ANEXO III.

CONCEITOS LITERÁRIOS

Ficha 13
NOÇÕES DE VERSIFICAÇÃO
O VERSO E A ESTROFE

Na poesia em verso, o número de sílabas de cada verso, a que se dá o nome de

metro, determina a sua medida. Os poemas podem ter versos com uma medida regular
ou irregular, consoante tenham o mesmo número de sílabas métricas ou não.
A medida dos versos, as pausas e a alternância entre sílabas tónicas e átonas são
fatores decisivos para conferir ritmo ao poema.

1. Classificação dos versos quanto à sua medida

Exs.: a) Pescador da barca bela,
CLASSIFICAÇÃO Medida
(heptassílabo)
ALMEIDA GARRETT, «Barca Bela» Monossílabo Verso de uma sílaba métrica

b) As armas e os barões assinalados Dissílabo Verso de duas sílabas métricas

(decassílabo) Trissílabo Verso de três sílabas métricas
LUÍS DE CAMÕES, Os Lusíadas
Tetrassílabo Verso de quatro sílabas métricas
Graficamente, cada verso corresponde a Pentassílabo ou
Verso de cinco sílabas métricas
uma linha independente e, no fim de cada linha, redondilha menor
dever-se-á fazer uma pausa. Quando a pausa Hexassílabo Verso de seis sílabas métricas
não coincide com o fim da frase, terminando
Heptassílabo ou
esta no verso ou versos seguintes, estamos Verso de sete sílabas métricas
redondilha maior
perante um recurso estilístico que se denomina
Octossílabo Verso de oito sílabas métricas
encavalgamento.
Eneassílabo Verso de nove sílabas métricas
Decassílabo Verso de dez sílabas métricas
Ex.: Ser poeta é ser mais alto, é ser maior
Do que os homens! Morder como Hendecassílabo Verso de onze sílabas métricas
quem beija! Dodecassílabo ou
Verso de doze sílabas métricas
FLORBELA ESPANCA, «Ser Poeta…» alexandrino

Um conjunto de versos agrupados, que se distingue graficamente no poema, tem

o nome de estrofe ou estância. Um poema pode ter estrofes de diferentes extensões.
Por seu lado, uma estrofe reúne versos que podem ter ou não uma medida e um
esquema rimático fixos.

2. Como se contam as sílabas métricas?

Em cada verso são contadas as sílabas de todas as palavras até à última sílaba
tónica.
Ex.: Menino franzino, 1 2 3 4 5
quase pequenino, Me ni no fran zi no,
pequenino, triste, qua se pe que ni no,
neste mundo só…
pe que ni no, tris te,
JOSÉ RÉGIO,
«Onomatopeia» nes te mun do só…

As sílabas tónicas finais estão assinaladas a negro: todos os versos desta quadra
têm, assim, cinco sílabas métricas, pois as últimas sílabas átonas não se contam.

347

000694 308-351 anexo.indd 347 23/03/16 16:16

 Ficha 13

3. Classificação das estrofes quanto ao número de versos

Exs.: a) Dístico: É urgente o amor.
CLASSIFICAÇÃO Número de versos
É urgente um barco no mar.
Monóstico Estrofe de um verso EUGÉNIO DE ANDRADE, «Urgentemente»
Dístico ou parelha Estrofe de dois versos
b) Quadra: O poeta é um fingidor.
Terceto Estrofe de três versos Finge tão completamente
Quadra ou quarteto Estrofe de quatro versos Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente
Quintilha Estrofe de cinco versos
FERNANDO PESSOA, «Autopsicografia»
Sextilha Estrofe de seis versos
Setilha ou sétima Estrofe de sete versos
Oitava Estrofe de oito versos
Nona ou novena Estrofe de nove versos NOTA: Todas as outras estrofes se denominam «estrofe
de … versos».
Décima Estrofe de dez versos Ex.: estrofe de treze versos, estrofe de dezoito versos.

A RIMA

A rima é a repetição de sons no meio ou, mais frequentemente, no fim de dois ou

mais versos. Pode ser interna ou externa, se ocorrer no interior ou no fim dos versos;
consoante (ou soante) ou toante (ou assonante), caso haja correspondência de sons
consonânticos e vocálicos a partir da última vogal tónica dos versos (inclusive) ou
apenas da vogal tónica dos versos; pobre ou rica, consoante ocorra entre palavras
pertencentes à mesma classe de palavras ou a classes de palavras distintas (por
exemplo, quando um verbo rima com um adjetivo).
Esquema rimático — É o padrão de rima que resulta da rima externa de um poema
e pode obedecer a formas de rima como as que se apresentam a seguir.

RIMA Definição Exemplos

Quando as palavras em fim Aqui me sentei quieta
de sílaba rimam em versos Com as mãos sobre os joelhos
Cruzada alternados: abab. Quieta muda secreta
Passiva como os espelhos
SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN, «Musa»

Quando as palavras que rimam Porque vais sozinho,

estão no fim de dois versos pastor, pastorinho?
seguidos, ou seja, rimam em par: Não tenho ninguém
Emparelhada aabbcc. que me queira bem.
Não tens um amigo?
Deixa-me ir contigo.
EUGÉNIO DE ANDRADE, «O Pastor»

Quando as palavras rimam no fim Dorme, meu filhinho,

de dois versos que estão separados Dorme sossegado.
por outros dois (ou mais) de rima Dorme, que a teu lado
Interpolada
diferente: abba. Cantarei baixinho.
NOTA: No exemplo, estamos também perante uma MANUEL BANDEIRA, «Acalanto de John Talbot»
rima emparelhada no segundo e no terceiro versos.

Quando há rima mas esta não segue

Misturada
um esquema rimático regular.
NOTA: Quando a rima está ausente, os versos chamam-se brancos ou soltos.

348

000694 308-351 anexo.indd 348 23/03/16 16:16