1

SANEAMENTO I –
TRATAMENTO E USO
DE ÁGUAS
 2

3 UNIDADE 1 - Introdução
5 UNIDADE 2 - Saneamento Ambiental
5 2.1 Case para reflexão

7 2.2 Implicações e resultados do saneamento ambiental

8 2.3 A Lei nº 11.445/07

12 UNIDADE 3 - Ciclo Hidrológico

16 UNIDADE 4 - Tratamento de Água para Consumo Humano
21 UNIDADE 5 - Contaminantes Orgânicos em Mananciais

SUMÁRIO
28 UNIDADE 6 - Presença de Microrganismos
28 6.1 Definições e características dos microrganismos

35 6.2 Remoção de protozoários

37 6.3 Remoção de cianobactérias e cianotoxinas

39 6.4 Remoção de agrotóxicos

45 6.5 Remoção de gosto e odor

51 UNIDADE 7 - Manejo de Águas Pluviais Urbanas

54 7.1 Tipos de sistemas de controle não convencionais

57 REFERÊNCIAS
 3

UNIDADE 1 - Introdução

Não há frase mais curta e ao mesmo mento.

tempo mais real do que “a água é fonte de
Saneamento ambiental são ações para a
vida”! Ela é essencial para que a vida acon-
sociedade, com o objetivo de fazer com que
teça e percorra todo seu ciclo da melhor
todos tenham acesso ao abastecimento de
maneira possível. Desde os primórdios da
água potável, coleta e disposição sanitária
civilização na história da evolução humana
de resíduos sólidos e líquidos, disciplina sa-
e demais seres vivos, a água esteve pre-
nitária de uso do solo, drenagem urbana,
sente.
controle de doenças transmissíveis, para
Para algumas espécies, a água é meio de proteger e melhorar as condições de vida
vida, para outras, a sua falta compromete da população.
todo desenvolvimento como na maioria
Como a falta de ações e obras de sanea-
das culturas vegetais. O excesso, a dispo-
mento são um problema sério para toda a
nibilidade ou a falta de água também com-
sociedade, torna-se mister ao Engenheiro
prometem a qualidade de vida e dão o tom
Ambiental, conhecer as técnicas de sane-
da riqueza de determinadas regiões.
amento ambiental, visando à solução de
Historicamente, as cidades se desenvol- problemas básicos para a melhoria da qua-
veram próximas aos cursos de água, com a lidade ambiental.
preservação das calhas principal e secun-
Especificamente ele deve identificar as
dária dos rios, não por consciência ambien-
unidades constituintes e as formas de fun-
tal, mas pelas dificuldades operacionais
cionamento dos sistemas de abastecimen-
e construtivas de retificação de rios exis-
to de água e esgotamento sanitário; iden-
tentes na época. Com o desenvolvimento
tificar as etapas constituintes do sistema
urbano e tecnológico, o crescimento das
de limpeza urbana, relacionando-as com
cidades impôs um sistema de malha viária
a necessidade de melhoria dos problemas
que, aos poucos, exerceu pressão e viabili-
causados pelos resíduos sólidos e suas in-
dade econômica de investimentos que pro-
terferências na qualidade ambiental; iden-
movessem o saneamento das áreas ribeiri-
tificar as unidades constituintes de um
nhas e a execução de obras de retificação
sistema público de drenagem urbana; apli-
de canais, pavimentos, pontes e, conse-
car os métodos de controle sanitário dos
quentemente, da ocupação parcial ou total
alimentos; utilizar tecnologias apropriadas
da calha secundária de trechos dos cursos
na área de saneamento ambiental para
de água ou de áreas de alagamentos natu-
melhoria da qualidade de vida da popula-
rais (RIGHETTO; MOREIRA; SALES,2009).
ção (BRASIL, 2004).
Vimos que, de acordo com o MEC, siste-
Ressaltamos em primeiro lugar que em-
mas hidráulicos e sanitários são disciplinas
bora a escrita acadêmica tenha como pre-
do curso de Engenharia Ambiental. Apro-
missa ser científica, baseada em normas e
fundaremos o tratamento e uso de águas
padrões da academia, fugiremos um pouco
que passa necessariamente pelo sanea-
4

às regras para nos aproximarmos de vocês

e para que os temas abordados cheguem
de maneira clara e objetiva, mas não me-
nos científicos. Em segundo lugar, deixa-
mos claro que este módulo é uma compila-
ção das ideias de vários autores, incluindo
aqueles que consideramos clássicos, não
se tratando, portanto, de uma redação ori-
ginal e tendo em vista o caráter didático da
obra, não serão expressas opiniões pesso-
ais.

Ao final do módulo, além da lista de re-

ferências básicas, encontram-se outras
que foram ora utilizadas, ora somente con-
sultadas, mas que, de todo modo, podem
servir para sanar lacunas que por ventura
venham a surgir ao longo dos estudos.
 5

UNIDADE 2 - Saneamento Ambiental

Vamos iniciar o estudo do saneamento fazem parte do cotidiano do Engenheiro

ambiental com um caso ocorrido nos EUA, Ambiental.
contado por Vesilind e Morgan (2011)
ilustrando a pesquisa, a identificação e 2.1 Case para reflexão
solução de problemas ambientais que

SURTO DE HEPATITE NO HOLY CROSS COLLEGE

Logo depois do jogo realizado em Dartmouth, em 1969, todos os integrantes do
time de futebol americano do Holy Cross College ficaram doentes (Morse, 1972). Ti-
veram febre, náuseas e dores abdominais, além de apresentarem pele amarelada
– sintomas característicos da hepatite infecciosa. Nos dias que se seguiram, quase
90 pessoas – entre jogadores, treinadores, técnicos e outras pessoas – que faziam
parte do programa de futebol da instituição também adoeceram. O colégio cance-
lou o restante da temporada e tornou-se alvo de um mistério epidemiológico. Como
explicar que um time inteiro tivesse contraído hepatite infecciosa?

Sabe-se que a doença é transmitida basicamente de pessoa para pessoa. Embora

epidemias possam ocorrer, isso quase sempre se deve à contaminação da água ou
de frutos do mar. Há vários tipos de vírus da hepatite com drásticas consequências
para o ser humano. O menos mortal é o da hepatite A que ocasiona mal-estar du-
rante várias semanas, mas raramente deixa sequelas duradouras. As hepatites B
e C, todavia, podem provocar graves problemas, em especial no fígado, e durar por
anos. Na ocasião da epidemia no Holy Cross College, o vírus da hepatite ainda não
havia sido isolado e muito pouco se sabia sobre sua etiologia ou suas consequên-
cias.

Quando o colégio teve ciência da seriedade da epidemia, pediu e recebeu aju-

da dos governos estadual e federal, que enviaram epidemiologistas até a cidade
de Worcester. Em princípio, esses especialistas coletaram todo tipo de informação
sobre os integrantes do time de futebol: com quem haviam estado e o que haviam
comido e bebido. O objetivo era encontrar pistas que os levassem a descobrir como
surgiu a epidemia, e obtiveram os seguintes dados:

uma vez que o período de incubação da hepatite é de cerca de 25 dias, a infec-

ção deve ter ocorrido em algum momento antes do dia 29 de agosto;

os jogadores que deixaram o time antes desse período não foram infectados;

jogadores da equipe principal que chegaram atrasados, depois do dia 29 de

6

agosto, também não foram infectados;

jogadores do time de calouros que chegaram no dia 3 de setembro também não

tiveram a doença;

tanto os jogadores do time de calouros como os do time principal usaram o

mesmo refeitório, e, como nenhum calouro foi infectado, descartou-se a hipótese
de que o refeitório fosse a causa da doença;

um dos técnicos que desenvolveu hepatite não havia usado o refeitório do co-
légio;

não havia nenhum indício de que os jogadores tivessem comido frutos do mar
em algum restaurante, o que poderia dar uma dica sobre onde poderiam ter contra-
ído o vírus;

os jogadores consumiram uma bebida preparada pelo colégio, cuja composição

era açúcar, mel, gelo e água (a versão caseira do Gatorade). No entanto, como os
funcionários da cozinha provaram da bebida antes e depois do jogo, e nenhum deles
desenvolveu a doença, a possibilidade de a bebida ter sido a causadora da doença
foi descartada.

Como não encontravam respostas para o fato, os epidemiologistas se concentra-

ram no fornecimento da água. O colégio recebe água da cidade de Worcester e uma
tubulação subterrânea traz a água da Rua Dutton – que é sem saída – até o campo
de treinamento de práticas esportivas, onde há um bebedouro que os jogadores
utilizam durante os treinos.

Amostras da água foram colhidas do bebedouro e não apresentaram nenhuma

contaminação.

A ausência de contaminação durante a amostragem não descartou, entretanto,

a possibilidade de transmissão da doença através da tubulação, que cruzava o cam-
po por meio de um medidor de água e várias caixas de sprinklers enterradas no solo,
colocadas em todo o campo para regar o gramado.

Duas outras informações foram cruciais. Soube-se que, em uma das casas na Rua
Dutton, moravam crianças que haviam contraído hepatite. Durante o verão, elas
brincavam com água dos sprinklers, espirrando umas nas outras e formando poças
 7

no gramado. No entanto, como a água dessas poças – caso as crianças a tivessem

contaminado – teria ido parar na tubulação, já que os canos de água eram mantidos
sempre sob pressão positiva?

A última peça do quebra-cabeça se encaixou quando os epidemiologistas des-

cobriram que havia ocorrido um grande incêndio em Worcester, durante a noite do
dia 28 de agosto, que durou até a manhã do dia seguinte. A demanda de água para
o incêndio foi tão grande que todas as casas da Rua Dutton ficaram sem água da
rua, ou seja, os bombeiros bombearam a água em tal quantidade que a pressão no
encanamento ficou negativa.

Esses dados levaram à seguinte conclusão: as crianças esqueceram algumas

das válvulas dos sprinklers abertas, o que certamente provocou a contaminação
da água ao redor do sprinkler. Então, o vírus da hepatite entrou no encanamento
da água potável. Na manhã seguinte, a pressão da água foi restabelecida no enca-
namento, e a água contaminada foi parar no final do ramal da tubulação, ou seja,
no bebedouro do campo de futebol – todos os jogadores, treinadores, técnicos e
quaisquer outras pessoas que beberam daquele bebedouro foram infectados com
hepatite.

Esse caso ilustra a clássica conexão cruzada, ou seja, o contato físico entre a água
potável tratada e a contaminada e as consequências potencialmente graves dessas
conexões.

Um dos objetivos da engenharia am- em um contexto político, legal e institu-

biental é projetar sistemas para proteger
a saúde pública. No caso de encanamen-
tos, os engenheiros precisam projetar
sistemas que evitem qualquer possibili-
dade de ligações cruzadas, embora, como
o incidente de Holy Cross College de-
monstra, seja quase impossível prever
todas as possibilidades.
2.2 Implicações e resultados
do saneamento ambiental
Segundo OPAS (2007), saneamento
básico é o conjunto de ações que se exe-
cutam no âmbito do ecossistema huma-
no para o melhoramento dos serviços de
abastecimento de água, coleta de esgo-
to, o manejo dos resíduos sólidos, a higie-
ne domiciliar e o uso industrial da água,
cional no que participam diversos atores
do âmbito nacional, regional e local. O es-
tudo ressalta que este conjunto de ações
mantém uma inter-relação permanente
entre a gestão do saneamento básico e a
saúde pública.
Entende-se por saúde pública a ciência
e a arte de promover, proteger e recupe-
rar a saúde, através de medidas de alcan-
ce coletivo e de motivação da população.
É importante que estas ações este-
jam integradas às ações de organização
territorial, do meio ambiente e moradia.
A articulação destes setores com a área
da saúde é fundamental para o alcance
do desenvolvimento sustentável (LIMA;
LIMA; OKANO, 2010).
8
O direito à água potável não se alcan-
çará somente com enfoques econômicos,
mas requer também uma forte convicção
moral com respeito a três valores funda-
mentais: liberdade, equidade e solidarie-
dade com os menos privilegiados (OPAS,
2007).
Água e esgotamento
sanitário
É inegável a compreensão de que a
melhoria da gestão do saneamento bá-
sico proporciona melhoria para a saúde
e é essencial para a redução da mortali-
dade infantil. A gestão adequada do sa-
neamento básico melhora as condições
de saúde da população em especial das
crianças que vivem nas regiões mais po-
bres das cidades onde as moradias são
mais precárias e as condições do local são
insalubres, aumentando a exposição das
crianças a inúmeras ameaças. Segundo
dados dos Indicadores e Dados Básicos
– Brasil – IDB (2008), a mortalidade atri-
buível a diarreias agudas em crianças me-
nores de 5 anos foi de 3,9% (média na-
cional), sendo que a região nordeste foi
a mais afetada com 6,5% e a região sul
apresentou o menor índice com 1,5%.
No Brasil, as doenças diarreicas e as
parasitoses estão entre as principais
causas de morbidade em menores de 5
anos. Existe uma relação entre a oferta
dos serviços de saneamento básico, Ín-
dice de Desenvolvimento Humano – IDH
(engloba três dimensões: riqueza, educa-
ção e esperança média de vida e saúde).
Locais com maior oferta de abastecimen-
to de água potável e coleta de esgoto
apresentam melhores níveis de IDH que
são inversamente proporcionais à taxa
de mortalidade infantil em menores de 5
anos.
O impacto econômico decorrente das
intervenções em saneamento básico
pode representar redução dos casos de
doença ou morte proporcionando econo-
mias em relação a necessidade de trata-
mento para o setor da saúde e também
para os pacientes; valores relacionados
às mortes evitadas e ao tempo econo-
mizado como também pela não necessi-
dade de assistência médica de tempo de
ausência em escola, trabalho, entre ou-
tros (LIMA; LIMA; OKANO, 2010).
Vale destacar que os investimentos
em saneamento têm um efeito direto na
redução dos gastos públicos com serviços
de saúde. Segundo Melo (2005), estudos
da OMS – Organização Mundial de Saúde
mostram que R$ 1,00 (um real) aplicado
em Saneamento gera R$ 2,50 (dois reais
e cinquenta centavos) de economia em
saúde.
2.3 A Lei nº 11.445/07
A Lei nº 11.445, de 05 de janeiro de
2007, estabeleceu diretrizes nacionais
para o saneamento básico, e determina
que os municípios elaborem seus planos
de saneamento dentro de uma visão in-
tegrada com a participação da sociedade.
Estes planos devem abranger os serviços
de abastecimento de água, esgotamen-
to sanitário, drenagem urbana, limpeza
urbana e manejo dos resíduos sólidos, a
serem realizados de formas adequadas
atendendo a saúde pública e a proteção
do meio ambiente sob os seguintes prin-
cípios:
Universalidade

Esse princípio visa garantir que todos
tenham acesso aos serviços de sanea-
mento básico, dentro do menor prazo
possível.
Integralidade das ações
Deve-se contemplar o conjunto de ser-
viços de saneamento básico, atendendo
a população conforme suas necessidades
e objetivando obter o máximo de eficácia
das ações e resultados.
Equidade
O princípio da equidade enseja que to-
dos recebam os serviços com o mesmo
nível de qualidade sem que haja qualquer
restrição ou discriminação, exceto quan-
do se priorizar o atendimento à popula-
ção de menor renda.
Integração
Integrar os diferentes setores afins
da área de saneamento tais como: de-
senvolvimento urbano; a saúde pública;
áreas ambientais e de recursos hídricos;
entendida como indispensáveis para se
atingir o pleno êxito das ações.
Participação e controle
social
Garantir a participação popular como
requisito indispensável para tornar legí-
tima a consolidação das políticas públicas
de saneamento.
Promoção da Saúde Públi-
ca
Garantir que os serviços que integram
o saneamento básico tenham qualidade
9
e quantidade suficientes para a promo-
ção da saúde pública e controle da polui-
ção ambiental.
Promoção da Educação
Sanitária e Ambiental
Contemplar ações de educação sani-
tária e ambiental, de forma a disseminar
comportamentos mais positivos quanto
ao meio ambiente, e incorporar progra-
mas de comunicação social para atendi-
mento ao cidadão.
Orientação pelas Bacias
Hidrográficas
Buscar a integração das infraestru-
turas e serviços de saneamento básico,
com a gestão dos recursos hídricos pelas
bacias hidrográficas do município. Esse
princípio visa a melhoria da qualidade
dos corpos d’água e a integração homem,
meio ambiente.
Sustentabilidade
As tecnologias devem ser apropriadas
a cada realidade do ponto de vista socio-
cultural e ambiental, de forma a se ob-
ter eficácia na utilização e operação das
obras e serviços implantados e eficiência
no processo de implementação com rela-
ção aos custos e ao cronograma físico e
financeiro.
Proteção ambiental
Garantir que os recursos hídricos terão
capacidade de atender a demanda para
o abastecimento de água da população,
sem comprometer a manutenção dos
ecossistemas locais.
10
Informação tecnológica
Incorporar temas que apresentem via-
bilidade técnica e operacional, concilian-
do a gestão eficiente e economicamente
viável.
Gestão pública
Desenvolver gestão pública que con-
temple ações que envolvam a questão
intersetorial e de entrelaçamento, bem
como a adoção de políticas públicas es-
pecíficas incluindo uma abordagem in-
terdisciplinar.
De acordo com a lei é de competência
do titular a elaboração do Plano Munici-
pal de Saneamento Básico – PMSB que
poderá ser específico para cada serviço,
desde que haja a consolidação e compa-
tibilização dos planos específicos de cada
serviço que deverão ainda ser compatí-
veis com o Plano de bacias hidrográficas
em que estiverem inseridos.
O PMSB deve refletir as necessidades
e os anseios da população, devendo, para
tanto, resultar de um planejamento de-
mocrático e participativo para que atinja
sua função social. O planejamento dos
serviços integrantes do saneamento bá-
sico tem por finalidade a valorização, a
proteção e a gestão integrada, assegu-
rando a compatibilização com o desen-
volvimento local e regional.
Principais aspectos que devem ser
englobados e/ou compatibilizados pelo
PMSB:
1) Com relação a preservação am-
biental deve-se considerar:
preservação de nascentes;
preservação de cursos de água;
preservação de mananciais superfi-
ciais;
preservação de mananciais subter-
râneos;
expansão sustentável das áreas ur-
banas;
plano de manejo integrado ecológi-
co-econômico nas áreas de mananciais.
2) Com relação a drenagem urba-
na e recuperação ambiental, deve-se
considerar:
recuperação de cursos de água;
recuperação de áreas degradadas;
medidas de controle de enchentes;
identificação de famílias vivendo em
áreas de risco socioambiental;
mitigação de riscos de inundação;
mitigação de riscos de deslizamento;
Mitigação de riscos de desabamen-
to.
3) Com relação à água e esgota-
mento sanitário, deve-se considerar:
universalização do Sistema de Cole-
ta de Esgotos com incentivos para Liga-
ções Intradomiciliares;
implantação e ampliação de Coleto-
res, Interceptores e Estações de Trata-
mento de Esgoto;
universalização do Sistema de Abas-
tecimento de Água;
implantação e ampliação de Redes,
Reservatórios, Elevatórias e Regulado-
res de Pressão;
 11

gestão eficaz dos recursos naturais teça através de vários atores, cada qual
minimizando as perdas e otimizando a cumprindo seu papel, seja ele o cidadão,
distribuição da água; e, a comunidade ou o Estado.

qualidade dos efluentes de esgoto. O Saneamento Ambiental carrega na

4) Com relação ao Planejamento
e Gestão de Resíduos Sólidos, deve-se
considerar:
implantação de Programa de Coleta
Seletiva de Resíduos Sólidos;
inventário de Geradores de Resíduos
Sólidos;
implantação de Plano de Gerencia-
mento de Resíduos da Construção Civil;
programa de racionalização da gera-
ção e destinação de resíduos, incluído os
de Tratamento de Água e Esgoto;
sua essência uma pluralidade de funções,
pois ao mesmo tempo em que se trata de
uma ação de saúde pública e proteção
ambiental constitui-se também como
bem de consumo coletivo, um serviço
essencial ao ser humano e consequente-
mente um direito do cidadão e um dever
do Estado.
Assim, visto por esse ângulo, as ações
de saneamento se enquadram nas polí-
ticas públicas e sociais e sua promoção
deve ser fruto de ações conjuntas entre
a sociedade e o estado (LIMA; LIMA; OKA-
NO, 2010).

mecanismos de Desenvolvimento
Limpo – MDL e Cogeração de Energia;

implantação de Aterros Sanitários,

Estações de Transbordo e Centrais de Re-
ciclagem;

plano de Recuperação de Lixões e

Aterros Controlados;

estudo de Tecnologias para Resídu-

os Sólidos e Efluentes;

integração com Programas de In-

teresse Social de Habitação, Emprego e
Renda.

Qualquer ação no campo do Sane-

amento Ambiental deve ser encarada
como sendo uma ação social e coletiva,
pois atende a população socializando
seus efeitos positivos que são usufruí-
dos por todos.

Por essa natureza social e coletiva, é

fundamental que sua promoção acon-
12

UNIDADE 3 - Ciclo Hidrológico

Sabemos que a disponibilidade de água possível.

para sociedade é uma prioridade para con-
Enquanto Hidrologia é a ciência que es-
tinuação da vida na Terra! Ser a água tra-
tuda a água na Terra e procura responder
tada também é condição essencial para a
à pergunta sobre o que ocorre com a água
qualidade de vida para evitar epidemias
da chuva uma vez que atinge a superfície,
dentre outras justificativas.
a Engenharia Hidrológica é a aplicação
Na contramão dessas assertivas, te- dos conhecimentos da Hidrologia para re-
mos o aumento da população em propor- solver problemas relacionados aos usos
ções preocupantes, pessoas vivendo em da água, que muitos subsídios oferece ao
condições sub-humanas em várias partes trabalho do Engenheiro Ambiental.
do planeta, uso ainda irracional dos recur-
Relembremos rapidamente o ciclo hi-
sos naturais. Pois bem, neste momento,
drológico (ilustração abaixo) que é ponto
nosso objetivo é justamente analisar o
de partida útil para o estudo do forneci-
tratamento de águas para que sejam ofe-
mento da água.
recidas à população com toda qualidade
Ciclo Hidrológico

A água precipita das nuvens, infiltra-se uma determinada região é geralmente

no solo, escoa para correntes de águas su-
perficiais, segue-se a evaporação e trans-
piração, voltando para atmosfera.
Precipitação é o termo aplicado para
todas as formas de umidade originais na
atmosfera que caem no solo (por exemplo,
chuva, granizo e neve). A precipitação é
registrada com medidores em milímetros
de água. A quantidade de precipitação em
útil para estimativas de disponibilidade de
água.
A evaporação e a transpiração são
duas formas pelas quais a água retorna à
atmosfera.
A evaporação acontece a partir de
fontes de águas superficiais livres, e a
transpiração é a perda de água das plan-

tas para a atmosfera. Os mesmos fatores
meteorológicos que influenciam a eva-
poração também influenciam o processo
de transpiração: os raios solares, a tem-
peratura ambiente, a umidade e a velo-
cidade do vento, assim como a quantida-
de de umidade do solo disponível para as
plantas – todos esses elementos causam
impacto sobre a taxa de transpiração.
Por ser tão difícil medir a evaporação e a
transpiração separadamente, são geral-
mente combinadas em apenas um termo,
a evapotranspiração, ou seja, a perda to-
tal de água para a atmosfera, tanto por
um processo como pelo outro (VESILIND;
MORGAN, 2011).
A água da superfície da Terra exposta à
atmosfera é chamada de água superficial,
que inclui rios, lagos, oceanos, etc. Atra-
vés do processo de percolação, algumas
águas superficiais (especialmente du-
rante a precipitação) são absorvidas pelo
solo e se tornam águas subterrâneas; am-
bas podem ser utilizadas como fontes de
abastecimento para as comunidades.
Dentre os usos e importância da
água, podemos citar:
abastecimento humano;
irrigação;
dessedentação animal;
geração de energia elétrica;
navegação;
diluição de efluentes;
pesca;
recreação e paisagismo;
a manutenção dos ecossistemas exis-
tentes em rios, lagos e ambientes margi-
nais aos corpos d’água, como banhados e
planícies sazonalmente inundáveis.
13
Segundo Collischonn e Tassi (2011), os
usos da água são normalmente classifica-
dos em consuntivos e não consuntivos.
Usos consuntivos alteram substan-
cialmente a quantidade de água disponí-
vel para outros usuários. O uso da água
para irrigação é um uso consuntivo, por-
que apenas uma pequena parte da água
aplicada na lavoura retorna na forma de
escoamento. A maior parte da água uti-
lizada na irrigação volta para a atmosfe-
ra na forma de evapotranspiração. Esta
água não está perdida para o ciclo hidro-
lógico global, podendo retornar na forma
de precipitação em outro local do planeta,
no entanto, não está mais disponível para
outros usuários de água na mesma região
em que estão as lavouras irrigadas.
Usos não-consuntivos alteram
pouco a quantidade de água, mas po-
dem alterar sua qualidade. O uso de água
para a geração de energia hidrelétrica,
por exemplo, é um uso não-consuntivo,
uma vez que a água é utilizada para mo-
vimentar as turbinas de uma usina, mas
sua quantidade não é alterada. Da mesma
forma a navegação é um uso não-consun-
tivo, porque não altera a quantidade de
água disponível no rio ou lago.
Os usos de água também podem ser di-
vididos de acordo com a necessidade ou
não de retirar a água do rio ou lago para
que possa ser utilizada. Alguns usos da
água que podem ser feitos sem retirar a
água de um rio ou lago são a navegação,
a geração de energia hidrelétrica, a recre-
ação e os usos paisagísticos. Alguns usos
da água que exigem a retirada de água,
ainda que parte dela retorne, são o abas-
tecimento humano e industrial, a irrigação
e a dessedentação de animais.
14
Temos ainda as águas subterrâneas e
superficiais.
A água subterrânea é importante tan-
to como fonte direta como indireta para o
abastecimento de água, uma vez que uma
grande fração do fluxo para correntes de
água é derivada das águas que estão abai-
xo da superfície. A água está presente
tanto em locais próximos como afastados
da superfície do solo.
Na região perto da superfície da Ter-
ra, os poros (porosidade) do solo contêm
água e ar. Essa região é conhecida como
zona de aeração, ou zona vadosa. Ela pode
apresentar espessura zero em áreas pan-
tanosas e pode chegar a ter algumas cen-
tenas de metros de espessura em regiões
mais áridas. A umidade da zona de aera-
ção não pode ser aproveitada como uma
As fontes de águas superficiais não
são confiáveis como as de águas subter-
râneas, pois as quantidades geralmente
variam muito durante um período de um
ano ou mesmo uma semana, e a qualida-
de das águas superficiais é facilmente de-
fonte de água, pois fica presa às partícu-
las do solo por forças capilares e não pode
ser imediatamente liberada.
Abaixo da zona de aeração está a zona
de saturação, na qual os poros estão
cheios de água, em geral conhecida como
água subterrânea. Uma camada que con-
tém uma quantidade substancial de água
subterrânea é chamada de aquífero, e a
superfície dessa camada saturada é co-
nhecida como lençol freático. Se o aquí-
fero estiver em cima de uma camada im-
permeável, é chamado de aquífero livre. E
se a camada contendo água estiver entre
duas camadas impermeáveis, é conhecido
como aquífero confinado. Este, às vezes,
pode estar sob pressão, assim como em
tubulações, e caso um poço esteja dentro
de um aquífero confinado sob pressão,
tem-se um poço artesiano.
gradável por várias fontes de poluição. A
variação no fluxo da corrente ou curso de
água pode ser tão grande que mesmo uma
pequena demanda pode não ser atendida
durante tempos de seca; portanto, devem
ser construídos reservatórios para arma-
 15

zenar a água durante a época de chuva

para que possa ser utilizada nos períodos
de escassez. O objetivo é construir esses
reservatórios suficientemente grandes
para garantir fontes de água confiáveis
(VESILIND; MORGAN, 2011).
16
UNIDADE 4 - Tratamento de Água
para Consumo Humano
Fazendo um recorte na história e nos si-
tuando em 1840, nessa época já havia re-
ferência que as epidemias de febre tifoide
e de cólera em Londres estavam relacio-
nadas com águas de má qualidade. Até o
início do século XX não havia padrões de
qualidade para a água potável.
Um dos tratamentos mais antigos e
eficazes é a fervura da água, porém, do
ponto de vista prático, restrita a aplicação
no âmbito das unidades residenciais. Em
1870, e durante alguns anos posteriores,
o uso de filtros de areia e de outras técni-
cas de tratamento ainda visava melhorar o
aspecto estético da água, eliminar o odor
e melhorar o sabor. O avanço do conheci-
mento deu então lugar ao tratamento da
água com vistas a proteção à saúde.
De todo modo, a construção de um sis-
tema completo de abastecimento de água
requer muitos estudos e pessoal alta-
mente especializado.
Para iniciarem-se os trabalhos, é
necessário definir-se:
a população a ser abastecida;
a taxa de crescimento da cidade; e,
suas necessidades industriais.
Com base nessas informações, o siste-
ma é projetado para servir à comunidade,
durante muitos anos, com a quantidade
suficiente de água tratada.
Um sistema convencional de abas-
tecimento de água é constituído das
seguintes unidades:
- captação
- adução
- estação de tratamento
- reservação
- redes de distribuição
- ligações domiciliares
A seleção da fonte abastecedora de
água é processo importante na constru-
ção de um sistema de abastecimento.
Deve-se, por isso, procurar um manancial
com vazão capaz de proporcionar perfei-
to abastecimento à comunidade, além de
ser de grande importância a localização da
fonte, a topografia da região e a presença
de possíveis focos de contaminação.
A captação pode ser superficial ou sub-
terrânea. A superficial é feita nos rios, la-
gos ou represas, por gravidade ou bombe-
amento. Se por bombeamento, uma casa
de máquinas é construída junto à capta-
ção. Essa casa contém conjuntos de mo-
tobombas que sugam a água do manancial
e a enviam para a estação de tratamento.
A subterrânea é efetuada através de
poços artesianos, perfurações com 50 a
100 metros feitas no terreno para cap-
tar a água dos lençóis subterrâneos. Essa
água também é sugada por motobombas
instaladas perto do lençol d’água e en-
viada à superfície por tubulações. A água
dos poços artesianos está, em sua quase
totalidade, isenta de contaminação por
bactérias e vírus, além de não apresentar
turbidez.
O tratamento da água envolve o empre-
go de diferentes operações e processos

unitários para adequar a água de diferen-
tes mananciais aos padrões de qualidade
definidos pelos órgãos de saúde e agen-
cias reguladoras.
As exigências de qualidade da água
evoluíram e prosseguem, em processo
contínuo, acompanhando os avanços do
conhecimento técnico e científico. Os pa-
drões de qualidade tornam-se gradati-
vamente mais exigentes. As tecnologias
convencionais de tratamento, visando a
clarificação e desinfecção da água, foram
sendo aprimoradas, incorporando novas
técnicas ou variantes, tais como a flota-
ção, a filtração direta, a filtração em múl-
tiplas etapas, além do emprego de novos
desinfetantes (e, por conseguinte, a ge-
ração de novos produtos secundários de
desinfecção).
Em paralelo, o desafio da remoção de
substâncias químicas e, mais recente-
mente de microcontaminantes, impôs o
emprego/desenvolvimento de outras téc-
nicas de tratamento como a adsorção em
carvão ativado, a oxidação, a precipitação
química e a volatilização, e de processos
Estação de tratamento de água – esquema Sabesp
17
de separação por membranas (microfiltra-
ção, ultrafiltração, nanofiltração e osmo-
se reversa).
Enfim, técnicas mais sofisticadas para
a detecção e quantificação de substân-
cias e organismos diversos se mantêm em
constante e rápida evolução. A detecção e
quantificação de concentrações cada vez
menores de contaminantes capazes de
resultar em efeitos crônicos para a saú-
de, bem como o reconhecimento de novos
patógenos de veiculação hídrica, tendem
a diversificar e tornar mais rigorosos os
padrões de potabilidade, impondo, con-
comitantemente, o desafio da inovação
tecnológica no tratamento da água para
consumo humano (CEBALLOS; DANIEL;
BASTOS, 2009).
Abaixo temos a ilustração de uma típica
instalação para tratamento de água, onde
por uma série de reatores ou operações
unitárias, a água vai fluindo de um para
outro e atinge seu objetivo final que é a
água tratada (esquemas Sabesp-SP e Co-
pasa-MG).
Fonte: Sabesp
18
Estação de tratamento de água – esquema COPASA
Dentre os processos de tratamento
de água de captação superficial te-
mos:
a) Redução da dureza da água
Em algumas águas (tanto superficiais
quanto subterrâneas) é necessário redu-
zir sua dureza para que possam ser utili-
Fonte: Copasa-MG
zadas como fonte de água potável. Essa
dureza é causada por cátions multivalen-
tes ou “minerais” como o cálcio, magnésio
e ferro.
b) Coagulação e floculação
Substâncias coagulantes são adicio-
nadas na água com a finalidade de redu-

zir as forças eletrostáticas de repulsão,
que mantém separadas as partículas em
suspensão, as coloidais e parcela das dis-
solvidas. Desta forma, eliminando-se ou
reduzindo-se a “barreira de energia” que
impede a aproximação entre as diversas
partículas presentes, criam-se condições
para que haja aglutinação das mesmas,
facilitando sua posterior remoção por se-
dimentação e/ou filtração. Os coagulantes
mais utilizados são o sulfato de alumínio e
o cloreto férrico, sais que, em solução, li-
beram espécies químicas de alumínio ou
ferro com alta densidade de cargas elé-
tricas, de sinal contrário às manifestadas
pelas partículas presentes na água bruta,
eliminando, assim, as forças de repulsão
eletrostática originalmente presentes na
água bruta.
A floculação é o processo físico que
promove a aglutinação das partículas já
coaguladas, facilitando o choque entre as
mesmas devido à agitação lenta imposta
ao escoamento da água. A formação de
flocos de impurezas facilitam sua poste-
rior remoção por sedimentação sob ação
da gravidade, flotação ou filtração. A flo-
culação pode ocorrer por processos hi-
dráulicos ou mecanizados
c) Sedimentação ou Decantação
É o processo no qual a força da gravi-
dade é utilizada para separar as partículas
de densidade maior que a da água, depo-
sitando-as em uma superfície ou zona de
armazenamento. Os principais tipos de
decantadores são os laminares ou de alta
taxa e os convencionais de escoamento
horizontal
d) Flotação
É o processo inverso ao da sedimenta-
19
ção, com o mesmo objetivo de separação
das partículas floculentas da água em tra-
tamento. Certos flocos (principalmente
quando formados a partir de águas com
alta concentração de algas ou de substân-
cias orgânicas de origem natural, conheci-
das como substâncias húmicas), podem
manifestar baixa velocidade de sedimen-
tação, inviabilizando tal procedimento.
Geralmente, para melhorar o rendimento
do processo de flotação, agregam-se aos
flocos, microbolhas de ar que aumentam a
força de empuxo sobre os mesmos, facili-
tando sua ascensão e posterior remoção
por rodos raspadores instalados na super-
fície da unidade.
e) Filtração
É o processo que remove as impurezas
presentes na água bruta (filtração lenta);
na água coagulada ou floculada (filtração
rápida direta); ou na água decantada (fil-
tração rápida) pela passagem destas em
um meio granular poroso, geralmente
constituído de camadas de pedregulho,
areia e antracito (este último, comum nos
filtros rápidos).
Em relação ao sentido de escoamento
e à velocidade com que a água atravessa
a camada de material filtrante, a filtração
pode ser caracterizada como lenta, rápida
de fluxo ascendente ou rápida de fluxo
descendente. A filtração direta tem sua
denominação relacionada com a inexis-
tência de unidade prévia de remoção de
impurezas.
f) Desinfeção
Tem por finalidade a destruição de mi-
crorganismos patogênicos ou não presen-
tes na água. As principais técnicas em-
pregadas são a cloração, ozonização e a
20

exposição da água à radiação ultravioleta.

g) Correção de pH
Método preventivo de corrosão dos
encanamentos por onde a água tratada é
veiculada até os consumidores. Consiste
na alcalinização da água para remover o
gás carbônico livre e para provocar a for-
mação de uma película de carbonato na
superfície interna das canalizações.

h) Fluoretação
Aplicação de compostos de flúor na
água de abastecimento público, em teo-
res controlados, função da temperatura
ambiente. O flúor é eficiente na redução
da incidência de cáries.

A água captada através de poços pro-

fundos, na maioria das vezes, não precisa
ser tratada, bastando apenas a desinfec-
ção com cloro. Isso ocorre porque, nesse
caso, a água não apresenta qualquer tur-
bidez, eliminando as outras fases que são
necessárias ao tratamento das águas su-
perficiais (COPASA-MG, 2013).
 21
UNIDADE 5 - Contaminantes Orgânicos
em Mananciais
O avanço tecnológico ocorrido a partir ao longo da cadeia trófica, com conheci-
da 2ª Grande Guerra Mundial colocou no dos problemas para os animais superio-
mercado uma ampla variedade de subs- res (BAIRD, 2002).
tâncias ou compostos químicos utiliza-
Segundo Singer (1949 apud MIERZWA;
dos para os mais variados usos como, por
AQUINO, 2009), o primeiro efeito eviden-
exemplo, na formulação, ou como inter-
ciado sobre a saúde humana, associado
mediários, de muitos produtos utilizados
aos compostos organoclorados, foi a con-
em nosso dia-a-dia, contribuindo de for-
tagem reduzida de espermas nos pilotos
ma significativa para a melhoria da qua-
de aviões pulverizadores de Diclorodife-
lidade de vida do ser humano (MIERZWA;
niltricloroetano (DDT).
AQUINO, 2009).
Outro exemplo de impacto antrópi-
O desenvolvimento de medicamentos,
co sobre o meio ambiente é associado
produtos de higiene pessoal, defensivos
à produção de detergentes sintéticos,
agrícolas e aditivos alimentares, entre
que contêm em sua formulação polifos-
outros, trouxe muitos benefícios para os
fato de sódio, cuja função é complexar
seres humanos. Contudo, um aspecto que
íons (Ex. Ca2+ e Mg2+) que diminuem a
deve ser considerado é que após o seu
formação de espuma. Os polifosfatos,
uso, ou mesmo nas etapas associadas à
ao serem lançados no meio ambiente
sua produção, esses acabam atingindo o
juntamente com o esgoto sanitário, são
meio ambiente, seja na forma de resídu-
hidrolisados, liberando no meio o íon fos-
os sólidos, efluentes líquidos, emissões
fato (P043-), que pode ser prontamente
gasosas e, até mesmo, durante a sua uti-
assimilado pelas algas, cujo crescimento
lização ou pelo lançamento acidental ou
no meio aquático é geralmente limitado
indiscriminado no meio ambiente.
pela ausência de nitrogênio e fósforo. A
Muitos dos produtos e substâncias abundância destes nutrientes no meio
químicas utilizadas pelos seres humanos, aquático causa um desequilíbrio conhe-
quando presentes no meio ambiente, cido como eutrofização, que pode con-
são potencialmente prejudiciais à fauna, duzir à proliferação excessiva de algas
à flora e ao próprio Homem, o que cons- (MIERZWA; AQUINO, 2009).
titui um grande fator de risco. Um exem-
Além da preocupação com os compos-
plo clássico refere-se ao uso de compos-
tos organoclorados, nas duas últimas dé-
tos organoclorados que, nas décadas
cadas se observa um crescente interesse
de 1940 e 1950, foram sintetizados em
científico e debates públicos sobre os po-
grandes quantidades para utilização
tenciais efeitos adversos causados pela
como inseticidas. Devido à sua estabilida-
exposição a um grupo de produtos quími-
de química e baixa solubilidade em água,
cos que são capazes de alterar o funcio-
tais compostos se acumulam em tecido
namento normal do sistema endócrino
adiposo levando à sua bioconcentração
da fauna silvestre e, potencialmente, dos
22

seres humanos (DAMSTRA, 2002 apud nantes, como os APEO e seus produtos
MIERZWA; AQUINO, 2009). de degradação, os ftalatos e os estradi-
óis são desreguladores endócrinos, ou
Harrison, Holmes e Humfrey (1997
seja, são capazes de mimetizar ou anta-
apud MIERZWA; AQUINO, 2009) relata-
gonizar hormônios naturais, interferindo
ram que muitos estudos de laboratório
assim no funcionamento normal do siste-
indicaram que compostos químicos pre-
ma endócrino de animais superiores.
sentes no meio ambiente podem inter-
ferir no sistema endócrino uma vez que Dos contaminantes orgânicos apre-
têm potencial de causar alterações no sentados na tabela, apenas alguns são
equilíbrio hormonal dos seres humanos, listados na Portaria MS n° 518/2004,
resultando em uma série de problemas destacando-se os pesticidas clorados,
de saúde. que totalizam 13 dos 22 agrotóxicos lis-
tados no padrão de potabilidade brasilei-
Estes relatos mostram a relevância
ro. Vale ressaltar que algumas substân-
dos efeitos potenciais na saúde humana
cias listadas na tabela, como é o caso dos
em decorrência da presença de determi-
PCBs, dioxinas, HPAs e ésteres itálicos, e
nadas substâncias químicas no ambiente.
que não compõem o padrão de potabili-
A tabela abaixo apresenta algumas clas-
dade brasileiro, são incluídas no padrão
ses de contaminantes orgânicos que po-
de potabilidade de algumas instituições
dem ter acesso aos mananciais de água
de referência como a Organização Mun-
superficial e subterrânea. Alguns des-
dial da Saúde (OMS), União Europeia (EU),
tes contaminantes, como os PCB, HPA,
Agência Ambiental Norte-Americana
PCDD, PCDF e pesticidas clorados são sa-
(USEPA) e Conselho Nacional da Saúde e
bidamente carcinogênicos, sendo alguns
Pesquisa Médica Australiano (NHRMC).
deles potenciais mutagênicos ou terato-
gênicos (BAIRD, 2002). Outros contami-

Classificação de alguns contaminantes orgânicos

de interesse sanitário
 23

Os alquilfenóis polietoxilados e seus domésticos que decorre dos seus empre-

produtos de degradação (Ex.: nonilfenol gos em fármacos, produtos de limpeza e
e octilfenol), bem como os hormônios es- higiene pessoal.
tradiol, natural e etinilestradiol, sintético
Vale ressaltar que o padrão de po-
não são listados nos padrões de potabili-
tabilidade brasileiro refere-se a outros
dade brasileiro ou das principais agências
compostos orgânicos (Ex.: benzeno, clo-
internacionais (OMS, USEPA, União Euro-
rofenóis, clorobenzeno, cloroalcanos e
peia, Health Canada, NHRMC). Contudo,
cloroalcenos), não listados na tabela, que
tais compostos estão listados na tabela
podem estar presentes na água tratada
devido à elevada prevalência ambiental,
devido à contaminação de mananciais
resultante de sua presença nos esgotos
24
pelo descarte de efluentes industriais ou
devido à sua formação durante a clora-
ção da água (MIERZWA; AQUINO, 2009).
A situação passa a ser mais preocu-
pante quando se analisa a questão dos
grandes centros urbanos, isto porque
a variedade e quantidade de produtos
químicos utilizados diariamente são sig-
nificativas, tendo como destino final os
cursos d’água próximos, seja através dos
esgotos tratados nas estações ou pelo
lançamento direto. Por esta razão, é ne-
cessário avaliar as implicações da pre-
sença de certas substâncias químicas
no meio ambiente, principalmente nos
mananciais de água que recebem esgo-
tos tratados, ou in natura, drenagem de
águas pluviais e efluentes industriais e
que ainda são utilizados para abasteci-
mento público.
Um dos primeiros grupos de contami-
nantes a ser estudado com relação aos
riscos para a saúde humana foi o dos
defensivos agrícolas, sendo que, atual-
mente, são listados 22 desses compos-
Classificação toxicológica de defensivos
agrícolas em relação a DL50
tos na legislação brasileira que trata dos
padrões de qualidade da água de abaste-
cimento – Portaria 518 do Ministério da
Saúde (BRASIL, 2004).
Defensivos agrícolas são substâncias
químicas utilizadas no controle de espé-
cies indesejáveis e doenças de plantas.
Englobam substâncias químicas e algu-
mas de origem biológica, podendo ser
classificados em função do tipo de espé-
cies que controlam, da estrutura quími-
ca das substâncias ativas e dos efeitos à
saúde e ao ambiente.
Quanto à sua toxicidade, os defensi-
vos agrícolas podem ser classificados em
função da dose letal para 50% da popu-
lação do grupo de teste (DL50). Essa clas-
sificação é fundamental para o conheci-
mento da toxicidade de um produto, com
relação ao efeito agudo.
Na Tabela abaixo são apresentadas as
classes dos defensivos agrícolas em fun-
ção da DL50.
Fonte: ONU (2005 apud MIERZWA; AQUINO, 2009).

Os defensivos agrícolas podem desen-
cadear efeitos variados na saúde huma-
na, agudos, subagudos ou crônicos. Os
sinais e sintomas podem variar de even-
tos bem nítidos e objetivos, como espas-
mos musculares, convulsões, náuseas,
desmaios, vômitos e dificuldades respi-
ratórias; subjetivos e vagos, como dor de
cabeça, fraqueza, mal-estar, dor de estô-
mago e sonolência; a manifestações tar-
dias, como os de natureza carcinogênica,
mutagênica e neurológica.
Embora a questão dos defensivos
agrícolas ainda seja relevante, atualmen-
te uma nova classe de contaminantes
presentes no meio ambiente tem des-
pertado a preocupação de profissionais
e pesquisadores das áreas: ambiental,
de tratamento de água e saúde, a qual
é denominada de desreguladores, per-
turbadores ou disruptores endócrinos.
Um desregulador endócrino é uma subs-
tância ou mistura exógena que altera as
funções do sistema endócrino e conse-
quentemente causa danos em um orga-
nismo sadio, em seus descendentes ou
em outros grupos de organismos vivos
(DAMSTRA, 2002 apud MIERZWA; AQUI-
NO, 2009).
Os desreguladores endócrinos são
substâncias exógenas, que causam dis-
funções endócrinas em animais superio-
res como, por exemplo, hermafroditismo
e feminilização.
Pesquisadores de diversas institui-
ções do mundo têm voltado suas aten-
ções para os efeitos destes compostos
na saúde humana, bem como para as tec-
nologias mais eficientes para sua remo-
ção.
25
Por se tratar de um tema relativamen-
te novo, os principais estudos sobre a
presença em mananciais de contaminan-
tes orgânicos com potencial de causar
perturbações no sistema endócrino limi-
tam-se aos países com maior disponibi-
lidade de recursos. Em alguns trabalhos
disponíveis são apresentados dados mui-
to pontuais sobre o Brasil e que a avalia-
ção se restringiu à análise de amostras
de esgoto bruto e tratado (MIERZWA;
AQUINO, 2009).
Como no Brasil os serviços de cole-
ta e tratamento de esgotos ainda são
precários e as atividades agrícolas são
intensas, pode-se concluir que além da
presença de compostos orgânicos da
classe dos desreguladores endócrinos
nos mananciais de água, os níveis de con-
centração podem ser significativamente
maiores daqueles observados nos países
desenvolvidos.
Com base no conceito de múltiplas
barreiras, os sistemas de tratamento de
água para abastecimento se constituem
na barreira final para assegurar a produ-
ção de uma água adequada do ponto de
vista de saúde pública. Por se tratar de
compostos orgânicos, as tecnologias tra-
dicionalmente utilizadas para tratamento
de água apresentam capacidade limitada
para possibilitar a remoção ou destruição
de desreguladores endócrinos, e apre-
sentam ainda o potencial de geração de
subprodutos com maior toxicidade, prin-
cipalmente nas etapas de pré-oxidação
ou desinfecção (OKUN, 2003 apud MIER-
ZWA; AQUINO, 2009).
Com o crescente interesse pelo tema
de desreguladores endócrinos, vários es-
tudos sobre a eficiência de sua remoção
26
em sistemas de tratamento de água têm
sido desenvolvidos, mostrando que o sis-
tema convencional apresenta limitações,
sendo necessária a utilização de proces-
sos alternativos ou complementares.
Conforme USEPA, 2005; USEPA, 1999
(apud MIERZWA; AQUINO, 2009), nos
EUA, a preocupação com a qualidade da
água para abastecimento público, tanto
em relação aos organismos patogênicos
como com os subprodutos da desinfec-
ção e seus precursores, resultou em uma
série de trabalhos e regulamentações re-
lacionadas às tecnologias de tratamen-
to da água para abastecimento público,
sendo indicadas como mais adequadas:
uso de dióxido de cloro, cloraminas e
ozônio;
radiação ultravioleta;
coagulação aprimorada;
micro, ultra e nanofiltação;
filtração de segundo estágio;
adsorção em carvão ativado granu-
lar;
gerenciamento dos mananciais.
As opções apresentadas não contem-
plam especificamente os desreguladores
endócrinos, mas sim microrganismos es-
pecíficos e subprodutos da desinfecção.
Como a maioria das estações de trata-
mento de água para abastecimento pú-
blico no Brasil é baseada no sistema con-
vencional, a potencial presença de uma
ampla gama de compostos orgânicos na
água potável não pode ser desprezada,
principalmente nos grandes centros ur-
banos, o que requer uma maior atenção
por parte de pesquisadores e profissio-
nais que atuam na área de abastecimento
de água. Salienta-se que pouco se sabe
sobre a eficiência das operações unitá-
rias e processos químicos comumente
usados no tratamento convencional de
água na remoção de tais compostos.
Assim, é importante que se desenvol-
vam pesquisas para avaliar a capacidade
destas tecnologias de tratamento para
a remoção desta nova classe de conta-
minantes, ressaltando-se também a im-
portância do desenvolvimento de méto-
dos analíticos que possibilitassem a sua
detecção nos níveis que se encontram
presentes no ambiente. Além disso, de-
ve-se considerar que o tema sobre com-
postos orgânicos presentes no ambiente
em microquantidades, comumente deno-
minados microcontaminantes, requer o
desenvolvimento de estudos epidemio-
lógicos, para avaliar a sua relevância e, se
necessário, estabelecer padrões de qua-
lidade específicos, para a água de abas-
tecimento.
Tendências para o futuro
Mantendo-se os atuais níveis de de-
senvolvimento e urbanização, a pressão
sobre os recursos hídricos tenderá a ser
mais intensa. Com os assentamentos ur-
banos cada vez mais próximos dos ma-
nanciais utilizados para abastecimen-
to público, os baixos índices de coleta e
tratamento de esgotos sanitários atual-
mente observados e a ampliação da ofer-
ta de novas substâncias e compostos
químicos, o abastecimento de água para
as populações desses centros será um
desafio.
Para que seja possível enfrentar os po-
 27

tenciais problemas relacionados à quali- que são as medidas preventivas, deven-

dade da água para abastecimento, o que do-se atuar na proteção dos mananciais,
já se verifica nos dias atuais, é necessário o que exige ações coordenadas, política,
o investimento em pesquisas para avalia- econômicas e sociais.
ção dos impactos que os compostos or-
Estar consciente dos principais pro-
gânicos presentes em microquantidades
blemas sobre a qualidade da água para
nos mananciais apresentam sobre a saú-
abastecimento público e das opções dis-
de humana e como eles se comportam
poníveis para enfrentá-los talvez seja o
nos sistemas de tratamento.
maior desafio que deve ser superado pe-
Além disso, a colaboração entre ins- los profissionais e pesquisadores ligados
tituições de pesquisa e companhias de à área de saneamento básico (MIERZWA;
abastecimento de água é de extrema AQUINO, 2009).
importância para garantir que não sejam
consolidadas posições extremas em rela-
ção a essa nova classe de contaminantes
que, em última análise, não atende aos
interesses da sociedade como um todo.
Conforme mencionado anteriormente,
não se deve superestimar e muito me-
nos negligenciar os riscos potenciais que
podem estar associados a esta ampla va-
riedade de substâncias e compostos quí-
micos que atingem os nossos mananciais
e, consequentemente, a água que consu-
mimos.

O desenvolvimento tecnológico trou-

xe grandes benefícios para a humanida-
de, com inovações em várias áreas do co-
nhecimento, inclusive para o tratamento
de água. Assim, os desafios atuais devem
ser enfrentados com todas as ferramen-
tas disponíveis.

No caso das tecnologias de tratamen-

to de água, em muitas situações, as con-
vencionais são a opção mais adequada
para possibilitar a obtenção de uma água
segura para o consumo humano, enquan-
to em outros casos a melhor opção são as
tecnologias avançadas. Além da questão
tecnológica, não se pode deixar de lado o
princípio básico do tratamento de água,
28
UNIDADE 6 - Presença de Microrganismos
6.1 Definições e caracterís-
ticas dos microrganismos
Protozoários e cianobactérias são con-
siderados organismos emergentes em
sistema de abastecimento de água para
consumo humano e nosso foco neste mo-
mento.
Microrganismos emergentes são aque-
les para os quais a atenção e/ou preocu-
pação de médicos, especialistas e/ou epi-
demiologistas tem se voltado a partir de
períodos mais ou menos recentes. Assim,
podem constituir espécies recém-des-
cobertas ou organismos já conhecidos/
identificados, porém que apenas agora se
descobriu serem capazes de infectar e se-
rem patogênicos para seres humanos (BE-
VILACQUA, AZEVEDO, CERQUEIRA, 2009).
A emergência dos organismos acima
está relacionada não ao fato de serem es-
pécies recém-descobertas, mas ao fato
de que, recentemente, em diferentes
países, tem-se registrados surtos ou epi-
demias de doenças em que os mesmos fo-
ram identificados como os agentes etioló-
gicos envolvidos e onde o abastecimento
de água, mesmo tratada, foi incriminado
como a fonte da exposição.
Os protozoários constituem um grupo
de organismos que inclui seres de vida li-
vre e parasitas, que se caracterizam por
apresentar diferentes formas, tipos de
metabolismos e locais de ocorrência. O
ser humano e diferentes espécies animais
constituem os hospedeiros obrigatórios
ou acidentais dos protozoários patogê-
nicos, sendo que alguns desses podem
apresentar complexos ciclos biológicos
envolvendo, inclusive, diferentes modos
e mecanismos de transmissão.
A transmissão de protozoários pato-
gênicos via água de consumo é há muito
tempo conhecida e consolidada na comu-
nidade técnica e científica. Como exem-
plos, citam-se a associação entre Giardia
sp e água com qualidade imprópria ao
consumo humano e, mais recentemente,
Cryptosporidium spp., responsável por
parasitose de caráter emergente, tanto
pela sua ampla distribuição (cosmopolita)
quanto pela ocorrência de diversos surtos
e infecções esporádicas registradas em
várias partes do mundo. Também se so-
mam a essa lista Cyclospora cayetanensis
e Toxoplasma gondii, com menor incidên-
cia, mas com alguns surtos registrados em
diferentes países (KARANIS; KOURENTI;
SMITH, 2007 apud BEVILACQUA, AZEVE-
DO, CERQUEIRA, 2009), inclusive no Brasil
(MINISTÉRIO DA SAÚDE, 2002).
Protozoários patogênicos são alvo de
preocupações, tanto das autoridades
de saúde pública quanto da comunidade
científica, devido à transmissão compro-
vada de cistos de Giardia sp. e oocistos de
Cryptosporidium spp. por meio do consu-
mo de água tratada e distribuída por sis-
temas de abastecimento (LeCHEVALLIER;
NORTON; ATHERHOLT, 1997 apud BEVI-
LACQUA, AZEVEDO, CERQUEIRA, 2009).
Esse fato alerta que populações que con-
somem água tratada apenas pelo proces-
so de desinfecção (cloração), ou que con-
somem água de estações de tratamento
que não realizam um controle rigoroso

da eficiência do processo de filtração e/
ou apresentam deficiências operacionais,
podem estar sob maior risco de infecções
por esses agentes.
A crescente preocupação com a trans-
missão de protozoários via abastecimen-
to de água para consumo humano envolve
ainda as seguintes dificuldades na busca
de equacionamento do problema: (i) as
limitações dos processos convencionais
de tratamento de água na remoção/ina-
tivação de cistos de Giardia e oocistos
de Cryptosporidium; (ii) a insuficiência do
controle tradicional da qualidade da água
tratada por meio do emprego de bactérias
do grupo coliforme ou outros indicadores;
(iii) as limitações analíticas dos métodos
disponíveis de pesquisa de protozoários
em amostras de água; (iv) a dificuldade de
estimar riscos à saúde associados à pre-
sença de cistos de Giardia e oocistos de
Cryptosporidium em águas de consumo
humano, principalmente quando em nú-
meros reduzidos; (v) o conhecimento da
participação de reservatórios animais na
manutenção dessas parasitoses em nos-
so meio, haja vista o potencial zoonótico
de ambas.
Devido aos diferentes aspectos rela-
cionados aos organismos patogênicos e à
ampla variedade existente dos mesmos,
não é necessário nem possível conside-
rar todos os patógenos com o objetivo de
projetar e/ou operar sistemas de abas-
tecimento garantindo o fornecimento de
água segura, ou mesmo em procedimen-
tos de avaliação de risco de sistemas de
abastecimento de água para consumo
humano. Nesse sentido, a Organização
Mundial de Saúde (OMS) introduz o termo
“patógeno/organismo referência”, o que
29
significa selecionar de uma lista de orga-
nismos aquele que melhor reúne infor-
mações que possam representar o grupo
como um todo. As informações normal-
mente utilizadas na seleção, com o obje-
tivo último de proteção à saúde pública,
incluem aspectos relacionados à remo-
ção/inativação no tratamento da água e
aqueles associados a impactos à saúde,
tanto no âmbito individual como coletivo.
Usualmente, havendo informação dispo-
nível, a escolha recai sobre o organismo
mais difícil de ser removido/inativado e
que apresenta os mais importantes im-
pactos à saúde. Uma vez feita a seleção,
se o sistema de abastecimento cumpre os
requisitos de forma a produzir água com
qualidade adequada considerando o “pa-
tógeno referência”, significa que também
atinge aqueles necessários para o grupo
de patógenos como um todo (WHO, 2006
apud BEVILACQUA, AZEVEDO, CERQUEI-
RA, 2009).
A introdução do termo “patógeno refe-
rência” muito se deve ao reconhecimento
de que a avaliação da qualidade da água,
utilizando os indicadores microbiológi-
cos tradicionais (coliformes e Escherichia
coli), não é adequada quando se quer ava-
liar a presença/ausência de protozoários
em amostras de água. Sendo assim, essa
referência tem sido particularmente apli-
cada a esse grupo específico de organis-
mos patogênicos, os protozoários.
Os protozoários Cryptosporidium spp. e
Giardia duodenalis são os mais significati-
vos, uma vez que provocam sintomas mo-
derados e os casos de doença são comuns
na população; além disso, já foram asso-
ciados a epidemias/surtos envolvendo o
consumo de água. Também se destacam
30
pelo fato de persistirem por longos perío-
dos no ambiente e apresentarem elevada
resistência aos processos usuais de de-
sinfecção da água.
A informação relativa à ocorrência de
surtos/epidemias é particularmente im-
portante, uma vez que demonstra que
o organismo foi capaz de atravessar di-
ferentes barreiras, alcançar a população
consumidora e produzir doença, eventu-
almente com grande impacto, como a inci-
dência elevada de casos e/ou a ocorrência
de casos graves/fatais.
Karanis, Kourenti e Smith (2007 apud
BEVILACQUA, AZEVEDO, CERQUEIRA,
2009), em um trabalho de revisão das epi-
demias/surtos causadas por protozoários
patogênicos em todo o mundo, verifica-
ram que de 325 registros, em 32% a epi-
demia/surto esteve associada com a água
de consumo contaminada ou presumivel-
mente contaminada com Giardia duode-
nalis e, em 23,7%, com Cryptosporidium
spp.
Por outro lado, outros protozoários
também vêm, mais recentemente, adqui-
rindo importância relativa, principalmen-
te devido à emergência de epidemias/
surtos relacionados ao abastecimento de
água. Destacam-se o Toxoplasma gon-
dii e o Cyclospora cayetanensis, onde,
somada a importância à saúde, chamam
atenção as características que envolvem
as dificuldades de controle de ambos, ou
seja, são protozoários que também pos-
suem elevada resistência no ambiente e
aos processos usuais de desinfecção da
água. Entretanto, Cryptosporidium e Giar-
dia ainda são apontados como os de maior
importância e significado.
Também é importante mencionar al-
guns aspectos relacionados ao ciclo de
vida desses agentes que contribuem para
que a transmissão dos protozoários Cryp-
tosporidium e Giardia via água de consu-
mo seja mais provável. Esses organismos
apresentam potencial zoonótico, ou seja,
outras espécies de animais (domésticos e
selvagens) podem ser seus hospedeiros
e os hospedeiros infectados (humano ou
animal), normalmente, eliminam grandes
quantidades de formas infectantes (cis-
tos e oocistos). Esses aspectos são signi-
ficativos, uma vez que um maior e mais
diversificado número de indivíduos é ca-
paz de disseminar grandes quantidades
dos agentes no ambiente. Adicionalmen-
te, são eliminados dos hospedeiros já em
suas formas infectantes, não necessi-
tando, assim, de um período no ambiente
para causarem novos casos de infecção.
Nessas circunstâncias, a transmissão en-
tre indivíduos também é possível. E, final-
mente, são protozoários monoxenos, ou
seja, completam seu ciclo de vida em ape-
nas um hospedeiro.
Outro aspecto relevante em relação aos
protozoários de transmissão fecal-oral,
incluídos o Cryptosporidium e a Giardia, é o
fato de serem eliminados, frequentemen-
te, em grandes quantidades nas fezes dos
hospedeiros infectados, podendo, assim,
ocorrer em elevado número no ambiente.
Por outro lado, requerem doses infectan-
tes relativamente baixas para causar no-
vos casos de infecção/doença.
A tendência mundial é considerar o
Cryptosporidium como o “protozoário re-
ferência” em se tratando da transmissão
de protozooses via abastecimento de
água para consumo humano. A atenção e
 31

preocupação em relação a esse protozo- pública desse protozoário, tanto no que

ário são observadas tanto no meio cien- diz respeito à transmissão envolvendo o
tífico, como alvo de pesquisas e inves- contato primário/recreação, como devido
tigações, quanto nos serviços de saúde ao consumo de produtos marinhos, princi-
pública e de saneamento, como uma das palmente crus.
referências à produção de água segura à
A detecção de oocistos em água do mar
população. Além das características já ci-
ou de estuários é documentada na litera-
tadas, Cryptosporidium spp. é objeto de
tura (JOHNSON et al., 1995; FERGUSON et
maior preocupação devido às dificulda-
al. 1996; LIPP et al., 2001 apud (BEVILA-
des de controle, uma vez que apresenta
CQUA, AZEVEDO, CERQUEIRA, 2009), en-
oocistos de menor tamanho, sendo mais
tretanto, a grande maioria dos relatos, em
dificilmente removidos da água, conside-
diferentes partes do mundo, refere-se ao
rando os processos tradicionais de clarifi-
isolamento/identificação de oocistos em
cação; também são mais persistentes no
moluscos aquáticos (ostras, mexilhões e
meio ambiente e mais resistente aos pro-
mariscos). Esses animais podem desem-
cessos usuais de desinfecção da água de
penhar importante papel na transmissão
consumo.
do Cryptosporidium, uma vez que, pela
A definição de possíveis organismos forma de alimentação dos mesmos (filtra-
que possam ser utilizados como “pató- ção da água), podem reter oocistos infec-
genos referência” também é importante tantes em seus tecidos.
para a aplicação da metodologia de Avalia-
O comportamento da Giardia em con-
ção Quantitativa de Risco Microbiológico
dições de laboratório e no ambiente e se-
(AQRM), sendo necessária a existência de
melhante ao do Cryptosporidium, porém,
dados sobre dose-resposta à exposição
normalmente, a sobrevivência de cistos é
ao microrganismo, os quais são normal-
menor que a dos oocistos. A temperatura
mente obtidos em estudos experimentais
também é um fator que interfere na ma-
com voluntários humanos ou animais ou
nutenção da infectividade dos cistos. No
constituem evidências epidemiológicas,
solo, os cistos apresentam períodos varia-
usualmente levantadas em investigações
dos de sobrevivência (OLSON et al., 1999
de surtos/epidemias. Essas informações
apud BEVILACQUA, AZEVEDO, CERQUEI-
estão mais bem estabelecidas e sistema-
RA, 2009).
tizadas para Cryptosporidium e Giardia,
reforçando a escolha do primeiro como Considerando os mananciais super-
“patógeno referência” (BEVILACQUA, ficiais, trabalhos registram que, dentre
AZEVEDO, CERQUEIRA, 2009). outras características, o grau e o tipo de
ocupação da bacia, a existência de cober-
Outro aspecto que vem adquirindo im-
tura vegetal, o lançamento de efluentes
portância é a capacidade de sobrevivên-
industriais e domésticos, além da pluvio-
cia dos oocistos em águas estuarinas e
sidade são fatores que contribuem para o
marinhas e a possibilidade de contamina-
aumento de (oo)cistos nesses mananciais
ção de espécies animais desses ambien-
(Le CHEVALLIER; NORTON; LEE, 1991;
tes, aumentando o significado de saúde
ATHERHOLT et al., 1998; KISTEMANN et
32
al., 2002; BASTOS et al., 2004; HACHICH
et al., 2004; DIAS et al., 2008 apud BEVI-
LACQUA, AZEVEDO, CERQUEIRA, 2009).
As águas subterrâneas podem apre-
sentar níveis de contaminação menores
ou quase nulos devido ao processo na-
tural de filtração da água por meio das
camadas do solo, entretanto, este poder
filtrante pode ser afetado pela profundi-
dade do aquífero, presença e concentra-
ção das contaminações nas proximidades
desses e nas águas contribuintes. Poços
localizados perto de rios que recebem es-
gotos não tratados podem potencialmen-
te apresentar impactos na qualidade de
sua água devido a essa proximidade. Adi-
cionalmente, de forma geral, a frequência
de mananciais contaminados com cistos
de Giardia é menor do que com oocistos
de Cryptosporidium. Ainda há que se re-
gistrar que os estudos que demonstram
a presença de (oo)cistos em mananciais
subterrâneos normalmente apontam que
características do aquífero, fluxo da cor-
rente e características sobre a construção
dos poços indicaram a existência de con-
taminação por águas superficiais (BEVI-
LACQUA, AZEVEDO, CERQUEIRA, 2009).
A ocorrência de (oo)cistos em águas
tratadas e em sistemas de abastecimento
não determina, necessariamente, com-
prometimentos da saúde da população
consumidora. Em princípio, os (oo)cistos
identificados podem não ser viáveis/in-
fectantes e/ou as concentrações obser-
vadas não são suficientes para determinar
processos de infecção e/ou os processos
infecciosos que ocorrem não implicaram
em quadro sintomático. Adicionalmente,
há que se considerar o fato de que po-
dem ocorrer casos eventuais que, devido
a pouca gravidade, não são identificados
e, por conseguinte, não são notificados;
ou ainda, quando as concentrações são
suficientes para desencadear processos
de infecção, resultando em casos de giar-
diose e/ou criptosporidiose, os sintomas
podem ser atribuídos a outros agentes.
Se, por um lado, a identificação de oo-
cistos na água tratada não revela a condi-
ção de viabilidade/infectividade, limitan-
do a definição do real risco microbiológico
à saúde da população, por outro, são indi-
cadores incontestes da ocorrência de fa-
lhas no processo de tratamento e/ou no
controle da qualidade da água.
No Brasil, não são conhecidos dados
devidamente documentados que compro-
vem a ocorrência de surtos de giardiose
e criptosporidiose associados ao consu-
mo de água. Predominantemente, as for-
mas de transmissão dos surtos descritos
em nosso país se referem a contatos in-
terpessoais, notadamente envolvendo
crianças em creches (BEVILACQUA, AZE-
VEDO, CERQUEIRA, 2009).
Ainda que seja tarefa difícil a associa-
ção inequívoca entre a ocorrência de sur-
tos/epidemias e a água consumida pela
população, alguns registros exemplifi-
cam de modo mais ou menos consistente
a participação da água de consumo como
veículo de transmissão de agentes pato-
gênicos.
De maneira geral, observa-se que al-
guns surtos estiveram associados ao
abastecimento de água sem tratamento,
entretanto, outros ocorreram em popu-
lações onde a água consumida recebia
algum tipo de tratamento, inclusive fil-
tração. Alguns aspectos normalmente

indicados como as possíveis causas da
presença de (oo)cistos na água distribuída
e, consequentemente, origem do surto/
epidemia incluem: (i) contaminação dos
mananciais de abastecimento (principal-
mente superficiais) por esgoto doméstico
ou água residuária provenientes de insta-
lações de produções animais; (ii) aumento
súbito da contaminação dos mananciais
(principalmente superficiais) após inten-
sas chuvas ou degelo; (iii) existência de
assentamentos humanos e/ou explora-
ções agropecuárias na área da bacia hi-
drográfica do manancial; (iv) falhas nos
processos de tratamento (humanas e/ou
instrumentais); (v) tratamento da água
por técnicas e processos inadequados
aos níveis de poluição dos mananciais de
abastecimento; e/ou, (vi) recontamina-
ção da água na rede de distribuição (in-
filtração de esgotos/águas residuárias).
Adicionalmente, registra-se que, de modo
geral, a qualidade da água tratada nor-
malmente atendia aos requisitos exigidos
nas legislações específicas (BEVILACQUA,
AZEVEDO, CERQUEIRA, 2009).
As cianobactérias são microrganismos
aeróbicos fotoautotróficos. Seus proces-
sos vitais requerem somente água, dióxi-
do de carbono, substâncias inorgânicas e
luz. A fotossíntese é seu principal modo
de obtenção de energia para o metabolis-
mo; entretanto, sua organização celular
demonstra que esses microrganismos são
procariontes e, portanto, muito seme-
lhantes, bioquímica e estruturalmente, às
bactérias.
As cianobactérias formam um grupo
bastante diverso de microrganismos pro-
carióticos fotossintetizantes. Elas podem
ser unicelulares coloniais ou filamento-
33
sas, podendo crescer em suspensão na
coluna d’água, sendo então caracteriza-
das como organismos fitoplanctônicos, ou
aderidas à superfícies, o que leva à iden-
tificação de algumas espécies como ben-
tônicas (quando estão aderidas a substra-
tos no fundo dos ambientes aquáticos),
ou, ainda, podem ser epífitas (quando es-
tão aderidas a substratos localizados em
profundidades diferentes nos ambientes
aquáticos, como macrófitas flutuantes ou
submersas, por exemplo). As cianobacté-
rias apresentam a reprodução assexuada
como único tipo de reprodução e cresci-
mento de sua população, que se dá pela
divisão de células vegetativas.
A capacidade de crescimento nos mais
diferentes meios é uma das caracterís-
ticas marcantes das cianobactérias. En-
tretanto, ambientes de água doce são os
mais favoráveis, visto que a maioria das
espécies apresenta melhor crescimen-
to em águas neutro-alcalinas (pH 6-9),
temperatura entre 15 a 30°C e alta con-
centração de nutrientes, principalmente
nitrogénio e fósforo (PAERL, 2008 apud
BEVILACQUA, AZEVEDO, CERQUEIRA,
2009).
As espécies de cianobactérias unicelu-
lares apresentam diâmetro compreendi-
do na faixa de 0,4 µm até 40 µm e podem
apresentar variação de volume celular
num fator de 3x105. Algumas espécies fi-
lamentosas apresentam diâmetro de até
100 µm, mas normalmente essas células
apresentam diâmetro pequeno, o que
lhes confere volumes celulares menores
do que os usualmente encontrados para
espécies unicelulares (WHITTON; POTTS,
2000 apud BEVILACQUA; AZEVEDO; CER-
QUEIRA, 2009).
34
As cianobactérias são consideradas
como o primeiro grupo de organismos que
foi capaz de realizar fotossíntese oxigêni-
ca. Esse fato permitiu o início da acumula-
ção de oxigênio na atmosfera, que se deu
entre 3,5 a 2,8 bilhões de anos, represen-
tando fato crucial na evolução da vida na
Terra (WHITTON; POTTS, 2000 apud BE-
VILACQUA; AZEVEDO; CERQUEIRA, 2009).
As cianobactérias são atualmente re-
conhecidas como um grupo de bactérias
Gram-negativas incluídas no grupo Eubac-
teria. Apesar do sistema de classificação
utilizado para se fazer o agrupamento
taxonômico das cianobactérias não ser
consenso entre os especialistas, recentes
revisões propõem aproximadamente 124
gêneros de cianobactérias e 2 mil espécies
(53 gêneros de organismos unicelulares e
coloniais e 71 gêneros de organismos fila-
mentosos). De forma geral, aceita-se que
a descrição das espécies baseada nas ca-
racterísticas morfológicas por microsco-
pia ainda é o método mais acessível. Duas
breves revisões sobre esse tema, adapta-
das às necessidades nacionais da área de
saneamento podem ser encontradas em
San’Anna et al (2006) e Cybis et al (2006).
Dentre as espécies são encontradas
linhagens produtoras ou não produtoras
de toxinas e, de acordo com Apeldoorn
et al (2007 apud BEVILACQUA, AZEVEDO,
CERQUEIRA, 2009), pelo menos 40 gêne-
ros distintos incluem espécies com linha-
gens tóxicas já identificadas. Entretanto,
de maneira geral, as espécies tóxicas mais
comumente identificadas estão incluídas
nos gêneros: Anabaena, Aphanizomenon,
Cylindorspermopsis, Lyngbya, Microcystis,
Nostoc, Oscillatoria e Planktothrix.
De acordo com uma recente revisão de
San’Anna et al. (2008), já foram identifica-
dos no Brasil 32 espécies de cianobacté-
rias comprovadamente produtoras de to-
xinas. Entretanto, é importante destacar
que a produção de toxinas por essas espé-
cies é altamente variável, tanto em uma
mesma floração como entre florações dis-
tintas, podendo, assim, variar tanto espa-
cialmente como temporalmente.
Cabe esclarecer que utilizamos o termo
floração como definição de uma coloração
visível da água de um referido manancial,
devida à presença de elevado número de
células, filamentos ou colônias de ciano-
bactérias em suspensão. Também, mui-
tas vezes, com a subsequente formação
de uma nata verde na superfície da água,
decorrente da acumulação desses micror-
ganismos na superfície, em períodos de
pouca ou nenhuma movimentação da co-
luna d’água.
As toxinas de cianobactérias, que são
conhecidas como cianotoxinas, consti-
tuem grande fonte de produtos naturais
tóxicos produzidos por esses microrganis-
mos e, embora ainda não estejam devida-
mente esclarecidas as causas da produ-
ção dessas toxinas, tem-se assumido que
esses compostos tenham função proteto-
ra contra herbivoria, como acontece com
alguns metabólitos de plantas vasculares
(CARMICHAEL, 1992 apud BEVILACQUA,
AZEVEDO, CERQUEIRA, 2009). Uma visão
mais inovadora encara as cianotoxinas
como potenciais moléculas mediadoras
em interações de cianobactérias com ou-
tros componentes do habitat, como bac-
térias heterotróficas, fungos, protozo-
ários e algas (PAERL; MILLIE, 1996 apud
BEVILACQUA; AZEVEDO; CERQUEIRA,
2009).

Algumas dessas toxinas, caracteriza-
das por sua ação rápida, causando a mor-
te de mamíferos por parada respiratória
após poucos minutos de exposição, têm
sido identificadas como alcalóides ou or-
ganofosforados neurotóxicos. Outras
atuam menos rapidamente e são identifi-
cadas como peptídeos ou alcalóides hepa-
totóxicos.
No Brasil, as florações de cianobacté-
rias vêm aumentando em intensidade e
frequência e, atualmente, é possível se
visualizar um cenário de dominância des-
ses organismos no fitoplâncton de mui-
tos ambientes aquáticos, especialmente
durante os períodos de maior biomassa
e/ou densidade (AZEVEDO, 2005). Essa
dominância é marcante, sobretudo, em
reservatórios e, em vários deles, tem sido
observado o predomínio de cianobacté-
rias durante grande parte do ano (BOUVY
et al., 1999; HUZCAR et al., 2000 apud BE-
VILACQUA; AZEVEDO; CERQUEIRA, 2009).
As intoxicações de populações huma-
nas pelo consumo oral de água contamina-
da por cepas tóxicas de cianobactérias já
foram descritas em países como Austrália,
Inglaterra, China e África do Sul (HILBORN
et al., 2008). Em nosso país, o trabalho de
Teixeira et al. (1993) descreve forte evi-
dência de correlação entre a ocorrência
de florações de cianobactérias, no reser-
vatório de Itaparica, na Bahia, e a morte
de 88 pessoas, entre as 200 intoxicadas,
pelo consumo de água do reservatório,
entre março e abril de 1988.
Contudo, o primeiro caso confirmado de
mortes humanas no Brasil causadas por
cianotoxinas ocorreu no início de 1996,
quando 130 pacientes renais crônicos,
após terem sido submetidos a sessões de
35
hemodiálise em uma clínica da cidade de
Caruaru (PE), passaram a apresentar qua-
dro clínico compatível com grave hepato-
toxicose. Desses, 60 pacientes vieram a
falecer até dez meses após o início dos sin-
tomas. As análises confirmaram a presen-
ça de microcistinas e cilindrospermopsina
no carvão ativado utilizado no sistema de
purificação de água da clínica, e de micro-
cistinas em amostras de sangue e fígado
dos pacientes intoxicados (AZEVEDO et
al., 2002). Além disso, as contagens das
amostras do fitoplâncton do reservató-
rio que abastecia a cidade demonstraram
dominância de gêneros de cianobactérias
comumente relacionados com a produção
de cianotoxinas (BEVILAQUA; AZEVEDO;
CERQUEIRA, 2009).
6.2 Remoção de protozoá-
rios
Vamos falar de algumas técnicas analí-
ticas de detecção e quantificação de (oo)
cisto de Cryptosporidium spp. e Giardia sp.,
mas já justificando que devido á extensão
do assunto, falaremos superficialmente
e deixamos nas referências, opções para
maiores aprofundamentos.
Os métodos de detecção e recuperação
de protozoários na água envolvem três
passos fundamentais:
concentração da amostra de água
com a finalidade de recuperar ou capturar
(oo)cistos;
purificação dos (oo)cistos; e,
identificação e confirmação.
Basicamente, a primeira etapa é rea-
lizada por meio da filtração de volumes
variados, centrífugo-concentração ou
36
eluição dos microrganismos. A etapa de
purificação tem sido amplamente estu-
dada e pode ser obtida por meio de gra-
dientes de sacarose ou pela separação
imunomagnética. A etapa de identifica-
ção e confirmação geralmente é obtida
através de visualização em microscopia
com imunofluorescência direta e prova
confirmatória da morfologia por meio de
microscopia de contraste de fase seguida
de enumeração dos (oo)cistos.
Musial et al. (1987 apud BEVILACQUA;
AZEVEDO; CERQUEIRA, 2009) desenvol-
veram um método para detecção e re-
cuperação de (oo)cistos de protozoários
através de filtros de cartucho de polipro-
pileno com porosidade de 1µm. Segundo
essa técnica, grandes volumes de água
(100 L a 1.000 L) podem ser filtrados e a
etapa de purificação é obtida com o uso
de sacarose-Percol ou solução de cloreto
de sódio e a visualização, mediante a imu-
nofluorescência (BEVILACQUA; AZEVEDO;
CERQUEIRA, 2009).
A técnica de floculação química com
carbonato de cálcio foi proposta como
método de concentração de volumes de
10 L de água por precipitação (VESEY et
al., 1993 apud BEVILACQUA; AZEVEDO;
CERQUEIRA, 2009). O sedimento obtido é
extremamente rico em material particula-
do, interferindo na leitura de imunofluo-
rescência, podendo resultar em falso-po-
sitivos. Esse método possui eficiência de
recuperação entre 30% a 40% (FRICKER;
CRABB, 1998 apud).
A técnica de filtração em membranas,
proposta por Aldom e Chagla (1995 apud
BEVILACQUA; AZEVEDO; CERQUEIRA,
2009), foi desenvolvida para detecção de
(oo)cistos em água tratada, sendo poste-
riormente aplicada em amostras de água
bruta. Consiste na captura dos (oo)cistos
através da filtração em membranas de
acetato de celulose, seguida de eluição
por dissolução em acetona e etanol. A
turbidez da água é o maior fator limitan-
te, pois pode ocorrer rápida obstrução da
malha filtrante, com consequente redu-
ção do volume filtrado. O método sofre
influência do processo de eluição nas eta-
pas de dissolução em acetona e pode alte-
rar a infectividade dos (oo)cistos. A média
de recuperação da metodologia de mem-
brana filtrante pode chegar a 70,5%. Um
protocolo alternativo foi desenvolvido no
Brasil por Franco, Cantusio Neto e Branco
(2001), no qual a recuperação dos (oo)cis-
tos é feita por extração mecânica, fazen-
do-se raspagem e lavagem da superfície
da membrana, evitando assim as perdas
de infectividade.
Com a ocorrência de surtos de criptos-
poridiose veiculados pela água de consu-
mo, surgiu a necessidade de desenvolver
um novo método para detectar os pató-
genos na água, no entendimento de que
as técnicas até então utilizadas apresen-
tam desvantagens em comum como: (i)
baixa eficiência de recuperação; (ii) taxas
elevadas de falsos positivos e falsos ne-
gativos e (iii) baixa precisão. Em 1997, a
USEPA desenvolveu o método 1622 para a
detecção de oocistos de Cryptosporidium
na água através de filtração, separação
imunomagnética (IMS) e imunofluores-
cência. O método era inovador e apresen-
tava as seguintes vantagens: (i) novo fil-
tro aumentando a eficiência da captação
e da eluição dos oocistos; (ii) incorpora-
ção da separação imunomagnética re-
duzindo falsos positivos e interferências
inespecíficas; (iii) uma etapa adicional na

confirmação e identificação dos oocistos
com inclusão do corante 4,6-Diamidino-
-2-fenilindol (DAPI) e prova confirmatória
da morfologia através de microscopia de
contraste de fase (CID) e (iv) incorporação
de medidas de controle de qualidade (Mc-
CUIN; CLANCY, 2003 apud BEVILACQUA;
AZEVEDO; CERQUEIRA, 2009).
Posteriormente, o método 1623 foi de-
senvolvido visando a detecção conjunta
de (oo)cistos Giardia e Cryptosporidium
utilizando as mesmas etapas do anterior.
Comprovadamente, a IMS é uma alterna-
tiva superior às técnicas da flutuação com
gradientes de sacarose para isolar oocis-
tos em amostras ambientais. As porcen-
tagens da recuperação das amostras de
água bruta variam de 19,5 a 54,5% para
oocistos de Cryptosporidium e 46,7 a 70%
para cistos de Giardia (McCUIN; CLANCY,
2003 apud BEVILACQUA; AZEVEDO; CER-
QUEIRA, 2009).
Uma limitação comum a todas as técni-
cas citadas é a incapacidade de fornecer
informações sobre a espécie, viabilidade
e infectividade dos (oo)cistos. A viabilida-
de pode ser avaliada por ensaio de excis-
tamento in vitro, inclusão ou exclusão de
corantes fluorogênicos e/ou observação
microscópica da morfologia dos (oo)cis-
tos. Entretanto, atualmente, as técnicas
mais aceitas e aplicadas para definição de
viabilidade e infectividade são o ensaio
com camundongos e o cultivo celular.
As metodologias moleculares têm sido
utilizadas, mais recentemente, na etapa
confirmatória da pesquisa de protozo-
ários. O principal objetivo é a avaliação
de fatores associados ao ambiente e ao
hospedeiro que possam auxiliar no en-
tendimento da dinâmica dos patógenos
37
no ambiente, resultando assim em me-
didas preventivas que visem a minimiza-
ção do risco de transmissão. Os estudos
moleculares apresentam como vantagem
a genotipagem com vistas a desvendar a
espécie do patógeno, indicando a origem
dos microrganismos eventualmente iso-
lados. No entanto, as técnicas não forne-
cem informações sobre a infectividade do
(oo)cistos. Além disso, não dispensam as
etapas anteriores de concentração e pu-
rificação (BEVILACQUA; AZEVEDO; CER-
QUEIRA, 2009).
6.3 Remoção de cianobacté-
rias e cianotoxinas
Dentre os sistemas convencionais, para
efetiva remoção de células de cianobac-
térias nos processos de separação sólido-
-líquido adotados no tratamento de água
(sedimentação, flotação, filtração rápida),
as etapas de coagulação e floculação de-
vem ser otimizadas (BASTOS; BRANDÃO;
CERQUEIRA, 2009).
Os mecanismos de desestabilização
(coagulação) das microalgas e cianobac-
térias, segundo Benhardt e Clasen (1991
apud BASTOS; BRANDÃO; CERQUEIRA,
2009), são os mesmos que atuam no caso
de partículas inorgânicas, mas são depen-
dentes da estrutura desses organismos.
Esses autores relatam que, ao passo que
microalgas e cianobactérias que são mais
ou menos esféricas e com superfícies sua-
ves podem ser desestabilizadas pelo me-
canismo de adsorção e neutralização de
cargas, estruturas não esféricas, grandes
ou filamentosas necessitam de dosagens
elevadas de coagulante, resultando na
predominância do mecanismo de varredu-
ra. Benhardt e Clasen (1991 e 1994 apud
38
BASTOS; BRANDÃO; CERQUEIRA, 2009)
ressaltam que para que a agregação das
células de microalgas e cianobactérias
seja efetiva, estas devem possuir estru-
tura geométrica adequada e que exclua
a interação estérica. Entretanto, devido
à grande variedade de formas de células,
não é possível satisfazer tal requisito para
todas as espécies de microalgas e ciano-
bactérias e, por essa razão, os referidos
autores sugerem que mais investigações
sejam conduzidas sobre a influência das
estruturas das células na coagulação e
separação desses organismos.
Dentre as diferentes variantes das se-
quências de tratamento que envolvem a
coagulação química, a filtração direta é a
que maiores problemas operacionais en-
frenta ao tratar águas com elevada den-
sidade de fitoplâncton. De modo geral,
nessa condição de água bruta, os estudos
realizados (SENS et al., 2002, 2003, 2006;
Di BERNARDO et al., 2006; entre outros)
indicam que para melhorar o desempenho
dessa técnica faz-se necessário a intro-
dução de etapa de pré-oxidação, o que,
por sua vez, causa preocupação relativa à
geração de subprodutos potencialmente
prejudiciais à saúde humana.
Mouchet e Bonnélye (1998 apud BAS-
TOS; BRANDÃO; CERQUEIRA, 2009) des-
tacam que a remoção de microalgas e
cianobactérias na filtração direta varia
consideravelmente (10 a 70%) em função
da espécie presente na água e das carac-
terísticas de projeto e operação do filtro.
Os autores relatam que a pré-oxidação,
combinando peróxido de hidrogênio com
ozônio, foi capaz de promover melhora
apreciável no desempenho da filtração
direta, resultando em remoção de micro-
algas superior a 99% (remoção de 93%
foi obtida sem aplicação de ozônio e de
95,3% usando apenas ozônio). Apesar
dos bons resultados, os autores concluí-
ram que a aplicação da filtração direta na
remoção de microalgas e cianobactérias
deve ser restrita a situações específicas,
sempre precedida por estudos em escala
piloto.
A filtração lenta é citada na literatura
como o primeiro processo de tratamento
de água efetivamente projetado por cri-
térios de engenharia. A dominância dos
mecanismos biológicos na remoção de
impurezas e de organismos patogênicos,
assim como a possibilidade de ser usada
de forma combinada com outros proces-
sos, fizeram com que a filtração lenta,
apesar do tempo, nunca fosse de todo
abandonada como alternativa de trata-
mento. Mais recentemente, tanto a filtra-
ção lenta como os chamados processos de
biofiltração (que incluem a filtração em
margem, além da filtração em carvão bio-
logicamente ativado e filtração biológica
induzida pela oxidação em filtros de taxas
mais elevadas), tem assumido grande re-
levância em função da capacidade de re-
mover também micropoluentes comple-
xos, como fármacos e toxinas.
Embora existam vários relatos positi-
vos quanto a eficiência da filtração lenta
na remoção de microalgas e cianobacté-
rias, os textos clássicos frequentemente
apontam limitações na capacidade dessa
técnica de filtração para tratar águas com
elevada concentração de fitoplâncton.
Elevadas concentrações de microalgas ou
cianobactérias na água bruta podem pro-
vocar rápida colmatação do meio filtrante,
exigindo a remoção da camada biológica

superficial. Por sua vez, essa operação re-
duz a capacidade de remoção de substân-
cias orgânicas dissolvidas em função da
redução da capacidade de biodegradação
do meio filtrante não amadurecido biolo-
gicamente. No entanto, estudos recentes
sugerem que o problema da colmatação
dos filtros lentos pode ser contornado
com a adoção de unidades de pré-trata-
mento, entre as quais se destacam: a pré-
-filtração em pedregulho e a pré-oxidação
(BASTOS; BRANDÃO; CERQUEIRA, 2009).
A filtração em margem tem se mostra-
do um processo promissor para remoção
de gama de microcontaminantes orgâni-
cos e já é praticada em diversos países,
com destaque para Alemanha. Na filtra-
ção em margem, durante a passagem pelo
solo, as impurezas podem ser removidas
da fase aquosa por filtração, biodegrada-
ção (que faz com que esse processo seja
considerado um processo biológico), ina-
tivação, adsorção, sedimentação e por
diluição resultante da mistura com águas
subterrâneas. Os mecanismos de remo-
ção são complexos e a eficiência depen-
de de vários fatores, particularmente as
características do solo e a velocidade de
percolação. Esses aspectos são discutidos
por Sens et al. (2006).
Certa similaridade com a filtração len-
ta, os bons resultados relatados na litera-
tura em relação à remoção de patógenos
emergentes e microcontaminantes orgâ-
nicos complexos, como fármacos, pesti-
cidas, compostos aromáticos sintéticos,
além dos resultados favoráveis encontra-
dos em estudos laboratoriais em escala
de bancada e em colunas de sedimentos e
solos, demonstram o grande potencial da
filtração em margem na remoção de cia-
39
nobactérias e cianotoxinas.
6.4 Remoção de agrotóxicos
A exposição do homem aos agrotóxicos
ocorre por três tipos de vias: oral; respira-
tória e cutânea. Segundo a Organização
Mundial de Saúde (OMS), a contaminação
dos alimentos pelos agrotóxicos é a via de
exposição mais importante. As avaliações
dos riscos atribuem 90% da exposição
a alimentação, 9,5% a água e uma parte
menor ao ar. Faltam estudos dos efeitos
através da via cutânea em populações ex-
postas. Uma vez no organismo, os agro-
tóxicos se acumulam no tecido adiposo e
a toxicidade difere segundo a substância
ativa que o compõe. A acumulação dos or-
ganoclorados é importante, no homem,
no tecido adiposo, no fígado e nos múscu-
los (SENS et al., 2009).
Depois de serem aplicados sobre o solo
e/ou plantas, os agrotóxicos são submeti-
dos a uma série de complexos processos
biológicos e não biológicos que podem
implicar na degradação ou transporte
através da atmosfera, dos solos, dos or-
ganismos e particularmente da água. O
caminho e a extensão deste transporte
são diferentes em função do composto
(GICQUEL, 1998 apud SENS et al., 2009).
As áreas agrícolas são fontes potenciais
de contaminação de águas subterrâneas e
superficiais por fontes difusas, decorren-
te do uso de grande quantidade de fertili-
zantes e agrotóxicos, tais como ametrina,
diuron, tebutiuron, hexazinona, metribu-
zin, halosulfuron, clomazone, ametrina,
2,4-D, imazapic, fluazifop-p-butil, que por
serem facilmente lixiviadas no solo, ofe-
recem riscos de contaminação das águas
(JACOMINI, 2006; SILVA, 2004).
40
Para o controle de agrotóxicos em água
de abastecimento, faz-se necessário co-
nhecer quais os princípios ativos utiliza-
dos, além de suas propriedades físicas e
químicas, tais como: solubilidade, grau
de adsorção no solo (Koc), meia-vida no
solo (DT50) e taxa de volatilização. Estas
propriedades, associadas a diferentes fa-
tores ambientais, caracterizam os agro-
tóxicos do ponto de vista de persistência
que os relaciona aos riscos ambientais,
toxicidade associada aos efeitos na saú-
de humana e bioacumulação. Em trabalho
realizado por Pessoa et al. (2007), foram
avaliados 145 princípios ativos mais utili-
zados no país com relação à sua presença
em mananciais, levando em conta o seu
potencial de transporte, avaliando-se so-
lubilidade, Koc, DT50, dados estes obtidos
em literatura nacional e internacional.
Entre os princípios ativos estudados,
encontram-se o glifosato, que apresen-
tou alto potencial de transporte em água,
associado ao sedimento e dissolvido em
água; o 2,4-D, que apresentou baixo po-
tencial de transporte em água, associado
ao sedimento e médio potencial de trans-
porte dissolvido em água; o diuron e a he-
xazinona, que apresentaram médio po-
tencial de transporte em água associados
ao sedimento e alto potencial de trans-
porte dissolvidos em água; e o carbofu-
rano (inseticida e nematicida), que apre-
sentou médio potencial de transporte em
água associado ao sedimento e alto po-
tencial de transporte dissolvido em água.
O carbofurano apresentou provável po-
tencial de lixiviação para água subterrâ-
nea, enquanto o 2,4-D e diuron ficaram na
faixa chamada de transição com relação à
lixiviação para água subterrânea (SENS et
al, 2009).
O certo é que altas concentrações po-
dem acarretar em hemólise e redução
na capacidade de carrear oxigênio, pela
formação de metahemoglobina, com o
aparecimento de sintomas como ciano-
se, fraqueza e respiração curta. Os estu-
dos crônicos em animais com hexazinona
mostraram que pode ocorrer perda de
peso, aumento no peso do fígado, alte-
rações nas medidas químicas do sangue,
aumento na atividade enzimática e danos
patológicos hepáticos. Dentre os herbici-
das comercializados no país, o glifosato
e o 2,4-D também se encontram entre os
mais utilizados.
A seleção da tecnologia de tratamento
de água depende de fatores como a na-
tureza dos poluentes, sua concentração,
volume a tratar e toxicidade. Existem di-
ferentes métodos físicos, químicos e bio-
lógicos que são usados para a remoção de
pesticidas, sejam independentes ou asso-
ciados, tais como: oxidação química, foto-
degradação, combinação de ozônio com
radiação UV, degradação pelo reagente
de Fenton, degradação biológica, coagu-
lação e adsorção em carvão ativado. Nas
Figuras abaixo são apresentados os flu-
xogramas das tecnologias de tratamento
de água para remoção e transformação de
agrotóxicos.
 41

Fluxograma das tecnologias de oxidação, adsorção e separação em

membranas para tratamento de águas subterrâneas contaminadas por
agrotóxicos

Fonte: Sens et al. (2009, p. 202)

Fluxograma das tecnologias com filtração em margem e filtração lenta para

tratamento de água superficial contaminada com agrotóxico

Fonte: Sens et al. (2009, p. 202)

42

Fluxograma da tecnologia de filtração direta para água superficial

contaminada com agrotóxico

Fonte: Sens et al. (2009, p. 203)

 43

Fluxograma da tecnologia convencional para tratamento de água

contaminada com agrotóxico

Fonte: Sens et al. (2009, p. 204)

44
No Brasil, em torno de 50% das esta-
ções de tratamento de água empregam
a tecnologia de tratamento convencio-
nal, que consiste em uma sequência de
processos que incluem a coagulação, flo-
culação, sedimentação (ou flotação), fil-
tração, fluoração, cloração e correção de
pH. Por apresentar algumas limitações na
remoção de determinados agrotóxicos
(LAMBERT; GRAHAM, 1995 apud SENS et
al., 2009), são propostas algumas asso-
ciações, tais como: adição de polímeros,
pré-oxidação, inter-oxidação, adsorção
em carvão ativado pulverizado e carvão
ativado granular ou associação destes.
A filtração direta por si só não remove
agrotóxicos. Sens, Dalsasso e Hassemer
(2004) estudaram a remoção de carbofu-
rano na filtração direta (FD) e na FD com
pré-oxidação com ozônio. A água bruta
continha em torno de 70 µg/L de carbofu-
rano, e no primeiro tratamento a remoção
foi de apenas 2,5% e no segundo trata-
mento, acrescentando-se a pré-ozoniza-
ção, a remoção foi de 95% para uma apli-
cação de 4 mg/L de 03. Evidentemente
que a remoção se deu principalmente pela
oxidação e não pela filtração, mas os auto-
res queriam observar se não haveria des-
prendimento do agrotóxico acumulado no
lodo no meio filtrante durante a carreira
de filtração. O desprendimento não acon-
teceu nem mesmo sem a pré-ozonização.
O item a seguir trata da oxidação de forma
geral para remoção de agrotóxicos.
A oxidação química tem sido utilizada
em tratamento de água e tratamento de
efluentes industriais e domésticos. A tec-
nologia encontra-se estabelecida no Bra-
sil e tem sido empregada para oxidar con-
taminantes refratários como substâncias
húmicas, fenóis, agrotóxicos, solventes
clorados, hidrocarbonetos aromáticos,
benzeno, tolueno, entre outros. Os pro-
dutos químicos normalmente utilizados
como oxidantes são cloro, dióxido de clo-
ro, peróxido de hidrogênio, permangana-
to de potássio, oxigênio, ozônio e produ-
tos de decomposição do ozônio, como o
radical hidroxila (SENS et al, 2009).
A adsorção com carvão ativado é a tec-
nologia mais utilizada no tratamento de
águas contaminadas por pesticidas e ou-
tros compostos químicos que oferecem
risco a saúde. O carvão ativado pode ser
empregado em pó ou granular. Existe na
literatura referência a estes dois tipos de
aplicação, sendo recomendado pela OMS
como tecnologia para remoção da maio-
ria dos compostos orgânicos, entre eles
os agrotóxicos. O uso de carvão ativa-
do em pó em estações de tratamento de
água é comum em situações de acidente
ou quando um contaminante é detecta-
do na água bruta e possui características
de sazonalidade. Em algumas estações
de tratamento de água o uso é feito de
forma contínua. Este é o método mais co-
mum, porque seu uso pode ser adequado
em instalações já existentes sem investi-
mentos significativos (USEPA, 2001 apud
SENS et al., 2009).
Segundo Di Bernardo e Dantas (2005),
a maior parte das substâncias que causam
sabor e odor, cor, mutagenicidade e toxi-
cidade, incluindo agrotóxicos, geosmina,
MIB e cianotoxinas, em geral, podem ser
adsorvidas em carvão ativado (CA).
Coelho e Di Bernardo (2003) estuda-
ram a filtração lenta com camada de areia
(FLA) e camada intermediária de carvão
ativado granular (CAG), precedida ou não

de pré-oxidação com ozônio associado ao
peróxido de hidrogênio, para avaliação da
remoção de atrazina presente em manan-
ciais abastecedores da cidade de São Car-
los (SP).
No filtro lento com camada única de
areia, a remoção de atrazina variou entre
35 e 89% para valores no afluente en-
tre 53 e 101 µg/L; no filtro lento de areia
com camada intermediária de carvão ati-
vado granular (FLA-CAG), no entanto, fo-
ram observados valores da concentração
desse agrotóxico, inferiores a 2 µg/L. Por
outro lado, no FLA-CAG foram observados
valores da concentração de atrazina infe-
riores a 2 µg/L para relação 03/H202 supe-
rior a 0,5.
A tecnologia de filtração em margem
(FM) pode ser uma alternativa de remo-
ção de contaminantes das águas, poden-
do mesmo, em muitos casos, torná-las
potável. A FM pode remover vários con-
taminantes, como agrotóxicos, microal-
gas, toxinas, metais pesados, fármacos,
patógenos, entre outros. A remoção dos
contaminantes orgânicos, na FM, ocorre
em torno da interface manancial-aquí-
fero por processos físicos e bioquímicos.
Entretanto, os processos biológicos, res-
ponsáveis pela sua eliminação, ocorrem
predominantemente nos primeiros me-
tros de leito filtrante. Por sua vez, a fração
biodegradável da matéria orgânica pode
ser degradada por bactérias, enquanto a
fração refratária pode ser removida por
adsorção na fase sólida (MARMONIER et
al., 1995 apud SENS et al., 2009).
As técnicas que utilizam membranas
para tratar água de abastecimento são
notadamente eficazes para reduzir a tur-
bidez, microrganismos, microcontaminan-
45
tes, subprodutos da oxidação e desinfec-
ção e para melhorar a qualidade gustativa
da água potável.
A natureza do material da membrana
(poliamida, amida, acetato de celulose) in-
fluencia o mecanismo de retenção.
A presença de matéria orgânica (MO)
favorece a remoção de certos agrotóxi-
cos, como a atrazina e a simazina. O fenô-
meno de adsorção dos agrotóxicos sobre
a MO se faz por fisiosorçãoe por quimio-
sorção (BOUSSAHEL; BAUDU; MONTIEL,
2000 apud SENS et al., 2009).
Os sistemas de nanofiltração não re-
movem completamente todos os agrotó-
xicos. A eficiência de remoção depende de
vários fatores e necessita-se de estudos
de todas as famílias de agrotóxicos sobre
os diferentes tipos de membranas. Para
garantir, durante todo o tempo de trata-
mento, que a água atenda os padrões de
qualidade em relação aos agrotóxicos, um
tratamento suplementar (adsorção em
CAG) pode ser necessário.
A prática da nanofiltração necessita de
pré-tratamentos físicos e químicos per-
feitamente adaptados para assegurar a
perenidade das membranas e reduzir os
riscos de perda de desempenho. Como
para as aplicações a base de CAP, faz-se
necessário uma reflexão com relação aos
rejeitos (o concentrado pode representar
até 15% da vazão de alimentação) (SENS
et al., 2009).
6.5 Remoção de gosto e
odor
Gosto e odor na água potável podem
ter origem no manancial de abastecimen-
to, no tratamento e no sistema de distri-
46
buição da água potável. No manancial, a
origem pode ser natural ou antropogêni-
ca. No tratamento e na distribuição, com-
postos que conferem gosto e odor a água
podem ser introduzidos ou formados (BE-
DETTI; DE LUCA; CYBIS, 2009).
Muitos compostos químicos de origem
industrial podem contribuir diretamente
para gosto e odor na água. Por outro lado,
esgotos domésticos, efluentes indus-
triais e águas de drenagem urbana e agrí-
cola contêm nutrientes que estimulam o
crescimento de organismos planctônicos
e outras formas de matéria orgânica. Pro-
dutos metabólitos de microrganismos e
decomposição de matéria orgânica pre-
sentes em mananciais de abastecimento
são fontes comuns de compostos causa-
dores de gosto e odor na água potável.
Cianobactérias, microalgas e actinomi-
cetos produzem substâncias químicas
como trans-1,10-dimetil-trans-9-decalol
(geosmina) e 2-metilisoborneol (2-MIB)
que apresentam limiares de detecção da
ordem de ng/L. Geosmina e 2-MIB estão
entre os principais responsáveis pela pre-
sença de odores de terra e mofo em água
potável.
Compostos químicos adicionados ou
formados no tratamento e na rede de dis-
tribuição de água também podem originar
alterações nas características organolép-
ticas da água. Os compostos classificam-
-se em três categorias (THOMPSON et
al., 2007 apud BEDETTI; DE LUCA; CYBIS,
2009):
1) substâncias que resultam da adição
de compostos químicos usados para coa-
gulação e desinfecção da água, conferin-
do gosto e odor diretamente ou através
de formação de subprodutos;
2) desinfetantes adicionados para ga-
rantir um residual até os pontos de consu-
mo, podendo haver, também, formação de
subprodutos;
3) substâncias lixiviadas de materiais
usados na rede de distribuição ou que re-
sultam da corrosão de metais.
Em geral, a presença de gosto e odor na
água potável é considerada um problema
estético, não trazendo, necessariamen-
te, riscos à saúde da população. Este en-
foque se reflete nos padrões de potabili-
dade para gosto e odor estabelecidos por
vários países e pela Organização Mundial
da Saúde (OMS). Contudo, alguns conta-
minantes podem ser, ao mesmo tempo,
tóxicos e causarem gosto e odor.
De acordo com Jardine, Gibson e Hru-
dey (1999 apud BEDETTI; DE LUCA; CYBIS,
2009), há evidências de que a presen-
ça de odores anormais na água potável
seja um indicador também da presença
de substâncias que podem trazer riscos à
saúde dos consumidores. Esses autores
acreditam que não há uma base confiável
para se assumir que a detecção de odores
ocorrerá sempre a níveis inferiores aos de
proteção à saúde. Desta forma, a detec-
ção de odores na água potável deve ser
considerada como evidência da presença
de compostos indesejáveis. A conclusão
de que não há riscos à saúde somente
poderá ser feita após a identificação dos
compostos responsáveis.
A orientação da OMS (WHO, 2004 apud
BEDETTI; DE LUCA; CYBIS, 2009) é que
ocorrências de gosto e odor na água po-
tável sejam investigadas, porque elas po-
dem indicar a presença de alguma forma
de poluição ou mal funcionamento das

operações de tratamento e distribuição
da água, podendo ser indicativo da pre-
sença potencial de compostos prejudiciais
à saúde.
A rejeição à água potável apresenta um
efeito indireto sobre a saúde, pois os indi-
víduos podem reduzir a quantidade inge-
rida a um valor menor do que o necessário
para a satisfação das suas necessidades
fisiológicas. Para elaboração das guias de
qualidade da água, a OMS considera um
consumo médio de dois litros de água por
dia, por adulto (WHO, 2004 apud BEDET-
TI; DE LUCA; CYBIS, 2009). Também, uma
água que contenha odores e gosto ofen-
sivos origina efeitos psicossomáticos,
como dores de cabeça, estresse e distúr-
bios estomacais (JARDINE; GIBSON; HRU-
DEY, 1999 apud BEDETTI; DE LUCA; CYBIS,
2009). Esses efeitos afetam de maneira
especial certos grupos de pessoas dentro
do conjunto da população, não devendo
ser minimizados pelas autoridades res-
ponsáveis pela saúde pública.
A qualidade da água potável no Brasil
é regulada pela Portaria MS n° 518/2004
(BRASIL, 2004). Esta portaria estabelece
padrões microbiológicos, de turbidez, de
potabilidade para substâncias químicas
que apresentam risco à saúde, de radio-
atividade e de aceitação para consumo
humano. Gosto e odor estão enquadra-
dos na categoria de padrões de aceitação,
sendo seus valores máximos permitidos
(VMP) representados pela expressão
“não objetável”, de acordo com o “critério
de referência”. Todavia, este critério de
referência não é estabelecido pela por-
taria. A expressão não objetável pode ter
diferentes interpretações, uma vez que
os limiares de detecção de gosto e odor
47
variam entre as pessoas (APHA; AWWA;
WEF, 2005 apud BEDETTI; DE LUCA; CY-
BIS, 2009).
A OMS não apresenta recomendações
quantitativas para constituintes que cau-
sem gosto e odor na água sem que haja
comprovação de efeitos diretos adversos
sobre a saúde. Nos Estados Unidos, indi-
cadores que apresentam efeitos classifi-
cados como estéticos (gosto e odor, cor e
formação de espumas), cosméticos (des-
coloração de pele e dentes) e técnicos
(corrosão, deposição e incrustação) são
recomendados como padrões secundários
de qualidade da água (USEPA, 1992 apud
BEDETTI; DE LUCA; CYBIS, 2009). Isto sig-
nifica que os contaminantes relacionados
a estes efeitos têm seus padrões atendi-
dos de maneira voluntária.
Izaguirre e Devall (1995 apud BEDETTI;
DE LUCA; CYBIS, 2009) sugerem quatro
componentes para o controle na fonte de
problemas de gosto e odor.
1) Definição do problema: nesta
etapa investiga-se se o problema tem ori-
gem na fonte de abastecimento, na esta-
ção de tratamento ou no sistema de dis-
tribuição. Também, se o gosto e odor são
de origem biológica ou podem estar rela-
cionados a despejos industriais. Procura-
-se identificar o composto envolvido.
2) Inspeção sanitária: a inspeção sa-
nitária na área de drenagem do manancial
de abastecimento de água tem a finali-
dade de identificar fontes de emissão de
contaminantes que possam contribuir, di-
reta ou indiretamente, para a ocorrência
de episódios de gosto e odor.
3) Estratégias de controle: este
componente do programa envolve a defi-
48
nição de medidas a serem tomadas para o
controle das causas de gosto e odor.
4) Monitoramento: um programa de
monitoramento regular é essencial para
acompanhamento da qualidade da água,
para avaliação das medidas de controle
e para alertar com antecedência sobre o
surgimento de condições propícias para o
desenvolvimento de episódios de gosto e
odor.
Os processos de tratamento usados
para remoção de gosto e odor se classifi-
cam em duas categorias: (1) os que des-
troem ou modificam os compostos res-
ponsáveis pelo problema; e, (2) os que
removem os compostos da água (HOEHN;
MALLEAVILLE, 1995 apud BEDETTI; DE
LUCA; CYBIS, 2009).
Processos de oxidação enquadram-se
no primeiro grupo, enquanto aeração e
adsorção em carvão ativado pertencem
ao segundo. Processos biológicos incluem
mecanismos que envolvem transforma-
ção e remoção, desta forma classificam-
-se em ambas as categorias.
A escolha dos processos mais adequa-
dos, assim como os pontos de adição de
produtos químicos, é otimizada por meio
de ensaios em planta piloto e jartestes,
uma vez que as características da água de
abastecimento tem grande influência na
efetividade dos processos de tratamento
(Di BERNARDO; DANTAS, 2005).
Os processos de tratamento constitu-
ídos por coagulação, floculação, decan-
tação, filtração e pós-cloração são pouco
eficientes na remoção de muitos compos-
tos que causam gosto e odor na água (HO-
EHN; MALLEAVIALLE, 1995; DUGUET et
al., 1995; WESTERHOFF et al., 2005; MO-
ORE; WATSON, 2007 apud BEDETTI; DE
LUCA; CYBIS, 2009).
A filtração em meio granular objetiva
remover material particulado da água,
tais como precipitados de alumínio ou fer-
ro usados na coagulação, partículas de ar-
gila, silte e microrganismos. Dessa forma,
compostos dissolvidos odoríferos têm re-
moção apenas residual na filtração granu-
lar. No caso particular de filtros lentos de
areia, desenvolve-se, junto à superfície,
uma camada biológica que pode contribuir
para a oxidação de compostos odoríferos.
Os processos de oxidação química e
biológica objetivam a conversão de com-
postos indesejáveis presentes na água,
em outros de características mais aceitá-
veis.
Adsorção em carvão ativado em pó
(CAP) ou granular (CAG) é consistente-
mente citada como um dos processos
indicados para a remoção de compos-
tos causadores de gosto e odor na água.
Adsorção envolve a acumulação de uma
substância que se encontra dissolvida na
água na interface com o sólido.
MWH (2005 apud BEDETTI; DE LUCA;
CYBIS, 2009) cita as vantagens e desvan-
tagens da adição de carvão ativado em
pó em quatro pontos do sistema de tra-
tamento de água: (1) junto à tomada de
água; (2) no tanque de mistura rápida; (3)
na entrada do filtro; e, (4) em reator de
contato entre a suspensão de carvão em
pó e água bruta, precedendo a mistura
rápida. Destes, o menos indicado é a en-
trada do filtro, pois há a possibilidade de
passagem do carvão pelo meio granular,
comprometendo a qualidade do efluente.
Baseados em estudos realizados, Graham

et al. (2000 apud BEDETTI; DE LUCA; CY-
BIS, 2009) recomendam que a aplicação
de CAP seja feita antes da coagulação.
A performance da filtração em carvão
ativado granular é influenciada pela dis-
tribuição do tamanho de partículas, pela
lavagem em contracorrente e pela carga
hidráulica. O tamanho de partículas in-
fluencia a taxa de adsorção e a perda de
carga no filtro. A lavagem de filtros de
carvão diminui sua eficiência e desinte-
gra a zona de transferência de massa do
filtro (ZTM é a extensão do leito granular
necessária para a transferência do conta-
minante do líquido para o carvão). A carga
hidráulica afeta a perda de carga no filtro.
O CAG deve ser usado após a filtração gra-
nular convencional, devendo receber so-
mente águas de baixa turbidez.
Aeração e dessorção gasosa são pro-
cessos físicos aplicados com as finalidades
de absorção ou remoção de gases para/ou
da água. Esses processos têm várias apli-
cações no tratamento de água, tais como
a absorção de 03 e Cl2 e a dessorção de
CO2 e H2S.
A tecnologia de separação por membra-
nas e suas aplicações no tratamento de
água é apresentada por Mierzwa (2006).
Dependendo da capacidade e da forma de
separação dos contaminantes, e do tipo
e intensidade da força motriz utilizada,
os processos são classificados em micro-
filtração, ultrafiltração, nanofiltração,
osmose reversa e eletrodiálise. Nos qua-
tro primeiros, a pressão hidráulica força
a passagem do líquido pelas membranas,
ficando retidas partículas com tamanhos
que excedam o diâmetro dos poros. Na
eletrodiálise, a força motriz de separação
é a corrente elétrica.
49
A aplicação de sistemas de membranas
ao tratamento de água teve início no co-
meço da década de 1960, com o uso de os-
mose reversa para dessalinização de água
do mar. Nas décadas seguintes, iniciaram-
-se aplicações da nanofiltração para re-
moção de dureza de águas subterrâneas
no Estado da Flórida, EUA, e remoção de
cor de águas de abastecimento originadas
de regiões de turfas, na Noruega.
Em algumas ocasiões a fonte de abas-
tecimento poderá experimentar altera-
ções intensas na qualidade da água. A in-
tensidade e a frequência destes episódios
devem ser cuidadosamente estudadas,
reportadas e armazenadas pela conces-
sionária dos serviços de saneamento, pois
ajudarão nas decisões futuras quando es-
tes eventos se repetirem.
A variação na qualidade da água do ma-
nancial poderá se estender ou não à água
potável, dependendo da capacidade dos
processos de tratamento existentes em
remover os contaminantes ao nível con-
siderado seguro para consumo. No caso
de episódios de gosto e odor causados
por compostos como 2-MIB e geosmina, o
mais usual é que a água seja rejeitada mais
por razões estéticas do que pela presença
de compostos que tragam risco imediato
à saúde. Desta forma, é muito importan-
te que os serviços de saneamento esta-
beleçam planos de emergência para os
períodos críticos de qualidade da água
do manancial. Estes planos devem conter
protocolos para avaliação e diagnóstico
da qualidade da água para subsidiarem to-
madas de decisão com o objetivo de con-
trolar o problema. Estas medidas devem
se inserir no contexto do Plano de Segu-
rança da Água do sistema de abasteci-
50

mento (BEDETTI; DE LUCA; CYBIS, 2009). pela situação, sem que haja a desconti-
nuidade do serviço de abastecimento de
A variação de qualidade da água do ma-
água potável (BEDETTI; DE LUCA; CYBIS,
nancial poderá ser devida a compostos
2009).
originados do metabolismo dos microrga-
nismos ou por compostos químicos espe-
cíficos descartados de maneira irregular
por indústrias.

Também é possível que haja acidentes

que causem derramamentos de substân-
cias indesejáveis na água. Estes aciden-
tes podem ocorrer em plantas industriais,
em estações de tratamento de águas re-
siduárias ou em vias de transporte rodo-
viário, ferroviário e hidroviário. Boleda et
al. (2007 apud BEDETTI; DE LUCA; CYBIS,
2009) relatam episódios de contaminação
de fontes de água superficial e subterrâ-
nea da cidade de Barcelona, na Espanha,
por despejos de creosoto, 2-EDD, diacetil
e diciclopentadienos. Estudos cromato-
gráficos permitiram identificar a origem
dos despejos como sendo de indústrias de
preservação de madeira, de resinas quí-
micas, de papel e descarte de gasolina no
solo, respectivamente.

A determinação da causa do evento de

gosto e odor é importante, pois muitas
substâncias, além de conferirem estas
características à água, também são tóxi-
cas. No caso de substâncias tóxicas es-
tarem presentes em concentrações que
colocam em risco à saúde da população,
deverá ser tomada uma decisão de inter-
romper o suprimento de água potável de
modo temporário até que o corpo d’água
volte a apresentar qualidade segura. Para
o caso de compostos que causem rejeição
à água, mas que não sejam tóxicos aos ní-
veis presentes no manancial, as conces-
sionárias deverão encontrar alternativas
para minimizar os transtornos trazidos
 51
UNIDADE 7 - Manejo de Águas Pluviais
Urbanas
Segundo Righetto; Moreira e Sales real, em função de anomalias inevitáveis
(2009), o manejo das águas pluviais ur- naturais ou geradas em função da dinâmi-
banas se inicia pelo levantamento e co- ca de ocupação do espaço urbano.
nhecimento do estado atual de uma sub-
Relativo ao aspecto de qualidade das
-bacia hidrográfica urbana. Qual é ou era
águas pluviais, o manejo deve ser realiza-
o sistema natural de drenagem da área e
do quanto à utilização das águas pluviais
quais interferências ocorreram ao longo
como recursos hídricos e seu aprovei-
do tempo com relação ao uso e ocupação
tamento no abastecimento de água, na
do solo? Como as edificações e pavimen-
recarga de aquífero, em jardinagem, na
tações foram executadas e que cuidados
limpeza pública, etc. A separação das pri-
existem ou existiram com relação à gera-
meiras águas superficiais geradas pelas
ção de deflúvios superficiais durante as
chuvas, em áreas urbanas, é um mecanis-
ocorrências de chuvas intensas?
mo promissor quanto à real utilização das
A segunda etapa se volta ao diagnós- águas de chuvas captadas pelas bacias hi-
tico da infraestrutura de drenagem exis- drográficas urbanas.
tente, do espaço construído e planejado,
As vazões de cheia produzidas na ba-
de diretrizes estabelecidas pelo Poder Pú-
cia hidrográfica ou localmente no espaço
blico e da eficácia quanto ao cumprimento
urbano podem ser bastante alteradas em
das leis e normas associadas à ocupação
função de um manejo eficiente do contro-
do solo e aos impactos ambientais relacio-
le dos deflúvios em suas fontes geradoras
nados ao saneamento básico da cidade.
e de pequenas estruturas de controle em
Duas vertentes de trabalho dão conti- determinados pontos da bacia, particular-
nuidade às atividades voltadas ao mane- mente próximos às vias públicas e fundos
jo das águas pluviais urbanas. A primeira de vale.
trata da infraestrutura, dos elementos hi-
O controle da geração de deflúvios em
dráulicos estruturais, das práticas de con-
lotes e condomínios habitacionais pode
tenção e transporte das águas pluviais,
ser eficientemente realizado por meio de
tanto nas fontes geradoras de deflúvios
um paisagismo que integre adequada-
superficiais, como lotes, praças e parques,
mente as áreas impermeabilizadas com as
quanto no sistema viário, dos sistemas de
áreas verdes. Cisternas e micro reserva-
micro e macrodrenagem, dos sistemas de
tórios de infiltração são componentes hi-
transposição, do carreamento e deposi-
dráulicos eficazes para reduzir os efluen-
ção de sedimentos e resíduos sólidos, etc.
tes pluviais de áreas urbanizadas, e estes
A segunda trata dos dispositivos legais
podem ser amplamente implementados
e de administração da infraestrutura de
mediante incentivos do Poder Público com
drenagem, envolvendo a operacionalida-
relação a abatimentos no Imposto Predial
de do sistema, a manutenção, a fiscaliza-
e Territorial Urbano (IPTU), em função da
ção e medidas de remediação em tempo
redução da contribuição de deflúvios e,
52

consequentemente, da atenuação das das contra alagamentos (RIGHETTO; MO-

cheias no sistema de macrodrenagem. REIRA; SALES, 2009).
Evidentemente, de nada vale essas im-
O transporte de sedimentos em siste-
plementações se não houver mecanismos
mas de drenagem é um indicador signi-
sistemáticos de divulgação, de fiscaliza-
ficativo da contaminação das águas plu-
ção e de manutenção continuada.
viais, pois revela a capacidade erosiva e
Sabe-se que as vias públicas são gran- de transporte dos deflúvios superficiais e
des geradoras de deflúvios decorrentes a incorporação de contaminantes deposi-
da elevada impermeabilização do terreno tados nas superfícies dos terrenos e vias
e de descompensações de declividades, públicas.
ora elevadas, ora inexistentes. Nos bai-
Nos baixios, as canalizações de drena-
xios, formam-se alagamentos inconve-
gem podem se tornar rapidamente obs-
nientes ao trânsito de veículo e pedestre,
truídas, podendo comprometer seriamen-
e a inadequação de topografia local, mui-
te a capacidade de drenagem da área. Em
tas vezes de fácil solução, é ignorada pelo
regiões litorâneas, as baixas declividades
órgão público responsável. A introdução
sempre reinantes obrigam a se dimensio-
de trincheiras de infiltração no calçamen-
nar galerias de grandes dimensões. No
to e um possível sistema de recalque re-
entanto, não ocorrendo a manutenção
solveriam de imediato um problema local,
e a limpeza frequente dessas galerias, a
gerador de insatisfação aos moradores
obstrução por depósitos de sedimentos
locais e transeuntes. É um exemplo típi-
pode, dramaticamente, ocasionar gran-
co de ausência da prática de manejo das
des alagamentos pela incapacidade de
águas pluviais urbanas.
veiculação das águas pelas galerias e pela
Quanto à infraestrutura de drenagem falsa confiabilidade de funcionamento do
existente, torna-se imprescindível a ava- sistema.
liação continuada da capacidade do siste-
Estudos e pesquisas em hidrologia ur-
ma frente ao avanço de ocupação do es-
bana são essenciais para o conhecimento
paço urbano, ao uso e ocupação do solo,
em maior profundidade dos problemas
às impermeabilizações de terrenos, à
de águas urbanas. Além do levantamen-
inexistência de medidas compensatórias,
to de parâmetros, observações de even-
etc. Dependendo da magnitude e comple-
tos hidrológicos e pesquisas com caráter
xidade da bacia de drenagem e do avan-
de inovação buscam novas abordagens e
ço insatisfatório de regulamentações e
novos questionamentos que possibilitem
fiscalizações, é preciso adequar a infra-
prosseguir na evolução do entendimen-
estrutura de drenagem existente com a
to do espaço urbano, com aplicações de
introdução de elementos hidráulicos que
novas tecnologias e conceituações atu-
permitam minimizar os efeitos danosos
alizadas face à evolução tecnológica e
das enchentes, procurando-se ampliar os
às complexidades sempre crescentes do
períodos de retornos a partir dos quais o
uso e ocupação no ambiente urbano. Um
sistema se torna inadequado, pondo em
sistema de monitoramento hidrológico
risco as áreas circunvizinhas desprotegi-
automático devidamente protegido é um

desafio ainda ausente na imensa maioria
das cidades brasileiras com problemas de
drenagem.
Pelas facilidades sempre crescentes de
uso de sistemas de geoprocessamento,
não se concebe, atualmente, uma cidade
de porte médio ou grande que não possua
um cadastro informatizado atualizado de
todo o espaço urbano, integrando os sis-
temas: viário; de abastecimento de água;
de esgotamento sanitário; de drenagem
urbana; da distribuição de eletricidade; da
logística de coleta dos resíduos sólidos,
etc.
A evolução tecnológica e a qualidade
de vida da cidade são fortemente senti-
das a partir de uma base de dados confi-
ável e suficientemente abrangente. Com
essa base de dados, as discussões e as
formulações dos problemas da cidade são
muito mais claramente evidenciadas, e as
soluções a serem desenvolvidas passam
facilmente pela compreensão dos técni-
cos, dos políticos e da população em geral.
O manejo da água pluvial no meio urba-
no deve proporcionar qualidade de vida
aos cidadãos, reduzindo a um nível aceitá-
vel os riscos de inundação oriundos da im-
permeabilização do solo. Ao mesmo tem-
po, o uso sustentável da água envolve a
elaboração de políticas de uso e ocupação
do solo, com cenários de desenvolvimen-
to e planejamento estratégico de médio e
longo prazo.
Nesse contexto, a concepção de sis-
temas destinados a reduzir os efeitos da
urbanização na quantidade e qualidade da
água escoada tem como objetivo aumen-
tar o armazenamento, reduzindo o lança-
mento de deflúvios e da carga de poluição
53
difusa.
Nas ultimas décadas, a crescente ne-
cessidade de enfrentar os problemas da
água pluvial no meio urbano fez surgir o
conceito de sistemas não convencionais
de controle na fonte, com ênfase no ma-
nejo sustentável da água de drenagem.
Esses sistemas compreendem medidas
que estabelecem soluções práticas para
o problema dos deflúvios urbanos, com
a implantação de sistemas de controle
próximo do local de geração do deflúvio,
e ainda envolvem medidas estruturais e
não estruturais. As medidas não estrutu-
rais envolvem ações operacionais e edu-
cacionais, além de medidas de controle.
Integram um conjunto de ações locais es-
pecíficas, visando promover a retenção e
infiltração do escoamento, com o controle
dos impactos da urbanização na drena-
gem (RIGHETTO; MOREIRA; SALES, 2009).
O objetivo dos sistemas de controle na
fonte é preservar as condições hidrológi-
cas da bacia pré-urbanizada, reduzindo os
impactos para um nível aceitável. Assim,
o estabelecimento de um sistema de con-
trole não convencional reflete as condi-
ções físicas do local, procurando observar
os seguintes aspectos:
disponibilidade de espaço físico para
implantação dos dispositivos, aspecto im-
portante especialmente no caso de áreas
densamente urbanizadas;
definição dos dispositivos mais ade-
quados em função dos tipos de poluentes
presentes no escoamento, com a verifica-
ção continuada da eficiência de funciona-
mento;
o comportamento do lençol freático
na estação chuvosa – informação impor-
54
tante no caso de sistemas de infiltração;
tem influência direta na capacidade de ar-
mazenamento;
levantamento do perfil litológico do
local; solos com alta capacidade de perco-
lação são necessários ao funcionamento
de sistemas de infiltração da água no solo;
análise dos custos de implantação e
manutenção da estrutura; considerar a
disponibilidade de material no local, facili-
dade de manutenção, eficiência de remo-
ção de poluentes; disponibilidade e trei-
namento de pessoal técnico. (RIGHETTO;
MOREIRA; SALES, 2009).
Observa-se, assim, que a adoção de
um determinado dispositivo de controle
do escoamento exige o estabelecimento
de critérios de ordem prática. A sua im-
plantação tem o objetivo de absorver os
impactos negativos de uso e ocupação do
solo na bacia. Assim, a solução adotada
deve atender às necessidades locais, con-
siderando os prós e contras das tecnolo-
gias disponíveis.
7.1 Tipos de sistemas de
controle não convencionais
Um sistema não convencional de con-
trole é usado como solução frente ao au-
mento do escoamento e da carga de po-
luição difusa, possibilitando melhorar as
condições de drenagem e de qualidade da
água com a melhor relação custo-benefí-
cio possível. Os sistemas não convencio-
nais usados no manejo da água em áreas
urbanizadas são classificados em dois ti-
pos: sistemas não estruturais ou de con-
trole do escoamento na fonte e sistemas
estruturais com eventual tratamento da
água contaminada (TUCCI; ORSINI, 2005).
Os sistemas não estruturais utilizam
meios naturais para reduzir a geração do
escoamento e a carga poluidora; não con-
templa obras civis, mas envolve ações de
cunho social para modificar padrões de
comportamento da população, tais como
meios legais, sanções econômicas e pro-
gramas educacionais; são denominados
sistemas de controle na fonte, pois atuam
no local ou próximo das fontes de escoa-
mento, estabelecendo critérios de con-
trole do uso e ocupação do solo nessas
áreas.
Os sistemas estruturais, por sua vez,
englobam obras de engenharia destina-
das à retenção temporária do escoamen-
to, podendo-se promover o tratamento da
água. Esses sistemas permitem o controle
qualiquantitativo da vazão gerada na ba-
cia, seja pelo armazenamento temporário
do volume escoado, seja pela redução da
carga poluidora.
Em anos recentes, vem aumentando a
importância das medidas preventivas de
caráter não estrutural, tanto pela efici-
ência em solucionar o problema na fonte
como pela pulverização dos custos com
obras de drenagem, evitando a necessi-
dade de implantação de obras mais caras
no futuro.
As medidas não estruturais englobam
um conjunto de regras de controle do uso
e de ocupação do solo. O Plano Diretor de
Drenagem Urbana (PDDU) estabelece re-
gras que visam o controle e a prevenção,
combinando medidas não estruturais e
estruturais nos cenários de ocupação
atual e futura. As medidas compensató-
rias de controle do escoamento na fonte
englobam quatro tipos de ações:

1. planejamento, projeto e implanta-
ção de estruturas de retenção e armaze-
namento;
2. manutenção adequada das super-
fícies permeáveis e impermeáveis;
3. educação e treinamento como for-
ma de conscientizará população para os
problemas ambientais, e sua relação com
Categoria de medidas não estruturais
Os sistemas estruturais compõem uma
variedade de estruturas, cuja finalidade é
a de deter e/ou transportar os deflúvios
gerados na bacia e também de propiciar
a infiltração localizada. Essas obras têm
a finalidade de reduzir os impactos pro-
vocados pela urbanização no hidrograma
resultante.
As bacias de detenção, por exemplo,
atuam amortecendo a vazão máxima, re-
55
a água;
4. regulamentação, vigilância e meca-
nismos de sanções.
As medidas não estruturais de controle
do escoamento na fonte podem ser agru-
padas em categorias, conforme mostra a
tabela abaixo:
Fonte: RIGHETTO; MOREIRA; SALES (2009, p. 31).
duzindo os impactos a jusante, uma vez
que elas funcionam como estruturas de
regulação (RIGHETTO; MOREIRA, SALES,
2009).
Em alguns países, os sistemas estrutu-
rais são usados no tratamento da água es-
coada, propiciando a remoção de poluen-
tes presentes na água. Em alguns casos,
o dispositivo de tratamento da água está
localizado na entrada da rede de drena-
56

gem; em outros, no ponto de lançamento das categorias funcionais, como mostra a

no corpo receptor. Os sistemas estrutu- tabela abaixo:
rais podem ser classificados em função
Categoria de medidas estruturais

Fonte: RIGHETTO; MOREIRA; SALES (2009, p. 37).

Tratamento e uso da água são assuntos
que não se esgotam! Pesquisas em gestão
de águas pluviais urbanas é um campo de
trabalho imenso, fértil, carente de profis-
sionais para buscarem condições ótimas
de sistemas de drenagem para as cidades
brasileiras.

Ainda observamos pouco trabalho em

termos de operação, manutenção e oti-
mização de regras operacionais dos siste-
mas estruturais de drenagem. Tampouco
as regulamentações e as fiscalizações
são cumpridas e realizadas por meio de
mecanismos de educação ambiental, de
sanções às infrações e de avaliações sis-
temáticas do desenvolvimento de áreas
urbanizadas e do impacto sobre a drena-
gem.

Fica a dica para maiores pesquisas e

quiçá investir nesse campo tão carente de
soluções.

REFERÊNCIAS
BÁSICAS
BRASIL. Fundação Nacional de Saúde.
Manual de Saneamento. 3. ed. rev. – Bra-
sília: Fundação Nacional de Saúde, 2004.
PÁDUA, Valter Lúcio (Coord.). Remoção
de microrganismos emergentes e micro
contaminantes orgânicos no tratamen-
to de água para consumo humano. Água.
Programa de Pesquisa em Saneamento
Básico - 5 (PROSAB). Rio de Janeiro: ABES,
2009.
RIGHETTO, Antônio Marozzi (coord.)
Manejo de águas pluviais urbanas. Rio de
Janeiro: ABES/PROSAB, 2009.
COMPLEMENTARES
ARAÚJO, André Luís Calado; TAVARES,
Francimara Costa de Souza; LOPES, Ré-
gia Lúcia. Saneamento Ambiental. Curso
Técnico de Nível Médio Subsequente em
Saneamento ambiental. Natal: CEFETRN/
FUNASA, 2010.
AZEVEDO, S.M.F.O. et al. Intoxicação
humana por microcistinas durante o tra-
tamento de diálise renal em Caruaru - Bra-
sil. Toxicology, v. 181, p. 441-446, 2002.
AZEVEDO, S.M.F.O. O Sul e América Cen-
tral: cianobactérias tóxica. In: Codd, G.A.
et al. (ed.) Cyanonet: uma rede mundial
de floração de cianobactérias e gestão
de risco toxina. Paris: IHPUnesco, 2005. p.
115-126.
BAIRD, C. Química Ambiental, 2 ed. Por-
to Alegre: Bookman, 2002.
BASTOS, Rafael Kopschitz Xavier;
57
BRANDÃO, Cristina Celia Silveira; CER-
QUEIRA, Daniel Adolpho. In:
BENETTI, Antônio D.; DE LUCA, Sérgio
J.; CYBIS, Luiz Fernando. Remoção de Gos-
to e Odor em Processos de Tratamento
de Água. In: PÁDUA, Valter Lúcio (Coord.).
Remoção de microrganismos emergentes
e micro contaminantes orgânicos no tra-
tamento de água para consumo humano.
Água. Programa de Pesquisa em Sanea-
mento Básico - 5 (PROSAB). Rio de Janeiro:
ABES, 2009.
BEVILACQUA, Paula Dias; AZEVEDO,
Sandra Maria Feliciano de Oliveira; CER-
QUEIRA, Daniel Adolpho. Microrganismos
Emergentes: Protozoários e Cianobacté-
rias. In: PÁDUA, Valter Lúcio (Coord.). Re-
moção de microrganismos emergentes
e micro contaminantes orgânicos no tra-
tamento de água para consumo humano
Água. Programa de Pesquisa em Sanea-
mento Básico - 5 (PROSAB). Rio de Janeiro:
ABES, 2009.
BRASIL. MINISTÉRIO DA SAÚDE. Por-
taria MS nº 518. Estabelece os procedi-
mentos e responsabilidades relativos ao
controle e vigilância da qualidade da agua
para consumo humano e seu padrão de
potabilidade, e da outras providencias. Di-
ário Oficial da União, 26 mar. 2004.
CEBALLOS, Beatriz Suzana Ovruski de;
DANIEL, Luiz Antônio; BASTOS, Rafael
Kopschitz Xavier. Tratamento de Água
para Consumo Humano: Panorama Mun-
dial e Ações do Prosab. PÁDUA, Valter Lú-
cio (Coord.). Remoção de microrganismos
emergentes e micro contaminantes orgâ-
58
nicos no tratamento de água para consu-
mo humano Água. Programa de Pesquisa
em Saneamento Básico - 5 (PROSAB). Rio
de Janeiro: ABES, 2009.
CETESB, Operação e manutenção de
ETA, v.02, São Paulo, 1973.
COELHO, E.R.C.; Di BERNARDO, L. Ava-
liação da filtração lenta em leito de areia
e carvão ativado granular e da pré-oxida-
ção com ozônio e peroxido de hidrogênio
na remoção de matéria orgânica, micror-
ganismos e atrazina. In: 22º CONGRESSO
BRASILEIRO DE ENGENHARIA SANITARIA
E AMBIENTAL. 2003, Joinville. Anais... Join-
ville, 2003, CD-ROM.
CAMPINAS: Unicamp. O tratamento de
água para abastecimento público (2001).
Disponível em: http://www.fec.unicamp.
br/~bdta/index-v.html
COLLISCHONN, Walter; TASSI, Rutinéia.
Introduzindo Hidrologia. Porto Alegre:
IPH/UFRGS/UFSM, 2011.
CONVÊNIO CETESB/ASCETESB. Técnica
de abastecimento e tratamento de água,
v. 02 - Tratamento de água. São Paulo,
1987.
COPASA-MG. Tratamento de Água e
Remoção de Protozoários (2013). Dispo-
nível em: http://www.copasa.com.br/cgi/
cgilua.exe/sys/start.htm?tpl=home
CYBIS, L.F.A. et al. Manual para estudos
de cianobactérias planctônicas em ma-
nanciais de abastecimento público: caso
da Represa Lomba do Sabão e Lago Guaí-
ba, Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Rio de
Janeiro: ABES, 2006.
DI BERNARDO, L.; DANTAS, A.D.B. Méto-
dos e técnicas de tratamento de água. 2.
ed. São Carlos: Rima, 2005.
DI BERNARDO, Luiz. Métodos e técnicas
de tratamento de água, v. 01. Rio de Janei-
ro: ABES, 1993.
FRANCO, R.M.B.; CANTUSIO NETO, R.;
BRANCO, N. Detecção de Cryptosporidium
sp e Giardia sp em agua pela técnica de
filtração em membrana: estudo compara-
tivo entre diferentes técnicas de eluicao.
Jornal Brasileiro de Patologia, v. 37, n. 4, p.
205, 2001.
GICQUEL, L. Curso agrotóxico. Departa-
mento de Engenharia Sanitária e Ambien-
tal. Florianópolis: Universidade Federal de
Santa Catarina, 1998.
JACOMINI, A.E. Estudo da presença de
herbicida ametrina em aguas, sedimentos
e moluscos, nas bacias hidrográficas do
Estado de São Paulo. Ribeirão Preto: USP,
2006. Tese de Doutorado.
LIMA, Rosimeire Suzuki; LIMA, Ruy;
OKANO, Nelson Hidemi. Saneamento
ambiental. Série de Cartilhas Temáticas.
2010 http://www.crea-pr.org.br/crea3/
blog/cadernos/saneamento.pdf
MELLO, Marina Figueira de. Privatização
do setor de saneamento no Brasil: quatro
experiências e muitas lições. Econ. Apl.
v.9, n.3 Ribeirão Preto, July./Sept. 2005.
MENDES, Carlos Gomes da Nave. No-
ções sobre técnicas de tratamento de
águas para abastecimento, (1998). Apos-
tila.
MIERZWA, J.C. Processos de separação
por membranas para tratamento de agua.
In: PADUA, V.L. (coord.). Contribuição ao
estudo da remoção de cianobactérias e
microcontaminantes orgânicos por meio

de técnicas de tratamento de agua para
consumo humano. Rio de Janeiro: ABES,
2006.
MIERZWA, Jose Carlos; AQUINO, Ser-
gio Francisco de. Contaminantes Orgâni-
cos Presentes em Microquantidades em
Mananciais de Água para Abastecimento
Público. In: PÁDUA, Valter Lúcio (Coord.).
Remoção de microrganismos emergentes
e micro contaminantes orgânicos no tra-
tamento de água para consumo humano
Água. Programa de Pesquisa em Sanea-
mento Básico - 5 (PROSAB). Rio de Janeiro:
ABES, 2009.
MINISTÉRIO DA SAÚDE. FUNDAÇÃO
NACIONAL DE SAÚDE. Boletim Eletrônico
Epidemiológico, n. 3, 2002. 9 p. Disponível
em: <http://www.saude.gov.br
OPAS – Organização Pan-Americana da
Saúde nas Américas: 2007 Washington,
D.C.: OPAS,© 2007. 2 v. (OPAS, Publicação
Científica e Técnica, n. 622). Disponível
em: <http://www.opas.org.br/publicmo.
cfm?codigo=97>.
PÁDUA, Valter Lúcio (Coord.). Remoção
de microrganismos emergentes e micro
contaminantes orgânicos no tratamen-
to de água para consumo humano Água.
Programa de Pesquisa em Saneamento
Básico - 5 (PROSAB). Rio de Janeiro: ABES,
2009.
PESSOA, M.C.P.Y.; SCRAMIN, S; CHAIM,
A. Avaliação do potencial de transporte de
agrotóxicos usados no Brasil por modelos
screening e planilha eletrônica. Jaguariú-
na: Embrapa Meio Ambiente, Boletim de
Pesquisa e Desenvolvimento, 41, 2007.
RICHTER, Carlos A., AZEVEDO NETTO,
José M. de. Tratamento de água. São Pau-
59
lo: Edgar Blücher Ltda., 1991.
RIGHETTO, A. M.; MOREIRA, L.F.F.; SA-
LES, T.E.A. Manejo de águas pluviais urba-
nas. In: RIGHETTO, Antônio Marozzi (co-
ord.) Manejo de águas pluviais urbanas.
Rio de Janeiro: ABES/PROSAB, 2009.
SANT’ANNA C.L. et al. Revisão das es-
pécies tóxicas de cianobactérias no Brasil.
Algol Studies, v. 126, p. 251-265, 2008
SANT’ANNA, C.L. et al. Manual ilus-
trado para identificação e contagem de
cianobactérias planctónicas de aguas
continentais brasileiras. Rio de Janeiro: In-
terciencia, 2006.
SENS, M. L. et al. Remoção e transfor-
mação de agrotóxicos. In:
SENS, M.L.; DALSASSO, R.L.; HASSE-
MER, M.E.N. Utilização de ozônio em aguas
contaminadas com agrotóxicos. Sanea-
mento Ambiental, n. 101, p. 36-40, 2004.
SILVA, C.L. Análise da vulnerabilidade
ambiental aos principais pesticidas reco-
mendados para os sistemas de produção
de algodão, arroz, café, cana-de-açúcar,
citros, milho e soja. Campinas: Universida-
de Estadual de Campinas, 2004. Disserta-
ção de Mestrado em Engenharia Agrícola.
TEIXEIRA, M.G.L.C. et al. Epidemia de
gastroenterite na área da Barragem de
Itaparica, Bahia, Brasil. Boletim da Orga-
nização Pan-Americana, v. 27, n. 3, p. 244-
253, 1993.
TUCCI, C.E.M. Águas Urbanas. Estudos
Avançados. São Paulo, v.22, n.63, 2008.
TUCCI, C.E.M.; ORSINI, L.F. Águas urba-
nas no Brasil: cenário atual e desenvolvi-
mento sustentável. In: BRASIL. Secretaria
Nacional de Saneamento Ambiental. Ges-
60

tão do território e manejo integrado das

aguas urbanas. Brasília. Ministério das Ci-
dades, 2005.

VESILIND, P. Aarne; MORGAN, Susan M.

Introdução à Engenharia Ambiental. Trad.
da 2 ed. norte-americana. São Paulo: Cen-
gage Learning, 2011.

VON SPERLING, Marcos, Princípios do

Tratamento Biológico de Águas Residuá-
rias – Introdução à qualidade das águas e
ao tratamento de esgotos, v.01. Minas Ge-
rais: ABES, 1995.
61