1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

1491
700 275.5 435 372.5 268 140
A

B 50
161.5

370
20
B
12.5 6
0°
x3
12

915
95 m6
530 25 105
.2 ±

511.2 h7 -0.070
694

0.3

0
C

591
143

470

560
715
100 -0.2
0

715

545
CG
0
315 -1

D
24

120 ENTRADA DE AR C
AIR INLET
508 ±3 SAÍDA DE AR
790 AIR OUTLET
610
ENTRADA DE AR
Modelo/Model AG10 Peso/Weight (kg) CG (mm) AIR INLET
315M_10 1308 662
315M_15 1441 702
315M_20 1441 702
315M_30 1577 742 PORCA/Hex Nut M6x1.0 (6x)
E
315M_40 1658 767

185
435*
436
689*
165 165
690
F
943*
944 VIEW B
VIEW C

*DIMENSÃO RECOMENDADA PELA WEG PARA FURAÇÃO NO SKID

Recommended dimension for mounting hole position on the skid
GRAU DE PROTEÇÃO / PROTECTION: IP23
G FORMA CONSTRUTIVA / MOUNTING: B35
ROLAMENTO FRONTAL / FRONT BEARING: 6320-2RS C3
ROLAMENTO TRASEIRO / REAR BEARING: 6316-2RS C3
Proteção / Protection: NBR 6146 IEC 34-5 Usinadas / Machining: DIN 7168 M Características / Characteristics: Ensaios / Tests:

Dimensões / Dimension: NBR 5432 IEC 72 Constr. Sold / Weld Const: DIN 8570 BE MS/SM: NBR 5117 IEC 34-1 MS/SM: NBR 5052 IEC 34-2/4

Tolerâncias / Tolerance: NBR 6158 ISO 286 Fundidas / Cast: DIN 1686 CA/AC: NBR 7094 IEC 34-1 CA/AC: NBR 5383 IEC 34-2
Chaveta / Key: NBR 6375 ISO R773 CC/DC: NBR 5116 IEC 34-1 CC/DC: NBR 5165 IEC 34-2
ESCALA/SCALE 1:6
Oblongo/Oblong 32 x 64 (6x) MASSA BRUTA/GROSS WEIGHT kg MASSA LÍQUIDA/NET WEIGHT kg
500001243956 C7 REMOVIDO LOGO WEG MARCIASILVA MARCELODS 15.12.2016 01
500001041051 EMISSÃO INICIAL RSCHULTZ EMIRF 03.07.2015 00
H RESUMO DE MODIFICAÇÕES EXECUTADO VERIFICADO LIBERADO DATA
ECM LOC VER
SUMMARY OF MODIFICATIONS EXECUTED CHECKED RELEASED DATE
RSCHULTZ DIMENSIONAL AG10315M PMG B35 SAE 1
10003639040
EXEC
VERIF/CHECKED

SWD - A2
LIBER/RELEASED EMIRF 000 01
DT LIBER/REL DT 03.07.2015 WEN JARAGUÁ DO SUL ENGENHARIA DO PRODUTO FOL/SHEET 1 1
Propriedade da WEG. Proibida reprodução sem autorização prévia./ WEG's property. Forbidden reproduction without previous authorization.