Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Download de publicações
Obtenha as versões eletrônicas atualizadas (formato PDF) deste Guia do usuário, assim
como do Guia de informações gerais, segurança e garantias dos produtos da linha TiX,
no endereço amigomicro.com.br/downloads.
Este Guia inclui conteúdo atualizado, disponível até o momento da sua publicação.
Entretanto, todas as informações aqui prestadas estão sujeitas a alterações sem prévia
notificação.
As gravuras e imagens são apenas para efeito ilustrativo e podem apresentar diferenças
em relação ao seu modelo de produto.
As instruções aqui presentes presumem que você utilizará o seu produto, ligando-o a
computadores com os sistemas operacionais Microsoft Windows, Chrome OS, MAC OS ou
distribuições do Linux e a dispositivos móveis com o sistema Android.
Garantia
A garantia padrão cobre defeitos físicos e de fabricação do produto e tem prazo de 12
(doze) meses contados da data de compra do produto, que está expressa na nota fiscal
de venda, e inclui o serviço de atendimento do tipo balcão para o cliente.
Página 3 de 32
com as orientações contidas no Guia de informações gerais, segurança e garantia
dos produtos da linha TiX Tecnologia Assistiva, invalidarão a garantia.
Canais de atendimento
Endereço da assistência técnica: Rua Cristóvão Colombo, nº 45, Conj. nº 108, bairro
Cidade Nobre, Ipatinga - MG, CEP 35162-363.
Página 4 de 32
ATENDIMENTOS EM GERAL E COMERCIAL
Direitos autorais
Obedecer a todas as leis de direitos autorais aplicáveis é responsabilidade do usuário do
produto. Sem se limitar aos direitos autorais, nenhuma parte deste Guia pode ser
reproduzida ou transcrita por qualquer meio, ou traduzida para qualquer idioma, sem a
permissão prévia e por escrito da Actcon Tecnologia Ltda.
Marcas registradas
Os seguintes termos, constantes deste Guia, correspondem às marcas registradas no
Brasil e/ou em outros países:
Página 5 de 32
Conteúdo do Guia
O que é o TiX? .......................................................................................................... 7
Fornecimento do produto............................................................................................ 8
Fabricação, distribuição e comercialização ................................................................. 8
Itens que integram o produto .................................................................................. 8
Conhecendo o TiX ...................................................................................................... 9
Compatibilidade ..................................................................................................... 9
Conectividade ........................................................................................................ 9
Ligando o TiX ......................................................................................................... 9
Painel ................................................................................................................. 10
Operando o TiX no modo teclado ............................................................................... 12
Digitando com o TiX.............................................................................................. 12
Digitando letras e números .................................................................................... 13
Utilizando funções de controle ................................................................................ 13
Selecionando caracteres secundários ...................................................................... 14
Executando comandos de múltiplas teclas ............................................................... 15
Utilizando os botões especiais do TiX ...................................................................... 15
Identificando limitações do TiX no modo teclado....................................................... 16
Operando o TiX no modo mouse ................................................................................ 17
Visão Geral .......................................................................................................... 17
Ativando e desativando o modo mouse ................................................................... 18
Alternando os controles do mouse nos botões com dupla função ................................ 18
Movimentando o ponteiro do mouse ....................................................................... 19
Identificando e utilizando outras funções de controle do mouse .................................. 20
Identificando limitações do TiX no modo mouse ....................................................... 21
Operando o TiX com acionadores assistivos (modo varredura) ...................................... 22
Ativando e utilizando o TiX no modo varredura......................................................... 22
Determinando a cadência da varredura ................................................................... 24
Saindo do modo varredura .................................................................................... 25
Usando o TiX como teclado, no modo varredura ....................................................... 25
Alternando entre teclado e mouse no modo varredura .............................................. 25
Usando o TiX como mouse, no modo varredura ........................................................ 25
Apresentando soluções para problemas comuns .......................................................... 26
Apêndice I .............................................................................................................. 29
Tecnologia USB OTG ............................................................................................. 29
Como ligar? ......................................................................................................... 29
Página 6 de 32
O que é o TiX?
Página 7 de 32
Fornecimento do produto
Fabricação, distribuição e comercialização
A empresa Geraes Tecnologia Assistiva Ltda. é responsável pelos processos de fabricação
e distribuição do TiX Teclado Inteligente Multifuncional.
A Actcon Tecnologia Ltda., empresa do Grupo Actcon, é credenciada pela Geraes para
realizar a comercialização do TiX, no Brasil, com exclusividade para mercados e
segmentos específicos.
Página 8 de 32
Conhecendo o TiX
Compatibilidade
O TiX é compatível com computadores executando os sistemas operacionais Microsoft
Windows, distribuições Linux e Mac OS e, também, com dispositivos móveis (tablets e
smartphones) com o sistema Android.
Nos computadores, o TiX é ligado numa porta USB e, nos dispositivos móveis, utiliza-se
a tecnologia USB On-The-Go (USB OTG).
Conectividade
Posicionados na lateral superior do seu gabinete, o TiX possui uma porta USB (tipo B) –
para ligá-lo em computadores e dispositivos móveis - e um conector (tipo P2), para a
conexão de acionadores assistivos compatíveis com o TiX, conforme a imagem 1.
Imagem 1
Ligando o TiX
Para ligar o TiX utilize o cabo USB A/B (incluído no fornecimento) – não é necessária
uma tomada de energia ou fonte externa para ligar o TiX.
Manuseie o cabo USB e insira corretamente o plugue (tipo A) com formato “achatado”
numa porta USB disponível do computador e o plugue (tipo B) “quadrado” na porta USB
do TiX (imagem 2). Certifique-se de que os encaixes dos plugues estejam firmes e
conectados até o fim, nas suas respectivas conexões.
Página 9 de 32
Imagem 2
Após ser ligado, as luzes dos botões do TiX piscarão sequencialmente por alguns
instantes, até que o equipamento ao qual foi conectado o reconheça. O TiX estará pronto
para uso quando as luzes se apagarem.
Painel
Na parte frontal do seu gabinete, o TiX apresenta um painel (imagem 3), com 11 botões
grandes, espaçados e sensíveis ao toque; há, também, uma área de sinalização (12).
Os botões especiais ficam posicionados na parte superior do painel, possuem cor cinza e
são identificados como ação (10) e cancelamento (11).
Os botões combinatórios são identificados por uma cor e símbolo associados, conforme
demonstrado na tabela 1.
ID Símbolo Cor
1 Triângulo Azul
2 Estrela Roxo
3 Gota Rosa
4 Cruz Verde
5 Chave Preto
6 Estrela bússola Vermelho
7 Lua Amarelo
8 Raio Laranja
9 Losango Marrom
Tabela 1
Página 10 de 32
Imagem 3
Cada botão combinatório do TiX está associado a um mapa, dividido em oito células
(imagem 4).
Página 11 de 32
Há células que referenciam mais de um caractere (imagem 5). Nesse caso, o caractere
maior é chamado primário e o menor, ao lado dele, secundário.
Imagem 4 Imagem 5
Há, também, representações gráficas associadas aos mapas de combinação (abaixo dos
mapas) e aos botões especiais (ao lado dos botões), que referenciam funções do TiX
análogas às de um mouse convencional. Essas funções podem ser acionadas quando o
TiX estiver operando no modo mouse. As representações gráficas do painel do TiX podem
ser identificadas na imagem 3.
Nas células, que compõem o mapa de cada botão, estão referenciados caracteres
alfanuméricos, sinais de pontuação, demais símbolos e funções de controle de um teclado
convencional. Para utilizá-los, basta tocar dois botões diferentes em sequência,
combinando-os.
Primeiro, toque o botão onde se encontra o caractere que você deseja digitar
(observe que ao tocá-lo, a luz do mesmo irá acender e ficará acesa até que uma
combinação seja realizada). Em seguida observe, na célula do mapa, o símbolo/cor
próximo ao caractere desejado e, então, toque no botão equivalente para realizar a
combinação.
A luz do segundo botão piscará brevemente, indicando que uma combinação foi realizada.
Logo após, as luzes de ambos os botões se apagarão e o caractere digitado aparecerá na
tela do dispositivo conectado ao TiX, no local onde o cursor estiver posicionado.
Página 12 de 32
Digitando letras e números
Para digitar letras e números, deve-se seguir o procedimento descrito no Tópico
anterior. Por exemplo, para digitar a letra “A”, basta acionar o botão
“triângulo/azul” e, em seguida, o botão “lua/amarelo” (imagem 6).
Imagem 6
Imagem 7
Página 13 de 32
As funções de controle são selecionadas da mesma forma que as letras e números.
Por exemplo, os dois botões que devem ser acionados para ativar o SHIFT no TiX
são “losango/marrom” e, em seguida, “cruz/verde” (imagem 8).
Imagem 8
As funções de controle SHIFT, CTRL e ALT, quando acionadas, permanecem ativas até
que um caractere seja digitado. É possível também desativá-las, refazendo a mesma
combinação realizada para seu acionamento ou pressionando o botão cancelamento.
A função de controle CAPS LOCK, utilizada para digitar letras maiúsculas, só é desativada
quando a combinação de seu acionamento é refeita.
Quatro luzes (de cor verde) posicionadas na parte superior do painel, na área de
sinalização, indicam quais destas funções de controle: SHIFT, CTRL, ALT e CAPS LOCK
estão ativas (imagem 9).
Imagem 9
Página 14 de 32
Imagem 10 Imagem 11
Comandos de múltiplas teclas, em geral, são utilizados como “atalhos” nos sistemas
operacionais. Por exemplo, no Microsoft Windows, existem atalhos como “CTRL+C”
(copiar), “CTRL+V” (colar), “ALT+TAB” (trocar de janela), “CTRL+ALT+DEL” (para
reiniciar o sistema, trocar de usuário, gerenciar tarefas, etc.), entre outros.
Imagem 12
Imagem 13
Página 15 de 32
BOTÃO AÇÃO
Por exemplo, se uma combinação (resultado = “A”) acabou de ser executada, o botão
ação enviará, ao dispositivo conectado, um novo caractere “A”, a cada vez que for
pressionado.
Se o usuário executou um comando de múltiplas teclas, o botão ação fará com que a
combinação seja repetida integralmente. Dessa forma, se o usuário digitou a combinação
(resultado = “ALT+TAB”), será enviado um novo “ALT+TAB” a cada vez que for
pressionado.
Quando o botão ação é acionado, as luzes dos botões referentes à última combinação
piscarão.
BOTÃO CANCELAMENTO
Acionando-o uma vez, o botão cancelamento anula a ação de um botão que esteja
ativo (com a luz acesa). É útil para reiniciar uma combinação iniciada
incorretamente e também permite finalizar rapidamente as funções de controle SHIFT,
CTRL e ALT, caso estejam ativas.
Quando o botão cancelamento é pressionado por três vezes consecutivas, o TiX sai
do modo teclado e passa a operar no modo mouse (veja o tópico Operando o TiX
no modo mouse, neste Guia).
Tabela 2
Página 16 de 32
Operando o TiX no modo mouse
O TiX também é capaz de operar como um mouse, desenvolvendo analogamente as suas
funcionalidades em computadores e dispositivos móveis (tablets e smartphones).
Visão Geral
A imagem 14 representa o painel do TiX, destacando a sua operação no modo mouse.
As representações gráficas (em destaque nos círculos pontilhados da imagem 14),
posicionadas na área externa dos mapas dos botões combinatórios e ao lado dos botões
especiais do painel, indicam os recursos disponíveis no TiX para o controle e operação do
mouse.
Imagem 14
Página 17 de 32
Ativando e desativando o modo mouse
Para ativar o modo mouse no TiX, basta acionar três vezes consecutivas o botão
cancelamento. Ao realizar isso, as luzes de todos os botões do TiX piscarão
brevemente e, em seguida, a luz (de cor vermelha) da representação gráfica do mouse
(sem o cadeado), presente na área de sinalização, será acesa – indicando que o TiX está
no modo mouse (imagem 15).
Imagem 15
Para retornar ao modo teclado, basta repetir o mesmo procedimento da ativação descrito
acima. Então, as luzes dos botões do TiX piscarão brevemente e, em seguida, a luz da
representação gráfica do mouse (sem o cadeado), presente na área de sinalização, será
apagada – indicando que o TiX está no modo teclado.
A seleção das funções de controle do mouse, nesses três botões, será indicada por duas
representações gráficas de um mouse, na área de sinalização. A primeira “sem cadeado”
e a segunda “com cadeado” (imagem 16).
Quando SOMENTE a luz de sinalização do mouse “sem cadeado” estiver acesa (esse é o
padrão), as funções de controle ativas serão aquelas apresentadas à esquerda. Se AMBAS
estiverem acesas, as funções ativas serão as apresentadas à direita (imagem 16).
Imagem 16
Página 18 de 32
Movimentando o ponteiro do mouse
Para mover o ponteiro do mouse na tela, use os quatro botões direcionais indicados na
imagem 17. Dê um toque para iniciar o movimento do ponteiro na direção desejada e
um segundo toque para interrompê-lo.
Imagem 17
Imagem 18
Imagem 19
Página 19 de 32
Identificando e utilizando outras funções de controle do mouse
Na tabela 3, listamos outras funções de controle do mouse, junto aos respectivos
botões do TiX, utilizados para acioná-las. Os botões estão acompanhados das
representações gráficas equivalentes às funções do mouse, conforme encontram-se
impressas no painel do TiX.
Controle
Botão TiX
(Representação Descrição do controle do mouse
(Símbolo)
gráfica)
Tabela 3
Página 20 de 32
Identificando limitações do TiX no modo mouse
Com o modo mouse do TiX é possível realizar praticamente todas as operações do
mouse convencional, porém, listamos na tabela 4 algumas limitações:
Com o TiX não é possível segurar (travar) o clique, equivalente ao obtido com o
botão “direito” do mouse.
Como os modos mouse e teclado do TiX não operam ao mesmo tempo, não é
possível realizar concomitantemente a digitação no teclado e executar cliques ou
movimentos do ponteiro do mouse.
Tabela 4
Página 21 de 32
Operando o TiX com acionadores assistivos (modo
varredura)
O TiX oferece um modo de operação especial chamado de modo varredura. Ele é voltado
para pessoas funcionalmente incapazes de alcançar ou manusear os botões do painel,
mesmo com o auxílio proporcionado pela instalação da colmeia1.
Para operar com o TiX nesse modo é necessário utilizar um acionador assistivo.
Recomendamos, para fins de manutenção das condições de garantia do TiX, a
utilização dos acionadores homologados da linha TiX Tecnologia Assistiva (imagem
20).
Imagem 20
Imagem 21
1
Colmeia é uma máscara acrílica que possui orifícios que coincidem com os botões do TiX, evitando
que pessoas com dificuldades motoras ativem os botões do painel involuntariamente.
Página 22 de 32
Conecte o plugue do acionador assistivo no TiX, através da entrada localizada na parte
superior do gabinete (conforme mostrado na imagem 21), e certifique-se de que o
plugue esteja encaixado adequadamente (até o fim) no conector.
Imagem 22
Observe a luz do botão ação do TiX piscar a cada ativação do acionador. Após o
quarto acionamento, as luzes do TiX começarão a percorrer os botões do painel,
destacando-os um por vez, aproximadamente na mesma cadência em que tiverem
sido feitas as quatro ativações iniciais do acionador. Esse processo de percorrer os botões
é chamado de ciclo de varredura e sua sequência é demonstrada na tabela 5.
Tabela 5
Página 23 de 32
Determinando a cadência da varredura
A cadência (ritmo) da varredura dos botões do TiX é determinada pelo usuário. Como
descrito anteriormente, para entrar no modo varredura é necessário ativar o acionador
quatro vezes consecutivas, de forma ritmada.
O TiX, então, calcula a média dos intervalos entre esses acionamentos e a utiliza para
determinar a cadência da varredura. Dessa forma, quanto mais rápida for a sequência
dos quatro acionamentos iniciais, mais rápida será a cadência da varredura.
Para ter uma boa experiência com o TiX, o usuário deve ser capaz de usar o
acionador assistivo num ritmo de varredura apropriado à sua capacidade motora e
reflexos.
_________________
2O Fluentix é um software da linha TiX. É um preditor de textos que acelera a digitação do TiX, através
da sugestão de palavras frequentemente utilizadas pelo usuário.
Página 24 de 32
Saindo do modo varredura
Para sair do modo varredura, basta manter o acionador assistivo ativado por
aproximadamente 5 segundos.
Primeiramente, espere acender a luz do botão inicial desejado. Assim que ela estiver
acesa (botão destacado), ative o acionador para selecioná-lo. Observe que a luz do botão
selecionado permanecerá acesa, enquanto um novo ciclo de varredura começa.
Para tal, espere a luz do botão acender (botão destacado) e, então, ative o
acionador uma vez. A luz do botão irá piscar e um novo ciclo de varredura será
iniciado. Repita o procedimento mais duas vezes e o TiX alternará entre os modos teclado
e mouse.
A única mudança está na forma de ativação dos botões. Ao invés de tocar num
botão diretamente no painel, aguarde que a luz dele acenda e, então, ative o
acionador assistivo.
Página 25 de 32
Apresentando soluções para problemas comuns
Na tabela 6, listamos algumas prováveis soluções para problemas que
eventualmente possam ocorrer durante a operação do TiX. Se ainda assim o
problema persistir, entre em contato com a Central de Atendimento do Grupo Actcon.
Página 26 de 32
Suposto problema Solução sugerida
Ao ligar o TiX no
Desconecte o TiX e conecte-o novamente e se ainda assim
dispositivo móvel todas
não funcionar, recarregue a bateria do seu dispositivo
as luzes dos botões
móvel.
permanecem acesas.
Ao acionar o botão
cancelamento,
quando o TiX está O recurso de centralização automática do ponteiro de
operando no modo navegação do mouse na tela está disponível apenas no
mouse, o ponteiro de sistema operacional Microsoft Windows.
navegação não fica
centralizado na tela.
Página 27 de 32
Suposto problema Solução sugerida
Ao ligar o TiX num Isso indica que o sensor capacitivo, responsável por
computador, através detectar os toques nos botões do TiX, não está
do cabo USB A/B, as funcionando corretamente.
luzes da área de
Esse é um problema crítico e, como resultado, todos os
sinalização (na parte
botões do TiX podem ficar inativos.
superior do painel)
piscam por alguns
Entre em contato com a Central de Atendimento do Grupo
segundos.
Actcon.
Tabela 6
Página 28 de 32
Apêndice I
Tecnologia USB OTG
A tecnologia USB On-The-Go (USB OTG) é a que permite ligar dispositivos USB (pen
drives, mouses, teclados, entre outros) e os produtos da linha TiX Tecnologia Assistiva
(TiX Teclado Inteligente Multifuncional, a-blinX e Penso), em dispositivos móveis (tablets
e smartphones).
Entretanto, nem todos os dispositivos móveis suportam a USB OTG. Nesse sentido,
orientamos consultar os manuais e especificações técnicas dos fabricantes, bem como
fontes alternativas de pesquisa na internet, a fim de confirmar a compatibilidade do seu
aparelho.
Como ligar?
Para ligar dispositivos USB externos no seu dispositivo móvel (tablet ou
smartphone) compatível com OTG, é necessário utilizar um adaptador USB OTG
(não incluso no fornecimento).
Esse adaptador normalmente tem baixo custo, é facilmente encontrado em lojas de
informática e possui diversos formatos (vide exemplos na imagem A).
Imagem A
Imagem B
Página 29 de 32
Para ligar o TiX, a-blinX ou o Penso num dispositivo móvel, via USB OTG, proceda da
seguinte forma:
Página 30 de 32