada apropriado para ir ao redor de
escalada. Quando a peça foi amassado até a cintura, água encharcada sua meia-
10

calça escura. Apegar-se a calha com as pontas dos dedos, Allie caminhava pela
soleira de pedra. Chegando à janela do seu quarto, ele pulou para o desktop.
Uma vez lá dentro, ele se levantou vitorioso, mas Isabelle já estava lá,
plantado diante dela, com os braços cruzados.
O diretor não queria ouvir suas desculpas.
-Este Vai marrom escuro e ele disse que em xingar tom, mas Allie notou
um tom de tristeza em sua voz. Você não pode continuar fazendo isso, Allie.
Parte dela se sentia culpada por estar machucando Isabelle, mas ele
enviou seus arrependimentos e caminhada encolheu os ombros com desdém.
-e. O que você disser. Sinto muito. Eu não vou fazer isso e tal.
Isabelle suspirou com impaciência. Allie parecia tão triste que quase
impassível. Ele foi até a porta para perder de vista o rosto angustiado de
mulheres.
O diretor recuperou a compostura.
Eu estou do seu lado, Allie.
-¿Ah, Sim?
De pé ao lado da porta, Allie olhou para Isabelle como uma aberração.
Allie ... Isabelle tentou tirar-lhe o braço, mas depois pensou melhor e
deixou cair sua mão. Você tem me preocupado. E eu quero ajudar. Mas eu não
posso fazê-lo, se você não vai me deixar.
Há alguns meses atrás, Allie viria a Isabelle por ajuda e
conforto. Quando eles ainda estavam juntos. Enquanto ainda confiava nela.
Esses tempos acabaram.
Ele olhou para o diretor com desapego.
'Infelizmente, Isabelle, pessoas que aceitam sua ajuda acaba
morto. Então ... não, obrigado.
Isabelle ficou como se tivesse recebido um golpe. Quando fez uma
careta de dor, Allie se apressou.
Segurando as lágrimas, deixados pela escadaria principal. Ele
machucou o joelho, e o som de seus passos para fora da etapa(tu-tum, tum-
tu) ecoou no silêncio como uma risada cruel.
De cabeça baixa, ele ignorou completamente painéis que cobrem as
paredes da Ciméria Academy. Não volta para as magníficas pinturas a óleo,
alguns dos quais o dobro de sua altura, com suas imagens de homens e
mulheres de idade vestidos com sedas suntuosas e jóias. Não houve nenhum
caso de lustres, cujos cristais brilhavam com os últimos raios do sol ou dos
lustres imponentes, mesmo os tapetes das donzelas pálidas e cavalos em plena
caça à raposa.
Ele não viu nada de tudo o que, quando ele entrou na sala e fechou a
porta atrás de si. A enorme sala estava deserta, iluminada apenas pela luz da
noite dim filtragem através das janelas alinhadas para um lado da sala
comprida. Pegadas de Allie tocou oco enquanto caminhava através do grande
11

salão, minha cabeça cheia com tanto girar as idéias diabólicas que não deixá-la
viver.
Trinta e três passos em uma direção. Invertendo. Trinta e três passos no
outro. E começar.
Por que pena dela?, Pensou com raiva. Isabelle é responsável por tudo o
que aconteceu. Jo confiava nela. E agora ela está morta.

Virando as costas, caminhou na direção oposta.

Como sempre aconteceu, a sua mente voou para as florestas nevadas, o
bater de pega, a pequena figura encolhida na neve ...
Parecia que quando você remexer uma crosta sabendo que, se você fizer
isso, a ferida nunca vai cicatrizar. Ainda puxando as bordas, embora ferido.
Talvez não quer que a ferida está curada.
Jo morreu. Todo mundo falhou com ele. E agora Isabelle quer "voltar ao
normal"? E um chifre.

Allie se virou e seguiu em frente.

Ela nunca confiaria Isabelle. Ela era a culpa de tudo, ela e suas brigas
absurdas com seu irmão, Allie nem sequer entender.Eles haviam sido
capturados-os no centro do seu litígio e Jo tinha pago o preço.
Allie não confiava Raj, o chefe da segurança da escola. O povo
considerado um especialista, mas ele se foi e os tinha deixado sozinho, mas
Allie lhe implorou para não ir. Ela implorou, literalmente. E ele estava ausente
quando um membro da escola, alguém que conhecia e Allie tinha confiado para
abrir o portão para Gabe poderia matar Jo.
Dor Stiff, voltou-se novamente; Raiva deu-lhe asas.
Nos oito semanas se passaram desde o assassinato, Raj e Isabelle não
tinha sido capaz de descobrir que tinha aberto a porta naquela noite. Quem
estava ajudando Nathaniel tempo todo. Um professor, instrutor Night School,
um estudante; alguém atravessou os corredores todos os dias Allie queria
liquidar.
E ninguém tinha feito nada sobre isso.
Todos falharam comigo. Todos nos traiu. E mesmo em sonhos eu deixar
isso acontecer novamente.

Parei. De repente, ele percebeu o que tinha que fazer.

Ele abriu a porta pesada e foi direto para o escritório de Isabelle,
correndo, com medo de que ele não o valor antes de chegar. Gostaria de dizer
que eu queria sair da escola. Eu não poderia continuar. Em todos os cantos do
planeta seria melhor lá. No mundo real, teria a chance de descobrir o que estava
12

acontecendo. Converse com sua avó e, juntos, encontrar os assassinos de Jo. E

puni-los.
Escondido sob a escadaria principal subindo do hall central como uma
encosta íngreme esculpida porta de carvalho Isabelle estava escondido,
disfarçado entre os tamanhos de o revestimento de Allie, à chegada a Ciméria,
tinha levado muito tempo para encontrá-la. Ele não tinha esse problema.
Ele cerrou os dentes e empurrou a porta sem bater.
Isabelle, você tem que ...
Obviamente, o diretor havia saído com pressa. Na parte de trás da
cadeira não parava esquecido casaco de cashmere preto que tinha visto ele
defina um tempo atrás. Sobre a mesa de guarda por óculos Isabelle, ainda
fumegante xícara de chá Earl Grey ...
E houve também o seu celular.
Com a boca aberta, Allie olhou para o telefone. Ele não podia acreditar
no que estava vendo.
Os dispositivos eletrônicos eram estritamente proibidos em Ciméria. De
todas as regras, que foi o mais estrito. Nem computadores, nem TVs, e não há
telefones, sob quaisquer circunstâncias.
Se os alunos querem chamar, deve pedir permissão do diretor. Eles só
foram autorizados a chamar seus pais, e sempre por uma razão
convincente. Mas havia um telefone, ao seu alcance.
Enquanto eu olhava, Allie vai mentalmente sobre a lista de
consequências. Isabelle nunca perdoar. O expulsar. Perder seus amigos. Mas
também tem a oportunidade de descobrir o que realmente estava
acontecendo. E Raj e Isabelle seria forçado a agir.
Então ele pegou o telefone, ele colocou-o no bolso e saiu.
13

Três

A floresta do outro lado da cerca, mais exuberante do que em Ciméria,

bloqueando o caminho para a luz fraca do crepúsculo. Era cerca de anoitecer e
Allie, inquieto, olhou por cima do ombro enquanto se apressava através da
escuridão.
Com cada passo que ele assegurou-se de que estava fazendo a coisa
certa. Nathaniel estava lá fora em algum lugar. Ele estava procurando, mas
Allie não se importava. Ela estava tão cansado, tão irritado e deprimido ... Fique
na escola não era uma opção. Eu tive que sair.
Por outro lado, nunca em sua vida tinha se sentia tão vulnerável. Eu
estava completamente sozinho. E os assassinos de Jo poderia estar em qualquer
lugar.
O silêncio era aterrorizante. Allie só ouviu o barulho de galhos sob os
pés. O sol tinha quase afundado no horizonte eo frio aumentava a cada
momento; O vento assobiava através do tecido de seu casaco de arrefecimento
do suor que banhava a pele. Ele cerrou os punhos dentro de bolsos; tinha as
mãos frias.
Pelo menos agora eu sei onde estou indo, ele pensou.

Ele tinha feito muitas viagens para o hospital, enquanto ele sabia de cor
as estradas da região e, durante a caminhada, acalmou-se repetindo a rota a ser
seguida; exibindo um mapa. Se seus cálculos estavam corretos, em breve chegar
à estrada principal. Uma vez lá, você só tem que virar à direita e seguir as
indicações. Haveria menos árvores lá e mais luz. A atmosfera seria tão sinistro.
Assim deixar a floresta atrás, seria seguro. Era simples.
E tudo estava funcionando perfeitamente. Na verdade, Allie tinha
quase alcançou o cruzamento quando ouviu um som leve como uma brisa, que
excitou.
Sufocando um grito, virou à direita e se agachou atrás do tronco grosso
de um velho pinheiro. Enrolado, colocou as mãos sobre a casca áspera da
árvore e olhou para a escuridão.
Qualquer que seja a fonte do barulho, eu tinha certeza de que não era o
vento nas árvores.
Não parecia haver ninguém por perto; pelo menos, de seu esconderijo
não vi nada incomum. Infelizmente, a floresta estava escuro e as sombras
abundavam tremeu e dançou com a brisa. E se algumas dessas sombras
pertencia a uma pessoa? Para um assassino?
Allie começou a sentir uma sensação de asfixia.
14

Poderia ser alguém por aqui e não vê-lo. Gabe poderia ser a poucos
metros de mim, olhando para mim, agora. A idéia calafrios e alguns feriu a
testa com o punho. Quem iria enviar-me a escapar? Eu sou um idiota. Eu
comecei na cova do leão ...

Apegando-se ao tronco, fez esforços para se acalmar. Se alguém aí

realmente, deve manter a cabeça fria.
Momentos muito tranquila, ele ficou de pé, escutando; pronto para
fazer uma corrida ao menor ruído. No entanto, apenas ouviu o silêncio, e o
farfalhar das árvores balançando ao vento.
Depois de um tempo, Allie fundamentado com ela mesma. Não viu
ninguém e não ouviu nada. Apenas seus instintos agitado alertou para uma
possível presença. Obrigou-se a lembrar o treinamento. Raj O que você diria se
você estivesse lá?
Confie em seus instintos, mas não deixe que eles pensamento
dominar. Não deixe o medo ditar as suas reações. Atenha-se as provas.

Quase podia ouvir a voz tranquilizadora do instrutor. "O que você diria
a evidência, Allie?".
Eu não vejo ninguém, eu não ouço nada. Eu segui o protocolo e não
encontrei qualquer sinal de ameaça.

-Os Testes me diga que não há ninguém, ela sussurrou, tentando

convencer.
Um olhou para onde mirase se ambos estavam assistindo ou não-só
tinha duas opções: esperar que o intruso mostrou sinais de vida e seguir em
frente com a esperança de ter confundido.
Ele escolheu a segunda opção.
Ainda com dores, mancando apressadamente através da estrada da
estrada florestal. O Cap Wool foi deixado; rapidamente tomou-a e segurou-a
firmemente para a junção. Só então parou e olhou para trás.
Ele não viu nada, mas uma região selvagem da floresta.
Ele ofegante, curvado sobre si com as mãos sobre os joelhos. Seus
pulmões queimados esforço e frio.
E ele ainda tinha um longo caminho a percorrer. O iria localizar a
qualquer momento; deve avançar.
Ele virou-se sobre a rota que ele indicou seu mapa mental e liderado
por uma estrada de sentido único ladeado por sebes altas, rígidas e
descascadas, durante a temporada de inverno. Depois destes, os prados foram
borrados enlameado a luz minguante.
15

Felizmente, a estrada correu bem antes e, se Allie estava certo, a vila era
distante apenas dois quilômetros de distância. Ele colocou seu boné.
Tudo que você tem a fazer é seguir em frente e não sofrer um colapso
nervoso na estrada.

Para o lazer, ele mentalmente revisaram os eventos que precederam a

sua fuga.
Depois de roubar o telefone Isabelle, subiu as escadas com pressa. O
pequeno aparelho pesava tanto como se tivesse um bloco de cimento em seu
bolso; queimado como se estivesse pegando fogo. Eu podia jurar que todos
pudessem ver através do tecido da saia.
No patamar, etapa entre os alunos conversavam e riam até alcançar as
escadas estreitas para os quartos das meninas foi aberta. Ele fez questão de pato
para baixo, caso em sua expressão culpado traiu.
Hey, psicopata disse alguém atrás dela estadia e tom de
zombaria. Infelizmente para ele, sabia muito bem que sotaque requintado.
Allie não olhou para cima. Ele não precisava; teria reconhecido a voz de
Katie Gilmore em qualquer lugar.
-Mantenha-Se longe dela ou ser o próximo a morrer zombou outra voz,
e todos riram.
Lutando contra a vontade de socá-lo um bom soco Katie, Allie olhou
para o chão e começou a contar seus passos tão baixo.Foi reconfortante como os
números totalizados.
... Cinquenta e cinco, cinquenta e seis, cinqüenta e sete, cinquenta e oito,
cinquenta ...

Allie.
Eu congelei, olhando para as de pele de carneiro forrado botas bege que
estavam em seu caminho.
Lentamente, ele olhou para cima.
Ele viu Jules, o prefeito das meninas, plantadas em frente a ela, com seu
cabelo loiro impecável apenas escovar os ombros e os braços cruzados com um
ar de reprovação.
Isabelle quer que você veja.
A Allie deu seu coração afundou. Instintivamente a mão no bolso de
sua saia e apertou com força o telefone roubado.
Como havia notado tão rapidamente?

Ela teve sua voz tremesse apesar da descarga de adrenalina.

O que você quer?
16

Jules parecia confuso, como se a pergunta beliscou de surpresa.

-Eu Não sei. Apenas me disse que você estava procurando, e se você
ver, eu lhe disse para ir a seu escritório.
Um sentimento de alívio inundou Allie e água fria. Isabelle não
percebeu o furto. Ainda.
Ao saber seguro por enquanto, Allie foi encorajado.
-muito bem. Já ter me dado a mensagem, Jules, de modo missão
cumprida deu um passo em direção ao prefecta-. Não está está esperando por
seu namorado ou algo assim? Você não deveria estar com ele?
Jules não se mexeu, mas um profundo rubor rastejou até seu pescoço.
Jules e Carter, ex-namorado de Allie, estavam dançando juntos desde o
inverno tinha se tornado o par perfeito de Ciméria.Allie tinha me acostumado a
vê-los juntos pelos corredores; Circundantes ombros de Carter relaxou Jules
com o ar, seu cabelo preto cabeça loura contra a menina. Como duas peças de
xadrez, o rei negro com a rainha branca.
Ela ainda produzindo entranhas cada vez que eu os vi.
'Eu não vou discutir com você, Allie Jules respondeu calmamente.
Bem multa. Olha, eu tenho que passar um momento meu quarto e, em
seguida, ir para baixo para falar com Isabelle, como uma boa menina.
Allie sabia que era errado falar com Jules nesse tom, mas não podia
evitar. Ele queria que ela fora de si; discutir alto com ela. O punho.
Jules, no entanto, não morder e Allie e longe de um empurrão, ele
correu para o quarto e bateu a porta. Não temos muito tempo. A qualquer
momento, Isabelle iria perceber que seu telefone tinha ido e em breve iria
descobrir quem fez.
Sala de Allie era uma bagunça. Havia roupas sujas jogadas em todos os
lugares, misturados com papéis, folhas e todos os tipos de lixo. Ao sair do
hospital, Allie tinha dito Isabelle não queria maids penduradas em torno de seu
quarto e o diretor, relutantemente, concordou. O quarto parecia um lixão.
Como Allie queria.
Apressadamente, ela tirou a saia e escolares resistente sapatos para
vestir jeans apertados preto. Ele tinha perdido peso após a morte de Jo e eu
estávamos um pouco grande, mas servir. Rapidamente se dobraram botas Doc
Martens-altas, pegou um armário e vasculhou a pilha de roupas para encontrar
o chapéu e cachecol. Enquanto o casaco abotoado, discou um número da
memória.
-O Quê?
Eles responderam em tom agressivo, mas Allie, forte sotaque londrino
soou como o céu.
-Marcos Allie falou baixinho, mas urgentemente. Sou eu.
-¿Allie? O tom mudança climática-. Damn ... Onde diabos você está?
Estou em apuros.
Todos os vestígios de entusiasmo desapareceu da voz de seu amigo.
17

Onde você está? Em casa? Será que ele tem alguma coisa aconteceu com
seus pais?
Não, respondeu ela. Eu estou na escola. Mas algo aconteceu. Algo ruim.
O outro não hesitou.
O que você precisa?
Allie olhou para fora da janela. Do outro lado da luz do dia começou a
declinar.
'Tenha quer escapar de mim?
Àquela hora da noite, não circulem uma alma na estrada. Allie pegou
um pau e atirou-a com toda a força para prados escuros, onde desembarcaram
quase sem ruído na terra macia, além do alcance da vista.
Não havia iluminação pública naquele trecho e apenas algumas casas
na distância; Allie só olhou luzes intermitentes entre os campos. Ele, no entanto,
me senti melhor lá, sem árvores tapasen a luz fraca. Na verdade, quanto mais
ele se afastou da escola, ela se sentia melhor.
Seu joelho esquerdo algo entorpecido, mas poderia apoiá-lo. Resista,
pelo menos para a aldeia.
Profunda no pensamento, Allie tropeçou em uma pedra na beira da
estrada e quase perdeu o equilíbrio.
Concentre-se, Allie, repreendeu. Se você quebrar a sua perna, você vai
acabar de volta em que a enfermagem estúpido.

À distância, o zumbido de um motor quebrou a paz desta estrada

perdida. Allie correu à procura de um hide mas a cobertura cresceu espesso em
ambos os lados da estrada. Quando o veículo pegou uma curva, os faróis
brilhou na distância.
Aterrorizado, Allie entrou na cobertura, ignorando os galhos
pontiagudos cavados no corpo. Ele afundou na vegetação até que ele pudesse ir
mais longe e, em seguida, ele esperou.
Poderia ser um vizinho, disse ele. Talvez não seja um guarda da
Ciméria.

No entanto, engasgou quando o carro passou por ele e rosnando só

começou a respirar ao verificar o veículo desapareceu na noite.
Eles não tinham visto.
Ele começou a caminhar enquanto arrancando os cabelos galhos
secos. De repente, a escuridão parecia mais densa.
Ansiava por todo e eu estava entorpecida com frio até os ossos. Para se
distrair, ele perguntou o que Rachel andaria agora na faculdade.
Rachel era seu melhor amigo e um verdadeiro rato de biblioteca, de
modo Allie não duvidou por um momento o que estava fazendo: os deveres de
18

Química Avançada. Eu quase podia vê-la sentada em uma cadeira de couro na

biblioteca, com livros escampados sob a luz verde. Seus óculos ter deslizado a
ponta do nariz e ela ficaria feliz absortos em fórmulas complexas e diagramas
complexos.
Allie sorriu para evocar a imagem. No entanto, seu sorriso desapareceu
quando.
Você me perdoa por ter escapado sem dizer nada?

Ele balançou a cabeça para afastar o pensamento. Não importa o que

alguém pensou todos; incluindo Rachel. Eu precisei.
Assassinos de Jo deve ser punido. E já que ninguém estava fazendo
nada sobre isso, Allie iria levar o assunto.
19

Quatro

No final, descobriu-se que ele estava certo com o curso, mas calculou
mal a distância. A aldeia era muito mais de três quilômetros. Até o momento ele
chegou duas horas mais tarde, com os pés quase imperceptível.
Após a longa caminhada pela estrada no escuro, a luz cega postes e
ruído do tráfego a assustou, mas a cidade não era muito grande e Allie sabia
que, se ele andou caminho do centro, acabaria por encontrar o que eu queria .
Como esperado, a poucos minutos mais tarde, um sinal de ferro forjado
old-fashioned apontou-o para a estação ferroviária.Havia poucos
viajantes; ainda tomar o próximo trem para chegar. A sala de espera estava
fechado, como o escritório de caixa, de modo que ficou de mau humor em um
banco de metal frio na plataforma e esperou. Um vento gelado soprava; sua
respiração condensado para suas pequenas nuvens brancas e Allie demorou um
tempo soprando anéis de vapor.
Infelizmente, ele logo encher de diversão e em breve, Tremendo, ela
desistiu. Ele se reuniu com seu casaco e pescoço até seus ouvidos.
Ele deve ter dormido, porque ele acordou com um susto quando o trem
parou na estação. Os longos vagões vermelhos descarregado um enxame de
viajantes inteligentes que retornam para casa após o dia de trabalho. Allie olhou
distraidamente como eles se apressou a descer a plataforma autônoma. Eles
correram para os seus carros, para suas casas quentes e famílias felizes.
Ela estava tão absorto na cena, me perguntando o que sentiria se um
deles não ouviu o menino calmamente se aproximando por trás.
Será que ela tem permissão para estar aqui, senhorita?
Saltando de pé, Allie estava sobre ele com tanta força que quase jogá-lo
fora. Seu chapéu de lã voou e pousou na plataforma, um pé de distância.
-¡Mark!
Allie abraçou com força, respirando o cheiro doce de rapé sempre deu
suas roupas.
Mark tinha tingido as pontas do cabelo e usava cabelo desgrenhado
azul escuro, um emaranhado preto e azul;emaranhamento entre degola anel de
ouro minúsculo de sua orelha, um jogo que estava em sua sobrancelha. No
tempo desde a sua última hora de reunião, havia escapado grãos; parecia
maior. No entanto, vestida como de costume: jeans desbotado e um preto e
desbotada T-shirt com o slogan "Revolution" escrito ao contrário, como em um
espelho.
Surpreendido pelo que bem-vindo como efusivo, Mark hesitou antes de
abraçar Allie turno.
20

'Mas que diabos, Allie? O que estou fazendo aqui ...? Ele parou para
olhar para os últimos viajantes que eles, esses saltos altos terno, deixando a
estação. ... Será que o burro do mundo?
Naquele momento, uma luz de emergência deve iluminar Allie, porque
Mark notou a cicatriz que franziu a testa. Médicos tinha raspado seu templo
para limpar a ferida. Hoje, o cabelo tinha crescido de volta, mas a linha
vermelha irregular ainda é marcado contra a pele.
O menino assobiou de admiração.
Scar -Bonita. Quem abriu sua cabeça?
Allie olhou muito sério.
É uma longa história, mas é por isso que eu te liguei. Eu preciso de sua
ajuda.
-e Veja-o. Tenha um olhar horríveis, Al, preocupado, seu amigo notado
olheiras Allie em sua magreza e palidez de sua pele. O que eles fizeram?
A estação estava vazia. Atrás deles, o trem foi lançado com um
gemido; então chiou. Allie baixou a voz de qualquer maneira.
... Eles tentaram me matar. E agora eu não posso ...
Ela mordeu a língua. Como explicar a situação? Mark não estava ciente
de tudo o que Allie tinha vivido desde a sua partida. Ele não sabia nada da
Ciméria ou a escola noturna. Nenhum de Nathaniel ou assassinato. Ele
pertencia a um outro mundo.
Olha, nós pegar um trem fora daqui, Mark -decidió Allie quando ela
pegou o braço gesto urgente e arrastado para os programas de painel da
estação. Eu vou dizer pela maneira. Quando é o próximo trem para Londres?
Essa mudança repentina de humor o pegou de surpresa. Mark levantou
as mãos.
Hey, para o transporte. Assista o boletim horas pontas iluminadas
pendurado na porta. O próximo trem não acontecer por mais duas
horas. Estamos no meio do nada, você se lembra?
Mark deve tê-la visto oprimido, porque ele buscou uma alternativa com
pressa.
Por que não vai beber e me contar tudo? Temos muito tempo.
Depois de olhar com espanto os trilhos silenciosas por trás deles, Allie
deu e derivou fora da estação. Que remédio.
Ok, disse. Mas temos que ... pegar o próximo trem.
Para onde estamos indo? Mark perguntou como ele penetrou em uma
rua escura. Um pouco mais tarde, as luzes brilhavam a rua mais antiga. Que
cidade é essa, afinal?
Mark era a melhor amiga Allie antes de ela sair para Ciméria. Eles
haviam sido presos várias vezes tanto para fazer grafite em pontes e
escolas. Mark tinha-lhe mostrado um lado de Londres que as meninas como ela
raramente veio a saber: um mundo de rebeldia e da anarquia.
Naquela época, o que os unia, acima de tudo, era a raiva.
21

Eu não sei Allie admitiu. Eu nunca tinha ido a lugar algum, exceto o
hospital.
A perfuração de Marcos brilhou quando ele levantou as sobrancelhas.
Bem, deixe -o arrastado para as luzes. Compre uma bebida e encontrar
um lugar calmo para que você me diga seus problemas. Diga-me mais sobre
estas feridas de guerra.
Allie assentiu e seguiu pela rua.
-super.
-¿Súper? -pasmado, Mark imitava seu sotaque. Super ¿?
Oh, hush Ela riu Allie, dando um impulso. Ele não tinha percebido que
sua maneira de expressar mudaram tanto durante a sua estada na escola.
Depois disso, ele não tentou falar como um pau.
Uma série de lojas altamente elegante forrado ambos os lados da rua
principal. Mark lançou olhares incendiárias nas roupas de seda e cashmere
exibindo as janelas e passou a discurso de "snobs maldito" até que encontraram
um bar em uma rua adjacente.
Vou entrar para ver o que eles têm para oferecer piscou um momento
de traços infantis de sua amiga. É melhor você ficar aqui. Se formos juntos, eles
poderiam fazer perguntas.
Allie esperava mortos frio, chutando o chão para aquecer os pés até que
Mark reapareceu alguns minutos depois carregando um saco de plástico. Ele
ouviu um tilintar de latas.
"Bem", ele disse, olhando ao redor. Agora, olhe para um esconderijo.
Eles passaram quase dez minutos andando pelas ruas tranquilas, à
procura de um lugar seguro para tirar algumas fotos.Finalmente, Allie viu uma
pista pavimentada com vista para uma igreja isolada.
A paróquia antiga foi cercado por lanternas que iluminavam a torre
com ameias, mas a escuridão reinavam no cemitério ao lado. Eles encontraram
um banco molhado abrigada dos galhos mais baixos de um carvalho e se
sentou.
Mark pegou duas latas de cidra barata e entregou uma a Allie. Em
seguida, ele abriu seu e tomou um gole. Finalmente, ela suspirou satisfeita.
Assim é melhor.
Allie seguiu o exemplo. Com seu sabor maçã, bebida espumante veio
facilmente e rapidamente senti um calor no interior.Depois de um tempo, ele
parou de tremer. Você pode passar sentado ao ar livre, enquanto não era uma
idéia tão ruim, afinal.
Eles estavam bebendo em silêncio. Finalmente, Mark virou-se para ela.
Então o que? O que aconteceu com sua cabeça?
O pobre não podia imaginar a magnitude da questão que você acabou
de perguntar. Ou quanto tempo seria a resposta.
Allie tomou um longo gole e deixe o fogo de álcool vai aquecer as veias.
22

Há um grupo Explicou, na minha escola. E eu pertenço a ele. É top

secret. Somos treinados para fazer um monte de coisas estranhas ...
"Que tipo de coisas?
Mark esmagado a lata e jogou-o na grama. Allie franziu a testa,
impotente. Então ele deixá-lo ir. Ele era.
Ele precisava de tempo para pensar. Assim, ele bebeu a bebida alguns
goles e arrotou a áspero.
-Bravo ", Disse Mark quando ele abriu outra lata.
Graças Allie respondeu em tom repipi-. Coisas como auto-defesa. Artes
marciais. Uma carga de você alguém com suas próprias mãos.
Mark deixou a lata semi-aberto e virou-se para ela.
-O Quê? Realmente?
Allie -Seriously depositado o recipiente vazio na margem oposta e
estendeu a mão para outra cidra. Franzindo a testa, para fora de seu amigo para
ele. Os membros deste grupo vêm de famílias ricas e poderosas. E há um
homem que quer assumir o grupo, escola e ... me.
Agora Mark parecia assustada, como Allie era um animal selvagem.
Tudo tudo isso é algum tipo de piada, Allie? Porque se for ...
-Há Não é brincadeira, Mark retrucou Allie em um tom mais agudo que
era irrelevante. Ele tentou tranquilizarse-. É sério.Eu prometo.
Ele não o fez bastante confiança.
"Portanto, este homem quer emprestar a luva. Por que, se posso
perguntar?
Allie abriu a boca, mas depois fechou de novo. Mark tinha acabado de
colocar o dedo sobre ele. Porque, hoje, Allie ainda não sabia o que Nathaniel
queria exatamente.
É algo a ver com a minha família e os seus. Uma espécie de guerra, e eu
sou apenas um peão ...
Tudo o que não soou convincente e Allie sabia. Seu amigo parecia
confuso. Mas eu tinha que acreditar nisso, custe o que custar. Necessário para
ser compreendido. Se Marcos não ajudá-la, ela estava perdida.
Ela olhou-o nos olhos.
Eu sei que parece loucura, Mark, mas é real. Esse homem é perigoso. No
Natal, ele matou o meu melhor amigo.
Mark estava atordoado.
Espere um minuto. Posso ter a dizer que em sua cole foram acusados de
uma tia?
Allie tentou esquecer parecia Jo enquanto a vida estava escorregando,
mas a imagem persistiu.
-Eu Encontrei. Foi horrível, Mark. Havia muito sangue ... 'I voz falhou.
Mark continuou a olhar para ela por um momento, como se estivesse
olhando em sua apresenta algum sinal de que disse a verdade; Aparentemente,
ele não encontrou.
23

Mas Al, por que não saiu na imprensa? Boa menina morta em um
internato de prestígio; seria um titular brutal.
Sua voz traiu tanta incredulidade que Allie estava inconsolável. Não
acredito que ela.
-O Que escondeu respondeu, sabendo que as suas palavras soaram
absurdas-. Eles sempre fazem.
Mark ficou olhando para ela com ceticismo. Allie abriu a nova lata e
tomou um longo gole. Se apenas álcool para ajudá-la a esquecer ...
Seu amigo fez uma nova tentativa de fazer sentido de tudo isso.
-e. E como? ele perguntou. Quero dizer, como é que é possível esconder
o assassinato de um direito garota?
Eu não sei, ela admitiu, impotente. Muito simplesmente ... fazer. Os
alunos da minha escola vêm de famílias muito ricas.Que as pessoas fazem
coisas desse tipo.
Foi que, quando você foi ferido? Ele apontou com um gesto cicatriz
Allie. Você esteve com ela?
Foi Gabe ... o cara que matou meu amigo. Anteriormente ele havia ido
para mim, mas desta vez os meus amigos me protegido.
Para chegar a essa parte da história, Allie tinha a sensação de que algo
estava errado, algo importante, mas a cidra estava começando a ter efeito e
pensamento desapareceu enquanto tentava pegá-lo. Tin olhou franzindo a testa.
"E então o que aconteceu? -o Mark cutucou.
Gabe virou Allie continuou calmamente. Outra cara e ele esfaqueou Jo e
eu seqüestrado. Eles colocaram um saco na minha cabeça, eu entrei em um
carro e me levaram com eles.
Mark estava atordoado.
Mas como eu disse ... Eu aprendi a auto-defesa. Ele sabia o que tinha
que fazer para esmagar. E eu tinha assentiu para si mesmo. O batido.
Nervoso, Mark ingerido. A porca é movida no pescoço.
O que você fez-los?
Allie continuou em tom de mecânica.
Eu pulei em cima do assento e cravei minhas unhas em olhos do
condutor para cegá-lo. Ele gritou, mas eu continuei empurrando, e, em seguida,
Gabe me bater, mas não deixe de ir. Em seguida, o carro capotou e eu
machuquei meu braço, joelho, cabeça e tudo o que Ele pegou uma lata. Mas eu
consegui escapar.
Porra, Allie -Mark estava atordoado; talvez até um pouco
assustada. Quero dizer ... O que ...?
Mas isso não ajuda, você percebe? Allie se inclinou para ele,
observando-o atentamente. Eu me machuquei tentando ajudar Jo, mas sem
sucesso, pois eles mataram qualquer maneira. Ela foi morta, e eu a
amava. Agora ela está morta e tudo foi culpa minha repente, ela interrompeu. A
24

culpa é minha, ela repetiu, e decidiu que era o verdadeiro. Minha culpa. Tudo
culpa minha.
Uma lágrima fria riscada sua bochecha. Allie a enxugou com um gesto
de impaciência.
Ela queria dizer Mark muitas coisas, mas não conseguiu. Ela queria
dizer a Escola Noite encorajados a assumir riscos. O endanger induzida a sua
própria vida ea dos outros. Como o grupo, ele se tornou arrogante e
estúpido. A Escola Noite tinha erguido um muro entre sua amiga e ela fez isso
Jo irá esconder as coisas. Ele não disse que ele estava escrevendo com
Gabe. Nem o seu ex-namorado pediu-lhe para ver. E não sabia, Allie não
poderia impedi-la a encontrá-lo naquela noite. A noite Gabe assassinado.
Eu não sei como explicar tudo isso a um estranho. Além disso, houve
outra coisa que eu queria fazê-lo entender.
Eu tive que sair da escola porque eles não fizeram nada a respeito; por
isso que eu chamei você. Um deles ajudou Gabe.Alguém que você abriu o
portão, você sabe? Um de nós. Mas sempre que eu mencionar insistir que eu
preciso de ajuda "aceitar" o que aconteceu -trazó algumas aspas irônicas no ar
para mostrar o que ele achava de que-. Eles me disseram que iria cuidar de
tudo.E eu esperei. Mas ninguém levantou um dedo.
Ele tomou outro gole da lata de cidra e olhou para Mark olhar
implacável.
"Então, eu tenho que fazer isso sozinho. Por Jo. Eu tenho que encontrar
Gabe e quem o ajudou. E puni-los.
Eles conversaram sobre o banco, até que correu cidra. Allie Mark estava
explicando como ele havia fugido da escola quando o menino olhou para o
relógio e jurou.
-qual é o problema?
Allie tentou abordá-lo com os olhos.
-A Maldição bolso de sua jaqueta telefone trem -Mark puxado. Nós
perdemos.
Merda Allie tinha bebido demais cidra para fazer qualquer coisa, mas
tentei me concentrar enquanto digitava rapidamente no telefone. A que horas o
seguinte?
O menino olhou para a tela. Então ele jogou outra maldição, ainda mais
censurável.
Amanhã Ele parecia irritado. Perdemos o último trem.
Allie ficou boquiaberta.
"Amanhã? O que fazemos? Ela foi começando uma dor de cabeça e já
que diminuiu a percentagem de álcool nas veias, o frio vai penetrar através das
várias camadas de tecido para helarle os ossos. Talvez há um ônibus ...
Mark digitado um pouco mais e, em seguida, sacudiu a cabeça.
Não Ele colocou o telefone no bolso com raiva, como se os pobres
teriam aparelho traído. Remanso decadente. Estamos presos.
25

Mas ... Allie olhou para as sepulturas, como se tivesse de repente

percebeu que eles foram cercados por pessoas muertas-.Não podemos ficar aqui
a noite toda.
Mark levantou-se como podia. A última lata colo caiu e bateu no chão
com um tilintar oco.
-O Primeiro trem sai amanhã, às 06:30. Nós vamos chegar. É melhor
encontrar um lugar onde abrigam algumas horas.
Isso foi fácil de dizer, mas difícil de fazer. Eles não tinham dinheiro para
uma pensão e, depois de passar 20 minutos procurando uma porta aberta ou
um prédio vazio, o cemitério se tornou cada vez mais desesperada.
Enxaqueca Allie piorou e agora tremendo incontrolavelmente. Foi
quando eles vieram para verificar a porta da igreja. Para sua surpresa, ele deu
em silêncio.
Home sweet home Mark sussurrou enquanto observavam o navio
escuro da porta.
A temperatura não foi muito maior dentro do antigo edifício de pedra
do lado de fora, mas pelo menos não havia vento.
Depois de se atrapalhar o interruptor, Mark acendeu as luzes, apenas o
suficiente para remover as esteiras das velas do altar e reunir tudo o que podia
encontrar. Enquanto isso, Allie esperava na porta, abraçando-se. Quando ele
terminou, o garoto apagou as luzes e usou o telefone para se mover no escuro.
Não é bom para nós que alguma fofoca para descobrir quem tomou a
rezar a esta hora da noite explicou cura vem.
Eles estavam deitados em um canto e foram cobertas com panos de
tapetes de seda dourada e violeta estranha forma de gala. Mark ordenou que as
velas no chão, perto deles, e acendeu com o isqueiro.
Dentes de Allie conversavam enquanto observava as sombras
bruxuleantes em torno deles.
Mark não gostava muito de contato físico, mas quando Allie se
aconchegou na dobra do seu braço não protestou.
"E amanhã o que? perguntou ela.
Amanhã você vem para Londres comigo e procurar um lugar para você
ficar alguns dias. Eu sei que alguns caras que vivem sozinhos; Certifique-se de
deixá-lo dormir no sofá. Então ... vamos pensar em algo.
Allie parecia irritado e disse, com um tom de voz que Mark não era
tudo dele. Essa história não o fazia nenhuma graça.
Ele sabia que não tinha muito acreditava sua história; provavelmente
pensou que eu estava bêbado e que ele estava exagerando. Ou faltava um
parafuso. Mas, pelo menos, se ofereceu para ajudar.
Olhando para as chamas bruxuleantes, Allie tentou imaginar como que
iria viver com os amigos de Mark. Estar sozinho no mundo. Filthy dormir em
sofás cercado por estranhos. Investigar si.
Se ele tivesse cometido um erro terrível?
26
27

Cinco

Eles estão lá.

O som de vozes estranhas e ecoa medidas fortes contra a pedra Allie
acordou no meio de um sonho horrível, em que Jo chamou-a de novo e de novo,
mas ela não conseguia encontrá-la.
Eles tinham batido as pálpebras e sua cabeça doer como o inferno. Ele
esfregou os olhos e quando ele finalmente abriu, recebeu uma imagem
extraordinária: color luz ofuscante encheu a sala; amarelo brilhante, intenso,
verde, vermelho ...
Foi como acordar dentro de um arco-íris.
"Mas o que ...?
Ele apertou os olhos, usou a mão como uma viseira.
Mark grunhiu em sonhos quando Allie afundou cotovelo nas costelas.
Allie Pardon automaticamente pediu desculpas a reconhecer as janelas,
o púlpito, as velas morrendo em suas piscinas de cera e a multidão ao seu
redor.
Oh, merda, Mark 'Eu apertei sua acostamento. Awake.
Sem abrir os olhos, o rapaz empurrou a mão dele.
-Não. Ainda dormindo.
Plantada em frente deles, um policial observava com as mãos nos
quadris e carrancudo.
-e Você olha para cima. Os dois. Venha. Temos coisas para fazer.
Delegacia de Polícia da cidade era um edifício de um andar apenas fora
ao lado de um rio lento. Allie e Mark fez a curta viagem no banco de trás de um
carro patrulha, quase completamente em silêncio. Ao chegar a seu destino, eles
não passam por uma entrada de serviço.
No caminho da igreja para o carro, Allie ouviu alguém se queixou
estridentemente de "bandidos" e "vandalismo".
Algum tempo, ele teria ficado orgulhoso.
Uma vez na estação, eles foram levados para dois quartos
diferentes. Vendo azul cabeça de Mark desapareceu no corredor, Allie sentiu
um baú ansiedade súbita. Virou-se para começar a correr atrás dele foi dada,
mas a polícia fechou a porta na cara dele.
Allie o havia tocado um quarto pequeno, lotado de mesas, depósito
armários e estantes. Um cheiro de mofo desagradável permeou o quarto, mas
pelo menos era quente lá e notei uma reação agradável nas
extremidades. Através das janelas, demasiado elevados para vislumbrar o
exterior, a luz do sol entrava.
28

Ela estava acompanhada por dois policiais. Um era olhar jovem,

afiado. O outro era mais velho e ostentava uma barba mal.À primeira vista,
parecia que as pessoas não ruins.
Allie descalabrada se sentou em uma cadeira de metal, de frente para os
agentes. O mais jovem escreveu dois dedos em um computador. A maior
tomava notas em um caderno. Este último perguntou o nome e idade. Enquanto
Allie respondeu mecanicamente, o jovem policial introduziu a informação no
computador a uma velocidade incrível.
Quando o mais velho perguntou o nome e endereço de seus pais,
templos Allie pressionou os dedos.
Isso ia de mal a pior.
"Por favor, você poderia chamar Isabelle Fanult da Ciméria
Academy? ele perguntou depois de um longo silêncio. Ela me conhece. Posso
dar um copo de água?
Allie estava língua boca tão seca ia bater o paladar a qualquer
momento.
Para ouvir o nome da faculdade, os dois policiais trocaram olhares.
"Você é um estudante da Ciméria? perguntou o principal agente.
Com essa expressão paternal e muitos cinza em seu cabelo, não parecia
ameaçador.
Allie assentiu.
Que interessante Ela se virou para olhar para seu companheiro, que
digitou apressadamente. Se tivéssemos preso antes de um estudante da
Ciméria?
Sem tomar visão da tela, o outro sacudiu a cabeça.
"Acho que não.
O policial paternal voltou para Allie a olhar com curiosidade
franca. Uma pitada envergonhado, Allie imaginou que eu estava vendo: um
adolescente pobre com uma cara suja, cabelos emaranhados e até de um bom
surf.
"Por que uma garota assim como você abrir uma igreja? Claro que seus
pais iriam comprar um, se é pidieras.
O mais jovem riu.
Olhando para ambos alternativamente Allie corou. Ele odiava a ser
feitos sarro dela.
Ela ergueu o queixo e olhou para o agente de um olhos gelados.
-Você Tem idéia do que a minha vida.
No entanto, o policial não se intimidou, no mínimo. Na verdade, ele
observou como se deliciou com a reação dele.
-¿Ah, Sim? Ele se inclinou para trás, tanto as pernas da frente de sua
cadeira saiu do chão. Por que você não nos diz?
Sulky, Allie balançou a cabeça.
Eu não quero falar sobre isso.
29

Que pena ", disse o agente, que de repente perdeu o sorriso. Porque se
você quer sair daqui logo, tem que.
Allie sentiu uma súbita sensação de desconfiança que fez sua pele
arrepiar. Alguma coisa estava errada. Ela havia sido preso várias vezes
anteriormente e os policiais nunca havia se comportado bem. Eles não se
importavam que escola ele foi. Sempre o fez dirigir perguntas, sem rodeios:
Qual é o seu nome? Quantos anos você tem? Nome do pai ou responsável.
Segurando seu olhar, Allie respondeu com calma:
Tenho dezesseis anos. Eu não posso falar com você, se um adulto para
ser responsável por mim não está presente. Chame o diretor da minha escola,
Isabelle Fanult. Ela irá dizer-lhe tudo o que você quer saber.
Oh, eu acho que vou fazer o que ela assegurou a polícia. Ele havia
perdido a expressão paternal. Mas primeiro eu quero pedir-lhe algumas
perguntas.
Pelo que pareceu uma eternidade, os dois policiais perguntou-lhe
perguntas que Allie se recusaram a responder. Quantos alunos estavam na
escola? Quantos professores? Quais são os seus nomes? O que foi cozido na
escola? Você sente falta Qualquer assunto? Qualquer comportamento
singular? Qualquer coisa ilegal? Drogas?
Irritado e exausto, Allie olhou para o chão. Após cada pergunta que ele
simplesmente disse:
'Call to Isabelle Fanult. Ela vai respondê-las.
Quando ele ouviu a voz de Raj no escritório externo, o alívio inundou
como uma lufada de ar fresco. Ele soprou para acalmar; Eu estava indo para
sair.
Os dois oficiais a deixou sozinha. As paredes eram finas, e Raj deles
tinha ouvido documentação que prove a sua condição de estudante
universitário e explicou ainda que não era verdade que Mark também estuda na
Ciméria e tudo tinha sido apenas uma brincadeira. Se necessário, a escola iria
suportar os custos de qualquer dano que havia causado.
Raj se comportou impecavelmente, mas Allie disse que, sob seus modos
requintados, fervendo de raiva. No entanto, não ficou claro se que a raiva era
dirigida contra ela ou contra a polícia.
Quando o agente perguntou pelo colégio protocolo de segurança, ele
não levantou a voz, mas respondeu friamente.
Vou responder às suas perguntas, para o referido curso. Mas em
primeiro lugar, por que você não me diga quanto tempo eles têm mantido essas
crianças antes de notificar a escola que sua custódia?
Houve um silêncio.
-Les Teria chamado antes de o policial respondeu depois de um
momento, mas se recusou a revelar a sua identidade.Temos lutado horrores
descobrir quem eles eram. Ao que tudo indica, os alunos em sua escola são
bastante problemático.
30

Allie olhou para a porta, incrédulo. O que um mentiroso.

No entanto, a ameaça implícita da questão de Raj funcionou. A polícia
parou questionamento.
Poucos minutos depois, Allie foi mostrado para o escritório. Raj olhei
com cuidado, procurando seu rosto em busca de sinais de abuso.
-você está bem? perguntou ela.
Não, obrigado a eles.
Ele olhou para os policiais com desdém.
O rosto de Raj escurecido.
Não jogue a culpa sobre eles. Foi você que tenha chegado a esta
confusão.
Com isso, a sensação de alívio abandonado; Raj pode ter salvado os
policiais, mas estava furioso.
Enquanto caminhava para longe da delegacia, Allie, exausta, ela
apertou os olhos contra o sol. O céu era de um azul profundo; inverno, frio e ar
cristalino. É irônico que fez uma bela manhã de tal.
Naquela época, a segurança mantém Raj, vestindo seu uniforme preto,
apareceu do nada para escoltar Allie o pequeno estacionamento. Seus olhos
ardiam de exaustão e ele bateu a cabeça, como se estivesse batendo o crânio
dentro. Assim como ele a ajudou a entrar em um SUV preto, vi que Mark estava
andando em um carro dirigido por um outro guarda.
-¡Mark! Allie gritou.
Seu amigo não se virou para olhar para ela.
A raiva que finalmente aproveitou a menor desculpa para aproveitar
ela fervia dentro.
Onde você está levando?
Ele sentou-se no banco de trás, inclinou-se para se aproximar de Raj,
que tomou o lugar do motorista.
Como o homem não respondeu, Allie perguntou novamente com gritos
de voz:
Onde? Hein? Onde?
-A Cimmeria Raj respondeu como ele ligou o motor e dirigiu o carro em
direção ao centro da Calzada. Ao mesmo lugar que você. Agora silêncio.
'Você não pode fazer isso! Allie olhou para a nuca do chefe da
segurança. Eu não poderia Acredite. Ele não é um aluno da escola. É um
seqüestro. Eles têm que deixá-lo ir.
-O Que legalmente deixado sob nossa custódia, ele respondeu
calmamente.
-¿Legalmente? Allie levantou a voz. Você mentiu para a polícia. Ele
disse que é um ex-aluno da Ciméria e não é verdade.Como isso vai ser legal?
Barragem de raiva e impotência, a menina tremia.
31

Como o outro não respondeu, ele olhou por trás e segurou a maçaneta
para abrir a porta. O carro estava agora avançando a uma velocidade boa, mas
não se importou.
É melhor eu voltar para a estação e dizer-lhes a verdade.
Sem aviso, Raj parou. O carro parou derrapando a um impasse.
Allie se chocou com o cinto de segurança e, em seguida, caiu
drasticamente.
Raj se virou em seu assento para encará-la. Naquela época, a menina
percebeu os círculos escuros ao redor dele os olhos avermelhados.
'Você já causou problemas o suficiente para um dia. Isabelle é angústia
mortos. Eu estive acordado a noite toda, olhando para você. Minha equipe tem
trabalhado incansavelmente quatorze horas, verificando os jardins cima e para
baixo se o seu corpo apareceu.
Allie estava sem palavras para ouvir a última palavra. Eu mal
conseguia segurar os olhos acusadores de Raj.
Agora, a menos que você quer terminar fechado para sua própria
segurança, disse o homem empunhando cada palavra como uma faca, sentar e
calar a boca.
Raj estava certo. Allie se comportou como uma criança. No entanto, não
querendo ceder; ele não era o único que estava exausto e irritado. Com talento
dramático, ele lançou o punho e colocou a mão em seu colo, mas ele continuou
a olhar desafiadoramente.
Depois de um momento, o chefe de segurança voltou seus olhos para a
frente e o carro começou novamente.
Allie passou o resto da viagem, olhando pela janela.
Eu não tenho um, ele pensou, lutando contra as lágrimas. Mesmo Raj
me odeia.

Quando chegaram as dependências da escola foram movimentado com

a atividade. Na primeira, Allie ficou surpreso ao ver tantas pessoas lá fora, mas
depois percebi que deve ser hora do almoço. Um sol raro brilhou no mês de
fevereiro e todo mundo tinha usado o tempo livre para sair.
Estudantes olhou com curiosidade para a fila de carros que corriam
longa estrada de cascalho para parar pela porta da frente. Raj saiu do carro e
deixar seus guardas abriram a porta para Allie. A menina deixou o carro
escoltado por dois guardas, como um prisioneiro. Ele viu Mark, nas
proximidades, recebeu esse mesmo negócio.
Quando os alunos se reuniram para navegar e trocar sussurros, Allie se
escondeu atrás dos guardas. Dentro de meia hora, toda a escola estaria ciente
do que aconteceu. Rumores correu como fogo.
32

As tripas ideia batido. Tudo o que ela queria fazer era enrolar-se na
cama, a salvo de olhares indiscretos. No entanto, nenhum pensamento ser
humilhado.
Ela ergueu o queixo e saiu correndo no meio da multidão com
expressão arrogante, como se encantado que a escolta. Como se aqueles
guardas trabalhou para ela.
De repente, seus olhos se encontraram com os olhos espetaculares,
exatamente a mesma cor do céu de inverno claro.
Allie congelou.
Plantada no topo do alpendre, Sylvain assisti incrédulo. Não sei o que
fazer; Allie sentiu a tensão em seus ombros e seu queixo quadrado.
Por um momento amargo, foi agradável imaginar que Sylvain tomou
em seus braços e tirou dessa situação. Infelizmente, ninguém faria.
Segurando o olhar de Allie, Sylvain ensinou as palmas das mãos como
perguntar o que estava acontecendo.
Allie corou e olhou para baixo. O que eu poderia dizer?
Quando ele olhou para trás, ele se foi.
Dentro do Isabelle esperado, tão furioso que, mesmo acenou. Enquanto
ainda estava no seu escritório, Allie não conseguia tirar os olhos se contraindo
de volta o principal. A cada passo que dava, seu coração se encolheu um pouco.
Sem dizer uma palavra, o diretor saiu de seu escritório, acompanhado
apenas por um dos guardas Raj, que permaneceu de pé diante da porta, os
braços cruzados.
Allie não sabia onde Mark tinha tomado.
Com os nervos, esperou o retorno de Isabelle. Enquanto isso, ele se
dedicou a observar que pouco espaço que ele conhecia tão bem. Vários armários
de madeira alinhados contra uma parede, enquanto a enorme mesa do diretor
tomou a maior parte do espaço restante. Os olhos de Allie caiu sobre o protetor
de couro elegante em que ele havia encontrado o telefone ontem. Estava vazio
agora.
Isabelle nunca iria cometer esse erro.
Antes de eu continuar meditando sobre o mesmo, o diretor voltou
acompanhada por um dos monitores da Escola Noturna, Jerry Cole. Com
expressão sinistra, pediu ao guarda para deixá-los sozinhos.
Isabelle sentou em sua mesa; Jerry encostou-se um armário. O diretor
era branco com raiva.
Severamente, Jerry falou.
Allie, você já conquistou no campeonato problemas. Queremos saber o
que exatamente aconteceu, e vai ser melhor para você do que qualquer coisa
que você não tem ruas.
Allie, que teve os motins tripas, acenou com a cabeça para indicar que
ele entendeu.
É que ... podia beber? Estou com muita sede.
33

Silenciosamente, Isabelle abriu o pequeno frigorífico no canto e

estendeu uma garrafa de água.
Allie nunca tinha percebido que a água conhecia tão bem.
As perguntas eram muito específico. Onde havia tomado o telefone
Isabelle? Como ele tinha escapado? Como ele tinha vindo para a cidade? Se ele
tivesse ajudado alguém?
Ela tentou responder com o máximo de clareza, com a esperança de que
deixar ir quando antes- mas nunca terminou perguntas.
Quando ele lhes disse o que tinha acontecido na delegacia de polícia,
Isabelle e Jerry trocaram um olhar sombrio.
"Eu me preocupo, Isabelle Jerry disse suavemente, mas Isabelle não
cederam.
-Averigua Quem são ordenados. Eu quero lidar com isso pessoalmente.
Eles retomaram as perguntas. Enxaqueca Allie tinha piorado, ele estava
com fome e cansado. Ele começou a ficar de mau humor.
Hubierais Eu queria que você trabalhou tão duro para descobrir quem
está ajudando Nathaniel -Les estalou.
Jerry olhou.
Como você sabe que Mark não funciona para Nathaniel?
Não Allie bufou ser sério. A mera possibilidade de o fez rir. Sua reação
não foi bem recebido.
"Você acha engraçado? Jerry perguntou, quase gritando.
Antes de a menina pudesse responder, Isabelle levantou a mão.
-e bastante. Fechá-los.
Allie se rendeu. Ela estava exausta. A dor de cabeça havia se tornado
uma enxaqueca full-blown. Ele não conseguia pensar direito.
Isabelle se virou para ela. Pela primeira vez naquele dia, não parecia
zangado, mas triste.
Responda-me uma última pergunta, Allie. O que você disse Mark of
Cimmeria?
A mente de Allie nadou entre as memórias etílicos de frases isoladas na
escola noturna e Carter. Nathaniel e Isabelle.Segurança e ameaças. Jo.
Mas nem piscou.
Nada.
Você espera que a gente acreditar que você fugiu da escola, passou a
noite com aquele cara e não disse nada? -Ele não estava claro que Jerry havia
engolido.
Allie se virou para ele, irritado quanto poderia ser.
Não escapou-me com Mark para contar a ele sobre seus segredos
surpreendentes. Eu fugi porque não quero estar aqui. Por causa de você ajudou
a matar Nathaniel Jo e não ter feito nada para desmascarar. Eu não me sinto
seguro aqui. Ninguém é. E eu ... Ele apertou os olhos com os dedos. Eu queria
estar com o meu amigo.
34

"Talvez nós vamos estar com ele o tempo todo murmurou Jerry.
Allie olhou abaixo mãos incendiárias.
Se você tiver que me expulsar tão mal, por que você se preocupou em
me trazer de novo? Você deveria me dar as graças mínima para ...
Fale bem Isabelle cortada em tom brusco. Eu não vou deixar você falar
com um professor nesse tom. Você não pode ignorar os padrões de educação
cada vez que você tem um dia ruim, Allie Virando-se para o instrutor, disse:
Jerry, se você não se importa, eu gastar alguns minutos a sós com Allie. Você
poderia se aposentar, por favor?
Quando o professor chegou, o diretor se inclinou contra o ar derrotado
porta e olhou para o chão. Ele parecia tão vulnerável e foi tão estranho ver
sensação tão desagradável de culpa inundou o coração de Allie.
Olha, Isabelle disse vacilante. Talvez fosse melhor se eu ...
Isabelle olhou para cima e silenciou com um olhar penetrante.
A sua opinião conta a partir de agora, Allie. Você pulou cada uma das
regras da Ciméria. Você traiu minha confiança. Você roubou.
Dor e raiva superou as defesas enfraquecidas Allie; lábio inferior
tremeu. O diretor estava certo. Isabelle tinha se importava com ela, tinha
tomado conta dela; talvez, até que ele havia se afeiçoado. E Allie tinha traído.
Eu fiz isso por uma boa causa, ele disse pela enésima vez.

Nesse ponto, a desculpa não é mais consolado.

Como se estivesse lendo sua mente, Isabelle falou calmamente.
Eu não sei como vamos conseguir restaurar a nossa confiança. Talvez o
direito de Jerry. É possível que as coisas foram longe demais e isso não é mais o
seu site. Talvez eu deveria dar o que você me pedir Ele enfiou a mão no bolso e
tirou seu telefone.Alguém deve tê-lo encontrado na floresta, Allie
pensava. Isabelle olhou através de seus contatos. Pressionando o botão
rotulado, disse: Mas não é para mim para tomar a decisão.
Alguém respondeu do outro lado.
Quer falar com ela agora? Perguntou Isabelle.
Depois de um momento, o diretor atravessou a sala de estar e entregou
o telefone para Allie. Ela olhou para ele com desconfiança, sem capturas, mas o
outro insistiu.
-Contesta Pedi friamente.
Allie engoliu em seco e pegou o aparelho, que ainda mantêm o calor da
mão de Isabelle.
-Olá? disse incerta.
Allie vigorosamente respondeu uma voz. Eu sou a sua avó. Eu acho que
nós precisamos conversar.
35

Seis

Eu entendo que você não precisa mais se sentir seguro em Ciméria, mas
tenha em mente que se você deixar, nem você estará seguro Lucinda falou em
um tom profissional, como se expôs os prós e contras de um projeto em uma
reunião de eu trabalho-. Sim, há em Cimmeria alguém que trabalha para
Nathaniel e sim, essa pessoa é perigosa e não, eu não sei quem ele é. No
entanto, enquanto você continuar na escola, pelo menos você vai estar rodeado
de pessoas fazendo o seu melhor para protegê-lo.
Allie bufou impaciente; tudo o que eu sabia. Lucinda ficou em silêncio
por um momento. Quando ele falou, foi em um tom mais insistente.
Allie é verdade que não temos sido capazes de cuidar de você. Acima
de tudo, não conseguimos cuidar de seu amigo Jo. E eu sinto muito. Mas se
você prometer que ninguém vai se machucar, eu estaria mentindo. Esta situação
é muito perigosa.
Lucinda foi sincero. O coração de Allie correu, e apertou o telefone com
força, como se tivesse medo que ele poderia escapar.
Eu sei muito bem o que eu fiz para você e capangas de Jo Nathaniel. Se
eu estivesse em seu lugar, gostaria de correr como um morcego fora do inferno
para ficar longe possível de tudo isso. Infelizmente, por mais que você corre,
Nathaniel, eventualmente, encontrar Lucinda assumiu um tom mais
veemente. Você não quero fugir, Allie. Stay. E me ajudar a levantar.
Allie estava chocado. Será que sua avó foi pedir ajuda?
-¿Plantarle Rosto? ele perguntou. E como?
Nathaniel perdeu o seu caminho, Allie, e eu quero vê-lo sofrer. Eu
quero atrapalhar os seus planos. Eu quero ver aprisionado seus
asseclas. Gostaria de saber quais dos seus amigos está ajudando, e estou
determinado a cuidar dele pessoalmente voz de Lucinda soou tão nítida e
precisa como um punzón-. Eu quero ver tudo destruído Nathaniel
representa. Mas para conseguir isso, eu preciso de sua ajuda. Se você ficar em
Ciméria, prometo Gabe pagar o que ele fez. Como a pessoa que abriu a porta
naquela noite e deixá-lo entrar.
A voz de sua avó pingava com tanto veneno que Allie teve que aceitar
que ele estava falando sério.
Revenge. A idéia cresceu em sua mente para substituir todos os outros
pensamentos. Seria vingar a morte de Jo. Seus assassinos pagar o que eles
tinham feito.
36

Isso, no entanto, teria que contar com Lucinda. Poderia? Que suposições
iria construir essa confiança? Em uma palavra. Em certo sentido. Nos laços
delicados e intrincados que ligavam DNA.
Não foi o suficiente. Eu tinha que ter certeza de que Lucinda era
legítimo. Eu precisava saber mais.
'Por que não ir à polícia? ele perguntou. Se nós lhes dizer o que você
tem feito Nathaniel, eu te prender. Não?
A composição de cores Lucinda foi mínima, mas Allie notado.
Temo que, no momento, o ministro que controla a polícia considerou
argumentos muito convincentes Nathaniel.
Intrigado, Allie franziu a testa ao telefone. Por que um ministro do
governo de acreditar no que ele disse alguém como Nathaniel? Eu estava
completamente louco. Em seguida, no entanto, relembrar o estranho
comportamento dos policiais que prenderam na manhã e congelou o coração.
Queixosa, Allie protestou:
Como isso é possível? A polícia deve detê-lo.
Por trás de toda esta luta de poder tremendo respondeu Lucinda
esconde. E o controle. Hoje, eu sou o único que detém esse poder, mas
Nathaniel quer me arrebatar. É simples assim.
Não, não é assim tão simples Allie respondeu, porque eu não entendo
nada.
É claro que eu entendo. Pense Allie Lucinda -a resposta é soado e
perigosamente. Depois de todos estes meses, mas ainda não sabemos o alcance
da organização? Você não percebe e no fundo do seu coração?
O telefone em sua mão queimada enquanto Allie estava revendo o que
aconteceu ao longo dos últimos meses: as coisas que foram ditas. Peças de
informação que estavam colocando em prática como peças de um quebra-
cabeça.
A escola noturna é parte de uma organização muito maior ... Cimmeria
tem mais poder do que você imagina ... O conselho de Night School é também o
encontro da Organização ... O conselho controla tudo ... Primeiro-Ministro ...
Vários ministros assistir à dança ... Lucinda lidera a bordo ... O governo ...
Lucinda ...

Como você pode não saber?

-O Night School controla o governo.

Allie disse em voz baixa, mas uma vez que pronunciou as palavras que
ele sabia que ele tinha razão.
-A Escola noturna, não corrigiu Lucinda, mas a organização.
37

Allie ficou em silêncio por um momento, tentando absorver todas as

informações. Era muito difícil de digerir tudo de uma vez. Horríveis demais
para aceitar.
Eu não ... ", disse ele. Quero dizer ... como é possível?
Lucinda respondeu rapidamente:
'Não importa como; o que importa é que ele faz. E se Nathaniel me
derrotar, será com imenso poder. Não haverá maneira de detê-lo.
Imaginar um mundo dominado por Nathaniel, Allie lábio com tanta
força que o sangue fosse mastigada; gosto metálico teve um sabor amargo em
contato com sua língua.
'Você não pode ter isso.
Foi a resposta para Lucinda esperado. A velha teve a oportunidade de
voar.
Eu quero parar ele, mas eu não posso fazer isso sem você. Então ... você
vai ficar e lutar ao meu lado?
Allie já não nutria qualquer dúvida. Tudo era muito pior do que eu
imaginava. Muito mais perigoso e assustador. Eu realmente não tinha escolha ...
certo?
Sim, disse em tom derrotado-. Eu vou ficar.
Bem Lucinda pareceu satisfeito apesar de si mesmo. Agora que você
sabe o que está em jogo, espero que você se comprometer a uma série de
coisas. Em perigo, onde quer que esteja; mesmo em Ciméria. Nós não sabemos
quem é o espião, por isso você deve manter-se vigilante.
Allie respondeu -não descer em tom suave.
Lucinda continuou.
"Faça o que eu digo Isabelle sem questionar suas ordens; Eu confio nela
completamente e você deve também.
Allie olhou de volta para o lugar onde o diretor estava esperando
segurando uma caneta na mão esquecido. Você pode ouvir a voz de Lucinda de
lá; olhou para o estudante com uma expressão severa e alerta.
Ok.
Não vai ser fácil Lucinda alertou. Você terá que enfrentar as
consequências do que você fez na noite passada. Isabelle agir e punição não vai
gostar; é muito bravo com você. Espero que você Achates sem dúvida, para
braçal, exaustivo e absurdo que parecem tarefas. E você tem que prometer que
você nunca vai fugir; Eu não posso protegê-lo se você não sabe onde você
está. Na verdade, você deve cumprir rigorosamente o regulamento; o propósito
dessas regras não é outro senão para se manter vivo.Finalmente, apesar de tudo
que está acontecendo, você ainda matriculadas na escola, então você tem que
apanhar com as classes e aplicar completamente. ¿Prometida?
Perdido na lista de requisitos, Allie assentiu antes de perceber que sua
avó não vê-la.
Sim, ele disse finalmente. Eu prometi.
38

No entanto, Lucinda não tinha terminado.

-Tudo Certo. Eu quero que você entenda uma coisa, Allie: se você
quebrar um acordo único, o negócio será cancelado. Eu não quero, mas deixá-lo
ao seu destino se eu sou forçado. E eu, no seu lugar, eu não estaria lá fora, sem
proteção, eu garanto.
"Agora, se você faz o quanto eu pedi, eu juro que você vai ver a sua
vingança cumprida.
Quando Allie deixou o cargo de Isabelle, o dia começava a declinar.
Allie sentiu-se observada quando percorreu os corredores vestidos de
rua. Por toda parte havia estudantes vestindo o uniforme azul blazer navy, com
revestimento branco de Cimmeria bordado no peito. Enquanto olhava para o
chão, eu notei um monte de olhos sobre ela, ouviu os sussurros, risos. Mas
quando ele olhou para cima, ninguém olhou para trás. Foi invisível.
Ele se apressar, foi meninas trajeto quarto no andar de cima e percorreu
o corredor silencioso para o seu quarto. Uma vez lá dentro, ela se encostou na
porta um momento, aliviada por estar sozinho. Então, ele acendeu a luz. E ele
congelou.
O quarto era impecável.
A roupa tinha ido embora. Os documentos foram pedidos. Os livros
colocados nas prateleiras, espanou agora. Eles haviam varrido e esfregado as
tábuas do assoalho, e lençol imaculado coberto, a cujos pés havia deixado um
cobertor azul bem dobrado.
Era uma mensagem de Isabelle, e Allie ficou alto e claro: as concessões
haviam terminado.
No espelho da porta, olhou para seus despenteados cabelo e
maquiagem manchas que cobriam o rosto. Ele sabia que cheirava a cidra e suor.
Allie se enfrentaram horrores quarto arrumado.
Calça jeans suja e jersey sujo foi removido. Ele, então, envolto em um
manto quente, pegou uma toalha branca macia e se dirigiu para a porta.
No último segundo, no entanto, se virou, pegou as roupas do chão e
colocá-los no cesto de roupa suja no canto.
Um acordo é um acordo.
-¿Contenta? Ela perguntou a sala vazia.
Enquanto caminhava pelo corredor, ele se esforçou para banir da sua
mente a lembrança do rosto que tinha colocado Mark quando Allie disse que
tinha decidido ficar em Ciméria. Isabelle tinha deixado alguns minutos a sós
antes de colocar o primeiro trem para Londres.
"Você deve estar brincando -o olhou como se ele não poderia
Credit. Acabo de ser feito prisioneiro. Durante horas. Tem cicatrizes em todos
os lugares e seus professores são fascistas, mas que de repente tudo corra bem?
".
Allie não sabia o que dizer. Como você explica para um estranho que
tinha acabado de descobrir?
39

"Olha ele tinha dito. Há muitas coisas que você não sabe ... ".
Mark interrompeu impaciente.
"Vem, Allie. Eu vi a escola. Parece um castelo de merda. E eu ouvi; Você
sempre foi um luxuosas pouco, mas agora soa como a porra da rainha. "
Essas palavras ferido. Allie sentiu um formigamento nas bochechas.
"Isso não é justo, Mark. Eu ainda sou a mesma. "
"Não, isso não é verdade, com as mãos nos quadris estreitos, olhando
como se fosse a primeira vez. Você pode não perceber, mas para mim
óbvio. Você não é um de nós. Você é um deles. "
Recordando como ele olhou para o amigo dizer que, Allie estremeceu e
cingiu roupão.
Com um suspiro, ela abriu a porta do banheiro das
meninas. Felizmente, eu costumava ser vazia no final da tarde. Em uma chuva
de branco puro, ele ligou a água quente até que o jato saiu quase queimando e
permissão para mergulhar completamente para remover toda a porcaria das
últimas 24 horas.
Quando passaram a pele sabão, sentiu as cicatrizes que o acidente havia
deixado em seu corpo, um volumoso e de toque suave marcas.
Cada uma dessas cicatrizes iria ajudá-la a se lembrar das contas que
estavam pendentes.
Ele veio à mente algo que Dr. Cartwright tinha dito durante uma
sessão.
"Você não deve se sentir culpado por estar vivo señalado- Houve até Jo
morreu."
Naquela época, ele não tinha acreditado nele.
Mas você pode estar certo, ele pensou agora. Porque eu tenho que estar
vivo para matar Gabe.

De volta ao quarto, tirou o cabelo emaranhado e um toque de

maquiagem foi dada. Nem mesmo assim conseguiu esconder olheiras ao redor
dele olhos cinzentos e flacidez da pele facial.
Ele abriu o armário de conferir a coleção de roupas azuis escuros que
mantinham dentro. Em Ciméria, nunca te custar muito a escolher as roupas. Ele
escolheu uma calça escura e uma saia plissada. Em seguida, uma blusa branca,
engomada, e um blazer azul-marinho. Para completar o aluno obediente traje,
sapatos confortáveis vestiu escola estilo.
Ela olhou para o relógio; Estava quase na hora do jantar.
Aqui vamos nós, pensou com determinação amargo. Para mostrar o
quanto estou triste.
40

Enquanto descia as escadas, o som da conversa e risos do jantar lotado

aumento da intensidade. O alegre murmúrio soou irreal e um bom tempo na
frente da porta de pé, sem se atrever a entrar. Levou semanas pular o jantar.
No entanto, Isabelle havia deixado claro durante a conversa em seu
escritório que isso acabasse. A partir de agora, deve imediatamente ir para as
refeições, como exigido pelos regulamentos.
Esse foi um dos muitos compromissos que tinham adquirido. Porque
quando Allie tinha comunicado sua decisão de ficar, Isabelle tinha cantado
quarenta.
Ele deve comparecer a todas as aulas e se atualizar sobre os
estudos. Gostaria de obter excelentes marcas.
E iria assistir a escola noturna.
O último requisito era o mais assustado; que ele desenhou suas
entranhas.
Eu sabia que eu seria louco de recusar; tinha que pertencer a Night
School para treinar, para aprender, para descobrir o que realmente estava
acontecendo. A Escola da noite era o coração da Ciméria, e deve ser parte
dela. No entanto, a idéia de voltar lhe deu arrepios.
Mas então, o que foi a Isabelle dizer? Ela já sabia. E ele não se importou.
Vendo que ele estava pensando Allie, o diretor tinha o traspassaram
com seus olhos.
"Sua filiação na Escola Night é um pré-requisito para continuar
matriculado em exigência Ciméria. Você tem que tomar uma decisão agora,
Allie. Você quer ficar em Cimmeria Academy? Ou não
Derrotado, Allie finalmente concordou. Ele queria ficar. Ele queria
vingança. Faria o que fosse preciso.
E se ele foi capaz de se juntar à escola à noite, também poderia cruzar a
porta da sala de jantar. E o jantar.
Rangendo os dentes, ele cruzou o limiar apenas muito determinado
quando Zelazny estava prestes a fechar a porta. Allie teve um vislumbre do
professor olhou surpreso, mas sem perceber a dica, caminhou rapidamente até
sua antiga mesa vazia e sentou-se do assento.
Na tabela, todos conversa cessou.
Intimidado pelo silêncio, Allie é forçado a olhar em volta; lá as pessoas
vestindo evitando ou ignorando semanas foram; as pessoas que amava.
Isabelle teve sua raiva por ter tratado tão mal. Agora, olhe para as
palavras do diretor tocou em seus ouvidos.
"Eu sei que você já sofreu muito nos últimos meses, mas estavam tão
ocupados chorando para Jo que tem negligenciado as pessoas que você mais
ama ele tinha dito. Seus amigos têm ido muito errado. E não parecem perceber
uma coisa: eles também sofreram uma perda. Você levar semanas tentando
Rachel friamente e pobres tem sido através do sofrimento sozinho. E você não
41

prestar atenção a Zoe. Para ela, você é como uma irmã mais velha. Eu precisei
de você, mas você estava muito consciente de si mesmo para ajudar. "
Do outro lado da mesa estava Carter, sentado ao lado de Jules. Toda vez
que eu os vi juntos Allie um gelo cristalillo alojada em seu peito, mas Carter
sempre tinha sido seu amigo e não queria perdê-lo.
E se, por que tinha que ser bom para Jules ... eu o faria.
Ao lado do casal, Zoe, que parecia mais jovem do que nunca, olhou
para sua mesa com olhares rápidos e desnorteado.Rachel inclinou-se sobre os
olhos, como se ele não podia suportar ver o que havia se tornado sua amiga. Ao
lado dela, Lucas balançou a mão com força.
Allie tinha a sensação de que todo mundo estava esperando por
algo. Talvez ele tenha feito algo louco. Eles fugiram. Ou a gritar-los.
Ele limpou a garganta.
Ouça-me ... eu queria dizer uma coisa. Eu sei que tenho sido muito raro
ultimamente e quero dizer a todos que eu sinto muito. Ele precisava de tempo
para ... eu não sei ... desligue alguns dias. Adivinhe qual tendes ouvido que me
escapou ontem, mas eu quero que você saiba que não fogem de você ... calou-
se. Será que ele estava dizendo a verdade? Ele não sabia mais. Mas agora eu
estou tentando refazer. Até hoje, eu não tinha feito qualquer esforço ... -echando
uma olhada ao redor, ele pôs os olhos em Carter um momento. Os olhos
escuros do menino evitou seu. Eu sei que eu fui egoísta e eu estava com medo e
eu espero Rachel olhou desesperadamente que você possa me perdoar. E me
ajudar ... começar bem.
Silêncio atordoado, seguido por uma explosão de vozes quando todos
falavam ao mesmo tempo se tornou.
"É claro que eu vou ...
Não acha que por um momento ...
-Tudo Gostaríamos ...
Seus amigos eram muito bom, mas quando parou de falar sobre a
realidade desconfortável (que Allie tinha sofrido um colapso nervoso) e chilrear
quebrou por caminhos mais firmes (aqueles de sua fuga), ele ficou aliviado.
Como você faz? Lucas perguntou, com interesse genuíno. Eles dizem
que você pulou a cerca.
Nah Ela riu Allie. Isso é impossível. Pelo menos para mim. É muito alta.
-¿Te Ajudou ninguém? Jules perguntou com cautela.
Mark Pensamento, Allie ficou em silêncio por um momento.
Não exatamente ...
E o que eles dizem? A voz de Carter abafada qualquer ruído ambiente
quando seus olhos se encontraram Allie. Que punição você tem?
Deveres -Muchísimos. E trabalhar no jardim para o resto da minha vida
fingiu encolheu os ombros com indiferença. Típico.
42

Allie sabia olhando como Carter, este sentiu que havia algo mais. Mas
Allie não podia dizer tudo. Ele não conseguia explicar o que tinha prometido
Lucinda. Pelo menos, não ainda.
Naquela época, as portas da cozinha aberta e os funcionários da
cozinha, formados em filas de dois, entrou na sala cheia de bandejas
fumegantes. Enquanto Allie assisti esses garçons vestidos em uniformes pretos
imaculados, seus olhos caíram sobre Sylvain, que estava olhando para ela com
insight. Seus olhos eram tão frios e brilhantes como cristais de uma geleira.
43

Sete

No dia seguinte, Allie assistiu a todas as aulas para a primeira vez em

semanas.
Os professores devem ter sido advertido porque nenhum disse nada
sobre seu súbito reaparecimento, embora Zelazny olhou para ela quando Allie
tomou seu lugar na classe de História Antiga.
Seus companheiros, no entanto, não eram tão discreto. Ele podia
suportar os olhares, embora ele colocou arrepios. No entanto, os insultos
trocados sussurros altos o suficiente para que só ela podia ouvir eram mais
difíceis de suportar. Ele conseguiu ignorar quase todos. Até que, na aula de
matemática, ele ouviu alguém sussurrar:
Você acha que ela matou Jo?
Por enquanto, Allie engasgou. Então, cego pela dor e raiva, ele se
esqueceu de todas as suas promessas.
Empunhando a caneta como uma faca, virou-se e ameaçou as duas
meninas que estavam sentados atrás: Âmbar e Ismay, acólitos de Katie
Gilmore. O "gêmeo do mal" Allie os chamou para trás quando eles ainda
tinham um senso de humor. A piada não achou graça.
Eu, no seu lugar, disse, em voz baixa, firme surpreendentemente, eu
ficaria em silêncio.
Eles ficaram muito quieto, deixando risos. Allie perceberam que não
sabia se devia continuar insultando-a ou correr.
Finalmente, Amber cabelos loiros para trás com ruptura calculada
indiferença.
Arrepios ', eu disse. Tem olhos psicopata. Eu não entendo por que eles
não contêm.
Ao ouvir o comentário, Ismay, sempre segundo melhor, foram
incentivados a mostrar odiosa também.
É como lábios um monstro -curvó com um olhar de desdém. Por que
você não nos fazer um favor a todos e você se torna escapar?
A apostila foi tão doloroso que minimizar a situação. A raiva de Allie
retrocedeu como uma onda que se move para longe da areia. Quando não está
falando sobre Jo-quando confinado a insultar Allie, eu poderia suportá-lo. Sim,
ele está morrendo de vontade de esmagar seus naricillas impertinentes, e
depois ver o que eles disseram.
No entanto, Lucinda prometeu se comportar. Não quebrei nenhuma
regra em tudo. Em troca, a avó seria responsável para o verdadeiro mal.
Ele relaxou a mão e virou-a para a caneta para continuar escrevendo.
-ir referido par de idiotas em tons normais, para que todos possam
ouvir. Em seguida, ele virou as costas e barragem uma raiva fria, fez o possível
44

para ignorar suas risadinhas tolas. À medida que a aula começou, ele não teve
tempo de se preocupar com a insultar ninguém. Era tão tarde nos estudos nem
tinha certeza eu entendo o que eles estavam falando professores.
Química foi ainda pior. Levou muitas notas, mas o pânico subindo
como bile na garganta quando fórmulas complicadas e diagramas intrincados
multiplicado incompreensível em seu notebook.
Estou indo muito atrasado para apanhar?

Para um par de dias, você não teria importância, mas agora ele tinha
prometido Lucinda aprovar tudo e saber o que estava em jogo, eu estava
preocupada.
Infelizmente, o professor era Jerry Cole e, embora Allie fez esforços
concretos para seguir a lição, também estava pendente evitar seu olhar.
Ele tinha recuperado seu bom humor e fez piadas ruins sobre átomos e
estrutura molecular. Allie sorriu com freqüência e disse que ele tinha tentado
em vão pentear o esfregão. Não havia nenhum traço de cara zangada que havia
discutido na noite anterior.
Quando a aula acabou, ele correu para se juntar aos estudantes
alinhados para sair da sala; quer perder mais cedo no meio da multidão. Ele já
estava parabenizando ter alcançado quando Jerry chamado.
Allie, você pode ficar um momento?
Ele largou seu coração afundou.
Por um momento, ele hesitou se a correr; Eu poderia fingir que não
tinha ouvido falar dele. Finalmente, ele olhou para o professor com
relutância. Um flash nas lentes de seus óculos de aros de arame impedia ver os
olhos dele. Jerry fez sinal para ele se sentar em uma mesa na primeira fila.
Allie hesitou, mas finalmente sentar-se na borda de uma cadeira,
segurando sua bolsa.
Ele encostou-se à mesa. Allie pensei que ele parecia
desconfortável; movendo o pé com gesto nervoso.
Allie queria limpar o ar um pouco. Ontem foi difícil para ambos e eu
gostaria de esquecer o que -optando por cautela, Allie observavam em silêncio
Jerry tirou os óculos. O professor tinha os cansados-olhos. Você Sabe? Coisas
que aconteceram ultimamente ... a morte de Jo, seus ferimentos ... tem não só
estudantes afetados. Os professores também têm sentimentos. Neste semestre
estamos sob muita pressão. Mas se você está vindo para minha classe, eu
preciso de você para se sentir confortável na minha presença. E você sabe que
eu não o julgo. Então, eu espero que possamos trabalhar juntos novamente,
como sempre. Você é um bom aluno ... e uma boa pessoa. E eu estou feliz por
ter você na minha classe.
Ele parecia sincero, e Allie queria com toda a força que as coisas voltem
ao normal. Jerry estava lhe oferecendo algo que ele realmente precisava.
45

Eu também ... desculpe ele pediu desculpas timidamente. Desculpe ...

bem, tudo o que fiz.
Professor relaxado, como se ele também tinha levado uma carga
fora. Entenda que desarmou Allie, que começou a se sentir melhor.
Bem, então eu estou feliz que ela assegurou Jerry. Coisas Bem, agora
temos organizado ... Eu quero falar com você sobre algo muito mais mundano:
Chemical estalou uma risadinha e Allie deu um sorriso educado como ele
Chamois tirou do bolso para limpar os óculos. Você é muito tarde e estou ciente
de que este assunto é complicado. Se você ficar para trás, ele vai custar muito
acompanhar as aulas e antes que você sabe 'Eu considero mãos vazias por um
lado você perdeu o curso.
Embora parecia impassível, Allie pegou a carteira mais difícil.
Você vai mudar de classe? Seria uma humilhação ainda levantam a
possibilidade de ouvir em voz alta. Ele sentiu um formigamento nas bochechas.

'Eu não quero que você tem que repetir Jerry continuou, sem perceber o
que ele estava sobrecarregado Allie, mas eu acho que eu preciso de alguma
ajuda para se recuperar. Eu conversei com Rachel Patel, e se ofereceu para dar
aulas durante o semestre.Como você sabe, é um dos alunos estrelas em ciência,
assim que eu considero uma excelente ideia. E como você sempre tiveram notas
muito boas, tenho certeza de que, se você trabalhar duro, você vai chegar ao
resto da classe. Você gostaria de tentar?
O inundou uma súbita esperança, quente como o sol. Jerry ainda
confiava nela. Ele acreditava em suas habilidades. E o melhor de tudo: Rachel
daria classes. Talvez, entre fórmula e fórmula, Allie encontrou uma maneira de
reparar a sua amizade danificado.
É claro que eu disse sim coração.
-Tudo Certo.
O professor levantou-se e Allie sabia que a conversa estava
encerrada. No entanto, enquanto se dirigia para a porta, o professor
chamou. Quando ele se virou, Jerry olhou para ela com uma expressão
estranha.
Você estará de volta a sentir-se bem, você sabe? disse.
O comentário pego guarda para fora que Allie respondeu com absoluta
sinceridade:
Acredito que sim.
Essa conversa foi a única luz do dia bastante sombrio contrário. Após a
última classe, Allie, cansado, carregando o saco pesado quarto no andar de cima
meninas de caminho.
Quando ele viu uma estatueta aconteceu entre os estudantes foi aberto,
a poucos passos acima ingerido.
46

"Para Zoe, você é como uma irmã, disse Isabelle maior. Eu precisei de
você. "
Hey, Zoe -a ele a chamava. Aguarde.
O outro ficou com um pé no ar. Quando ele se virou, olhou de soslaio
Allie.
Zoe era dotado. Com apenas treze anos, Allie tinha estudos
avançados. Eles se tornaram amigos do semestre anterior, mas quando Jo estava
morto, Zoe tinha sido tão legal. Como ele não se importou. Allie não tinha visto
chorar uma vez sequer. Ele tinha ido em frente com suas vidas como se Jo
nunca tivesse existido.
Algum tempo, Dr. Cartwright tentou explicar como funcionava
síndrome de Asperger Allie, mas ela não queria ouvir. A atitude de Zoe doía
muito.
Agora, no entanto, senti que era injusto para a amiga.
Quando chegou a altura de Zoe, Allie apressadamente desculpou.
Só queria dizer mais uma vez o quanto estou triste de ter se comportado
mal com você. Ele não estava certo. Foi muito triste, mas eu não deveria ter
pago para ... você. Zoe franziu a testa e Allie sabia que ele estava
pensando; estudar as suas palavras como se fossem números. Adicionando-
los. Para se obter uma solução.
Eu te perdôo ", eu disse finalmente. Mas você não vai fazer isso de novo
ou não ser seu amigo. Nunca mais.
A Allie deu seu coração deu um pulo. Ele não podia perder Zoe. O
necessário. Ele respondeu com uma intensidade que, mesmo que ela esperava.
-Eu Vou fazer isso, Zoe. Eu juro. E ... eu espero que possamos ser
amigos. Por Favor. Quero recuperar ... o que tínhamos.
Zoe assentiu satisfeito e seu rabo de cavalo saltou movimento.
-Tudo Certo. O mesmo aqui.
Eles caminharam pelo corredor juntos. Em qualquer uma das pequenas
portas brancas laterais, cada uma marcada com um número pintado em preto
forrado.
Inclinando a cabeça, Zoe perguntou com sua franqueza habitual:
Por que você escapou? Por que você estava triste?
Allie hesitou.
Sim, disse por fim. Porque eu estava triste.
Isso Zoe conseguia entender.
"E onde você foi?
Allie não poderia responder a essa pergunta facilmente.
-No Final, a uma igreja Allie respondeu com tristeza tom. Embora esse
não era o plano. Então ... longe disso.
"E o que era o plano?
-ir Para Londres e descobrir quem matou Jo Ele deu de ombros; disse
assim soava estúpido. Algo assim.
47

Não 'seu está em Londres? Os olhos de Zoe se estreitaram.

-Sim ...?
Nathaniel não teria tomado um segundo para encontrá-lo. Não seria
descontado instantaneamente onde você estava. Era um plano ruim.
Allie abriu a boca para responder, mas depois fechou. Zoe estava certo.
A menina parou em seu quarto.
Se você quiser voltar para escapar, me diga. Vou ajudá-lo a escolher o
lugar mais seguro. De um ponto de vista estatístico.
Allie, esta oferta veio à alma; Por um momento, ele não conseguia nem
falar. Quando se recuperou, ele respondeu coração:
Se você decidir que quer escapar de novo, você vai ser o primeiro a
saber.
Quando você entrar no seu quarto, Allie notou o cheiro de produtos
químicos de limão polonês antes mesmo de acender a luz. Ele respirou
fundo. Ele odiava a admiti-lo, mas no fundo grato por ter tirado a roupa e
alguém tinha deixado toalhas limpas empilhados na prateleira ao lado da
porta. Ele estava feliz que tudo estava em ordem.
Lá fora, a chuva fria de inverno bateu na janela, como se para
entrar. Allie deixou cair sua carteira ao lado da mesa e um par de sapatos
arranca. O quarto parecia aconchegante e convidativo.
Ele levou os deveres montonazo que os professores haviam sido
designados para a apanhar, se sentou no chão e começou a examiná-las; Eu ia
precisar de muito espaço.
-A See murmurou. Para ver a primeira página, ele franziu a testa. Isso é
urgente Ele deixou a folha no chão, à sua direita. E isso ... sim urgente -Depósito
o segundo artigo sobre o primeiro. Isto é ... Ele pegou a folha superurgentísimo
seguinte-.
Isso continuou por um tempo, a adição de papéis e mais papéis um
monte de coisas urgentes. Quando ele tinha examinado tudo, ele olhou em
volta no desânimo; havia tantas folhas no chão que apenas madeira branca viu.
Merda, disse em voz alta. Estou perdido.
No final, ele decidiu que o mais atraente de todos foi o trabalho de
literatura que pediu Isabelle: duzentas palavras no romantismo italiano para o
dia seguinte. Allie não tinha lido uma única página da leitura proposta.
Preocupado, eu estava folheando o livro de literatura Inglês, quando
alguém bateu na porta.
Vá em frente, disse ele sem olhar para cima.
Olá, A ... Llie voz de Rachel parou quando entrou. Com os olhos
arregalados, olhou para o caos da das folhas da. Quão forte. Parece, assim,
como se tivesse caído da árvore em seu solo.
Socorro Allie acenou suas funções em sua direção. O que você sabe do
romantismo italiano?
48

Depende. ¿De Tuscan? Rachel veio inteiramente e fechou a porta atrás

dela. Ou o Roman?
Allie olhou desesperado.
Existe mais de um?
Sem responder, Rachel estendeu a mão. Allie entregou o papel e sua
amiga deu uma olhada rápida.
Eu já fiz esse trabalho assim ... vamos ver ... ele -ojeó Allie tinha livros
nas prateleiras e tirou um volume thin. Utilize este.No capítulo oito você vai
encontrar tudo. Leia-o e você pode escrever um trabalho decente; cita alguns
poemas de Shelley para colocar palha. Aquele homem adorava o som de sua
própria voz. Mira.
Segurando o livro-se, recitava com talento dramático:
Torne-se um conjunto enorme
onde, com grande solenidade,
afirmando com palavras atenciosas
você é, como Deus fez você, gratuitamente.
Allie estendeu a mão para pegar o livro.
Rachel, você Deus fez-lhe uma poupança.
'É o que dizem.
Rachel sorriu, mas Allie, que a conhecia bem, sabia que seu amigo ainda
era um pouco modesto.
Pelo menos, ela se acalmou, sorrindo. Isso é uma coisa.

De repente, houve um silêncio. Allie folheou os papéis, enquanto tenta

encontrar algo para dizer, mas foi Rachel que salvou o buraco.
'Será que Jerry eu vou ensinar química?
Allie estava duro.
Not'll acho que você vai lamber a bunda para isso. Continuo uma
mulher livre.
Rachel lançou outro sorriso, desta vez genuína.
-¿Ah, Sim? Vamos ver, quem é seu pai?
-Como? Allie imediatamente apontou para a esgrima verbal que tanto
divertiu-los, embora o jogo guinchou um pouco de depois de tanto tempo. Você
está dizendo que agora o meu pai é uma garota chamada Rachel? Ao escrever
minhas memórias, eu vou manchete: "Allie tem dois pais, e um deles é chamado
de Rachel."
Você -Venderás um milhão de cópias e eu vou famoso. Vou aceitar um
percentual Rachel esfregou as mãos com satisfação.Então o que? Você acha que
começam a sofrer ... Quer dizer, para estudar esta noite? Um bom excesso de
fórmulas que você vai fazer grande.
A conversa ajudou Allie se sentir melhor. Como se ela tivesse
recuperado a amiga.
49

Será que eu tenho escolha?

Não Rachel dirigiu para a porta. Vejo você no jantar, escravo. Vou
deixar que você me descascar uvas.
50

Oito

-¡Allie, Ajude-me! Ó meu Deus. Por favor me ajude ...

A brisa sinistra sussurravam os galhos das árvores que transportam a voz
aterrorizada de Jo através da escuridão.
Cada palavra foi cavando como uma faca. Aterrorizado e desesperado, Allie
correu para a esquerda, depois à direita, depois à esquerda novamente. No entanto, a voz
nunca soou mais perto e mais e foi mais difícil de respirar. Parecia que eu tinha um aço
torno ao redor do tórax.
Allie tentando pegar fôlego para responder, mas só conseguiu a bufar alto.
'Não corresponder, Jo! gritou o final fracamente. Onde você está?
-¡Allie! O grito de Jo continha uma nota de esperança pode quebrar um
coração. Ajude-me, por favor!
Um soluço lutou para romper a garganta de Allie enquanto corria. As árvores
pareciam inclinar-se em direção a ela para pegar suas roupas com os seus ramos que
terminam em um ponto como um longo e quebrados unhas. Ele ignorou a dor. Tinha
que encontrar Jo. Se detectado precocemente, seu amigo iria viver.
Por fim, ele viu a distância. Allie estava exausta. Jo estava deitado no meio de
um bosque, com cabelos loiros brilhando como um halo em torno de sua
cabeça. Cornflower colorido olhos olhando para o céu, vítreo.
Allie ajoelhou-se e tomou a mão sem vida.
Eu estou aqui, Jo. Estou aqui.
Jo respirando suspiros esfarrapados. Quando olhou para Allie, seus olhos azuis
nublada e virou branco.
Tarde demais, Allie disse amargamente. Você é muito tarde. Eu já estou
morto. E a culpa é sua.
Olhando para baixo, Allie percebeu que ele estava segurando a mão de um
cadáver; Jo teve azuis e dedos frios e sem vida.
Ela abriu a boca para gritar, mas sua garganta não brotam de som.
Ofegante, Allie ficou assustado. O suor escorria escorrendo por seu
rosto enquanto ela examinou o quarto com a cara de terror. Ele arrastou-se da
cama como um pequeno animal encurralado aconchegar-se contra a cabeceira
da cama, tremendo.
As respirações agitadas queimou sua garganta, seu coração estava
batendo.
Era apenas um sonho, o mesmo de sempre. Estou no meu quarto, ele
disse. Estou no meu quarto, seguro, e está tudo bem.Tudo está bem. Tudo está
bem. Tudo está bem. Tudo está bem ...

No entanto, as paredes já estavam se movendo em direção a ela.

51

Allie fechou os olhos com força e, ainda tremendo, inspirou lentamente,

fazendo esforços para trazer oxigênio para os pulmões entupidos. Ela engasgou
quando apenas um fio de ar atingiu sua garganta. Ele está começando a borrar a
visão.
Ele recorreu a truques que Carter havia lhe ensinado a superar os
ataques de pânico: respire lentamente pelo nariz e pensar sobre as coisas que te
fazem feliz.
Gatinhos, pensou freneticamente. Gatinhos suave! Os dias
ensolarados! Chocolate gelado! A praia!

Enquanto ainda um inventário, a sua própria lista parecia tão ridículo

que deu uma risada chorosa.
Como outras vezes, o truque funcionou. Aos poucos, as paredes de
volta para o seu lugar e seu pulso voltou ao normal.
No entanto, ainda muito chateado.
-Só Tem sido um sonho em voz alta disse, abraçando um travesseiro
como se fosse um escudo. Apenas um sonho.
A escuridão era opressiva, de modo que acendeu a lâmpada no
ambiente de trabalho. Ele olhou para o relógio. Era 4:30 da manhã.
Ele inspirando fundo para se acalmar, se encostou na parede fria e
cabelo longe de seu rosto.
Esse foi o dia em que ele começou a sua punição: três manhãs por
semana, teria que trabalhar no jardim de seis a oito. Ele ainda tinha uma hora
antes de subir a margem, mas não queria dormir; os últimos remanescentes de
sono ainda em sua mente coleaban, sinuoso como cobras, prontos para atacar
como fechar os olhos.
Então, ele decidiu tomar um bom banho. Então, de volta ao quarto,
vasculhou o armário de roupas mais quentes que encontrou, como muitas
camadas que pude. Ele escolheu uma camiseta térmica, calça de moletom e dois
jumpers, além de sua camisola mais grossa. Quando estava pronta, ele ainda
teve tempo e estava trabalhando em testar literatura até seis.
Na escola imobilidade antinatural reinou naquela hora da
manhã; mesmo a equipe de serviço ainda estava dormindo quando Allie descer
as escadas. A porta dos fundos rangeu como um grito que ecoou no silêncio.
A julgar pela escuridão, poderia muito bem ser a meia-noite; a luz da
aurora até mesmo insinuou ainda no horizonte, apenas o reflexo das
estrelas. Uma espessa camada de geada cobriu a grama e quando Allie
atravessou o quintal, o piso rangeu sob as solas de suas botas.
Por Deus, ele é frio. Basta respirar e senti como narinas frio perfurou-lo
como uma faca e tinha a sensação de que o crânio apertou seu cérebro.
Usando luvas, colocou as mãos nos bolsos e se aconchegou ainda mais
para o abrigo.
52

Vá ideias, trabalhar no jardim, no mês de fevereiro, ele murmurou para

si mesmo. Eu não entendo como as pessoas fazem isso. E gosto.

Duas fileiras de árvores que revestem o caminho atrás do edifício e os

seus ramos nus formado uma espécie de abóbada de sinistro, e os ossos. Mais
tarde, a estrada estava mergulhado na escuridão.
Inquieto, Allie correu para uma corrida leve.
Não querendo admitir que eu estava com medo. Dizia-se que ele fez
para aquecer os músculos; por isso, quando começou a trabalhar machucaria
menos. No entanto, ele sentiu uma pressão nas entranhas, como quando você
está com medo.
Quando chegou alta e muito longa parede construída com grandes
pedras cinzentas, um pouco relaxado. Por outro lado e foi o pomar. Ele dobrou
a esquina para a esquerda e seguiu a parede até chegar a um portão de
madeira. Ele foi quase sempre fechado, mas hoje a cadeado pendurado aberto e
havia deixado a porta entreaberta.
Quando Allie viu o fechamento de combinação, ele sentiu um frio no
pescoço. Jo A imagem veio à mente; lembrou de seu amigo, girando as rodas do
mecanismo em plena velocidade. Essa porta nunca é deixada em aberto.
Foi o Sr. Ellison, raciocinou. Ele está à espera. Como é que eu ia
conseguir se você não faz?

No entanto, ele cruzou o limiar com extremo cuidado, dobrando o

corpo para a frente e todos os músculos do corpo tenso.
Era um jardim muito grande; no verão, desde frutas e vegetais
abundantes para toda a escola, mas nesta época do ano parecia nu e
morto. Como Allie podia ver, ela estava deserta.
-Olá? ele gritou, de pé na ponta dos pés para olhar para a escuridão. Sir
Ellison?
A terra fria engoliu sua voz.
Caso alguém estar lá para recebê-lo. No final do dia, a de ir para o
jardim no meio da noite não tinha sido sua idéia.
Estava começando a ficar com raiva.
E teve de passar seis. E lá estava ele, sozinho no escuro, sem saber para
onde ir.
"Isso é loucura Allie murmurou para si mesmo como o seu caminho
através de um emaranhado de galhos abriu secas-.Para essa matéria, que
poderia pendurar uma placa na parte de trás que dizia: "Por favor, Nathaniel,
me atacar" Ele enganchou sua manga nas amoras e puxou o braço de uma tirón-
. "Sou solteira e eu sou vulnerável. Captúrame e me levar ao covil do qual você
53

pretende conquistar o mundo ". Por que eu não me trouxe uma lanterna
maldita?
De repente, um estalo ecoou no silêncio. Allie virou-se rapidamente em
direção ao barulho, mas a escuridão impediu de ver de onde veio.
Talvez fosse comigo, eu pisei em algo sem perceber, ela pensou,
esperançoso. Claro que foi apenas um eco.

No entanto, o espasmo nervoso traído sua bochecha.

-Olá? Ela viu a tensão em sua voz e tossiu para ahuyentarla-. Alguém
aí?
Ninguém respondeu.
Allie parou de gritar. Talvez não tenha sido uma boa idéia para
anunciar aos quatro ventos a sua presença.
Um silêncio pesado envolveu alguns momentos. Em seguida, veio de
novo: o crack de um ramo.
E Allie não se moveu.
Seus instintos de combate entrou em jogo; Agachou-se o coração
batendo, assobiando baixinho quando notou uma dor no joelho. Muito calmo,
apurou os ouvidos.
(Chas).

Lá está ele novamente.

Alguém estava lá, é claro; nenhum animal faria esse barulho. Agora,
quem quer que fosse, deve ter sido do outro lado do jardim, mas Allie não
poderia dizer exatamente; sons ricocheteou no muro que cercava o jardim.
Ele ficou agachado, escondido nas sombras de um arbusto seco,
pesando as alternativas lhe proporcionou as circunstâncias.O inundou uma
calma estranha, provavelmente resultado do ataque de pânico que sofreu há
um tempo atrás; Eu tinha esgotado as reservas de adrenalina.
Eu sabia que a coisa mais sensata seria correr de volta para a escola para
obter ajuda. Isabelle e teria querido.
Por outro lado, o que se era Nathaniel que vagava lá? Ou Gabe? E se
algum deles estava lá assistindo? Isso poderia ser a oportunidade que você
estava esperando. A chance de fazê-los pagar por seus crimes.
Ele não estava em sua melhor forma. E não havia ninguém lá para
ajudar. Talvez não tenha sido uma boa idéia para enfrentá-los agora. Porque se
ele perdeu ...
E se você perdeu?
No entanto, eu tinha um pensamento em mente: Se eu ganhar ... todo.
54

Na verdade, não havia muito para decidir. Levantando-se, olhou para

algo para usar como arma.
Para pouca chance que ele tinha de ganhar ... não me importava. Se seus
inimigos estavam lá, não vai fugir. Ele devia isso a Jo. Ele devia um gesto de
valor.
Ele encontrou duas estacas de bambu afiadas fincadas no solo
congelado. O rasgado e se agarrou com força, uma em cada mão. Movendo-se
com grande discrição, avançou para a beira do jardim. Uma vez lá, um tempo
para ouvir e, em seguida, seguindo seus instintos, moveu-se rapidamente para
financiar as árvores de fruto parados.
Já não sentia frio. Sua própria resolução ajudou a aquecer e limpou sua
mente. Ele estava totalmente focado na missão pela frente.
Ele quase chegou à área de frutas, quando ouviu o barulho, agora muito
mais perto. Veio de a outra extremidade da linha mais próxima árvores. Quem
quer que fosse o intruso estava lá.
Um formigamento nervoso percorreu-lhe a pele. Ele ficou tenso salto
abdominal ...
E ele ouviu uma risada.
Palavras que Allie não entendia o ronco grave seguido que ele conhecia
bem. Então ele tocou outra risada.
Allie identificou a voz na época.
Sem se incomodar já se movendo furtivamente fez o seu caminho
através do bosque denso de macieiras e pereiras, meio escondidos pela
escuridão da noite.
- ... E eu estava todo vermelho, olhos sobre a saltar das órbitas, e eu juro
por Deus ...
Deixando as árvores, viu Allie Carter. Voltar para ela, o menino
começou um ramo cujas peças empilhadas como ela contou sua história. Perto
dali, o Sr. Ellison sorriu como afiar alicates. Eles haviam deixado a lanterna
acesa no chão entre os dois.
Um pobre Allie suas bochechas. Como ele poderia ter pensado que
Nathaniel estava perseguindo? Ele estava paranóico perdido.
Embora eu tenha razão, ele pensou. Por que não vim para me encontrar,
em vez estar conversando em voz baixa, pelo amor de Deus?

Raiva bloqueou o sentimento de constrangimento.

Hey! chorava, impotente. Carter virou-se, mesmo com filial em
mão. Percebendo o que tinha assustado, Allie Alegro. Por que ninguém me
respondeu?
Ele percebeu que ele estava levantando a voz, mas antes que ele
pudesse responder Carter Sr. Ellison franziu a testa e apontou um alicate.
Você está atrasado, mocinha. E eu não gosto desse tom.
55

-O Quê? Mas, se não encontrá-lo em qualquer lugar. Você não ouviu

como ele chamou? -no piscar de olhos, deixe a raiva de lado para ficar na
defensiva. Séculos atrás, que você procura. Ninguém me disse para ir para o
pomar de maçã e também concluiu em Ghetto, enquanto os outros dois a olhou
diretamente nos hito- é muito escuro.
Sr. Ellison foi empilhando ferramentas em uma caixa de metal de idade.
Sim, bem, não há necessidade de contratar um advogado, Srta
Sheridan. Limite-se a ser pontual na próxima vez. E trazer uma lanterna. No
amanhecer até depois das seis.
Allie não queria olhar para Carter, mas ele estava bem ciente de que o
menino estava tentando não sorrir.
Cada vez mais envergonhado, ela disse com um gesto agressivo para
mudar de assunto.
E o que ele faz aqui?
Carter abriu a boca para responder, mas o Sr. Ellison se adiantou.
Carter veio ajudar ... por razões que não são totalmente altruísta.
Risos olhou nos olhos do homem, e desta vez Carter não conseguiu
esconder um sorriso de culpa.
Dentes de Allie batiam com raiva.
Ah, certo, então quando punir Carter coisa engraçada, mas eu me
tratam como um assassino psicopata ...

Injustice enfureceu ainda mais.

-Grande Disse em tom de mau humor. O que, vamos ficar aqui rindo
das palhaçadas de Carter e eu vou dizer o que eu tenho que fazer?
Sr. Ellison ergueu as sobrancelhas.
-Faça Por favor, fale educadamente, senhorita Sheridan.
Allie não lembro de ter visto o jardineiro irritado acima. O ranger, de
altura e olhos castanhos quentes fortes e pele cor de carvalho polido, sempre
tinha sido gentil com ela.
Em outras circunstâncias, Allie teria pedido desculpas e ferro teria
tomado, mas naquela época eu estava com frio e sentiu-se humilhado, doía cada
músculo, tinha sofrido um pesadelo horrível e pensei que o mundo não poderia
ser mais injusto.
Ele olhou com um olhar rebelde.
Vendo Allie sem remorso, o Rangers continuou cada vez mais irritado.
Eu acho que você é a mão direita, direita, Allie?
Parte dela queria atender e terminar a cena uma vez, mas estava
furioso. Assim, ele deu de ombros e cruzou os braços.
Allie, venha ... Carter disse amigavelmente.
Ela lábio para não mandá-lo para o inferno mastigado. Por que não se
envolver em seus próprios assuntos?
56

Percebendo que Allie não tinha intenção de responder, o Sr. Ellison foi
desviado no bolso de seu macacão, ele pegou uma tesoura de podar o tamanho
da mão e entregou Allie. Ele não fez nenhum movimento para se aproximar
dela. Allie teria que aproximar pegá-los.
Teimoso como poderia ser, ela ficou onde estava. Não pensei a
ceder. Eu queria que o mundo soubesse que ele estava muito irritado. Como
injusto parecia tudo.
Mas ele vai dizer Isabelle. E, em seguida, Lucinda vai saber, e eu digo eu
quebrei minha promessa e ...

Eu não tive escolha. Com muita relutância, ele cobriu a distância que
separava Ranger e levou a tesoura, garantindo que a sua expressão refletir
como eu estava com raiva.
Quando ele foi para se aposentar, o Sr. Ellison manteve a ferramenta.
Eu sei que você não está, Allie disse ela em um tom bastante afetuoso.
Allie sentiu vontade de dizer a ele que ele não tinha idéia de como ela
era. Nem ele, nem ninguém. No entanto, ele descobriu surpreso que ele caiu em
prantos. Eu não queria falar ao Sr. Ellison. Allie sabia que agora não se dominar
de suas ações.Ele estava batendo cegamente punindo as pessoas erradas.
Isso tinha que acabar.
Sua raiva desapareceu de repente, como uma nuvem de respirar o ar
frio.
Heart'm desculpe disse. Ele precisava do jardineiro aceitar seu pedido
de desculpas. Para perdoá-la.
Expressão ranger suavizou.
"Entendo mais do que você pensa, Allie ela confidenciou a ela
suavemente barítono. Eu também perderam entes queridos.Boas
pessoas. Carter gosta. Pessoas que eu queria tanto quanto você Jo. Nós sabemos
o quanto dói. Mas nós temos superado, e você também tem que.
Allie conhecia os pais de Carter havia morrido quando ele era apenas
uma criança. E ambos eram bons amigos do Sr. Ellison. Deve ter sido
horrível. Certamente Carter eo Sr. Ellison se sentira tão ruim quanto ela se
sentia agora.
Ele se virou para olhar para Carter, mas ele parecia como se as palavras
do Sr. Ellison havia despertado lembranças dolorosas.
Allie tinha a sensação de que os nós que apertou o coração daquela
noite terrível na floresta começou a afrouxar, só um pouco.
Ela não foi a única que teve de superar tudo. E eu não poderia fazer os
outros pagar o quão ruim ele se sentia. Todo mundo tinha perdido alguém.
Ela assentiu com a cabeça com veemência.
I -Arreglaré coisas, Sr. Ellison. Eu prometo.
57

Situado no topo de uma escada, Allie pared um velho galhos de

macieira, como o Sr. Ellison havia lhe ensinado, deixá-los cair no chão. A partir
dessa posição, ele viu o último andar da escola; tinha acabado de ligar as luzes
nos quartos. Aí seria quente e o cheiro de pão e bacon começar a inundar as
salas.
Ele rosnou o estômago só de pensar nisso.
Ele teve que tomar uma luva para segurar a tesoura e fez uma pausa
para soprar dedos dormentes. Lá embaixo, Carter empilhados galhos caídos, e
depois varrer folhas e galhos restantes.
Do outro lado do pomar, o Sr. Ellison lançou ramos a um incêndio, por
isso, Carter e ela estava praticamente sozinho.
Ele destacou o trabalho de Carter por trás dos ramos, ao recordar como
é bom sentir quando eles ainda estavam juntos.Allie tinha sido o seu melhor
amigo, então sua namorada. Agora ela ... nada.
Desde o cara para fora com Jules, mal se falavam. Allie lhe doer muito
que Carter teria tomado tão pouco para substituí-lo;Ele, por sua vez, limitou-se
a evitá-lo. Suas relações foram carregados com censura tácita.
Allie e arrastado para baixo as escadas para outra área da árvore.
Carter olhou para cima.
Precisa de ajuda?
Ela balançou a cabeça.
-Lá.
Dando de ombros, ele voltou a trabalhar.
Quando a escada foi instalada em todo o tronco, Allie se virou para ele
e falou rapidamente, por isso não tive tempo para mudar de idéia.
Olhe, desculpe ... desculpe por antes e tal. Não tem sido bom.
Carter parou raking e olhou para cima. Ela ficou tão surpreso que por
um momento, esqueceu-se de ficar na defensiva.
"É tudo o que ele disse. Eu não culpo você.
-Para Seja honesto Allie olhou para a tesoura, eu tenho medo quando eu
venho para o jardim. Eu pensei ter ouvido algo.Mas só foi você. Então ... Eu me
tornei frenético.
É normal ter nervos, disse Allie. Eu sou o mesmo. E todo mundo. Não
precisa se desculpar por nada.
-Não? Eu acho que tenho muitas coisas que eu peço desculpas.
A Carter não escapou o tom de amargura e olhou para ela com
curiosidade.
Por que você, Allie? 'Perguntei. Por que você fugiu?
Encostado à escada, Allie olhou para a luz da aurora, como ele se
lembrou de como ele se sentiu naquele dia.
Fiquei com a impressão de que ... nada havia mudado explicou. Quero
dizer, Jo morreu e, em seguida, todos foram sobre sua vida como de costume,
exceto eu. E eu não quero que tudo continue como de costume. Nunca mais.
58

Carter acenou com a cabeça, mordendo o lábio inferior.

"De qualquer maneira", disse depois de um segundo de que nada foi
sobre como de costume, Allie.
A resposta a pegou de surpresa.
'O que você quer dizer? ele perguntou, franzindo a testa.
Significa que tudo mudou. Acho que ninguém lhe disse o que sabia que
... o tempo necessário e talvez Carter puxou uma folha morta em uma árvore,
evitando olhar para os olhos de Allie. Mas nós nos encontramos muitas
vezes. A Escola de Formação Noite também mudou. Eles estão olhando para
espionar como um louco; todo mundo é paranóico. E Raj localizado cada um
dos lugares onde Gabe e Nathaniel tinha sido Ele balançou a cabeça e olhou
para ele. Você sabe que Raj é Batman, certo?
Espere um minuto Allie queria voltar para o tema que preocupaba-
. Você está me dizendo que foram gastos um monte de coisas e ninguém disse
nada?
Carter adotou uma expressão ambígua.
Isabelle disse que eles não estavam prontos. Quer passar o duelo.
Allie rangeu os dentes com tanta força que ele mal conseguia falar.
-O Mourning durou o tempo suficiente disse. Eu estou pronto para se
vingar de Nathaniel.
59

Nove

Aulas Allie discursou mais normalmente no dia seguinte; estudantes

emprestou menos atenção e as lições começaram a cobrar um sentido mínimo.
Em seu tempo livre, ele dedicou-se a girar a informação de que Carter
havia lhe dado. Por Isabelle não tinha dito o que eles estavam fazendo? Ele
tentou se lembrar se o diretor tinha mencionado algo sobre reconstruir os
movimentos do assassino de Jo e encontrar o espião. No entanto, só que ele
lembrava de ter ouvido a ele para não se preocupar com isso. Que tudo estava
sob controle.
Como tarde deu lugar à noite, seu nervosismo cresceu. Eu estava
prestes a aprender a verdade em si: a formação da Escola Noite começar
naquela noite.
Quando conheceu Rachel Zoe e na biblioteca, após o jantar, eu estava
tão nervosa que mal conseguia se concentrar na aula de química.
"Você não está me pagando para dizer muita atenção quando ele se
queixou Rachel Allie ficou preso no mesmo problema, pela terceira vez.
Pardon Allie deixou cair a caneta com um suspiro. Talvez devêssemos
seguir em frente por um tempo e voltar a ele mais tarde. Meu cérebro não
funciona mais.
Do outro lado da mesa, Zoe deu-lhe um olhar significativo. Allie olhou
para o relógio; eram quase nove. Eles tiveram que começar a preparar.
"Na verdade, ele disse, empurrando sua cadeira da mesa, eu estou
cansado começou a empilhar os livros. É melhor eu ir para a cama cedo e
continuar amanhã, quando está mais fresco.
Rachel assentiu com compaixão.
Soa bem. Você parece exausto.
Eu também tenho que ir Zoe se levantou. De qualquer forma, estou
muito avançado com a lição de casa.
Quando saíram com pressa, Allie sentiu ainda mais culpado, se
possível. Ele não gostava de mentir para Rachel. Eles estavam reconstruindo a
sua amizade, pouco a pouco; se o engano, o link parece ainda mais frágil.
Deixando a biblioteca, Zoe parou.
Vou passar por meu quarto para deixar livros. Você vem?
Allie, no entanto, queria entrar para o porão em breve. Ele balançou a
cabeça.
-Veja Abaixo.
Quando Zoe desceu as escadas para o dormitório feminino, Allie, com o
coração batendo, ele foi para o hall. Poderia. Será que a escola à noite e desta
vez não iria mexer-se.
60

Eu estava tão imerso em seus pensamentos que não ouviu passos se

aproximando. Virando a esquina, ele esbarrou em alguém vindo na outra
direção. Os dois ombros colidiu com tanta violência que Allie sentiu uma dor
aguda em seu braço.
Ugh, merda ... Quer dizer, me desculpe.
Allie sentou segurando o ombro. Só então percebi que ele tinha
encontrado.
'Eu te machuquei?
Sylvain olhos azuis olhou para ela com preocupação.
Não, não foi nada ", disse ela corando, embora ele não tinha certeza que
era verdade.
Vendo Allie acariciou seu braço, o outro fez uma careta.
- Merde . Eu feri.
Ele estendeu a mão para tocá-la, mas mudou de idéia e caiu.
Desculpe-me, Allie. Ele foi muito rápido. Eu não vi.
'Easy', ela murmurou. Olhando para cima, ele conheceu o olhar intenso
Sylvain-. Não acho que eu teria quebrado.
-Seré Inábil ... é that'm tarde ... gesticulou porta aberta que dava para o
porão.
Vou também Allie disse.
Sylvain arregalou os olhos.
Você está de volta? Desde quando?
Ela encolheu os ombros, como se a escola à noite eram nada a Shout.
É parte do meu castigo.
Os olhos de Sylvain digitalizada. Embora ele não disse nada, Allie tinha
a sensação de que ele estava surpreso que ela falou com ele. Ele havia sido
evitando Sylvain desde a noite do baile de inverno.
Não porque eu não tinha vontade de falar com ele. Eu não sabia o que
dizer. O beijo naquela noite tinha sido tão épico ... tão intenso. Apenas lembre-
se que era o seu batimento cardíaco.
Infelizmente, Jo havia morrido pouco depois. E o mundo havia mudado
durante a noite.
Naquele dia, Allie tinha descoberto que Nathaniel iria matar as pessoas
que mais importavam. E ele tinha decidido colocar distância com os amigos.
Deve ser muito difícil, afinal de contas o que aconteceu Sylvain- Ele
tinha pena. Você está pronto?
Eu não sei, ela admitiu, mas tenho que fazer. Por ela.
Ele balançou a cabeça, como se esperasse menos de Allie.
"Eu faria o mesmo.
Ela olhou para ele com surpresa.
"Realmente?
Claro respondeu ele. É o único caminho. Você tem que ser forte para
lutar. E ganhar.
61

Obrigado ", disse ela ao coração. Ele ajuda você a me dizer.

O sorriso suavizou as características nítidas de Sylvain, dando-lhe uma
mais infantil, menos sofisticado. Às vezes parecia maior do que Allie tendem a
esquecer que ele foi apenas dezesseis anos.
O menino olhou para o relógio e seu sorriso desapareceu.
Eu tenho medo que vamos ser tarde ", disse ele. Eu tenho que ir através
do meu quarto primeiro.
Claro Allie assentiu, dando um passo para o lado.
Allie ...
Ela o olhou com curiosidade, mas Sylvain aparentemente mudou de
idéia.
Nada do que ele disse. Vejo que você estabelece.
Novamente sozinho, Allie começou a descer as escadas. Os degraus que
levam para o porão, antes tão familiar, agora parecia sinistro e inóspito. E a
atmosfera no corredor escuro nunca tinha sido sozinho. Ele ficou aliviado
quando ele finalmente chegou vestiário das meninas.
O quarto, grande e quadrado, estava quase vazio; havia apenas um
punhado de meninas, quase todas vestidas de equipe Escola Noite preta.
Nicole viu em um canto, que ainda estava de uniforme. Quando o
cabelo escuro francês em um rabo de cavalo foi coletado, foram encontrados os
olhos de ambos. Nicole não se surpreendeu; se você perdeu vê-la lá, ele
escondeu bem.
-O Quê? Pronto para voltar para o triturador?
Rs pronunciou o estilo francês, como se fossem ges.
"Agora podemos chamá-lo? Allie forçou um sorriso.
É um nome mais apropriado, n'est ce pas?
O tom amargo de Nicole refletiu perfeitamente os sentimentos de
Allie. Entre insolente e com raiva.
Feito pouco se sabe, desde o final do último semestre, mas tinha caído
desde o início. Nicole era linda -pequeñita e fino, com enormes olhos castanhos,
mas, apesar de sua aparência frágil, não tinha medo de nada.
-e acho que sim.
Allie se aproximou do cabide marcado com o nome de "Sheridan" em
letras maiúsculas puras. Ele encontrou alguns meias pretas, dois interior e outra
exterior-a e um moletom com zíper apertado camisas penduradas lá. Ele
empilhados no banco de madeira, era um gorro preto, uma luvas térmicas e um
esporte à prova d'água.
Ele se perguntou se as roupas foram lá o tempo todo durante a sua
ausência. Na esperança de voltar.
Em vez de desabotoar a blusa, Allie o tirou por cima da cabeça de
qualquer maneira. Como ele tomou a camisa, advertiu que Nicole olhou para
suas cicatrizes, linhas vermelhas muito afiados contra a pele pálida dos braços e
62

torso. Foi a primeira vez que alguém a viu nua após o acidente, sem médicos, é
claro. Corando, Allie camisa era apressadamente.
Vendo tanta pressa, Nicole sacudiu a cabeça.
Não se envergonha de suas cicatrizes Assustada, Allie olhou para
ela. Você deve estar orgulhoso deles. Eles são um símbolo de sobrevivência. Da
força.
Bullshit, Allie pensou amargamente. Eu não sou forte. Eu sou um
fiasco.

No entanto, ao mesmo tempo transformando-se em silêncio, palavras

de Nicole foram infiltrando-la. No final do dia, ela estava viva, certo? Ele
enfrentou dois caras dobro do tamanho dela e tinha ganhado.
As cicatrizes eram a prova.
Quando foi as malhas, Allie não tentou esconder o sinal feio no joelho
esquerdo.
Nicole esperou por Allie final e, em seguida, se reuniram na sala de
treinamento, onde dezenas de alunos da Escola Noturna fez alongamento e
falando na esteira azul. Ao vê-la chegando, aqueles que estavam mais próximos
a porta fechou-se.
Inconveniente, Allie olhou por algum rosto conhecido ao redor. Jules e
viu Carter, que falou com Lucas no fundo da sala.Carter estava de costas, mas
Jules deu uma cotovelada nele e ele virou-se para ela. Quando seus olhos se
encontraram, Carter recebidos com gesto educado e retomou a conversa.
Allie estava ali, olhando para o pescoço e engolir, muito zangado com
ela mesma.
O que você tinha imaginado? O que Carter correr para abraçá-la? O que
gostaria de receber a Escola Night?
No entanto, após a conversa que tiveram na parte da manhã, Allie
esperava mais, e a indiferença de Carter doía um pouco.Era uma dor-an afiado
picada rápida, emocional e sentiu-se corar.
Ele virou-se para Nicole e procurou algo para dizer, qualquer que seja,
para que todos pudessem ver que a grosseria de Carter dá a mínima.
Então o que? Como você está? Era tudo o que podia pensar.
Eu sou o tipo de idiota, pensou perturbada.

Felizmente, Nicole foi um lince.

-de Wonderful, querida, disse em um riso cantante e delicioso, como se
Allie tinha dito algo extremamente ingenioso-.Devemos chegar lá?
Ele balançou a cabeça de um bem longe de Carter e Jules área.
Claro que Allie não pôde deixar de notar o alívio em sua voz.
63

Quando cruzaram a sala rapidamente, ela ouviu alguém chamá-la. Allie

parou e se virou. Houve Eloise, que estava andando na direção deles, sorrindo
de orelha a orelha.
Sentiu-se melhor instantaneamente. Eloise era seu instrutor favorito. O
jovem bibliotecário vivaz sempre deixou muito claro que ele podia contar com
ela.
"Welcome to the Night School professor disse, circulando os ombros
com o braço. Em seguida, ele baixou a voz. Você está pronto para isso?
Pelo que pareceu, esta foi a pergunta do dia.
"Que eu hesitei Allie. Quer dizer ... eu espero.
Tudo vai ficar bem ", disse Eloise com absoluta convicção. Eu queria
contar os planos que temos para si.
-¿Planes?
"Nós pensamos que ainda arrastar sequência do acidente, é melhor você
começar a treinar devagar Eloise explicou. Não podemos empurrar-se, bem
como os outros; É muito cedo para isso. Por isso, pediram aos médicos que você
projeta um programa de recuperação. Você terá dois parceiros de treino em vez
de um sorri alegremente. E eu, pessoalmente supervisionar o seu progresso.
Allie estava aliviado. Se você tivesse que escolher entre todos os
instrutores, sempre ficar com Eloise. Talvez as coisas não eram tão ruim quanto
se imaginava.
Nicole entrou na conversa.
"E quem são seus companheiros?
"Você vai ser um Eloise disse, e Allie estava ainda mais satisfeito.
E o outro? Nicole perguntou novamente.
Eloise olhou para Allie.
O que você parece estar a trabalhar com o seu ex-parceiro?
Sem dar a sua sorte, Allie exclamou:
-¿Zoe? Sério?
O sorriso de Bibliotecário se arregalaram.
-Sim. The Odd Couple ataca novamente, como deveria ser.
Allie sorriu de volta.
Obrigado, Eloise.
Não me agradeça, logo que ele avisou a bibliotecária. Você tem muito
trabalho pela frente. Isso não vai ser fácil.
Em qualquer caso, enquanto Eloise se afastou para falar com Jerry Cole,
Allie se sentiu muito melhor. Não ter que enfrentar tudo sozinho.
Tudo bem, vamos começar. Venha, por favor.
Ao ouvir a voz de trovão de Zelazny, Allie correu para se juntar ao
grupo de pessoas que já cercavam o professor de história. Como de costume,
Zelazny foi plantada no centro da sala de treinamento, eu ereta. A luz
fluorescente foi transparente lhe a coroa abaixo dos quatro cabelos que eram
64

muito claro como seus olhos percorreram o grupo para ver se todos estavam
prestando atenção.
"Assim como temos vindo a fazer nos dias de hoje, esta noite vamos
começar com algumas técnicas básicas de krav maga, então emparejaos, fazer
alguns alongamentos e começar.
Como os alunos que procuram os seus parceiros, Allie olhou em volta,
confuso.
Krav maga ¿?

Carter lhe tinha dito que as coisas tinham mudado desde o último
ataque. Agora começando a entender o que ele quis dizer.
Aqui estão Zoe correu, agarrou a mão dela e puxou-a para o fundo da
sala. Você já disse que nós juntos novamente? Era hora de Allie olhou
criticamente expressão. Espero que não atrasar-nos também. Você é muito
estagnada.
Allie foi esmagado. Ao lado dela, Nicole estava lutando para segurar o
riso.
Zoe, às vezes você é muito honesto ... disse French.
I -¿Demasiado sincero? Zoe perguntou intrigado.
Sem ver do outro, Nicole e Allie trocaram um olhar malicioso.
"Não importa", disse Allie. Alguém sabe o que vamos fazer?
Nicole disse Eloise, que chamou de um lado da sala.
Quando ele atravessou a sala escoltado por seus dois amigos, Allie
percebeu a Night School full estava ciente disso. Ela ergueu o queixo e alongou
seu passo, tentando soar confiante. Valiente.
Não qualquer um ouvir -a Eloise encorajados quando a conheci. Nós, ao
negócio.
Assim, enquanto os outros praticavam artes marciais chaves violentos,
jogou seus companheiros de equipe para baixo com movimentos complicados e
lutou com armas de hits, as três meninas se refugiou em um oásis de
tranquilidade e começou a fazer alongamentos de ioga. Para mais suave que
eram, todos os movimentos Allie lhe causou qualquer dor, como se alguém foi
dedicado para ir à procura dele feridas um por um para aprofundar-los. Ela, no
entanto, não reclamou uma única vez; labial cada vez que eu queria gritar
cortante.
Eloise deve ter sentido alguma coisa, porque ele sussurrou baixinho
para que outras pessoas não ouvir:
Ele -Mejorará. Qualquer dia começam a doer menos. E então
dificilmente notará nada. Eu prometo.
Allie assentiu ansiosamente, aliviado que o instrutor irá revelar
empatia. Eu precisava acreditar. Eu tive que recuperar a força.
O suficiente para lutar.
65

Quando ele terminou o treinamento, Allie estava exausta. Ele estava

suando em bicas e tinha os músculos tão cansados que estavam pernas fracas
durante a caminhada.
Um bem-longo banho para ter tempo para se recuperar, ele
percebeu. Quando ele foi para vestir, as outras garotas tinham ido embora e eu
estava sozinho no vestiário.
Vazio, o quarto parecia diferente; ruídos retumbantes ocos e parecia
como se as sombras estavam vivos. Vestiu-se apressadamente correu ... e
encontrou Sylvain encostado contra a parede do corredor.
Ao vê-lo ali, tão alto e magro, com aqueles olhos azuis arregalados com
cautela, coração acelerou.
Hey disse. O que está acontecendo?
Nada, ele respondeu, mas ele disse com uma indiferença calculados de
forma que Allie não é engolido. Está prevista para acompanhar acima.
Allie -Grande ele mentiu também.
O piso de linóleo afogando seus passos. Quando Sylvain decidiu falar,
finalmente, teve quase no meio do corredor.
Antes, quando nos conhecemos, eu queria te dizer uma coisa, mas eu
não tive tempo.
-e ...
Eu gostaria de ter ... -ao ver hesitação, Allie olhou com curiosidade. Não
era como Sylvain demonstrar vacilante. Quando você fugiu, eu gostaria que
você venha a mim, em vez de ...
Cansado demais para sair pela tangente, Allie suspirou. De qualquer
forma, assim parecia, todo mundo parecia determinado a falar sobre o mesmo
tema.
Acho que eu deveria ter, mas escolheu agir por conta própria. -llegaron
Queria acelerar eventos no pé da escada e se virou para ele Allie. Eu não sei se
você pode entender isso. Parece absurdo?
Eu entendo que você se sente assim -Sylvain escolheu suas palavras
com cuidado, mas eu acho que você deveria ter dito que achava melhor. Você
poderia ter vindo para mim. Eu teria dito a verdade.
-¿Ah, Sim? perguntou ela com uma nota de amargura. Ou você teria ido
procurar Isabelle para chivarte? Para minha própria segurança, é claro.
'Será que fiz alguma coisa?
Sylvain sustentou o olhar, e Allie percebeu que ela estava certa. Ele
nunca tinha traído.
Não é admitido lentamente. Acho que não.
Sylvain estava olhando em seus olhos, como se estivesse esperando por
ela para entender alguma coisa ... para ler algo neles. Ou, como se você ainda
tem coisas a dizer.
66

Quando chegaram as escadas a mão de Allie escovado Sylvain

involuntariamente, indo para apoiar no corrimão. Ele sentiu um choque elétrico
e tirou a mão às pressas.
Perdoe ele pediu desculpas, corando.
-Por que? Por que me tocou? Não é proibido, você sabe?
Sylvain falou em amigável, ironicamente, mas Allie não estava pronto
para isso. Apressou o passo.
O que é, Allie? eles viriam no térreo e voz francês ecoou no grande
salão. Não é a primeira vez que nossas mãos esfregando, certo?
Na época, lembrou a cena Allie noite do baile. Flocos de neve. Lábios
quentes de Sylvain. Os dedos acariciou seus cabelos.
Ele balançou a cabeça como se para dissipar a imagem.
"Podemos disse. Não podemos.
-por que não? -Sylvain Parecia tão vulnerável no momento em que Allie
sentiu seu coração. Você sabe que eu gosto de você. E eu pensei que você
gostava de mim também. Mas, de repente acabou e você não precisa nem falar
comigo como Allie sem resposta, o rapaz deu um passo adiante. Você não pode
bloquear-se em si mesmo por causa do que aconteceu, Allie. Você tem que
continuar com sua vida.
Gabe e uma vez tentou matar minha culpa ", disse Sylvain Allie. É o
suficiente. Isso não vai acontecer novamente. Ninguém vai morrer se eu posso
ajudá-lo.
Sylvain congelou.
É por isso que se comportam assim? Você está tentando me proteger de
Gabe e Nathaniel? Ele ergueu as mãos, olhando para os olhos de Allie. Eu não
sou Jo.
"Eu sei", respondeu ela. Mas você não entende? Um de nós colaborou
no assassinato de Jo. E eu tenho que descobrir quem é e verifique se eles têm o
que merecem. Eu não quero que você se machuque e as coisas ficam
complicadas e tudo o que ... me distrair.
Sylvain lançou um olhar incendiário.
"Então você está indo para lidar com tudo sozinho, porque eu me
considero uma mera distração Ele correu os dedos pelos cabelos. Você
continuar correndo, Allie, e nem sequer percebem isso.
Dito isso, rapidamente se afastou e deixou-a ali.
Enquanto subia para o quarto das meninas, Allie mentalmente em
revista a conversa de novo e de novo, tentando se convencer de que não era tão
horrível quanto pensei.
O pior de tudo foi que Sylvain estava parcialmente certo: Allie queria
cuidar de tudo sozinha. Ele estava com medo de deixá-lo que alguém que fora-
ajudá-la. Quando Sylvain estava por perto, tudo o que está envolvido e tinha
dificuldade de concentração. Será que acabam se beijando de novo, e não queria
beijar ninguém saber quem é o espião. Não, eu podia pagar.
67

Além disso, ele ainda não tinha esquecido Carter; não

completamente. Após sua palestra, naquela manhã, parte de seu coração, ele
esperava que tudo teria sido um erro terrível e ainda poderia encontrar uma
maneira de consertar as coisas.
Infelizmente, cada vez que eu o vi com Jules, a possibilidade pareceu
um pouco remoto.
Allie suspirou enquanto ela caminhava pelo rosnado longo corredor
acompanhada seus sapatos no chão pintado de branco.
Vá bagunça.
Alcançando seu quarto, ele deixou cair sua carteira. O ar era algo
carregado. Allie foi até a janela e se inclinou sobre a mesa para chegar ao
batente. Quando ele abriu a janela, uma corrente de ar fresco, limpo encheu a
sala.
Allie fechou os olhos e respirou fundo, como se o ar fresco que poderia
esclarecer idéias.
A lua, cheia e brilhante, iluminando os jardins com um brilho
azulado. No entanto, se não tivesse sido para a sua formação na escola de noite,
mesmo à luz da lua teria visto, sombra rápida quase invisível que escorregou
pelo jardim.
Franzindo a testa, Allie digitalizado o gramado que se estende até lá, se
a sombra pertencia a uma raposa ou uma coruja da noite.
E, de repente, agarrando firmemente à estrutura da janela congelou. Ele
tinha acabado de ver um homem correndo por entre as árvores.
68

Dez

Allie estava fora do ar. Por alguma razão, o ar não atinge os pulmões.
De um tapa, empurrou objetos de mesa e subiu para a mesa para olhar
para fora da janela. O intruso tinha ido embora.
Ele ficou ali, pegando a moldura da janela. Então, rápido como um
relâmpago, atravessou a sala e para o corredor.
E se esqueceu de como ele estava cansado, ele voou para baixo os dois
lances de escadas que separavam o lobby, deserta àquela hora da noite, correu
para a porta da frente e começou a mexer com o parafuso antiquada com
inábeis, dedos nervosos.Finalmente, o bloqueio deu lugar com um estalo alto e
Allie foi para o jardim.
Sem se preocupar em fechar a porta, ele saltou para baixo os passos
para a entrada. Ele sentiu uma dor no joelho, mas ignorou-a e correu pelo
gramado como um tiro.
Ele não estava com medo. Pegaria o homem. E o que iria quebrar.
A lua iluminava o jardim como um palco, manchando a grama de um
tom de prata e cortar a silhueta das árvores contra o céu escuro. Allie nem
sequer tenta esconder ou mover-se com discrição. Não havia dúvida de
despercebido, mas correr como um morcego fora do inferno.
Tinha acabado de chegar à borda da floresta, onde tinha visto o homem
pela última vez, quando os músculos começaram a falhar de pura exaustão. Ele
empurrou as árvores.
A escuridão era mais profundo lá; os ramos de pinheiros bloqueado o
caminho para a luz da lua. Ele diminuiu a velocidade e percebi que ele não
sabia para onde ir. Eu não tinha idéia de qual direção foi tomada depois que o
intruso dentro da floresta.
Instintivamente, ele decidiu tomar o caminho que conduz à
capela. Uma vez lá, acelerou novamente, enquanto se aguarda uma sombra. Ele
ficou escutando, se ouviu passos ou o estalar de um galho, mas tudo estava em
silêncio, exceto a sua própria respiração e os batimentos do seu coração
batendo.
Eu perdi.

À beira do desespero, dobrado sobre si mesmo com as mãos sobre os

joelhos, tentando recuperar o fôlego. Quando ele levantou a cabeça, ele pensou
ter visto um movimento na distância, pouco mais do que uma sombra em
movimento que chamou sua atenção.
Pare!
69

Allie gritou a palavra em voz alta e tiro ao mesmo tempo. A sombra Ele
mudou de posição e ela olhou para ela, como quem chegou mais perto, ele
começou a dizer a um homem vestido de preto da cabeça aos pés.
De repente, percebi que Allie estava desarmado. Desesperada, ela olhou
em volta para uma vara longa, uma pedra grande, que poderia ser usado como
uma arma. Ele pegou um galho, muito pequeno e frágil de machucar ninguém,
mas que o homem estava chegando na ultrapassagem.
"Eu lhe disse para parar! rugiu ... e só então mordeu a língua.
Ele sabia que a face.
-¿Allie? Ele disse que, embora a filtragem luar fraco através dos ramos
iluminado-lo. Ele era um trabalhador Raj; um dos homens que haviam
escoltado seu retorno do Comissário. O que você está fazendo aqui?
Você ... no gramado só agora? Allie respirando com dificuldade. Ele
sentiu uma dor no seu lado, como se você colocar uma faca, e deixou cair o
bastão para escolher as costelas.
Sim ... Estamos patrulhando -perplejo, o guarda aproximou-se dele com
cuidado, como se fosse um animal selvagem Allie capaz de atacar ou
morder. Ele falou com muita calma, que mostra as mãos vazias. Você se lembra
de mim? Eu sou Peter. E este é Karen.
Uma mulher com cabelo comprido em um marrom trança emergiu das
árvores para encontrá-los. Allie sabia que seu workouts Night School.
-o que aconteceu? perguntou Peter. O que você está fazendo aqui fora?
"Eu pensei que eu vi ... Allie respondeu sem fôlego ... Gabe.
Karen ergueu as sobrancelhas.
"E você queria capturar? Que você possui?
Bem disse Allie, que estava exausto e começando a sentir um tolo de
remate-, alguém tem que.
Os dois guardas levou um escritório feio na cave, perto do Training
Room One. Lá, Zelazny da dizia o que pensava de sua "tentativa infeliz para
fazer justiça com as próprias mãos."
"Eu poderia ter feito -o dano renal, exasperado. Alguém poderia ter se
machucado. Às vezes eu acho que nós estamos perdendo nosso tempo com
você; faz o contrário do que ele diz, se você acha -abarcó com um escritório nua
gesto, onde os guardas estavam esperando em uma semicírculo-. Esta não é
uma sala de estar, você sabe? Nós não somos os seus servos.
Allie corou.
Sinto muito, ele murmurou, abaixando seu olhar. Eu não parei para
pensar.
Não, e eu não acho que -Zelazny inclinou-se em direção a ela para
forçá-la a olhar para ele. Se nós ensinamos como fazer as coisas, é sobre algo,
Allie. Não fazemos por diversão. Se ele não se concentra, não vai sair dessa Ele
pegou uma caneta e acenando com a mão, fez um gesto que marchara-. Vá ver
70

Isabelle manhã depois da aula e ela vai dizer punição. Agora, pelo amor de
Deus, ir para a cama.
No dia seguinte, Allie se arrastou de classe para classe, sabendo que à
tarde seria responsável para Isabelle. O diretor não estava indo para felicitar
precisamente. Ele tinha quebrado o regulamento. Você consideraria Lucinda
havia violado o acordo?
Quando a última aula terminou finalmente desceu, cansado. Olhou
para baixo quando Katie Gilmore ficou em seu caminho, tão de repente que
Allie estava prestes a colidir com ele.
Droga, Katie ... Allie pegou o carvalho trilhos para manter o
equilíbrio. O invólucro está quebrado você?
À luz do candelabro, palidez Katie parecia perfeito; seus olhos verdes
brilhavam com malícia.
-Deus Bless, eu não tenho idéia. Ele esperava que o psicopata mentindo
que invadiu a igreja da vila com bum fedido poderia me dizer. Por acaso você
conhece alguém que se encaixa na descrição?
Uma fúria incendiária fervido peito de Allie, mas era louco. Eu tinha
problemas suficientes.
"O que você diz, Katie.
Ele tentou manter a pé, mas o outro voltou para bloquear seu caminho
com uma vibração das pregas de sua saia azul.
Eu não sei por que você forçado a retornar. Era a oportunidade perfeita
para se livrar de você. Para levantar a barra um pouco por aqui.
Katie, a sério. Procure ajuda profissional Allie adotou uma calma
indiferente e tom, mas notou um leve tremor em sua voz.Os últimos dois dias
foram muito longo. Eu não tinha certeza se eu poderia lidar com isso
corretamente.
"Na verdade, Allie mostra muito boas notas. Acima -pelo média ouvir a
voz de menina de Zoe, Allie e Katie se transformaram em uma vez, surpreso ao
vê-los-plantadas depois. Mais de subir, o bar vai cair se ela não está aqui.
Katie olhou com desdém atormentado malícia.
Oh, olhe, mas se a menina robô. Você não deveria estar memorizar
algo? Ou entrando na puberdade? Ele se virou para olhar para Allie. Não é à
toa que você bater-lo com aquela aberração.
Indignado, Allie abriu a boca para defender Zoe, mas o mais jovem
assumiu a liderança. Katie empurrou de lado e colocou dois degraus acima
dela, de modo que a ruiva tinha de olhar para ela.
'Eu já entrou na puberdade Zoe disse com sua habitual pedante. Assim
como você. Começa e termina em 11-17. Médio.
Katie olhou.
"Eu dou a mínima, android repelente.
Allie interposto entre os mesmos.
Deixá-la sozinha, Katie.
71

Um monte de estudantes começaram a se reunir em torno deles, apenas

curioso para ver como a disputa. A coisa estava indo longe demais.
Allie baixou a voz e tentou adotar o mesmo tom calmo e ameaçador que
ele havia visto o Sr. Patel usado quando ele quis intimidar alguém.
Eu não sei qual é o problema que você tem comigo, ea verdade é que eu
não me importo. Você sabe quem eu sou; sabe o nome da minha avó. Deixe-nos
em paz comigo e meus amigos ou arruinar-lhe a vida. Eu não vou parar de te
matar.
Katie se aproximou dela. Agora, as duas meninas olhou bem de perto.
Não tenho medo de você, Allie Katie respondeu ameaçadoramente. E
eu não tenho medo Melinda Meldrum. Nem eu nem ninguém. Você pode dizer
a ele ...
No entanto, a menção de seu avó era demais para Allie, que agarrou o
braço de Zoe para sair de lá.
Venha Zoe -decidió, atirando um olhar friamente Katie. Aqui não temos
nada a fazer.
Quando chegaram ao piso térreo, Zoe disse suavemente, especialmente
para si mesmo:
-A A puberdade é um período da vida particularmente complicado e
cheio de altos e baixos emocionais. Eu estudei isso, então eu estou pronto.
Grande, Zoe Allie respondeu distraidamente. Ele não conseguia tirar
sua mente as palavras de Katie. Por que disse que ninguém temia
Lucinda? Seria algum tipo de mensagem?
Os pais de Katie eram membros da diretoria poderosos. Era tudo o que
Allie sabia sobre eles.
Após a sua reflexão sobre a puberdade, Zoe deu o assunto considerado
resolvido.
-Ser Enfim, agora eu tenho que ir para a escola.
A julgar pela sua falta de expressão, ninguém diria que ele tinha
acabado de tomar parte em uma luta.
Hey Allie 'começou vacilante. Por favor, vá para a minha defesa.
Acalme-se. Katie Gilmore é uma cadela.
Quando Zoe esquerda, Allie caminhou em direção à porta de
Isabelle. Ela hesitou, mas depois bateu decisão. Como ninguém respondeu,
tentou abrir a porta. Ela estava trancada.
-¿Isabelle? Allie perguntou furar os lábios contra a lâmina. Você está aí?
Fique Quieto.
-Porras Murmurou.
Vários minutos ele esperou do lado de fora, esfregando o assoalho com
o dedão do pé. Isabelle não aparecer em qualquer lugar.
Allie não sabia o que fazer. Zelazny havia dito claramente que o diretor
estaria esperando. E agora não lhe convêm ter mais problemas.
72

Mordendo os lábios, olhou em volta procurando um lugar para sentar e

esperar. Do outro lado do salão era um console ornamental pesado ostentava
um vaso cheio de rosa pálido. Se ele se sentou no chão ao lado da mesa, não
interromper o tráfego, mas não perder de vista a porta do principal.
Sentado lá, Allie tomou o livro do portfólio História para dar uma
olhada nas funções. Os alunos, professores e pessoal de serviço veio e foi para o
corredor, mas Isabelle não aparecer em qualquer lugar.
Ele tinha sido há meia hora, quando ouviu a porta do diretor aberto. Ele
olhou para cima e viu que alguém tinha deixado o cargo. A mulher estava de
costas, para que ela não pudesse ver seu rosto, mas Allie tinha a sensação de
que Isabelle tinha dificuldade de fechar a porta.
Afinal.

-¡Isabelle!
Allie deixou os livros no chão e cruzou o corredor. Ao ouvir a voz dela,
o outro se afastou. Que estranho. Isabelle não era.
Foi Eloise. E usando uma pequena chave de prata na mão.
Os olhos de Eloise se arregalaram quando Allie a poucos passos, ela
parou. Por um momento, ambos olhou, surpreso.
O que torna o escritório de Eloise Isabelle? Estava lá o tempo
todo? Tem que me foi quando eu bati na porta? Por que estava brincando com a
posição de bloqueio?

Allie sabia que ele deveria dizer algo, mas sua mente estava em branco.
I ... isso ... gaguejou, apenas ... Eu estava ... procurando Isabelle.
Os olhos do bibliotecário desviado para o corredor que corria atrás de
Allie, como se temia que alguém pudesse vê-la lá.
Quando você olha mais de perto, Allie percebi que era quente e sem
fôlego. Havia escapado várias vertentes do clipe que segurava seu cabelo, como
se ele tivesse sido o exercício ou em execução.
Allie tinha um nó no estômago feita de confusão e desconfiança. O
corpo é envolvido seus braços.
Recuperando o uso dos sentidos, Eloise ergueu o queixo com altivez,
como se para imitar a arrogância natural, Isabelle.
-HA Out. Posso te ajudar com alguma coisa?
Sim, pensou Allie em plano fatal, você me dizer o que diabos você
estava fazendo no escritório de Isabelle quando ela não está presente.

Mas ele parou, é claro.

73

Não ... não, eu só queria falar com ela disse tentando fingir que não
passou nada. Você não sabe, ou seja, quando é que ele veio?
Ele teve uma reunião em Londres após a última aula Eloise olhou para
o relógio. Ele não vai voltar até tarde da noite Ela olhou para Allie. Tem certeza
que não posso ajudá-lo em tudo?
Não, obrigado -o estudante deu vários passos para trás e pescoço bateu
no lado das escadas. Ay, sem parar de olhar para Eloise, a cabeça com uma mão
esfregada. Eu ... bem, eu vou. Você sabe. Amanhã.
Obrigou-se a parecer calma, atravessou o corredor e pegou os livros
assim.
Todo esse tempo ela se tornou consciente de que Eloise não tirava os
olhos de cima.
74

Onze

Naquela noite, Allie andou relutantemente porão corredor que leva ao

quarto de Formação One. Nós pesamos o corpo, como se arrastou quilos e
quilos de lastro.
Você está morrendo de vontade de dizer a alguém o que tinha
acontecido, mas ao formular mentalmente a explicação, ele percebeu que a
história não fazer cara ou coroa.
Olá. Bem, você vê, na noite passada eu pensei que eu vi, mas Gabe
tinha me confundido, e esta tarde vai Eloise e transgressor de posse como
diretor Isabelle estava ausente. Ah, a propósito, caso alguém queria saber, eu
sou corda. Tranquilo. Eu trouxe uma história notável.

Quando Allie veio para a sala de treinamento, Nicole e Zoe fez

alongamento no fundo. Ele correu em direção a eles, mas dificilmente tinha tido
tempo para cumprimentá-los quando Eloise abordado como se nada tivesse
acontecido.
'Como você está hoje? ela perguntou em um tom preocupado. Você
machucou o joelho?
-um pouco.
Allie não se sentia capaz de olhar para os olhos de Eloise.
"Hoje nós vamos levá-la lenta. Mas se o tempo está resistindo, pode dar-
nos por satisfeitos Eloise sorriu com um entusiasmo que parecia genuine-. Isso
está indo bem.
Allie não perdeu de vista ao fazer warm ups, mas o bibliotecário parecia
o mesmo de sempre: ele riu das piadas de Nicole e Allie vigiados de perto.
Se Eloise era o espião e temia-se que tinham descoberto, ele escondeu
bem.
Allie não poderia ser mais confuso. Talvez a bibliotecária tinha motivos
para estar naquele escritório. Claro, se eu pudesse falar com Isabelle, tudo seria
cancelado. No entanto, o diretor não tinha sinais de vida.
Depois que o grupo fez alguns alongamentos, Zelazny caminhou até o
meio da sala.
Esta noite você vai fazer uma corrida competitiva seis quilômetros.
Zoe, que adorava correr, deu um pequeno salto com emoção.
-e era hora cantava para si mesmo.
Allie, naquele dia não sentiu competitivo todos, nem todos dele. Em
corridas competitivas, o último a chegar foi penalizado, geralmente com algum
breve punição ou exercício extra. A pena em si não foi muito, mas significou
uma grande humilhação.
75

Felizmente, como Zelazny terminou sua explicação, Eloise desmontou

as meninas.
Sinto muito, Zoe anunciou sorrindo para a garota, mas você terá que ter
calma. Allie não deve forçar o joelho e, certamente, não pode correr por milhas.
-Porras Zoe murmurou.
Enquanto outros estudantes saiu da sala, Eloise deu instruções estritas
que Allie tinha que combinar etapa com uma corrida leve e não executar mais
de três milhas.
Se quiser correr mais que ele disse a Zoe e Nicole, acompanhe primeiro
Allie para a escola. Não deixá-lo fora em seu próprio risco, sob quaisquer
circunstâncias.
O fato de que Eloise tinha usado a expressão "no seu próprio risco" Allie
pegou de surpresa; apenas entender que Zoe e Nicole estavam com ela sob a
forma de guarda-costas. No entanto, eu deveria ter deduzido. Ele foi designado
dois companheiros em vez de um, e ambos conhecidos por sua
velocidade. Além disso, Nicole, um dos membros mais antigos da Noite Em
escola se destacou em táticas defensivas e artes marciais.
Nesse ponto, os outros alunos tinham muito longe e sala de treinamento
estava vazio.
E eles se dirigiram para a porta quando Eloise disse outra coisa.
E, Allie? -quando este se virou, o instrutor olhou gravemente. É preciso
cuidado.
Enquanto corria para atender Zoe e Nicole no corredor, multiplicado
dúvidas nas mentes de Allie. Por mais voltas a dar-lhe sempre acabava
concluindo que havia algo de errado no comportamento do instrutor. Como se
Eloise antes e agora eles eram duas pessoas diferentes.
-O Que é simpático Eloise disse Nicole. Allie olhou surpreso. Se ele
tivesse ouvido o seu monólogo interior? -. Nenhum outro professor se preocupa
conosco tanto como ela.
Mmm ...
Claro que Zelazny que você jogue aos lobos e Jerry iria empurrá-lo
também, mas mais abrangente Nicole de Eloise continuou enquanto Zoe correu
à frente deles.
Você confia nela? -apenas para ouvir sua própria voz Allie percebeu
que ele havia feito a pergunta em voz alta. Ela amaldiçoou.
Nicole olhou com curiosidade.
Claro. Você não?
Eles seguiram Zoe no andar de cima.
Sim, Allie pensava. Diga que sim.

I ... respondeu em mudança climática- e não sabem. Eu confio, eu quero

dizer. Antes sim, mas ...
76

Reuniu alguns passos para uma porta aberta; quando o ar frio fevereiro
chicoteado, Allie deixou frase incompleta.
Se Nicole esperava que ele estava surpreso que não estava confiando
inteiramente Eloise, tomou um grande perder. O francês deu de ombros.
"Você tem sido tão ruim que, hoje, eu ficaria surpreso que você confie
em alguém.
Então ele disse Zoe, que estava esperando na distância saltada como um
duende irritado.
-¿Corremos? Zoe se alegrar.
Em seus lábios ", ele estava feliz" soava como "irá clarear" e Allie se
encontrou sorrindo apesar de tudo.
Sim, quando começamos a não executar em breve tornar-se pedra.
Isso seria terrível Nicole brincou. Ele é muito jovem e também Zelazny
forçar-nos a suportá-lo.
Eles foram lançados em um trote suave. Zoe passou por eles; tiro fora
da vista, esperou por quase haviam chegado e depois voltou para escapar. O
resto do grupo levou uma boa vantagem; eles estavam sozinhos.
A noite estava clara, e por um tempo a luz da lua iluminava o caminho
que estava diante deles. Quando eles entraram na floresta, no entanto, achou
difícil ver para onde estavam indo. Eles não tinham ido muito longe quando
Allie tropeçou numa raiz e machucou o joelho.
Xingando baixinho, correu um cambaleando de um lado para outro,
mantendo o doloroso enquanto conjunto.
-Será que ele fodeu você? perguntou Zoe, que tinha acabado de sair
como uma flecha
-¡Zoe! Allie repreendeu, um pouco escandalizado. Desde quando você
fala como um caminhoneiro?
Tenho praticado Zoe explicou. Lucas está me ensinando.
'Será que você se machuca? Nicole perguntou, redirecionar o curso da
conversa.
Antecipando uma dor aguda, Allie se encolheu e, lentamente, carregou
o peso sobre o joelho.
A perna resistiu.
"Na verdade ... não muito, disse. Vamos.
Dando um salto, Zoe estavam à frente de novo, mas o joelho de Nicole
Allie olhou com ar de dúvida.
-Caminaremos Alguns minutos, ele decidiu ver como você está.
A paciência de Nicole se mudou para Allie. Ele sentiu que devia algum
tipo de gesto.
Obrigado por ... você sabe ", disse ele, para o que você está fazendo. Por
ser tão paciente comigo. Você poderia estar correndo com os outros.
77

O frio tinha as bochechas coradas e nariz Nicole; com que tez tão pálido
e cabelos escuros, ela parecia desenhos de Branca de Neve. Se White havia
urinado e vestido como um ninja.
Oh, não ", disse Nicole importância. 'D prefiro estar aqui com vocês
para treinar com o resto. Graças a você, eu me livrei de fazer algo que eu odeio.
Essa não era a resposta que eu esperava Allie.
"Realmente? Eu pensei que você gostava da escola noturna.
"Foi a minha ideia para se juntar a escola noturna. Meus pais insistiam -
pelo o olhar no Allie, Nicole deu de ombros com desdém. Não que eu não goste
exatamente. Às vezes é engraçado, mas ele colocou enfrentá-lo, em vez estar
fazendo outras coisas.
Quando começaram, Allie se tornou muito pensativo.
-¿Nunca Você já pensou que seus pais lidam com isso?
O francês respondeu instantaneamente.
Nunca. Isso significa muito para a minha mãe. Você vê, esta é a
primeira vez que você aceitar uma menina da minha família. Quando minha
mãe estudou na Ciméria, eles não escolheu para a escola à noite foi assim ... Ele
deu de ombros. Eu acho que eu estou vivendo o sonho.
Allie, que sabia tudo sobre os sonhos desfeitos dos pais, deu uma risada
amarga.
Eu acho que eu estou vivendo o pesadelo de minha mãe ... Talvez nós
estamos no mesmo barco, por diferentes razões.
Eles caminharam por um tempo em silêncio sociável; Allie joelho doer
menos, mas parecia que Nicole tinha realmente queria continuar correndo e ela
não se importava. Eloise disse para ter calma. Nos bosques que rodeiam a paz
reinou uma noite de inverno típico fechado; até mesmo o vento soprava através
dos ramos. Apenas a crise de seus passos no solo congelado foi ouvido.
Allie olhou para Nicole, que parecia perdida em seus próprios
interesses.
Talvez ele é confiável. Talvez ela saiba o que fazer.

Reunidos a coragem e pigarreando para quebrar o silêncio, disse:

Hey ... Nicole ... Eu posso te fazer uma pergunta?
O francês virou-se para ela com curiosidade, mas, naquele momento,
Zoe veio voando como uma flecha. Sua maneira de executar chamou a
atenção. Ele foi demitido. Como se fugindo de algo.
A partir desse momento, tudo o que aconteceu em câmera lenta. Allie
Nicole tocou o braço dele para avisá-la, mas isso já estava correndo para
atender Zoe. Allie seguido tropeçou.
Sem fôlego para explicar claramente, ela liderou o caminho no escuro.
-A Capela -resolló-. Há ... alguém ... lá.
78

Assim que ele ouviu essas palavras, Allie sentiu como se seus pés
afundou no solo congelado. Ele congelou, privado de sentido da realidade,
enquanto Zoe Nicole se aproximou para interrogatório.
Allie reconheceu a expressão de Zoe; Eu já tinha visto antes. A menina
estava com medo.
Tudo começou de novo.
O que você viu exatamente?
A voz sensata de Nicole Allie puxou de seu sono. Ele começou a se
juntar aos seus companheiros, e todos os três estavam juntos debaixo das
árvores, formando um abacaxi.
Zoe estava tenso, mas tinha treinado para lidar com situações como
essa.
A porta está aberta, disse. E alguém acendeu as velas.
Allie sentiu dedos gelados em seu pescoço. Ninguém tinha motivo para
ir à capela, a esta hora. Todas as noites, fechou a igreja, pouco antes do
anoitecer, e os alunos não foram autorizados a entrar depois de escurecer. Os
guardas de segurança veio por cada duas horas para se certificar que tudo
estava em ordem.
Assim que abriu a porta?

Isso não fazia sentido. Allie advertiu que os outros dois estavam
pensando a mesma coisa.
Você já viu alguém? Allie perguntou em tom angustiado.
Zoe balançou a cabeça.
Você está certo, Zoe? Perguntou Nicole.
Exasperado, Zoe mostrou as palmas das mãos.
"Você tem que ver com seus próprios olhos. É muito raro.
Nicole mordeu o lábio inferior.
-Esta Não gosta. Allie deve levar de volta para a escola.
Zoe e ela virou-se para olhar para Nicole como se não pudesse acreditar
no que estava ouvindo. Allie sentiu um formigamento quente nas
bochechas. Eles não podiam sair. E se houvesse uma chance que eu estava
esperando? E se Gabe andou, ou espião? Eles poderiam capturar o local.
Tudo vai ficar bem insistiu. Vou gerenciar.
'Você pode executar opôs Zoe.
-Sim Posso Allie respondeu defensivamente. Um tempo atrás eu fui
correndo.
Não tão rápido ", disse Nicole.
Ele estava certo. Allie, no entanto, não acho que ele sai. Por outro lado,
sabia que para muita raiva para dar a ele, deve ter o consentimento de seus
companheiros.
Vamos lá, Nicole ela implorou. Temos que.
79

O francês balançou a cabeça.

É muito perigoso.
Nós somos três têm nos treinado para isso ", argumentou Allie. E se o
assassino de Jo está lá? Nós poderíamos pegá-lo. Eu sei que eu poderia. Mas se
não nos apressarmos, vai escapar à medida que avançamos para procurar
ajuda. Não podemos perder esta oportunidade, Nicole. Você poderia matar
alguém hoje à noite. Por favor -o olhou tanto como pedir a sua
compreensão. Vamos dar uma olhada.
Nicole e Zoe trocaram um longo olhar. Zoe duvidava, mas era óbvio
que a decisão dependia de Nicole, o mais antigo.
Ok -accedió último, finalmente, embora franziu a testa com uma
expressão preocupada, mas não se separar ou fazer qualquer coisa boba. OK?
Ele falou no plural, mas foi essencialmente direccionado para Allie.
Este não hesitou.
-OK.
Zoe correu pela primeira vez. Allie e Nicole seguido de perto,
movendo-se de lado a lado. Quando a estrada estreitou, Allie estava atrás, sem
perder de vista os saltos Nicole. Quase não podia com a sua alma, mas eu notei
que os outros dois foram contidos para não deixar para trás.
Embora avançou em silêncio, Allie tinha a sensação de que os seus
passos, batendo no chão quase em uníssono, roncou alto. Tinha resfriado e
condensado respiração em pequenas nuvens, que euforia desapareceu
instantaneamente ser capturados pela lua.
Chegando ao muro do cemitério, eles preso contra as rochas e otearon a
escuridão por algum sinal de vida. No entanto, nem uma alma era para ser
visto na estrada circundante. Foram lançados novamente.
Eles chegaram perto do córrego. Chuvas recentes aumentou o fluxo e o
murmúrio do riacho abafou o som de seus passos.Eles poderiam se mover mais
rápido; assumir mais riscos.
Eles descobriram entreaberta os portões do cemitério velho, como se
alguém tivesse empurrado mais longe.
A respiração de Allie acelerou.
Virando-se para os outros dois, Zoe disse que o cerca com movimentos
rápidos. As meninas de cada lado da entrada foram colocados: Nicole, de
lado; Allie e Zoe, por outro.
Dentro do cemitério, lápides e túmulos antigos foram agrupados entre
árvores nuas. Numa das extremidades, a parte superior de um grande teixo
sobressaía acima parede de pedra. Instintivamente, os olhos de Allie caiu sobre
os galhos mais baixos, onde Carter e ela utilizados para atender, quando
começaram a fazer amigos.
Agora, galhos retorcidos estavam desertas.
80

A cena combinava com a descrição dada por Zoe. O portão arqueado da

pequena capela estava aberta. No interior, a luz de velas piscaram e mudou-se
como se estivesse vivo.
Zoe correu pelo cemitério. Leve e direto como uma flecha, atingiu a
grama, o que lhe permitiu agir em silêncio. Depois de alguns segundos, ela
desapareceu nas sombras, mas momentos depois reapareceu ao longo da
parede da igreja e fez sinal-los a segui-la.
Olhando para os olhos de Allie, Nicole assentiu para convidá-la para se
reunir com Zoe.
Você fundo de inspiração, como se a saltar para uma piscina, Allie se
curvou e atravessou o adro, um flash. A grama estava escorregadia sob as solas
grossas de seus tênis. O mundo prendeu a respiração; só ouvir sua própria
respiração, alto no silêncio.
Ele sentiu que demorou muito para chegar à igreja, mas não deve ser
assim, porque quando ele finalmente se refugiou nas sombras, Zoe apenas
balançou a cabeça antes de se virar para o portão e repetir o gesto.
Depois de um momento, Nicole encontrou-se com eles. O francês
questionou Zoe para ela.
Zoe apontou para a porta, mas o outro sacudiu a cabeça.
Uma janela em seguida.

Como uma única pessoa, afastado da porta, entrou furtivamente em

direção a uma janela. De dia, o sol entrando pela janela encheu a nave de uma
luz multicolorida, mas agora o brilho escorrer em direções opostas.
Zoe levantou-se para olhar para fora da janela, mas não conseguiu
alcançá-lo. A borda saliente mais de um metro de distância de sua coroa. Ele
caiu e balançou a cabeça. Em seguida, tentou Nicole, que não era muito mais
alto do que Zoe.
Ele desistiu de fazer um gesto de impotência.
Os dois se viraram para olhar para Allie.
Na ponta do pé, o mais alto agarrou a pedra fria peitoril e olhou para
dentro. A cena gelou.
Alguém tinha acendido todas as velas na igreja. Dezenas, talvez
centenas. A luz literalmente inundada do navio. E eles tinham mudado lugares
pesados lustres de ferro forjado que é utilizado para iluminar o altar; Agora,
que foram dispostas em semicírculo diante da parede, à esquerda da janela. De
onde estava, Allie não veio para ver o que eles queriam se concentrar.
Ele caiu de olhar para os outros. Fazendo um gesto negativo, vocalizado
sem voz:
Você vai jurar que está vazio.
81

Um momento ficou parado, olhando para Nicole, que aparentemente

estava pesando a situação. Zoe apontou para a porta, mas Nicole sacudiu a
cabeça.
Zoe revirou os olhos e voltou a apontar o dedo de entrada, desta vez
com mais insistência. A expressão no rosto dele a entender que, neste momento,
não pensando de volta para baixo. Depois de um momento, Nicole levantou as
mãos como se estivesse se rendendo.
Tudo andou em direção a porta, mas Nicole virou e empurrou Allie
volta. Ele ergueu a mão para dizer-lhe para ficar onde estava.
Allie estava incrédulo. Se ele tivesse chegado lá só para ficar de fora na
reta final?
Vamos lá ... é -vocalizó suplicante.
Nicole não se moveu. Disse terra veementemente que Allie tinha aos
pés.
Este podia sentir a tensão em seus próprios músculos, pronto para o
combate. Pronto para pegar o assassino de Jo, se alguma coisa estava lá. Pronto
para esmagar.
No entanto, eu nunca poderia convencer Nicole a deixá-la entrar no
primeiro round.
Muito bem. Entrando-los primeiro. Eu vou segui-los.

Ele acenou para implicar que conformado. Zoe, que teria morrido de
raiva se tivesse sido marginalizados, bem como, lançou um olhar angustiado
antes de correr para um lado do limite. Lá, ele esperou por Nicole, que chegou
pouco depois.
Nicole disse gesto algo que Allie não podia ver e, em seguida, logo
depois, as duas meninas desapareceram.
Assim que ele perdeu de vista, Allie correu para a porta e se refugiou
nas sombras da porta. Se alguém tentou sair, iria pegá-lo sem que ele tivesse
tempo de se perguntar o que estava acontecendo.
Ele ficou parado como uma estátua, observando o limite de tão difícil
que as lágrimas em seus olhos. Ele apurou os ouvidos para distinguir qualquer
som: um grito, um grito. Ele ouviu nada; apenas o murmúrio do riacho na
distância ea batida surpreendentemente constante de seu coração.
Apenas quando eu pensei que eu ia enlouquecer com impaciência, Zoe
apareceu na porta. Silhueta contra a luz das velas brilhante, o cabelo dela estava
em chamas.
Sem dizer uma palavra, ele disse Allie gesto de seguir.
No interior, o cheiro de fumaça e cera permeava o ar quente e
estagnado. Como as meninas se mudou, as chamas das velas vibrou com o atual
elevou seus corpos em movimento. Sob essa luz mudando, parecia que os
afrescos medievais que cobrem as paredes de pedra cinzenta vir vivo.
82

Eles foram pintados com essa intenção, ele percebeu Allie.

Em uma parede, um diabo vermelho gigantesco empurrou as almas dos
condenados, enquanto nas proximidades, outros subiram uma escada para o
céu. Só que, se um princípio de que estas outras almas foram salvas, porque
parecia tão assustado?
Além disso, um dragão mergulhou em uma pomba pairando apenas
fora do alcance de suas garras. A Allie, pintura sempre pareceu velho e sem
graça, mas, à luz de velas, cor de ferrugem escalas do dragão foram agitada com
a vida.
Zoe e Nicole, no entanto, não ver qualquer dessas cenas. Estão
contemplando outra cool: pintura muito semelhante ao teixo, que cresceu ao
lado do muro do cemitério. A versão pintada abrigava inúmeras frutas e
pássaros de muitas cores entre os ramos. As raízes retorcidas tirou as palavras:
"A Árvore da Vida '. De todos os afrescos que decoravam a igreja, que era um
dos favoritos de Allie.
Apenas lá, castiçais altar havia sido cuidadosamente dispostas em um
arco.
Quando ele se aproximou, Allie advertiu em pintar um detalhe
estranho.
-o que é isso? ela sussurrou.
Os olhos de Nicole permaneceu fixo no fresco. Erguendo a mão, disse
que o tronco da árvore.
Só então pude ver Allie dobrada pedaço de papel saindo da parede,
preso com uma faca de caça.
Quem faria uma coisa dessas?, Pensei tonto. Quem arruinar uma
pintura de quase mil anos de idade?

Infelizmente, sabia muito bem a resposta.

Lentamente, como nos sonhos, fui para o semicírculo de lustres. Ele
ouviu Zoe e Nicole sussurrou seu nome em tom.Pediram-lhe para parar.
Ele não o fez. Allie não podia parar.
Como o papel continha uma única palavra escrita em uma caligrafia
inclinada e arrogante "Allie".
83

Doze

A alça punhal gravada estava frio ao toque, mas Allie não

hesitou. Segurando o papel com o outro lado, colocou os dedos e puxou a
pedra.
A folha de espessura foi sedoso ao toque e implantado como pano.
Caro Allie:
Eu imploro seu perdão me por ter escolhido um meio de comunicação tão
dramático, mas eu preciso para obter a sua atenção. Espero ter conseguido.
Você escolheu o lado errado nesta guerra, Allie. No entanto, pode se
surpreender ao saber que você não guarda rancor. Eu, mais do que ninguém, sabe como
pode ser convincente quando Isabelle fingindo amar alguém. O sedutor torna-se
Lucinda. Como os laços familiares fortes.Mas você está mentindo, Allie.
Até agora, você me decepcionou. E isso terá consequências. Lamento dizer que
as consequências poderiam ser significativos.
No entanto, o curso dos acontecimentos pode ser alterada. Se você perceber seu
erro imediatamente e mudar sua mente, você é bem-vindo para a minha organização
como era Christopher no seu dia. Todos final. Você vai ocupar o lugar que lhe pertence
em um lugar de honra.Você merece essa posição, Allie. E também merecem saber a
verdade. Eu sou o único que está disposto a oferecê-lo.
Para fazer isso, basta que você venha comigo. Estou sempre assistindo. Se você
me quiser, eu vou encontrá-lo.
Me, a última vez que você estará seguro.
Nathaniel

O que você diz? Allie? Você está bem?

Nicole se juntou a ela no semicírculo da queima de velas.
Ele virou-se para olhar para ela, Allie sentiu suas próprias bochechas
encharcados de lágrimas grossas de raiva e impotência, embora não me lembro
de ter jogado para lamentar.
Com grande delicadeza, o francês alcançou a nota.
Posso ler?
Paralisado, Allie viu as palavras por entre os lábios cerrados. Quando
ele terminou, seu companheiro acorrentado muitas tomadas em francês, muito
mais forte, Allie suspeitou que qualquer coisa que ele tinha ouvido falar de
Sylvain.
Esse homem é louco. Você está bem? Sem esperar por uma resposta,
Nicole circulou os ombros com o braço. Zoe tem ido para a ajuda.
"Eu só queria pegar Allie apertou o cabo da adaga com tanta força que
os nós dos dedos mão palidecieron-. Por que sempre um passo à frente?
84

Poucos minutos depois, o cemitério foi movimentado com a

atividade. Os guardas de segurança, professores e alunos da Escola Noite
invadiram entre as sepulturas a instalação de iluminação da bateria, gritando
ordens e dentro e fora da igreja.
Encolhido na sombra do muro, as três meninas esperando
sozinho. Ninguém tinha falado com eles após uma faca Raj Estrangeiros e
observe os dedos de Allie e forçado a deixar a capela.
Não mova ela disse simplesmente -não a dizer antes de desaparecer na
escuridão.
A Allie não sabia mal tomará nota. Eu tinha lido tantas vezes que ele
sabia de cor que mensagem ameaçadora escrita em puro carta, angular.
Tremendo de raiva, mais uma vez lembrou as últimas palavras.
Venha comigo ...

-O Que claro, porco nojento pensei alto. De pé ao lado dela, olhar

interrogativo de Zoe.
Desculpe. Não te disse que ele pediu desculpas Allie, mas Nathaniel
olhou para seu relógio de pulso, contendo apenas a irritação; meia-noite
passada. Tudo ao redor, os guardas e os alunos da Escola Noturna parecia
muito movimentada. A inatividade era matando-. Quanto tempo você acha que
temos aqui?
Eu não sei, mas eu gostaria que pudéssemos ajudar com qualquer coisa
Zoe tinha um nariz vermelho frio e pulou com impaciência. Eu não sei por que
temos de deixar aqui gira.
-Para Fale com a gente Nicole não desviou o olhar dos guardas. Eles
estão protegendo o perímetro e depois vamos fazer algumas perguntas. É o
protocolo.
Parecia que todos os guardas estavam falando para si mesmo; Allie não
viu os ônibus, mas imaginou que tinha algum tipo de interfone. O detalhe
tomado de surpresa; escola rejeitou qualquer tipo de tecnologia moderna.
Nessa altura, alguém acendeu as luzes e misterioso brilho azul encheu o
cemitério; em contraste com o anterior escuro, o efeito foi ofuscante.
Duas figuras em seguida, se aproximou. Protegendo os olhos com as
mãos, Allie olhou brilho. Velado pela névoa e luz, as silhuetas pareciam
fantasmas. Somente quando compareci perante o reconheceu.
Raj Patel e foram Zelazny.

Nós temos que levá-lo em algum lugar seguro Zelazny anunciou sem
preâmbulos. Vai acompanhar o edifício principal até que a revisão é longo.
Allie deu-lhe um olhar azedo.
"Não há lugar seguro.
85

Antes de o professor pudesse responder, três máscaras foram

destacadas da escuridão e se aproximou o suficiente para Allie distinguir suas
feições. O primeiro pertencia a dois guardas de segurança, Peter e Karen. O
terceiro era Carter.
-Os Indo para levar para a escola e ficar com você até que Raj Allie
preso em um olhar frio como o aço. Eu não vou arriscar.
Eles deixaram quase que imediatamente. Depois de um momento, o
cemitério, as suas luzes brilhantes e o enxame de guardas foram perdidos na
distância.
Allie sentiu um arrepio pelo seu pescoço. A floresta estava muito
escuro. Muito tranquilo.
Felizmente, os dois guardas estavam avançando rapidamente eo grupo
com Allie no centro, atravessou a estrada a uma velocidade constante. Ninguém
falou. Eles só correr sem quebrar formação em silêncio.
Allie estava exausta. Cada passo que você tomou toda a energia que lhe
restava. E então eu tive de dar o próximo. Ele machucou o joelho e perna ardor
horrível cruzou-lo toda vez que ele colocou o pé no chão. No entanto, suportar
a dor com um estoicismo sombrio; ajudou a se concentrar no que realmente
importava. E acalmou sua raiva.
Nicole e Zoe escoltado Allie, um de cada lado. Carter correu para o
direito de Nicole. Em um ponto, Allie olhou para ele, mas ele usava virado para
a frente com expressão alerta e intensa.
Eles atravessaram a floresta na metade do tempo habitual. Quando
chegaram ao jardim da escola, o prédio estava diante deles como uma
fortaleza. Sem luz nas janelas do quarto parecia, mas a clareza transmitido
através da porta aberta da entrada principal. No limiar silhueta silhueta
Isabelle, que estava esperando no topo da escadaria. Seu cabelo, uma cascata de
ondas brilhantes que derramam pelas costas. Jaleco branco enorme sobre os
ombros, parecia uma deusa.
Preocupado, mas calma, agarrou os ombros de Allie.
Você está bem?
Allie assentiu.
"Não foi nada.
Graças a Deus Isabelle se virou para os outros dois. Por favor, vá para a
sala comum e me espere lá. Eu preparei chá e lanches; deveria ser frio morto Ele
virou-se para Carter. Sou você relata, por favor?
Allie olhou para o diretor e o menino, que desceu as escadas falando
baixinho, e perguntou o que eles estavam dizendo.
Vamos, Allie. Vamos -cogiéndola lado, Zoe arrastou o lobby principal,
onde espera Nicole e.
Apesar de grandes luzes do salão saiu após o toque de recolher, desta
vez eles tinham deixado as luzes acesas. Tudo o que a luz deu à escola um clima
de festa estranha, como se um partido cuja convidados não ter ido ser realizada.
86

Os dois guardas a escoltar; Karen muito à frente, Peter trazendo até a

traseira. Quando chegaram à sala comum, colocadas em cada lado do limiar
para as meninas poderiam entrar. Em seguida, eles foram plantadas em frente
da porta, guarda permanente.
Pobre levou tanto tempo para resistir só para ver os confortáveis sofás
de couro e tapetes orientais e se sentiu melhor. O fogo crepitava alegremente na
enorme casa e lareira de espera de um chá e uma bandeja de sanduíches e
biscoitos.
Sem ninguém ter que dizer-lhes nada, Nicole e Zoe caiu nas poltronas,
de frente para o fogo.
Isso é melhor Nicole disse ao esticar as pernas em direção às chamas.
Allie, no entanto, estava perto da porta, olhando em volta como
atordoado. Tudo era tão puro e regular ... como eles só passou uma tarde de
patinação de gelo muito agradável ou fazer compras. Eu não entendia
nada. Por Deus, havia guardas do outro lado da porta.
Nathaniel estava começando a pensar que, se ele quisesse, zombaria tal
poço de monitoramento.
Ela estava tão absorto em seus pensamentos que não ouviu chegar
Carter.
Você está bem?
Quando você ouve a voz profunda do menino, Allie voltou a si com um
suspiro. Quando ela se virou para ele, olhos escuros de Carter observou-a
preocupada.
Naquela época, ele agrediu a memória, prematura e amarga do que a
que eu tinha sentido na sala de treinamento, quando ele não tinha recebido.
Claro, agora que você quer falar comigo, ela pensou tristemente. Como
Jules não é frente ...

Sim mentiu.
Raj me disse o que, note Carter balançou a cabeça de um lado para o
outro, como se ele não pudesse Acredite. Você realmente está bem?
Não, eu não estou agarrado sua voz rompendo com emoção. Estou
histérica e não entendo nada. Eu me odeio por não ter pego Nathaniel Raj e eu
odeio não ser capaz de capturar e ... eu tenho medo. Como pode acontecer a
partir de agora Ela cobriu a boca com uma mão para parar esta explosão
emocional. Desculpe. Tudo isso está me deixando louco.
Carter balançou a cabeça.
'Você está louco. O mundo é louco. Não é culpa sua. Nós não
criamos; só o que herdamos.
Olhando para aqueles olhos insondáveis, Allie sentiu seu coração. Até
então ela não tinha percebido o quanto eu perdi o sentido de seu amigo. O seu
87

caminho para centralizá-la. O seu caminho para tranqüilizá-la, quando ela

perdeu a paciência.
A tática ainda funcionava. Um sorriso trêmulo jogado em seus lábios
Allie.
Bem, se nós somos o são, o mundo está em sérios apuros.
Ele está perdido ", ele concordou, sorrindo de volta.
A poucos passos no corredor interrompeu a conversa e o momento
passou tão de repente quanto havia começado.
Zelazny, Raj e Isabelle se reuniram na sala. Com o coração pesado, Allie
notado as expressões sombrias em seus rostos.
Pedindo gesto para os outros a ficar onde estavam, Isabelle se virou
para ela.
Allie disse. Por favor, se juntar a nós.
88

Treze

"Esta nota não diz nada novo resmungou com desdém Zelazny.
Eu não concordo spoke Raj disse calmamente, mas com firmeza. Você
tem que ler nas entrelinhas para compreender o verdadeiro alcance do que
estamos dizendo. E eu acho que a mensagem foi alterada.
Eles foram lotaram o pequeno escritório do director: Isabelle sentado à
sua mesa; Raj e Allie, nos dois lugares. Zelazny estava de pé, de costas para a
porta, com os braços cruzados.
Com tantas pessoas na sala era quente ea atmosfera era
opressivo. Flutuava um ligeiro cheiro de suor.
Eu não sei se eu entendi; Qual é a nova mensagem? Isabelle perguntou,
franzindo a testa. Com seu cabelo, parecia muito jovem; Eu poderia ter passado
por um estudante. Por outro lado, seu tom de voz era tão autoritário como
sempre. E ela estava com raiva.
-O Alvo de nota é Allie, mas eu acho que, na realidade, é dirigida a
nós. Nós dizemos que está prestes a dar o próximo passo Ele explicou Raj. Ele
não está pedindo Allie para ir com ele. Ele nos pede para ser a entregar.
Houve um silêncio.
Um rio de água gelada correu de volta para Allie. Como ele havia
exposto Raj, a mensagem implícita Nathaniel era óbvio.Ele estava oferecendo
um acordo para Isabelle. Convidou-a para trair Allie e Lucinda.
Ele deu-lhe uma última chance.
Isabelle bufou.
-Sim? Bem, você está perdendo seu tempo.
O diretor voltou-se para Raj.
Podemos discutir mais tarde intenções Nathaniel. Agora, o que me
preocupa é descobrir como algo assim poderia acontecer. Por que a capela foi
supervisionado e por que nenhum de seus guardas descobriram o intruso antes
que ele os alunos fazem a escola noturna. Houve uma falha no sistema de
segurança imperdoável.
Ele falou secamente e Raj lhe deu um olhar sombrio.
"Na verdade, eu não acho que foi uma intrusão.
"E o que isso significa? Zelazny- latiu. Claramente alguém entrou na
capela.
Raj não abriu os olhos Isabelle. Quando o diretor sabia o que o chefe de
segurança estava prestes a dizer, ele empalideceu.
-Não Há sinais de qualquer um de entrar à força na escola ontem à
noite. Você pode notar que vem do exterior; Ele poderia até mesmo chegar pelo
correio. Agora, a cena da capela teve de ser obra de alguém da escola. Foi um
trabalho interno.
89

Isabelle deu um tapa na área de trabalho duro tabela. Todos olharam

surpresos. Allie percebi que estava lutando pelo controle. Quando ele falou, sua
voz encharcada frustração.
"Por que nós ainda não identificado que o indivíduo, Raj? Como ele
consegue enganar a sua vigilância? O que estamos fazendo de errado?
Raj balançou a cabeça; se eu soubesse a resposta, eu teria dito. O que eu
poderia responder?
-¿August? -o diretor voltou-se para Zelazny, mas ele apertou os lábios e
levantou as mãos, impotente.
Isabelle esfregou os olhos, cansado. Ele olhou para Allie.
Existe alguma coisa que você não disse a nós, Allie? Tanto faz?
Ela hesitou.
-o Director Allie olhou intensamente. Seja o que for, não tenha medo de
dizer. Você vai ser fatal se você calar a boca e então você descobre que era
importante.
Allie sabia que Isabelle estava certo, mas como você diz o que tinha
visto? Eu não podia fazer isso com Eloise.
Lembrou-se então a nota fixada à parede.
É só que ... Eu pensei ... Allie sentiu um traidor, mas fez morder a bala e
fui. Eu pensei que eu vi alguma coisa no outro dia.Claro que não é nada, mas é
melhor você saber.
Silêncio sério como os três professores estavam olhando para ela. Raj foi
o primeiro a falar.
O que você viu?
O peso desses olhares enervou. Allie Jersey Shore tão dedo bem
espremido contraiu.
-Apenas A ... Eloise.
-Eu Não entendo Isabelle tinha ido muito ainda. E sobre Eloise?
O diretor e bibliotecário eram amigos; certeza de que Isabelle tinha lhe
dado uma chave. Era tudo uma terrível confusão, pensei Allie pânico. Ele não
tinha nenhuma prova. Eu não podia sair por aí acusando pessoas de
assassinato.
Infelizmente, ele soltou a bomba. Eu tive que explicar.
"Eu estava procurando depois da aula disse olhando para a
diretora. Você estava em Londres, mas eu não sabia, então eu passei as idades
esperando do lado de fora de seu escritório. E acontece que ... Eloise estava
dentro ... Eu acho que ... o tempo todo, mas não me abrir, quando eu liguei. Eu
vi a sua licença. Certamente não ... nada grave, mas quando ele me viu, se
comportou de forma estranha. Ele estava suando e olhou ... assustado. Tinha
uma chave olhou para Isabelle com expressão esperanzada-. Ele estava lá para
... alguma coisa, certo?
Isabelle e Raj trocaram um longo olhar.
Há muitas explicações possíveis ... ela começou cautelosamente Isabelle.
90

Claro. Claro são convincentes ... E Raj falou baixinho e aveludada, como
um gato ronronando para ver uma terra ave no chão.
Isso era exatamente o oposto do que Allie esperava ouvir. Um arrepio
percorreu sua espinha.
Oh, meu Deus, o que eu fiz?

O diretor Raj encarou um tempo, como se tomar uma decisão. Por fim,
ele acenou com a cabeça uma vez.
Sem esperar por mais instruções, o chefe de segurança se levantou e
cruzou a passo escritório. Zelazny seguiu para fora.
Quando deixado sozinho, o diretor olhou para a porta, imerso em
pensamentos. Um pesado silêncio caiu sobre a sala.
Allie olhou para dizer alguma coisa, mas Isabelle parecia ter esquecido
sua presença.
Talvez eu devesse ...
Ele semestre subiu, mas Isabelle disse-lhe para se sentar gesto. Ele havia
liberado rosto, como se estivesse segurando as lágrimas.
Allie tinha arrepios. Isso tudo foi culpa dele, por ter dito Isabelle o que
tinha visto.
Por que eu tinha que vê-lo?, Pensou com raiva. Não poderia ter sido
outra pessoa que estava ao lado da porta do escritório naquele dia?

Tenho certeza de que você pode explicar Allie disse.

A dor brilhou olhos dourados Isabelle.
Eu sei Eloise vida. Eu não acho que ela é a toupeira-in tom vacilante,
mas determinado, ele repetiu as palavras. Eu não posso acreditar em
mim. Deve haver algo mais, Allie. Algo que temos negligenciado puxou um
pedaço de papel e pegou sua caneta. Ele olhou para seu aluno com
determinação franca. Vamos passar por cima de tudo novamente. Desde o
início.
Quase estava amanhecendo quando Allie foi para a cama. Ele usava
levantou muitas horas que ela estava exausta e ainda, eu não conseguia dormir.
Mentalmente revivido novamente e novamente no momento em que
Eloise tinha descoberto que ele estava em uma boa situação.
Quando o bibliotecário havia retornado ao edifício principal, Isabelle foi
procurar de imediato, mas Allie ordenou-lhe para permanecer no cargo. Ele
deixou a porta aberta para que perfeitamente Allie ouviu a voz alegre de Eloise,
que perguntou: "Recebi sua mensagem. O que está acontecendo.
Foi Raj que responderam, mas Allie não podia distinguir as palavras. Lá
fora era, Eloise se sentiu encurralado, porque Ele assustado exclamou: "O
91

quê? Não. Isso é um absurdo, então, depois de um momento. Isabelle, por

favor. Não deixá-los fazer isso. "
Allie chegaram ao salão no tempo para ver como eles tomaram a
biblioteca como um prisioneiro, escoltado por Zelazny lado e Raj outro.
Ao vê-la, Allie era o seu coração afundou; sabia muito bem o que senti.
Quando ele percebeu que ele não dormiu, ele puxou a colcha e subiu
para a mesa na área de trabalho para abrir a janela arqueada. Ele fechou os
olhos e deixar o despejase ar frio.
Se pudesse falar com alguém do que isso. Há alguns meses atrás, eu
teria saltado para fora da janela, sem pensar duas vezes e teria corrido para o
quarto dos meninos a esgueirar-se através da janela de Carter e dizer-lhe tudo.
Ele olhou ansiosamente saída que correu a fachada. Em seguida, ele
balançou a cabeça e desviou o olhar. Esses dias acabaram.
Se não fosse por ele, com quem poderia falar? Rachel não pertencem à
escola à noite, então eu não seria confiável. Zoe tinha apenas 13 anos, e
inteligente que era, apenas uma criança.
O frio estava recebendo em seus ossos. Só quando eu fechei a janela, ele
ouviu uma batida na porta suavemente.
Franzindo a testa, Allie olhou para o despertador no seu desktop.
O 5:30. Quem pode ser a esta hora?

Quando ele abriu a porta, viu Nicole, do outro lado. Com sua marinha
pijamas azuis e seu jaleco branco, parecia mais imperfeito do que o habitual:
usar o cabelo desgrenhado muito escuro e estava sem maquiagem. Allie
também notou uma série de manchas que espirrou no rosto.
Então, Nicole também era humano, depois que fachada impecável.
Eu sinto muito que ele se desculpou francês, sem imaginar que Allie
estava dando a ela um repaso-. Eu não conseguia dormir. Eu pensei que talvez
você também foram levantadas.
-e Diga Allie ficou de lado a ceder passo. Fico feliz de não ser o único.
-Grande. Foi uma noite rara Nicole disse sarcasticamente. Sem esperar
para ser convidado, se sentou na cama, abriu o cobertor que tinha de pés e
pernas, ela tampou. Aqui mais frio do que o observado no meu quarto.
Allie admirava a auto-confiança que sempre demonstrou; Nicole
cuidou de toda a situação e me senti confortável em todas as circunstâncias.
Ele voltou para a cama por sua vez, e puxou o edredom para se manter
quente que tomou conta da sala quando a janela estava aberta.
"Depois que você saiu, Zelazny Cole e Jerry têm vindo a falar com a
gente, ele confessou Nicole baixinho. Temos vindo a muitas perguntas, mas eles
não quiseram nos dizer onde você estava. Camisa idiotice. Quando colocar
nesse plano, aparecem crianças brincando espiões.
92

Allie assentiu. Ele estava muito zangado que, quando algo deu errado,
os professores se comportam como se Cimmeria Academy fora do M15 ou algo
assim.
-¿Os ... Eu disse algo sobre Eloise? Allie perguntou incerto.
Nicole levantou seus enormes olhos procurando a amiga.
"Nós pedimos muitas coisas sobre ela. Já em apuros? Eu não sabia o que
era tudo o que ele apontou, delicado franzindo a testa.
Allie ficou em silêncio por um momento, sem saber o quão longe ele
poderia falar com ela sobre o que aconteceu. Embora bem pensado Nicole foi
um dos mais antigos alunos da Escola Noite; um olhou para onde você olhou,
logo estaria ciente de tudo.
Eles acham que Nathaniel é o espião.
Embora Allie disse em sussurros, suas palavras foram suspensas no ar,
como a reverberação de um sino.
Na primeira, Nicole ficou chocada demais para responder. Em seguida,
o horror.
Oh, não ... Mas isso é algo absurdo cuspiu em francês. E por que você
acha isso? Eu não entendi.
Allie sentiu seu rosto queimar; Ele olhou para baixo.
"Eu tenho a culpa que ele admitiu. Vi ... alguma coisa e eu já disse. Eles
têm sido frenética.
Para sua surpresa, Nicole fez-lhe que não censura.
O que você viu?
Allie disse ao apuramento incidente Isabelle.
Quando ele terminou, Nicole franziu a testa, pensativo gesto.
-O Raro. Eu não entendo por que ... Ela olhou para cima para olhar para
Allie. ¿Isabelle disse que eu não tinha nenhuma razão para estar lá?
O outro assentiu tristemente.
Oh não, Nicole caiu contra a parede. É terrível. Não pode ser ela. Eu
não quero ser Eloise.
'Isso é o que eu pensei, mas ... Eu não sei. Isso é ruim pint disse Allie.
Espere -incorporándose, Nicole bateu o queixo com uma unha-de-rosa-
pintada. Vamos pensar sobre isso.
O rosto de Allie com as mãos e gemeu tampado.
Você está falando sério? Isabelle e eu passamos horas meditando sobre
nós. Não encontramos nada que pudesse ajudar a Eloise.
No entanto, Nicole não se intimidou.
É que eu tenho uma idéia. Você disse que ele estava suando? E o que
parecia nervoso?
Allie assentiu.
Nicole pensou que as informações antes de fazer perguntas.
"E o cabelo dela ... como dizer ... chateado? Como se ele tivesse acabado
de levantar?
93

Allie estava perplexo. Quão importante foi isso?

Intrigada, ela deu de ombros.
-eu Acho que sim.
Queria ver alguém fora do escritório? Já qualquer outro professor?
Allie balançou a cabeça como ele olhou para Nicole com curiosidade.
-Não. Mas eu deixei de imediato.
Mmm ... -com olhando para o infinito, o francês apoiou o queixo em sua
mão. Pode ser.
Poderia ser o quê?
Nicole piscou.
Bem que Eloise não é o espião. Talvez ele estivesse lá fazendo isso com
Jerry.
Claro que eu não ouvi direito.

-O Quê? Allie olhou para ele. Você está dizendo que Eloise e Jerry era
...?
Nicole assentiu.
-Echando Um pó, como você diz. Sim.
Allie não podia calar a boca. A simples idéia de que o professor
bibliotecário e ciência que estavam fazendo no escritório de Isabelle parecia
repulsivo. Por que Eloise, tão jovem e bonita, a envolver-se com um homem tão
velho? Jerry deve ter ... quase quarenta anos.
Ele estava fazendo esforços para imaginar o que o bibliotecário podia
vê-lo, quando de repente ele se lembrou que Jo estava babando com o professor
de ciências; Jerry tinha sido sempre divertido.
Ainda assim ... Não, não era possível. Eloise poderia escolher quem eu
queria.
-Menuda Bullshit ela retrucou. É impossível Eloise ama Jerry.
Nicole ficou pasmo.
'Por quê? Parece-me muito bonito. Ele tem um grande corpo.
-¿Jerry? Allie parecia horrorizado. É velho, Nicole. Você não pode dizer
a sério que tem um bom corpo. É ... nojento.
Oh, mas o que são tolas Inglês ... Nicole suspirou. Jerry é muito bonito,
e eu acho que ele faz. E eu sei que eles têm um rolo.Eu garanto.
E como você sabe? Allie tentou levá-lo fácil.
-A Questão Bem aqui é: como você pode não saber? Não Você já
reparou como você olha? Séculos atrás, como era, e mexeu no último
semestre. Mais de uma vez eu vi juntos na floresta. E uma vez que eu vi os dois
se beijando na sala de treinamento antes de os outros chegaram ... Eu pensei
que todo mundo sabia que ele encolheu os ombros com indiferença. Eles estão
apaixonados.
Allie estava lutando para assimilar esta informação.
94

Ok, mas mesmo se eles estão juntos, o que não parece certo, como eles
entraram no escritório Isabelle? E por que exatamente se escondendo lá ... ficar
com alguém? Por que não fazê-lo no quarto de um dos dois?
Eu não sei Nicole admitiu, mas os professores não estão autorizados a
namoro e sexo é proibido. Então ... talvez eles tem uma chave e sabendo que
Isabelle estaria fora durante todo o dia, eles permaneceram lá pensando que
ninguém iria se preocupar.Quero dizer, eu não sei, é apenas uma idéia Allie
olhou pensativo, como se resolver um muito complicado para o problema de
classe ciências. O escritório é pequeno, mas o suficiente quarto para fazer
amor, não?
Allie torceu o nariz. Tudo isso é nojento como poderia ser.
Sim, obviamente, possível. Mas se é assim, por que não dizê-lo em
paz? Jerry corroboram a versão do Eloise e liberaria.
Se Jerry e diz que ela tem um relacionamento, eles dispararam os
dois. Talvez ele está protegendo. Ou talvez ela disse e ele se recusou a ficar fora
de problemas. Apesar de que seria cruel Nicole tornou-se muito
grave. Também é possível que Raj e Zelazny não teria acreditado.
Allie olhou em seus olhos.
'O que você acha? Você acha que Eloise trabalha para Nathaniel? Você
acha que ela é o espião?
Claro que não.
A resposta de Nicole foi imediata e enfática.
Mesmo depois de fazer a pergunta, Allie não tinha percebido o quanto
eu queria, no fundo, que a toupeira foi Eloise. Foi definitivamente uma
possibilidade assustadora, mas pelo menos eles sabem alguma coisa. A
pesquisa estaria terminado. E eu estava esperando que tudo terminou.
Por outro lado, nas profundezas do seu coração, ela não acreditava que
Eloise tinha traído. Eu não tinha lógica. Ele não se encaixava.
Desespero caiu sobre Allie, negro como uma nuvem de tempestade. Eu
estava tão cansado e tinha trabalhado tão duro ... Tudo para nada.
Nathaniel ainda estava lá fora. Eles haviam trancado a pessoa errada. O
espião ainda estava solto, anônimo e perigoso.Nada tinha mudado. Tudo foi o
mesmo. Ou pior.
Ele olhou para Nicole com desânimo.
"E então, quem é?
Nicole manteve o olhar por um momento. Então, como se ele tinha
acabado de ter uma idéia, ele se endireitou.
-A Vamos ver se conseguimos descobrir. Posso ter um pedaço de papel,
por favor?
Allie saiu da cama para tomar um bloco de notas e canetas
escrivaninha. Ele entregou a sua amiga. Nicole, como Rachel, ele deu ciência
assustador. Era lógico para resolver o problema como uma equação
complicada.
95

Vamos ficar com os momentos-chave -a Francesa chamou algumas

caixas na folha. Um deles escreveu "Ruth". O seguinte "Jo". E no último "capela"
-. Veja o -golpeteó a extremidade da caneta sobre o papel. Onde foram todos
mortos quando Ruth?
Com muito trabalho, reconstruído o paradeiro dos alunos e professores
da dança noite de verão Escola Noite, fazer uma lista de todos aqueles que
conseguiu localizar e outra para aqueles que não o fazem. Em seguida, eles
repetiram a operação, desta vez na noite do assassinato de Jo. Quem estava com
eles no momento exato em que o portão se abriu e seu amigo foi
esfaqueado?Finalmente fez o mesmo em relação ao incidente da capela. Nicole
desenhou um diagrama composto de pequenas caixas, dentro do qual foi escrita
diferentes nomes. Então, ele desenhou uma série de linhas e -rectas claras-
ligando cada um dos cenários com aqueles que não conseguiu identificar.
Depois de um tempo, Allie percebeu que Nicole estava à procura de um
padrão. Sim, era possível que alguém tivesse entrado pelo lado de fora, mas
alguém de dentro da escola havia lhe dado a chave abriu a fechadura, tinha
lançado o mecanismo da porta. Ele tinha ajudado. E isso era o que eles estavam
procurando. Alguém que tinha estado ausente sempre que um crime ocorreu.
Quando terminaram, eles olhavam silenciosamente papel.
Com um dedo, Allie revisou as linhas pretas que conduzem a um
punhado de caixas, cada uma das quais alojados o nome de uma pessoa que
conhecia bem. Linhas como estreitas como os laços de confiança que tinham
sido construídos com essas pessoas.
Mas tudo o que é construído pode ser destruído.
"Então, o traidor é um deles disse.
Nicole assentiu. As sombras esmaecido seus olhos escuros.
"Isso parece.
Allie assistiu o diagrama reveladora à frente. Então, ele ergueu os olhos
para olhar para Nicole.
"Agora o que vamos fazer?
96

Catorze

Eram quase nove horas quando Nicole Allie saiu da sala, e até então já
havia desenvolvido um plano de ataque. Ele foi muito básicos, mas melhor do
que nada.
O primeiro passo foi recrutar uma equipe.
Eles concordaram que ambos devem dar o seu consentimento antes de
admitir qualquer candidato, mas em última análise, não lhes custou muito
decidir quem incluir no plano, e que deixou de fora.
Agora só temos de convencer todos os eleitos.
Allie vestido às pressas e saiu do quarto. Não havia uma alma através
dos salões; Era sábado, e quase todo mundo estaria fazendo esporte ou
conversando em voz baixa. Alguns vieram para jogar futebol, mas também
através da porta aberta da sala comum um murmúrio de vozes e risos flutuava.
Por um momento, triste e fugaz, Allie perdeu a rotina escolar. Seria tão
bom ser um há algum tempo ...
Ele correu uma corrida leve para chegar mais cedo para a biblioteca.
Ao cruzar o limiar, ele sentiu-se transportado para um outro mundo. A
biblioteca era silêncio mortal. Os tapetes persas grossas abafou o barulho dos
passos abaixo, enquanto, para cima, tectos altos foram responsáveis por
absorver o resto. Ao entrar, você teve a sensação de que um cobertor de lã
grossa envolveu o lugar.
O cheiro de fumaça que havia penetrado quarto após o incêndio no
verão anterior, havia desaparecido há muito tempo;Agora, a biblioteca só
cheirava tomos antigos pele, tinta XIX e madeira polida.
Todas as prateleiras apareceu idênticos, mas Allie sabia que muitos dos
que tinham pelo primeiro quarto eram apenas réplicas, feito à imagem e
semelhança dos que estavam originalmente na escuridão do teto. Mesmo
escalas rodas eram idênticas ao original.
Na verdade, até mesmo o menor dano que Nathaniel tinha causado o
edifício tinha sido restaurada; Allie sabia que ele deve estar feliz por
isso. Infelizmente, no momento não poderia ser feliz com qualquer coisa.
Quando ela viu um cara magro com óculos no banco normalmente
ocupado Eloise deu um aperto no coração. Parecia uma infâmia sem substituí-
lo, como se ele dar como certa a sua culpa. Como se o bibliotecário era
dispensável.
Quando ele se aproximou do balcão, ele reconheceu o substituto; Eu era
um professor de Inglês, que ensinou aos alunos nas séries iniciais. Allie não
tentei muito zangado com ele. O pobre homem não tinha culpa. Certamente.
No entanto, eu queria testá-lo. Veja se você ousar mentir para seu rosto.
Desculpe-me-que abordó-. Você sabe onde Eloise?
97

O homem colocou os chips foi triagem; Allie sabia de sua expressão

que, embora ela não conseguia lembrar o nome dele, ele sabia com quem estava
falando.
Tenho medo de que está ocupada respondeu com educação- requintado
ao longo do fim de semana.
Essa combinação de Trola monumental e modos requintados apuradas
louco. Certamente este homem sabia muito bem onde estava Eloise e quão ruim
ele estava indo, mas dou a mínima.
Casulo Incredible.
-Grande Allie respondeu friamente. Eu estava com medo de que algo
ruim tinha acontecido.
Sem esperar por uma resposta, ele se virou e caminhou a passos largos
em direção a uma área escura perto da parede.Rachel foi, como de costume,
com óculos na ponta do nariz e cachos escuros ferida em si mesmos e temas no
pescoço com um lápis, a extremidade superior se projeta da curva como uma
antena.
Ele havia sido surpreendido que Nicole é tão rápido aviniera recrutar
Rachel. Como pertencia à escola à noite, esperava que se oporia.
"Para ser incluído na equipe, terá que pular um monte de regras", disse
Allie, mas Nicole deu de ombros.
"Um mais não importa. Se formos apanhados, nós dirigimos para fora
de qualquer maneira. "
Olá ', disse Allie agora, quando ele se sentou na frente de Rachel.
-u, Como bem Rachel olhou para cima. Você vem para torturá-lo, por
exemplo, para dar-lhe aulas de ciências?
Como Allie não brincou virar os olhos de Rachel se estreitaram.
-qual é o problema? Foi algo que eu notei. Você está fazendo essa coisa
com o nariz.
Allie a ponta do nariz timidamente tocou. Ele não achava que ele estava
fazendo nada.
'O que mais? ele perguntou, antes de concluir que pareciam
iguais. Olha, algo aconteceu ...
Rachel sabia-o que se gabou. O nariz não mente jamais.
Allie inclinou-se para chamar a atenção de sua amiga.
Preciso de sua ajuda, não tinha ninguém sentado nas proximidades,
mas Allie cobriu a boca metade qualquer forma-. Você não vai gostar nada que
você vai dizer.
Oh-oh Rachel tirou os óculos.
Eloise está em apuros e precisa da nossa ajuda.
Expressão interrogativa desapareceu da face da Rachel.
-o que aconteceu?
Allie olhou em volta.
Venha comigo.
98

Deixando livros Rachel sobre a mesa, foi até a seção da Grécia antiga,
situada em um dos cantos mais escuros da biblioteca;Nunca houve ninguém
lá. Como o momento da verdade está se aproximando, Allie estava cada vez
mais sobrecarregado, muito possivelmente pensando que Rachel ia negar o que
estava prestes a propor.
Sua amiga odiava a escola noturna e tudo relacionado com o lado
escuro da Ciméria. Ele até tentou convencer Allie que não iria se juntar ao
grupo. Por outro lado, a biblioteca era o seu lugar favorito no mundo e
considerado a alma da biblioteca Eloise.Allie sabia que se ele pintou muito
escuro a situação da jovem instrutor, era mais provável que Rachel queria se
envolver, mas estava ciente de que, em parte, estar traindo a amiga.
O que eu estava prestes a propor era relacionada a tudo o que Rachel
odiava a escola e Allie destina pia em que até seus globos oculares.
Rapidamente, contou o que aconteceu na noite anterior a faca na
parede. Nathaniel. Gabe. Quando ela explicou que alguém estava ajudando
seus inimigos a partir de dentro, Rachel abafou um grito e se afastou.
"Eu temia que ela disse depois de um momento. Meu pai disse algo de
um tempo que me fez pensar que havia um traidor entre nós faz. Quem
cheiram?
Allie olhou para trás.
-agora mesmo? Eloise suspeito.
Cerrando os punhos, Rachel amaldiçoou silenciosamente. Desde que eu
a conheci, Allie não teria ouvido mais de dois tacos.
"De qualquer forma, temos a certeza de que não é ela continuou, mas
precisamos da sua ajuda para provar isso. Rach, eu sei o quanto eu odeio essas
histórias, mas ... você vai me ajudar?
Rachel ficou em silêncio por um tempo. Quando ele olhou para cima, a
preocupação sombreado seus olhos amendoados.
'O que você quer fazer?
O resto foi fácil.
Allie insistiu que incluiu Zoe porque, mesmo que um bebê, também foi
rápido e inteligente. Acima de tudo, passou despercebido; Você poderia ir e vir
em todos os lugares sem que ninguém perceba. As pessoas não prestam atenção
a uma menina.
Nicole fez o trabalho: recrutar Carter e Sylvain.
Quando o nome de Jules tinha surgido na conversa, Allie tinha dito sem
cabeça. Neste momento, não tinha forças para perseverar até o casal feliz.
E Nicole, surpreendente Allie, Lucas havia rejeitado sem explicações.
"Eu não quero na equipe", disse ele, quando o outro pressionado.
"Vem, Allie Nicole insistiu. Ele é o namorado de Rachel. E um dos
nossos. "
Nicole, no entanto, não se mexeu e Allie renunciou. Lucas, não.
99

Portanto, este foi o grupo: Seis pessoas dispostas a encontrar o espião

Cimmeria a nata dos instrutores não conseguiu desvendar.
O primeiro passo foi simples. Eles foram para atender à meia-noite, na
cripta abaixo do dormitório das meninas.
Então, as coisas ficam complicadas.
Aos doze menos três minutos, Allie deu alguns raps na parede que
separava seu quarto Rachel. Depois de um momento, seu amigo respondeu com
um toque sem alma.
Hora de ir.

Ele abriu a porta silenciosamente. Ao sair, fechou com um movimento

hábil de pulso. O clique do mecanismo era quase imperceptível.
Reinava a escuridão e silêncio no longo corredor estreito para os
quartos. Porta de Rachel ainda estava fechada.
Com a lanterna na mão, Allie ficou na ponta dos pés para a frente,
cuidado para não fazer um som.
Vamos, Rach sussurrou baixinho.
Por alguns segundos eles estavam eterno, nada aconteceu. Finalmente,
a porta de seu amigo rangeu.
Rachel caminhou lentamente, escorrendo desgosto em todos os quatro
lados. Ele andava com os olhos baixos, afundado de volta.
Allie sabia o quanto seu amigo odiava tudo, mas queria participar de
qualquer maneira; necessário.
Inclinando a cabeça para dizer Rachel para segui-la, Allie caminhou
sem pronunciar uma palavra. O aquecimento é para baixo durante a noite e
agora o edifício gemeu e protestou, como a noite fria de inverno, ele foi
ganhando terreno.
A porta no final do corredor parecia um depósito, mas escondeu uma
antiga escada, escondido atrás dos muros de Ciméria.Durante anos, deve ser a
escada onde se ergueu e para baixo para fazer lição de casa sem andar
fervilhando pelos corredores.Agora ninguém usou.
Um córrego frio através da porta aberta e Allie estremeceu. Ele olhou
por cima do ombro para se certificar de que Rachel estava atrás dela, ela virou a
lanterna e começou a descer.
Quatro andares pela escada estreita levou a um grande salão dentro de
casa. Com suas paredes de solo e de calcário, a cripta não tinha nada a invejar
um frigorífico: era a morte fria. E ela estava vazia. Por quê?
Allie sentiu um sopro gelado em seu pescoço. Alguma coisa estava
errada.
Ele apontou a câmera lanterna. O feixe iluminou as colunas de pedra
fantasmagóricas ainda tinha marcas formões antigos, semelhantes a arranhões.
100

Algo se moveu por trás das colunas, como se a luz tinha despertado
para um ser agachado.
Rachel Allie protegido com o corpo e agachou-se na postura de defesa,
segurando a lanterna como um clube.
-Brutal Zoe sussurrou enquanto acendia sua própria lanterna. Vá shtick.
Allie estava aliviado, sentindo-se subitamente para baixo seus níveis de
adrenalina.
Porra, Zoe. O que você estava fazendo lá escondido? Eu quase assustou
o inferno.
Olá, Allie. Estou aqui. Direito em que você me-o tom sarcástico Zoe
repente desapareceu citado. Jopetas, Rachel, o que é um cara que você. Você
deve sentar-se.
Allie olhou para trás e viu que o rosto de sua amiga Rachel tinha sido
tingido uma cor esverdeada feio.
-¡Rachel!
Eu estou bem ", disse ela, cambaleando.
Allie pegou pelo braço e levou-a para uma gaveta empoeirada de
reverso.
Sentar-se. Você parece estar doente.
Não, se você só me assustou ... Rachel disse com uma voz baixa. Eu
pensei que íamos morrer. Nada de importante.
-Coloque A cabeça entre os joelhos "ele ordenou Zoe.
O que há de errado com Rachel? -Sylvain Emergiu das sombras de um
corredor, apenas um feixe de luz com um sotaque francês.
Zoe tem assustado nós a menina Allie olhou para ele. Rachel sofreu um
ataque cardíaco.
"Foi um ataque cardíaco exatamente Rachel murmurou com voz
distante; ainda com a cabeça entre os joelhos, mas eu vi a minha vida passar
diante dos meus olhos. Sinto muito por Robert Peterson.
Todos se viraram para olhar para ela.
Quem é Robert Peterson? -preguntaron Allie e Zoe de cada vez.
Eu sei quem é espetou Nicole, olhando pela mesma porta que acabara
de cruzar Allie e Rachel. Ele foi comigo para aula de física no ano passado. É
um nerd usando óculos garrafa ass.
"Eu beijei uma vez disse Rachel. Babando.
Que Zoe nojento exclamou em horror.
Nicole deu de ombros.
Isso não matar ninguém.
Isso não admitiu Rachel.
Onde está Carter? Nicole perguntou, olhando para a cripta.
-Aqui.
101

Todos se voltaram para a luz brilhando no corredor. Quando Carter

chegou mais perto, a intensidade do feixe aumentou.Allie focada-lo com sua
própria lanterna até que todo mundo podia ver a silhueta do homem no escuro.
Então todos nós estamos declarou solenemente Nicole. Podemos
começar.
102

Quinze

Sentaram-se diretamente sobre o chão poeirento, formando um

círculo. Não havia mais luz do que as lanternas, e Allie tinha a sensação de que
eles estavam em uma festa de cerca de jogar "verdade ou desafio" ou "garrafa".
Infelizmente, eles esperaram um jogo muito mais perigoso.
Contemplando o círculo de rostos que pareciam expectativa, ele sabia
que tudo o que ela queria a mesma coisa. Respostas.Soluções. Justiça.
Allie não poderia oferecer.
-Tudo Que você sabe por que estamos aqui a voz de Allie ecoou contra
as paredes de pedra. Depois do que aconteceu ontem à noite, eu ... -echando out
Nicole, corrigiu-se. Nicole e eu ... não acho que Isabelle e outros estão no
caminho certo. Nós descobrir quem é o espião na realidade. Então, nós temos
elaborado um diagrama de ser claro onde estava cada um de nós durante o
incidente, seus companheiros olhou com curiosidade. Ainda não se sabe quem é
o espião. Mas nós descartamos algumas pessoas.
Ele se inclinou para trás para que Nicole tomou a palavra. O francês
tinha puxado o cabelo em um rabo de cavalo baixo.Capturado pela luz de
lanternas, cabelo brilhava como granito.
-Partimos A base que o espião não é um aluno que ele começou. Apenas
os veteranos da escola noturna em todos os lugares podia se mover tão
facilmente quanto ele. No caso em que ... teria que ser um de nós -desplazó a
lanterna ao redor do círculo, iluminando os rostos um a um-. E não acho
provável.
-por que não?
Era Rachel, que lhe perguntou, e todos se viraram para olhar para ela.
O que você quer dizer? Allie gritou estridentemente. A pergunta a
chocou.
Rachel deu de ombros.
Poderia ser um de nós. Nós não vamos em todos os lugares juntos.
Destes, apenas Nicole foi tão legal.
-você está certo. Assim, apenas no caso, também tenho visto as nossas
posições. Eu sei onde estávamos todos no momento dos episódios
ocorrem. Nenhum de nós poderia pregar a nota na capela. Você apontou para
Rachel que estava na biblioteca -o acima mencionado assentiu. Allie, Zoe e eu
estávamos juntos. Carter e Sylvain também estavam nas proximidades,
juntamente com Jules, Lucas e todos os alunos da Escola Noite disse. E eu
também verificado onde estávamos quando houve outros incidentes. É
impossível para qualquer um dos veteranos poderia participar nos três
episódios. Foram descartados.
"Então, o espião é um Professor Carter sombriamente concluiu.
103

Embora Allie haviam participado de todo o processo de dedução, a

frase Carter congelou as entranhas. E ele sabia, pelos rostos que eles colocam
seus amigos, eles compartilhavam seus sentimentos. Rachel Zoe parecia
abalada e ainda mordeu o lábio inferior e franziu a testa como se a idéia
aturdiera.
Sim Nicole disse suavemente. Tem que ser um dos instrutores da Escola
Night. Alguém muito próximo de Isabelle. Eles têm mais liberdade de
movimento do que os outros professores e seus horários são mais difíceis de
controlar.
Então, por que não poderia ser Eloise? Zoe perguntou, franzindo a
testa.
Allie tinha recordado o diagrama desenhado na parte da manhã. O
nome Eloise cruzados. A estranha mistura de decepção e alívio que tinha
apreendido.
Eloise estava conosco, pouco antes do aparecimento da faca,
explicou. Quem pregado na capela tinha que fazer no período entre a saída de
outros e nossa chegada. Eloise não tinha tempo real para chegar lá antes de nós
e preparar tudo. Então, se alguém invadiu os motivos da noite passada (e Raj
diz que não foi), não poderia ser ela.
Enquanto outros assimilou a informação, Nicole circulou o feixe de luz.
-Echarle A culpa tem sido ... como se diz? A pantomima.
O frio aumentou ainda mais na cripta.
Se isso for verdade, então quem está acusando amigo Nathaniel é -
dedujo Sylvain.
-Tem Logic ", disse Rachel. Eles deixam de procurar se convencido de
que Eloise é o espião.
Allie assentiu.
E enquanto ninguém olha, o verdadeiro espião faria ...
Nicole terminou para ela.
Qualquer coisa.
Franzindo a testa com gesto concentrado, Zoe tentou tirar conclusões.
Se estivermos certos sobre Eloise, o espião tem que ser ou Zelazny ou
Isabelle ou Jerry ou Raj ...
Meu pai não é certo.
Rachel interrompido bruscamente, e os outros se virou para olhar para
ela.
Você está certo, ele opinou Allie. É impossível ser Raj. Too adora este
lugar e adorar Isabelle. E Isabelle não pode ser por razões óbvias.
"E não poderia ser de um dos guardas mais confiáveis? Perguntou
Sylvain-. A poucos têm acesso total às instalações.
Nicole tinha pensado nisso também.
-Apenas Três guardas têm pleno acesso às referidas instalações. E
apenas dois deles estavam trabalhando no dia em que matou Ruth.
104

Houve silêncio no porão. A lista de possíveis traidores foi reduzido às

vezes.
-Apenas Zelazny, Jerry ou um dos guardas são -meticuloso confiar em
nós, Carter disse os nomes em seus dedos. E Raj escolhe seus homens
cuidadosamente.
Sylvain olhou para ele como se tivesse recebido um golpe.
Eu não acho que ele se opôs a mim. Eu não acho que nenhum Jerry ou
Zelazny ter feito alguma coisa. É impossível.
Allie e Nicole trocaram olhares. Nada era impossível.
O dia seguinte era domingo. Às nove horas, Allie montavam guarda
escritório de Isabelle.
A porta estava trancada e parecia não haver um no interior.
Encostado à parede, Allie cruzou os braços e esperou.
Você vai precisar de mais cedo ou mais tarde.

Eles tinham estado em que Carter e Sylvain ser responsável por

espionar Zelazny e Jerry. Nicole e Rachel tentar aprender o que podiam de
outros professores. A Zoe ele havia tocado siga os veteranos de guardas de Raj.
Allie, por sua vez, foi reunir informações possível sobre Isabelle.
Ou iria descobrir algo. Um espião, quem quer que fosse, não era
perfeito. Despistaría é algum dia. Tudo o que tinha a fazer era estar vigilantes.
No entanto, enquanto os minutos passavam, Allie começou a lamentar
que ele havia tocado essa missão.
Ele pulou em um pé e depois o outro. Ele colocou contra a parede a cair
ao chão e esticou as pernas. Ele ainda disse que os painéis que revestem as
paredes, mas sem muito entusiasmo.
Da próxima vez traga um livro.
Quando a hora do almoço sem Isabelle tinha mostrado sinais de vida
veio, Allie decidiu pular o almoço para continuar assistindo. No entanto, depois
de um tempo, ele já não podia resistir aos aromas tentadores que flutuaram até
ela a partir do quarto.
Eu não acho que alguma coisa acontecer de eu ir por um tempo, ele
disse. Eu não sei onde ela está Isabelle, mas certamente não aqui.

Quando Allie chegou ao quarto, Rachel e Nicole já estavam à mesa,

comendo um sanduíche cada e sussurrando.
Nada de novo? Allie perguntou como ele arrastou uma cadeira.
Seus amigos respondeu com um gesto de negação.
Patatero de zero Rachel disse. Você não?
105

-como O que eu digo. Isabelle não apareceu. Estive lá durante toda a

manhã -contempló infelizmente implantação de sanduíches que os cozinheiros
tinham dispostos em uma bandeja. Eu gostaria de saber onde o inferno é.
Mesmo destemperado pelo frio da noite anterior, ele se juntou a metade
para dar uma olhada no bowl que tinham deixado no meio da tabela.
"Hoje é uma sopa verde muito raro -o advertiu Rachel. Se eu fosse você
eu não faria.
As duas meninas olhou de soslaio como Allie sopa verde suspeito
servida em uma tigela de porcelana branca decorada com o brasão de Ciméria.
É que eu preciso de algo quente Allie Ele justificou. Embora seja Soylent
Green.
-O Soylent Green é feita de pessoas Zoe anunciadas quando ele se
sentou ao lado dela.
-Grande Disse Rachel. Agora você me arruinou acabamento.
Eu pensei que todo mundo sabia que Zoe olhou sopa Allie. Ele tem uma
aparência desagradável. Talvez ele tomou carne humana.
O gosto é melhor do que parece tão legal Allie respondeu. Ele se virou
para olhar para Zoe. Houve um pouco de sorte?
I -¿Respecto o quê? perguntou o mais jovem, sem noção.
Allie inclinou a cabeça misteriosamente.
-você sabe. O ... problema. O que falar sobre a noite passada?
Ah, o espião-enquanto outros assobiou para silenciá-la, Zoe pegou um
sanduíche da bandeja. Mais ou menos.
Todos estavam esperando por ela.
O que você aprendeu? Allie quis saber.
Pensamento -Qual. Eles têm bloqueado Eloise.
Onde? perguntaram os outros três ao mesmo tempo.
Zoe disse com a boca cheia de pão e queijo.
Eu não sei ... Eu já disse. Mas os guardas estão chateado. Tudo tem um
limite. Forçá-los a fazer turnos duplos. Eles têm uma família, sabe? Eles não
foram contratados para isso. E não quero participar de qualquer coisa ilegal.
Foi um sotaque -cambiaba estranha fala com cada frase e Allie levou um
momento para perceber que ele estava imitando a voz de cada um dos
guardas. Aparentemente, a tendência natural para o literalismo Zoe fez o espião
perfeito.
Temos que descobrir onde eles mantiveram Allie comentou. Isabelle
certeza é lá também. Como posso falar com ela se você não encontrá-lo?
Ele ergueu a voz em frustração, mas depois baixou novamente.
"Acho que ela assegurou Zoe. Um guarda disse que ...
De repente, ele arregalou os olhos, e Allie se virou para investigar o que
estava procurando.
106

Carter e Sylvain correndo pelo corredor central da sala. Era raro vê-los
juntos, porque eles sempre odiei a morte. Agora, no entanto, parecia uma
equipe muito unida, movendo-se no mesmo ritmo no meio da sala.
Onde quer que fosse desamarrado confusão. O nível de ruído
aumentou na sala de jantar e alguns alunos que estavam mais perto da porta,
levantou-se e correu.
Venha, apresse Carter exclamou ofegante. Há novo.
As meninas trocaram um olhar de surpresa e correu atrás deles até a
porta, onde o êxodo repentino causou um engarrafamento.
Quando conseguiram o que queriam, os meninos levaram à porta da
frente. Foi aberto, mesmo que foi frio.
Allie Vendo a cena, virou sobre o coração. Um olhou para onde olhava,
o que parecia ruim.
Houve um Bentley estacionado na entrada do edifício principal. Um
grande cara vestindo um uniforme militar rara entre buttons- e se dirigiu para o
carro da porta. Em uma das mãos ele carregava um design mala. Com a outra
segurando o braço de uma menina que protestaram e se contorceu.
É Caroline Laurelton. O que você está fazendo? Rachel franziu a testa
horror.
-qual é o problema? Zoe caiu no meio da multidão para chegar na
primeira fila.
Deixe-me ir!
A menina, que estava gritando e balançando seu cabelo castanho curto,
estava lutando para sair da pata. O gorila, no entanto, foi um closet mais de seis
metros, todos os músculos de aço. Ela era pequena e fina. Não teve chance de
escapar.
Não ... Allie olhou para Sylvain, que observava a cena em pé ao lado
dela. Os dentes cerrados, transbordando ira e indignação. O que é isso?
Seus pais têm puxado para fora da escola. Eles enviaram o motorista
para levá-lo para casa não -Sylvain tirar os olhos da menina, que havia
começado a chorar. Não quero sair.
Sylvain desviou o olhar e Allie se virou para seguir seu olhar. Ao lado
da porta da frente, um dos guardas Raj assistiu ao drama. Quando ele
encontrou o olhar do menino, o homem abanou a cabeça.
Eles não iriam intervir.
Ao longo do caminho, o gorila obteve o estudante chorando no carro,
metade empurrada, meio arrastado.
Isso não está certo Allie disse, mais para si mesmo.
"Eu sei", disse Sylvain amargamente.
Ao vestir o boné, o motorista pegou a mala e jogou a menina de
qualquer maneira para o banco do passageiro. Então, sem olhar para a multidão
de estudantes assistiu, ele entrou no carro e foi embora.
107

Quando o veículo desapareceu na floresta, os alunos começaram a

formar pequenos grupos para discutir o que aconteceu.Em seguida, um
murmúrio confuso de vozes levantaram-se.
Zoe reapareceu para atender Allie, seguido por Rachel.
Por que ninguém parou? Perguntou Zoe.
Desculpe-me se eu estiver errado, mas se alguém teve a sensação de
assistir a um seqüestro? Perguntou Rachel. Como ninguém respondeu, ele
olhou estupefacta- redor. Eu não entendo nada. Onde está o meu pai?
Sylvain e Carter trocaram um olhar significativo. Carter acenou com a
cabeça em direção à porta da frente.
Vem para dentro.
A sala de jantar tinha sido quase deserta, quando eles voltaram a sentar-
se à sua mesa de costume. Eles empurraram os pratos de lado e colocar suas
cabeças juntas para falar muito calmamente.
-Veréis, É que os pais de Caroline Laurelton pertencem ao conselho
explicou Carter. E eles não são exatamente fãs de Lucinda. Rumores dizem que
esta manhã já declarou publicamente que Isabelle e Lucinda estão afundando a
escola e não quero participar disso hesitou por um momento antes de liberar o
bombeamento. Aparentemente, só ter sido o primeiro. Eles dizem que os pais
vão começar a retirar os seus filhos da escola.
Allie sentiu seu estômago apertar.
-Outra Pantomima opinou Nicole amargamente. Essa menina é um
peão no jogo de seus pais. Seus sentimentos importam a mínima. Eles são
usados para dar Isabelle Nathaniel mensagem.
-Nós Acho que isso vai ser o próximo passo de Nathaniel disse Sylvain
atentamente. Ele dividiu a bordo. Agora, ele vai dividir a escola. Isto acabou de
começar.
108

Dezesseis

Eu não entendo o que Zoe disse. Os instrutores devem saber o que está
acontecendo. Mas eles têm ido.
Como eles se foram? Perguntou Allie.
Ninguém viu Zelazny, Jerry, Eloise ou Isabelle desde ontem à noite ", eu
disse Zoe. Todo mundo fala sobre isso. Jerry não tenha sido apresentado no
workshop que estava marcada para este fim de semana. Zelazny teve tutoriais,
mas não apareceu. Ele ergueu as mãos simplesmente não são.
Bem, o que e onde eles foram? Os professores não desaparecem assim
mesmo ", argumentou Allie.
Eles devem estar com Eloise Sylvain opinou. Ao seu lado, acenando
Carter. Eles estão questionando junto com Raj ... em algum lugar longe do
edifício principal, porque não quer ser interrompido.
Zoe reagiu.
Vamos olhar para contar o que está acontecendo.
Estou me assustou mais é ... e se foi isso que Nathaniel destina? Rachel
murmurou. E se você usou para Eloise para causar o caos? Para ele, o mais
bagunça, melhor.
Não pode ser seu trabalho Allie disse com tristeza. Eu era o único que
acusou Eloise. Ele não me obrigue a fazê-lo.
Eu acho que Allie Nicole tem interveio razão. Ao contrário, deve ser o
oposto.
"Isso faz sentido Sylvain- assentiu. Descobrir que todos estavam
pendentes Eloise, aproveitou a oportunidade para intervir.
Sim, é uma estratégia inteligente Nicole disse. Atacar-nos como
professores estão distraídos.
Rachel franziu a testa.
Um momento, como ouvistes que os pais de Caroline tinha feito uma
declaração?
Katie -para -Sylvain pronunciou o nome com nojo. Ele vai por aí
dizendo a todos.
Houve um coro de gemidos. Todo mundo sabia que os pais de Katie
Gilmore eram membros muito ativos do conselho de Ciméria.
Mas como conheceu Katie? Perguntou Allie. Você já falou com seus pais
por telefone?
Sylvain franziu a testa.
Boa pergunta. Vou perguntar ... Eu estava lá fora, então eu não posso
andar muito longe. Vou descobrir se ele sabe alguma coisa mais.
Quando os franceses à esquerda, os outros foram um pouco
aplatanados.
109

Tem de fazer algo -propuso Zoe bruscamente pela impaciência. Temos

de encontrar professores e dizer-lhes o que está acontecendo.
E como? Perguntou Carter. Agora eu não sei mesmo onde eles estão.
Nicole olhou para Zoe.
Por que não dar uma olhada rápida no exterior? Para ver o que
encontramos?
Eu vou falar com os guardas Rachel estava. Talvez me diga uma coisa, o
meu pai ser quem ele é.
Aliviada por ter algo a ver, os três decolou com pressa. Carter e Allie
estava sozinho na mesa.
E ... o que vamos fazer? perguntou ela, torcendo o guardanapo para
amarrar o pano branco.
Temos que descobrir o que realmente está acontecendo e quão longe
estão os professores informados.
E como? Allie quis saber.
Carter sorriu ar perigosos.
Eu tenho uma idéia.
Na parte da tarde, Allie montou guarda ao front office Isabelle. Desta
vez, porém, ela não estava sozinha. Encostado à parede, os braços cruzados
como se entediado, assistindo Carter, que assobiou uma melodia melodia de
volta para os braços das portas.
Ocasionalmente, seus olhos se encontraram e ele arqueou as
sobrancelhas. Cada vez, ela balançou a cabeça.
Ainda não.

Allie Carter sabia por experiência que só precisava de um minuto para

executar o que estava prestes a fazer. No entanto, seria um desastre de ser
descoberto; tinha que esperar o momento oportuno.
Por último, a área estava deserta. Girando o pescoço, Allie encontramos
as escadas e no corredor que se abriu atrás dela.Empty. Ele se virou para olhar
para Carter, esperando seu sinal.
Agora, disse.
Com certeza, movimentos rápidos, Carter se inclinou trancou a porta e
inserido um garfo.
Enquanto trabalhava, Allie coberto costas, cobrindo-o com o seu corpo e
controlar o corredor vazio avisado se qualquer sinal de atividade.
Você ainda está claro? ele murmurou sem olhar para cima.
Olhando para baixo, Allie não podia deixar de admirar a segurança com
as mãos sob pressão-mesmo forçado a fechadura com um pedaço de ferro.
Aha.
Reinou como completa quietude que pensaram ter ouvido um eco
quando o parafuso deu lugar com um clique.
110

"Eles devem mudar esse bloqueio, a sério Carter comentou baixinho ao

abrir a porta. É muito fácil para forçar.
Eles entrou no escritório e fechou atrás deles.
Nenhum pingo de luz que vem naquela pequena sala sem janelas e
barulhos cotidianos próximos à escola muito abafado no interior; o silêncio era
assustador. Allie fazer mal para fora a forma de Carter, mas eu podia ouvir sua
respiração nas proximidades.
Com movimentos rápidos, a menina tirou a jaqueta que cobre os
ombros e empurrou-a contra o crack parte inferior da porta.
Olhando para a forma como tatear, Carter voltou a lâmpada de mesa de
bronze. A liberação veio vivo.
À luz amarela, olhou para os olhos de Allie e apontou para a mesa.
Vamos começar por aí.
Como de costume, a imponente mesa de mogno estava cheia de papéis
empilhados. O folheado rapidamente, procurando algo sobre Eloise ou
Nathaniel. Qualquer coisa para lhes dar uma pista sobre o que estava
acontecendo.
Não sabendo quando eu não teria sequer onde o diretor foi-tinha que se
apressar. Se eles foram pegos, eles poderiam e sair.
Eles remexeu em silêncio por dez minutos. Só recentemente
encontraram emprego ou corrigida Literatura papelujos típico de uma escola:
faturas e contas. Nada de interesse.
Quando Allie começou a avaliar um arquivo contendo apenas contas de
serviços públicos, Carter chamado.
Aqui está uma coisa.
Olhando para cima, vi-o ler uma folha manuscrita.
-o que é isso?
Carter reduzido o papel de forma Allie poderia lê-lo por sua vez.
Eles são as acusações contra Eloise.
A folha continha uma série de acusações numeradas, escritas com uma
letra praça e precisa, quase todas relacionadas com o fato de que ninguém
poderia ser responsável por seus movimentos nos dias e horas que
supostamente atuavam o espião.
Olhe que Allie sussurrou, apontando para o papel. Ele ignora o fato de
que ele não podia acender as velas antes de chegarmos.
É a letra Zelazny Carter observado em tom suave.
Ela olhou para ele com ar de dúvida.
Você acha que ...?
Apertando os lábios, Carter deu de ombros.
Se é ele quem acusa, não tenho escolha, mas para perguntar se você
ganhar alguma coisa com isso. O verdadeiro espião sabe que ela não tem.
Ao ouvir estas palavras, Allie estremeceu, como se o gelo no coração.
É que ... quase não acredito nisso. Zelazny parece tão leal ...
111

À luz da lâmpada, os olhos de Carter brilharam insondável.

"Eu não confio em ninguém.
Sem saber o que dizer sobre isso, Allie continuou folheando os papéis
em sua mesa.
O professor de história era um mal-humorados regras, sim, e um
espalhafatoso, mas ela sempre tinha considerado a pedra angular de todos os
professores. Aquele que nunca saiu mancando. Fiel até a morte.
Como é possível que ...?

Tome um mar de dúvidas, artigos revisados distraídos relativos às

contas de escola quando algo chamou sua atenção. Ele pegou uma folha e
segurou-a para a luz.
Carter sussurrou. Isto é muito raro.
-o que é isso?
É que ... Será que estamos à falência?
-¿En Falência? -o menino franziu a testa e pegou o papel. O que você
quer dizer?
Olhe para isto ... Allie disse na última linha. Ele diz que a escola tem um
déficit de £ 374.000. Isso é um monte de dinheiro.
Carter teve um rápido olhar para os números e balançou a cabeça.
Eu não entendo ", disse ele. Não é possível.
Mas Allie estava lendo um outro papel.
Aguarde. Olha o que diz aqui.
Ele leu em voz alta: "Como quase metade das famílias deixaram de
pagar propinas este semestre, depositar os fundos necessários para cobrir a
diferença na conta da Ciméria. No entanto, isso indica que Nathaniel planeja
fazer um movimento em um futuro próximo. Por conseguinte, temos de
aumentar os nossos esforços para prender ele e seu grupo, antes de dar este
passo. Caso contrário, a escola seria destruída. E perder o controle da
organização ".
A carta foi assinada Lucinda impressionante.
Então, eles sabiam o que estava por vir -dedujo Allie. Então espero ter
capturado o espião.
Carter olhou em seus olhos.
-Piensan Essa é a sua única chance de pará-lo.
Quando o menino estendeu a mão para pegar o papel, esfregando as
mãos causou uma faísca de eletricidade estática. Allie suspirou e colocou a
lâmina, que flutuou para o chão.
Pardon disseram em uníssono. Quando ela se abaixou para pegar o
papel ao mesmo exato momento, um coscorrón ocorreu.
Allie se afastou de tropeço. Segurando a cabeça com força, sem saber se
devia rir ou chorar.
112

A mão de Carter foi ao templo.

-você está bem?
Apesar de doer como o inferno, Allie riu envergonhado.
"Que eu acredito.
No entanto, ele notou um ligeiro inchaço, executando seus dedos
através de seu cabelo. A área era muito sensível ao toque e Allie vaiou de
dor. Ao ouvir o grito, Carter parecia preocupado.
-o que é isso? Deixe-me ver.
Não, eu estou bem, realmente ... ela protestou, mas ele balançou a
cabeça gravemente.
Venha. Vamos Dr. Carter vai dar uma olhada.
Ele trouxe a lâmpada na cabeça e, com os dedos delicados como a seda,
escovou os cabelos.
Allie ficou muito quieta; temiam que, se ele se mudou, ele iria parar. E
seria ignorá-lo.
Carter assobiou baixinho.
"Vou deixar uma boa colisão, Sheridan.
Ela olhou para ele com curiosidade.
Será que ya vai curar, doutor?
Quando Carter sorriu, eles foram feitos rugas no canto dos olhos.
Então, antes que as coisas estavam entre eles; simples e natural. Allie
não queria naquele instante chegou ao fim, mas Carter, como se só de lembrar
quem ele era, limpou a garganta e deu um passo atrás, antes de voltar a
lâmpada no lugar. Quando voltou a falar, adotou um tom mais frio.
Demos é melhor nos apressarmos. Por que você não olha nas gavetas?
Ah ... sim.
Allie atravessou a mesa antiga e abaixou a cabeça para não notar que
Carter estava corando.
Isso é horrível. Por que não podemos ser amigos de novo?

Suspirando, ela tentou abrir a gaveta de cima.

Fechado.
O seguinte também foi fechada. E todos os outros.
'Bad Luck disse.
I ... Carter começou a responder, em seguida, parou de repente.
Ambos ouviram o barulho ao mesmo tempo. Allie olhou para a porta,
petrificado.
Alguém tentou entrar.
Sem fazer barulho, Carter pegou a mão dela e puxou-a para perto. Em
seguida, ele apagou a luz.
A sala estava mergulhada na escuridão.
113

Dezessete

Agachado atrás da mesa de Isabelle, Allie engasgou. Carter não podia

ver, mas podia sentir seu enrolado ao lado de sua presença.
Quem estava do outro lado da porta, tinha dificuldade em chegar.
O botão de novo e ouvi um barulho de chocalho fraco do metal.
Ela tem uma chave Carter sussurrou tão baixo que o ar mal se
movia. Eles ficaram muito ainda.
O toque continuou por um tempo. Então, de repente, parou.
Não cabem disse uma voz do outro lado da porta. I deve ter a chave
errada.
Ele era um homem. Depois disso, eles ouviram várias vozes
deliberativos.
Se você tem outra chave, Allie pensei, vai usá-lo. E nós vamos
encontrá-lo.

O pensamento a fez estremecer. Se eles foram pegos, tudo estaria

terminado.
Felizmente, a conversa mudou. Allie engasgou e ouviu, mas mesmo
uma mosca não podia ouvir.
Um minuto inteiro se agachou na escuridão permaneceu.
Acho Carter foram sussurrou finalmente. Devemos sair antes que eles
voltem com boa chave.
Levantaram-se muito cuidado para não fazer barulho. Carter pegou o
cotovelo para guiar seu caminho até a porta. Ele não o fez; Allie sabia de cor o
caminho. No entanto, o contato confortou e deu castigo a soltá-la a chegar.
Enquanto esperavam na porta, olhou para a sombra do menino,
pensando que eu gostaria de poder dizer algo ruim memórias apagadas. Eles
foram autorizados a voltar a ser amigos.
Infelizmente, não havia nada a dizer.
Pronto? ele perguntou.
Allie ergueu o queixo.
-Sim.
Carter abriu a porta e saíram juntos para o corredor.
Descobri que estão trancadas em outros lugares Nicole sussurrou.
"Você não poderia ser mais específico? Carter levantou a voz para
dizer; um cara que estudou lá fechar-se a partir do livro de Física.
Carter Sylvain- alertou. Abaixe o tom.
Allie Carter que se esperam fulminou com ele ou responder com
sarcasmo. Em contraste, o outro abaixou a cabeça como concordando com ele.
114

Ao vê-los juntos, Allie franziu a testa. Alguma coisa tinha mudado entre
eles. Eles não eram inimigos. Também não se comportou como exatamente
amigos, mas era óbvio que eles eram compreendidos em algum nível. Eles
pareciam ... aliados.
Quando Carter falou, ele tentou fazê-lo tranquilamente.
Desculpe-me, Nicole. Continue.
Eles se reuniram na parte inferior da sala comum, descansando em
sofás e poltronas, algo jogado para a frente para não ter que levantar as
vozes. O salão estava lotado de alunos entediados em várias poses relaxar:
alguns foram entretidos com jogos, outros lêem ou fofoca.
Foi ambiente tão barulhento que achavam que podiam falar sem
ninguém para ouvir.
Tempo -A disse Sylvain antes Nicole continuara-. Finja falamos de algo
divertido. Futebol ou algo assim.
-O Futebol não é divertido ", argumentou Rachel e Nicole riu.
Embora a situação estava uma bagunça e não tinha resolvido nada, o
simples fato de estar ocupado aliviar a atmosfera pesada. Já não avançando
tateando. Eles sentiram envolvidos, investigar ... e fui para descobrir o que
estava acontecendo.
Com um suspiro impaciente, Sylvain tirou uma caixa de Xadrez baixo
mesa em frente a ele e começou a colocar as peças na superfície da placa
pintada. Direito Preto, deixou branco.
Ele olhou para Allie para captar a sua atenção e fez sinal para ele se
sentar na frente dele no chão. Após um momento de hesitação, ela obedeceu.
Nós podemos falar sobre qualquer coisa explicou Sylvain-, desde que
não chamar a atenção. As pessoas vêem o que querem ver.
Quando ele olhou para cima, a luz foi refletida em seus olhos e então se
partiu como um raio de sol na água.
"Eu não vim para jogar xadrez a partir de ... Allie mordeu a língua. Ele
pegou uma cerâmica peão. Ele estava frio ao toque e era a cor da neve. Ok. Eu
costumava jogar com Jo.
-e-O tom compassivo acordo Sylvain me fez sentir melhor e pior ao
mesmo tempo. Ele estava feliz quando ele mudou de assunto. Você veste
branco.
Muito bem, ele disse para os outros. Finja que você está olhando para
nós, enquanto você fala. E eu faço isso calmamente -esbozando um sorriso
encorajador, olhou para Allie novamente. Você começa.
Vendo que isso era sério, a mão de Allie hesitou na placa. Em seguida,
ele escolheu um peão e fez mover um quadrado.Sylvain rebateu de imediato,
com um de seus peões.
Eles bloqueado Eloise em um dos chalés Rachel começou a dizer, em
voz baixa, mas com firmeza. Temos visto o meu pai, Jerry e Scooby banda toda
entrar no cole e depois voltar para fora. Zoe tem seguido.
115

Allie parou no meio de um movimento, de repente esquecer o peão que

ele segurava.
Ela faz sozinha? Isso não é seguro.
"É claro que é seguro estalou Zoe Carter, antes que ele pudesse
responder. Os professores não vão machucar.
O cara usou um tom desnecessariamente dura e Allie deu-lhe um olhar
de censura antes de voltar para o jogo. Era óbvio que o seu momento de
cumplicidade tinha passado para a história.
Ele colocou um peão ao lado de Sylvain; perto, mas segura.
"O que você diz sussurrou tão baixo que só os franceses poderiam ouvi-
la.
Sylvain deu-lhe um sorriso cúmplice de toda a diretoria e Allie se viu
sorrindo de volta.
Eles estão em uma casa, não o Sr. Ellison. Em outra, perto da lagoa. É
meio em ruínas; Há ervas daninhas em todos os lugares Zoe olhou para a placa
com a expressão de forma crítica. O bispo não mover-se bem, Allie.
Allie olhou para a peça mitrada intrigado e perguntou o que seria o
movimento certo.
Eu sei que esta casa ", disse Carter. Eles costumavam usá-lo para abrigar
o pessoal de serviço, mas há alguns anos eles pararam de usá-lo, não sei por
quê. Eu acho que precisa de reparos ou alguma coisa e Isabelle nunca foi
determinada a fazer o trabalho.
Você já viu Eloise? Rachel se inclinou para frente. Como você está?
Zoe balançou a cabeça.
-Só Que eu ouvi. Todos eles entraram e ouviu a conversa. Ele foi dito
que não sabe o que uma chave que não funcionou.Eles ficavam perguntando
bom olhou para os outros. O que isso significa?
A rainha de Sylvain subiu quatro caixas.
-ter uma chave que, em teoria, escritório aberto Isabelle Carter
explicou. Eles tentaram enquanto estávamos dentro.Estávamos morrendo de
medo, mas não foram capazes de entrar.
Allie viu mentalmente um instantâneo de Eloise plantados diante da
porta Isabelle.
Eloise tinha uma chave para o cargo de Isabelle esclareço Allie. A era
segurando quando eu vi naquele dia; o dia em que eu levei para um espião. Eu
disse a ele Isabelle.
Eles devem estar procurando a chave espetou com pensativo Nicole
gesto. Eles querem de volta para que ninguém possa usá-lo.
"E ela deu uma chave que não é? Carter pareceu confuso. O que você
ganha com isso?
"Talvez já não é bom sugeriu Rachel.
"E, em seguida, que faz? Sylvain disse.
Ninguém poderia responder a isso.
116

Rachel quebrou o silêncio.

O que veio ao vosso encontro no escritório?
Allie Carter permissão para explicar o que havia descoberto. Quando
ele terminou, os outros ficaram chocados.
You 'Então, eles sabiam o que ia acontecer? Rachel ficou horrorizada.
O cavalo Rainha e Sylvain repente encurralou o rei de Allie.
Verifique ", ele murmurou, levantando uma sobrancelha.
Allie olhou para o conselho, mas não sabia o que fazer.
-Porra.
E se nossos pais tentam-nos fora da escola? Perguntou Zoe.
Houve um silêncio.
-que tio levou Caroline pela força, disse Rachel. Será que eles vão fazer
o mesmo com a metade das pessoas nesta sala?
E se é assim, o que podemos fazer? Perguntou Allie.
Sylvain tomou uma das partes mortas. Segurando o cavalo branco na
mão, observou-o por um momento, pensativo. Então eu segurei.
Podemos notificá-los.
O Sylvain proposta provocou um coro de acusações. Como puderam
fazer isso? E se o fizessem, não seria como anunciar publicamente o que eles
estavam fazendo? Quando eles ouviram preguntasen como, o que você
responderia? Tudo seria mais fácil se eles poderiam enviar um e-mail anônimo,
mas ... Além disso, se fizeram passar a palavra, os instrutores saberia quem
plantou o boato e punidos.
Era Rachel, que surgiu com a solução.
"Nunca subestime o poder da fofoca disse simplesmente.
Todo mundo olhou para ela sem entender.
Eu não entendo Nicole olhou em volta como pedir explicações.
Por fim, Carter adivinhou o que Rachel tinha em mente.
"Como inteligente que você chorou quando a luz estava em sua
mente. Diga as fofocas e eles vão dizer ao mundo.
Exatamente ", disse Rachel. Vamos contar as cinco pessoas mais cotillas
escolares que Nathaniel é para cima, e dizer-lhes que os seus pais poderiam vir
a olhar a qualquer momento Ele olhou para seus companheiros como aguardar
resposta, mas eles foram verificadas. Ele revirou os olhos. Eles dizer-lhes para
todos os outros. Vamos, rapazes! É melhor do que o Facebook. Antes da noite,
todo mundo vai saber o que está acontecendo e será impossível de rastrear o
boato.
Todos olharam para o outro enquanto assimilar a informação.
E depois?
Nicole tinha apenas expressou em voz alta a pergunta que todos se
perguntando.
Então Sylvain- tem que escolher respondeu. O que acontece a partir do
momento que eles dependem.
117

Mas quais as alternativas que você tem? Carter opôs. Fugir?

-Pode Fuja disse Allie. Ou pode se levantar.
118

Dezoito

Na manhã seguinte, antes das seis, Allie estava de pé e pronto para

trabalhar no jardim. Era segunda-feira e, pela primeira vez, tem que fingir que
tudo correu suave quando não era, por qualquer meio. Ele era um feixe de
nervos; foram para implementar o plano.
Com tantas novidades, tinha quase esquecido o castigo, mas quando
eles haviam se separado ontem à noite para ser encaminhado aos seus
respectivos quartos, Carter tinha dito adeus dizendo: "Vejo você amanhã no
jardim, bem cedo."
Allie parou e olhou incrédula.
"Você está falando sério? Você acha que Isabelle esperado para cumprir
a punição com tudo o que está acontecendo? "
Ele acenou com a mão com um gesto irritado.
"Bem ... sim? Carter olhou como se ele achava que estava fazendo falta
alguma. Você está de castigo até novo aviso. Até nova ordem. você não vai fazer
nenhuma graça que escaqueemos por causa de um apocalipse que ninguém nos
disse. "
"Okay -giving forte reduto, Allie seguiu as outras meninas acima
escadas. Porque eu não tenho nada melhor para fazer. "
"Eu estou muito ocupado, você sabe?" Carter gritou de baixo, mas Allie
e virou-se para ele.
Segurando a lanterna, Allie cruzou a entrada para o jardim. A
temperatura subiu um pouco de lama viscosa e tinha substituído a terra
congelada. Dirija-se explodir de tempo para pensar sobre espiões e vilões,
salpicada pelo jardim à procura de Mr. Ellison.
Ele encontrou elaboração de ferramentas com frutas, assobiando
enquanto trabalhava uma melodia off-chave.
Meu melhor ayudanta é também o início da manhã, ele cumprimentou
satisfeito. Como você está hoje?
Muito bem Allie levantou-se para mostrar como é bom sentir.
-Estupendo Ele assentiu. Ele teve um monte de ferramentas em um
inclinando. Assim é melhor. Se você se sentir bem, contagias pessoas ao seu
redor.
Allie não percebeu que tinha colocado o rosto de ceticismo até que o Sr.
Ellison sacudiu um dedo em seu rosto.
É a verdade. Experimente, se você não acredita em mim. Você vai ver.
Ok, ela disse, convencido.
-Hoje Vai resolver o arbustos de frutos silvestres Ele estendeu um
ancinho e uma alicates-. Devemos nos preparar para a Primavera. Siga-me e
ensinar-lhe o que fazer.
119

Eles atravessaram o jardim escuro.

Onde está Carter? Allie perguntou como ele pulou um monte de lama.
Sr. Ellison franziu a testa.
Você está atrasado. Pergunte-me não mais.
Oh.
O jardineiro foi ensinando a ela como distinguir os ramos secos de
mirtilos amoras quando passos rápidos e pesados a ambos assustado.
Antes de Allie entendeu o que estava acontecendo, o Sr. Ellison estava
diante dela e brandia uma enxada pesado em sua mão direita com tanta
facilidade como se estivesse segurando uma caneta.
O jardineiro foi quase dois metros de altura MÍDIA e sempre tinha
mostrado sem jeito, mas apenas fez uma exibição de agilidade. Ao vê-lo, Allie
sentiu respeito e desespero ao mesmo tempo. Alguém em Ciméria era o que
parecia?
Depois de alguns segundos, o homem relaxou e ouviu-o murmurar:
Mas o que há de errado com você, garoto?
De pé na ponta dos pés, Allie Carter viu correndo pela lama, precedida
pela chapinha feixe pálido de sua lanterna.
"Desculpe o menino engasgou quando ele parou. Já dormi.
Você está atrasado, 'Mr Ellison disse as palavras com o mesmo
desprezo, como se ele tivesse dito: "Traidor".
Chocada, Allie Carter viu de cabeça para baixo.
Desculpe-me, Bob, ele pediu desculpas. Eu posso voltar mais tarde, se
quiser, para compensar.
'Vamos ver murmurou o homem. No entanto, a atitude submissa Carter
havia diminuído, e logo parou de funcionar sozinho entre arbustos de bagas.
Tendo em mudanças de humor que Carter tinha sofrido no dia anterior
Allie se aproximou dele com cautela. Eu não sabia o que se passava em sua
cabeça ... mas eu não podia levá-la e deixar à vontade, como um brinquedo. Ou
eram amigos ou não.
Era um trabalho pesado; espetos de amoras foram escavados como
pequenos punhais e luvas furadas e mangas como tendo má vontade.
Oh, maldito porra do chão! Allie luva rasgada e esquadrinhou a gota de
sangue que fluiu a partir da ponta do dedo. Nunca vai voltar a gostar de
amoras. Estas são algumas das criaturas do mal.
Está tudo bem? perguntou Carter, que se encontrou com galhos
podados para queimar. Ele observou com uma mistura de riso e preocupação.
Foi a primeira vez Carter falou diretamente, e Allie olhou para ele com
surpresa. No entanto, rapidamente se recompôs e deu de ombros.
I -Sobreviviré. Eu não acho que um espeto matou ninguém.
Isso nós sabemos ", disse ele.
"Talvez a indústria de frutos silvestres tem obstruído.
Eles trocaram um sorriso; Allie relaxou um pouco.
120

Como iria colocar a luva, lembrou-se o salto que o Sr. Ellison tinha
preso há poucos minutos.
«O Sr. Ellison pertence a Night School?
O rosto de Carter escurecido.
Sim e não olhou ao redor para garantir que o jardineiro não andar mais
perto. Pertenceu longo. Ele freqüentou a escola e, em seguida, estudou filosofia
na Universidade de Oxford. Ele passou um tempo na cidade, trabalhando em
um dos grandes bancos. Então ... eu tive problemas.
Allie tentou imaginar uma elegante jovem Sr. Ellison, um terno. Parecia
impensável. Eu nunca tinha visto vestindo nada além de um macaco verde e
sempre usava as mãos sujas de terra.
Ele olhou para Carter como incentivando-o a continuar.
Você sabe o que aconteceu?
-Apenas Me disse que ele cometeu um erro que ferir muitas pessoas. Eu
não sei o que aconteceu, mas me senti tão mal que ela deixou o trabalho e nunca
mais voltou puxou um grande ramo para a pilha de compostagem. Ele nunca
perdoar a si mesmo.
A história deu origem a preocupação. A ideia de que um único
equívoco -a erro poderia arruinar a sua vida era aterrorizante.
Pensamentos de Allie volta para o presente. E ele se perguntou se,
agora, alguém estaria cometendo erros desta magnitude.Tinha certeza de que
sim.
Pergunto-me ... ele começou.
Eu acho que ... enquanto Carter disse.
Os dois ficaram em silêncio e riu nervosamente.
Perdoe Carter acenou um braço em sua direção. Você em primeiro
lugar.
"Não foi nada Allie continuou. Eu só estava me perguntando como
Eloise sinto tão sozinho naquela casa. Ele pode estar com medo.
Para começar, você não está sozinho Carter respondeu. Não pense em
deixá-la sozinha. Claro está querendo ser deixado sozinho. E em segundo lugar
... Carter parecia pensativa, como se duvidasse continuar falando. Não se sua
espera muito que Eloise é inocente só porque eu acho que Nicole.
Allie olhou. Panic endureceu garganta.
-A De Veja, você está me dizendo que você pensa em si Eloise é o
espião?
Eu não sei se é ou não. Eu só não acho que a teoria Nicole prova sua
inocência. E não dar nada como garantido.
Allie não tinha percebido o quanto ele se importava inocente até Eloise
Carter tinha duvidado. Ela queria acreditar.
Carter olhou para um pouco mais amargo do que os olhos de chocolate
preto.
121

Ninguém por aqui é totalmente inocente, Allie. Neste ponto, eu tenho

certeza que você já sabe.
-e eu imaginava que estaria conversando em vez de trabalhar.
A voz do Sr. Ellison fechou a boca para Allie quando este começou a
responder. Ele olhou para cima e viu o jardineiro se aproxima stride com lama
uniforme manchado. Agora ele sabia que sua história, mesmo caiu melhor. O
sofrimento aproxima as pessoas. A junta.
Então eu vou falar com Carter, ele pensou. Eu convencê-lo de que está
errado. Não Eloise. Não pode ser.

Em sala de aula, Allie estava tão impaciente que mal prestou

atenção. Nenhum dos instrutores noite de escola foi apresentada. Os
professores tinham substituído muitos cursos mais baixos e as lições foram
todos desajeitado e irritante.
Ele também tinha saído de que a formação de Night School havia
suspendido temporariamente; sem mais explicações.
Na parte da tarde, Allie e Rachel começou a falar no patamar da
escadaria principal. De repente, Rachel tomou um barco.
-Objective Localizado. Às seis horas. Todos os seus posts.
'At suas ordens, senhor.
Allie seguiu seu olhar. Ele localizar rapidamente qualquer coisa em seus
cabelos ruivos Katie, desfilando-se cercado por meninas geneticamente
perfeitas escadas.
E o que exatamente você já ouviu falar? Allie perguntou em um tom
desnecessariamente elevados.
Rachel esperou por Katie atingiu seu auge de responder.
Metade dos alunos da escola são a percorrer. Nós não sabemos
quem. Como Caroline, mas cem vezes pior.
Que horror Allie fingiu surpresa. O que podemos fazer?
Katie parou tão seco que seus amigos para trás. Eles voltaram pelo
mesmo caminho, mas ela enxotou apertando a mão com um gesto de irritação.
'Siga. Eu já apanhar.
O outro hesitou por um momento, mas depois continuou em seu
caminho. Quando fora de vista, Katie se virou para Rachel.
O que você estava dizendo, nerd?
Rachel passou de pantomima e Katie contou tudo o que
sabia. Enquanto ouvia, Katie caiu contra a parede e jogou a cabeça para trás até
que ele esculpiu painéis de carvalho.
Então era isso que eles estavam tramando ...- ele havia se tornado muito
pálido. Eu devia ter adivinhado quando Caroline esquerda. Eu vou ser bobo ...
Allie franziu a testa.
-Eles? Quem É?
122

-meus pais. Eles, obviamente, tem planos para mim. Esses planos
incluem-me para fora da Ciméria e arruinar a minha vida Ela se virou para
Allie e acusou: Eu tentei avisá-lo de que algo estava acontecendo. Lucinda
estava perdendo o controle da situação.Mas eu não ouvi.
-A Vai ver ele interrompeu Allie, estou você está dizendo que seus pais
são de Nathaniel?
Katie parecia exasperado.
'Claro. Não seja bobo. Será que você não ouvir de qualquer coisa ou o
quê?
Allie ignorou o insulto. Katie entrou e olhou em seus olhos.
-você não? Você also're do seu lado? -o desafio.
Essa pergunta tão direta agarrou o outro de surpresa. Katie abanou a
cabeça com tanta força que agradou juba.
-Não. Não é um acaso.
Sua resposta foi tão espontâneo, tão veemente, que Allie não tinha
escolha a não ser acreditar.
"O que você vai fazer se alguém vem procurando por você? Perguntou
Rachel.
Katie levou um tempo para responder. Quando finalmente falou, estava
rouca.
-Eu Não sei. Mas eu não sou Caroline. Eles vão ter que me matar para
me tirar daqui.
Você seria capaz de enfrentá-los seus pais? Ela ficou surpresa Allie.
Os olhos de Katie brilhavam como cacos de gelo no sol de inverno.
Eu odeio meus pais, Allie. Eu não vou a lugar nenhum com eles. Isso
dar este worm Nathaniel.
Tinha um sotaque tão requintado, dito por ela, até palavrões parecia
elegante e divertida. Seu discurso lembrou de Jo, e Allie experimentado esta
súbita sensação de perda agredido nos momentos mais inoportunos, como
quando você sair correndo e você cair em um poço.
Ele inclinou a cabeça curiosamente assistiu Katie. Talvez ele tivesse
julgado mal.
Como se lesse seus pensamentos Allie, Katie voltou seu olhar em
direção a Rachel arrogante.
Como eu posso ajudar, nerd? Um comando.
123

Dezenove

No dia seguinte, os boatos se espalham como fogo. Rumo a jantar em

Cimmeria só falava de pais levam seus filhos fora da escola.
Até agora, quase todos os alunos Nathaniel sabia quem ele era. Durante
séculos eles ouviram que os administradores escolares se separaram, mas a
idéia de que a divisão poderia ir tão longe, provocou uma onda de pânico
coletivo.
A sala de jantar elegante parecia o mesmo de sempre: velas brilhavam
nas mesas redondas, vidro passou diante dos comensais e os talheres brilhava à
luz da lâmpada quente ... mas o moral estava baixo.
Mais um dia, nenhum dos principais professores apresentaram. Fazia
tanto tempo que eu comi com todos que Allie estava começando a se perguntar
se não seria fome lá na floresta. Uma parte dela queria que fosse assim.
Abaixo da sala, dois rapazes estavam discutindo em voz alta. Uma
bateu na mesa duro. Perto dali, várias meninas pareciam prestes a explodir a
chorar.
São os professores noção do que está acontecendo aqui? Eles não
percebem que a situação está fora de controle?

Embora todos estavam convencidos de que a ameaça estava prestes a

ser cumprido, naquele dia nenhum aluno teve que deixar a escola. Isso só
aumentou o nervosismo. Looming horrível.
'O que você está esperando? Perguntou Carter. Se você realmente
pretende tirar metade da faculdade, apenas porque se foi um estudante? Por
que não deixou ninguém?
"Talvez tenha sido um aviso espetou Nicole.
É a sua maneira de dizer Isabelle que é sério ... e você está dando a
oportunidade para entregar o que você quer opinou Rachel. Como se ele fez
chantagem.
Bem perder tempo. Isabelle nunca Allie brincou com o prato de comida.
Especialmente porque nem sequer foi notado que Caroline não é mais -
apostilló Zoe.
Allie olhou para cima e seus olhos encontraram os de Jules, que estava
assistindo a partir de uma mesa próxima. O prefeito tinha sentado com Katie e
um grupo de amigos, como na noite passada. Ele parecia triste, e desviou o
olhar rapidamente.
Allie que explicações teria dado Carter perguntou. Que desculpa não
teria nenhum lugar para se sentar com ela durante as refeições. Considerando
tudo o que estava acontecendo, eles devem ter visto apenas em vários dias.
124

"Portanto, esta noite nenhum treinamento Night School ...

Carter estava indo para Sylvain, que comia antes dele. Aparentemente,
ele não tinha percebido como blues foi sua namorada. Basta prestar atenção ao
plano que estavam fazendo.
Sylvain rapidamente pegou a dica de Carter; ele se sentou e olhou-o nos
olhos.
Sim respondeu. E o céu está claro.
Obviamente, eles tinham acabado selado algum tipo de pacto.
O que está errado aqui? Perguntou Zoe.
Um sorriso brincou em seus lábios cheios de Nicole.
Eu acho que os caras estão tramando.
Sylvain e Carter sorriu. Allie não tinha certeza de que ele gostava esta
nova aliança.
Ok. Eu vou te dizer o que nós pensamos Carter disse. Levamos vários
dias à espera de professores para perguntar novamente o que está
acontecendo. Sylvain e acredito que agora é a hora de buscá-los. E descobrir por
conta própria.
-O Quê? O que nós estamos indo para ir falar com eles? Zoe -o rosto se
iluminou.
Com eles, não eu esclarecer Sylvain-. Vamos falar com Eloise.
Talvez não seja uma boa idéia para Ele lamentou Allie. Sentado em um
banco na fêmea guarda-roupa Night School, afrouxar os laços como
esportes. Eu sinto que estamos forçando um pouco de sorte.
Não me-o dizer voz sarcástica de Rachel surgindo através do tecido de
uma camisa térmica que havia emprestado. Sua cabeça cutucou passada. É só
um pouco?
Tudo vai ficar bem Nicole terminar de ajustar os collants pretos e meias
fodido. Allie admirava sua auto novamente; nada parecia intimidarla-. Vamos
apenas dar uma olhada.
O simples e funcional, sala foi pintada de branco. Faltava qualquer
tempero, com exceção de ganchos brilhantes de latão que revestem as paredes,
cada um identificado com o nome de um estudante, e roupas escuras
penduradas nos ganchos. Uma das paredes foi revestida de espelhos, o que deu
ao espaço uma falsa sensação de espaço. Até agora, Allie estava familiarizado
com o lugar, mas eu sabia que Rachel estava vendo pela primeira vez em todos
os seus anos na Ciméria; Night School só usava esse traje.
Quando os meninos lhes havia dito a sua ideia, tudo tinha reagido com
entusiasmo. Certamente eles descobriram mais coisas durante o ataque; o risco
valeu a pena.
Apenas agora, no meio da noite, o gene Allie tímida foi activado.
Para tirar Rachel para a área da escola reservado para as atividades
secretas do grupo e se unem para oferecer outra pessoa tinha acabado de pular
várias das regras sagradas da Ciméria.
125

Como é possível que você está tão quieto? Allie perguntou a

Nicole. Você não está preocupado que você está expulso?
Sinto muito, mas se o professor me diz: "Você desobedeceu as regras",
eu responderei: "Bem, e onde está Eloise? Onde diabos está Jo? E Ruth? "-o
Sotaque francês Nicole foi mais forte quando enfadaba-. "Onde você estava
quando a escola que você quebrou?". Eu acho que a boca fechada.
Allie teve que admitir que seu amigo estava certo. Em tal situação, o
que importava as regras? Quem poderia responsabilizá-los por violações?
Enquanto falavam, Zoe fazendo kickboxing estava esperando em um
canto, todo vestido de preto e buzinando toda vez que ele chutou como um
corvo irritado bebê.
Allie também divertiu-inclusão na missão. Foi rápido e inteligente, mas
... tão jovem. Tão pequena.
Rachel interrompeu seus pensamentos.
-Este Seja no me -plantada no espelho, olhando para seu próprio reflexo
em confusão; camisa roubado dele chegou para metade barriga, expondo de
uma polegada de sua cor de pele de café com leite. Estou muito alto.
Jules é tão alta como você observou, enquanto Nicole se tornou um rabo
de cavalo. Tente em seu próprio país.
Do outro lado do vestiário, Rachel tomou uma outra camisa e
senti. Allie, que tinha um igual sabia que era leve, mas muito quente, feita a
partir do material utilizado para ternos de esqui.
Tudo isso é tão estranho ... ele comentou Rachel como a pequena peça é
removida e o seguinte- foi testado. Eu não posso acreditar no que estamos
prestes a fazer.
Zoe parou de bater para chegar a ela.
-Nós Constantemente.
Rachel olhou para ela, com um tom de franzir a testa na testa.
'Eu sei.
Ao longo de toda a sua vida, Rachel tinha feito todo o possível para
ficar de fora da escola noturna. Ele sabia muitas coisas, porque seu pai estava
muito envolvido na organização, mas sempre manteve sua decisão de
minimizar a sua relação com o grupo.
Com expressão sinistra, Allie observava seu amigo o último aparelho é
revestido; o estudante brilhante tinha acabado de se tornar um
guerreiro. Rachel era um par de centímetros mais alto do que Jules, mas a
camisa ficou muito bem. Como outros, agora ela estava vestida de preto, com
meias grossas e esportes quentes. Um chapéu de malha escondeu seu cabelo.
No final, eventualmente, todos nos pegar.

Eu olho como o Fox Rachel protestou.

Podemos ir agora?
126

De pé ao lado da porta, Zoe estava esperando saltar em um pé,

impaciente. Finalmente, todos os outros se juntaram a ela.
O mais jovem apagou as luzes e abriu a porta.
Era meia-noite. Passing e um toque de recolher hora.
Eles caminharam pelo corredor escuro em completo silêncio. Anexado a
Rachel, Allie iluminou o caminho com uma luz especial que emitia uma luz
azulada o suficiente para ver os obstáculos, mas difícil de detectar de longe. O
outro não precisam de luz; Neste corredor tinha atravessado muitas vezes eles
poderiam fazê-lo com os olhos fechados.
Guardas rotinas Raj tinha mudado, para que o grupo de alunos não
poderia saber onde eu iria patrulhar em todos os momentos. Além disso, como
havia menos vigilantes e rodadas foram espaçando, teve uma boa chance de
passar despercebida.
A diminuição da vigilância era preocupante; professores tiveram que
ser convencido a ter pego o espião se tivessem tomado a decisão de reduzir as
medidas de segurança.
Como Nathaniel quer.

Zoe estava um pouco à frente. Um momento ao pé da escada, ele parou

e levantou a mão. Os outros esperavam. Quando Zoe finalizou o upload, uma
porta se abriu em silêncio e atual úmida flutuou em direção a eles. Allie
respiravam ar fresco com prazer, como se estivesse prestes a entrar numa
corrida.
Ele olhou de soslaio Rachel; Como os outros, sua amiga estava muito
quieto, olhando para a entrada por Zoe tinha simplesmente desapareceu. Só
você pode dizer como eu estava nervoso pela umidade da testa e sua maneira
de cerrar os punhos.
Allie Rachel pegou sua mão e apertou-a. Sem olhar para ela, Rachel
sorriu de volta.
Na época, Zoe reapareceu no topo das escadas, e chamou-os a segui-la.
Allie deu a mão de Rachel.
Muito calmamente, reuniu as escadas média de quatro e foi para a
noite. Enquanto corriam pela grama, apenas ouviu o toque de lama sob os pés e
o som de sua própria respiração.
Allie estava convencido de que ela estava prestes a ouvir um grito; Eu
tinha certeza de que alguém poderia ver em algum momento e dar-lhes
alta. Voar de cross country, esforçou-se para a máxima. E, no entanto, ninguém
parou.
Quando chegaram à floresta, ele relaxou. Ele correu atrás, mas à frente
de Nicole Rachel, com a retaguarda. Havia mais seguro; eram praticamente
invisível no escuro.
127

Com cada um de seus movimentos, Allie voltou a ser consciente de que

ele era muito inexperiente. Isso ainda não estava em forma. Felizmente, a
presença de Rachel foi a desculpa perfeita para ter calma. Sua melhor amiga
odiava exercício. Allie ouviu sibilos com esforço, mas Rachel ainda estava
correndo.
Levou 10 minutos para chegar ao muro que cerca a antiga capela. Zoe
caiu e os outros seguiram o exemplo. Momentos depois, chegaram à porta
velha; estava aberta.
Allie estava assustado, mas lembrou-se que este era o plano e continuou
a avançar.
Na hora marcada, duas figuras emergiu da escuridão do cemitério, você
silencioso como fantasmas. As meninas cresceram.
Allie observava a sombra de Carter pegou velocidade para atender Zoe
à frente do grupo. O Sylvain teve um desempenho inferior, com Nicole.
Zoe e Carter repassada ao lado da capela e, em seguida, tomou um
segundo caminho, que levou para o fluxo. A um sinal de Zoe, tudo se agachou e
swowed em completo silêncio.
De um lado da estrada, uma pequena cabana de pedra apareceu na
escuridão. Era a casa do Sr. Ellison e da casa onde Carter tinha vivido como
uma criança. Allie sempre pensei que parecia uma pequena casa de um conto
de fadas, com seus hedges bem aparada e jardim repleto de flores.
Embora a casa estava escura, deixando ainda um fio de fumaça da
chaminé; apenas recentemente que o jardineiro tinha ido dormir.
Passando o jardim, Allie alertou que ao longo do inverno parede
exterior cresceu rosas, pálidos e inesperadas. Ele tocou uma com um dedo de
luva; parecia lindo demais para ser real. O arbusto com a fricção, desalojado
uma chuva de gotas de molhar o solo a seus pés.
Como do nada, Sylvain agarrou seu braço e puxou-a para longe da
parede. Então ela lhe chamou a atenção para lançar um olhar de
advertência. Mesmo nestas circunstâncias, os olhos azul menino deixou sem
fôlego. Allie acenou para desculpar-se e, depois de um momento, Sylvain soltou
e novamente fora de vista.
O segundo caminho era estreito e íngreme que a estrada principal; foi
muito menos percorrida. As pedras e galhos caídos representava um perigo, e
abundância de obstáculos a atrasadas e os tornava mais difícil, se não
impossível mover-se silenciosamente.
Quando se depararam com uma árvore deitada bloqueando a estrada
quase completamente, eles pararam. Travando uma filial, Zoe salvou o tronco,
rápido e leve, como um esquilo.
Carter seguiu com mais dificuldade. Em seguida, um por um, eles
estavam ajudando um ao outro para saltar. Depois de ajudar a Rachel, Allie
pegou um ramo para empurrar, mas o movimento causou uma dor aguda no
joelho. Ele agarrou a perna esperando para cessar a dor.
128

De baixo, uma mão quente agarrou seu braço. Allie olhou para os olhos
escuros de Carter.
Você está bem? 'Ele sussurrou ele.
Allie assentiu e começou a pular. Antes que ele pudesse, ele tomou-a
pela cintura e colocou no chão. Era o tipo de gesto que Carter costumava ter
com ela quando eles ainda eram amigos, e Allie estava atordoado.
Ele ainda queria saber o que estava por vir que quando Nicole pulou o
tronco caído e pousou ao lado deles.
"Siga o caminho apontando -Les sussurradas.
Allie olhou para frente e viu que os outros haviam perdido de vista. A
estrada estava vazia.
Murmurando, Carter entrou pela escuridão.
Allie seguido, mas o joelho doía tanto que foi deixado para trás.
Com ágil que ela era antes do acidente ... Com a rapidez com que correu
... Lembrando, ele odiava ainda mais a Natanael e Gabe. Havia arruinado tudo.
Completando uma curva, ele viu que Carter estava esperando um
pouco mais tarde. Ele levantou a mão em sinal de advertência. Allie demitir-se e
tentou esconder sua limp.
Silenciosamente, ele veio para onde Carter, Nicole e Sylvain seus
calcanhares. Carter apontou para a esquerda, em direção a uma caminillo
desaparecendo sob as árvores. Ele indicou a outros por sinais de que ele seria o
primeiro a penetrar e sugeriu que Allie a próxima.
Ela assentiu com a cabeça.
O caminho era tão estreita que dificilmente distinguíveis da
escuridão; Apenas viu Allie Carter, avançando frente dela com extrema cautela.
Eles chegaram a um pequeno riacho, pouco mais de um córrego, e
Carter saltou.
Silenciosamente implorando-lhe para não falhar joelho, Allie saltou
depois dele. O solo macio amorteceu o impacto e joelho Allie resistiu.
Só então viu a cabana na distância. Ele estava do outro lado da lagoa,
que tomava banho nua verão passado. Allie não tinha visto então,
provavelmente porque a vegetação abundante escondeu; Eu estava cercado por
árvores e arbustos e hera cobriu paredes de pedra.
Carter disse que a casa e acenou com a cabeça. Era para onde estavam
indo.
Deixando alguma margem distância foram circundante cabana na
floresta através até chegar a uma clareira plantadas touceiras localizados em um
dos lados da casa. Lá, Allie quase colidindo com Rachel, de espera entre
sombras agachados ao lado de Zoe.
Carter se aproximou deles e falou com Zoe um momento. Em seguida,
ele voltou para Allie.
Com os lábios contra seu ouvido, sussurrou:
Estamos esperando que os guardas para sair.
129

Allie assentiu para indicar que tinha ouvido e olhou para a casa tão
intensamente como se pudesse ver através das paredes.
Nicole e Sylvain já havia se encontrado com eles. Sylvain Zoe ficou ao
lado do abrigo de um velho pinheiro, e olhou em casa também. Nicole se
agachou ao lado dela.
O som da abertura da porta ecoou no silêncio da mata e todos
prenderam a respiração. Allie sentia vulnerável; os outros tinham encontrado
melhor escondendo dela. Foi sem noção.
Com o coração acelerado, ela olhou em volta à procura de um
esconderijo, mas já era tarde demais; se mover um dedo, a descoberto.
Não podia fazer nada, mas continuam a ser muito ainda. E parar de
respirar.
130

Vinte

Os dois guardas não fez nenhum esforço para passar

despercebida. Allie ouviu suas vozes claramente na distância. Um deles riu que
ecoou no silêncio como um tiro.
Ao seu lado, Carter observou os guardas altamente concentrados como
implorando mentalmente você dar o fora uma vez.Perto dali, em seu cache,
Nicole tinha colocado a mão no braço de Rachel. Allie verificado aliviado que
Rachel observou tudo atentamente; não parecia assustado.
Levou-os para sempre andar a caminillo. Quando os guardas
desapareceram entre as árvores, Allie respirou fundo e sentiu seus músculos
relaxou.
Ao longe, uma coruja piou.
Zoe saiu do esconderijo e foram para Sylvain silenciosa. Ele sussurrou
algo e entrou na floresta.
Após a saída da menina, Allie chamou a atenção de Sylvain e levantou
uma sobrancelha como se a questionar.
Sussurrou vai segui-lo. Para garantir que você não se locomover.
Não é vão pensar que temos visto? Allie perguntou, assustado.
Sylvain balançou a cabeça.
-Só Quero ter certeza.
O francês virou-se para Carter para pedir algo e Allie se agachou ao
lado Rachel.
Está tudo bem? queria saber.
Rachel assentiu. Seus olhos brilhavam à luz do luar.
É mais divertido do que eu esperava. Agora eu entendo porque você
gosta deste. É muito emocionante.
Sim Allie respondeu severamente. É a bomba.
Franzindo a testa em confusão, Rachel abriu a boca para dizer alguma
coisa, mas, naquele momento, Zoe veio em um flash.Todo mundo se
aglomeraram ao redor dele.
Eles já apelidado pela estrada principal sussurrou sem fôlego. Eles se
foram.
Ok -Sylvain olhou para o relógio. Temos meia hora antes de atingir a
próxima ronda.
'Você está pronto? Nicole sussurrou olhando em seus olhos, um por
um.
Eles haviam planejado cada um dos movimentos ao mais ínfimo
pormenor, portanto não precisa re-avaliação; todos sabiam o que tinham de
fazer.
131

Nicole foi o primeiro. Agachada Médio, correu como uma flecha através
da clareira até a cabana e desaparecer nas sombras.
Esperando o seu sinal, a outra digitalizada a escuridão para ver como a
luz azul de sua tocha piscaram duas vezes. Em seguida, eles seguiram por sua
vez. Rachel em primeiro lugar, em seguida, Sylvain e, em seguida, Allie.
Allie tinha a sensação de que a corrida para o curso durou uma
eternidade. Rangendo os dentes, ele ignorou a dor de joelho e foi forçado a
correr mais rápido do que se pensava capaz. Era melhor não mancar.
Levou apenas alguns segundos.
Uma vez em segurança com os outros, inclinando-se contra a casa de
pedra, curvados sobre si mesmo para respirar.Quando ele olhou para cima, ele
percebeu que Rachel parecia preocupado.
Você está bem? Ele -vocalizó seu amigo sem voz.
Allie assentiu, consciente da ironia da situação foi Rachel que cuidou
dela.
Quando os outros chegaram, Zoe guiou ao redor da casa para onde ele
ouviu a voz de Eloise. Bem acima foi uma janela selada com placas de madeira.
Nicole ficou na ponta dos pés para sussurrar:
-¿Eloise?
Todos estavam ouvindo. Eles não obteve resposta.
'Talvez ele esteja dormindo Rachel sussurrou. Está tarde.
Foram aconteceu essa possibilidade. A Allie deixou cair seu coração
afundou e tudo parecia impotente. Se tivessem executar todos os riscos em
tudo?
Sylvain estendeu a mão para sentir as bordas da madeira que cobria a
janela de idade.
Disse: 'Olhe atentamente puxar o canto inferior direito.
Nessa área, a madeira não foi bem pregado e permitiu levantar
polegadas; o suficiente para enfiar a mão para baixo e chamar o vidro.
Bate, bate, bate.

-¿Eloise? ela sussurrou. Você está acordado?

Bate, bate, bate.

Allie encostou o ouvido na parede, como se fosse possível ouvir o

bibliotecário através de seis centímetros de pedra que ela separados. Fique
Quieto.
Sylvain parou de ligar.
Talvez que não está lá. É possível que ...
Todo mundo ouviu o barulho, enquanto do outro lado.
Bate, bate, bate.
132

"É ela! Zoe sussurrou.

Sylvain novamente bateu no vidro.
Tu és, Eloise? ela sussurrou.
-Sim.
A resposta foi tão fraco que parecia real. Através de parede grossa, a
voz soou etéreo, fantasmagórico.
Rachel, que ao ouvir a voz de sua amada Eloise tinha esquecido todos
os seus medos, ficou ao lado de Sylvain.
-você está bem?
Um silêncio, então:
-Sim.
Carter foi para Sylvain.
Pergunte-lhe se eles estão assistindo agora.
Há alguém em casa? Perguntou Sylvain-. Você assistiu?
-Sim.
Allie Eloise retratado em pé ao lado da janela, sussurrando através do
vidro, e um preso. Deve haver alguém na sala ao lado, responsável pela
fiscalização. Como se fosse um criminoso.
Allie sentiu seu sangue ferver de raiva.
Ele se virou para Sylvain.
Pergunte-lhe se há alguma maneira de tirá-la.
Podemos ajudá-lo a escapar? perguntou Sylvain-. Existe alguma
maneira para fora?
Desta vez a pausa foi muito longa.
-Não.
Allie estava prestes a mentir para chorar, impotente. Será que eles não
podiam fazer nada?
Rachel olhou Sylvain.
Posso?
Ele balançou a cabeça e deu um passo para trás, segurando a folha ao
mesmo tempo, para que Rachel poderia falar através do vidro.
Eloise, nós sabemos que você não fez ", disse Rachel. Ou, pelo menos,
nós pensamos que não foi você. Quero dizer, você estava com Jerry. Existe
alguma coisa que possamos fazer para provar sua inocência?
Um longo silêncio. Allie se perguntou se eles tinham descoberto Eloise
... e foram silenciados.
Em seguida, quase inaudível, disse Eloise.
-o Key.
Rachel se aproximou da janela.
E sobre a chave, Eloise?
-O Clearance Isabelle ... que eu usei ... encontrad a chave.
133

Doubt Allie um aperto no peito. Por que pedir-lhes para encontrar a

chave? Será que ela foi feita para que os professores não poderia encontrá-
lo? Por que protegê-lo? Ele era culpado, afinal de contas?
Ele cercando-se de corpo com os braços, olhou para baixo.
Rachel agarrou o parapeito da janela.
-Eu Não entendo, Eloise. O que você gostaria de fazer?
Quando o bibliotecário falou, Allie tinha a sensação de que eu estava
chorando. Sua voz soava distante.
-Zelazny Deu para Jerry e então ... tirei. Eu acho que ... ele tem
escondido. Encontre-a. Uma pequena chave, prata. Dê para Isabelle.
Com isso, Allie olhou para cima de repente. Carter e ela olhou. Ele
também estava atordoado.
¿Eloise está dizendo que Zelazny-lo?

Sylvain foi até a janela.

"Por que ele faria isso, Eloise?
O bibliotecário não respondeu.
Allie foi quebrado.
Eles haviam considerado a possibilidade de que Zelazny foi o espião,
mas nunca demasiado a sério. Se ele sabia onde estava a chave ...
Ele tremia de raiva.
Como você pode fazer isso Eloise? Como você pode deixar o bloqueado
e não dizer nada?

Só se Zelazny tinha algo a esconder iria se comportar de uma forma tão

desprezível.
Ele estava tão absorto em pensamentos que a princípio não percebeu o
clique macio.
De repente, a porta da frente fechada.
O coração de Allie parou de bater. Todos se entreolharam em horror. O
momento parecia estender-se para sempre.
Sem aviso, Allie Carter agarrou sua mão e saiu correndo.
Tudo aconteceu tão rapidamente que ela não teve tempo de reagir. Até
o momento ele se lembrou de Raquel, já era tarde demais.
Ajuda de Sylvain, disse ele. Foi logo ao lado dela. Looks certeza depois
dela, sabendo que não foi treinado para isso.

Enquanto ele ponderou, não parava de olhar para trás para ver se os
outros os seguiram, mas Carter estava segurando-a com tanta força e se moveu
tão rápido naquele terreno acidentado Allie só viu escuridão e sombras.
134

Pulou o riacho e um galho estalou a seus pés. Allie suspirou e

correu; eles não podiam se preocupar com o barulho agora.Apenas correr a
toda velocidade.
Seus pulmões queimavam como se o fogo respiração e joelho estava
matando, mas Carter não diminuiu. Ignorando os ramos coçando suas braços e
face, pedras rolando em seus pés, voou através de samambaia seco e ervas
daninhas mortas. Eles devem usar correr meia milha. Allie estava começando a
me perguntar se eu poderia levar muito mais quando eles vieram para uma
cavidade natural, o abrigo de um tronco caído. Saltando para o interior, Allie
Carter arrastou atrás dele e empurrou-a para o chão.
Houve um silêncio.
Vários minutos que permaneceu deitado, sem mover um dedo. Allie
apurou os ouvidos se passos foram ouvidos em algum momento, mas a floresta
parecia deserta. A brisa soprava através dos ramos com um murmúrio maçante.
Quando o vento finalmente morreu para baixo, também deixou sons
exceto as batidas do seu coração e respiração ofegante.
Eles estavam sozinhos.
Aos poucos, Allie respiração normalizada e poderia prestar atenção ao
meio ambiente. Ele sentiu o peso de Carter, que estava praticamente em cima
dela, com o braço em volta dos ombros. Ele viu a cabeça no barro frio,
juntamente com a dela. Ele sentiu os movimentos do tórax Carter, subir e descer
com cada respiração; o calor do seu corpo, em contraste com o frio fora dado
por terra úmida.
Lentamente, Allie voltou a cabeça para a direita -cuidando para não
barulho de olhá-lo nos olhos. Ele observava atentamente. Carter estava tenso,
como se estivesse esperando por algo.
Allie não sabia quanto tempo tinha estado lá, ainda assim, apenas
olhando em seus olhos com todos os sentidos alerta, atentos a quaisquer sinais
que revelam a presença de um estranho na mata. Na primeira, ele se dedicou a
contar respirações mas logo foi enganado. A proximidade de Carter
distraído. Ele estava muito consciente de sua mão, ele jogou para trás. E a sua
maneira de olhar para ele.
Por fim, Carter tomou-a pela cintura.
Por que foi que ele fez?

Allie engasgou.
Estamos apenas se escondendo, ela se lembrou. Nada mais. Ele tenta
ser amigável.

No entanto, era óbvio que Carter vai custar um pouco a respiração. E eu

estava muito tensa.
135

Allie não tinha a intenção de beijar. Mais tarde, nem mesmo se lembrar
de como isso aconteceu. Só que, de repente tinha juntado bocas e Carter tinha
abraçado.
A familiaridade de seus lábios quebrou seu coração. Allie tinha
esquecido o quanto eu gostava de beijá-lo. Seu sabor. O toque de seu corpo.
Carter balançou difícil e ela imediatamente me senti confortado; mais
seguro. Ele saiu envolto no abraço e notei que ele abriu as mãos em suas
costas. Puxei-a para perto.
Braços de Carter, Allie tentou esquecer tudo o que tinha acontecido; até
onde estavam e por que estavam ali. Agora, eu precisava. Eu precisava sentir
desejado. Eu precisava para esquecer tudo e só sei que era a pessoa mais
importante do mundo para alguém, mesmo que apenas por alguns minutos.
Sua mente, no entanto, não permitiria isso.
Allie manteve lembrando a expressão ferida quando Jules tinha deixado
de lado durante o jantar. O que parecia perdido.
Pense o quão ruim você se sentiria se fosse a conhecer, uma voz interior
sussurrou. Como você se sentiria em vez disso?

Foi seu estômago só de pensar em todo o sofrimento que poderia causar

aquele beijo.
Carter e ela tinha acabado de começar a reconstruir sua amizade. Isso
poderia arruinar tudo. Como se comportaria no dia seguinte, quando eles
cruzaram os corredores da escola? Se limitam a fingir que não tinha acontecido?
Medo paralisado. Não podemos fazer.
Notando que Allie hesitou, Carter parou de beijá-la. Inclinou-se sobre
um cotovelo e olhou severamente. Allie viu seu próprio reflexo confusão
naqueles olhos escuros.
Perdoe-o, ele pediu desculpas. É ...
'Eu sei que Allie queria dizer alguma coisa para fazê-lo se sentir melhor,
mas minha mente estava em branco. Antes, tudo era tão fácil incluindo dois ...
agora uma confusão do primeiro tarifa-foram feitas. Não é culpa sua. Lamento
muito.
Eu acho que ... Eu sinto falta Ele disse Carter. E às vezes eu ...
Ele não conseguiu terminar a frase.
Eu também sinto falta de você Allie disse em voz baixa. Esperemos ...
tudo mais fácil.
Carter manteve o olhar por um momento. Então ele ficou para trás e
olhou para as estrelas com um braço sobre a testa para proteger os olhos de um
brilho invisível.
-e.
Ninguém te ensina coisas. Ninguém nunca te diz: 'Olha, é isso que você
tem que fazer se você romper com alguém e quer continuar amigos. " Ni: "Eu
136

vou explicar um truque para cortar alguém e não se sentir como nunca beijá-lo
mais."
Eles seriam conselho mais útil no mundo, mas não.
Allie sentou-se e dobrar os joelhos, cercado de braços. Seu olhar para
dentro da noite.
De repente, como se tivesse de tomar uma decisão, Carter se juntou a
volta e virou-se para ela.
Olhe. Há uma coisa que eu quero que você diga. E eu tenho vontade
decírtela um tempo, mas não se atreveu. Eu acho que agora é a hora Ele falou
com a voz embargada de emoção e Allie olhou para ele com surpresa. Sinto
muito ... como eu tentei quando estávamos juntos. Eu estraguei tudo para baixo.
A Allie começou a chorar, mas o menino ficou olhando.
No início, eu estava com ciúmes, e eu me comportei como um casulo. E
então eu fiquei com raiva e reagiu pior Ela correu os dedos através do tufo de
cabelo escuro. Eu sei que eu te machucar e eu sinto muito.
Nessa altura, o peso pressionando o peito de Allie ter desaparecido há
muito.
Não é um acaso eu poderia ter imaginado que a noite iria acabar
bem. Com a marca de seu beijo ainda estampado nos lábios, como você dizer o
quanto eles tinham sido quando eles se separaram? Eu não sabia como
descrever a sensação de vazio que tomou quando estava com Jules. Nem uma
coisa que sentiu quando ele a ignorou.
O problema foi que Carter tinha acabado de dizer tudo o que eu
precisava ouvir ... por quatro meses. E agora já era tarde demais. Ele havia
superado o sofrimento, a dor, a confusão. E ele tinha sobrevivido.
Eu não queria voltar.
No entanto, eu não poderia dizer naquele momento. Tudo que eu podia
fazer era tentar reparar os danos que foram causados à sua amizade, e
Jules. Colocar as coisas no lugar.
Obrigado por me dizer. É um conforto para ouvir Allie falou num tom
calmo, mas cerrou os punhos com tanta força que suas unhas se enterraram nas
palmas das mãos. Mas aquele beijo não foi uma boa idéia, Carter. Ele tem sido
ruim. Agora sais com Jules. Ele seria fatal se ela descobrisse. Ela nunca pode
saber. Eu prometo que eu ...
De repente, Carter se levantou e foi para o outro lado da clareira. Ele
ficou ali, de costas para ela.
A Allie deixou cair seu coração afundou. Ela tinha passado com ele? Ele
seguiu rapidamente.
Carter, olha ... Desculpe. Eu não queria ...
Não fazer isso -a interrompeu ele. Você sempre faz, você sabe? Peça
perdão por coisas que não são culpa sua Allie não podia ver seus olhos na
escuridão. Você deve pedir desculpas quando você está certo.
Ele se levantou e apontou para o norte.
137

Devemos voltar. Estaremos esperando.

Sem esperar por uma resposta, Carter na escuridão.
Vinte minutos mais tarde, Carter e Allie foi para o vestiário das
meninas. A reação dos outros foi rápida.
Onde você esteve?
Levantando-se, Zoe Allie correu para abraçá-la. O gesto pegou de
surpresa como os pobres hesitou antes de devolver o abraço.
Zoe nunca abraçou ninguém. Então, nunca.
E agora ali estava ele, sacudindo-o com toda a força.
Séculos atrás, nós esperamos que você. Nós pensamos que você tinha
pegado. Ou ... alguma coisa.
Acima do ombro Zoe, Allie olhou para os outros e ficou aliviado ao ver
Rachel sentado lá. Todo mundo tinha escapado;Carter e ela tinha sido o último
a chegar.
Me desculpe, eu com medo que ele se desculpou com Zoe, ruborizada-
. É só ... nós passamos muito escondido para garantir que ... não, isso é ... o
perigo enquanto.
Você tem sido uma folha anexa ao cabelo Zoe apontou para participar
com ela.
Vermelho como um tomate, Allie tirou a cabeça da lâmina e caiu no
chão. Do outro lado do vestiário, Rachel olhou para ela com desconfiança.
Eles tinham acordado previamente para atender lá, se vierem a ser
separadas em algum momento; foi um dos poucos lugares na escola onde os
guardas Patel nunca entrou. No entanto, era raro ver os caras lá.
"Então, no final, a missão foi um sucesso.
A voz de Sylvain veio de um canto. Allie se virou para ele e viu-o
sentado em um banquinho, suas longas pernas esticadas antes de si mesmo. Ele
olhou em seus olhos e arqueou uma sobrancelha em gesto irônico. Ainda mais
corada, Allie se virou.Parecia que os franceses estavam a adivinhar o que tinha
acontecido.
Carter e ela tinha falado apenas no caminho de volta; percorreu as
madeiras escuras perto de silêncio. Allie, que não estava familiarizado com que
parte da terra, não tinha certeza de onde eles estavam indo, mas o infalível
senso de direção de Carter levou diretamente para o prédio da escola, e que
tinham evitado as estradas.
De acordo com a forma como você olha agora ", disse Carter. Ele estava
encostado na parede e teve de braços cruzados com apatia. Allie estava certo
que ela evitou seus olhos; Procurei em todo lugar, mas para ela. Eles ainda não
pegou, mas não descobriram muito.
Não me diverte a comentar isso, mas ... algumas das coisas que você
disse Eloise ter soado muito raro ele me observa Nicole. Eles tinham nem pé
nem cabeça.
138

Essas palavras trouxeram para Allie seu caos interno e forçado a se

concentrar no que realmente importava: a caça espião.Jo. Porque Nicole estava
certo. Eloise deu-lhes uma informação vaga e inútil, embora seu destino
dependia de que possa ajudar.Parecia inocente.
"Eu pensei o mesmo", disse Rachel, trocando um olhar desesperado
com os franceses.
O pessimismo tomou conta do ambiente. Zoe manteve única esperança.
Mas nós ainda não tentei, ele disse. I encontrar a chave, eu quero dizer.
Allie, o que você acha dessa história da chave? Nicole virou-se para
olhar para ela. Você acha que Eloise?
Allie esfregou a testa com as costas da sua mão; tinha sujeira na pele.
Eu não sei se acredito ou não. Eu sei que há uma chave; Eu vi
isso. Agora, se você me perguntar onde ele chegou ou o que ele fez com ela ...
Eu não sei. Eu também ter soado estranho o que ele disse. Parecia que ele estava
protegendo alguém. Além disso, se ela não é um espião e foi Zelazny, que o
deu, e ele não disse nada a ninguém, nesse caso ...
-Zelazny É a dedução espião -Sylvain concluída.
Sylvain sempre tinha sido Professor Apaixonado por História, e Allie
percebi que deve sentir horrível. Certo de que foi horrível pensar que seu
mentor lhe tinha sido traindo o tempo todo. Isso, na verdade, era seu inimigo.
Acho que Rachel concluiu que a partir de agora temos de tomar muito
cuidado. Porque, hoje, temos boas razões para desconfiar de quase todos.
139

Vinte

Primeiro bateu o frio, então o vento. Ele deve ter começado a soprar
recentemente. Não me lembro quando, mas agora ele estava uivando, balançando os
galhos com a força da tempestade e empurrando Allie como uma fúria.
Allie voltou a si própria.
Onde eu estava? Ele usava correndo tanto tempo que ele não se
lembrava onde estava indo. Não o que eu estava procurando.

Allie.
Era a voz de Sylvain. Que belo sotaque francês tornou-se o nome de um só
fôlego uma carícia.
No entanto, tudo estava escuro e Allie não podia ver nada. Em noite sem lua, as
árvores eram meras sombras recortadas contra um fundo escuro. A noite pairava sobre
ele como um mau presságio, tão densa que esmagou-a sem fôlego.
-¿Sylvain? Onde você está?
Allie esticou o pescoço, mas não viu nada. Nada além de árvores.
Por que você fez isso?
Boca com a mão sobre a boca para sufocar um soluço; Sylvain parecia tão triste
... e ela sabia que Carter tinha beijado? Como ele tinha aprendido? Eles não tinha
contado a ninguém. Eles haviam jurado não.
Fazer o que? Eu não fiz nada de Allie falou insistentemente, mas sua voz a
traiu, e sabia que ele também percebeu.
Por que você não estava procurando Jo? 'Eu recriminó-. Ela confiava em
você. Eu confiei em você.
Agora, com lágrimas escorrendo pelo rosto. Ela precisava dele. Se eu pudesse
ver seu rosto, convencê-lo de que nada havia acontecido.Absolutamente nada.
Pode confiar em mim Allie insistiu. Jo pode confiar em mim. Eu não vou falhar.
Ele respondeu friamente.
Mas Jo morreu.
Seu próprio grito acordou; sua voz estrangulada.
Ele deve ter chorado em seu sono, porque o travesseiro estava molhado
de lágrimas. Ele voltou a chorar quando as memórias inundado na noite
passada.
Por que eu beijei Carter? Por quê? Eu arruinei tudo. Por que eu sou tão
estúpido?

Primeiro, ele tinha deixado pendurado Jo, então tinha estragado a sua
amizade com Carter. Mais uma vez. Nunca na minha vida tinha assim se
odiou; Ele balançou a cabeça para se livrar desse sentimento.
140

A porta se abriu sem aviso e Rachel apareceu na porta com o cabelo

emaranhado e pálido como um fantasma. Medo do seu rosto tornou-se
preocupação.
-¿Allie? O que aconteceu? Eu ouvi você gritar-no olhar em seu amigo,
ela correu para ela, ajoelhou-se ao lado da cama e abraçou com força. Você está
bem? Será que você tem outro pesadelo?
Para não chorar, Allie assentiu contra o ombro de Rachel.
Estou tão triste, Rach ... Tão triste ... Eu fiz tudo errado e eu não pode
desfazê-lo. O que está feito está feito, e é horrível.
-Baby ... -a Consolou Rachel. Você não fez nada de errado, eu
prometo. Nada. Não se preocupe.
Isso não era verdade, muito menos.
Não foi capaz de salvar Allie Jo sussurrou. E agora eu beijei Carter.
A outra foi parar momento, mas rapidamente retomou carícias.
Olha, em primeiro lugar, fez muito possível para salvar Jo. Ninguém
poderia salvá-la. Nem o próprio Deus. Você não tem que culpar pelo que
aconteceu.
Allie não acreditava nela, mas eu queria.
E agora Rachel tomou um lenço de papel a partir de uma prateleira e
são entregues, por que não beba um pouco de água e, em seguida, me fale sobre
o beijo?
Quando Rachel voltou com um copo de água, os dois amigos se
sentaram juntos na cama. Com um punhado de tecidos em uma mão e um copo
de água na outra, Allie estava soluçando até que as lágrimas diminuíram e
finalmente parou. Tropeçando, narrou o que aconteceu naquela noite na
floresta.
E como ele reagiu? Rachel perguntou como ele cobriu as pernas com
um cobertor.
Como se tivesse sido um erro Allie levantou os lenços punho, dizendo:
"Como você reagiria".
"Você acha que foi um erro? Quero dizer, você ainda gosta?
Não ... eu sei Não Allie suspirou. Estou confuso. Ou seja, quando você
sai com alguém e você pensou, por que ... você estava no amor, como é que
você vai dizer, de repente, "Uau, eu não te amo"? Assim, não há mais? Eu sinto
falta de sua companhia e amizade, e eu gostaria que todos que "não estava entre
nós" não da forma. Mas eu não posso fazer nada sobre isso e quando estamos
sozinhos a atmosfera afina.
Então ... você está dizendo que você gostaria de ser seu amigo.
Allie parou para pensar sobre isso.
-eu Acho que sim.
Bem, veja, eu tenho uma teoria sobre Rachel sorriu, e Allie tinha a
sensação de que o quarto caldeaba-. Você gostaria de ouvir?
141

Balançando a cabeça, Allie se aconchegou contra ela. Começando a

pensar que Rachel sabia como fazê-la se sentir melhor.
Eu acho que quando nós queremos um amigo ... Desde que nós
queremos que você e para mim, ok? Bem, se esse amigo é do nosso mesmo sexo,
a coisa é super. Você e eu não somos gay e nós amamos ... boom! Nós somos
almas gêmeas Allie assentiu com cautela enquanto Rachel proseguía-. Mas e se
eu fosse um cara e você era meu amigo e queria que nós? Nós seria confuso. E
se vivemos tempos difíceis e que tudo foi tão intenso e perigoso, talvez você
confundías o amor que você sente por mim com amor romântico. Nesse caso,
você gostaria de sair comigo e tudo vai complicar Ela inclinou-se para olhar
para os olhos de Allie. O que quero dizer é que, com os meninos, tendem a
confundir amizade com amor romântico. E por que você está confuso.
Allie quebrou em pedaços lenço enquanto meditava sobre a idéia. Se for
verdade, a teoria explica por que ele sempre foi atraído por Carter e Sylvain
simultaneamente. Talvez ele sentia por Carter era o amor de amigos e eu sentia
por Sylvain, no entanto, o amor romântico. Embora, como eu sei?
"Então, você acha que eu me sinto sobre o amor de Carter de
amigos? ele perguntou, esperançoso.
Eu não sei Rachel admitiu. Eu não posso dizer. Só você pode saber
isso. Mas eu sei que você pode querer Carter e não estar apaixonada por ele. E
talvez, especialmente agora que está com Jules, você deve ter em mente.
Ao ouvir o nome de Jules, Allie assentiu com dor. O prefeito não
gostava dele muito bem, mas nunca teve a intenção de se envolver com o
namorado.
"Agora, o que eu faço? perguntou resignadamente. Eu tenho que
corrigir isso de alguma forma. Jules não quero sofrer por causa de mim. E eu
não posso perder novamente para Carter. Eu não posso.
Bem ... Rachel bocejou e olhou para o relógio na área de trabalho. Era
quase cinco da manhã. Acho que você deveria conversar com ele e esclarecer as
coisas. Diga isso mesmo. Diga que só querem ser amigos, pelo menos enquanto
com a outra.Então você valioso tempo para descobrir que tipo de amor que
você sente por ele.
Mas como vou saber? Allie perguntou em tom queixoso. Como você
sabe que tipo de amor se sente?
Bem Rachel deitou ao lado dela e estendeu o edredom em dois. Essa é a
parte mais difícil.
No dia seguinte, as aulas eram torturante. Nunca corri para fora. Allie,
que, após o pesadelo não tinha dormido bem, mesmo na companhia amigável
de Rachel, estava lutando para manter os olhos abertos enquanto substitutos
chato recitou a lição do dia.
Classe de Literatura e História -os dois compartilharam-Carter manteve
a distância e não encontrar seus olhos uma vez.
142

Em um ponto, Allie cruzou com Jules no corredor e me senti tão

culpada que buscaram refúgio na sala de aula mais próxima. Ao entrar às
pressas, ele bateu o professor que se aproxima com tanta força que os papéis de
homens saiu voando.
No almoço, o grupo reuniu-se para planejar. Embora Allie estava
sentado entre Rachel e Zoe, a mera presença de Carter e Sylvain na mesma
mesa tirou a fome e não podia comer. Para disfarçar, ele se dedicou a
metodicamente dissecando um sanduíche.
Jules compartilhou uma mesa próxima com Lucas e outros
amigos. Allie não queria olhar em sua direção, mas a má consciência traído e de
vez encontrou-se acompanhando o prefeito conversaram e beberam a sopa.
Do outro lado da mesa, Carter manteve uma conversa intensa com
Nicole e Raquel. Embora apareceu normal, ele não tinha dormido bem; olheiras
deu-lhe de distância.
Dois assentos de distância, Sylvain ouvia Carter carrancudo. Enquanto
isso, seus longos dedos brincava com a faca, transformando-o em si mesmo. O
movimento hipnotizado Allie; Sylvain tinha mãos hábeis e elegantes, e luz da
noite brilhava sobre a faca de prata.
De repente, o movimento parou. Quando Allie olhou para cima, ele
descobriu que Sylvain estava assistindo. Seus olhos, frios, água parada, mostrou
uma expressão enigmática.
Allie notado uma comoção no coração e desviou o olhar.
Só então percebi que outras pessoas estavam assistindo também.
-O Quê? Allie perguntou com uma insolência que era irrelevante. Ele
tentou suavizar o tom. Quero dizer, você disse alguma coisa?
"Eu me pergunto Rachel raramente olhou para seu rosto: o que você
acha?
-¿El O quê?
-O Nicole olhou plano Sylvain e depois voltar para Allie, como se
suspeitasse que algo estava se formando entre eles. Você acha boa ideia?
Pardon Allie ele pediu desculpas, corando. Esta noite eu não conseguia
dormir. Eu não estava prestando atenção. Será que eu repita? Comprometo-me
a concentrar.
Carter suspirou exasperado.
-muito bem. Vou explicar de novo pela primeira vez em quase 12 horas
ele olhou em seus olhos, mas não com simpatia.Hoje à noite vamos dividir o
trabalho. Nicole e eu inspecionar o quarto de Eloise. Rachel Zoe e lançou um
olhar para o tipo de Zelazny, com uma sombra de seu rosto, ele olhou para trás
Sylvain-. Você irá rever o quarto de Sylvain e você Zelazny. Sylvain sabe onde.
Allie é forçado a acenar com a cabeça em silêncio, mas sentiu um nó na
garganta e seu coração estava batendo.
Alguns professores viviam nas casas da terra, mas a maioria ocupam
uma ala separada do prédio principal. Allie nunca tinha estado lá. Entre as
143

premissas de professores era absolutamente proibido; prefeitos só tinha acesso,

e por um bom motivo.
Os outros olharam para ela com interesse. Eles queriam saber o que ele
pensava de um plano que todas as regras para quebrá-las foram ignorados.
Allie se endireitou.
-Grande. Estou dentro.
144

Vinte E Dois

Naquela noite, Allie passeado com impaciência nas sombras do fundo

da biblioteca. Sylvain chegou dez minutos atrasado.
Tinha certeza de que ela veio para o lugar certo; seu amigo tinha sido
muito específico e as prateleiras quase três metros de altura só continha
volumes antigos escritos em francês. Entediado, acariciou a cintura grossa,
vestindo ouro gravando os nomes dos clássicos como Laclos e Langelois.
Então, suspirando, ele olhou para o relógio.
Vamos, Sylvain murmurou.
Uma escada com rodas apoiadas contra o gabinete para que os leitores
pudessem alcançar as prateleiras superiores. Ele subiu alguns degraus e sentou-
se em um post com um pé balançando.
Embora eu estava nervosa, falta de sono na noite anterior estava
tomando seu pedágio. Olhos estavam pesados. Ele apoiou o queixo na mão e
fechou. A escuridão me senti bem e logo adormeceu. Nos sonhos, olhou
imagens desconexas corridas e florestas.No fundo, uma voz disse:
Acorde, Allie.

Era uma voz que ele conhecia bem; gostei. Ele manteve os olhos ainda
fechados por um momento, na esperança de ouvi-lo novamente, mas não foi.
Ele abriu os olhos com relutância.
Sylvain tinha subido as escadas também, equilibrando em um pé, para
apanhar com Allie. Ela piscou sonolenta, olhando nos olhos de safira dim luz
do menino.
Olá murmurou. Ele ainda não estava claro. A imagem parecia irreal,
como se ele ainda estava sonhando. Eu tinha ido de volta para não parecer tão
perto do baile de inverno. Ele sentiu o calor de sua perna contra a pele, o sabor
característico de sua água do colonialismo. Devo ter ficado dormindo.
Desculpe o atraso ", disse ele. Um momento em que ele estava, tão perto
que Allie podia ver manchas roxas entre o azul de seus olhos descansados. Em
seguida, Sylvain saltou para baixo com um movimento elegante e atlético-. Eu
ter atrasado por causa de um vigilante. Eu queria perguntar se ele conhecia
alguém que tinha deixado o edifício ontem, após o toque de recolher. Ele me fez
um milhão de perguntas.
-O Quê? Allie acordou de repente e se inclinou para a frente para ver
melhor. Você sabe que foi a gente?
Sylvain balançou a cabeça.
Eles não sabem quem foi. Mas alguém estava lá. Nós bater em torno
cautelosamente a partir de agora.
145

Ele parecia animado sobre o perigo que se aproxima: ele tinha as

bochechas coradas e saltou sobre as bolas de seus pés como se o excesso de
energia foi impedido ficar parado. Onda que tinha caído sobre a testa se
inclinou para trás.
Vendo que o gesto, Allie se lembrava de como ela sentiu a primeira vez
que ele tivesse guardado cabelo Sylvain; a emoção do proibido. E o efeito que
ele tinha exercido carícia. O aumento da pressão de seus braços; Beije o ardor
renovado.
Beijar sensações Carter fez com que ele tão diferente ...
Então, isso é o amor romântico?, Perguntou-se agora desesperado. Ou
outro?

Ele caiu no chão e levantou os braços para esticar os músculos rígidos.

-Grande. Se você está pronto, também.
Olhando em seus olhos, Sylvain deu uma dica de um sorriso.
Eu gostaria que fosse verdade Virou-se e andou pelo corredor de espaço
de prateleira. Venha. Está ficando tarde.
Allie baixou os braços e correu atrás dele com tanta força que ele
tropeçou com a pilha de livros que haviam sido deixados no corredor.
Seu chapéu. Qual é a pressa ...? murmurou.
O que você diz? -Sylvain Olhou com curiosidade.
Nada Allie deu de ombros. É apenas uma citação de um filme que eu
gosto.
Você gosta de filmes? Ele parecia satisfeito com a idéia. Qual é o seu
filme favorito?
Como sempre fazia quando alguém perguntou sobre seu filme ou livro
favorito, Allie ficou em branco, como se nunca na vida tinha sido para o
cinema. Era para você impressionar os outros com os seus gostos
requintados. Então ele levou um momento para perceber que ele tinha citado
uma frase de um de seus filmes favoritos.
Eu gosto Wonderful Life respondeu. Assim, a família observava cada
Natal antes ... quero dizer ... É muito bom.
Eu ia dizer que a família viu quando eles ainda estavam felizes. Antes
de Christopher escapou e fez sua vida despedaçada.
Sylvain sóbrio.
É um filme incrível; um dos meus favoritos. Eu amo Jimmy Stewart -em
seus lábios, o nome soava bonito ", Yimi". Tinham chegado à porta e ele deu
lugar sem alterar o assunto. Eu amo filmes. Em casa, eu sempre estou assistindo
a filmes. Eu particularmente gosto de filmes antigos em preto e branco. Eu olho
melhor do que filmes modernos que eu não sei por que -o olhou de
soslaio. Você já viu Jules et Jim ?
146

Silenciosamente, Allie balançou a cabeça. O título soou francês e

sofisticado. Seus pais não têm nada parecido em casa, longe disso.
É um filme de François Truffaut, um grande diretor francês. Para mim,
o melhor Sylvain disse quando eles entraram no salão principal. Naquela época,
houve silêncio no lugar e carvalho painéis tenue- brilhava à luz. Às vezes você
me faz lembrar da atriz principal. Para o cabelo ... e outras coisas.
Allie sentiu um calor no peito. Foi muito bom para ser comparando
uma atriz francesa que era para ser tão bela e misteriosa como todas as estrelas
no país. A conversa fiada ajudou distrair das preocupações mais prementes e se
perguntou se Sylvain teria trazido de propósito. Percebeu que ela nunca falou
sobre coisas triviais começou. Em Ciméria, todas as conversas giravam em
torno Nathaniel, Jo, Isabelle, Lucinda, a morte. Parecia estranho estar falando de
filmes, como uma pessoa normal.
Vou ter que ver ", disse ele. Se você gosta tanto, com certeza é bom.
Jules et Jim, Allie pensado para gravar o título. Jules et Jim, Jules et
Jim, Jules ...

"Talvez a gente ver juntos um dia sugeriu ele e sorriu um daqueles

sorrisos que a fez sentir como se não houvesse mais ninguém no mundo, exceto
dois deles.
É por aqui -Sylvain pegou sua mão e guiou-a para uma área mais ampla
do lobby, que abrigou várias estátuas clássicas.Eles se agachou atrás de um
pedestal que os protegia de olhares indiscretos. A entrada para o pavilhão de
professores estava a poucos metros de distância.
Agachado atrás de Sylvain, Allie o observava com curiosidade. Respirar
normalmente, mas estava tensa; os tendões do pescoço ondulado sob a pele
marrom. Allie estava infectado com a tensão e começou a respirar mais
rápido. Como se percebeu que o menino olhou por cima do ombro.
Você está pronto?
Allie assentiu.
-Sim.
Sylvain se levantou e ela o imitou.
Agora.
Em silêncio, correu pelo corredor vazio para a porta. O menino abriu
com uma chave, ele deu lugar a Allie e fechou antes de correr atrás dela.
Eles entraram em um corredor escuro. Quando os olhos de Allie
ajustado à luz fraca, viu vigas de carvalho esculpido resistentes. Eles devem
estar na parte mais antiga do edifício. Uma série de portas relativamente
espaçados junto do corredor flanqueados de cada lado, cada uma marcada com
um número. Eles foram os apartamentos de professores. Com movimentos
sincronizados, moveram-se rapidamente pelo corredor. Sylvain olhando para os
lados, Allie disse movendo estranhamente. Ele marcou os bíceps, como se
147

estivesse disponível para lutar, e ele andou com os punhos cerrados. Ele estava
nervoso.
Percebendo que, a adrenalina inundou veias Allie. Sylvain nunca estava
nervoso.
Eles haviam quase chegado ao fim do corredor, quando ele levantou a
mão para pedir para ele parar. Olhando para os dois lados para se certificar de
que ninguém estava olhando o menino veio até a porta marcada com o número
181.
Ele olhou nos olhos dela. Ambos sabiam o quanto estava em jogo.
Allie se esforçou para manter a calma. Ele assentiu com a cabeça.
Sylvain empurrou a alça.
148

Vinte E Três

A porta não estava trancada. Sylvain Quando pressionado, Allie só viu

escuridão, ouviu apenas o silêncio.
O menino levantou a mão para pedir-lhe para esperar e entrou
primeiro.
Ele voltou depois de um momento em silêncio e fez sinal gesto de
seguir. Fundo de inspiração para reunir coragem, Allie entrou na habitação
Zelazny.
Quando a porta se fechou atrás de um manto de escuridão
envolvia. Allie ficou muito quieto, sem se atrever a fazer o menor movimento.
-eu Estou aqui.
A resposta de Sylvain foi abafado. Allie ouviu o toque suave de suas
mãos contra a parede e disse que seu amigo se atrapalhou um interruptor. Só
acho que quando a luz inundou a sala. Acostumado à escuridão, Allie teve de
proteger os olhos.
Dazzle ", expliquei.
-Apenas Seja um momento.
Através das rachaduras entre os dedos, ele olhou o brilho. Sylvain
esperou na porta, dando um sorriso malicioso, como se Allie fez algo
engraçado. Ele havia perdido que ar fresco.
Eles estavam em uma sala desatualizado, mobilada com um sofá de
couro e uma poltrona em madeira com assento estofado. Em um canto perto da
lareira, havia uma televisão e um leitor de DVD. As paredes foram pintadas de
um cinza fosco, com uma guarnição branca elegante. Lentamente girando sobre
si mesma, Allie avistados nas prateleiras forraban uma das paredes e da porta
que dava para um outro quarto, provavelmente, o quarto.
-O Pequeno.
Não é tão ruim -Sylvain seguido de costas para a parede, olhando em
volta como se decidir por onde começar. Por que não dar uma olhada nas
prateleiras? -propuso-. I irá inspecionar o desktop.
Prateleiras Zelazny estava em baixa armários e chegou até o teto. Quase
todos os livros eram sobre questões militares:Batalhas de Inglaterra , Tempestade
de brotamento e algo que parecia um tratado filosófico intitulado Sete Pilares da
Sabedoria .
O branda coberto em tons de azul e cinza escuro, eram ásperas ao
toque. Um cheiro de tinta de papel velho e encheu suas narinas.
Não sabendo o que procurar realmente Allie sentiu as bordas dos
volumes e chegou por trás, se havia algo escondido, mas eles eram apenas
livros. Em uma prateleira.
Ele olhou para Sylvain, que analisou os papéis sobre a mesa.
149

'Just'm procurando a chave?

Isso é o mais importante. Mas se você vê algo incomum ou suspeito,
deixe-me saber também.
Wacky ou suspeito? Como o que? Uma arma com a arma de fumar? A
faca ensanguentada? Um panfleto intitulado Como destruir a Academia
Cimmeria: Guia de assassinos?

No entanto, não era o momento de ser sarcástico. Ele levou os livros de

olhar para os interstícios e puxou uma cadeira para rever as prateleiras
superiores.
Eles tinham um bom tempo olhando Sylvain silêncio quando
perguntado,
O que aconteceu ontem à noite entre Carter e você?
Allie cambaleou em sua cadeira e estava prestes a cair um livro sobre a
vida de Winston Churchill. Ele caçado pelos cabelos e voltou para o seu site
com cuidado.
Nada respondeu destemido. Quando Sylvain olhou desconfiado, ele
levantou as mãos. Nada mais do que o que eu tenho: que escondeu na mata por
um tempo para se certificar de que estávamos seguros. E então voltamos. Por
que você pergunta?
Ele ainda avaliá-la para ele.
-Tardasteis Você também. Você passou todo despenteado, então Ele fez
um gesto vago com a mão. E você parecia triste.Carter não olhar nos seus olhos
e você não olhou para ele Ele pegou uma pilha de papéis. Alguma coisa
aconteceu.
Por um breve momento, Allie imaginado dizendo-lhe a verdade.
Eu beijei. E ele me beijou. Mas ele não estava bem e ambos se
arrepender imediatamente. Agora, nós não falamos, e se encontra Jules me vai
me odiar para sempre. Enfim, acho que o que eu sinto por ele é só o amor de
amigos. Embora eu não sei o que isso é. E eu não sei como me sinto sobre
você. Na verdade, eu gostaria que você me beijar e talvez para descobrir.

Em vez disso, ele pegou outro livro para folhear.

Não seja bobo, disse em um tom que ela parecia mesmo que
forçada. Nada aconteceu. Carter só queria ter certeza de que ninguém estava
por perto antes de retornar. Você sabe como é.
"Sim", disse Sylvain sarcasticamente. Eu sei como é.
Allie olhou para cima, de repente, a ponto de cair da cadeira.
"E o que isso significa?
Sem ela, Sylvain copiado sua resposta.
Nada.
150

Por vários minutos, apenas o farfalhar das páginas para ir e fricção dos
livros a serem devolvidos ao seu lugar quebrou o silêncio. Sylvain não fez mais
perguntas, mas, sem saber porquê, Allie queria esclarecer que ele não havia
retornado com Carter.
Agora, como a dizer alguma coisa?
Olha suspirou finalmente. Carter e eu somos amigos. Ou, pelo menos,
estamos tentando. Isso é tudo. Ele vem com Jules. É ... para ela.
Do outro lado da sala de estar, Sylvain deixou uma pilha de papéis em
sua mesa. Olhou desconfiado, mas não disse nada;ele simplesmente deixá-la
falar.
-Ser Amigo de alguém que tenha sido ... else ... é complicado e por isso
admitiu. Ontem à noite estávamos ... falando sobre isso. Tudo estava bem.
E se tudo correu tão bem, por que você não fala?
Também foi notado que.

Allie ficou vermelho como um tomate.

-e eu lhe disse. É complicado.
Ele disse que o tom cabisbaixo e Sylvain procurou-o com os olhos, mas
Allie não pensou em mais nada. Tinha sido tão sincero quanto pôde; nunca trair
a confiança de Carter.
Era hora de mudar de assunto.
E o que acontece entre vocês dois? ele perguntou enquanto puxou outra
estante de livros. Sempre que vos é odiado até a morte e, de repente vai em
todos os lugares juntos. Qualquer um pensaria que você se tornaram amigos.
Sylvain foi tão legal. Um bolso hairpin ele puxou e começou a remexer
bloquear uma gaveta.
Depois do que aconteceu com você e você Jo ... falou. Nós pensamos
que era hora de parar de discutir e se concentrar em Nathaniel. A coisa
funciona-o bloqueio deu um chasquido-. Agora nós treinamos juntos.
Allie cambaleou novamente.
-Não.
-O Que ouça, como ela olhou para ele, incrédulo, Sylvain sorriu. É
ótimo ... muito forte. Estou mais magro, é claro, mas Carter ... não é mau.
É ... incrível.
Allie tentou imaginar os dois doadores de deixar para trás seis anos de
inimizade. Impossível.
Quando chegou ao final da plataforma, Allie saiu da cadeira e limpou
as mãos em pano azul saia.
"Não há nada lá. Só um monte de livros chatos.
Sylvain estava agachado, tentando forçar outra gaveta. Ele apontou
para a porta para a próxima sala.
"Não é o quarto. Inspecione o criado-mudo.
151

Allie estremeceu.
O quarto Zelazny pensou enojado. Que horror.

Relutantemente, ele entrou pela porta e senti as paredes. Ele percebeu a

mudança, frio ao toque. A luz inundou o quarto pequeno. Foi pintado no
mesmo tom de cinza para a sala de estar; Allie teve que admitir que era uma cor
relaxante.
Ele viu uma cama de casal contra a parede, coberta com um cobertor
azul perfeitamente camuflada em cada canto. Tudo estava impecável.
Você pode comer nesta sala murmurou para si mesmo.
-O Quê? Sylvain chorou.
Nada.
À direita da cama havia uma pequena mesa com duas gavetas e uma
lâmpada de bronze na superfície. Allie se aproximou do mobiliário como uma
cobra venenosa. Fazer morder a bala e tocou na gaveta de cima, embora cada
fibra do seu ser se rebelou contra a ideia de abertura.
Mentalmente, ele começou a recitar um mantra: Por favor, deixe que
haja pornô. Por favor, deixe que haja pornô. Por favor, não ...
Ele abriu a gaveta calmamente. Instalado dentro de um único óculos de
aro de metal, um lápis afiado, dois livros de palavras cruzadas e um sudokus.
Nada útil, mas, graças a Deus, nada desagradável.
Quando eu estava prestes a fechar duas pelotas rosado plástico chamou
sua atenção. Ela olhou com repugnância antes de perceber o que eram.
Tampões.
Desgosto -O sussurrou, fechando a gaveta de cima.
Como nada encontrou horrível, custa menos a coragem de abrir a
segunda gaveta. A primeira coisa que viu foi um livro intitulado e Resolução de
Conflitos . Ele colocou-a em cima da mesa para continuar inspecionando.
Houve apenas um caderno e uma caneta, um CD, uma caixa de lenços e
um frasco de perfume.
Allie nem sequer tocar na garrafa.
Aqui não há nada, ele gritou.
Olha debaixo da cama, ele respondeu Sylvain.
-Grande Ela murmurou.
Com um suspiro derrotado, ficou de quatro e olhou debaixo da cama de
pinho. Impecável. Não havia nada lá, exceto uma mala e uma caixa de papelão.
Ele pegou a mala em primeiro lugar, mas estava vazio. Metodicamente
verificou todos os bolsos, sem resultado.
Ao realizar a inspeção, ele lembrou as palavras de Sylvain. Ele pensou
que bom que já tinha acordado para tratá-la como normal depois do que
aconteceu na floresta. E ele se sentiu culpado, lembrando como ela tinha
reagido após a morte de Jo; como Sylvain era um problema que não tinha
152

tempo para resolver. Em muitos aspectos, se comportou tão mal com ele, como
Carter com ela.
Percebendo isso, ele deixou a mala meio fechados. Ele meio que se
virou e olhou por cima do ombro em direção a porta aberta. Por outro lado,
Sylvain agitação o conteúdo das gavetas. Imaginou seus movimentos rápidos e
precisos, a eficiência com que procuravam algum indício de que seu mentor
tinha ajudado um assassino.
O piso estava muito frio quando, lentamente, devolveu o caso para seu
esconderijo.
Desde a morte de Jo, Allie tinha feito o seu melhor para afogar seus
sentimentos. No entanto, senti que o beijo Carter tinha aberto a porta, ela tinha
insistido em fechamento. De repente, ele foi inundado por um mar de
sentimentos confusos.
Sylvain foi complicado, e eles compartilharam uma história um pouco
escuro, mas tinha sempre o cuidado. Eu nunca tinha renunciado a olhar para
outra pessoa. Eu nunca tinha pressionado. Allie tinha ignorado por semanas,
mas havia simplesmente esperou. Ele teve a paciência com ela. Tinha sido ...
fiéis.
Você encontrou alguma coisa?
À voz de Sylvain, Allie tomou um barco, como se tivesse medo que ele
ler sua mente.
-Mesmo Qualquer coisa.
Restava inspecione a caixa debaixo da cama, e puxou. A tampa não foi
selado e a caixa parecia muito usado, como se tivessem revisado seu conteúdo
muitas vezes.
Pelo que pareceu, abrigava memórias e documentos. Havia cadernetas
antigas que se abstiveram de procura e algumas contas e cartas dirigidas ao "Sr.
S. Zelazny agosto." (O que faz o S?)
No fundo, ele encontrou um livro que chamou sua atenção. Ele puxou-o
para fora. Ele foi impresso em azul e branco e intitulado O Livro do bebê .
Franzindo a testa, Allie abriu. A primeira página continha uma imagem
de um recém-nascido chorando seus olhos. Sobre a imagem um título alegre ler-
se: "A sua primeira foto!".
O nome do bebê foi escrito embaixo. Arnold agosto Zelazny. A data de
nascimento voltou a quinze anos atrás.
-¿Zelazny Tem um filho? -O reread, intrigado. Ele nunca havia
mencionado um filho, e ficou claro que ele não era casado.
Allie virou a página. Na página seguinte, ele encontrou uma foto de
Zelazny, tão jovem e sorridente dificilmente parecia a si mesmo. Ele tinha mais
cabelo e um queixo covinhas. Ele parecia relaxado e feliz .... Ao lado de sorriso
que veste uma morena cabelos desgrenhados, como se ele tivesse se
levantar. Ambos segurava o bebê com cuidado, como se fosse feito de cristal
mais delicado.
153

Ele olhou para a foto, despedaçado.

O que aconteceu?, Perguntou ele, acariciando a borda da página. Foi
um espesso, brilhante, aqueles que são feitos para durar papel.

Allie abrigou a suspeita terrível que esse livro estava escondendo um

terrível infortúnio. Os bebês não desaparecer da sua vida sem.
Ele continuou virando as páginas e encontrou mais fotos do
garoto. Neste, ele tinha crescido o seu cabelo. Na outra, sorriu mostrando seus
dentes minúsculos. Seus primeiros passos, suas primeiras palavras. Cartões de
sua festa de aniversário.
E, de repente, tudo acabou.
Ele verificou o resto da caixa completamente, mas não encontrei nada
sobre a criança. Era como se a sua vida foi resumida neste livro.
Arnold Zelazny: o que aconteceu?

Cuidadosamente voltou tudo ao seu site e, em seguida, colocar a caixa.

Sylvain olhou.
Você encontrou alguma coisa?
Allie balançou a cabeça.
Nada.
O garoto suspirou de alívio. Não o culpo. Talvez Zelazny não era a
espia, o fim do dia.
Dirigido por gestos Sylvain a subir.
Devemos sair. Este é um desperdício de tempo.
Allie se levantou e começou a segui-lo. Ao fazê-lo, ele percebeu que e
resolução de conflitos ainda na mesa de cabeceira; Eu tinha esquecido de salvá-lo.
Espere um momento "Eu disse Sylvain, que já saiu da sala.
Ele abriu a gaveta e pegou o livro em uma pressa. Quando ele se
levantou, algo deslizou entre as páginas e caiu com um tilintar.
Alarmado, Sylvain correu para seu lado.
-o que é isso?
Ambos estavam inclinados a olhar atentamente para a chave de prata
que brilhava contra as ripas de madeira escura.
Oh não Allie sussurrou.
O toque de recolher tinha soado quando eles abandonaram Zelazny
habitação. Eles deixaram tudo como estava, tudo, mas a chave que Allie é
encaçapada saia.
Quando terminaram, Sylvain desligar a luz e colocou o ouvido na porta
para se certificar de que ninguém estava do outro lado. Depois de um momento
em que ele abriu e olhou para fora; a sala estava deserta.
Silencioso como fantasmas, saíram longo corredor.
154

Eles caminharam com pressa, mas tinha a sensação de que uma longa
distância que os separa da porta de trás do corredor.Allie olhou, como se para
trazê-lo à força do pensamento.
Pode não acreditar Zelazny era o espião. Allie ainda estava
atordoado. A chave queimado em sua mão dentro do bolso.¿Zelazny havia
colaborado no assassinato de Jo? ¿Zelazny, tanto preocupado com a segurança
da escola, a segurança de Isabelle, que estava sempre ciente de que o
regulamento seja cumprido? Zelazny, com o seu apartamento da família e
impecável ausente ... era o cúmplice de Nathaniel?
Impossível. E, no entanto ... não era a chave.
Além disso, um objeto-chave é muito comum. Só havia uma maneira de
descobrir se eles estavam certos e agora se dirige para verificar. Apesar de que
teria de deixar a bandeira de professores sem ser descoberto. Desde a época que
não era improvável que qualquer professor apareceu no caminho para suas
dependências. Eles tiveram muitas chances que me chamou. E no, corredor
longo e estreito que não havia lugar para se esconder.
Quarenta passos, quarenta e um e quarenta e dois ...

Eles haviam quase chegado ao fim quando ouviram o som

inconfundível de uma abertura de porta atrás deles. Nem hesitou.
Em perfeita sincronia, continuou a caminhar com determinação, sem
olhar para a esquerda ou direita.
Quem quer que tivesse aberto a porta, não parecia ter notado-
los; ninguém gritou para eles pararem.
Dez passos depois cruzou o limite do corredor. Eles haviam feito.
Passaram as estátuas de mármore e atravessou o saguão
deserta. Naquela época, quase todos os alunos já tinham retirado para o quarto
e a maioria das luzes estavam apagadas. Mudaram-se como duas sombras que
se misturam na escuridão.
Eles não pararam até o escritório de Isabelle.
Plantada na porta de madeira esculpida que conhecia tão bem, como
dois alunos normais que vêm para falar com ninguém-diretor de uma escola
chamada e esperou. Como ninguém respondeu, eles trocaram olhares.
Allie pegou a chave pequena e inofensiva olhando para o bloqueio. Ele
veio facilmente. Ambos ouviram o fraco clique quando o mecanismo de trava
cedeu.
Desviando o olhar, Sylvain mordeu o lábio. Allie me senti tão triste e
decepcionado que eu era. Até o último momento, ele tinha acreditado na
inocência do Zelazny.
Ele colocou a mão no ombro com a insegurança, como se para
transmitir pesar em silêncio. Como dizendo que ele compartilhou seu
sentimento de traição, a sua desolação.
155

Sylvain olhou para os olhos e para a primeira vez em anos, Allie voltou-
se para observar a poderosa conexão entre eles. O sentimento pegou de
surpresa; como uma luz intensa que vem de repente em um quarto escuro.
Ele levantou a mão e colocou-a sobre Allie.
Não acho que isso é o amor de amigos, ela pensou quando percebeu uma
grande agitação no coração.

O barulho de passos quebrou a magia segurar sua paz. Olhando em

seus olhos, Sylvain apertou a mão dele com força. Ela assentiu com a cabeça
ligeiramente, para dizer que também tinha ouvido falar.
Calmamente, o menino voltou para as sombras da escada. Ele não
deixou que a mão de Allie.
Os passos se aproximaram lentamente. A julgar pelo som, foram
dois; um degraus mais duro do que o outro. No bate-papo com o
outro. Quando chegaram ao pé da escada, Allie viu, dois rapazes vestidos de
preto, discrição, profissional.
Dois guardas.
Na frente dela, Sylvain manteve um silêncio sepulcral, aguardando os
homens e cada um de seus movimentos.
Os guardas passou por seu esconderijo sem eles. Ao pé da escada, eles
começaram a subir os degraus. Olhando para cima, Allie focada no ranger dos
passos como os guardas atingiu o primeiro andar e se dirigiam pelo corredor
em direção a área da sala de aula.
Quando ele perdeu de vista, ele se virou para olhar para Sylvain, que
assistiu com uma sombra de um sorriso nos lábios.
"Isto lhe dará ainda melhor", ele sussurrou. Ele parecia orgulhoso e
triste por um tempo.
"Eu sei que ela disse.
156

Vinte E Quatro

Na manhã seguinte, ao raiar do dia, Allie estava trabalhando no

jardim. Com o rosto encharcado de chuva, mergulhou a lâmina na lama para se
retorceu e trincheira rasa foi mais direto e profundo.
A linha ainda mais, Carter fez o mesmo só que mais rápida e melhor.
Há meia hora choveu; um tremendo aguaceiro Calaba até o osso. Que
desperdício de tempo. Lá eles foram punidos quando poderiam estar a olhar
para escola de espionagem. E não morrer de frio.
Resmungando para si mesmo, Allie embebido chapéu parado. Se você
só poderia cobrir todo o rosto ...
Ele parou de trabalhar um segundo olhar para Carter. À medida que o
menino cresceu nos jardins da escola basicamente tinha levantado o Sr. Ellison
tinha muito mais prática do que ela, mas nunca tomou muito chumbo. Allie
tinha a sensação de que demorava propositadamente para estar perto dela. E
ele ainda não tinha falado com ele durante toda a manhã.
Ele estava ficando louco.
Ontem à noite, na companhia de Sylvain, tinha visto tudo em uma nova
luz. Com ele, a atmosfera nunca desbaste.
Sylvain comportou-se como se ele tivesse uma fé inabalável na
capacidade de Allie para um bom desempenho. Encorajou-a a confiar em si
mesma. Após a saída dos guardas havia retornado para seus respectivos
quartos com pressa. Eles não tinham tido a oportunidade de falar. No entanto,
desta vez no corredor, quando suas mãos tocaram ... Só de pensar nisso, você
alterar o pulso.Como algo tão simples como uma carícia poderia afetar
tanto? Sylvain sempre sucesso. Às vezes Jo antes de morrer, um de seus olhos
foi o suficiente para derretê-lo.
O amor romântico.

O pico Carter afundou na lama com uma batida limpa, lembrando que
você deve estar funcionando.
Suspirando, Allie tentou em vão afundar a pá no chão. Raindrops vai
aderir a chicotadas e olhou para o companheiro através de um prisma de
água. Suas bochechas avermelhadas frios e encharcado. Nem uma vez ela
olhou.
Mais uma vez ele bateu no chão. Desta vez com mais força.
Com Carter, as coisas sempre complicado tanto ... emoções de Carter
eram como um labirinto de confiança, fé e desconfiança. Um passo em falso e
você caiu diretamente sobre o precipício.
157

Só hoje, por exemplo. Lá estavam eles, sozinho no jardim. Eles tinham

muitas coisas a dizer. Allie sabia Sylvain lhe tinha dito a chave. Eles tinham
acordado que ele iria dizer Allie Carter e informar as meninas; tinha ido de
porta em porta para contar os três que haviam descoberto.
No entanto, Carter não tinha dito uma palavra sobre o assunto durante
toda a manhã. Na verdade, ele não disse um pio.
Eles não podiam continuar. Allie tinha que fazer algo.
Você vai continuar me ignorando o dia todo? ela perguntou
finalmente. Ou apenas enquanto estamos só apoiando esta chuva de merda e
essa bunda lama?
Carter não olhou para cima.
'Essa linguagem.
-Sim, Claro, o -enfadada língua, mergulhou a lâmina no chão, sem
muito esforço, você faz. Essa coisa quase nunca me empregar.
Muito bem -irguiéndose, Carter se apoiou em sua pá e parecia
cansado. Olá, Allie, e você?
-Alucinante, Carter. Você é incrível, realmente.
A chuva começou a absorver os ombros também. Ele tinha o suficiente.
Eu vou fazer uma pausa e ver se me livrar de pneumonia estalou
Allie. Como ele não respondeu, ele tentou novamente.Você vem comigo? Vou
buscar refúgio lá por algum tempo apontado com pá pequeno galpão jardim.
Carter continuou a trabalhar como de costume, e Allie pensei que ele
não queria acompanhá-la. Depois de um tempo, no entanto, o rapaz se levantou
e empurrou o seu pico.
'Eu acho que eu também passo de pneumonia.
O galpão não tinha calor, mas a chuva resguardaría da porta e poderia
sentar-se no banco no canto. Depois de pendurar o chapéu molhado e lenço em
um prego enferrujado saindo da porta, Allie sacudiu a juba lançar uma ducha
fria em torno da água.Ele foi crescendo cabelo; cachos escuros e quase chegou
ao seu mid-back.
"Em parte, eu sinto falta da cor vermelha de seu cabelo.
Allie se virou e viu Carter sentado no banco, olhando para ela. Quando
eles se conheceram, ela tinha tingido o cabelo de mogno. Durante meses, ele
tinha recuperado a sua cor natural.
"Realmente? Allie pegou um bloqueio e assistiu com tom de
desinteresse. A última vez que eu pintei meu Eu me senti estranho. Eu olhei no
espelho e tive a sensação de que não foi Ele caiu na outra ponta do banco com
um suspiro. Mas talvez não seja uma má idéia.
-Por que? Ela perguntou a ele. Não é como você?
Nem sempre Allie deu de ombros. Agora, não.
-por que não? ele queria saber.
Ela olhou para ele como se ele tinha certeza que ele já sabia a resposta.
"Ah", disse Carter para baixo a vista. Portanto.
158

Sim, por que Allie cruzou os braços gesto irritado. Você se importa se
falamos um pouco sobre isso?
Carter fez um gesto vago.
Você vê, é ... Allie escolheu as palavras. Sinto-me muito estranho o que
aconteceu. E desde esse dia, nós evitar um ao outro e nós gostamos muito
frio. Tenho a sensação de que tínhamos quase voltou a ser amigos e já fizeram
um enorme passo para trás. E ... ela suspirou e afundou. Odeio me sentir assim.
-e Carter admitiu. É que ... Eu não sei como se comportar Ele parecia
muito interessado em suas próprias mãos. Você tem o dom de confundir. Eu
acho que eu sei o que quero e quando você aparece, tudo é complicado.
Allie sabia que se sentindo bem.
-A Me sinto o mesmo com você.
Carter esfregou os olhos.
"Enfim ... Jules e eu somos amigos desde que ela veio a Ciméria. Sempre
que ele tinha dito? Allie balançou a cabeça. Nós éramos apenas crianças. Até
então, eu era um órfão rebelde e conturbada típico. Naquele primeiro dia, ela
apareceu com seus sacos superfaturadas e sua babá, olhou para mim e disse:
"Meu nome é Jules e eu vou ser seu melhor amigo", ela deixou escapar rindo da
memória. E ele estava certo. Desde então, temos sido sempre perto. Parecia tão
confiante ... Nós estudamos juntos, crescemos juntos, entrou na escola noturna
de uma vez ... Eu acho que era inevitável que mais cedo ou mais tarde nós
terminamos juntos. Mas quando nós rolou na dança do inverno, não foi
premeditado. Nós tinha bebido demais e, bem ... isso aconteceu. No dia
seguinte, eu pensei que tinha cometido um erro. Mas, então, o tempo passou e
eu pensei que talvez ... Ela hesitou. Talvez este seja o melhor. Ela me conhece
muito bem e ... nos compreender. Com ele, tudo é diferente.
Allie sabia que Carter não tinha a intenção de machucá-la, mas as
palavras dele preso como facas. Se algo tinha falhado dois deles quando eles
estavam juntos foi se dando bem. A idéia de que Jules e Carter não discutir, isto
é entendido à perfeição parecia mais uma prova de seu fracasso como um casal.
"Na outra noite, quando estávamos correndo pela floresta ... Eu tinha a
sensação de que tudo estava novamente como antes.Olhei e me lembrei de
como eu me sentia quando eu estava com você ... coisas boas, pelo menos. E
então ... Eu não sei. Eu deixei o pote. Eu errei. Desculpe, Allie, mas eu quero
estar com Jules. Ela não se importava. Ela não posso ... iluminado suas
bochechas. Se ela nunca descobriu o que aconteceu ...
Esse foi o sinal de que Allie estava esperando.
Não é o que vai ela assegurou com veemência. Eu não vou dizer. E você
nunca deve dizer. Eu não quero te beijar. Foi um acidente. Como ... dois carros
colidindo ou algo assim. Nós estávamos lá para fora sozinho no escuro. E nós
costumávamos nos beijar. Mas agora nós fingir que nunca aconteceu e aprender
a ser amigos novamente. Antes éramos bons amigos. Muito bons amigos. Eu
159

quero que sejamos Allie falou apaixonadamente. Eu não posso te perder de

novo, Carter. Por Favor. Basta perguntar a você ... ser meu amigo.
Surpreso com essa explosão de sentimentos, Carter se virou para ela.
Never've me perdido, Allie. Não é realmente.
Ela sabia que não era verdade.
"Perdemos um ao outro. E se alguma vez voltar a ficar juntos, eu acho
que isso vai acontecer novamente Ele falou de forma decisiva. Vamos ser
amigos para sempre, Carter.
Ele olhou nos olhos dela.
Sempre que eu vou ser seu amigo, Allie. Toda a vida. Eu juro.
Quando a última aula da tarde finalmente terminou, Allie pelo corredor
com pressa. Crédito de cobrança duvidosa vai bater o quadril ao ritmo de cada
etapa. Ele estava quase para baixo quando alguém chamado.
Ele se virou e viu Katie caminhando em sua direção. Seus longos cachos
castanhos brilhavam à luz da tarde.
Eu estive olhando para o seu ... como chama? Katie Banda pronunciou a
palavra como se fosse repelús-. Eu preciso falar com você.
-band. Amigos. Tanto Faz. O que está acontecendo?
Meus pais foram contactados.
Allie franziu a testa; Isabelle não estava por perto para facilitar o
contato entre pais e alunos.
-Será que já contactou? Por Quê?
Katie olhou para ela cansada.
Você está falando sério, Allie? Eles fazem o que querem. Se você quiser
entrar em contato comigo, entre em contato. Você sabe, que seria útil para você
tentar não discutir comigo, isto é, por uma vez.
Allie levantou as mãos.
Ok, ok. Você já falou com eles. E é tudo ... certo?
Não, nada está dando certo, caramba ", disse Katie. Você estaria aqui
falando com você, se tudo estiver ok? Ele -adoptó um tom empalagoso-. Ah,
Olá, Allie, só vim aqui para dizer-lhe que não tenha acontecido nada
interessante.
Allie feitos esforços para controlar.
-para Deus, Katie, parecem à beira de um colapso nervoso. Acalme-se e
diga-me o que aconteceu.
Eu não posso acreditar que me você é a única pessoa que pode me
ajudar Katie parecia revoltado. Olhando em volta para se certificar de que
ninguém poderia ouvi-los, baixou a voz. Foi-me dito que eu poderia sair esta
semana, e que, talvez, eu tenho que ir com eles. Eles dizem para fazer a mala
para o caso.
-O Quê ...? Allie começou a dizer, mas fechou a boca quando ele
percebeu o que Katie estava insinuando. Ah.
Exatamente.
160

Allie olhou chocada.

-esta semana?
A grande crise seria acionado apenas quando estavam prestes a
identificar o verdadeiro espião. Eles tinham encontrado a chave. Agora eles
tinham de informar instrutores, elaborar um plano para expor Zelazny e
procurar maneiras de usar informações de que dispunham contra Nathaniel. E
instrutores Night School não aparecer em qualquer lugar. Não protegido os
alunos. Tudo estava prestes a ir para o inferno.
Merda, merda, merda. Katie, nós não estamos prontos! Allie gritou de
puro desespero. É muito cedo.
Bem, pense em tom algo de Katie não era nada com
simpatia. Precisamos de um plano. Então, agora mesmo. Gorillas não quero que
meus pais me levar para rastejar para fora daqui assim bobo Caroline.
-Hoje Ela vamos buscá-la, ele prometeu Allie. Por outro lado, se estiver
presente, esconder. Comece a pensar onde você poderá obter. No telhado, no
sótão, na antiga adega, salas de estudo na biblioteca ... Na capela é uma câmara
secreta para os sacerdotes; Posso mostrar-lhe onde ele está.
Enquanto Allie listados todos os esconderijos que ele tinha usado
quando ele fugiu de professores, Katie tinha sido quadriculada. Obviamente,
esta não foi a grande fuga que ela esperava.
Ele correu os dedos pela juba impressionante.
"Isto é um pesadelo.
Não se preocupe -o incentivados Allie em tom otimista. Vai pensar em
um plano. Agora vamos ficar juntos para falar sobre isso.
Espero que sim ... Katie mordeu o lábio inferior. Espero que você possa
pensar em algo. Porque isso parece ruim.
Ele havia perdido sua arrogância. Parecia uma criança assustada, cujo
mundo se despedaça. Allie, que sempre tinha considerado uma pessoa muito
confiante, não sabendo o que fazer. Eu não podia consolar Katie.
Além disso, outros estavam esperando.
É melhor você ir ...
Ele começou, mas Katie seguido.
Hey, hey ... espere, quando Allie se virou, ele disse: Se você quiser
participar de suas reuniões, me assombrado. Pode, você sabe ... dar uma mão.
Não é possível fingir indiferença, Allie olhou pasmo. A ruiva parecia
nervoso e quase ... impotente. Como se, por uma vez, ela foi a pária.
No inverno passado, Allie tinha lhe perguntado por que não se juntar a
escola à noite, quando era evidente que aceitaram, e Katie tinha respondido
com uma trivialidade. No entanto, ele deve ter suas razões para tão
conscientemente evitar o grupo de poder que controlava o coração da Ciméria.
Em qualquer caso, não era o momento de fazer perguntas. Ele assentiu
ar expedita.
Eu vou falar com eles.
161

-¿Sus Pais lhe disseram ter começado tudo isso? Nicole -os olhos
expressivos escurecidos.
Ele ainda não sabe ao certo em que dia virá para buscar Allie assentiu,
mas poderia ser esta semana.
Carter rangeu os dentes.
Se você disser a verdade, nós asneira. Nós não estamos prontos.
Eles se reuniram em um canto do salão. A filtragem de luz da tarde
pálida através das grandes janelas do fundo. A grande sala de pisos de carvalho
polido e enorme lareira alojados apenas algumas mesas e cadeiras empilhadas,
aguardando o próximo;Ausência Furniture deu uma ainda mais desolado.
Embora eles estavam sozinhos, falando baixinho; se levantou o tom,
suas vozes teria ressoou na sala vazia.
"Eu disse aos guardas para informar a meu pai que eu preciso falar com
ele esta noite", disse Rachel. Se nós dizemos tudo, ele vai nos ajudar.
'Você tempo para dizer o que sabemos? Sylvain perguntou olhando
para o outro.
Quando ninguém respondeu, Rachel corou.
-Venha. Podemos confiar meu pai Ele falou em um tom estridente de
pura frustração. Quantas vezes o que eu tenho a dizer? Ele está do nosso lado.
Concordo com Rachel Nicole -Terceira. Eu acho que Raj Patel é leal à
escola.
Eu não tenho dúvida de que é legítimo Sylvain respondeu com voz
conciliadora, mas acho que tudo o que dizemos será chegará ao conhecimento
de Isabelle. Precisamente porque é leal.
É verdade ", disse Carter. Estamos prontos para revelar a Isabelle tudo o
que temos vindo a fazer?
Tudo o que não se opôs Zoe. Quer dizer, eu não quero que você saiba
que estávamos na casinha falar com Eloise, e nós sorrateiramente em seu
escritório. Ele ficaria arrasado no plano: "Freaks. Meus alunos favoritos. "
Ok, então omitir essas peças. OK? -Sylvain Olhou de volta para o
grupo. Todos, exceto Rachel assentiu. Sylvain sustentou o olhar um
momento. Rachel?
Relutantemente, Rachel assentiu.
Mas temos que admitir que sorrateiramente na sala Zelazny
'argumentou Allie. Se não o fizermos, como explicar a chave?
"Tudo bem", disse Carter. Ele olhou para Allie. Katie disse mais alguma
coisa?
Ela hesitou -Poca coisa. Apenas ... gostaria de se juntar a nós ... e tal.
-O Quê? chorei tudo de uma vez, suas vozes saltou do salão de baile
como uma bala perdida (O quê? O quê? O quê?)
E, de repente, Allie era surpresa consigo mesma na posição mundial
Martian defender Katie Gilmore. Algo que eu nunca tinha pensado que ele iria
fazer, nem em um milhão de anos.
162

Ele diz que quer ajudar. Parece muito assustada. ... Eu suspirei,
obrigando-se a continuar a falar. Acho que poderia ser útil.Embora uma harpia,
como todos sabemos.
-para Deus, Rachel ficou horrorizada. Não há outra escolha?
Seus pais estão muito envolvidos na escola e ela tem um
relacionamento com a diretoria e o mais próximo do lado de Nathaniel meditou
Sylvain- alunos. Acredito que ela está do seu lado, então as coisas vão
dizer. Direito de Allie. Nós poderia ser muito útil.
Allie olhou grato e ele segurou seu olhar; a luz que entrava pela janela
iluminada aqueles olhos como cobalto vidro. Era difícil desviar o olhar.
Os outros ainda estavam discutindo sobre Katie.
É mau disse Nicole.
E Rachel rudes acrescentou.
Ele é louco Zoe murmurou.
Mas devemos convidá-la para se juntar a nós Carter passou a audição
pelo grupo. OK?
Relutantemente, todo mundo concordou. Eles não tinham nenhuma
outra.
-Grande Allie disse, mas não acho que, muito menos. Eu vou te dizer.
'Eu deveria vir para todas as reuniões -propuso Sylvain-. Acho que
podemos confiar nela, mas ainda não estamos seguros.Então você não pode
estar aqui quando falamos com Isabelle ou ... é -desvió seu olhar às vezes como
ontem.
Observação -Boa -aplaudió Carter. Ele está muito bem conectado, mas
não na escola à noite e não Rachel, portanto, apenas convidados a algumas
reuniões.
'Deus nos ajude Rachel concluiu.
Naquela noite, depois do jantar, voltou a reunir em um canto da sala
comum cheia de esperar por Raj Patel.
Rachel, que tinha falado com os guardas à noite, estava convencido de
que seu pai viria, mas, como o tempo passou, ele estava ficando
nervoso; sempre que alguém cruzou o limiar, olhou para cima.
"No pior dos casos, disse quando jogaram dez sem o seu pai deu sinais
de vida, vai para o meu quarto e eu vou ser a necessidade de contar-lhe tudo.
Se isso acontecesse, pancadinhas na parede 'Eu sugeri Allie. Eu vou te
dar uma mão. E isso é o que vou evitar o inferno fora de tudo.
Não tomar.
Rachel olhou esperançoso ao redor. No entanto, a espaçosa sala de estar
com sofás de couro, suas prateleiras cheias de livros e jogos e mesas com
tabuleiros de xadrez só parecia atrair estudantes barulhento. Alguém
jogou Clair de Lune no piano no canto, enquanto outros estudantes se reuniram
em torno dele, pediu-lhe para interpretar algo mais animado.
163

Allie virou uma página de livro de história tentando ler. A música (e

desenvolvimentos recentes) distraído. Era dever de casa há muito tempo. Eles
estavam tendo tanto que ela teve dificuldade de concentração. As classes
tornou-se chato trégua alguns dias, além disso, muito
emocionante. Infelizmente, ele havia prometido Lucinda que tirar boas notas.
Abaixo as guias irá entreaberta olhou para Sylvain, que estava
recostado em uma poltrona de couro na frente dela, com o queixo apoiado na
mão. Parecia perdido em pensamentos. Por que ele estava tão abatida? Allie
sentiu que ele não poderia chegar a cabeça Zelazny.
Perto dali, Carter escreveu um trabalho de Geografia; lentamente, sua
caligrafia elegante estava enchendo a página. Uma vez que eles tinham
conversado no jardim, era absolutamente normal; incluídos nas negociações e
até sorriu ocasionalmente. A tensão não tinha desaparecido completamente,
mas, pelo menos, não mais ignorados.
De repente, lembrou-se de algo que ele havia dito Katie. Sentando-se
em sua cadeira, olhou para o grupo de expressão viva.
"Talvez a gente deve escolher um nome.
Os outros olharam atentamente.
Desculpe? Rachel disse.
Nicole lançou um riso melodioso.
"Então, para o grupo de Allie se encolheu com aquele olhar coletivo de
descrença. É que ... Katie ... se refere a nós como uma banda.
Eu não acho que nós precisamos de um nome Carter estava tentando
não cair na gargalhada. De qualquer forma, o bom já estão tomadas.
Outros risos liberados. Allie notou que subiu pele do pescoço formigar
e desejou de todo o coração que a andorinha terra.Desesperada, ela olhou
Sylvain, mas isso não estava prestando atenção. Ninguém estava indo para vir a
seu salvamento.
Além disso, um grupo secreto não deve ser chamado porque você não
pode falar sobre isso ", argumentou Zoe. Night School realmente não é um
nome, mas sim ... uma descrição: parte da escola que se reúne à noite.
-Para Deus. Pare com isso, ok? Allie tentou não olhar para ninguém. Eu
não disse nada.
Bem ', disse Rachel para mudar de assunto e dar-lhe tempo para Allie
rehacerse-, devemos estar cientes da chegada de meu pai. É tão furtivo que
sempre te pega de surpresa.
-¡Ya Apostar que sim! Nicole é incrível exclamou admirado. Eu não sei
como. Ele apenas acenou com a mão bastante aparece do nada. Ele é muito
talentoso nessa área. Fá-lo com elegância.
Sim -perpleja com o entusiasmo de Nicole, Rachel olhou para ela com
desconfiança. Enfim. Devemos ter cuidado com a conversa. Não quero ouvir
mais da conta.
164

Totalmente de acordo. Imagine que aparece apenas quando estamos a

falar de pênis.
-¡Zoe! Allie e Nicole exclamou simultaneamente.
Quanto mais jovem a olhou intrigado.
Bem, seria muito embaraçoso, certo?
Sim, "disse Allie em plano itálico. E você é muito jovem para falar sobre
pênis com ninguém.
-Por que? Zoe perguntou, intrigado. Quantos anos você tem que falar
sobre pênis?
Dezesseis Allie disse.
Enquanto isso, Nicole respondeu:
Quatorze.
E Rachel:
Quinze.
De frente para o outro, os três riram.
-Mais Allie começou a rir. Então ... maior do que agora.
Zoe olhou.
Pode falar sobre pênis, se quiser.
Ninguém vai impedi-lo ", disse Rachel. Mas seria um pouco estranho
que vocês estavam falando sobre pênis em aula de alemão.
Eles voltaram a cair na gargalhada. Desta vez, demorou um pouco mais
para recuperar a compostura.
"Eu acho que vai ser o pote -Sylvain notado o tumulto, finalmente e
olhou em volta confuso.
Desculpe-me quando ele se desculpou Nicole enxugou os olhos. É falta
de sono.
E a ameaça de morte Rachel acrescentou.
-Acaba Por Allie -apostilló afetá-lo, fazendo com que os esforços para
controlar a si mesmo. Assim, pelo menos, evitar tópicos que não querem ouvir o
teu pai.
-Por que? A voz de Raj levou a todos de surpresa. Eles tem em volta e vi
de pé atrás de Rachel. O que é que você não quer ouvir?
165

Vinte E Cinco

Papa! Rachel investiu contra o pai. Unawares, o homem,

instintivamente, a abraçou enquanto tenta manter o equilíbrio.Onde você
esteve? Nós procuramos em todos os lugares.
Dada esta explosão de alívio, expressão chefe de segurança se suavizou.
Sinto muito, querida. Eles estão gastando muito.
Allie sentiu uma sensação de vazio. Algum tempo, ela também estava
muito perto de seu pai. Ele estava tão feliz de vê-la como o pai de Rachel se
reuniu com sua filha. Ele ficou surpreso o quanto doía pensar nisso agora,
quando ele teve várias semanas sem falar com ele.
A voz de seu amigo de volta ao presente.
-e Sabemos que muito está acontecendo. Então, precisamos falar com
você -despegándose seu pai, Rachel voltou para a sua colocação. Podemos ir
para outro lugar?
O homem olhou em dúvida.
"Eu tenho muito tempo agora ... que começou.
"Por favor," eu implorei Dad Rachel. É importante.
Vendo o quão sério eles estavam todos, Patel deu.
Muito bem disse com um suspiro de resignação. Venha comigo.
Rapidamente, deixou a sala comum e levou-os a uma sala de aula
vazia. Acendeu a luz de um dos laboratórios e esperou tudo tinha começado.
Um leve cheiro de formol permeou a atmosfera. Allie começou a
respirar pela boca.
O aquecimento levou horas fora na sala de aula; Allie estava tão frio Eu
tremi quando ele tentou não olhar para a réplica do esqueleto humano que
estava em um canto. Ele não gostou de como sorriu para eles, como se morrer
fora da bomba.
Raj encostou-se à mesa da professora e cruzou os braços. A luz
fluorescente dura enfatizou sua palidez. Allie se lembrava de nunca ter visto tão
cansado. Ele tinha olheiras, escuras e profundas, e novo franze o cenho
franzido.
"Bem", disse ele. O que é tudo isso?
Por um momento, todo o grupo ficou em silêncio. Allie tinha a sensação
de que todo mundo estava esperando por Rachel para assumir a liderança
porque era o seu pai, que estava lá, mas era óbvio que seu amigo não queria ser
o porta-voz; Ele captura o olhar de Allie, perguntou por gestos que falam isso.
Queríamos falar com ... Eloise começou a dizer Allie.
Antes do fim de pronunciar o nome da biblioteca, Raj já estava
balançando a cabeça.
-e sei que não posso falar sobre isso.
166

-Nós Não quer nos dizer alguma coisa, ela interrompeu Carter. Nós
dizemos a vocês o que descobrimos. Pensávamos ... talvez nós sabemos torna
mudar as suas mentes.
Raj pareceu surpreso, mas depois de um momento de hesitação, ele
indicou por gestos falando.
Juntos, eles colocar-se com o que havia descoberto. Quando chegaram
ao fim da história, Carter virou-se para Rachel.
Mostre-lhe o que encontramos no quarto de Zelazny.
Rachel levantou a mão; a chave pendurada em seus dedos, que brilha
como uma jóia.
Raj parecia cético, mas Carter continuou calmamente.
Ele se encaixa no escritório do bloqueio de Isabelle.
I -¿Habéis entrou nos aposentos privados de Zelazny? -O pai de Rachel
olhou para eles como se eles haviam se tornado locos-. Você tem alguma idéia a
bagunça que você tem sido?
"Nós tivemos que fazer algo Rachel respondeu defensivamente. Você
tinha tudo ido e escola se desintegrou por agora.
Rachel ... Raj falou secamente, mas ela não o deixou terminar a frase. Ele
havia corado de excitação.
Você não sabe o que está acontecendo, papai. Você caiu na floresta,
dando-lhe um tapinha por ser tão pronto Ela levantou a voz. Não é possível
você já parou para pensar que tudo era muito fácil? Você já considerou que
ganha se você culpar a pessoa errada? Ele estendeu o teclado. Tente você
mesmo, pai. Isabelle abre a porta.
Rachel e seu pai fecharam os olhos por um momento; expressão de
avisá-lo, ela não se intimida.
Era Sylvain quebrou o silêncio tenso.
'Por favor, considere por um momento que você está dizendo,
Raj. Lembre-se de que foi você quem nos ensinou a fazer esse tipo de coisa. E
pergunte a si mesmo a mesma pergunta que nós fizemos: que a cabeça seja ele
era Eloise?
Poderia ter sido qualquer berrou Raj, fechando a boca. Você não tem
todas as informações. O que fez você suspeitar Zelazny, afinal?
Recordando as palavras Eloise tinham sussurrado a eles através da
janela, Allie olhou para a mesa diante dele.
-Só Foi um comentário que ouvimos Carter estalou como se fosse nada.
Diga-me uma coisa: se você entrou na sala de outro professor? Raj disse.
Todos se entreolharam.
-Em Eloise Rachel confessou.
Seu pai passou os dedos pelo cabelo.
Eu gostaria de saber o que você sugeriu que ele não tinha o direito de
fazer isso.
Ele falou em tom comedido, mas Allie sabia que ele estava furioso.
167

Isso parecia ruim. Os argumentos não convencem os alunos, muito

menos. Se alguma coisa, foi ainda mais seguro do que antes que eles sabiam o
que estavam falando.
De repente, Allie teve uma idéia e se inclinou para frente.
Há muito tempo atrás, quem sabe Eloise, não é, Sr. Patel? Desde que ela
era um estudante da escola.
Raj assentiu sem mudar de expressão.
-Sim.
Nesse caso, como você pode pensar seriamente que ela é o espião? A
voz de Allie escorrendo emoção. Eu não entendo por que ele se recusa a
acreditar que Eloise estava lá com Jerry. Por que não confiar nela?
Porque nós questionado sobre Jerry disse ele assobiou. E lá estava com
ela naquele dia. Você pode mostrar que estava em sua sala de aula, corrigindo
trabalhos.
Os meninos se olharam horrorizados. Ou Eloise tinha enganado ou um
mentiroso era Jerry. E nem foi o perfil.
Raj passou as mãos sobre o rosto; Eu não tinha feito a barba eo bigode
incipiente friccionado com os dedos.
"Você não pode confiar em alguém só porque você gostar. Esta atitude é
típico de crianças. Quando você envelhece, você aprende a prestar atenção para
ter certeza de que a vida ... que as circunstâncias não ter corrompido seus
amigos.
Você realmente acha que foi isso, pai? Rachel falou tom angustiado,
quase assustado. Nem por um momento em que ele havia considerado a
possibilidade de que Eloise era culpado. Você acha seriamente que poderia
ajudar no assassinato de Jo?
Raj estava assistindo a mudança, examinando os rostos dos alunos com
seu olhar penetrante. Em seguida, balançando a cabeça como se não pudesse
acreditar no que ele estava fazendo, ele estendeu a mão.
Dá-me essa chave. Eu vou falar com os outros.
Rachel entregou e ele colocou-o no bolso.
-os Promise você considerar tudo o que você me disse. Mas por favor,
não Ele sinceramente colocá-lo para continuar a investigar por conta própria. A
situação é extremamente grave. Você corre um sério risco.
Com isso, Allie sentiu a raiva fervendo dentro dele. O que corremos um
risco sério? Pode ser mais condescendente?
Que passou de castanho escuro.
'Eu sei que run-e perigo estalou. Nós não somos idiotas.
Raj se virou e olhou para ela como se não pudesse acreditar no que
ouvia. Embora suspeitava que ele tinha ido longe demais, Allie não podia
conter.
Sir Patel, deve retornar. All. Você sabe, talvez, o que está acontecendo
aqui? As coisas ficaram muito feias. Você está na mata, jogando seus jogos de
168

guerra estúpida, com a mão trêmula de emoção, disse que a sala de aula com
um gesto vagões. Mas digo-lhe uma coisa: a verdadeira guerra está sendo
travada aqui. E nos ajudar a lutar para trás.
Vou ignorar o seu tom de Raj disse uniformemente, porque eu sei que
você está chateada.
Ya, mas alguém tinha que dizer isso.
Eu não estou chateado. Os alunos estão cientes de tudo. Eles ouviram
de Nathaniel. Eles sabem que seus pais estão vindo para buscá-los. E alguns se
recusam a sair. Sérios problemas à frente e nós precisamos deles aqui. Agora.
-O Quê? Raj olhou para o grupo como se esperasse uma explicação. E
você pode dizer que relatou?
Sylvain falou.
Um dos alunos cujos pais pertencem ao lado de Nathaniel disse que
esta semana eles vão levar todos. Outros ... aprenderam.
Sim, tenho aprendido ... -crispado, Raj desviou o olhar por um
momento. Allie não gostava de um fio de cabelo sua expressão. Você não tem
idéia ", disse friamente e o que realmente está acontecendo. Não vá pensar que
sim, nem por um momento, porque não é. Você só tem dezesseis anos, Ele
bateu a mesa com tanta força que um monte de papéis voou para pousar depois
de qualquer forma-. Você realmente acredita que temos dito a vocês tudo?
Bem Allie deve respondeu calmamente. No final do dia, se você se
tornar um erro, vamos pagar com a vida.
Rachel engasgou.
Raj se encolheu como se tivesse acabado de dar um tapa Allie.
Allie. Chega Carter parecia assustado.
Que não se levanta para andar, Sylvain ficou ao lado de Allie. Ele está
certo. Raj. Você tem que voltar.
Todos começaram a falar ao mesmo tempo e Raj levantou as mãos para
silenciá-los. Ele se virou para Allie.
Eu entendo que você está preocupado. E você fez isso postura muito
clara. Eu entendi perfeitamente, certo? I ... ver o que posso fazer -a então
abordar todo o grupo, acrescentou: Agora, eu contádmelo tudo. Comece pelo
começo.
Depois de um tempo, eles finalmente abandonou a sala de aula de
ciências. Ninguém queria ficar e conversar. Eles murmurando desculpas,
decolou com pressa, cada um por si. Em vez de incentivá-los, conversar com Raj
tinha pressionado ainda mais. Um sabor amargo tinha tomado conta da sala.
Quando os outros saíram, Allie ficou para trás na esperança de falar a
sós com Rachel. Sua amiga, no entanto, sobre o braço de seu pai se afastou e
evitou os olhos.
Allie whispered'm triste quando ninguém mais podia ouvir. Ele
abaixou a cabeça.
169

Mentalmente, ele ouviu a voz de sua convicção mãe. "Você sempre sair
da linha, Alyson. Você nunca sabe quando é hora de dizer o suficiente. "
Talvez sua mãe estava certa, afinal.
Ela cobriu o rosto com as mãos, tentou assustar a voz da mãe,
juntamente com dor e culpa.
É muito difícil ser o único que se atreve a chamar os bois pelos nomes.
Allie se virou e viu Sylvain encostado na parede, do outro lado da sala
de aula vazia. Ele era muito sério.
-¿Esa Am I? Será que chamar as coisas pelo seu nome? Allie perguntou
com um nó na garganta. Ou eu sou só um babaca?Porque eu me sinto como um
idiota.
-Todos Os líderes risco sendo esses babacas, ocasionalmente, respondeu
ele. Hoje à noite, você manteve-se como um líder.
Allie não tinha tanta certeza.
Você realmente acha que eu fiz bem?
Se você se comportou como uma criança assustada, Raj não teríamos
tomado a sério Ela encolheu os ombros. Você forçados a ouvir. Você veio para a
defesa de outros.
A Allie seu peito doía tanto lágrimas.
É que Raj ... eu gosto dele. Eu nunca vou perdoar o que eu disse.
Sylvain balançou a cabeça.
Raj, em seu lugar, eu teria dito exatamente o mesmo. Você vai respeitá-
lo por ter a coragem de expressá-la.
O menino de olhos azuis estava segurando seu olhar. Embora ela não
tinha certeza de que estava certo Sylvain, suporte a fez se sentir melhor, mais
confiante.
Como vai? Perguntou Allie.
-¿Hacer O quê?
Isso me faz sentir corajoso.
Você sempre foi muito corajoso, ele respondeu.
Uma onda de calor inundada.
Se a verdade seja corajoso, eu diria que de uma vez por tudo o que ele
precisava dizer.
Ele atravessou a sala e encostou-se uma mesa na frente de Sylvain. O
esqueleto estava ao lado dela e Allie tocou os ossos da mão, distraído.
Ele olhou para ela como se quisesse ler sua mente.
Há uma coisa que eu quero te dizer começou. Constrangido, ele
percebeu que havia dito as mesmas palavras que Carter tinha usado a outra
noite na floresta. Longo.
- D'accord ele respondeu em francês. dites moi . Diga-Me.
O efeito foi devastador. Quando ele falou em sua própria língua, o
charme de Sylvain atingiu o seu pico.
Allie inspirou fundo.
170

Jo-já morreu, eu tenho de evitar olhar endurecido ele por um momento,

quase como se ele relatou que não estava lá, mas ela continuou. Eu tive que
decírselo-. Ele evitou todos, mas especialmente para você. Eu estava cansado e
precisava ficar sozinha.Dia e noite. Forever. Eu me senti culpada por tudo, até
de querer beijá-lo. Como ele poderia estar pensando que se Jo não está mais
entre nós era? Ele apertou sua mão e olhando esqueleto Support-. Parecia
atitude egoísta ... caminhando ladeira das minhas coisas enquanto ela tinha
perdido tudo. E ela estava com raiva porque ninguém fez um esforço para
capturar seus assassinos. Mas agora eu sei o quão ruim você sente quando você
... tratado como um trapo. E isso deve ter doído muito Eu estava tão frio e
distante ....
"Você não tem nada para se desculpar por Sylvain disse em tom
amável. Tempo necessário. Percebi. Eu nunca reclamou.
E você me "Esperei lábio inferior tremeu. Allie ficou em silêncio por um
momento serenarse-. Você nunca foi para mim. Por quê? Por que não desistiu
de mim?
Ele olhou para cima, mas Sylvain olhou para baixo.
"Às vezes, eu estava tentado. Eu não sou nenhum super-homem,
Allie. Rejeição dói-me tanto quanto qualquer um. Mas eu sempre achei que
havia algo entre nós ... especial. Algo que valia a pena lutar. E eu tive a sensação
de que você sentia o mesmo Seus olhos azuis olhou diretamente. Refletido tão
vulnerável que Allie sentiu seu coração. Mas você Elegias de Carter novamente
e novamente. E a outra noite, quando você voltar de Carter e vocês como
madeiras raras, como se algo tivesse acontecido entre você ... me disseram, é o
fim. Até agora eu vim. Então você voltou para perto de mim, olhando para mim
com aquela cara de vocês -Drawing um círculo no ar com os dedos como
enquadrar o rosto de Allie. E aqui estamos nós.
Allie discursou uma resposta em uma pressa.
"Eu estou com Carter. Tem uma namorada.
'Eu sei -Sylvain deu de ombros. Mas eu vi como você olha. E como você
se vê.
Ela balançou a cabeça.
-Não. Ele deixou bem claro que ele é sério com Jules. E agora eu sei que
nunca devemos ir juntos. O que eu sinto por ele é o amor de amigos. Apenas
isso.
Amigos -¿Amor? -Sylvain Ergueu as sobrancelhas.
Allie corou.
É uma teoria ... Rachel ... Mira. Tanto Faz. O que importa é que estamos
destinados a ser amigos. Nada do que ele declarou com convicção.
-Sylvain-E deu um passo em direção a ela, reduzir para metade o
espaço entre elas. Inadvertidamente, Allie pressionou seu esqueleto mão. Nem
sequer me lembro de ter cogido-. E agora, aqui você é livre de suas obrigações
com Carter. Porque eu sou sua ... como se diz? Seu plano B.
171

Allie estava tão surpreso que ele estava prestes a jogar o esqueleto. O
modelo sacudiu como um louco enquanto ela o empurrou para voltar ao seu
lugar.
Não -ele fez um gesto para se aproximar dele. Isso não é justo.
Tem certeza que não fazer? -Com o olhar, Sylvain desafiou-a a mostrar
sincero.
Infelizmente ... ele tinha um ponto.
Sylvain levou meses tentando recuperar. Ganhar sua confiança. E Allie,
enquanto isso, estava esperando por esclarecimentos Carter.
Allie sentiu um formigamento no rosto e estendeu a mão para ele.
-Sylvain, Eu sinto muito. Eu não quero que você seja meu plano B. Às
vezes, é difícil para mim para saber o que eu quero.
-¿A Tempos? Ela disse que com tão baixinho que Allie não tinha certeza
se tinha ouvido falar dela. Você nunca sabia o que queria.
Como ele havia feito na noite anterior, o menino pôs a mão no Allie. O
calor de sua pele correu por todo o corpo. Ele sabia como ele se sentia quando
ele acariciou seu rosto, cabelo. Quando atraída por ele.
Você tem que aclararte, Allie. Eu não quero escolher, porque Carter é
outra. Quero escolher porque eu realmente prefiro me Seus olhos eram como
duas chamas azuis; doía olhar para eles. Isso é tudo que eu sempre quis: a ser
escolhido, mas eu estou começando a achar que o tempo nunca virá. Eu não
vou esperar para sempre; ninguém faria. Nós tanto tempo. Dói muito ...
No hall de entrada, uma voz poderosa e desconhecida gritou:
Toque de recolher -¡Toque!
Eles ficaram juntos por um minuto inteiro, olhando em seus
olhos. Finalmente, Sylvain recuou e retirou a mão.
É tarde Sua voz estava cansada. Devemos ir.
172

Vinte e seis

No dia seguinte, quando Allie se tornou aula de história, Zelazny

encontrado sentado em sua mesa, como de costume.
Ao vê-lo, ela parou no meio do caminho, tão de repente que os
estudantes que vêm atrás pressionado inadvertidamente.
Perdão, ele pediu desculpas, os olhos professor Allie.
-Por Favor, todos sentar-se em lugar Zelazny rosnou seu temperamento
como sempre, como se nunca tinha ido embora.Como se nunca tivesse
bloqueado Eloise.
O coração de Allie bateu enquanto tentava descobrir o que estava
acontecendo. Será que isso significa que Raj tinha feito isso? O que tinha trazido
de volta todos os professores?
Poucos minutos depois, Carter entrou na sala de aula como um
vendaval. Quando notou Zelazny, ele quase tropeçou si mesmo.
Sylvain, na chegada, arregalou os olhos. Quando ele se deparou com os
olhos de Allie, ergueu as sobrancelhas para interrogatório em silêncio. Ela
balançou a cabeça muito delicadamente, deixando-o saber que ele sabia tão
pouco quanto ele.
A troca tranquilizou uma pitada; pelo menos, mesmo comunicado.
Na noite passada, ela havia passado várias horas acordado, pensando
sobre o que Sylvain disse a ele e quanto ela tinha reagido. O menino tinha lhe
dado a oportunidade perfeita para dizer que suas dúvidas foram dissipadas,
que o escolheu, mas ela não tinha sido capaz. Por que você não disse em
paz? Ele tinha tomado de surpresa, mas ainda assim ... por que foi tão difícil
expressar seus sentimentos?
Plantada ao lado de sua mesa em repouso, Professor digitalizada a
classe com uma expressão de suspeita em seus olhos claros.
Quando ele pegou o livro da carteira, Allie tentou comportar-se
normalmente. E se Zelazny sabiam que haviam infiltrado em seu quarto? Meu
Deus ... e se ele sabia que ele tinha sido acusado de ser um espião?
Ele estremeceu com o pensamento. Ele esperou, tão nervosa que mal
conseguia segurar a caneta. Em um espaço em branco, ele começou a desenhar
trêmulas bares e uma fechadura gigante.
No entanto, apenas Zelazny ... ensinar a classe. Eles estavam estudando
a Batalha de Austerlitz e ele retomou a lição exatamente onde o professor
substituto tinha deixado sem uma palavra de explicação ou pedido de
desculpas por sua ausência.
Na primeira, Allie simplesmente esperar que o machado do carrasco vai
cair e Zelazny disse que queria falar com ela. Ao acusado ter inspecionado sua
173

mesa de cabeceira e até mesmo a caixa debaixo da cama. Felizmente, com o

tempo, ele percebeu que nada disso iria acontecer.
Agachei-me na cadeira, preparado para tomar quatro notas e matar o
tempo até que era hora de conversar com outras pessoas sobre este novo rumo
dos acontecimentos.
No entanto, a lição acabou por ser muito interessante. Quando Zelazny
começou a explicar a batalha entre Napoleão e uma coalizão esmagadora das
tropas britânicas, russas e austríacas, Allie encontrou-se ouvindo atentamente.
Napoleão era um grande estrategista disse Zelazny desenhando um
mapa no quadro negro. Ele sabia que não poderia ganhar recorrer à força bruta,
porque o outro lado para que superaram os homens e armas. Por isso,
decidimos montar uma armadilha.
Ele apagou o lado direito do desenho e bateu a placa com o seu dedo.
voluntariamente -Debilitó seu direito de recorrer para lá pelas forças da
coalizão flanco. Eu estava esperando que o inimigo iria concentrar nessa área, o
que iria confundir as tropas e enfraquecer as defesas do outro lado. Uma vez lá,
as forças ocultas de Napoleão iria sair do esconderijo e ataque.
O professor de história desenhou uma série de setas que navegavam a
bordo. Quando ele se virou para a classe, parecia animado.
'Eu não vê-lo chegando.
Enquanto Zelazny descreveu a batalha com todos os detalhes, Allie se
lembrou da carta que Nathaniel tinha pregado na parede da capela com uma
faca. E se essa manobra respondeu a uma estratégia similar à Napoleon? E se eu
só pretendia semear paranoia começam a suspeitar uns dos
outros? Alimentando a confusão e distração do inimigo. E, em seguida, atacar
pelo flanco.
Zelazny traçar novas linhas no tabuleiro.
Com as forças da coalizão enfraquecido, Napoleão partiu para dar
o golpe de misericórdia . Esta é a famosa frase que ele entregue a seus generais.
Ele escreveu uma sentença na parte superior do tabuleiro, pressionando
tanto a ponta da caneta que chiou contra a superfície. Em seguida, ele se
aposentou e virou-se para olhar para as palavras.
A citação dizia: "Um ataque rápido e que a guerra vai acabar."
Durante a leitura da declaração implacável, Allie estremeceu.
E se você se refere a nós?

Após a aula, Allie se reuniu com Carter e Sylvain no corredor. Era hora
do almoço, e uma multidão de estudantes passaram-los no caminho para a sala
de jantar.
Alguém pode me dizer o que diabos está acontecendo? ele perguntou.
Sylvain Carter olhou como se o francês sabia a resposta.
-¿Raj Patel?
174

Sylvain deu de ombros.

Eu acho. Há no-nonsense.
Se as costas de Zelazny, isso significa que ...?
Allie parou no meio da frase para deduzir a resposta a si mesma.
-O Quê? Sylvain perguntou, franzindo a testa.
Ela balançou a cabeça.
Nada. Tanto Faz. Eu tenho que ir.
Ele se virou e começou a andar, mas Carter gritou às suas costas:
"Você não vêm para comer?
Sem parar, Allie disse por cima do ombro.
Vejo você na sala de jantar.
Correndo contra a maré de estudantes, descendo as escadas como um
tiro e correu para a luz correr o longo corredor. Ele era tão rápido que quando
chegou à sala de aula de Literatura e virou para ir embora, ele não podia
parar; cruzou o limiar na mosca, até que uma voz a parou em suas trilhas.
Olá, Allie.
Isabelle foi plantada no outro lado da porta e parecia feliz, de fato.
Onde você esteve? Allie distinguido tom de reprovação em sua voz.
Parte dela queria mentir para lamentar. Outra -mais dependent- estava
morrendo abraçar o principal. Mas não fez nenhuma dessas coisas. Ele ficou
onde estava, com os braços de suspensão.
'Como o diretor parece comentou, pronunciando cada palavra muito
bem, você sabe exatamente onde tínhamos chegado. E eu seria a pessoa que faz
as perguntas, se você não se importa.
Bem, a verdade é que eu me importo Allie levantou o queixo com
insolência. Como você pode pensar em ir embora e nos deixe em paz? O cabeça
se encaixa? Tivemos de lidar com ela o melhor que podíamos. E agora vós aqui
presentes e eu pedir explicações? O que é isso tudo? É um tipo de teste?
Se o diretor havia impressionado o surto de Allie, ele escondeu
bem; seu olhar arrogante permaneceu fixo sobre ela, frio e impassível.
-Entraste Em consultórios particulares de Mr. Zelazny ...
Allie não deixou terminar.
E encontrou o que estava procurando, sim. Em nenhum mãos nos
quadris Ele colocou ar desafiador. Quer fazer algo mais?¿Diga aos alunos cujos
pais são de Nathaniel? Dê-lhes a oportunidade de fazer as suas próprias
decisões? Pensar por nós mesmos?Para ser criativo? Dê o seu trabalho?
Chega Isabelle -a voz deslumbrante ecoou pelo empty-sala de aula. Eu
já entendia. Agora sente-se. Tenho programado um workshop durante o
almoço e os alunos vão chegar em breve.
Allie hesitou; Eu poderia ter licença indignado, mas queria ouvir o que
ele quis dizer Isabelle.
Relutantemente, ele caiu em uma cadeira também.
Apoiando as mãos sobre a mesa Allie, Isabelle olhou em seus olhos.
175

"O que você tem feito, invadindo o espaço privado do Sr. Zelazny, foi
uma violação imperdoável do regulamento. Você não tem o direito de atacar
essa liberdade. Se alguma vez você descobrir isso, eu odeio pensar como
reagir. E se Lucinda descobre, você vai ter sorte de ainda continuar a estudar
nesta escola.
Allie deixou escapar um longo suspiro de alívio; Zelazny não sei. Eles
não tinha dito nada.
Tudo o resto sermão -o Isabelle não se importava. Eu sabia o que estava
exposto quando ele atravessou a porta Zelazny.
Qual foi a chave para o seu quarto? Allie perguntou, olhando para as
características marcantes de Isabelle alguma pista para a resposta. Alguma vez
você já se perguntou o que? É Zelazny espião?
O diretor fechou os olhos por um instante, como se estivesse reunindo
paciência.
Allie, vamos cuidar disso; É o nosso trabalho.
Sua voz estava quase quebrada em frustração, mas Allie se manteve
firme.
Nem mesmo você sabia que ele tinha a chave ...
Isabelle sabia-o que levantou a sua voz. E a chave novamente no
livro. Por favor, deixe-o lá, por isso a maioria a qualquer hora.
176

Vinte e Sete

Por um momento, a impressão silenciosa Allie ficou. Seu cérebro tinha

sofrido um curto-circuito.
Que você ... o quê? estupefacta- gaguejou. Eu ... Eu ... não ...
Você não entende? Não, acho que não Isabelle alisou o cabelo. Os
cachos loiros escuros você estava escapando o clipe que segurava seu cabelo, eu
derramo faíscas mente. Quando ele falou, foi em um tom controladores. Allie,
Raj e eu estamos investigando quem poderia ser o espião Nathaniel. Para
todos. Nós meses assim. Sabemos o que é em todos os quartos, cada última
partícula de poeira. Revisamos as impressões digitais de seus livros. E tampões
para manter-se na mesa de cabeceira.
Enquanto tentando processar o que Isabelle estava dizendo, Allie
levantou a mão; necessária para fechar o diretor de assimilar tudo.
'Por que você deixou a chave onde estava? ele perguntou depois de um
momento. Por que não interrogasteis para Zelazny sobre isso?
Se o espião Nathaniel não é bom para nós sabermos que estamos
assistindo a diretora respondeu. Isso poderia levar a Nathaniel
inadvertidamente ou trair outros traidores. Se ensinarmos nossas cartas, não
recebi nada.
Desolado, Allie percebeu que o raciocínio fazia sentido. No entanto,
havia outras pessoas envolvidas. Outras perguntas sem resposta.
E se você acha que poderia ser ele, por que você se apegam a
Eloise? Allie quis saber. Será que você está usando como ...?¿Lure?
Sim e não. No início, achamos que poderia ser o espião. Estamos agora
quase certo que não, mas conserve-o para o verdadeiro espião cria
seguro. Também por esta razão nós reduzimos patrulhas e suspendemos Night
School.
Suspirando, Isabelle sentou ao lado de sua aluna.
Allie, mais guardas do que nunca o controle da escola. A noite que você
foi para a pequena casa, nós estávamos assistindo o tempo todo.
O mundo de repente ficou em silêncio. A conversa dos alunos na sala
parecia vir de outro continente. Allie nem sequer ouvir o bater do seu próprio
coração.
Será que estavam assistindo o tempo todo? Será que estamos viu Carter
e eu?

Será que eles têm visto beijando? Se tivessem ficado lá ouvindo como
seus sentimentos mais profundos confessou?
177

A idéia de que havia invadido sua privacidade tanto virou seu

estômago.
Quando ele olhou para cima, ele descobriu que Isabelle estava à espera
de uma resposta. Tentando parecer calma, Allie limpou a garganta, mas só foi
capaz de pronunciar uma palavra.
-Por Quê ...?
Os guardas já não patrulha disse Isabelle. Apenas esconder e
assistir. Eles se comunicam através de um novo sistema que Raj tem
implementado. Tudo mudou.
Enquanto Allie estava tentando entender o que estava ouvindo -
asintiendo uma pessoa normalmente, sua mente estava jogando a sentença
anterior em um loop infinito.
... Assistindo o tempo todo. Estávamos assistindo você o tempo
todo. Nós estávamos assistindo ...

Isabelle ainda estava falando, mas Allie mal ouviu.

Claro que você já viu falar para os micros; minúsculos fones
transportar. É a primeira tecnologia que é implementado no campus em cinco
anos. Ela mudou a forma como trabalhamos.
"Muito poucas pessoas sabem, Allie. Os instrutores noite de escola estão
cientes de que nós usamos esta nova tecnologia, mas ignorar a forma de
monitoramento mudou. Apenas Raj, seus guardas e eu estamos conscientes. E
agora você.
"Mas eu não ... Por quê?
Allie queria perguntar por que Isabelle tinha seguido sem o seu
conhecimento. Por que ninguém tinha avisado que algo poderia acontecer. Por
que tinha que permitiu que ele se sente tão vulnerável, se Allie tinha sempre
confiante de que Isabelle cuidar dela.
O diretor, no entanto, interpretou mal o significado da pergunta.
Nós -Decidimos proibir o uso de qualquer tecnologia, computadores,
telefones, especialmente quando Nathaniel hackeado nosso sistema há cinco
anos. Ele teve acesso a nossos registros, registros acadêmicos, informações de
instrutores, planos de Night School, nomes e endereços dos guardas, tempos ...
Em tudo.
'Por que você mudou a sua decisão? Allie perguntou fracamente. Eu
não tinha certeza que eu me importava. Muito simplesmente, a questão foi
tocado.
-A Recentes ex aluno é engenheiro; jovem e inovadora. Ele diz que este
sistema é à prova de hackers. E depois do que aconteceu com eu e você ...

Um
178

Percebemos que tínhamos que fazer algumas mudanças. A melhoria dos

sistemas de segurança. Então, os guardas patrulham agora com menos
frequência. E assim, a menos que você vê por aí. Eles mudaram de tática. E até
agora, ele está trabalhando.
Por que você não me contou? Allie olhou para os olhos do diretor se
eles adivinharam a qualquer sinal de dobra, mas só encontrou fadiga.
Ninguém sabe. E eu gosto desse jeito. Até que saibamos quem é o
espião, eu quero que você me prometa que não vai contar isso para ninguém. E
eu quero dizer a ninguém, nem Carter nem Rachel. Ninguém.
Allie sentiu-se encurralado. Isabelle estava pedindo a ele a trair seus
amigos. As pessoas que ela havia ajudado a superar esses últimos meses. Que
tinha sofrido quando ele tinha descido após a morte de Jo. Eles estavam
vivendo no inferno por causa de sua família.
Eu não posso fazer Isabelle tomou fôlego para falar, mas Allie
continuou: Desculpe, Isabelle. Eu não posso. Tudo o que é over. De agora em
diante, vou decidir em quem eu confio.
Você está cometendo um grande erro Isabelle respondeu. Naquela
época, o primeiro workshop aluno entrou na sala de aula. Olhando para eles
com curiosidade, foi para sua mesa.
Com a irritação ocular gravetos, Isabelle estava. Quando ele falou, no
entanto, foi em tom calmo e profissional, como se tivessem sido discutem notas
Allie.
"Peço-lhe para vir ao meu escritório depois da aula para continuar
falando sobre isso.
Allie respondeu: "Eu não posso pensar. Tenho uma reunião com ...
Ela mordeu a língua. Foi deixado para os outros para determinar o
próximo passo. Eu não poderia dizer Isabelle, certo?
Isabelle respondeu bruscamente:
- "Eu não posso," não é uma resposta que você vai concordar agora,
Allie. Acredito que sim.
Quando o diretor foi até as costas retas, Allie suspirou. Seus amigos
teria de cumprir sem ela.
No entanto, quando as aulas terminaram naquele dia, Allie não veio
diretamente para o escritório de Isabelle, mas Rachel esperou no corredor da
sala de aula.
'Tem de ajuda? ela disse. Eu tenho problemas sérios e eu preciso de
você para me dar uma mão.
"Você já preso com o cálculo de novo? Rachel pediu compaixão.
É muito pior Allie baixou a voz. Este é Isabelle. Entre outras coisas.
-¿Cosas Guys? Rachel sugeriu esperançosamente.
Quando Allie assentiu, olhos castanhos de Rachel se iluminou.
-afinal! Essas são as questões que me interessam Ela pegou o braço de
Allie e caminhou pelo corredor. Por aqui. O médico está de plantão.
179

Allie apanhados em silêncio enquanto caminhavam corredores

lotados. Ele resumiu a conversa que tivera com Isabelle, omitindo detalhes
sobre o novo sistema de segurança e espionagem. Isso poderia esperar.
Não é dito nada mais que pode ser útil? Perguntou Rachel. Como onde
está Eloise? Ou quem mais suspeita?
Allie balançou a cabeça.
-Little Mais. Nós não tivemos tempo. Além disso, era mais para o
trabalho de gritar e me ameaçar.
"Isso é sempre apreciado Rachel agilmente se esquivou um estudante
de primeiro correu em direção a ela. Todos nós viemos bem algumas ameaças.
Vendo o menino rindo com seus amigos, Allie invejava a sensação de
liberdade que o projetado. Ele não conseguia se lembrar da última vez que ela
havia se sentido tão inocente e feliz.
-E o que eu disse em cansado.
Tinha sido um longo dia, e ainda esperamos uma outra conversa com
Isabelle. Allie pegou a testa com as pontas dos dedos.
Claro que você não lhe disse nada? Rachel observou
preocupada. Parece que eles haviam sido espancados. Tens sido espancado?
Ninguém me colocou a mão sobre Allie disse. Pelo menos não
fisicamente. Olha, eu tenho que ir.
Oh, não, de jeito nenhum. Você ainda não me contou sobre os meninos.
Ignorando os protestos de Allie, Rachel puxou o desembarque do
primeiro andar e de lá para a área do edifício principal, onde estátuas clássicas
exibido suas poses elegantes para todo o sempre. Eles se escondeu atrás da
escultura de um jovem vestido com um casaco ridículo, mais do lado da parte
de trás, e sentou-se num banco de pedra.
Eles amontoados no nicho tranquila, estavam a salvo de olhares
indiscretos.
Rachel se encostou na parede e suspirou com satisfação.
Este é o meu paraíso secreto. Venha. Conta.
Timidamente no início, mas ganhando confiança como a história
progrediu, Allie Carter relatou sua conversa com a sua decisão de que ele sentia
por ele era apenas o amor de amigos e o que tinha acontecido depois de
Sylvain.
Eu estraguei tudo ... Eu estraguei tudo a fundo ... novamente -
echándose frente, apoiou a frente aquecido contra o frio saltos mármore
estátua. Oh, Rachel. Por que me sinto assim? Por que tudo isso é tão confuso?
Rachel respondeu gentilmente:
Allie Carter foi o seu primeiro amor. O primeiro amor é sempre o pior.
Sim, mas por que você me beijou? Allie lamentou. Com isso, ele só
piorou tudo.
"Ao que parece, você não é o único que tem dificuldades a superar.
Allie não podia negar.
180

"O que você vai fazer com Sylvain? perguntou Rachel. O que seu
coração lhe diz?
Allie caiu para o banco.
Seu coração me diz para descobrir quem ajudou a matar Jo e passar os
caras antes.
Rachel parecia pensativo.
"Você pode usar a morte de Jo como uma desculpa para evitar a tomada
de decisões sobre a sua própria vida. Você sabe disso, certo?
Allie piscou.
Eu não ... É isso que eu estou fazendo?
'O que você acha?
-¡Allie Sheridan!
Ambos ouviram a voz ao mesmo tempo. Alguém ligou a partir do
desembarque. No entanto, ninguém poderia vê-los em seu esconderijo.
-quem é? Allie sussurrou.
-Eu Não sei. Vou olhar Rachel levantou-se para espiar sobre a cauda de
seu casaco. Na ponta do pé, ele esticou o pescoço.Ele se virou para Allie com os
olhos desorbitados-. Jules. Socorro. Socorro. Imersão. Imersão.
Merda Allie agachado atrás dos pés da estátua. Por que eu deveria estar
procurando?
Bem, é o prefeito, talvez por isso precisa de você para ... "prefectar" ele -
desvarió Rachel. Ou talvez você quer bater para beijar seu namorado.
Sua amiga tentou dar-lhe um tapa, mas não alcançou.
-Quieta Ele ordenou Rachel.
Eles estavam à beira de um ataque de riso.
'Tem muito perto? Allie sussurrou, lutando para acalmar.
Rachel colocou um dedo sobre os lábios. Cobrindo a boca com as duas
mãos, Allie viu Rachel virou a cabeça para fora atrás da escultura. Só então
Jules frente dela tentando perscrutar o nicho.
Oh, Rachel repipi- Ele falou em tom. Você já viu Allie?
Allie percebeu que Rachel estava morrendo de desatar uma Trola; Eu
poderia dizer pela posição de costas, em seu caminho para pegar um fôlego
para falar. Ele também sabia que seu amigo estava deitado fatal.
Estou aqui Ela levantou-se e olhou para o prefeito sobre o ombro de
Rachel. O que está acontecendo?
Jules sustentou o olhar por um momento. Seus olhos lançar uma
mensagem desafiante. Como um aviso. Talvez até mesmo ameaçando.
No entanto, ele só disse:
Isabelle quer vê-lo em seu escritório.
Allie se virou e deu a seu amigo um olhar significativo.
-Take Notes ou algo para se lembrar de tudo. Quando você vê os
outros.
-eu Farei. Boa sorte.
181

Atrás de Jules, Rachel deu um sorriso simpático.

Allie seguiu o prefeito para o grande hall, andar alguns passos atrás
dela. Tudo ao redor, as estátuas brancas capturam a luz da noite e brilhou como
anjos vai tomar o vôo.
A cada passo, botas Uggs Jules emitindo um chiado irritante contra as
tábuas do assoalho. Allie não sabia o que lhe deu mais irritado se aquelas de
pele de carneiro forrado botas ou o fato de que Jules foi autorizada a usar seus
próprios sapatos prerrogativa de ser prefeito.
"Como foi no jardim? ela perguntou de repente.
Hum ... o quê? pergunta -o Allie pegou de surpresa. Você quer dizer
punição?
Sem reduzir etapa, Jules assentiu.
"Bem, acho que respondi. Quero dizer, é besteira como uma casa; Estou
aprendendo uma lição importante e bla, bla, bla ...
Depois disso, eles caminharam de um tempo em silêncio completo,
exceto para o leve ruído de botas de Jules. Afinal:
"E Carter continua a ir de lá?
Nic Nic Nic ...
Sem olhar para cima, Allie perguntou onde isso ia Jules. Claro que sabia
que seu namorado foi punido.
Sim, Carter também.
Sem aviso, Jules virou-se para ela.
-Por que?
O tom agressivo a pegou de surpresa; Allie recostou-se, tropeçando.
Por que ... por que?
Por que ainda está trabalhando no jardim com você?
Allie esperando para ser notado no rosto, pensei: que Jules tinha
perdido um parafuso.
Porque ser punido, Jules. Por que mais ninguém tomar uma madrugón
três vezes por semana no frio?
Naquele tempo, surpreendendo Allie, o prefeito deixou que o ar
provocador. A beira de chorar, ele desviou o olhar.
Sim, eu me pergunto por que eu também refletiu. Carter não é
punido. Eles não puniram sequer uma vez ao longo do semestre.
Allie olhou para ela sem entender.
Isso é um absurdo, Jules. Ele faz isso por obrigação. Claro que você
tenha entendido mal ...
Venha. Eu sou prefeito, lembra? disse em um tom que não admitia
discussão. Eu entreguei lista diária de os punidos. Seu nome não aparece. Mas
ainda vou lá com você ...
A Allie deu seu coração afundou.
Não ... eu ... entende ... ", disse, sem fôlego.
182

-Não? -para que parecia, não por isso acredita-Jules. Bem, deixe-me
esclarecer. Meu namorado finge ser punido quando você não faz. Registrado
não saber que banda imaginária todas as noites e desaparece quem sabe
onde. Além disso, você Jules esfregou os olhos com as costas das mãos. Basta
falar comigo, mas eu vejo falar com você constantemente e parece muito ...
cuidado com o que dizem tirou uma respiração instável. Então reparei Allie
com expressão de dor. Diga-me a verdade, Allie. Você juntos novamente? Tem
alguma que você e Carter um rolo nas minhas costas?
Allie estava sem palavras.
Carter tinha um dia todos os outros bem, chuva frio ou faça sol ido para
o jardim. E ela tinha sofrido tudo isso só para ficar sozinho com ela?
Por um momento, ele hesitou. Então, ela lembrou a si mesma expressão
quando Carter lhe contara sobre Jules e quanto ela significava para ele.
Amigos fazem tais coisas um para o outro. Ele se comportou como um
bom amigo.

Quando ele respondeu, ele ficou surpreso tranquilidade transmitir a sua

voz.
Não, Jules, Carter e eu tenho um rolo atrás de suas costas. Eu sei para
um fato que significam muito para ele e nunca iria trair você. Você é uma das
pessoas mais importantes do mundo.
Jules procurou os olhos de qualquer sinal de falsidade, mas Allie não
desviou o olhar.
'E então por que ele se comporta bem? -a lábio do prefeito tremeu. Um,
claro como água de nascente, lágrima escapou dos lagos azuis de seus olhos e
rolou pelo seu rosto. É que às vezes não entendo.
Olha, Carter é meu ex-namorado, mas também é meu amigo. Passamos
um período de merda quando nós terminamos e depois ... aconteceu outras
coisas horríveis-na verdade, naquele momento, Allie desejava de todo o coração
para contar Jo dessa conversa, e segurança que nunca poderia fazer o aflito,
enquanto ele começou a tremer. Ele cerrou os punhos para serenarse-. Eu não
sabia que Carter não foi punido. Mas eu acho que eu estava preocupado
comigo, porque ... Eu tive muito ruim. Foi um toque agradável de sua parte. E
eu não mesmo ... respirou entrecortado- suspiro. Ele é um cara bom, Jules. Eu
realmente fazer.Certamente um dos melhores que eu já conheci. Você tem sorte
de estar com ele.
Jules torceu as mãos.
É que ... eu gosto de ser honesto comigo. Eu esconder as coisas. Secrets.
Allie tentou inventar uma forma de consolá-la, mas, por Deus, eu estava
conversando com Jules. E vestindo santa muito tempo fazendo Allie da
Ciméria.
183

Eu gostaria de saber, disse, dando um passo para trás. Você deve ...
você sabe ... -outro talk passo-a ele. Olha, Isabelle está esperando por mim.
Com expressão triste, virou-se e caminhou um pouco mais rápido do
que o que seria normal, dadas as circunstâncias.
Como ele virou a esquina, correu. Isqueiro com cada passo que ele
sentia. Apesar de tudo o que ele tinha dito, não cabia em si de alegria ao saber
até onde ele tinha vindo Carter para ela. Para recuperar a sua amizade.
Ele parou na chegada a porta do escritório de Isabelle e deu alguns
toques rápidos na porta de carvalho esculpido.
Estou Allie.
Vem com uma voz respondeu.
Ele ainda estava circulando a história de Carter e Jules, então eu não
prestei muita atenção para o timbre da voz. Ele empurrou a porta alça de
bronze pesado e a porta se abriu.
Sentado calmamente na cadeira de Isabelle, Lucinda Meldrum Allie
olhou com os olhos da mesma cor exata como sua neta.
Olá, Allie, ele cumprimentou a sua avó. Quer um pouco de chá?
184

Twenty Eight

Enquanto Lucinda serviu o chá em uma xícara de porcelana branca

decorada com casaco azul escuro da Ciméria, Allie estava sentado em frente a
ela, em uma das cadeiras de couro. Ele olhou para sua avó ansiosamente, como
se memorizando cada uma das suas características.
Lucinda tinha elegância combinado com um azul marinho americano
com uma camisa branca. Seu cabelo curto e grisalho, com um estilo moderno
que a fazia parecer mais jovem do que ela. A luz brilhava em seus brincos de
diamante.
Foi a segunda vez que se encontraram. Allie tinha pensado maior parte
de sua vida que sua avó estava morto. Eu não queria perder um detalhe.
-¿Azúcar? Lucinda perguntou em tom animado, com a mão pousada
sobre o açúcar delicada.
Allie sacudiu a cabeça e começou a levar a taça.
Não, obrigado acrescentado muito formal, embora prematura.
Um sorriso brincou em seus lábios de sua avó quando ele estendeu sua
xícara e pires de harmonização.
"Lembro-me de sua mãe, quando eu tinha a sua idade. Sempre esqueci
de dizer "obrigado" até o último momento. Sempre ansioso para antecipar
eventos.
Foi difícil aceitar que Lucinda -Old ministro do governo britânico e
renomado consultor para vários líderes mundiais, famoso entre aqueles que
tinham visto as notícias algum tempo- fora a mãe da mãe. Parecia impossível
que eles pertenciam à mesma família mesmo.
A mãe de Allie tinha fugido de casa para terminar o último ano da
Ciméria Academy e nunca olhou para trás. Ele havia mudado o dinheiro eo
poder de sua mãe por uma vida simples, e havia escondido sua história as
crianças da família. Allie não sabia nada de tudo isso para entrar na Ciméria.
Aproximando-se o copo aos lábios, Allie sentiu o cheiro cítrico de
bergamota.
Bem longe Lucinda bule e recostou-se na cadeira. Charlemos.
De perto, Allie distinguiu o delicado padrão de rugas emoldurando os
olhos; parecia não há linhas. Ninguém vem a acumular tanto poder como
Lucinda se não for capaz de controlar suas emoções.
Temos um problema, Allie começou Lucinda. Não temos muito tempo,
mas é importante entender exatamente o que acontece. Porque você corre um
sério risco. E eu quero que você esteja preparado para o que pode acontecer a
partir de agora.
-Os Pais espetou Allie vai tirar os filhos da Ciméria, certo?
Lucinda assentiu.
185

Isso é o que Nathaniel planeja. Em seguida, apresentou uma moção de

censura, ser identificados os seus aliados, eu destituirán, vai assumir a escola e
toda a organização, minhas mãos estão atadas e ele estará livre para continuar a
sua aquisição, o que, penso eu, extremamente prejudicial, independentemente
dos danos que pode fazer para Ciméria.
Lucinda descrito o processo da sua própria destruição sem alterar o
menos importante, pelo menos na aparência. A julgar pela sua falta de emoção,
poderia estar descrevendo um dia de trabalho normal.
"Alguns dos caras não querem deixar Allie disse. Ela ergueu o queixo
com orgulho. Nós vamos ajudá-lo a ficar.
Lucinda agitou o chá com uma colher de prata.
"A situação é complicada. Seria muito corajoso da parte dele se
levantar, mas eu temo que seus pais vão encontrar maneiras de levá-los. Todos
têm bons advogados e seus filhos são menores de idade. Nathaniel é uma
pessoa com muitas ... recursos.
"Nós não podemos deixá-los ir sem -a Allie não tinha passado pela sua
cabeça a idéia de que Lucinda não aprovar o seu plano. Não quero. Eu acho que
tenho o direito de decidir de que lado estão.
-Não. Enquanto eles são menores, não responderam Lucinda. Allie, não
digo que eles não devem se levantar e fazer todo o possível para ficar. Apenas
... você falar sobre isso com Isabelle. Certifique-se de que você está ciente de
todos os seus planos. Ela irá ajudá-lo.
-Tem Certeza Que? Allie disse ressentida. Chegou no momento mais
delicado. Tivemos que fazer tudo sozinhos.
"Na verdade, ele nunca deixou. Tudo o que tinha a fazer era pedir para
ele e Isabelle viria a -o momento Lucinda repreendeu suavemente. No entanto,
ele diz muito sobre o seu nome e no dos seus amigos que você tomou medidas
sobre o assunto; que tenha procurado para as suas próprias soluções. Portanto,
eu estava apenas escolheu para a escola noturna. Eu não esperava menos de
você.
Surpreso, Allie percebi que estava ficando vermelha com orgulho; não
tinha percebido que a adoção de Lucinda se importava tanto.
O problema é que Nathaniel tem nos encurralado ele admitiu
Lucinda. Seu plano é quase infalível. Dificilmente nos deixou margem de
manobra.
Allie se agarrou bebida dura enquanto meditava sobre as implicações
dessas palavras.
No outro dia, no telefone ... você disse que Night School da organização
também controla o governo. Isso quer dizer que, se Nathaniel tem a sua
maneira apreender o governo?
É melhor eu começar no início -golpeteándose queixo com o dedo,
Lucinda considerado como abordar o assunto. Você já ouviu falar do projeto
Orion?
186

Allie balançou a cabeça. Eu tinha ouvido falar "Orion" ocasionalmente

pelos corredores da Ciméria, mas nunca soube o que o termo significa.
É o nome da organização que fazem parte da escola noturna e
Ciméria. Este é um clube privado de pessoas muito poderosas: os deputados,
juízes, advogados, financistas, CEOs, proprietários da grande mídia ... acenou
com a mão, e seu anel de diamante brilhava como fogo gelado. A lista continua,
mas eu acho que você começa a foto e quem somos.
"Há organizações similares em outros países, mas Orion é o mais
antigo. Eu sou o presidente de 15 anos, uma posição que, basicamente, que
herdei de meu pai faz. Ela sempre foi uma manchete por Allie olhou
desconfiado e se interrompeu. Você sabe o que isso significa "titular"?
Silenciosamente, Allie balançou a cabeça.
Isso significa que ele é apenas nominal. Ou seja, o diretor da
organização é basicamente dedicada à organização de reuniões, oferecendo
jantar e se certificar que tudo ... seguir seu curso. E assim foi até a minha
chegada sorriu modestamente. Eu fiz algumas mudanças.
Tão confuso quanto fascinado, Allie tentou seguir o fio do discurso. Ele
se arrependeu de não tomar notas para lembrar de tudo depois.
"Que tipo de mudanças? ele perguntou.
I -Instauré um sistema de votação ... então agora todas as decisões são
votadas em conjunto. E eu fiz imprensa para meninos e meninas de diferentes
origens têm acesso a Ciméria Lucinda explicou. Como você sabe, a adesão à
organização começa a tomar forma nos anos escolares. A Escola da noite é a
pedreira principal, mas há grupos semelhantes nos institutos mais
prestigiados. Antes da minha chegada, só poderia ser acessado por direito de
sucessão; se a sua família pertencia à organização, você aceite
automaticamente. Mudei que ... até certo ponto. Agora alguns alunos, menos do
que eu gostaria, são admitidos com base em sua habilidade e inteligência. O
sangue fresco, como se costuma dizer.
Allie pensou Carter, o filho de um cozinheiro e um mecânico que
ficaram órfãs. Agora eu entendi por que ele tinha sido admitido na escola
noturna.
Ok, disse. E o que é dedicado ... Orion ... exatamente?
Lucinda pensou por um momento antes de responder.
Ele garante que certas organizações de funcionar como deveria.
-¿Organizaciones Você gosta ...?
-O Governo respondeu Lucinda. Banks. As grandes corporações. Os
meios de comunicação. Os tribunais.
Allie estava incrédulo.
Mas ... o governo não trata a si mesma? ele perguntou.
Claro Lucinda assentiu suavemente. Nós só ajudá-los.
Como você ajudá-los?
187

-Asegurándonos Que as pessoas certas a ser eleitos. As pessoas que

fazem parte de Orion. Pessoas que entendem o que estamos fazendo Lucinda
inclinou a cabeça. Será que eu explique?
Não -a Allie não gostava de um fio de cabelo que estava ouvindo. Posso
ter a dizer que os votos das pessoas não contam?
Não, não. Claro que eles têm lhe garantiu sua avó, mas as pessoas que
votam são membros de Orion.
A menina congelou.
Você -¿Todas? ela disse em voz baixa.
É claro que não ", disse Lucinda. Apenas ... o suficiente.
E sobre os juízes? Allie perguntou fracamente. Eles estão bem?
Sem dúvida ", disse a mulher. O sistema judicial é muito
importante. Especialmente o Supremo Tribunal Federal. Na verdade, nós
controlamos para toda a instituição. É necessário.
Allie ficou em silêncio enquanto ele tentava assimilar tudo. De repente,
os ruídos cotidianos ele parecia incongruente: bule farfalhar no canto em
refrigeração; o riso escorria das paredes. A vida continuou. Como se houvesse
uma organização secreta que controlava seu destino.
Então Orion controla ... tudo.
Controle -A não é absoluta Lucinda ele corrigiu. Mas de um modo
geral, sim. Sim, eu acho que você pode dizer isso.
-Por que?
É uma longa história de Lucinda foi derramado mais chá. Você vê,
Orion é uma organização muito antiga. Ela remonta a mais de dois séculos de
idade. Numa altura em que a Coroa tinha perdido quase todo o seu poder e do
Parlamento, mas estava começando a tomar posse, não foi ainda totalmente
resolvida. Após as Revoluções Francesa e Americana, os nobres temia uma
revolta eclodiu aqui também. O rei não tinha autoridade para controlar o
governo, e muito menos o país. Assim, alguns dos proprietários de terras mais
poderosos e parlamentares unidos para fazer o governo funcionar bem. Eles
adotaram o nome de "Orion Society."
-Orión ... Allie meditabunda- repetido. Como a constelação?
-Orión, Hunter explicou Lucinda. Na mitologia grega, Orion era um
deus. Os fundadores escolheram o nome porque era capaz de andar sobre a
água. Uma escolha muito presunçoso, na minha opinião, mas ... Ele ergueu as
mãos é apenas um nome.
E ... o que eles fizeram? -o cutucou Allie.
Bem tomar as rédeas do poder. Eles ajudaram uns aos outros. Eles
fizeram-se o acesso a cargos importantes: o primeiro-ministro, o ministro das
Finanças regente ... o que for preciso para garantir que o poder era estável e foi
transferido sem interrupção. Que estava sob controle.
"E ninguém sabia de sua existência? Allie só não iria Acredite. Como
isso é possível?
188

Ele dá-nos muito bem guardar segredos Lucinda responderam.

Como é que você acaba no comando de tudo? Ele ficava perguntando a
menina. Como ele terminou o seu pai?
É muito simples: nós herdamos. A liderança passou de uma família
para o próximo na ordem rigorosa. Cada família assumiu a cadeira por três
anos e, em seguida, transferido. Ou, pelo menos, que trabalhou até a minha
chegada. O bisavô do meu tataravô foi um dos fundadores. O conde de
Lanarkshire -o disse Lucinda olhar penetrante de sua neta. Esta é a nossa casa
de família, sabe? Estritamente falando, eu sou Lady Lanarkshire. E sua
mãe. Você não.
Allie ficou boquiaberta com ela.
Sou eu ... Lady?
Pela primeira vez naquela tarde, Lucinda sorriu com vontade. Ela tinha
dentes brancos e olhos enrugados suavemente.
Sim você é.
Mas és reprovado Baronesa 'I Allie. Ouvi os guardas para que ligue
para o dia da dança do inverno.
Eu prefiro o título de Lady Lucinda, ela explicou. Você vê, a baronesa
me o que eu ganhei.
Porra, eu sou Lady. Lady Allie Sheridan Nosecuantos Lanarkshire,
Allie pensamento alucinado. Quão forte. Você vai ver quando Rachel descobre.

Você disse que a presidência foi passada de família para família. Já não
é?
O sorriso de Lucinda desbotada.
-Não. Eu mudei essa regra. Parecia mais lógico para escolher um líder,
votando. Há mais de um inepto na organização e não podia suportar a ideia de
que esses idiotas a tomar decisões sobre o futuro do país apenas por serem
filhos de fulanito ou menganito. Parecia um sistema antiquado. Uma das
primeiras coisas que fiz quando eu concordou com a presidência era mudar os
estatutos originais. Todo mundo achava que isso era bom. Agora, nós realizou
eleições. Tenho sido reeleito três vezes -torció o gesto, mas eu ficaria surpreso
ao voltar para me pegar, dadas as circunstâncias.
De repente, Allie percebi uma coisa. Ele foi uma tremenda impressão
quase física.
E por Nathaniel é tão irritado, certo? Você mudou as regras. Meu irmão
disse algo que você tinha tirado de nós a nossa herança. Ele quis dizer que,
certo?
Exatamente Lucinda disse. Desde que sua mãe teria se recusado a
posição e que ele é o filho mais velho, teria sido o próximo a herdá-la. Se eu não
tivesse mudado as regras, que teria sido ele.
189

Mas como é que você incomoda tanto? Ele surpreendeu Allie. Ou seja,
dá-me o mesmo. E nem posso acessar taxa. Por Christopher tem um gosto tão
ruim?
Claro que Christopher iria pensar como você, Allie, mas para Nathaniel
Lucinda ele se inclinou para frente e seu rosto escurecido. Você vê, mesmo que
pareça impossível, Nathaniel tem muito carisma. Um monte de charme. E é
muito convincente. E tão frágil como um jovem Christopher, que ainda não
encontrou o seu lugar no mundo, e muito facilmente seduzidos. Nathaniel
mostrou-lhe que sua mãe havia escondido a verdade sobre a família. Ele
prometeu uma vida de poder e privilégios. É o método usual. O
despedaçado. E depois reconstruída. Em sua imagem e semelhança.
Enquanto ouvia a avó, Allie tinha a sensação de que congelou o sangue
nas veias. Será que sua avó estava certa? Isso explicaria muita coisa. O estranho
comportamento de Christopher quando eu tinha visto em dezembro
passado. Por que parecia uma versão rara e furioso de si mesmo.
Recordando a suas margens opostas do rio cena seu irmão e estava
frio. Ele continuou a fazer perguntas para dissipar a imagem.
Por Nathaniel odeia tanto de você, você e Isabelle? O que
aconteceu? Ou seja é uma loucura?
Eu sei Nathaniel desde que eu era criança Lucinda explicou. Seu pai e
eu estávamos ... perto. Infelizmente, o homem morreu quando Nathaniel era
um adolescente. Naqueles dias, ele era apenas um menino assustado e solitário,
que havia perdido sua mãe quando criança e tinha acabado de ficar sem pai. Ele
tinha apenas a sua meia-irmã ...
Isabelle espetou Allie.
Exatamente.
Allie tomou o cálice.
"Então, Isabelle e Nathaniel, foram eles o mesmo pai?
Lucinda assentiu.
E você estava muito perto dele ... ", continuou o jovem. O que você
sabe? Você estavam trabalhando juntos?
Não exatamente Lucinda sorriu um sorriso irônico. Eu me casei com
ele.
Allie, que tinha acabado de tomar um gole de chá, sufocada. Tosse,
colocou a xícara e pires e inclinou-se para recuperar o fôlego.
-¿Te Casar com ele? -graznó-. Você é a mãe de Nathaniel?
Implacável menos, Lucinda entregou-lhe um lenço de papel.
Oh, não. O pai de Nathaniel e Isabelle, meu ex-marido, teve várias
esposas; não todos de uma vez, é claro. Ele nunca se estabeleceram. Eu era sua
primeira esposa. Quando se divorciaram, ele se casou com a mãe de Nathaniel,
que, infelizmente, morreu em um acidente de equitação vinte e poucos
anos. Em seguida, ele se casou com a mãe de Isabelle.
Allie estava pasmo.
190

Nossa, deve ser muito bonito para muitas mulheres a rastejar por
ela. Quem era aquele cara?
- "Esse cara", como você descreve, era Alistair St. John. Ele era um
membro importante do governo escocês e proprietário da ILC, a tecnologia
mais importante da empresa I esclarecer Lucinda Inglaterra. Ele tomou um gole
de chá com ar coqueto-. Um homem encantador.
Espere um minuto Allie exclamou. Que tal St. John ... era o meu avô?
Lucinda colocou a mão no braço de Allie.
Não, querida.
"E então, quem ...? -a garota levantou as mãos como se renunciar laços
entender o amor complicado todas aquelas pessoas de idade.
Seu avô era um homem maravilhoso, um bom homem chamado
Thomas Meldrum respondeu Lucinda. Foi o meu segundo marido. Ele era
muito mais velho do que eu; Ele morreu antes de você nascer.
Ele não disse mais nada, mas de repente, linhas antigas tristeza tomou
conta de sua face.
Um silêncio desconfortável, e Allie olhou apressadamente perguntas
para mudar de assunto.
E este senhor Ela tentou se lembrar o nome do primeiro marido de sua
avó St. John, também pertencia a Orion ou Night School ou o que quer?
Claro ", disse Lucinda, como se o oposto eram impensáveis.
O que aconteceu depois de sua morte? Quero dizer, o que aconteceu
com Natanael e Isabelle?
Como eu já disse, Alistair e eu estávamos sempre muito perto Lucinda
continuou. A mãe de Isabelle ainda estava vivo (na verdade, ainda vivo), mas
Nathaniel não tinha ninguém além de mim.
E como era naquela época? Allie perguntou curioso.
Ele era um cara durão lembrou a velha. I foi muitas vezes ausente em
negócios. Ambos Nathaniel como Isabelle estudado em Cimmeria então, mas
ele estava prestes a terminar. E então, quando o testamento foi lido ... Lucinda
balançou a cabeça.
A Allie soou a história. Uma vez, há muito tempo, Isabelle tinha
mencionado algo de uma herança.
O que aconteceu? Que vai dizer?
Cuidadosamente, Lucinda colocou a xícara no pires branco delicado.
Alistair tinha deixado tudo para Isabelle. A mais jovem. Uma
filha. Nem um centavo a mais. Foi uma decisão estranha, e Nathaniel concluiu
que seu pai nunca quis. É claro que seu pai havia lhe assegurado que não falta
nada; ainda hoje, Nathaniel recebe parte dos lucros das empresas e os
investimentos da família, mas que foi esquecido. Só que ele percebeu que seu
pai não tinha confiado a fortuna da família. Ele tinha sido confiada a Isabelle.
Allie assobiou baixinho.
"Por que fez isso? Quero dizer, não que eu deixe tudo para Isabelle?
191

Alistair foi um empresário nascido Lucinda tomou uma expressão

astuta. Ele vivia para o trabalho. Ele percebeu que era Nathaniel caráter fraco
que não estava muito concentrado, e que tinha lhe preocupado. Tenho certeza
de que foi uma decisão muito prático.
'E por Nathaniel um rancor? Perguntou Allie. É por isso que você está
fazendo tudo isso? Por que a vontade do pai?
"Que eu respondi Lucinda. Ou, pelo menos, que é a fonte de
problemas. Eu ter contribuído para isso, é claro. As escolhas que fiz como líder
da Orion impedi-lo de herdar a posição também para que todos nos odeia.
Allie ficou em silêncio por um momento. Quanto mais ele falava
Lucinda, mais peças de sua própria história se encaixar no lugar. Como se
tornar um quebra-cabeça muito complicado e de repente ele tinha reconhecido
o céu.
No entanto, ainda havia muitas lacunas.
-para telefone disse que a polícia está do lado deles e eles têm aliados
nos ministérios. Eu ainda não entendo como ele conseguiu observado Allie.
Ah, agora. Isso vai ajudar você a entender o que inteligente, consciente
que é dito Lucinda. Depois de terminar a corrida em Oxford, começou a
trabalhar para mim. Parecia mais calmo, como se ele tivesse renunciado. Eu
pensei que ainda havia esperança para ele. Ele começou como um órgão de
administração, mas foi muito bom em seu trabalho e ganhou toda a minha
confiança lançar um riso amargo. Ele levantou-se muito rapidamente. No final,
eu nomeei o vice-diretor. Ele estava no comando do dia-a-dia do meu escritório
e meu trabalho para Orion. Troquei quando eu estava fora, o que era
frequente. Graças a isso, ele se tornou relacionamento pessoal com o conselho
de Orion e fez amizade com alguns de seus membros. Para minha desgraça
eterna, foi dedicado a reunir informações que poderiam ser usadas contra
mim. Descobri que estava insatisfeito, que queria mais poder, que criticou a
minha maneira de dirigir a organização, quais as mudanças que gostaria de
implementar. Ele plantou sementes do descontentamento entre todos os
povos. Depois de alguns anos, ele havia se reunido todas as informações que eu
precisava para enfraquecer a minha posição. Para me destruir.
Eles descansou sua bochecha em sua mão delicadamente e incomodado
olhos cinzentos foram perdidos no infinito.
Um dia, cerca de seis anos atrás, eu voltar de uma viagem de negócios
para a Rússia e foi embora. Ele saquearam meu escritório e desapareceu com
todos os documentos importantes Allie olhou para ele. Isso foi apenas o
começo.
Allie estremeceu só para ouvi-lo.
Beginning -¿El?
Lucinda disse que o quarto com um gesto vago.
-O Início da guerra por Orion, para Ciméria, para você ... para tudo.
192

-¿Lo Tinha planeado desde o início? Allie não podia acreditar o

quê. Naquela época, eu devo ter ... quantos anos? Dez máximo.
Acho que comecei a elaborar o plano como advogados ler o testamento
de seu pai opinou a velha. É a vingança em um homem que passou muitos anos
morto.
O quarto esfriado de repente; Allie esfregou os braços enquanto
meditava informações. A história de sua avó tinha acabado de lhe dizer era tão
triste, tão desesperada ...
E quando ele desapareceu, não poderia encontrá-lo? É possível localizar
qualquer.
Encontrei-o, e acredito que por isso ", disse Lucinda. Ou melhor Raj
Patel encontrado. Depois de um par de meses, eu sabia onde ela morava, mas o
que eu podia fazer? Ele não tinha o direito a ele. Nenhum crime para acusá-
lo. Eu teria dado tudo o que era se eu tinha pedido. E eu o amava como um
filho. Eu só ... queria falar com ele. Diga a ele o quanto eu me
importava. Pardoning.Mas ele se recusou Ele esfregou os olhos,
cansado. Quando eu soube que conspiraram contra mim, que foi uma aliança
com certos membros do conselho para remover-me, eu considerei apenas um
exemplo patético de desespero. E então ... entristeció - seu
semblante. Christopher depois desapareceu.
Allie empalideceu.
"Então isso foi só ...
-Waiting Continuação Lucinda. Assistindo e esperando por Christopher
ficou mais velho. Nathaniel sabia que a perda iria quebrar meu coração: o meu
filho 'falso', como ele viu, tinha me levado para o meu verdadeiro neto. Ele
estava ciente de que o desaparecimento de Christopher veneno ainda mais o
relacionamento com sua mãe. E isso me causar dor infinita. Assim o fez. Em seu
caminho, é uma estratégia brilhante. E agora ... ele procurou os olhos de
Allie. Bem, você é a peça do quebra-cabeça que faltava.O único membro da
família que me resta. O último registro da placa. Ele quer que você vá com
ele. Em seguida, ele levantou as mãos expressivas, xeque-mate.
Ele estendeu a mão na mesa e pegou Allie timidamente. Lucinda
apertou com força.
Não se poderia imaginar que, em vez de separado, sua interferência se
juntar a nós. Ou que eu faria qualquer coisa para protegê-lo. Não que nós
estávamos indo para defender.
Flushed com orgulho, virar Allie apertou a mão de sua avó. Então ele
disse com cautela:
Você disse que você está em apuros, que nos colocou entre uma rocha e
um lugar duro. Você realmente acha que podemos vencer esta guerra?
'Nós temos escolha, a expressão de Allie Lucinda se assustou. Todos
doçura tinha desaparecido de seus olhos; Agora, seus olhos eram
implacáveis. Porque vindo para você.
193
194

Veintinueve

Quando Allie tropeçou fora do escritório Isabelle, sua cabeça estava

girando. No final, eles haviam passado mais de uma hora de falar, e
Christopher Nathaniel principalmente, mas Lucinda também havia revelado
alguns outros detalhes de sua vida e obra.
Lucinda estava dizendo a reunião que, em uma ocasião, teve com o
primeiro-ministro do Japão, quando Isabelle bateu na porta.
Eu queria lembrá-lo que você tem sido com Raj em cinco minutos ele
disse em tom de desculpa.
Capturando indireta, Allie estava.
Eu deveria ir agora.
Lucinda em torno da mesa para ficar na frente dele. Gentilmente, ele
pegou algumas ondas de cabelo atrás das orelhas. Era como gesto maternal e
instintivo Allie sentiu seu coração.
"Fiquei muito satisfeito de falar com você", disse Lucinda. Espero
retornar em breve.
Não sabendo quando a vê-la e tinha dificuldade em separar dela, Allie
abraçou carinho espontâneo.
Obrigado, a avó foi a primeira vez que a chamada; Era estranho, mas eu
Entes ele. Estou tão feliz de ter te conhecido ...
Lucinda tomou em seus braços com força; cheirado o perfume dela
flores exóticas.
"E você, Allie.
A menina não sabia como começar a explicar aos outros o que tinha
descoberto, mas tenho que dizer. Eles devem entender a gravidade da situação.
Antes, porém, teria que encontrá-los.
Ele sabia que seus amigos estavam planejando se reunir em um dos
salões de estudo na biblioteca, então eu olhei lá primeiro. Quando ele bateu na
porta, decorado com folhas e bolotas esculpidas, o aumento da estudante que
ela mal conhecia expressão olhou de impaciência.
O que você quer? ele retrucou, olhando através de uns óculos muito
caros. Seu cabelo espetado, como se ele tivesse acariciado muito. A recepção foi
tão cheia por trás papéis que alguns tinham abandonado, empilhados de forma
alguma.
Pardon Allie caiu tão rápido que quase caerse-. Ele estava procurando
por alguém.
Resmungando para si mesmo sobre os "moleques idiotas" o rapaz
fechou a porta sem sequer dizer adeus.
Allie olhou na sala comum, no hall de entrada e até mesmo na grande
destino que precedeu a sala de aula.
195

Ele não encontrá-los em qualquer lugar.

Finalmente, acho que ambos fumegante Lucinda e Orion, em Jules e
Carter, Allie Sáb espera em uma cadeira na sala comum lotado. Quando alguém
não aparecer, sempre olhando lá.
Lotado com estudantes barulhentos que compartilharam jogos,
conversando e estudadas a enorme sala de estar era tão animado como de
costume. Ao seu lado, um grupo de seis estudantes muito jovens realizou um
jogo estridente do poker, o que, aparentemente, envolvido veementes acusações
de suposta trapaça e dúvidas sobre as famílias dos participantes. Allie mal ouvi-
los.
Situado na cadeira confortável, esperou. Demorou séculos antes de Zoe
cruzou o limiar a toda a velocidade, como uma andorinha que é lançado de um
beiral.
Seu olhar inquieto pousou em Allie, que estava na época. Zoe pareceu
aliviado.
Ninguém sabia onde você estava. Sylvain e Rachel são os
nervos. Venha.
Ele atravessou a sala em alta velocidade e Allie correu atrás dela,
mantendo-se os livros na bolsa de qualquer maneira.
Quando ele olhou para cima, viu Zoe cano através do lobby principal
para a entrada da frente. Pela primeira vez, ela percebeu que a amiga estava
usando um casaco e chapéu.
"Você está fora? ele perguntou, erguendo a voz de surpresa.
Sim Zoe lutou com o old-fashioned fechamento ferro. Está tão frio que
ninguém iria buscar acontecer lá. Dito Sylvain.
O mecanismo finalmente cedeu. Zoe tinha que usar as duas mãos para
abrir a porta pesada. O ar frio do inverno o hit como um tapa na cara.
Você vê o que eu quero dizer? ela perguntou Zoe hopping no site-. Faz
frio.
-Tonificante Allie respondeu sarcasticamente. Ele perguntou quanto
tempo aguentar sem abrigo a céu aberto, mas não queria receber em até olhar.
Como um cubo de gelo na cara ", disse Zoe, que já havia deixado a
inclinar-se para entrar na grama encharcada.
A noite estava clara; estrelas, branco prateado, derramando como geada
contra o céu escuro quando as meninas se aventuraram na floresta.
Antes deles, cover caramanchão espreitou por entre as árvores como
um fantasma; o telhado pontiagudo parecia suspensa acima dos
pinheiros. Somente quando uma curva, eles podiam ver o resto do edifício.
Allie sabia um mosaico colorido alegre que cobre a pedra branca da
pérgula, mas a escuridão derreteu esses tons de cinza.
Ao aproximar-se, subindo de dois em dois degraus de pedra, eles
ouviram um coro de vozes nervo.
196

Allie está aqui anunciou Zoe, cuja respiração condensada em puffs

white-. Ela estava fazendo a lição de casa.
"Eu estava fazendo a lição de casa Allie protestou. Eu estava ...
pensando. E eu olhei.
Nós sabíamos que ninguém pensaria em olhar voz -o afrancesado de
Nicole emergiu das sombras aqui. Allie só podia ver a perna esbelta, vestida
com calças escuras, pendurado no parapeito de pedra que havia escalado.
Eu estava com medo que você tinha seqüestrado Rachel deu-lhe um
olhar significativo antes de notar sua atuendo-. Por que você não levar o seu
casaco?
Zoe esqueci de mencionar a parte do exterior respondeu Allie, mas
nada acontece. A corrida me ajudou a ficar quente.
Na verdade, suar, e ele estava de resfriamento sobre a pele, mas não
queria que o regresso forçado.
'One é sempre bem antes do congelamento Rachel comentou.
Podemos falar a sério? Carter parecia exasperado. Nós só temos 10
minutos antes do jantar. Allie, o que Isabelle disse a você?
"Na verdade, eu não falei com Isabelle", respondeu ela. Eu estive
conversando com Lucinda Meldrum.
Allie soltou a bomba e todo mundo congelou.
-Jopetas Zoe parecia impressionado. Nem sabia que você estava aqui.
"Será que alguma coisa interessante? perna -a Nicole se mudou quando
ele se moveu.
-Um Monte de coisas, mas ... Allie pensado em tudo a sua avó tinha lhe
falado sobre sua família, história, Nathaniel, Orion ... eu não sabia por onde
começar e tinha apenas alguns minutos-. Melhor eu vou lhe dizer mais
tarde. Haveis reuniu com Katie?Por que você está aqui?
Tremendo de forma tão violenta que até mesmo a voz tremeu; a coluna
que tinha apoiado estava frio como gelo e Allie se inclinou para frente.
"Reunimo-nos, sim. E foi ... inquietante, ao mesmo tempo que falava,
Sylvain desabotoou o paletó e puxou-o para fora.Olhando para os olhos de
Allie, segurou-a para fora.
Para ela, o gesto lembrou tanto de inverno noite do baile, por uma
fração de segundo, ela congelou. Nunca esquecerei o momento Sylvain havia
tirado o paletó de smoking e o que aconteceu depois.
Você tem arrepios.
Então, ele estendeu a mão.
O casaco não foi muito longa, mas de espessura. Tecido macio da peça
ainda quente corpo de Sylvain eo cheiro de sua colônia. Coube-lhe creme
ombros gelo como um abraço.
Katie acha que cerca de noventa alunos vão sair com Nathaniel. Temos
vindo a discutir o que fazer a voz de Rachel Allie trouxe de volta à realidade.
-¿Noventa? Mas isso é metade da escola.
197

Sim, é muito mais do que esperávamos ", disse Zoe.

"Eu falei com o meu pai", disse Rachel. Mesmo que esperava que eles
fossem tantos. Agora eles estão realizando uma reunião para discutir a questão.
"Mas alguns vão ficar ... certo?
Foi Carter quem respondeu.
-De Os anos noventa, Katie acha que cerca de dez estão dispostos a
enfrentá-los aos seus pais. Ou seja, quase nenhum desses caras pertence à escola
à noite e não tenho idéia o que realmente está acontecendo.
Allie sentiu sua alma caiu nos pés. Dez alunos. Isso não era
nada. Metade da escola iria embora. Nathaniel era ter o seu momento de glória.
"Do que foi dito aos pais, acredita que o êxodo vai colocar esta semana
Sylvain- disse. Talvez amanhã.
É muito cedo.

Não, não, não Allie pressionou as têmporas com os dedos. Nós não
estamos prontos. O que vamos fazer?
-Les Já teve o nosso plano para aqueles que querem ficar. Em nenhum
lugar para se esconder. Formas de prevenir a voz de Carter encontrar o seu
caminho através da escuridão aberto. Katie está informando aqueles que
parecem confiáveis. Rachel e Raj conversamos sobre isso, e ele está ciente de
tudo. Você já disse Lucinda?
Ela diz ... -enquanto o casacão cinched, Allie tentei lembrar o que tinha
dito a ela exatamente-avó. Ele diz que está trabalhando entre as prateleiras com
a placa, empurrando aqueles que ainda não tomaram lados. Se você achar que a
maioria faz sua parte, você tem uma chance. Se mais de metade da placa
suporta Nathaniel ... Ele deixou a frase inacabada. Lucinda não tinha
especificado o que se quase todos os membros do conselho são aliados contra
ela, mas ela tinha dado a entender que a possibilidade implica um grave
perigo. De qualquer forma, eu preciso de tempo para convencê-los.
Ele olhou em volta. Os outros foram mais ou menos lotados em torno
dela, exalando nuvens de vapor. Eles parecia cansado e derrotado. Como
alguns foram ... Como iria parar isso?
Bem, não é Suspirando, Carter se inclinou contra a coluna de pedra que
se erguia atrás dele e olhou para o pico, invisível na escuridão, superando o teto
da cenador-. E se Nathaniel apressadamente dado? E se amanhã vier?
As mangas do casaco Sylvain tapaban entrega Allie. Quando levantou
para mostrar as palmas das mãos, escorregou para trás apenas o suficiente para
espiar os dedos.
-Também Me disse que se as pessoas se recusam a sair, Nathaniel
poderia enviar polícia Ele riu amargamente. É engraçado.A polícia chegou, se
os alunos se recusam a sair, mas não pode avisá-la cometeu um assassinato. É
que ... o mundo enlouqueceu.
198

-Os Tiranos Pronto sempre dão um jeito.

Sylvain disse que tão suavemente que só ele podia ouvir Allie. Ele
olhou. Encostado à balaustrada de pedra, parecia tenso e cansado.
E agora? Perguntou Rachel.
Agora, nós desenvolvemos o plano de Carter respondeu severamente. E
nos preparamos.
Pouco antes de sete anos, eles se dirigiram ao prédio principal para o
jantar. Ninguém estava com fome, mas comparecimento era obrigatório.
Quando entraram, Sylvain Allie atingido.
"Como é que ele vai com sua avó realmente? Já contente de vê-la
novamente?
O menino olhou para a resposta em seus olhos.
"Sim", disse ela. Eu gosto dele, sabe?
Sylvain assentiu.
-Intimida Ele admitiu, mas tem muito carisma.
Como é estranho que Sylvain entender o seu filho melhor do que a si
mesma avó. Por outro lado, os seus pais eram bilionários franceses. Sylvain
vestindo vida socializar com pessoas como Lucinda.
Agora, em seguida, adicionado Allie, também tem sido uma
preocupação.
-Por que?
O casaco menina cingido.
Porque eu acho que você está com medo.
Atrás deles, Zoe Carter e conversou em voz baixa. Allie recordou a
conversa com Jules. Eu tive que dizer a ele para Carter antes de entrar; ele deve
saber o que ele tinha falado.
Eu tenho que dizer uma coisa para Allie Carter ele pediu
desculpas. Como ele disse, ele notou que a luz das estrelas, os olhos Sylvain
eram da mesma cor exata como a camisa que ele usava puesto-. Veja você
dentro?
O francês fez uma reverência com a educação requintado, sem deixar
que a emoção.
Allie lento até Zoe e Carter atingiu sua altura. Ele olhou para a menina.
Eu preciso falar a sós com Carter um momento. Você se importa?
Zoe deu de ombros breezed e correu para apanhar com Rachel. Allie
ouviu-a dizer:
Você terminou os deveres de Química?
Como se fosse uma classe dia normal.
Quando ninguém podia ouvi-los, caiu e virou-se para Carter.
Jules Você já viu esta tarde?
Ele parecia confuso.
-Não. Por quê?
199

"Eu encontrei depois da aula ... ele começou a Allie, e, em seguida,

corrigiu-se. Ele realmente veio para mim. Ela estava muito chateado.
Carter ficou enraizada, em seguida, virou-se para encará-la. O frio tinha
as bochechas avermelhadas.
-¿Disgustada?
Nervosa, Allie procurou as palavras certas.
Você sabe ... eu disse ... ele respirava uma nuvem de respiração. Saibam
que vocês não são punidos. Ele queria saber por que você estava trabalhando
no jardim ... comigo.
Cerrando os dentes, Carter olhou para a escuridão. Ele agora era como
um tomate.
'Eu não sabia o que dizer Allie enfiou as mãos nos bolsos de sua saia e
olhou para seus sapatos. Ele acha que o tolo comigo.
Carter não olhar.
O que você diz?
Isso não significa, é claro. Você é meu amigo, que você se importa
comigo e você tem que aceitar.
Ele suspirou de alívio.
-Thx.
E, olha Allie procurou seus olhos, mas Carter não parava de olhar para
a frente. Eu queria dizer a você ... obrigado. Ou seja, é um trabalho muito duro e
... eu não sei ... Quer dizer, eu pensei que você tinha ...
Ele amaldiçoou sua própria estupidez. Três dias por semana, Carter foi
até às 05:30 e passou duas horas de trabalho ao ar livre, com uma morte fria,
tudo para lhe fazer companhia. Por que não conseguia pensar o que dizer?
Por fim, Carter olhou em seus olhos.
Acalme-se. Você não tem que me agradecer "De repente, ele deu um
sorriso malicioso. Não tinha nada melhor para fazer.
Enquanto Allie, a boca aberta, às pressas pensou o que dizer para que,
Carter se virou e começou a caminhar para a escola.
Quando Allie chegou ao quarto, quase todos os alunos já estavam
lá. Ele parou na porta para assistir a cena. Carter estava ao lado dela e seguiu
seu olhar.
Mesas cobertas de linho branco, sobre a qual repousava velas quentes,
copos de cristal e pratos de porcelana branca, todos marcados com o brasão de
Ciméria. Os lustres de lançar a sua luz a partir do topo da sala espaçosa. A
alegre fogo crepitava na lareira enorme. Flutuava um aroma de carne assada e
madeira fumaça.
Este foi Cimmeria em toda a sua glória. Parecia bom demais para ser -
Muito perfeito- destruído.
E se Nathaniel ganha? Quem vai estar aqui amanhã?
200

Esta noite eu vou sentar com Jules ", disse Carter.

Perplexo Oh, Allie olhou para uma resposta. Eles haviam tabela
compartilhada todos os dias desde que ele tinha formado o grupo, mas então,
depois de tudo o que tinha acontecido, Carter queria sentar com Jules. Então,
ótimo. É uma boa idéia.
Ela o viu aproximar-se da mesa onde Katie e Jules conversando com
outros amigos. Jules viu rosto se iluminou quando ele percebeu que o menino
estava indo em direção a ela. Ele a viu levantar-se e abraçá-lo. E então eu vi
Carter escovar os lábios antes de se inclinar-se para sussurrar algo em seu
ouvido ...
-¡Siéntense, Por favor!
O rugido do Zelazny de pegos de surpresa quando chegaram de volta à
realidade com um começo.
Ele se encontrou com outros que já estavam sentados em sua mesa de
sempre. Casaco de cashmere foi alinhada Sylvain seda pura; ele escorregou de
seus ombros facilmente. Quando Allie estendeu-a, Sylvain olhou com cautela,
como se tivesse medo de que algum comentário.
Ela, no entanto, disse apenas:
Obrigado pelo empréstimo. Espero que você não travou frieiras ... ou o
que quer.
-nada Ele respondeu ele. Eu não sei o que as frieiras, mas eu não tê-los.
"Quais são frieiras? Nicole perguntou, olhando para seus
companheiros. Que eu saiba, só tem os personagens de Dickens, certo?
Eu não sei Allie desabou em uma cadeira ao lado de Zoe. E eu não
quero saber.
Zoe, que já tinha aberto a boca para proferir uma palestra, em seguida,
fechado.
Eu sei o que é que ele disse, mas se você deve saber, é melhor não dizer.
Onde está Rachel? perguntou Allie, que tinha acabado de notar a
ausência.
-sitting Com Lucas.
Nicole disse uma mesa próxima. Lucas tinha cercado o braço em torno
de Rachel, que apoiou a cabeça no ombro dele.
E Carter estava sentado com Jules esta noite.
Cuidadosamente, Sylvain olhou para o casal, que aparentemente
partilhada uma piada privada, e então olhou para Allie novamente. Ela evitou
seus olhos.
Deve ser uma noite de nomeações -No enquanto Nicole falou, seus
olhos pousaram pulso Allie em primeiro lugar e, em seguida, Sylvain; não
perca um.
Pelo menos nós.
201

Além do drama silencioso desdobramento em torno dele, Zoe se

comportou com tanta facilidade e normal, como de costume. Allie queria
esmagá-lo com algo pesado.
Ele se perguntou se deveria dizer o que Lucinda havia revelado que era,
na verdade, Orion e por Nathaniel queria assumir a escola, mas não parece
adequado deixar a Rachel e Carter.
Além disso, não acho que qualquer um que quisesse falar sobre
agora. A idéia de que a escola poderia ficar vazio o dia-que no próximo
Nathaniel fugir com o dela não tinha energia sobrando. Tudo parecia
inútil. Como se, em vez de preparar para a batalha, eles estavam se preparando
para a derrota.
Allie levantou o copo de água e observava o movimento do
líquido. Lembrando aula de história na parte da manhã, o pensamento do plano
de Napoleão tinha conquistado mais poderoso do que o seu exército com base
na astúcia e engano.
Mas quem é Napoleon? Estes somos nós? Ou Nathaniel?
202

Trinta

No entanto, Nathaniel não se mexeu gravar no dia seguinte. Nem o

outro.
Nem o outro.
Com o passar do tempo, a escola mudou-se para uma espécie de
precária normal. Os alunos vão para a aula, estudar, brincar ... e esperou.
Quando uma semana se passou sem sinais de vida Nathaniel, Allie
começou a esperança de que tudo teria sido um alarme falso. Talvez Lucinda
havia convencido a placa em tempos. Era possível que ele teria se levantou e foi
forçado a desistir.
Quando eu consultei Isabelle, o diretor negou com a cabeça.
Ele quer que confie em nós. Ele está esperando por nós para baixar a
guarda.
Após o retorno de instrutores Night School, Allie e seus amigos
começaram a se reunir com menos freqüência. Raj e Isabelle lhes havia
ordenado a parar de procurar o espião e, dadas as circunstâncias, não tinha
muita escolha: professores não removê-los dos olhos. Agora não podia fazer
nada além de esperar. Jules e Lucas voltou a sentar-se com eles em refeições e
conversa sobre as classes tinha substituído conversações Nathaniel e espiões.
Normalidade False reinou Allie fez mal. Ele achava que todo mundo
estava fingindo que nenhum desastre estava por vir, mas o que mais poderia
fazer?
Ele descobriu que ele perdeu a adrenalina que causou essas reuniões
secretas depois de horas, incursões em salas fechadas para provas. Ela perdeu o
sentimento de fazer algo. Eles haviam novamente deixado de fora. Talvez
tivesse sido sempre, em parte, mas, pelo menos, antes que eles tivessem algum
controle sobre a situação.
Como já não se encontravam diariamente, vai custar menos para
manter sua distância com Sylvain. Exatamente o que eu queria. Ele precisava de
tempo para pensar.
Ocasionalmente, no entanto, Allie olhou para cima e peguei ele olhando
para ela de longe com um olhar de desamparo naqueles mais azul que o céu
olhos. E seu coração afundar.
Lembrei-me então o que Sylvain havia dito na época: "Não, eu vou
esperar para sempre ... Dói muito ...".
Às vezes, quando ele não fez nenhum esforço para se aproximar dela ou
não rindo uma piada, ele temia que ele tinha cansado de espera e com tanto
medo que ele chutou por cima do coração.
Sylvain ... tive que esperar. Só até que tinha deixado para trás a história
de Nathaniel. Depois ...
203

Carter, por sua vez, nunca mais ir para o jardim. Após sua palestra
sobre o assunto, Allie e suspeitava que ele não quis, mas ainda ficou deprimido
quando, ao amanhecer, ele não apareceu lá.
Claro, agora melhor realizado. Ele a tratava como um amigo (não é um
bom amigo), mas é alguma coisa.
Pouco a pouco, disse Allie.
O mais surpreendente de tudo é que ele começou a tomar o gosto ao de
trabalhar a terra. Jo tinha dito a ela, uma vez que tinha caído do jardim depois
de várias semanas punidos. Naquela época, Allie não entendia o porquê, mas
agora ele entendeu o que ele quis dizer. O cheiro de terra molhada, o ato de
deixar cair as sementes e depois cobri-los ... Trabalhar no jardim exercida sobre
ele um efeito terapêutico. O animador.
Ele também ajudou a que já não o fez tão frio. Entre uma coisa e outra,
marcha tinha chegado ao fim e os brotos verdes apareceu em todos os lugares,
como se alguém, em algum lugar, tinha pressionado um botão marcado com a
palavra "crescer". Nas trincheiras encomendados Carter e ela tinha cavado na
chuva muitos dias atrás cutucou plantas verdes que um dia se tornaria
cenouras, couve e batatas. Olhando para eles, Allie sentiu orgulho que inspira
um trabalho bem feito; tinha ajudado a criar isso.
Sr. Ellison foi menos severa desde Allie e ele voltou para ficar sozinho,
como eu ter pena dela. Quase todos os dias o homem estava vestindo uma
garrafa térmica de chá quente e um pacote de biscoitos. Em um momento ou
outro sentou-se para descansar, enquanto se come biscoitos e observando como
os pássaros construíram seus ninhos. Nesses momentos, falou de muitas coisas:
de crianças em Londres de Sr. Ellison, sua decisão de deixar a cidade para ir
para Ciméria. Nunca compartilhei com ela a história de que Carter tinha lhe
dito, que eles cometeram um erro e deu-se tudo, e Allie também queria
perguntar. No entanto, ela encontrou-se explicar as coisas que eu não tinha
confessado a ninguém. Sua mãe e ela quase não falava mais. Ele perdeu seu
pai. O homem tinha alguma coisa, uma mistura de sabedoria e compreensão
oral, o que incentivou a abrir seu coração. Ele também tinha feito grandes
erros. E é por isso que ele foi, talvez, o único adulto a todos que eu sabia que
raramente julgados.
Ultimamente, Allie também teve longas conversas com Isabelle. Depois
de visitar Lucinda, tinha esmagado perguntas sobre Orion, Nathaniel e Gabe.
Era Isabelle, que falou de organizações irmãs que existiam em todo o
mundo. Europa foi chamado de Demeter. O Prometheus americano. Ele disse
que a Orion era o mais velho, mas tinha deixado de ser o mais importante e
poderosa.
O diretor também deu mais detalhes sobre o plano de Nathaniel. Uma
sexta-feira, depois da escola, quando se sentaram para conversar no escritório
de Isabelle, Allie perguntou sobre seu irmão.
204

O que você realmente quer? Quer dizer, eu sei que só busca vingança
contra Lucinda. E eu sei que você odeia a partir desse património, mas tem que
ser algo mais. Por que ele está fazendo isso?
Barragem de um frio repentino, Isabelle pegou o casaco navy
pendurado no encosto de sua cadeira e atirou sobre os ombros. Abaixo,
vestindo uma camisa pólo branca e calças apertadas cinza. Olhando para ela,
você nunca teria pensado que ele estava se preparando para um ataque
iminente, que estava se preparando para lutar. Parecia um professor comum.
Nathaniel passou vários anos viajando pelo mundo em busca de aliados
para ajudá-lo a derrubar Lucinda e tomar o controle absoluto da organização
explicou Isabelle. Parte do que faz, por motivos pessoais, como você sabe, mas
também pelo desejo de riqueza e poder. Quer ganhar mais dinheiro do que seu
pai já teve. Superar tudo. Ele não tem apoio suficiente dentro da organização e,
portanto, está à procura de parceiros internacionais. Em janeiro, ele visitou a
sede em Zurique, mas Demeter, então eles me disseram, eles mandaram para
walk-sua expressão endureceu. Mas temo que, em Prometheus, recebeu-o
melhor.
-¿En Estados Unidos? Allie tinha permanecido pedra. Por que eles iriam
aceitá-lo? É uma loucura.
"Não é que eu esclarecer exatamente atender Isabelle. Uso
pretendido. Você vê, alguns membros do Prometheus passou anos alegando
que Nathaniel oferece. Ele é considerado um aliado em potencial. Se a
Inglaterra estavam do seu lado, a balança inclina-se para acabar com seu
favor. Veja o que sempre quis: mais controle, mais poder. Riqueza
inimaginável. O retorno das oligarquias. Seria o fim, temo eu, que a experiência
que conhecemos como democracia moderna.
"Imagine o dinheiro que você venha a ganhar se não obedecer às leis
que foram promulgadas para proteger as pessoas.Seria reis.
Allie olhou para ela com desconfiança.
Mas isso não fazer cara ou coroa. É impossível passar alguma coisa. As
pessoas não o permitiria.
O rosto de Isabelle refletiu uma estranha mistura de cinismo e tristeza.
"As pessoas nem sequer afirmou conta.
É claro que eu iria notar; tudo mudaria.
Sim, as coisas iriam mudar, mas a mudança não seria óbvio que eu
esclarecer Isabelle. E a maioria das pessoas nem sequer prestar atenção. Têm
emprego, crianças, hipotecas, problemas ... não tem tempo para reparar
pequenas mudanças legais que, aparentemente, não afetá-los. Olha o que ele
alcançou Orion; infiltrou-se os principais órgãos da Inglaterra, por parte do
governo para a mídia, através dos tribunais. Para meu conhecimento, a
organização nunca fraudou as eleições diretamente, mas poderia, se quisesse -o
diretor recostou-se na cadeira. Porque Orion controla a organização que
monitora eleições.
205

Allie ficou boquiaberta com ela.

"Você está realmente dizendo que Nathaniel poderia fugir com
ela? Você poderia defini-lo, nem mesmo sabe como conquistar o mundo?
Tenho medo de fazer ", disse Isabelle. Portanto, esta guerra é tão
importante. Por isso, algumas pessoas já morreram.Porque o que está em jogo ...
é o controle absoluto.
Enquanto espera durou, Allie não tinha escolha, mas para apanhar com
classwork. Todas as noites, Rachel e ela conheceu na biblioteca. Sentar-se em
assentos de couro macio mesa favorita Rachel, estudando um bom tempo à luz
da lâmpada verde.Campos frescos.
Na quarta-feira, quase duas semanas após o retorno dos instrutores,
Rachel estava dando aulas de Química para a amiga. A tarde tinha sido longo e
Allie estava considerando muito a sério a idéia de reduzir encontrar um lanche
na cozinha.
"Eu acho que essa molécula é incompleta Rachel disse Allie diagrama
foi elaborado no notebook. Você deve adicionar outros lugares. Olhe Ele
empurrou o livro e mostrou Allie como deve ser o Desenho-. Caso contrário,
seria, assim, uma molécula de texugo.
Ao desenhar a nova seção, Allie respondeu sem olhar para cima:
-¿Una Texugo Molecule?
-¿Nunca Você notou que os texugos são um pouco estranho? Como
tinham perdido um pouco de suas moléculas e eles tinham incorporado outro
bug involuntariamente? Isso é o que eu quero dizer.
Como a molécula de Allie estava ganhando respeito, um murmúrio
inquieto percorreu a biblioteca. Quando ele olhou para cima, Allie não viu nada
incomum, mas alguns alunos tinham subido e trocaram sussurros amontoados
em panelinhas. Alguns correu para fora da sala.
-qual é o problema? ele perguntou ao invés de si mesmo.
Claro que tem quebrado Nosecuantos Nosequien Rachel continuou
trabalhando. Eu não posso acreditar que eu fui o último a saber.
"Na verdade, você não ouvir Allie opôs.
-Boa Observação Rachel disse, apontando a subir. Então, eu vou
perguntar por que ...
Naquele momento, ele viu algo que a deixou sem palavras.
Correndo em silêncio por piso em carpete, Katie estava indo em direção
a eles com o seu rabo de cavalo impressionante flutuando atrás dele como uma
trilha. Ele deve ter vindo de muito longe; chegou sem fôlego. Sua pele leitosa foi
ainda mais pálida do que o habitual.
Quando ele chegou, ele agarrou a mesa com tanta força que seus dedos
ficaram brancos.
-HA Iniciada.
206

Trinta e um

Vá.
Como Katie não se mexeu, Allie empurrou com força.
'Now!
Praticamente gritou a ordem. A outra metade se virou e correu sem
olhar para trás.
Em adrenalina total e coração batendo, Allie se virou para Rachel.
Você está pronto?
Assustado, Rachel tirou os óculos e colocá-los no bolso de sua saia.
O que vamos fazer com as coisas? Ele apontou a mesa cheia de livros,
papéis e canetas; acessórios vida escolar típico.
Deixá-los Allie falou baixinho. Rachel não queria bloquease-. Eles ainda
estarão aqui quando voltar.
Retornando, ele pensou.

Rachel balançou a cabeça como se o argumento era irrefutável.

A biblioteca tinha sido quase deserta.
Vamos, Rach Allie se para a porta. Temos de ter um cabo.
Sem se mexer, Rachel olhou em volta.
Lucas.
Allie pegou-a pelo braço.
Você sabe para onde ir. Você disse. Ele vai estar lá. Você tem que
confiar nele. Ok?
Rachel assentiu com a cabeça, mal respirando, se endireitou.
Eles correm como um morcego fora do inferno, foi para o lobby
principal, de repente vazio, e traçou os passos para o primeiro pouso, onde um
grupo de estudantes perplexos rodou.
Através das janelas que espiou fila de limusines Rolls Royces,
reluzentes e Bentleys que se estendia interminavelmente pela calçada.
Rachel empalideceu.
Há muitos.
Eu deveria ter noventa -crispada, Allie olhou desfile dark-car. Venha.
Eles caminharam pelo corredor andando com pressa. Mas eles tomaram
a escada em espiral para a antiga cave. E quando eles entraram de uma
tempestade na cripta de pedra sombria, eles descobriram que os outros já
estavam lá. Muito lotados, Zoe, Nicole e Sylvain falou em sussurros
desesperados.
Aqui você está Nicole parecia aliviado.
Onde está Carter? Perguntou Allie.
207

Houve um silêncio. Allie teve a intuição desagradável que algo estava

errado.
Era Sylvain que deu a notícia.
Ele está olhando para -o francês Jules encontrou seu olhar. Seus pais
estavam entre os primeiros a chegar.
O chão balançou debaixo de seus pés; horrorizado, ele olhou para
Sylvain.
-¿Jules ...? Não, não é possível.
No entanto, enquanto ele estava negando que ele sabia que era
verdade; Sylvain não teria dito se ele não tinha certeza.
Ele correndo os dedos pelos cabelos, ele meditou informações. Carter
nunca tinha mencionado que lado estavam os pais de Jules. Ele nunca tinha
falado uma palavra sobre isso. Allie tinha sido assumido que apoiou
Isabelle; Caso contrário, ele parecia impensável.
Pobre Carter.

Naquela época, Allie percebeu a realidade horrível. Lá estavam os pais

poderiam ser qualquer um. O pânico impediu de pensar com clareza.
Jules 'Você escapou? ele perguntou, fazendo esforços para serenarse-
. Alguém escapou? Nós sabemos?
Nós baixamos diretamente, de modo que não sabemos o que está
acontecendo para cima ", disse Zoe.
Ao lado dela, Nicole assentiu preocupado.
Eles vieram de repente.
Neste momento, os alunos que não querem deixar fossem dispersos
caches campus. Isabelle, que estava envolvido no plano e ajudou a polir os
detalhes, eles estariam dizendo alguns pais que não tinham idéia de onde eles
haviam começado suas crianças.
Alguém deveria ir até o olhar Allie sugerido. Rachel e eu não olhar para
nós, nós poderíamos ir juntos.
Muito tenso, Rachel assentiu. Seu cabelo escuro balançava com o
movimento.
Não se opôs Sylvain- você deve ir sozinho. Eu também não me
procurar. Acompanho.
Suas unhas, Nicole hesitou over.
Eu vou ficar aqui em baixo disse finalmente. Quando todos se viraram
para olhar para ela, ela encolheu os ombros suavemente, fingindo indiferença
que estava longe de sentir. Seus olhos escuros traicionaban-. Apenas no caso
de. Eu acho que os meus pais são ... indecisos.
Zoe puxou Allie gesto insistente.
-Eu Quero ir com você.
208

Allie estava com tanto medo de Zoe, ela mal podia respirar. Eu não
podia permitir; Ele foi pequena. Ele apenas treze anos era.
Se algo de ruim acontece ...

Vamos lá, Zoe Allie adotou um tom doce e persuasiva. Não é justo que
Nicole fica solitário aqui -No ver que Zoe ergueu o queixo teimosamente,
diferiu-testado uma tática. Olha, eu não vou levar nada. Eu vou voltar em
poucos minutos e então você me aliviar. Ok? Temos que permanecer unidos.
Por um momento, todos pensavam que Zoe foi negar, mas os ombros
da menina caiu como finalmente desistir.
Ok -accedió fazendo um biquinho. Eu vou ficar aqui, bem escondida.
Muito bem -Sylvain virou-se para os outros dois. Temos de nos
dividir. Eu vou para os quartos dos meninos. Você, Rachel, vê as meninas. Allie,
contigo o edifício principal: a biblioteca e sala comum. E ao olhar para
Isabelle. Vamos nos encontrar aqui em vinte minutos -mortalmente sério, ele
olhou para um de a-. Não seja retraséis. Não force-nos para buscá-lo.
O porão tinha várias saídas. Sylvain foi para uma passagem que conduz
a uma escada e, por isso, o edifício principal. Allie e Rachel tomou a estrada que
tinha acabado de chegar: a escada de serviço que levou diretamente para o hall
das meninas.
Quando saíram, Nicole gritou:
Cuidados -Llevad.
O alerta, pronunciado com um forte sotaque francês, ricocheteou nas
paredes de pedra.
Rachel e Allie se reuniram escadas apressadamente escuros e
empoeirados, envolvido no som de sua própria respiração se afogou, seus
passos contra passos irregulares.
Nos dormitórios, esperando uma cena horrível. As meninas abraçou
chorando no corredor enquanto franzindo a testa motoristas e guarda-costas,
vestindo uniformes diferentes, levaram-se acotovelando com violência
indisfarçável de uma carga policial.
'Leve seu material' I latiu um homem de preto para uma garota de 12
anos, que não largava a mão de seu amigo ou sair daqui. A eu não me importo.
Chorando seus olhos, ela -De a mesma altura e construir que Zoe foi
separada de sua amiga e caminhou à frente dele apavorada.
Que estava atrás soluçando amargamente. Quando encontro com Allie
olhar horrorizado, ele levantou as mãos.
Eu não entendo ... O que está acontecendo?
Porra Allie sussurrou Rachel.
A garota era loira e petite. Ele usava um rabo de cavalo amarrado com
uma fita azul, e um sardas pálidas pontilhando suas bochechas. Allie senti
como se eu tinha visto antes, mas não conseguiu localizá-lo.
209

Ele se curvou para colocar a sua altura e com um gesto amigável, mas
firme, segurou-a pelos ombros.
Escute-me. Veja essa porta? Ele apontou a entrada de seu próprio
quarto. Chorando, a menina assentiu. Entre lá e não sair até que todos os carros
não deixaram. Nem mesmo a chamá-lo. Mesmo que alguns -aterrorizada
conhecido, a menina balançou a cabeça novamente. Ele tinha deixado de chorar
e Allie olhou como se ele tivesse acabado de descer de um helicóptero para
resgatá-la a partir de uma casa inundada.
Seus olhos eram azuis, cornflower mesma cor que Jo.
Percebendo que, Allie ficou tão impressionado que ele perdeu a voz. Jo
não tinha uma irmã mais nova; deve ser uma coincidência. No entanto, a
semelhança era esmagadora ...
Qual é o seu nome? ela sussurrou.
Emma.
-de O nome Allie era esmagadora ea menina começou a chorar
novamente.
Hammond disse entre soluços.
Rachel, que havia se agachou ao lado Allie, pegou a menina pela mão.
Emma Hammond, quantos anos você tem?
-Você ... Doze respondeu a menina.
Rachel assentiu com a cabeça, muito sério, como se pensasse que uma
grande época.
'Você acha bem estar sozinho por um tempo, enquanto nós vamos
ajudar outras meninas?
A pequena assentiu, embora fosse óbvio que a idéia não o fazia
nenhuma graça.
Allie tinha recuperou a compostura. A menina não estava relacionado
com Jo. Simplesmente tinha olhos azuis.
Há muitas pessoas com olhos azuis.
"Você vai encontrar biscoitos na primeira gaveta da minha
escrivaninha. Comê-los todos, ok? Agora vá.
Esperaram a menina a entrar no quarto. Ela se virou para olhar para
eles um momento antes de fechar a porta e Allie estremeceu novamente para
notar a semelhança impressionante.
Engolindo, ele assentiu com a cabeça. A porta se fechou.
Eu gostaria de ter as portas trancadas Rachel murmurou.
'Eu sei que Allie apertou a mão dela.
Rachel olhou em seus olhos.
Você fez o que tinha dito em resposta a uma pergunta que Allie não se
atreveu a perguntar.
Mas Allie é muito jovem se opôs. Jovem demais para ser incluído no
nosso plano. Ninguém com menos de dezesseis anos pode ficar sem a
autorização dos pais, lembra? Ele chutou a parede com tanta raiva que placa de
210

gesso do tamanho de uma caneta caiu e aterrissou com os pés. Por que não ter
pensado em um plano melhor? Nós somos estúpidos.
Rachel apertou os dentes.
Nós fizemos o que podíamos.
Infelizmente, agora tinha a sensação de ter falhado.
Vendo a cena terrível em torno deles, Allie perguntou ao amigo:
"Você não se importa de ficar sozinha aqui em cima? Isso é pior do que
eu imaginava.
Parte dela esperava que Rachel iria pedir-lhe para ficar; não queria nada
para separar dela. Em vez disso, Rachel surpreendeu Allie endireitar as costas.
Não qualquer coisa acontecer comigo. Mas o que Allie? -para a
expressão de sua amiga, Allie adivinhou o que estava prestes a dizer. Eu não
vou deixá-lo pendurado pequeno. Se você quer esconder, the'll ajudar.
Allie nunca se sentiu mais orgulhoso de Rachel naquele momento.
"De qualquer forma, foi um plano de merda disse, com uma sombra de
um sorriso.
Rachel ofereceu seu punho.
-Cuidar.
Assim como eu estava prestes a responder à saudação, Allie tinha um
pensamento que a surpreendeu. É a primeira vez que vejo Rachel como um
verdadeiro membro da Escola Night.
Antes que ela pudesse seu amigo que viu sua hesitação, Allie se
recuperou e bateu o punho com Rachel.
-eu Farei.
Abaixo, a cena era ainda mais assustador do que dormitório da
menina. Enquanto os estudantes estavam chorando e se contorcendo e os
homens de uniforme gritou e empurrou, Zelazny, vermelho como um tomate,
rugiu junto da porta principal:
'Por favor, retomar suas atividades normais! Não demora em
corredores. Se você veio para um aluno, fazê-lo de forma legível. Não altere a
ordem da escola!
Ninguém prestou atenção.
-¡No Necessidade de quebrar o meu braço! protestou um rapaz alto de
rosto de menino sair das garras de um gorila uniformizado. Eu estou
cooperando. Diga-lhes que cooperou.
Allie reconhecido salientou estudante com quem ele havia concordado
na sala da biblioteca; que respondeu ruim há alguns dias. Agora parecia jovem
e assustado. Com óculos tortos em seu nariz, tentando aparecer dignidade ao
caminhar alguns passos à frente do homem.
Hey! Allie correu para pegar a mão e tocou seu ombro. Ele virou-se
para encará-la. Depois de seus óculos de armação escura, seus olhos pareciam
asustados-. Você está bem?
211

Oh, sim ", disse Maravilha tornando-se o bravo, mas eu estou indo para
casa. Meu amigo Pete me deixa escolha, hein, Pete?
Amostra de humor negro que não o fazia nenhuma graça para Pete, que
olhou para ele ameaçadoramente.
"Você acha engraçado? Estou autorizado a reduzir a você pela força,
garoto. Não me obrigue a fazê-lo.
Dito isso, empurrou-o de forma tão brutal que o outro correu para a
porta.
'Você vê? -desesperado, o incorporó- menino. Tudo corra bem.
Pouco antes de sair, o motorista se virou para ela e olhou para ela um
momento com os olhos apertados. Allie pensei que estava indo para congelar o
sangue nas veias. Esse homem sabia quem ela era.
Cada vez mais assustado, correu para onde estava Zelazny, que tinha
parado de gritar e murmurando alguma coisa agora olhando prancheta nas
mãos. Pois o que parecia que ele estava verificando os nomes dos alunos que
abandonaram a escola arrastando malas enormes.
Sir Zelazny Allie começou a dizer, mas ele a cortou sem ela.
-não agora.
Allie, no entanto, não permitiria que fazer menos. Neste momento, não.
Sir Zelazny desta vez pronunciado o nome com tal autoridade que o
professor olhou para cima, atordoado surpresa.
Quando ela tinha certeza de ter toda a sua atenção, Allie falou
claramente, vocalizando cada sílaba.
Onde está Isabelle?
Por um momento ele olhou para ela como se não saber quem ele
era. Allie, franzindo a testa à espera de sua resposta, ele percebeu que a área de
transferência estava tremendo um beliscão.
Os professores mais arrogantes, irritado e ferozes estava com medo. O
que ela estava com medo? Você não deveria ser o espião?
-¿Isabelle? Allie repetido.
Zelazny passou a mão sobre o rosto como ele estava muito cansado.
-No Auditório.
Ele estava rouca de gritar, os olhos injetados de falta de sono.
Sem esperar para ouvir mais, Allie empurrado por aquela multidão
histérica. Ele correu pranchas de carvalho polido, donzelas últimos com vestes
compridas que, desde as suas tapeçarias, assistiram ao caos sem tomar partido,
deixando para trás os lustres brilhantes.
A porta da sala estava aberta. Vestida com uma saia escura, um cinza
impecável blusa e um lenço de seda no pescoço, Isabelle tinha subiu ao palco
vestindo o primeiro dia do curso para entregar o discurso de boas vindas. A
torno de um grande grupo de professores e alunos em alguns espalhados
ansiosos.
212

Se Zelazny irradiava pânico que emana Isabelle absoluta tranquilidade,

mas Allie, naquele momento, eu a conhecia bem o suficiente para saber que era
apenas uma pose. O traiu a posição das mãos, ombros rígidos e pequenas rugas
a ser marcado em torno dos olhos.
-direito Agora, não podemos fazer nada quando Allie estava dizendo
entró-. Esperamos ter ido tudo para saber quantos são deixados.
Professores resmungou.
Não são apenas os alunos passaram alegaram uma profesora-. Sarah
Jones está desaparecido.
Alguém suspirou e sussurrou através da sala. Allie teve de memória
para lembrar que se refere o professor de Biologia.Rachel tinha mencionado há
um tempo atrás.
Você tem certeza? Isabelle perguntou, destemido.
Sua sala estava vazia quando eu passava no caminho para cá: a mulher
parecia desolada-. Eu não tinha idéia de que o apoio Nathaniel.
O diretor não se preocupou em confortá-la.
Alguém sabe se tem algum outro professor?
-Eu Não vi Darren Campbell gritou uma voz do fundo, ea multidão
murmurou, inquieto.
O que eu digo para Ken Brade? perguntei a um professor de
matemática.
Alguém respondeu de uma vez:
"Eu o vi fora, ajudando a agosto Zelazny.
Quando a lealdade aludiu foi confirmada, um suspiro coletivo de alívio
foi ouvido.
Preciso especificidades disse Isabelle. Poderia dois voluntários verificar
quais professores estão faltando?
Quando os voluntários esquerda, Isabelle saiu do palco. Um mar de
instrutores preocupados engolfou instantaneamente, mas ela quebrou
decisivamente.
Eu não sei, ele repetiu novamente e novamente. Vamos falar na reunião
dos sete. Até agora eu sei qual é a situação.
Quando ele se livrou do enxame, seu olhar de aço trancada com
Allie. Ele ergueu as sobrancelhas e perguntou-lhe para vir gesto mais perto.
-venha comigo.
Eles deixaram o hall. Isabelle pegou pelo braço para ajudá-la a superar a
multidão, e dois dos guardas Raj apareceu como que por magia para escoltar,
um de cada lado.
"Alcançar Jules? Allie perguntou angustiada. E Katie?
Isabelle se virou para ela.
Eu preciso de você para se esconder no local acordado até isso acabar,
ela disse. Agora eu não posso te proteger. Muitas coisas estão acontecendo ao
mesmo tempo.
213

Eu não posso ficar escondido com tudo que está acontecendo -enquanto
ele disse que, Allie percebeu que ela estava falando como Zoe. Eu tenho que
ajudar.
'Você pode ajudar. Ninguém pode nos ajudar agora Isabelle baixou a
guarda por um breve momento, um olhar de angústia surgiu em seus
olhos. Então, sua voz se endureceu. Voltar para o local combinado. Guardas Raj
tê-lo guardado. Eu preciso de você para ficar lá. Se você ver qualquer um dos
outros ao longo do caminho, obrigá-los a voltar, mas não fique olhando para
eles. Nem eles, nem ninguém.
Allie abriu a boca para protestar, mas o diretor pegou-a pelo braço. O
aperto intensidade a pegou de surpresa; Isabelle prego cravado como punhais.
Allie, ouça. Sério que você acredite que todos esses drivers cuspiu a
palavra é o que eles dizem ser? Seus documentos estão em ordem, mas ... olhe
para eles, por Deus. Eles são guardas de segurança de elite. Eles são os guardas
pessoais de Nathaniel e estão por toda a escola -enfadada, balançou tanto que
Allie temblequeó-. Eu preciso de você para ficar em um lugar
seguro. Agora.Qualquer um de vocês pode ser seqüestrado mim e eu não
consegui descobrir até que fosse tarde demais. Neste momento eu não posso te
proteger. O plano é cancelado até isso acabar. Vá Embora. Rápido.
A fúria de Isabelle entrou em vigor. Como ele a soltou, Allie correu. No
entanto, correu para a segurança e, apesar das ordens do diretor, não indo para
o porão, mas as escadas. Como ele subiu os degraus de dois em dois palavra
ecoou em sua mente, como uma sirene.
Rachel.
214

Trinta e dois

Deixei-a sozinha. Se acontecer alguma coisa ...

Enquanto corria como um tiro caminho para cima, ele começou a ter
dificuldade para respirar. No começo, ele atribuído aos esforços da corrida, mas
logo descobriu início horrorizado ao ver pontos pretos. Barely passagem do ar
pela garganta. Ela estava se afogando.
Não, por favor. Não agora.

Allie estava lutando para adiar o ataque de pânico: inspire pelo nariz e
expire lentamente pela boca sooo, como tinha aprendido. Embora as paredes
estavam se fechando em torno dela, ela se forçou a avançar.
Eu não vou desistir, ele pensou. Eu vou encontrar Rachel e depois sofrer
a ruptura do século no porão, na companhia dos meus melhores amigos.

Ele tentou rir da própria piada, mas só conseguia chorar. No entanto, a

determinação ajudou a reduzir a falta de ar.Aliviado, tomou uma lufada de ar
apenas para chegar ao topo da escada, onde o esperava ... um deserto corredor.
O longo corredor forrado com porta branco liso estava vazio. Um
silêncio absoluto tinha substituído o din anterior. Não houve meninas chorando
ou homens furiosos com uniformes assustador. Não havia ninguém em tudo.
-¿Rachel? -a palavra ecoou no vácuo com um eco zombeteiro.
Perplexo, olhou em volta. Todas as portas estavam trancadas. Será que
eu tenho que vê-los 1-1?
-¿Rachel? ela disse novamente, mais alto agora.
Para o meio do corredor, uma porta se abriu com um clique discreto.
A um alívio tão invadiu a ser tonto. Era a porta de seu próprio quarto.
Claro! Rachel deve ter escondido lá com Emma.

Ele correu pelo corredor em direção a porta aberta.

-¡Rach! ele gritou quando ele parou na porta. Eu estava ficando ...
Mas foi Rachel que estava esperando por ela, mas Emma. Coberto de
sangue.
O mundo estava girando como um carrossel e coração estava batendo
no peito como o agressor Allie olhou para ele.
Exceto para a menina sangrenta, o quarto estava vazio.
215

Agachou-se na frente dela e colocou as mãos sobre os ombros com um

toque delicado como as asas de um pássaro, para ver se ela estava ferida. A
menina tremia de medo.
-¡Emma! -o forçado a virar-se e, em seguida, colocado na frente de novo,
mas não encontrou nenhuma Court-. Quem te machucou?
"Ele veio um homem Emma olhou para seus seus grandes olhos
asustados-. Eu estava procurando.
Allie ingerido.
O que ele disse? ele perguntou, quase inaudível, como se estivesse
falando de muito longe. Emma, de onde veio todo esse sangue?
Em lágrimas, ela entregou-lhe uma folha de papel dobrada. Ele usava
uma impressão digital sangrenta impresso.
"Ele disse para dar a este-enquanto Allie pegou a lâmina com
desconfiança, o rosto de Emma rolou uma única lágrima que desenhou uma
linha branca na sujeira de seu rosto.
A cabeça estava girando e meu coração estava prestes a estourar, mas
Allie sabia que não tinha escolha, mas para ler a nota.Segurando o papel
firmemente, virou-se para Emma.
Você pode correr?
A menina assentiu.
Allie se sentou e tomou-lhe a mão; Era tão frágil, tão pequena ...
-A Maioria rápido possível, Emma Ele foi surpreendido a consistência
de sua própria voz.
Eles correram para o corredor para o armário que escondia a velha
passagem do serviço. Vendo a escada em espiral, Emma deu um passo atrás.
Ele é muito escuro.
Allie não estava indo para parar agora.
Não tenha medo do escuro, Emma. Quem você que você deve temer é
que o homem.
Depois disso, ele arrastou a menina a subir as escadas.
Apenas os soluços de Emma e esfregando seus passos no caminho os
acompanhou durante o que pareceu uma eternidade.A escada voltas e voltas
sem nunca chegar ao fim, como se vai avançar em direção ao inferno.
Allie controlava a onda de pânico que ameaçava inundar até que
finalmente viu Zoe esperando por eles na parte inferior da escada.
-¡Está Aqui! Zoe gritou por cima do ombro. Quando ele olhou para
Allie, abriu alguns olhos arregalados. Quem veio com você? O que aconteceu?
Carter e Sylvain apareceu atrás dela enquanto Allie entrou no porão de
tropeço, apertando a mão de Emma. Todos haviam permanecido em silêncio
quando viu a menina coberta de sangue.
Rachel Allie engasgou, lutando para respirar. Ele não podia dizer mais
nada. O oxigênio não é alcançado seus pulmões.
216

Com movimentos rápidos, Emma Carter capturados e examinados para

feridas.
Percebendo que ele estava prestes a cair, Allie colocou uma mão em
uma coluna de pedra. A superfície era frio como gelo.
'Estão aqui? ofegava sem fôlego. As paredes estavam se movendo
rapidamente em direção a ela, como se estivessem prestes a engullirla-. Rachel
... você está aqui?
-¿Rachel? A voz de Sylvain parecia vir de muito longe. Eu estava com
você. Allie ...?
Quando Allie desabou, Sylvain pegou o voo circulando o corpo com os
braços quentes, fortes.
-Sylvain -A Garota tentou em vão recuperar o fôlego.
"Eu tenho", disse ele, levantamento de adivinhação.
Temos que encontrar Raj Patel Nicole parecia assustada. Allie se
lembrava, era a primeira vez em sua vida, que apresentava sinais de
inquietação.
Sylvain disse algo em francês, antes de voltar para o Inglês.
-ainda não é seguro.
Eles se sentaram em um círculo no chão de areia de pedra. Eles tinham
a sensação de falar em círculos também.
Eles queriam fazer alguma coisa, mas não conseguia pensar em nada.
Allie sentiu como flutuante.
Depois de resgatá-la desmaiar, ela tinha sido forçada a beber água e
tinha sido forçado a sentar-se com a cabeça apoiada nos joelhos. Sua respiração
já foi normalizado. Na verdade, seus pulmões funcionou tão bem que quase o
fez com raiva.
Seus amigos lhe disseram que sabiam: o que os alunos tinham ido
embora e que tinha conseguido alcançar a segurança.
Allie estava empunhando uma carta sangrenta de Nathaniel como uma
arma. Enquanto na escuridão do porão reinou, muito distintamente as
palavras. Era óbvio que o homem tinha escrito a nota à pressa; geralmente
escritos com uma letra bonita e precisa, mas desta vez foi limitado a rabiscar as
palavras.
Caro Allie:
Eu tenho procurado, mas não consegui encontrá-lo. Infelizmente, ninguém
queria me dizer onde estava. Seu amigo Rachel tem se recusou a cooperar e eu tive que
castigá-la por ser tão rude. Me eu trouxe comigo.
Allie, eu estou ficando cansado desse joguinho. Então, eu vou dizer uma
coisa. Você acudirás esta noite onde eu lhe digo e você entregá-los. Se você fizer isso, eu
vou liberar Rachel. Venha sozinho. Nem trazê-lo para Raj Patel ou Isabelle, ou qualquer
guarda ou instrutor.
Quando estiver pronto, Rachel será liberado ileso. Se você me deixar, de alguma
forma, se você ignorar qualquer uma das condições que acabo detalhada, morrerá como
217

Jo. E você vai viver o resto de sua vida atormentado pelo remorso de saber que você pode
salvá-la e você não fez.
Espero nas ruínas do castelo à meia-noite. Não demora.
Nathaniel

A idéia de que Rachel estava sozinha com que coragem monstro

batido. Bent sobre si mesmo, com os punhos cerrados contra o abdômen para
conter a dor.
Voltamos a subestimar Nathaniel, ela pensou desesperadamente. Oh,
Rachel, como estou arrependido.

Carter forçado a soltar o punho e apertou a mão dela.

Continuar vivendo, Allie disse ela docemente.
Ela balançou a cabeça com tanta força que alguns fios presos a suas
bochechas. Em um momento como este que eu poderia ilusões; Espero que só
servem para atrasar o horror. Ele deve entender melhor do que ninguém: Jules
tinha ido embora. Carter não tinha encontrado tempo.
-e deveria saber, Carter. Mentindo. Ele assassinou Jo ...
Eu sei ", disse ele em tom sensato-, mas não há razão para acreditar que
ele matou.
O sangue Allie disse Emma, que estava sentado ao lado de Nicole. O
francês enxugou o rosto com água mineral e tinha envolvido sua própria
jersey. A menina, que olhou para todos eles em silêncio, parecia em estado de
choque passou. Onde é que ela vem?
É Rachel Nicole admitiu. Mas o que conta Emma, os ferimentos eram
para ser superficial.
-¿Toda Esse sangue vem de uma ferida de carne? Allie perguntou
ceticamente.
Sylvain agachado em frente a ela, seus olhos azuis escurecidos por
sombras.
Ele cortou para Rachel com um punhal. E sujou Emma com seu
sangue. Ele disse que iria se interrompeu um momento e cerrou os dentes. Allie
disse que estava tentando não gritar. Ele disse que queria chamar sua atenção.
'Eu odeio Zoe murmurou para si mesmo enquanto esfaquear o chão
com um pedaço de madeira que havia coletado lá.
Enquanto Emma abraçar, Nicole se inclinou para frente para forçar
Allie para os olhos.
Emma diz que os cortes não parecia profunda e Nathaniel suas feridas
Rachel. Allie não teria sido tão cuidadoso se você planejava matá-la.
O que eu não consigo entender é como Nathaniel esgueirou para dentro
do prédio, disse Carter. Como alguém pode ver?Tão ruim são os nossos
sistemas de segurança?
218

O rosto de Allie wearily esfregou.

Drivers -Os. Isabelle me disse que os motoristas realmente eram
guardas de Nathaniel. É assim que entrou. Eles têm ido para dentro do prédio
em conjunto, em abundância. Eles fizeram com que tal caos que nossos guardas
não conseguiram manter o controle.
E um deles era Nathaniel -dedujo Sylvain amargamente. O
cínico. Típico dele.
'Então, descobriram que é impossível manter o controle de pessoas que
entram e saem -o mandíbula crispó- Carter. Alguns podem ir no prédio.
"É por isso que Isabelle insiste que ficar aqui em baixo Allie explicou.
Bem, eu não me importo. Temos que sair daqui Zoe levantou-se e jogou
a vara para o outro lado do porão. Ele saltou fora algo escondido por sombras e
caiu com um golpe maçante. Temos de dizer a Raj sobre Rachel. Ele saberá o
que fazer.
Agarrando a testa com os dedos, Allie tentou pensar.
Tem certeza que é uma boa idéia?
Os outros olharam para ela.
"É claro que eu teria que dizer, Allie respondeu Nicole. É sua filha.
Nem trazê-lo para Raj Patel ou Isabelle, ou qualquer guarda ou
instrutor.

Recordando as palavras de Nathaniel, Allie sentia dentro de frio, como

se água gelada correr pelas veias em vez de sangue.Ainda assim, ele não podia
perder a concentração. Ele devia isso a Rachel.
Vai sair daqui correndo para matar Nathaniel disse. E se você fizer isso,
Rachel morrer.
Sylvain e Carter trocaram olhares.
O que você acha? Sylvain disse.
Eu não sei ... Carter estava muito preocupado.
É um estrategista "Eu lembrei Sylvain-. Ele será executado algumas
táticas.
Sim, mas estamos falando de sua filha Carter opôs.
Ao discutir, Allie assistiu alternadamente. Raj sabia melhor do que
ela. Melhor do que qualquer um dos alunos. Foram meses de trabalho com ele
quase que diariamente.
Mesmo assim afirmou Sylvain-, acredita na estratégia acima de
tudo. Saiba o que fazer.
Depois de um momento, Carter balançou a cabeça e virou-se para Allie.
-Sylvain Direito. Caso nós confio Raj. Ele é inteligente demais para ser
executado sem pesar os prós e contras, mas no caso de Rachel. Nós vamos
ajudá-lo a pensar um plano.
Allie olhou Sylvain.
219

-você tem certeza?

Ele não hesitou francês.
Completamente.
Allie confiava nele.
Bem, vamos encontrar Raj.
Antes, porém, teve que deixar o porão.
Isabelle disse que o porão é seguro porque Raj postou guardas ao
redor; sabem que estamos aqui Allie explicado abaixo. Se eles estão tão perto,
não vai custar-nos muito para encontrar.
Zoe passou a audição pelo círculo.
-Eu Go.
Toda a gente protestou, ao mesmo tempo, causando uma cacofonia de
vozes e ecos, mas Zoe ergueu as mãos. A maturidade determinação emprestou
sua expressão.
Olha, eu sou curto e rápido. Eu não vou entrar para o edifício
principal. Eu vou olhar para as escadas e corredores; a lugares onde eles podem
estar escondidos. Eu vou encontrá-los.
Não disse uma só vez.
Com um rosto corado, Zoe olhou para ele.
Pode fazê-lo melhor do que você. Eu não deixar de lado porque eu sou
pequena e também garota.
Um silêncio pesado.
Carter foi o primeiro a dar.
Acho que devemos deixar ...
A Allie deu seu coração afundou.
Carter, não ...
É mais rápido do que qualquer um de nós do lado de Nicole Carter.
-Sylvain ... Allie se virou para os franceses, mas isso com tristeza,
abanou a cabeça.
Concordo com os outros.
Depois de uma rápida discussão sobre o caminho a seguir, Zoe
levantou-se e dirigiu-se para as escadas. Quando ele foi embora, Sylvain a
pegou pelo braço. Puxando-a para si, sussurrou algo em seu ouvido.
Zoe acenou com a cara séria. Allie viu-se nas sombras, sem fazer nada
para detê-lo.
Após a saída de Zoe, uma espécie de preguiça claustrofóbico assumiu o
meio ambiente. O tempo é dilatado; Assista algemas Allie rastreado
preguiçosamente.
Para acalmar, Allie caminhava pelas margens do velho porão. Ele não é
mais usado e só continha algumas troncos e alguns tijolos empilhados que
ninguém usaria. Os poucos arandelas de parede, como velho e empoeirado
apenas deixar entrar a luz das poucas lâmpadas que trabalharam, brilhando
com um brilho fraco.
220

Ele olhou em volta para ver o que os outros estavam fazendo. Emma
Nicole falou baixinho. Carter tinha estava ao pé da escada, como uma sentinela,
com as mãos nos bolsos, sua expressão ilegível. Sylvain estava de pé contra a
parede, imerso em pensamentos.
Do lado de fora, ele deve estar se aproximando do anoitecer. Allie
pensou em Rachel, a sós com Nathaniel e Gabe. Helpless.Aterrorizado.
Um soluço subiu em sua garganta, mas esforçou-se para contê-lo; Eu
não podia perder a concentração.
Ele enfiou as mãos nos bolsos de sua saia e seus dedos roçaram a nota
sangrenta que Nathaniel o tinha deixado.
Ele puxou-o para fora, desdobrou-o com cuidado e relê-lo, prestando
muita atenção a cada palavra.
De repente, ele se endireitou. Como se Allie tinha dito algo, Sylvain
virou para ela e olhou interrogativamente.
Ela entregou-lhe a nota.
Eu acho que sei o que podemos fazer.
221

Trinta e três

Sentados em círculo, muito lotado, o plano de Allie delineado no solo

areia quando ouviram o som de botas pesadas contra as medidas. Mobilizados
todos de uma vez. Em um ponto, se levantou e foi plantada ao pé da escada.
Carter olhou dentes apertados, pálido mas implacáveis. Ao lado dela,
Nicole parecia tão tenso. Ele carregava uma prancha grossa como um baton e
Allie tinha a sensação de que ele estava morrendo de vontade de usá-lo. Sylvain
Allie e foram colocadas em cada lado da entrada para o porão. Ela estava
carregando um tijolo na mão.
Os homens que desceram as escadas vestidos como guardas de Raj, mas
ninguém se importava. Eles sabiam que os uniformes não significava nada.
Alguém sabe? Carter gritou tom de urgência.
A resposta dos outros foi imediata.
-Não.
Nicole não precisava ouvir mais. Brandindo a placa com todo o seu
poder acertar o primeiro homem na barriga. Ele grunhiu de surpresa e
dor. Allie estava sobre ele empunhando tijolo.
-¡Quietos! A voz de Raj veio do nada, pouco antes Allie atinge o
golpe; tijolo escorregou por entre os dedos. Confuso, ele virou o chefe da
segurança, deixando o corredor estreito, seguido por Zoe pulando.
Eles são bons.
Raj era sujo e tinha mais rugas no rosto, mas não parecem ser
derrotado.
Enquanto Nicole, olhando o arrependimento, a ajudou a subir os
feridos, Allie caminhou lentamente para o pai de Rachel.Como explicar o que
aconteceu? Eu não tinha palavras no mundo para expressar o que sentia.
Ele ficou chocado quando o homem segurou-a antes que ela pudesse
dizer qualquer coisa.
Eu sei o que aconteceu lá -expresó voz rouca. Vai trazê-lo de volta.
Lamento muito, Sr. Patel -a lágrimas Allie em seus olhos. Era tão dura
que ele não poderia responder a abraçar. A culpa foi minha.
Não diga que, sem autorização, Raj se afastou dela para olhá-la com
firmeza. Apenas culpa de Nathaniel. E quando encontrá-lo, eu vou ter certeza
que você sabe exatamente como eu me sinto.
Enquanto ele falava, o olhar de Raj mudou. De repente, parecia um tipo
perigoso; um caçador.
A expressão desapareceu tão rapidamente como tinha chegado, e pai de
Rachel olhou em volta novamente o dono da situação.
Tudo todo o mundo que eu certo?
Os alunos assentiu.
222

Será que ya parar de ver a nota, Allie? Raj sua mão.

Ela hesitou por um momento. Algumas semanas atrás, eu não teria
ensinado ninguém. Ele teria corrido pensando que por si só poderia resgatar
Rachel. E seu amigo provavelmente teria morrido.
Felizmente, Allie tinha aprendido algumas coisas em que tempo. Ele
tinha visto outras pessoas expostas para ela, Jo. Eu já tinha visto eles assumir
riscos que poderiam custar-lhes tudo o que importava para eles.
Confie-los. Ele acreditava neles.
Então ele virou-se para seus amigos. Sylvain olhou em seus olhos e
acenou com a cabeça uma vez.
Só então tirou o papel amassado e ensanguentado e entregou a Raj.
Precisamos conversar com você começou Allie. Os outros se
aglomeraram ao redor de apoyarla-. Tivemos uma idéia.
Isabelle nunca acessada opinou Raj amigavelmente.
'Sabemos Nicole eloquente lhe lançou um olhar. Então nós temos que
decidir como enfrentar isso.
Raj mandou seus guardas de volta para os corredores e escadas. Alguns
deles tinham tomado Emma para a enfermaria para expulsá-lo. Agora, na cave
fria foram Raj eo grupo de apenas amigos.
O homem esfregou os olhos.
-Explicádmelo Again.
Nathaniel disse na nota que nem você nem Isabelle, nem qualquer um
dos guardas ou instrutores podem acompanhar Allie repetiu
pacientemente. Mas nenhum aluno mencionar. Eu irei para o castelo, mas os
outros vão seguir-me através da floresta no caso de haver problemas. Você e
seus guardas já estará lá, escondido. Nathaniel acho que respeitou as condições
e Rachel vai deixar quase ninguém se atrevia a falar, enquanto desejava que
fosse verdade viva e respirava por serenarse-. Eu vou encontrá-lo eu mesmo,
mas os outros não me perca de vista. Você vai esperar para liberar Rachel e
depois intervir; o que pillaremos de surpresa.
-direito Agora, os meus guardas estão em toda parte Raj falou com
gesto atencioso enquanto olha para o esboço que os meninos tinha desenhado
no piso térreo: um círculo com um pequeno segmento exclusão e muitas setas
apontando lá. Foi a estratégia que Napoleão tinha usado na batalha de
Austerlitz, mas preferiu manter o silêncio esta parte- Allie. Poderia dizer que
ocupam posições um por um. Nada se movia em grupos. Assim, é quase
impossível de ser detectado, ele olhou para os meninos e Allie sabia de sua
expressão que já tinha tomado uma decisão. É um bom plano.
Allie permaneceu inexpressivo, mas seu coração estava batendo com
entusiasmo. Eles poderiam obter.
"E quanto Isabelle? Zoe não era tudo consigo-. Ele não vai permitir isso.
Raj se levantou e limpou o chão com setas sola da bota. Em um ponto,
todos os testes foram embora.
223

Não descobrir.
Todo mundo ficou boquiaberto.
-Por Quê ...? Allie começou a perguntar, mas Raj levantou a mão. Ele
parecia tenso, como se estivesse se preparando para se encaixar um golpe.
'Eu estou no comando da operação. Isabelle e eu já decidiu deixar de
fora instrutores Night School, porque nós não sabemos quais são
legítimos. Agora, quase uma centena de guardas vindo em nossa direção, todos
diretamente debaixo de mim.
Os outros murmurou.
-¿Un Hundred? Carter parecia estupefato. De onde ...?
Lucinda disse Raj olhos de Allie. Ele enviou-me para o seu equipamento
de segurança pessoal. E eu convocou todos os meus guardas. Eles chegam em
torno da meia-noite, pronto para agir.
Allie disse uma oração silenciosa de agradecimento à sua avó.
Uma centena de guardas. Nós podemos obtê-lo.

O que você vai dizer Isabelle?

A trivialidade da questão basta perguntar Sylvain Allie voltou ao
presente.
"Eu perguntei, para a segurança, você encontra todos em uma sala de
aula Ela encolheu os ombros. Eu vou te dizer que é onde você está.
Mas ela ... ela gaguejou Allie. Ele nunca perdoar.
Ele adivinhou pela expressão de Raj que ele já sabia.
Eu vou cuidar disso ", disse ele. Você cuida para ficar vivo -ele olhou
para o relógio e pediu para que todos possam assinar levantaran-. Eu preciso de
você para obter o seu computador e preparar-se para sair. Fique na sala de
treinamento até que você vá buscá-lo. Meus homens acompanhá-lo olhar lá -
desvió. Agora eu tenho que encontrar com Isabelle.
Quando Raj esquerda, os guardas silenciosamente guiado por
sucessivas corredores subterrâneos. Allie, que se gabava de conhecer bem o
prédio, nunca tinha posto os pés em alguns deles. O porão da escola eram um
labirinto. Às vezes, somaram apenas para um nível mais baixo novamente
momentos depois.
Allie estava completamente à nora quando de repente cruzou a porta
do vestíbulo das salas de formação.
Depois de vestir rapidamente itens escuro da noite School, reuniram-se
no salão de número um. Na ausência de outros membros, o quarto rectangular
parecia vazio e inóspito.
Zoe era o único que se comportou normalmente. Ele começou a fazer
ginástica no tatami suave como se fosse um dia normal de treinamento.
224

Os outros trocaram sussurros nervosos ao tentar manter a calma. Allie

sentia cada músculo do corpo se contorcendo poderia ser. Ele mal podia fazer
warm ups.
Ela não estava sozinha. Do outro lado da sala, soprou Sylvain
apertando os lábios, como se estivesse procurando maneiras de relaxar, mas o
padrão de músculos na pele traiu seu nervosismo.
Depois de um tempo, eles ficaram sem nada a fazer senão esperar. Allie
estava sentado contra uma parede, as pernas, os braços recolhidos e apoiou o
queixo nos joelhos. Tentei não pensar sobre o que Rachel estava sentindo
agora. Como ele estava pensando.
Por Nathaniel lhe pediu para esperar à meia-noite? A espera foi feita
eterna. Eu queria sair de lá para Rachel agora.
Quando Carter sentou ao lado dela, Allie congratulou-se com a
distração.
Você está pronto para isso? perguntou ela.
Ela olhou-o gravemente.
Só quero terminar o mais rápido possível.
-eu também.
Os olhos de Carter foram perdidos no infinito. Contemplando o rosto,
Allie disse que ela deve sentir horrível depois do que aconteceu naquele dia.
Carter, eu me sinto muito triste sobre Jules disse cautelosamente. Eu
não tinha certeza de que sua compaixão era bem recibida-. Não sabia sobre ...
seus pais.
O rosto do garoto escurecido.
-A Senhorita você tanto. Era para eu ir a um dos caches, mas não foi
bem sucedido. Eu saí para olhar, mas o carro dele tinha ido embora. Foi tão
rápido ...
Allie olhou para ele com tristeza.
Eu não sabia que seus pais eram ...
Carter balançou a cabeça.
Ela não ia proclamar aos quatro ventos. Além disso, vocês dois ...
Ódio Ye.

Sim, ela balançou a cabeça, envergonhado. Isso também sinto

muito. Todas essas lutas ... Eu agora parece absurdo "Ela se virou para
ele. Pense que você escapar? Qual será? Ele é treinado.
Ele balançou a cabeça. Ele balançou um músculo da mandíbula.
-Eu Não sei. ... Podemos falar de outra coisa?
Mas o que mais eles falam?
Quando Raj através da porta depois de um tempo, todos estavam
sentados em um silêncio carregado, esperando. O pai de Rachel correu os olhos
pela sala, sem omitir nenhum detalhe.
225

Venha disse.
Colocá-lo na orelha, como um fone de ouvido Raj estendeu um
dispositivo pequeno e Allie colocou cuidadosamente.
Ele sentia frio contra a pele delicada. Ele estremeceu.
Não é vai cair?
-Ajústatelo Em segurança até que você observe-lo, mas não muito
apertado ", disse ele.
Allie mudou-se para colocar no seu site.
Eu acho que é isso.
-Este É o microfone 'Eu era um pequeno pedaço de algo que parecia de
plástico preto, do tamanho de uma cabeça de alfinete. Ven. Lean frente.
Allie obedeceu e ele afundou o revestimento de tecido engenhoca, logo
abaixo do seu queixo. Ela esticou o pescoço para olhar para ele; era invisível.
Em seguida, Raj seu próprio headset ajustado.
-dizer algo.
Allie tomou um barco quando a voz do homem ecoou alto em seu
ouvido.
-Hala. Soa muito forte.
É porque eu estou muito perto de você. A transmissão não é tão
potente. Assim que sair do prédio, minha voz soa mais fraca, mas você não
deve perder o contato comigo a qualquer momento.
Mordendo o lábio, Allie assentiu. Eles ficaram no corredor, ao lado das
escadas que conduzem ao jardim. Ele cruzou aquela porta centenas de vezes
nos últimos meses com os outros alunos na escola noturna. Ele sabia que a rota
que estava prestes a tomar como a palma da sua mão. Ele sabia para onde
estava indo e que ele estava fazendo. Ela estava pronta.
Nunca em sua vida tinha tido tanto medo.
Como se notar no rosto, Raj segurou-a pelos ombros. Os outros estavam
lotados por trás deles, de modo que o homem baixou a voz para que apenas
Allie podia ouvir.
Tem certeza de que quer?
Allie pensou Rachel, sentado à sua mesa na biblioteca, que encontra-se
nos livros de Química, com os óculos na ponta do nariz. Jogando a cabeça para
trás para reírle uma de suas piadas ruins. Patiently explicando a composição de
moléculas complexas.Correndo console quando Allie sofreu um pesadelo.
Sangramento aterrorizado enquanto Gabe foi um corte em seu braço.
Ela ergueu o queixo e olhou em seus olhos Raj ferozmente. Talvez ele
estava com medo, mas eu não ia recuar. Essa era a oportunidade que eu estava
esperando para se vingar dos porcos que assassinaram Jo. E agora queria matar
Rachel.
Nathaniel todos eles tinham usados como peões em seu jogo.
Allie estava cansado de ser um peão.
Estou pronto.
226

Eram apenas duas palavras, mas seu tom disse tudo. Raj não perguntar
novamente.
Ok recuou e expressou seus olhos quão orgulhoso se sentia. Você
conhece o plano. Eu sei que você pode fazê-lo. Vá lá fora.E trazê-la de volta.
227

Trinta e quatro

Olhando para a frente, Allie trilhado o caminho escuro para etapa

rápida e decisiva. Senses aguçou a tal ponto que ele sentiu que tinha bagunçou
seu cabelo. Ele sentiu um arrepio de pele nervosismo pura.
Não tenha medo, Allie, disse ele. Você pode fazê-lo.

Lembrou-se de como ele se sentiu quando Sylvain tinha segurou-a

firmemente, pouco antes de sair. Ele sussurrou algo em francês, palavras que
ela não conhecia, mas de alguma forma, ele entendeu.
Poderia.
Houve um silêncio. Acabei de ouvir o som de seus passos no chão
macio e batimentos cardíacos acelerados. Sua própria respiração. Os outros
foram para a mata, seguindo de longe, mas nada quebrou o silêncio do
caminho.
Não havia lua e as nuvens encobriram estrelas. O ar estava pesado,
como se pode chover. A noite estava tão escuro que Allie mal podia ver o
caminho que estava diante dela, mas não sabia se virar a lanterna pendurada
em seu pulso. Se for utilizado, o feixe iria esconder tudo o resto. Além disso,
seus olhos acabaria por se acostumar, só que eles estavam tomando a conta na
escuridão tão espessa.
Um pouco mais tarde, ele caminhou começou a subir para se tornar
mais rock com cada curva e inclinação revolta.
Estou no morro.
Ele sussurrou palavras com a cabeça para baixo para a pequena
engenhoca que tinha fixado a sua jaqueta.
Bem voz de Raj tocou clara e firme em seu ouvido.
Allie continuou, muito preocupado que pingava com pedras para ter
medo. Tropeçou algumas vezes, mas ele poderia recuperar o equilíbrio no
tempo.
Ele quase chegou ao topo quando ouviu algo na floresta. Um som muito
fraco, mas inconfundível; um galho que começou depois ... silêncio.
Boca ficou seca como ele esquadrinhou a escuridão que a cercava. A
noite, no entanto, manteve seus segredos. Ele voltou para o centro da estrada e
deu um passo.
Olá, Allie.
Ela congelou. Eu podia jurar que a voz arrepiante de Nathaniel surgiu a
partir do telefone, mas isso não foi possível.
Tremendo, Allie apontou a lanterna. De repente, ele é tão dedos
dormentes havia perdido o sentido do tato. Ele finalmente conseguiu apertar o
228

botão e um raio de luz brilhante apareceu diante dela. Ele segurou a lanterna
acima da cabeça, apontando para a frente.
A trilha estava vazio.
Ele deixou escapar um soluço abafado.
Onde está?

Aterrorizado, girou; o feixe de luz variou louco.

Nada.
Eu quero chegar ao topo e você entrar no castelo.
A voz de Nathaniel estava calmo em seu ouvido.
Isso assustou ainda mais tranquila.
Tem sistema de comunicação pirateados.

-Depois De chegar lá, eu vou te dizer para onde ir. Faça o que eu digo a
você e Rachel não iria passar nada.
Hey tudo que você diz.

O coração de Allie estava batendo tão violentamente que era difícil

ouvir a voz do homem.
"Isso contornar minhas exigências usando fones de ouvido ter sido uma
brincadeira em seu -Parte repreendeu Nathaniel.Eu sei que a carta não
estritamente proibido. De qualquer forma, eu vou acabar com uma condição. Se
você avisar Raj eu estou falando com você, Rachel vai morrer como Jo. Eu
espero que você entenda que eu falo sério.
O medo paralisou Allie brevemente. O homem tinha ordenado não
aconselham a Raj; Isso significava que ela podia ouvir Nathaniel mas Raj
não? Se ele responder? Se ele fez, Raj ouviria.
Ele estava morrendo de vontade de correr ladeira abaixo, para avisar o
chefe da segurança. Eu tinha que saber.
Então pensou em Rachel ... sozinho e prisioneiro do monstro. Ele não
podia voltar. Tinha que tentar.
Allie, está tudo bem?
Naquele tempo, a voz firme de Raj surgiu a partir do telefone. Ele não
parecia nem um pouco chateado. Eu não tinha idéia do que Nathaniel tinha.
Allie repetiu o pai de Rachel. Desta vez parecia preocupado; teve que
responder.
Tudo de bom Allie sussurrou embargada.
Eu não podia fazer nada. Eu não poderia dizer Raj sem pôr em perigo a
vida de Rachel. Deve continuar, mas eu estava com tanto medo que seus pés
foram afundados no chão, com as mãos ao lado do corpo.
229

Vem, Allie, é instado a si mesma. Rachel faria isso por você.

Rangendo os dentes, ele deu um passo. Em seguida, outro. Nesse

aspecto, subiu a colina de tropeço, segurando a lanterna duro. O relâmpago
piscando iluminado o vazio que a aguardava e rasgou ramos sombras que
tendiam a ela como longos dedos.
O topo da colina estava lá. Além disso, as pedras irregulares da torre do
castelo estava.
Ele abaixou a cabeça e caminhou até um passo hesitante, mas decidido.
Quando alcançou os restos do que já foi o muro imponente castelo, seu
coração batendo tonto tão rápido.
A parede de idade estava em ruínas, mas em algumas áreas ainda ficou
mais de dois metros de altura. Ele dirigia entre as pedras caídas para chegar ao
ponto mais baixo da parede. Lá, as pessoas tinham improvisado uma escada
com pedaços de escombros e Allie rastreados.
Vento tinha pego e seus cabelos esvoaçavam sobre seu rosto quando ele
atingiu o topo da parede e olhou para a velha torre, sinistro e ruinosa. Naquela
noite, sob nuvens de tempestade que rodam no céu, parecia tão encantado
como a lenda dizia.
Há ao lado de um círculo queimada mostrou onde os alunos da escola
tinham acendido uma fogueira no último semestre.Allie tinha a sensação de que
cem anos se passaram.
Ele não viu nenhum sinal de Nathaniel, mas sabia que estava lá, em
algum lugar. Esperar.
Fazer morder a bala, saiu do carro e caminhou pelo terreno acidentado.
Estou no referido castelo para o micro.
Bem disse Raj. Você tem dez minutos.
Dez minutos até Raj acudiera com seus guardas. Dez minutos para
resgatar Rachel. Dez minutos para sobreviver.
Ele começou a chuviscar. As gotículas irá aderir aos cílios.
O plano de Raj obrigados a ficar do lado de fora da torre e feita para
Nathaniel.
"Não importa o que ele disse não ir para a torre. Entendido.
No entanto, aquando da chegada ao centro do que na época era a torre
de menagem, a voz de Nathaniel, de forma tranquila e sobrenatural que causou
calafrios, falou em seu ouvido.
Obter na torre.
Horrorizada, Allie respondeu em voz alta:
-Não.
-¿Allie? -Agora a voz de Raj soou.
Allie mordeu o lábio.
Tudo bem, disse.
230

Cerrando os punhos, tentei me concentrar. Ele tinha que pensar.

Nathaniel tinha dito que se ele falhasse suas ordens, Rachel morrer. Mas
ele estava falando sério? Se ele matou Rachel, perder qualquer poder sobre
ela. Allie não mais deixar a sós com ele.
A lógica de sua argumentação causou uma descarga de adrenalina que
forneceu uma falsa sensação de imunidade. Eu estava indo para obtê-lo.
Ele respirou fundo e plantou no meio das ruínas, abriu os braços.
-¡Nathaniel! Você disse que se você sempre quis, sairia para me
conhecer. Bem? Aqui estou. Da rosto.
Era como se as nuvens sombrias engoliu suas palavras. Girando
lentamente sobre si mesmo, procurou algum sinal de que denunciam a presença
de Nathaniel. Seu olhar saltou de um lado para outro passando cantos sombrios
dos contornos íngremes do castelo.
A chuva se intensificou. O cabelo preso a sua cabeça e ele ensortijaba
sobre os ombros Agrupa encharcados.
Raj lhe pedira para não provocar a Nathaniel, mas Allie estava com
raiva e não conseguia parar.
Vamos, Nathaniel. Você é o único que não mente, certo? Você disse que
não iria fazer-me alguma coisa, certo?
Nem me pressões, mocinha.
A voz fleumático veio da base da torre e telefone
simultaneamente. Allie voltou no tempo para ver como Nathaniel que emerge
da escuridão veio.
Freneticamente, ele olhou em volta à procura de Rachel, mas o homem
estava sozinho.
Como havia acontecido na primeira vez que o vi durante o verão
anterior, ela ficou surpreso ao ver que era um cara comum. Com seu cabelo
escuro e meio de altura cortada, teria passado por um dos professores da
Ciméria. Nathaniel era bonito, mas não espetacular; nariz grande merda e os
olhos muito pequenos para ser perfeito, mas no geral, ninguém teria tomado
um monstro.
Usava, sim, um vestido muito elegante, que se enfrentaram nesse
ambiente. Ele estava vestido como um banqueiro. Os gêmeos de sua camisa
refletiu a lanterna com um olhar frio.
"Estou desapontado, disse. Seu amigo pensei que você importou o
suficiente para obedecer às minhas ordens.
'Eu me importo o suficiente para não acreditar em uma palavra do que
dizem Allie respondeu. Suas mãos tremiam, mas qualquer forma- se
endireitou. Onde, Nathaniel? Onde está Rachel? Deixe-me vê-lo ou eu vou sair
agora.
Para provar que ele estava falando sério, deu alguns passos. Ele
levantou a mão.
231

Christopher é certo; você sempre correndo por aí com disse com um

sorriso calafrios-doação. Se eu fosse você eu iria demorar mais tempo para
pensar sobre as coisas.
À menção do nome de Christopher, Allie engasgou, mas Nathaniel não
tinha percebido o quanto isso dói saber que seu irmão tinha deixado ela ir com
ele.
Eu tinha que pensar que ele não se importava.
Se você continuar falando sobre Christopher'm vai levar para lamentar
respondeu em um tom que estava cheio de sarcasmo. Agora eu quero o meu
amigo. Onde está?
Sua teimosia é espantosa. Já lhe disseram que você algum dia?
Allie olhou desafiadoramente.
-Sim. Onde está?
Com um suspiro dramático, Nathaniel levantou a mão direita.
Gabriel. Traga a menina. Até que você vê-lo, você não vai dar Budge.
Gabe.

O assassino de Jo emergiu das sombras arrastando Rachel como uma

presa indefesa. Em torno de seu peito com um braço de aço, enquanto a outra
segurava uma faca em sua garganta.
Pálido e aterrorizada, Rachel tremeu em seus braços. Ele tinha um olho
inchado e sangue seco debaixo de seu nariz.Ligaduras ensanguentadas braços.
Tinham-lhe batido.
Apesar de todos os esforços para manter a calma, Allie sentiu seu
sangue ferver de raiva quente.
-¡Gabe! Allie gritou. Um soluço quebrou sua voz. Deixe-a ir, porco
psicopata!
O outro sorriu, um pouco mais perto da faca frágil pescoço de Rachel,
ele pressionou a ponta contra a pele.
O sorriso de Gabe tinha algo estranho, e Allie focado o rosto com a luz
da lanterna. Gabe sempre foi o queridinho da Ciméria; bonito e atlético, com
uma beleza clássica. Naqueles dias, foi o suficiente para sorrir para as meninas
que caem a seus pés.
Agora, seu cabelo escuro raspada quase a zero e uma cicatriz feia correu
pelo seu rosto a partir do canto de seu olho esquerdo para o lábio superior.
Percebendo que a cicatriz era uma lembrança do dia em que ele tentou
seqüestrá-la, invadiu uma satisfação amargo.
Na época, Nathaniel apertou sua mão como se dá a cena terminou, e
Gabe afundou de volta para as sombras. Rachel gritou de terror, como um
animal ferido.
-¡Rachel! Allie chorou desesperadamente.
Mas sua amiga tinha ido embora.
232

-Meu Deus.
Allie tremiam tanto que a luz da lanterna balançou violentamente a ele.
Eu tive que acalmar ou não podia ajudar alguém, então ele respirou
fundo e caminhou para dentro de cinco metros de Nathaniel, embora os pobres
colocá-lo tão perto.
Eu fiz o que você me pediu Allie não podia acreditar que ele estava
falando em um tom tão sosegado-. Eu vim para você.Agora deixá-lo cair.
Nathaniel sorriu facilmente, como se o tempo de falar.
-O Solte ele quando certeza de que posso confiar em você, Allie. E eu sei
que quando você me diga se você aceitar a minha oferta.
Ela sustentou o olhar.
'O que lidar?
Como eu disse na nota, eu quero que você venha comigo
voluntariamente, assim como Christopher. Eu quero que você seja parte da
minha equipe. Como eu Cimmeria assumiu, eu vou levá-lo de volta para a
escola, onde você pode completar a sua educação; Eu prometo. Christopher
deseja recuperar sua irmã e eu adoraria nada mais do que para ver a família
unida. Me o que uma pessoa pode ter sua prole merece; sua vida vai tomar um
novo significado. Você vai se tornar uma parte essencial da Orion e certifique-se
que você receba a formação necessária para que, no seu dia, ocupes a posição de
que me reservo a organização. Você vai desfrutar de mais riqueza e poder do
que você pode sonhar Ele estendeu as mãos, com as palmas para cima. Esta é a
minha oferta, Allie. Responda-me agora Rachel sair daqui vivo.
A chuva, agora caindo pesadamente, chicoteando as pedras antigas,
como um milhão de pequenos jatos. Allie abaixou a cabeça e percebeu que as
gotas que caíam de seu cabelo para o chão. Nathaniel foi estabelecer-se. Nunca
deixo de Rachel. Tinha que estar preparado.
Finalmente, ele se sentou e olhou para Nathaniel através da cortina de
água.
Muito bem -aceptó-. Vale. Eu vou com você.
Encantado, o homem estendeu os braços como se para abraçá-la. Ela
olhou para ele, incrédulo.
Sorrindo, Nathaniel deixou cair os braços.
Pela primeira vez, você me surpreendeu, Allie. Eu tinha certeza que
você ia dizer não.
Mas Allie levantou a mão, não vai a lugar nenhum até que Rachel é
seguro. Eu só acompanhá-lo se você deixar ir agora.Neste exato momento.
Vamos, Allie ... ele começou a dizer suavemente.
Ela balançou a cabeça com tanta força que a água espirrada redor.
Não, Nathaniel. Você coloca suas condições e eu coloquei meu. Eu
vim. Eu fiz o que você me pediu. Rachel solto e acompanhá-lo. Caso contrário,
nada feito.
Nathaniel parecia chateado.
233

Eu devia ter adivinhado olhou para o relógio. No entanto, eu acho que

vamos concordar. Para o bem do nosso novo relacionamento e para provar que
eu sou sincero ... Ele se virou e gritou para a escuridão. Gabe. Deixe ela ir.
A voz das sombras Allie ouviu, mas não conseguia distinguir as
palavras. Em qualquer caso, enfureceu Nathaniel, que respondeu com a
velocidade de uma cobra:
"Eu não pedi a sua opinião. Deixe ela ir.
Por um momento, tudo permaneceu o mesmo. Allie só viu
escuridão. Acabei de ouvir a chuva e sua própria respiração rápida.
De repente, algo se moveu nas sombras.
Momentos depois, Rachel veio caindo na lanterna rádio. Como ele
passou Nathaniel, encolheu os ombros com medo de afastar um golpe. Allie
parecia tão frágil que temia cair.
-¡Rachel!
Allie correu para o seu amigo e cercar os ombros com o braço, ele se
afastou de Nathaniel. Ele rasga o minúsculo micro revestimento, ele atirou uma
série de instruções na esperança de que Rachel foi capaz de assimilar.
-Outros Estão na floresta. Seu pai está vindo aqui. Espalhe as árvores e
se esconder até que esteja terminado. Não seja pego.
Infelizmente, Rachel não reagiu. Allie olhou como se ele não ouviu
nada.
Rachel, você me entende? -O medo roendo as entranhas de Allie como
um ácido. Se Rachel não é largaba de lá em breve, todo o plano iria para garete-
. Você pode fazê-lo?
Não vou deixar você ... ... aqui com eles ", disse a amiga com um
sussurro.
Eu não vou chorar, disse Allie. Eu não vou.

Não me passar qualquer coisa que ele disse em voz alta o suficiente
para que Nathaniel ouvir.
-Conmovedor Nathaniel parecia entediado. Mas, falando sério, não há
tempo para isso.
-Por Favor, Rach Allie sussurrou, apertando seu ombro. Temos um
plano.
Rachel prendeu a respiração enquanto observava. Finalmente, sua
amiga assentiu e separado Allie relutância.
-eu Farei.
Com um suspiro de alívio, Allie soltou e olhou, muito preocupado,
como Rachel tropeçou longe mas erecta. Eu iria buscá-la.
Allie se virou e caminhou em direção a onde Nathaniel observava com
olho clínico, como se olha para o sujeito de um experimento que reage de forma
inesperada.
234

A poucos metros de distância, a menina estava com akimbo braços.

E agora, Nathaniel? Gabe ¿Vou enfiar uma faca em sua garganta? É esse
o seu plano diretor?
Acima do tamborilar da chuva, um murmúrio baixo chamou a atenção
de Allie. Ele franziu a testa e olhou para o céu turbulência. Era que o trovão?
Não Nathaniel sorriu deliciado. Isso não é o meu plano, muito menos.
O barulho, o que realmente levou Allie -comprendió soando um tempo,
ficou mais alto.
Um vento forte levantou-se e Allie sentiu um formigamento em seu
rosto quando seu próprio cabelo molhado chicoteado duro.
Uma luz brilhante apareceu no topo. De repente, o castelo em ruínas
iluminada e a chuva começou a brilhar como pequenos diamantes que
precipitasen redor.
O rumor havia se tornado um tamborilar regular. Agora soou mais alto,
mais familiar. O vento uivava em torno Allie como um pequeno tornado. Ele
identificou o barulho antes mesmo de ver o que a sua origem.
Um helicóptero.
Nada facas Nathaniel gritou acima do barulho das hélices. Meus
métodos são mais sofisticados.
Raj Allie gritou alguma coisa no aparelho, mas o barulho do helicóptero
era ensurdecedor. Ela é ouvido com a mão sobre a boca para fazer o que ele
disse. Enquanto isso, o helicóptero começou a descer em direção aos jardins do
castelo.
Naquela época, uma mão agarrou seu braço e torceu por trás das costas
com tanta força que Allie viu estrelas. Quando ele olhou para trás, viu o rosto
marcado Gabe, sorrindo para ele.
Allie gritou.
Segurando-a sem cerimônia arrastado Gabe mal em direção ao
helicóptero, que era agora 10 pés acima do solo.Contorcendo-se com todas as
suas forças, Allie tentou atingi-lo com a lanterna, mas o objeto escorregou de
seus dedos e voou.
Naquela época, através do vento, da chuva e do barulho das hélices,
Allie Nathaniel ouvido gritando:
"Mas o que diabos ...?
Lutando nos braços de Gabe, a menina olhou para os outros que
corriam entre as pedras. Zoe-sempre o mais rápido foi o primeiro; o outro em
seus calcanhares. Sylvain e Carter foram separadas. O primeiro veio em
Nathaniel.
Sem reduzir etapa, Sylvain jogou o braço para trás e deu o criminoso
um soco no rosto. A dinâmica da corrida adicionada à potência do
golpe. Nathaniel caiu para trás.
235

O coração de Allie pulou de emoção, mas o aço ao redor Gabe

aumentou a pressão sobre seu pescoço enquanto ele arrastou-se rapidamente
em direção ao helicóptero.
De repente, Carter apareceu diante deles, cortando etapa.
Deixe-a ir, Gabe ordenou friamente enquanto segurava o olhar de seu
ex-parceiro.
Em seu dia tinha sido bons amigos antes de tudo Gabe nos traiu. O
olhar de puro ódio projetado Carter.
Oh, Gabe Carter suspirou com falsa simpatia. Você ainda está
apaixonado por ela? Mas se você não se aplicam ... Que patético. Não era Jules
...?
Naquele momento, algo o atingiu no pescoço. Gabe afrouxou o aperto
suficiente para libertar Allie.
Quando ele se virou, viu Nicole atrás do cara empunhando a mesma
placa que tinha sido usado no porão. Os olhos do francês desembarcou em
Allie.
Ele começa a gosto dessa coisa, disse, referindo-se ao clube
improvisado.
E, em seguida, assim como, de repente, ele caiu gritando de dor.
Chocada, Allie olhou para baixo e viu Gabe com uma grande pedra na
mão, o mesmo que ele tinha usado para bater Nicole joelho. Como ela se
contorcia, Gabe se ajoelhou ao lado dela e levantou a rocha acima de sua cabeça.
Allie Carter passou como uma flecha, e pulando em cima de Gabe, o
derrubou. A pedra caiu de lado, enquanto Gabe Carter e rolando no chão. Allie
estava olhando para a rocha, quando ele ouviu um grito atrás dele. Virando-se
para olhar, viu que Nathaniel tinha subido para Zoe em suspense. Sylvain
agachou diante dele, esperando o momento certo para atacar.
É isso que você quer, Allie? gritou Nathaniel, que tinha cercado o braço
fino pescoço de Zoe. Você está disposto a deixá-la morrer para se manter vivo?
Allie sentiu estava perdendo a visão.
Baseando-se em toda a sua força de vontade, se lançou para ele
gritando:
Deixe ela ir.
Antes que ele pudesse alcançá-lo, Nathaniel empurrou contra Sylvain
Zoe e bateu os dois. Allie, no entanto, não pode ser parada. Ele caiu em linha
reta em seus braços.
Nathaniel não era tão forte como Gabe, mas estava bem treinado. Em
um piscar de olhos, pegou Allie garganta. Ele apareceu do nada uma faca e
apertou-a contra seu rosto. Allie sentiu o gume da lâmina para a pele.
Ou você disse em seu ouvido ou eles. Escolha.
O helicóptero já estava um par de pés fora do chão. As hélices eólicas
atingi-los com a força de uma centena de punhos.
236

Desesperado, Allie olhou em volta. Gabe Carter e continuou

lutando. Nicole estava no chão segurando a perna. Sylvain e Zoe, de pé,
rodeado Nathaniel procurando uma lacuna, uma oportunidade.
Se ela saiu com ele, todos viveriam. Eu realmente não tinha escolha.
Leve-me com você Allie ficou mole; Ele parou de lutar. Ele pressionou o
rosto contra a faca, olhando para a folha de contato. Eu só queria que tudo
terminase-. Deixe-os ir. Leve-me com você.
Quando Nathaniel sorriu, Allie viu que seus dentes estavam cheios de
sangue. Soco de Sylvain foi totalmente bem sucedida.
Boa menina sem liberação, Nathaniel caminhou em direção ao
helicóptero. Ela derivou hipnotizado.
Havia congelado seu coração. Tudo parecia irreal. Você realmente
gostaria de ir com o homem que havia matado Jo?Realmente ia pagar? Houve
alguma alternativa?
Na distância, Gabe Carter propinar tinha uma má pancada na
cabeça. Horrorizado, ele viu seu amigo Allie desmoronou como uma árvore
caída. Gabe ficou por um momento sobre ele, observando-o, e temia Allie
terminar o trabalho. Gabe, no entanto, ele se virou e saiu mancando em direção
ao helicóptero. Atrás dele, Carter estava na lama, imóvel.
Observando o corpo de Carter, Allie ouviu o barulho das hélices como
uma centena de quilômetros de distância.
Ele não se move. Por que não se move?

Ele tinha que descobrir se Carter estava vivo. De repente, ele pulou e
caiu de prumo. Pego de surpresa no meio do caminho, Nathaniel rosnou
surpreso. A pele de Allie estava escorregadia por causa da chuva, a menina
tinha deslizado através de suas mãos. Como estava lutando para pará-lo, cortar
a ombro com a faca.
Nada tocando o chão, Allie rolou para o lado. Sobre a gritar de dor, eu
me ajoelhei e agarrou seu braço ferido. Ele sentiu que estava queimando. O
sangue quente fluiu por entre os dedos, e parecia-lhe o braço em um estupor,
atordoado demais para fugir.
Felizmente, Sylvain e Zoe já havia interposto entre Allie e
Nathaniel. Zoe realizada em uma das mãos uma pedra pesada.Sylvain não
precisava.
O vento arrancou até por hélices de helicóptero bateu duro; Jaqueta Zoe
inchou como um balão e Allie tinha que contrabalançar o corpo para evitar as
hélices poderosos arrastados. Colocando uma mão como viseira, olhos gotas de
chuva que atingiram como pedras estão protegidos.
Na época, Nathaniel olhou Allie e amaldiçoado com toda a sua alma.
Quando ele seguiu seu olhar, Allie viu um exército de guardas vestidos
de preto subiu as muralhas do castelo. Dezenas e dezenas. Movendo-se em
237

silêncio com uma agilidade letal, espalhando-se sobre a pedra como vazamento
de óleo.
Raj estava lá.
Nathaniel se virou para ela com os olhos apertados.
Você escolheu o lado errado, Allie gritou acima do cacofonía-. Você vai
se arrepender. Diga Lucinda já terminou.
Perto dali, os guardas uniformizados tomou as terras do castelo.
Com muito para trás, Nathaniel subiu no helicóptero. Através de chuva,
Allie viu dar ao piloto um sinal. A máquina começou a subir, dando guinada
perigosa com o vento.
Allie olhou para cima para vê-lo ir, rezando para que caiu. Não é
assim. O dispositivo foi para a tempestade e desapareceu.O bater rítmico das
hélices foi perdido na distância.
238

Trinta e cinco

Ai de mim!
Allie puxou o braço que ele estava sentindo Sylvain e protegeu com a
mão.
Allie, eu tenho que transar com você luva para o ferimento que ele
insistiu suavemente. Eu sei que dói, mas você tem que parar o sangramento.
"Eu sei que ela respondeu. É só que ... ugh.
Perto dali, os guardas invadiram e para trás como insetos, registrando
cada centímetro das ruínas do castelo à procura de qualquer indício de que
Nathaniel tinha deixado para trás.
Espere um momento ", disse Carter. Ele virou-se para um dos
guardas. Desculpe, amigo. Posso ter pago uma faca?
O guarda parou e assistiu à cena. O braço de Allie ainda perdendo
sangue, misturado com argila no solo. Um coldre punhal perturbador em seu
quadril foi removido, virou-o para um toque perito e Carter entregou-a ao
máximo.
Obrigado Carter entregou a faca para Sylvain.
Vamos, Allie -Sylvain alcançado por ela. Mais uma tentativa.
Mordendo o lábio, Allie mostrou-lhe o braço. Cuidadosamente, o
francês ergueu o punho da camisa e manga cortada com a faca. A lâmina foi
muito forte e o tecido foi rasgado facilmente à altura do ombro. Sylvain voltou a
faca para Carter e, em seguida removeu o pano embebido. Allie sentiu o ar frio
contra a ferida.
Sylvain assobiou por entre os dentes para ver o corte. Ele apertou o
pulso dela com força.
Ela só tinha visto o sangue. Ele estremeceu e desviou o olhar para não
olhar.
É um corte longo, mas acho que é preciso um torniquete -Sylvain virou-
se para Carter como a sua opinião.
Procurando ferida, Carter concordou.
-O Já parar o sangramento. Vendale braço e nas costas para obter
pontos mais fortes.
Todos estavam assistindo Sylvain tirou a manga da jaqueta e cortado
com uma faca. Ele envolveu o ferimento com tecido e, em seguida, usou um
pedaço de manga rasgada Allie para fazer um pacote.
A bandagem foi seguro. Allie instantaneamente sentiu melhor.
Ele mostrou Sylvain -Colócalo e, dobrando o braço ao
peito. Obediência, Allie seguiu o exemplo, e ele sorriu apertando-lhe a mão
boa. Agora, temos de levá-lo de volta.
239

Primeiro temos de encontrar Allie Rachel exclamou. Eu não vou embora

sem ela.
Franzindo a testa, Nicole digitalizada da floresta.
Zoe séculos atrás, chegou para buscá-la. Eles deveriam ter retornado.
Vamos olhar para Raj -propuso Carter. Ele saberá o que fazer.
Eu acho que eu vi em torno da área da parede ", disse Sylvain.
Dirigiram-se lá. Nicole Carter estava segurando sua cintura para ajudá-
la a pé. Quanto a ele, ele é o queixo machucado e inchado. Allie não gostava de
sua aparência.
"Isso parece ruim, Carter.
-Apenas Precisa de um pouco de gelo -o menino esfregou as costas de
seu pescoço. O que me dói é o pescoço. Ele soou uma crise feia como Gabe me
bateu.
Sylvain é olhado Allie.
Você é você que eu estou preocupado. Você perdeu muito sangue.
"Eu me sinto bem, assegurou ela. Depois de um momento olhou de
soslaio. Zoe e você tem sido impressionante. Mesmo que eu não lhe agradeci.
Sylvain franziu os lábios.
Sinto muito Nathaniel escapou.
Me too Allie disse calmamente.
Quando chegaram à parede, um dos guardas sugeriu que as florestas
estão no caminho certo. Não iria encontrar Raj.
Carter ajudou Nicole para ir para o outro lado. Sylvain escalou a parede
e ajudou Allie cruz levantamento em suspense como uma menina.
Lá ele é Zoe.
Um pouco mais à frente, Carter apontou para a floresta onde uma
estatueta vestindo lado para outro mais elevado tinham aparecido.
O coração de um Allie parou.
Rachel sussurrou.
Ele caminhou em direção a eles, não importa o quanto ela machucou o
braço.
-¡Rachel! -quando viu seu amigo mais próximo, gritou o nome dele e
saiu correndo.
Ele ouviu Rachel chamou-a também e então vi tropeçando em direção a
ela. Logo depois, as duas meninas abraçaram chorando.
Rachel deu um passo para trás. Ele estava olhando para Allie com
expressão assustada.
-o que aconteceu? Você está sangrando.
Allie respondeu: "Não é nada como o ferimento não tinha
importância. Eu só preciso de alguns pontos. Nunca olhe para onde estou indo.
Rachel virou-se para os outros, que tinha acabado de alcançá-los.
-¿De Realmente bem? É grave?
Sylvain foi colocado ao lado de Allie.
240

-está tudo bem. Vamos levá-la para a enfermaria. E como você está?
Ele observou o nariz sangrando e rosto inchado Rachel.
Eles são feridas superficiais assegurou ela. Eu vou sobreviver.
No entanto, parecia fraco e exausto, apesar do que ele disse.
Você já viu o seu pai? Perguntou Allie. Eu estava tão preocupado com
você.
Os olhos de Rachel se encheram de lágrimas.
-HA Venha ao meu encontro quando cheguei à floresta.
-Que Bom Allie assentiu, prestes a chorar também.
Todo mundo estava a salvo.
"Devemos avançar Zoe Ele impaciente. Raj ordenou-nos para ir
diretamente para a faculdade.
Sim, vamos indo ", disse Carter. Eu não acho que a perna de Nicole
resistir mais.
Nicole insistiu "Não é nada, mas Allie realizado pelo conjunto de face,
que realmente vai machucar o joelho.
Embora tenha parado de chover, a estrada estava enlameado e teve que
pisar com cuidado para não escorregar.
A adrenalina que tinha ajudado a Allie chegar lá começaram a sair, e
enquanto desciam a ladeira pobres foi gradualmente recuperar a sensação. Seu
corpo duro e insensível, como se apenas ter um outro acidente de carro. Por
outro lado, sabia que os outros não eram muito melhor, então eu cerrou os
dentes e continuei.
No entanto, logo depois que ele tropeçou em uma pedra que causou
fortes dores no ombro e não pôde reprimir um gemido.
Venha -Sylvain circulou a cintura com o braço para usá-lo como uma
muleta Allie. Lean on me.
Eu estou bem, ela mentiu, e Sylvain quase sorrir.
"Eu sei", disse ele.
O caminho de volta foi perguntado eterna, mas Allie sabia que ele não
teria levado mais de vinte minutos.
Quando eles excursionaram tropeço enche o quintal e passe pela porta
no passado, eles descobriram que as luzes estavam em construção e quase
sufocante calor depois de tanto tempo na chuva. Só então, percebendo a
mudança de temperatura, Allie percebeu que ela estava tremendo.
Que estranho ... Não havia uma alma espera no lobby.
A troca de olhares de espanto, avançando além das estátuas de
mármore e pinturas a óleo. Seus passos ecoavam no silêncio. Quando chegaram
ao pé da escadaria principal, parou e olhou em volta, perplexo.
Onde todo mundo foi? Zoe sussurrou.
Carter balançou a cabeça.
"No salão?
Eles foram juntos para assistir, mas o grande salão de baile estava vazio.
241

"Talvez devêssemos tentar escritório de Isabelle sugeriu Allie

calmamente, embora ele estava ficando nervoso. Alguma coisa estava errada. O
silêncio era excessivo.
Eles refazendo seus passos, caminhou até as escadas. Isabelle tinha
deixado a porta entreaberta, mas a luz do escritório estava desligado. Não havia
ninguém.
Eu não entendo o que Zoe disse. Eles devem estar em algum lugar.
"Talvez eles não deixaram o jardim Nicole sugeriu.
-¿Todos? Ele perdeu Carter. ¿Isabelle e professores também? Não pode
ser.
Sylvain peeling, Allie deu a volta sobre si mesmo, ouvindo o silêncio. O
edifício deu-lhe uma sensação estranha. No passo foi no piso superior, sem o
riso a partir do quarto.
... Parecia oco. Empty.
O suave sussurro alguns passos ye ainda quebrou o silêncio; alguém
descendo as escadas.
Sylvain, Carter e Zoe -os únicos que retidos força para lutar-se adiantou
com cautela.
Os passos chegou a um ritmo lento e constante para alcançar patamar
do primeiro andar; Uma vez lá, eles pararam.
Oh meu Deus, Katie disse, horrorizado. O que aconteceu?
Ela puxou seu cabelo lindo em um rabo de cavalo baixo. Ele estava de
pijama e chinelos brancos Ciméria em casa. Em sua mão ele segurava uma
garrafa de ondas de água quente. Ela parecia tão limpo normalmente -sō que
alguns momentos ficou olhando.
Exausto e tremendo de frio e perda de sangue, Allie passou a mão
trêmula pelo cabelo, para alisárselo antes de perceber o que estava fazendo.
Onde todo mundo foi? Zoe escalou alguns passos em direção a ruiva.
I 'Todo mundo ... quem? Katie perguntou, olhando para ela com uma
expressão estranha.
Ele refere-se a professores que esclareçam Carter.
-Os Professores estão reunidos em uma sala de aula ", disse Katie. Ou,
pelo menos, eles estavam lá há uma hora.
Allie, no entanto, teve um mau pressentimento. O silêncio não gostou.
E quanto aos alunos? ele perguntou com a voz rouca, cansado. Onde
estão os estudantes?
Katie caiu lentamente em direção a eles. Seus chinelos sussurrou a cada
passo.
-Os Alunos que permanecem são nos dormitórios Ele ergueu a
garrafa. Isto é para Emma. Não consigo dormir.
-¿Los Os alunos são, você diz? Nicole parecia pálido e derrotou o
branco Arana lâmpada de luz. Quantos foram?
242

O olhar de Katie caiu na manga quebrado Allie e sua sangrenta braço,

queixo Carter inchado rosto, machucado em Rachel.
Quarenta -Quedamos disse gravemente. Desculpe.
A Allie deu seu coração afundou. Na parte da manhã, havia quase duas
centenas de alunos na escola. E agora havia apenas quarenta?
Se ele tivesse jogado para lamentar, mas eu estava muito cansado. Eles
lutaram até a morte esta noite. Eles haviam derrotado Nathaniel e Rachel
resgatados ... mas perderam ainda?
Como foi possível?
O desespero bateu-los como um peso tangível.
Katie tentou dizer algo para animá-los, mas não conseguiu. Derrotado,
ensinou-lhes a garrafa.
Better'll preenchê-lo. Eu não posso deixar Emma sozinho.
Atordoado, o parted a ceder, e sneakers Katie sussurrou pelo
corredor. A poucos metros de distância, a menina parou e virou-se.
-O Que tem feito o melhor que eles têm sido. Tudo o que sabemos.
Quando ele saiu, todos se entreolharam, impotente. Allie não sabia o
que dizer; Eu não tinha palavras. Os alunos tinham ido embora. Eles tinham
encontrado o espião. E Nathaniel ainda estava lá fora, em algum lugar.
As dores braço lembrou o quanto eu tinha trabalhado. Ele pegou-a com
a mão boa para aliviar a dor.
Mentalmente, eu ficava vendo o rosto de Nathaniel, o olhar vitorioso
em seus olhos. Diga Lucinda está terminado.
Ele estava certo? Tinha tudo de novo? Parecia inconcebível. Mas que
tinha todas as características de ser um fracasso.
E agora? Zoe -a pergunta ecoou no silêncio.
Allie olhou aquele rosto enlameado. A menina tinha caído e coçou a
testa, mas seus olhos castanhos estavam projetando o mesmo brilho.
Foi Carter, que respondeu, rouca, mas determinada.
Agora continuar lutando. Até que nós ganhamos.
Sylvain deu um pequeno ronco e se afastou. Allie sabia, sem ouvi-la, o
que eu estava pensando. Porque ela pensou o mesmo.
Por Quê?
243

Epílogo

"Desta forma, a senhorita Sheridan, senhorita Patel.

Um homem no uniforme colocar seus passaportes com formalidade
calculado e indicado por gestos acompanhá-lo.
As duas meninas trocaram olhares e seguiu-o andar de baixo. O sol da
manhã brilhava implacavelmente; Allie notou que Rachel tinha tentado cobrir a
maquiagem preta, sem sucesso. Os pós serviu apenas para realçar ainda mais as
marcas de sua pele.
Allie tinha ferido o braço em uma tipóia, preso ao seu peito. Ele teve de
cortar a manga de sua blusa para que caberiam as bandagens grossas. Ele não
poderia imaginar a forma como eles parecia ruim, mas o homem que tinha
escoltados ou enarcado uma sobrancelha.
Ao pé da escada, abriu uma porta, e os três foram para a pista. O ar
estava frio e úmido. Allie torceu o nariz quando ele notou o cheiro forte de
combustível.
Antes deles, o jato particular de Lucinda brilhou na pista. Em outras
circunstâncias, a possibilidade de viajar a bordo do avião teria animado prata
deslumbrante Allie, mas não estes.
Eles estavam fugindo.
Lucinda havia explicado sucintamente por telefone.
"Até que saibamos quem é o espião, a escola não é seguro para você."
"Mas para onde estamos indo?" Ele perguntou Allie.
"Eu não posso te dar essa informação. Nem você nem ninguém Lucinda
respondeu. Agora você descobrir quando o avião pousa. Não podemos correr
mais riscos, Allie. "
Ela já sabia. Ele carregou o corpo quinze novos pontos, dom
Nathaniel. No entanto, ele não iria embora sem resistência.
"Eu não vou deixar que os outros insistiu. O que têm eles? Também em
risco. "
"Nathaniel não tem nada contra eles, disse Lucinda. Mas contra você. E
se você excluir o mapa de um tempo, eu acho que pode protegê-los, pelo menos
por um tempo. "
"Por que não pode vir comigo?" Ele pediu Allie, sem dar Budge.
A resposta de Lucinda era simples.
"Porque é muito mais fácil de esconder duas a seis pessoas."
Ele explicou que Rachel mandou-a para não se sentir sozinho e também
para ajudá-la com os estudos. Raj coordenar a segurança.
A porta do plano aberto; as escadas foram destacados como as pernas
de um inseto, até encontrar a pista.
244

Em silêncio, as duas meninas seguiram o homem uniformizado para a

aeronave.
Dentro, havia luxo em todos os lugares. Os doze cadeiras foram
estofados cabine de mais macio couro tingido cinza elegante. O mobiliário não
estaria fora de lugar em um cinco estrelas ou em um escritório procurado. Um
leve cheiro de mobiliário polonês e couro permeou a atmosfera; nada a ver com
vôos comerciais Allie lembrava de férias com a família.
As duas meninas morava onde eles foram informados, enfrentam-se em
ambos os lados de uma mesa de madeira de nogueira. Uma aeromoça trouxe-
lhes suco de laranja com gelo, e Allie olhou para a água condensada na janela
do avião a deslizar após o cristal como pingos de chuva.
Ele machucou o braço e sentiu-o suavemente. O médico deu-lhe
analgésicos, mas ainda não tinha tomado. Ele sabia que ele iria dormir e não
queria perder nada; precisava estar bem acordado.
Acima de tudo, ele queria saber para onde estavam indo.
Os motores foram lançados.
Do outro lado da mesa, Rachel parecia cansado e assustado. Allie
atingiu boa mão; seu amigo agarrou e apertou uma pitada.
-você está bem? Perguntou Allie.
Rachel assentiu.
Sim, apenas ... Ele fez um gesto vago, como se quisesse dizer: isso é
loucura.
Allie sabia o que ele queria dizer. Tudo aconteceu tão rápido ... não
tinha tido tempo de assimilar. Eles não tinham sequer capaz de dizer
adeus. Zoe estava chateado quando soube que eles tinham ido embora. Nicole
estava na enfermaria. E Carter e Sylvain ... tinha arriscado sua vida para salvar
a noite anterior. E agora ela está deixado pendurado.
Raj embarcou no avião pouco antes de as portas fechadas e caminhou
até a mesa.
'Você está pronto?
Ambas as meninas assentiu tão bom.
O homem colocou a mão no ombro de Rachel antes de ir para o convés
de vôo. Depois de alguns minutos, o avião começou a rolar pela pista. Ele
estava ganhando velocidade com uma espécie de urgência desesperada; como
se ansioso para tomar o vôo.
Allie, no entanto, só queria ficar.
Na física de classe tinha estudado como aviões decolar. Existe algo
chamado o ponto de não retorno: quando a velocidade é muito alta e no trecho
de pista começa a encurtar para o dispositivo, não há nenhuma maneira de
parar o avião sem correr um risco grave. Se não for desligado, ele irá falhar.
Allie sentiu exatamente assim: eles tiveram que sair. Eles não tinham
escolha.
245

O avião era tão poderoso, tão rápido, que quando as rodas saiu da pista
Allie mal notou, mas também agarrou a borda da mesa, observando o mundo
que ele deixou para trás. O campo Inglês verde desdobrou a seus pés, com seus
velhos hedges e castelos, vilas e ruas movimentadas. Tudo estava borrada atrás
de uma cortina de nuvens cinzentas para desaparecer completamente.
Allie viu a cena através de uma névoa de lágrimas a cair.
Não havia como voltar atrás.
246

Agradecimentos

Se você está lendo este livro, você é uma das pessoas que eu mais amo
neste mundo, e eu gostaria de agradecer-lhe por me juntar nessa viagem até
agora. Suas cartas, e-mails e tweets me faz feliz todos os dias. Estou sempre em
dívida. Muito obrigado.
Os meus agradecimentos à incrível Madeleine Milburn, além de ser
meu amigo é o melhor agente que se poderia sonhar. Se não fosse por ela, agora
este livro não estaria em suas mãos. Obtenha tudo o que você propõe! Maddy,
você é meu ídolo.
Muitas graças à fantástica equipe internacional de editores e
tradutores. Primeiro, a equipe de Atom / Little, Brown Reino Unido,
especialmente o fabuloso e brilhante Samantha Smith. Sam, segui-lo até o fim
do mundo. Muito obrigado por tudo. Além disso, a equipe francesa de Robert
Laffont Coleção R liderados pelo incrível Glenn Tavennec, cuja doçura e calma
sob pressão são admirables- eo grupo Oetinger alemão maravilhoso, liderada
por Doris Jahnsen imperturbável e maravilhoso. E a todos os meus editores
internacionais; Obrigado pelo seu trabalho! Juntos, estamos fazendo o possível.
Meus primeiros leitores são sempre um grupo de amigos que são
responsáveis pela tarefa complicada, mas importante, de ser honesto
comigo. Laura Barbey, Kate Bell, Catriona Jeffries e Verner-Hélène Rudyck, são
minhas musas. Não fique sem você.Não sabe o quanto eu aprecio isso. Por
favor, nunca deixe de ler meus livros. Em troca, eu vou fazer um monte
de biscoitos .
Em todos os livreiros e bibliotecários que recomendaram pessoalmente
meus livros ... se eu já não estivesse casado me casaria todos. Se não fosse por
pessoas como você, eu nunca teria se tornado leitor voraz de quem eu sou e,
portanto, nunca teria se tornar um escritor. Enriquecéis a vida das
pessoas. Obrigado.
E, finalmente, meu paciente e atencioso marido que engole os primeiros
esboços, me ajuda quando eu encalhou em razão, me pega quando eu cair e me
convenceu a ir em frente quando eu não posso mais. Obrigado. Eu te amo.
247

CJ Daugherty. Ela é um escritor e editor, trabalhou muitos anos como

repórter na seção de crimes para alguns jornais dos Estados Unidos e tem
publicado vários livros de não-ficção sob o seu verdadeiro nome, Christi
Daugherty e co-escrito a seu marido, um cineasta.
Hoje dedica-se a ficção, sendo a escola à noite o seu primeiro sucesso
saga. Ele vive no sul da Inglaterra, onde vive com o marido e os pequenos
animais domésticos.