Quinto

Império
- Fernando Pessoa

Triste de quem vive em casa,
Contente com o seu lar,
Sem que um sonho, no erguer de asa,
Faça até mais rubra a brasa
Da lareira a abandonar!
Triste de quem é feliz!
Vive porque a vida dura.
Nada na alma lhe diz
Mais que a lição da raiz–
Ter por vida a sepultura.
Eras sobre eras se somem
No tempo que em eras vem.
Ser descontente é ser homem.
Que as forças cegas se domem
Pela visão que a alma tem!
Quinto
Império
E assim, passados os quatro
Tempos do ser que sonhou,
A terra será teatro
Do dia claro, que no atro
Da erma noite começou.
Grécia, Roma, Cristandade,
Europa–os quatro se vão
Para onde vai toda idade.
Quem vem viver a verdade
Que morreu D. Sebastião?
- Mensagem, Fernando Pessoa
 Estrutura
Interna
2ª parte: Encoberto 1ª subparte: Os Símbolos Quinto Império
 Quinto
Império
Triste de quem vive em casa,(A) E assim, passados os quatro(G)
Contente com o seu lar,(B) Tempos do ser que sonhou,(H)
Sem que um sonho, no erguer de asa,(A) 1ª estrofe A terra será teatro(G) 4ª estrofe
Faça até mais rubra a brasa(A) Do dia claro, que no atro(G)
Da lareira a abandonar!(B) Da erma noite começou.(H)

Triste de quem é feliz!(C) Grécia, Roma, Cristandade,(I)

Vive porque a vida dura.(D) Europa–os quatro se vão(J)
Nada na alma lhe diz(C) 2ª estrofe Para onde vai toda idade.(I) 5ª estrofe
Mais que a lição da raiz–(C) Quem vem viver a verdade(I)
Ter por vida a sepultura.(D) Que morreu D. Sebastião?(J)

Eras sobre eras se somem(E) - Mensagem, Fernando Pessoa

No tempo que em eras vem.(F)
Ser descontente é ser homem.(E) 3ª estrofe
Que as forças cegas se domem(E)
Pela visão que a alma tem!(F)
Recursos Expressivos
Interrogação
Repetição
01 retórica
04
Existe uma repetição na terceira estrofe O autor termina a obra com uma
(Eras sobre eras se somem interrogação retórica (Quem vem viver
No tempo que em eras vem) a verdade
Que morreu D. Sebastião?

Antítese Apela assim a verdade que os

02 Do dia claro/ Na noite erma( remete a

escuridão do desconhecido
portugueses não querem acreditar.

comparando-a com a luminosidade do Anáfora

05
conhecido) “Triste de quem”(v.1) e (v.6) é a anáfora

Enumeração presente no poema demonstrando a

03 Na quinta estrofe existe uma

enumeração(Grécia,Roma,Cristandade,
Europa–os quatro se vão)
passividade daqueles que são felizes
com o pouco que têm e daqueles que
possuem mais coisas mas mesmo com
essas coisas não possuem um espirito
sonhador.
Intertextualidade com Os Lusíadas

Conquista será a quarta, que no Império

Portuguez só reside com possança:
Pois no emblema e no ínfimo Hemispherio
As quatro partes só do mundo alcança.
E as quatro Nações d'elles por mistério
com que conquista, e tem certa esperança,
Que Christãos, Mouros, Turcos e Gentios,
Juntarão n'uma lei seus senhorios.  

Os Lusíadas, Luís de Camões