Aula17 Confortovisual Iluminac3a7c3a3o

Conforto Ambiental I:
Ergonomia e Antropometria
Profª Claudete Gebara J. Callegaro
Mestranda em Arquitetura e Urbanismo

claucallegaro@gmail.com
1º semestre de 2013
Universidade Ibirapuera – Arquitetura e Urbanismo
CONFORTO VISUAL
INTRODUÇÃO
Conforto Ambiental I: Ergonomia e Antropometria - Profª Claudete Gebara J. Callegaro - Universidade Ibirapuera – Arquitetura e Urbanismo - Versão de 04/06/2013
CONFORTO AMBIENTAL – ILUMINAÇÃO NATURAL
A visão é o órgão do sentido mais utilizado tanto no

trabalho quanto no cotidiano.
O olho humano se adapta melhor à luz solar do que à luz artificial.
Pode-se considerar luz natural aquela recebida diretamente do Sol

ou a que nos chega por reflexo dessa mesma luz.
A luz natural varia com as horas do dia e nos dá uma sensação

psicológica do tempo (cronológico e climático), reduzindo a
monotonia e nos permitindo acompanhar as variações externas.
Os projetos de arquitetura devem considerar,

primeiramente, a luz natural, para então complementá-la
com processos artificiais.
Os níveis de iluminação natural em espaços abertos são superiores a

30.000 lux, podendo chegar a mais de 100.000 lux num dia claro,
especialmente em países tropicais e equatoriais.
Num edifício, 1% dessa luz exterior já proporciona um nível de

iluminação mais do que suficiente para a maior parte das atividades.
Tabela obtida em
http://www.ufrrj.br/institutos/it/de/
acidentes/ergo9.htm
Lux (símbolo lx) = unidade de iluminamento
1 lux = incidência perpendicular de 1 lúmen sobre uma superfície de 1 m².
Lúmen (símbolo lm) = unidade de fluxo luminoso.
1 lúmen = fluxo luminoso emitido em todas as direções por um ponto

luminoso com intensidade de 1 candela, em condições especiais de controle
Candela (do latim vela, símbolo cd) = unidade de medida básica

da intensidade luminosa.
Tabela obtida em
acidentes/ergo9.htm
Os níveis de iluminação natural em espaços abertos são superiores a

30.000 lux, podendo chegar a mais de 100.000 lux num dia claro,
especialmente em países tropicais e equatoriais.
Num edifício, 1% dessa luz exterior já proporciona um nível de

iluminação mais do que suficiente para a maior parte das atividades.
O aproveitamento da luz natural reduz o consumo de energia de

outras fontes para iluminação.
Contudo, o excesso de aberturas pode levar ao excesso de radiação

solar direta, resultando em ofuscamento e aquecimento, nem
sempre desejado em climas quentes.
As cores percebidas pelo olho humano quando os objetos são

iluminados pela luz solar são ditas como “cores reais”.
Luz, qualquer que seja sua fonte, é a radiação eletromagnética

capaz de produzir uma sensação visual.
A luz pode se propagar no vácuo.
(nm)
Conceitos e imagem da ABNT,

extraídos de FERREIRA, 2010


Imagem extraída de OSRAM, s/data.
VISÃO
VISÃO
As principais características da visão são:
ACUIDADE VISUAL – pequenos detalhes

•Depende da iluminação e do tempo de exposição.
•Luz excessiva atrapalha a acuidade - contração da pupila
ACOMODAÇÃO – distância
•O cristalino muda de forma (engrossa ou encurva)
CONVERGÊNCIA - coordenação dos 2 olhos
•É essa condição que dá a sensação de profundidade.
PERCEPÇÃO DAS CORES – comprimentos de onda
Os processos de acomodação e a convergência acontecem

simultaneamente e dependem da musculatura dos olhos.
Disso depende vermos uma imagem única.
VISÃO
Anatomia do olho
humano. Imagem obtida
em
http://www.afh.bio.br/se
ntidos/sentidos1.asp
VISÃO
Quando os olhos estão abertos, a luz atinge a íris (parte colorida do olho).
A íris tem uma abertura que controla a quantidade de luz que deve entrar no olho:
a pupila (bolinha preta no centro do olho, “menina do olho”).
Imagem obtida em http://www.afh.bio.br/sentidos/sentidos1.asp
VISÃO
Atrás a pupila situa-se o cristalino, que é a lente do olho.
A musculatura ciliar é que dá o foco dessa lente.
Não deve ser confundida com a musculatura que coordena o movimento dos olhos.
Anatomia do olho humano. Imagem obtida em

http://www.afh.bio.br/sentidos/sentidos1.asp
VISÃO
O cristalino tem capacidade de alterar o seu formato a fim de que possamos

enxergar com nitidez uma imagem de perto e longe.
A partir dos 40 anos o cristalino fica menos flexível e com isto perdemos
gradualmente a capacidade de enxergar de perto (presbiopia ).
Para melhor definição da imagem o cristalino deve ser transparente.

Ele se torna opaco (Catarata) com o avançar da idade ou após certos tipos de
cirurgias, o que impede que os raios de luz penetrem dentro do olho com
nitidez.
VISÃO
O vítreo (gelatina) é responsável por preencher todo o interior do olho e manter a
tonicidade e o aspecto estrutural de um globo.
A retina fica no fundo do olho e é ali que ficam os terminais nervosos que
transformam os estímulos luminosos em sinais elétricos.
O nervo ótico conduz os sinais elétricos ao cérebro sob forma de sensação visual.
Anatomia do olho humano. Imagem obtida em

VISÃO
O olho tem 2 tipos de células fotossensíveis:

•cones - cerca de 6 a 7 milhões em cada olho
•bastonetes - cerca de 130 milhões em cada olho
Os cones se concentram na flóvea central, no fundo da retina, e são responsáveis

pela percepção das cores e do espaço e pela acuidade visual.
A flóvea fica no eixo visual do olho e é o local onde ocorre maior incidência de luz.
Os cones dependem de luz intensa para exercerem sua tarefa plenamente.
Na parte periférica da retina só existem bastonetes.

Os bastonetes não distinguem cores, apenas tons de cinza e formas.
Por sua vez, não dependem de muita luz.
Entre a flóvea e a periferia há cones e bastonetes misturados.
VISÃO
Ao se passar de um ambiente escuro para um claro, sente-se certo ofuscamento

temporário, que dura de 1 a 2 minutos, até que os cones recomecem a funcionar
normalmente.
O inverso ocorre e é mais demorado, 30 minutos ou mais.

Quando se passa de um ambiente claro para outro escuro, os cones deixam de
funcionar para que a sensibilidade dos bastonetes aumente.
Mesmo em ambientes claros os bastonetes estão ativos. Eles são responsáveis pela
percepção de movimentos fora do eixo central do olho (“canto” dos olhos).
Os objetos periféricos são detectados primeiro pelos bastonetes. Depois os olhos

passam a focalizá-los diretamente para uma identificação mais precisa pelos cones.
VISÃO
Temos pelo menos 7 tipos de receptores cromáticos e não apenas os que percebem
os comprimentos de onda das cores primárias:
•vermelho (680nm)
•verde (545nm)
•azul (430nm)
Os daltônicos têm deficiência nos cones.

O tipo mais comum confunde vermelho e verde, mas existem os que têm
dificuldade de distinguir amarelo e azul.
É raríssimo ocorrer a cegueira para as cores.
PERCEPÇÃO VISUAL
PERCEPÇÃO VISUAL
Espectro visível (ou espectro óptico) é a porção do espectro
eletromagnético cuja radiação é composta por fótons capazes de
sensibilizarem o olho de uma pessoa normal.
Nós conseguimos perceber apenas as ondas com comprimento entre

380 e 780 nanômetros. (milésimos de metro)
PERCEPÇÃO VISUAL
O fóton é a partícula elementar mediadora da força eletromagnética.
Em alguns aspectos um fóton atua como uma partícula, por exemplo

quando registrado por um mecanismo sensível à luz como uma câmera.
Em outras ocasiões, um fóton se comporta como uma onda, tal como

quando passa através de uma lente ótica.
Normalmente, a luz é formada por um grande

número de fótons, tendo a
sua intensidade ou brilho ligada ao número
deles.
PERCEPÇÃO VISUAL
A sensibilidade visual para a luz

varia de acordo com:
•comprimento de onda da
radiação
•luminosidade.
Radiações de menor comprimento

de onda (violeta e azul) geram
maior intensidade de sensação
luminosa quando há pouca luz (ex.
crepúsculo, noite, etc.), enquanto
as radiações de maior
comprimento de onda (laranja e
vermelho) se comportam ao
contrário (Figura 2).
PERCEPÇÃO VISUAL
A luz é composta por três cores primárias:
•vermelho
•verde
•azul
A combinação dos comprimentos de onda que nos

fazem perceber as luzes de cor vermelho, verde e
azul permite obtermos o branco.
A combinação de duas cores primárias produz as

cores secundárias:
•margenta
•amarelo
•cyan
A gama de cores que conhecemos deriva das
múltiplas combinações possíveis entre as cores
primárias e secundárias.
ATENÇÃO: Essas combinações NÃO VALEM para tintas, p.ex.

A mistura em geral produz um bege sujo, indefinido,
que chamamos de “cor de burro quando foge”!
PERCEPÇÃO VISUAL
A sensação visual é subjetiva.
P. ex., quando dizemos que uma luz é “quente”, significa que ela realça o
vermelho e amarelo, ao invés do verde ou do azul.
Isso NÃO depende da temperatura da lâmpada.
Existem temperaturas de cor mais adequadas para cada aplicação: descanso,

trabalho intelectual, bancada de fábrica, avenidas, nevoeiros...
Essa adequação é possível ao se utilizar luz artificial.
No caso da luz natural, o que se faz é alterar as superfícies em que a radiação

solar incide, produzindo reflexos de cores variadas.
PERCEPÇÃO VISUAL
Os objetos não possuem cor definida.
A sensação que temos quanto à cor de um objeto depende do tipo de iluminação

que ele recebe. A cor que vemos decorre das ondas que ele reflete do espectro
luminoso. As demais ondas ele absorve.
Se o mesmo objeto for iluminado por outro tipo de luz que não tenha ondas com
o mesmo comprimento da vermelha, talvez ele nem parecesse colorido.
luz Imagem extraída de OSRAM, s/data.

amarela
ILUMINAÇÃO NATURAL
ARQUITETURA
ILUMINAÇÃO NATURAL - ARQUITETURA
Estratégias para conseguir boa iluminação natural:
•organização dos espaços interiores

•localização, forma e dimensão das aberturas
•geometria e cores das superfícies internas
•distribuição homogênea de luz no interior
•bom projeto para as partes fixas e móveis dos elementos de controle à
entrada de luz natural e radiação solar direta
•definição do complemento artificial de iluminação
•definição das propriedades térmicas e lumínicas dos vedos (vidros,
policarbonatos...)
•conhecimento sobre a cultura e os costumes locais em relação às cores
ILUMINAÇÃO NATURAL - ARQUITETURA
Extraído de
acidentes/ergo9.htm
NORMAS BRASILEIRAS RELACIONADAS A ERGONOMIA E CONFORTO NA
ARQUITETURA E NO URBANISMO:
NBR ISO/CIE 8995-1:2013. Iluminação interior.
NBR 15215-1a4:2005 corrigido em 2007. Iluminação natural
NBR 5461:1991. Iluminação (definição de grandezas)
NBR ISO 31-6:2006. Grandezas e unidades. Parte 6: Luz e radiações eletromagnéticas
relacionadas
FONTES PESQUISADAS
CORBELLA, Oscar; YANNAS, Simos. Em busca de uma Arquitetura Sustentável para os
trópicos - conforto ambiental. Rio de Janeiro: Revan, 2003.
FERREIRA, Rodrigo Arruda Felício. Manual de Luminotécnica. Apostila do curso de Engenharia
Elétrica da Universidade Federal de Juiz de Fora. 2010. Disponível em
http://www.ufjf.br/ramoieee/files/2010/08/Manual-Luminotecnica.pdf
OSRAM. Manual Luminotécnico Prático. Osram, s/data. Disponível em
http://www.iar.unicamp.br/lab/luz/ld/Livros/ManualOsram.pdf
http://www.institutoderetina.com.br/anatomia.asp
http://www.ufrrj.br/institutos/it/de/acidentes/ergo9.htm

Aula17 Confortovisual Iluminac3a7c3a3o

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Aula17 Confortovisual Iluminac3a7c3a3o

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Conforto Ambiental I:

Profª Claudete Gebara J. Callegaro

Mestranda em Arquitetura e Urbanismo

A visão é o órgão do sentido mais utilizado tanto no

O olho humano se adapta melhor à luz solar do que à luz artificial.

Pode-se considerar luz natural aquela recebida diretamente do Sol

A luz natural varia com as horas do dia e nos dá uma sensação

Os projetos de arquitetura devem considerar,

Os níveis de iluminação natural em espaços abertos são superiores a

Num edifício, 1% dessa luz exterior já proporciona um nível de

Lux (símbolo lx) = unidade de iluminamento

1 lux = incidência perpendicular de 1 lúmen sobre uma superfície de 1 m².

Lúmen (símbolo lm) = unidade de fluxo luminoso.

1 lúmen = fluxo luminoso emitido em todas as direções por um ponto

Candela (do latim vela, símbolo cd) = unidade de medida básica

Os níveis de iluminação natural em espaços abertos são superiores a

Num edifício, 1% dessa luz exterior já proporciona um nível de

O aproveitamento da luz natural reduz o consumo de energia de

Contudo, o excesso de aberturas pode levar ao excesso de radiação

As cores percebidas pelo olho humano quando os objetos são

Luz, qualquer que seja sua fonte, é a radiação eletromagnética

A luz pode se propagar no vácuo.

Conceitos e imagem da ABNT,

Conceitos e imagem da ABNT,

Conceitos e imagem da ABNT,

Imagem extraída de OSRAM, s/data.

As principais características da visão são:

ACUIDADE VISUAL – pequenos detalhes

Os processos de acomodação e a convergência acontecem

Imagem obtida em http://www.afh.bio.br/sentidos/sentidos1.asp

Anatomia do olho humano. Imagem obtida em

O cristalino tem capacidade de alterar o seu formato a fim de que possamos

Para melhor definição da imagem o cristalino deve ser transparente.

Anatomia do olho humano. Imagem obtida em

O olho tem 2 tipos de células fotossensíveis:

Os cones se concentram na flóvea central, no fundo da retina, e são responsáveis

Na parte periférica da retina só existem bastonetes.

Entre a flóvea e a periferia há cones e bastonetes misturados.

Ao se passar de um ambiente escuro para um claro, sente-se certo ofuscamento

O inverso ocorre e é mais demorado, 30 minutos ou mais.

Os objetos periféricos são detectados primeiro pelos bastonetes. Depois os olhos

Os daltônicos têm deficiência nos cones.

É raríssimo ocorrer a cegueira para as cores.

Nós conseguimos perceber apenas as ondas com comprimento entre

Imagem extraída de OSRAM, s/data.

O fóton é a partícula elementar mediadora da força eletromagnética.

Em alguns aspectos um fóton atua como uma partícula, por exemplo

Em outras ocasiões, um fóton se comporta como uma onda, tal como

Normalmente, a luz é formada por um grande

A sensibilidade visual para a luz

Radiações de menor comprimento

A combinação dos comprimentos de onda que nos

A combinação de duas cores primárias produz as

ATENÇÃO: Essas combinações NÃO VALEM para tintas, p.ex.

Isso NÃO depende da temperatura da lâmpada.

Existem temperaturas de cor mais adequadas para cada aplicação: descanso,

Essa adequação é possível ao se utilizar luz artificial.

No caso da luz natural, o que se faz é alterar as superfícies em que a radiação

A sensação que temos quanto à cor de um objeto depende do tipo de iluminação

luz Imagem extraída de OSRAM, s/data.

Estratégias para conseguir boa iluminação natural:

•organização dos espaços interiores

NBR ISO/CIE 8995-1:2013. Iluminação interior.