Síndromes Energéticas

1
Síndromes Energéticas
Monografia desenvolvida por
Dra. Flávia M. Parente
Síndromes do Rim e da Bexiga
Deficiência do Jing do Rim

Sinais e Diminuição da visão, audição, memória e da atividade sexual, queda de cabelo,
Sintomas diminuição da motilidade.
Pulso fino, flutuante, profundo.
Língua Vários tipos.
Tratamento VC4, R3, VB39, E36 Ton (Ross)
Este padrão pode ser considerado uma deficiência de yin do rim, uma vez que a
essência do rim é parte do yin. Todavia há um aspecto yang para a essência do rim,
de maneira que uma deficiência de jing pode também ser observada sobre uma base
da deficiência do yang do rim. Neste caso a língua será pálida e o pulso profundo e
debilitado.
Quando este padrão está presente contra a base da deficiência do yin do rim pode
haver outros sintomas de deficiência do yin como zumbido e tontura.
As manifestações da essência: o crescimento, reprodução e ossos serão afetadas
neste padrão.
Patologia Quando a essência do rim for deficiente fracassará ao gerar a medula e nutrir os
ossos e portanto o desenvolvimento ósseo será debilitado, haverá fechamento tardio
das fontanelas, amolecimento dos ossos e debilidade dos joelhos e das pernas.
Como os dentes são vistos como uma extensão do tecido ósseo há perda de dentes.
A essência gera a medula que preenche o cérebro e se esta for deficiente não
ocorrerá geração de medula suficiente para preencher o cérebro resultando em
memória debilitada em adultos ou apatia e retardamento mental nas crianças.
A essência do rim domina o crescimento dos cabelos daí a queda ou
embranquecimento precoce dos cabelos.
A essência do rim é a base material para a função sexual e daí a atividade sexual ser
afetada por sua deficiência.
1. Nas crianças – constituição hereditária debilitada
Etiologia 2. Nos adultos – idade avançada ou atividade sexual excessiva, especialmente na
puberdade.
Deficiência do Qi do Rim
Sinais e Cansaço, falta de reservas de energia, falta de ambição, medo, joelhos e região
Sintomas lombar debilitados, piora pelo cansaço ou pelo esforço físico.
Pulso Vazio, talvez variável .
Língua Pálida, flácida.
Tratamento Alternar com VG4, B11, B23, B52 Ton, VC4, R3, E36 Ton M (Ross
Deficiência do Qi do Rim + Vontade Excessiva

Cansaço, falta de reservas de energia, falta de ambição, medo, joelhos e região
Sinais e lombar debilitados, piora pelo cansaço ou pelo esforço físico.
Sintomas +força de vontade e objetivos fora da realidade, resultando em exaustão e
depressão.
Pulso Vazio, talvez variável .
2
Alternar com VG4, B11, B23, B52 Ton, VC4, R3, E36 Ton M
Tratamento
+VG20, R7 H (Ross)
Deficiência do Qi do Rim +Deficiência do Qi do Coração

Sinais e
lombar debilitados, piora pelo cansaço ou pelo esforço físico.
Sintomas
+depressão ou labilidade emocional, talvez palpitações.
Vazio, talvez variável .
Pulso
+talvez Irregular
Pálida, flácida.
Língua
+ talvez irregular na ponta.
Tratamento
+ VG20, VC17, C7 H(Ross)
Deficiência do Qi do Rim +Medo invade o Baço e o Estômago

Sinais e
Sintomas
+indigestão ou síndrome do colo irritável que piora por medo e por insegurança.
Pulso
+talvez móvel.
Pálida, flácida.
Língua
+ talvez trêmula.
Tratamento
+VC6, VC14, CS8, E21 ou E25 H (Ross)
Deficiência do Qi do Rim + Medo invade os pulmões

Sinais e
Sintomas
+ asma ou dispnéia que pioram pelo medo.
Pulso
+talvez Móvel e em Corda.
Pálida, flácida.
Língua
+ talvez com saburra branca.
Tratamento
+ VG20, VC17, P1, P7 H (Ross)
Deficiência do Qi do Rim + Medo invade Coração

Sintomas + palpitações ou sensação de desconforto no peito que piora por medo e por
ansiedade, talvez ataques de pânico.
Vazio, talvez Variável.
Pulso
+ talvez Móvel e Irregular .
Pálida, flácida.
Língua
+ trêmula.
Tratamento
+ VG20, VC14, VC17, CS6, C6 H (Ross)
3
Deficiência do Qi do Rim + Hiperatividade do Yang do Fígado

Sintomas +labilidade emocional e irritação, vertigem, zumbidos nos ouvidos ou dor de
cabeça.
Pulso
+ em corda.
Pálida, flácida.
Língua
+ talvez Violácea.
Tratamento
+ VG20,VB20, VB40Disp (Ross)
Deficiência do Qi do Rim + Deficiência do Qi do Pulmão e do Baço

Sintomas + facilidade de contrair infecções, as quais se arrastam por longo tempo no
organismo.
Pulso
+ Profundo.
Pálida, flácida.
Língua
+ saburra branca.
Tratamento
+ P7 H; R7 Ton M, Alternar B13, B20, B23 Ton M (Ross)
Deficiência do Yang do Rim

Sinais e
Exaustão, extremidades inferiores frias, falta de interesse, depressão, impotência.
Sintomas
Pulso Vazio, profundo, Lento.
Língua Pálida, de volume aumentado, úmida, saburra branca.
VC4, VC6, E36, R2, R7 , Ton M (Ross)
Tratamento TA4, TA6, B23, R7 , R9, VG4, VG14, VB39 (Auteroche)
B23, Homem VG4, VC4, VC6 , R3, R7, B52 (Maciocia)
Patologia
Este é um padrão clássico de deficiência de yang sendo caracterizado pelo frio
interior.
Quando o yang do rim for deficiente o portão da vitalidade falha ao aquecer o
organismo causando uma sensação de frio nas costas e joelhos e aversão ao frio.
Com o yang do rim deficiente o qi não é suficiente para fortalecer os ossos e as
costas causando lombalgia e debilidade nas pernas e nos joelhos.
O yang deficiente falha ao aquecer a essência e portanto a energia sexual é privada
da nutrição da essência e do aquecimento do yang do rim o que resulta em
ejaculação precoce masculina e infertilidade feminina ou mesmo frigidez.
Quando o rim for deficiente falha ao aquecer ao transformar fluídos que se
acumulam resultante em urina abundante e clara. Os fluídos se acumulam debaixo
da pele causando edemas nas pernas e na língua fazem com que esta fique
edemaciada e úmida.
O yang deficiente do rim falha ao nutrir o baço e portanto os músculos não são
adequadamente nutridos o que causa lassitude e língua pálida. Sob o ponto de vista
psicológico isto se manifesta com apatia, indisposição, falta de vontade para
empreender qualquer projeto.
4
A anorexia e a perda de fezes são decorrentes da ausência de nutrição do baço pelo

rim.
1. Patologia crônica pode causar deficiência do yang do rim após um período
prolongado
2. Atividade sexual excessiva pode causar deficiência do yang do rim, sobretudo se
alguém é exposto ao frio imediatamente após a atividade sexual
Etiologia
3. Retenção da umidade ( provocada pela deficiência do baço por um período
prolongado, eventualmente pode provocar uma obstrução no movimentos dos fluídos
conduzindo portanto a deficiência do yang
4. Idade avançada no sentido já explicado anteriormente
Deficiência do Yang do Rim + Rim falha em receber o Qi

Sinais e
+ respiração curta durante esforço físico, tosse ou asma que piora com exaustão ou
Sintomas
com frio.
Pulso Vazio, profundo, lento.
Língua Pálida, de volume aumentado, úmida, saburra branca.
VC4, VC6, E36, R2, R7 , Ton M
Tratamento
+ VC17, P7,R25Ton (Ross)
É basicamente uma disfunção do rim de receber o Qi, além de ser considerado um

tipo de padrão de deficiência do yang do rim.
Quando o rim for debilitado ele falha em descender o Qi o que faz com que este se
acumule acima, resultando em excesso no tórax e deficiência abaixo no abdômen daí
a dispnéia e a asma. O rim controla a inalação daí a asma ser caracterizada pela
dificuldade na inalação mais do que na exalação ( controlada pelo pulmão).
Quando o yang do rim é deficiente todo o yangqi do corpo estará deficiente, incluindo
Patologia o Qi defensivo, daí a sudorese e os membros frios.
A deficiência do yang do rim também causará urina abundante e clara,
principalmente durante uma crise asmática.
Este padrão só pode aparecer em condições crônicas e persistentes, daí a lassitude
generalizada, corpo magro e agitação mental.
Este padrão também é caracterizado pelo fracasso da comunicação entre o pulmão e
o rim. Quando o yang do rim for deficiente os fluídos não podem ser transformados e
isto pode provocar edemas que, neste caso, se localizam na face por causa do
envolvimento do pulmão.
1.Debilidade hereditária do pulmão e do rim
2.Patologias crônicas e persistentes que alcançam inevitavelmente o rim,
Etiologia principalmente se transmitidas pelo pulmão
3.Exercícios físicos excessivos principalmente durante a puberdade e levantar-se e
permanecer de pé por muito tempo.
Deficiência do Yang do Rim + Falta de firmeza do Qi do Rim

Sinais e
+ incontinência urinária, de fezes ou esperma, micção freqüente ou leucorréia
Sintomas
esbranquiçada crônica.
Vazio, profundo, lento.
Pulso
+ flutuante.
Pálida, úmida, saburra branca.
Língua
+ talvez fina.
5
Tratamento VC4, VC6, E36, R2, R7 , Ton M (Ross)
Este padrão é freqüentemente considerado como frio, mesmo se não houver um

sintoma de frio e é basicamente um sintoma de deficiência de yang do rim, sendo
tratado como tal.
É caracterizado pela debilidade de um dos orifícios yin inferiores (uretra) e portão do
esperma, provocando reações de gotejamento e os sintomas recaem em duas
categorias – manifestações sexuais e urinárias.
É causado pela debilidade do Qi original e do fogo do portão da vitalidade. O Qi
original é debilitado no aquecedor inferior e portanto não pode manter os fluídos e o
esperma, daí o caráter de gotejamento na maior parte das manifestações.
Quando o Qi do rim e o original forem debilitados o rim não poderá fornecer Qi
suficiente para a bexiga para a sua função de transformação do Qi, portanto a urina
Patologia não poderá ser mantida, ocorrendo micção freqüente, incontinência, urina escassa e
gotejamento após a micção.
Esta situação também causa ejaculação precoce e emissão noturna com ausência
de sonhos já que o Qi do rim não consegue segurá-los.
Se a emissão noturna for acompanhada de sonhos sexualizados, isto indica que há
fogo vazio no rim proporcionando surgimento de desejo sexual.
A micção noturna ocorre pelo fato de que o yang qi não é firme, o yang não controla
o yin a noite portanto o yin predomina e a pessoa sente desejo de urinar durante a
noite.
Quando o yang do rim for deficiente falhará para nutrir o baço que por sua vez
fracassará na sua função de aumentar o Qi, daí o prolapso uterino. A secreção
vaginal crônica pode também ser observada como uma manifestação da submersão
do Qi decorrente da deficiência crônica do rim e do baço.
1. Atividade sexual excessiva é a causa mais freqüente deste padrão
Etiologia 2. Nas mulheres a ocorrência de um parto seguido de outro em período curto pode
causar este padrão
Deficiência do Yang do Rim + Transbordamento de Água

Sinais e Exaustão, extremidades inferiores frias, falta de interesse, depressão, impotência.
Sintomas + edema, distensão abdominal, oligúria.
Vazio, profundo, Lento.
Pulso
+ talvez flutuante.
Pálida,úmida, saburra branca.
Língua
+ talvez fina.
VC4, VC6, E36, R2, R7 , Ton M
Tratamento
+ VC9, E28, BP6,BP9 Disp M (Ross)
Este é um caso severo de deficiência de yang do rim que falha ao transformar os

líquidos que se acumulam sob a pele e formam edemas.
Do ponto de vista dos 8 princípios este é um padrão deficiência/excesso uma vez
que a deficiência de yang do rim conduz ao acúmulo de fluídos que por sua vez é
uma condição de excesso.
Patologia Além de afetar o rim, em determinados casos a deficiência do yang pode afetar o
coração e o pulmão. Se afetar o coração haverá palpitação e mãos frias decorrentes
da deficiência de yang do coração.
Se afetar o pulmão haverá expectoração fina e aquosa indicativa da formação de
fleuma – fluído. Isto é decorrente de uma deficiência de Qi do pulmão por tempo
prolongado. Além disto a deficiência do yang do rim implica no fracasso da função do
rim de receber o Qi e portanto a tosse e a asma. Esta é uma condição crônica.
Etiologia 1.Retenção crônica e persistente da umidade que interfere na função do rim de
transformar fluídos
6
2.Transmissão da deficiência do yang do baço decorrente do consumo excessivo de
alimentos frios e crus
1. No caso da água fluindo em abundância para o coração – transmissão da
deficiência do yang do coração decorrente da constituição debilitada e de alterações
emocionais afetando a mente
2. No caso da água fluindo em abundância para o pulmão: transmissão de deficiência
do Qi do pulmão decorrente da retenção do frio exterior dentro do pulmão, não
expelido e transformado em fleuma- fluído no interior
Deficiência do Yang do Rim + Deficiência do Yang do Baço
Sinais e
+ desejo de se deitar, abdome frio, fleuma aquosa nos pulmões, distensão
Sintomas
abdominal, fezes líquidas, soltas.
Pulso
+ talvez flutuante.
Língua
+ talvez fina.
VC4, VC6, E36, R2, R7 , Ton M
Tratamento
+ VC8 M; E25 M (Ross)
Deficiência do Yang do Rim + Deficiência do Yang do Coração

Sinais e
+ desejo de se deitar, abdome frio, fleuma aquosa nos pulmões, distensão
Sintomas
abdominal, fezes líquidas, soltas.
Pulso
+ talvez flutuante.
Língua
+ talvez fina.
VC4, VC6, E36, R2, R7 , Ton M
Tratamento
+VC8 M; E25 M (Ross)
Deficiência do Yin do Rim

Sinais e Cansado, mas inquieto, rubor na região malar, sensação de calor nas palmas das
Sintomas mãos, plantas dos pés ou peito, dor de garganta crônica, sede.
Pulso fino, rápido.
Língua Vermelha , fina, seca sem saburra.
VC4, VC6,E36, R2, R7 , Ton M
+ VC4, R6, E36 Ton (Ross)
Tratamento B17, B23, B52, R1, R2, R3 , R6, R7, BP1,BP6, BP8, F1, F8, TA6, CS6, IG 11
(Auteroche)
VC4, R3 , R6, R10, R9, BP6, VC1 (Maciocia)

Patologia
Este padrão é caracterizado pela deficiência do yin do rim e também da essência do
rim que falha em produzir a medula suficiente de maneira a preencher o cérebro
resultando em tontura, zumbido, vertigem e memória debilitada. A tontura seria leve e
o zumbido apresentaria um início lento e gradual, com ruído semelhante ao som da
água correndo.
A deficiência do yin dos rins provoca escassez dos líquidos corpóreos e conduz a
secura, provocando boca seca a noite, sede, constipação e urina escassa e escura.
7
A deficiência do yin do rim conduz ao surgimento do calor vazio dentro do rim e

portanto calor nos cinco palmos, sudorese noturna, língua vermelha e pulso rápido. A
sudorese é decorrente da deficiência de yin que falha ao manter o Qi defensivo no
organismo à noite, de maneira que as essências nutritivas do yin precioso são
expelidas.
A deficiência do rim pode causar uma deficiência da essência resultando em emissão
noturna.
A lombalgia e a dor nos ossos são devidas à falha na essência dos rins em nutrir os
ossos
1. Patologia crônica e persistente normalmente transmitida pelo fígado, coração ou
pulmão.
2. Excesso de trabalho durante muitos anos
3. Excesso de atividade sexual durante a adolescência
Etiologia 4. Redução dos fluídos corpóreos que podem ser consumidos pelo calor após uma
patologia febril
5. Perda de sangue por um longo período que pode causar deficiência de sangue do
fígado que por sua vez pode causar deficiência de yin do rim
6. Dosagem excessiva de fitoterapia para fortalecer o yang do rim
Deficiência do Yin do Rim + Fogo por Deficiência do Rim

Cansado, mas inquieto, rubor na região malar, sensação de calor nas palmas das
Sinais e mãos, plantas dos pés ou peito, dor de garganta crônica, sede.
Sintomas + física, emocional e mentalmente inquietos e desconfortáveis, insônia, transpiração
noturna, febril à tarde, hiperatividade sexual inquieta.
Pulso fino, rápido.
Língua Vermelha , fina, seca sem saburra.
VC4, VC6, E36, R2, R7 , Ton M
Tratamento
+ R1, R2 Disp (Ross)
Este é um estágio avançado de deficiência de yin de rim que acaba por originar o
fogo vazio e portanto é um padrão combinado de deficiência/excesso.
A maioria dos sintomas é causada pela chama do fogo vazio e secura da deficiência
do yin.
A febre da tarde é típica do calor vazio; podendo haver simplesmente uma sensação
de calor à tarde.
O fogo vazio vindo de uma deficiência yin do rim pode ascender e afetar o coração e
portanto a mente; daí a insônia e a agitação mental, a inquietação, preocupação
vaga que é indefinida mas muito angustiante para o paciente. Este tipo de insônia é
caracterizado pelo despertar no meio da noite inúmeras vezes, embora a pessoa
Patologia
tenha dormido facilmente ou pelo despertar muito cedo.
A deficiência do yin conduz a exaustão dos fluídos corpóreos e portanto a secura; o
calor vazio contribui para secar os fluídos daí a garganta seca à noite, urina
concentrada e fezes secas. Nos casos mais severos o calor vazio pode fazer com
que o sangue se precipite para fora dos vasos provocando sangue na urina.
A deficiência de yin conduz a deficiência da essência e portanto há emissão noturna,
acompanhada por intenso sonhos sexualizados já que o fogo agita a mente e gera
um forte desejo sexual.
A língua é vermelha por causa do calor vazio e descascada por causa da deficiência
do yin, as rachaduras também refletem uma deficiência de yin.
O pulso flutuante – vazio e rápido refletem a deficiência do yin e o calor vazio
É a mesma que a de deficiência do yin do rim com a adição das alterações
Etiologia
emocionais, tais como ansiedade e preocupações crônicas
8
Deficiência do Yin do Rim + + Fogo e Hiperatividade do Yang do Fígado

Sinais e
mãos, plantas dos pés ou peito, dor de garganta crônica, sede.
Sintomas
+ irritabilidade, impaciência, raiva, vertigem e dor de cabeça.
fino, rápido.
Pulso
+ em corda
Vermelha , fina, seca sem saburra.
Língua
+ manchas vermelho-escuras nas bordas.
VC4, VC6, E36, R2, R7 , Ton M
Tratamento
+ VG20, F2, R1 Disp (Ross)
Deficiência do Yin do Rim + Fogo no Coração

Sinais e mãos, plantas dos pés ou peito, dor de garganta crônica, sede.
Sintomas + entusiasmo excessivo, hiperexcitação, ansiedade ou mania, insônia, palpitação
ou dor no peito.
fino, rápido.
Pulso
+ apressado.
Vermelha , fina, seca sem saburra.
Língua
+ trêmula, vermelho-escura na ponta.
VC4, VC6, E36, R2, R7 , Ton M
Tratamento
+ VC14,CS8, R1 Disp (Ross)
Estagnação do Qi do Rim
Sinais e Medo de mudanças, fixado no passado, talvez dismenorréia, menstruação
Sintomas irregular ou infertilidade.
Pulso Retardo , profundo.
Tratamento VC3, VC6, P7, R6, R13, E29 H M (Ross)
Umidade Calor na Bexiga

Sinais e
Queimação, dor ou dificuldade durante a micção, urina turva ou hematúria.
Sintomas
Pulso rápido, Escorregadio, talvez em corda, talvez fino ou com fluxo abundante.
Língua Vermelha , oleosa, saburra amarela.
VC3, VC6, TA6, E28, BP6, BP9 H (Ross)
Tratamento B22, B23, B28, B52, R3, F2, F8, BP6, BP9, TA3, BP12 (Auteroche)
BP6, BP9, B22, B28, VC3, B63, B66 (Maciocia)

Patologia
Este padrão é típico de calor cheio e é caracterizado pela presença de calor e
umidade na bexiga.
A umidade obstrui o fluxo suave dos fluídos no Aquecedor inferior originando a
micção difícil e urgente, urina turva e língua com saburra pegajosa. Nos casos
extremos a umidade pode materializar-se em areia ou pedras na urina.
O calor na bexiga causa queimação durante a micção, urina escura, língua vermelha
9
com saburra amarela e pontos vermelhos ; e pulso rápido.

A febre e a sede são conseqüências do calor generalizado.
Este padrão pode ser causado pela exposição excessiva a umidade calor ou a
umidade frio exteriores. A umidade e o frio penetram na bexiga por baixo e com o
Etiologia tempo pode tornar-se umidade calor.
Do ponto de vista emocional este padrão pode ser causado por sensação de
suspeita ou ciúmes reprimido por um longo período
Síndrome do Fígado e da Vesícula Biliar
Estagnação do Qi do Fígado
Sinais e Frustração, depressão, sentimento de bloqueio e impedimento, sensação de
Sintomas distensão no peito, no hipocôndrio ou no abdome, suspiros, dor de cabeça.
Pulso Retardado ou em corda.
Língua Talvez Violácea
CS8,F3, F14 Disp (Ross)
B17, B18, B19, B51, F2, F3, F14, VB20, VB34, E18, E34, E36, CS6, BP6, C5, TA10
Tratamento
(Auteroche)
VB34, F3, F13 , F14, TA6, CS6 (Maciocia)
Este é o padrão mais comum de fígado.

A nível físico a estagnação de fígado se manifesta principalmente na região do
hipocôndrio. Ela pode causar dor, mas com mais freqüência causa distensão. Se o
Qi do fígado se estagna no tórax a pessoa experimenta uma sensação de plenitude
toráxica.
O suspiro é uma maneira expontânea de liberar a estagnação do Qi toráxico e o
soluço é decorrente da estagnação do Qi no diafragma.
Ela inclui manifestações emocionais severas.
O Qi do fígado estagnado invade o estômago causando náusea, vômito, dor no
epigástrio, anorexia, eructação, etc. O Qi do fígado estagnado invade o estômago
horizontalmente impedindo o Qi do estômago de descender.
Os borborigmos são decorrentes da estagnação do Qi do fígado nos intestinos
impedindo sua função de transportar. A diarréia é decorrente da estagnação de Qi
Patologia
do fígado invadindo o baço e dificultando suas funções de transportar e transformar.
A estagnação de Qi do fígado na garganta ( onde o meridiano do fígado também flui)
origina uma sensação de caroço na garganta e a sensação vai e volta com o estado
emocional.
Ela também pode dificultar o movimento do sangue nos vasos penetrador e diretor
de maneira que afete o útero resultando em menstruação irregular e dolorosa, além
de TPM com distensão de mamas.
Este padrão é do tipo excesso.
Tipicamente os sintomas emocionais flutuam muito a pessoa atravessa períodos de
depressão quando todos os sintomas físicos também aparecem e padrões quando a
depressão aumenta e os sintomas físicos desaparecem.
Uma vez que o Qi “é o comandante do sangue quando este estagna o sangue
coagula”. Uma estagnação de Qi por um longo período pode conduzir a uma
estagnação de sangue do fígado.
Etiologia Alterações emocionais
10
Esta são a causa mais importante da estagnação do Qi do fígado. A fúria, a raiva e o

ressentimento por um longo período pode afetar a circulação de maneira que o Qi
não consiga fluir suavemente e se torne paralisado resultando na estagnação de Qi
do fígado.
Estagnação do Qi do Fígado + Estagnação do Qi do Coração

Frustração, depressão, sentimento de bloqueio e impedimento, sensação de
Sinais e distensão no peito, no hipocôndrio ou no abdome, suspiros, dor de cabeça.
Sintomas +tristeza e melancolia, talvez dor ou sensação de desconforto no peito, talvez má
circulação periférica.
Retardado ou em corda.
Pulso
+talvez irregular.
Língua Talvez violácea
CS8, F3, F14 Disp
Tratamento
+ VC17, CS1, BP4 Disp (Ross)
Estagnação do Qi do Fígado +Estagnação do Qi do Baço

Sintomas +preocupação e solicitude, distensão e desconforto na região abdominal,
borborigmos, movimentos peristálticos irregulares.
Pulso
+talvez mais Escorregadio
Talvez Violácea
Língua
+saburra gordurosa.
CS8, F3, F14 Disp
Tratamento
+ VC6, VC12, BP4, BP15 Disp (Ross)
O fígado é o responsável pelo fluxo do Qi no organismo, quando o Qi se estagna no

abdômen freqüentemente afeta as funções do baço de transformar e transportar.
Nos cinco elementos isto corresponde a madeira invadindo a terra e é um padrão de
deficiência e excesso ( excesso no fígado e deficiência do Qi do baço)
Quando a estagnação do Qi do fígado predomina há fezes secas e em pedaços,
Patologia quando é a deficiência do baço que predomina há diarréia. A dor e a distensão
abdominal são causadas pela estagnação do Qi do fígado.
Este padrão pode se iniciar por um excesso no fígado que estagna e invade o baço e
neste caso os sintomas de distensão abdominal e constipação serão mais freqüentes
que a diarréia; ou pode se iniciar por uma deficiência do baço que se deixa invadir
pelo fígado e neste caso há perda de fezes com mais freqüência que a constipação e
a dor abdominal ocorre levemente.
Este padrão normalmente é causado por emoções que afetam o fígado tais como
Etiologia fúria, raiva e ressentimento mas freqüentemente podem estar associados a fatores
que causam deficiência do baço tais como dieta irregular e excesso de trabalho.
Estagnação do Qi do Fígado +Estagnação do Qi do estômago

+distensão e desconforto na região epigástrica, náusea, vômitos, soluços ou
11
eructações azedas.
Pulso
+talvez mais escorregadio
Talvez Violácea
Língua
+saburra gordurosa.
CS8, F3, F14 Disp
Tratamento
+ VC13, E21, E36, BP4 Disp (Ross)
Este padrão é caracterizado pela estagnação do Qi do estômago invadindo o

estômago e interferindo na descendência do Qi do estômago o que resulta na
ascendência do Qi do estômago e portanto a eructação, náusea e vômito.
A estagnação do Qi do fígado no aquecedor médio também interfere nas funções de
Patologia decompor e amadurecer os alimentos no estômago resultando em plenitude no
hipogástrio e regurgitação ácida.
A estagnação do Qi do fígado causa distensão, dor e irritabilidade e os mesmos
sintomas que foram relatados para o fígado invadindo o baço se aplicam aqui. Assim
a língua pode ser vermelha nas laterais se o Qi do fígado que invade o estômago ou
pálida se o estômago estiver inicialmente debilitado.
Como o padrão anterior é causado por alterações emocionais combinados com dieta
Etiologia
irregular e excesso de trabalho.
Estagnação do Qi do Fígado + Estagnação do Qi do Pulmão

Sintomas +raiva repRimida e mágoa, apego às relações do passado, talvez sensação de dor,
desconforto ou plenitude no peito.
Pulso
+talvez com fluxo abundante e profundo.
Talvez Violácea
Língua
+talvez aumentada na área do Pulmão.
CS8, F3, F14 Disp
Tratamento
+ VC17, P1, P7 Disp (Ross)
Estagnação do Qi do Fígado + Estagnação do Qi do Rim

Sintomas +medo e ressentimento pelas mudanças e períodos de transformações da vida,
como menstruação, parto, meia-idade, amenorréia ou infertilidade.
Pulso Retardado ou em corda.

+talvez Profundo e áspero.
Talvez Violácea
Língua
+talvez aumentada.
CS8, F3, F14 Disp
Tratamento
+ VC6, R8, R13 H (Ross)
Estagnação do Qi do Fígado +Estagnação do Qi da Vesícula Biliar

12
+dor no hipocôndrio, náusea, icterícia, por exemplo, colecistite.
Pulso
+talvez Escorregadio
Talvez Violácea
Língua
+talvez saburra gordurosa amarelada.
CS8, F3, F14 Disp (Ross)
Tratamento
VB24, VB34 Disp (Ross)
Estagnação do Qi do Fígado +Estagnação do Qi nos músculos

Sintomas +tensão muscular nas pernas, ombros e pescoço especialmente, dor de cabeça,
raiva reprimida.
Pulso
+talvez Cheio.
Talvez Violácea
Língua
+talvez desviada
CS8, F3, F14 Disp (Ross)
Tratamento
+ VB21, VB34 Disp (Ross)
Estagnação do Qi do Fígado + Estagnação do Qi no tórax ou nas mamas

Sintomas +sensação de distensão e dor no peito, que piora com emoções reprimidas, ou
antes, da menstruação, talvez sensação de obstrução na garganta.
Pulso
+talvez com fluxo abundante.
Talvez violácea
Língua
+vários padrões.
CS8, F3, F14 Disp
Tratamento
+ VC17, ID1, E18 Disp(Ross)
Estagnação do Qi do Fígado +Estagnação do Qi e Umidade no Aquecedor Inferior

Sintomas +edema e distensão e dor abdominais que pioram com emoções repRimidas,
sensação de peso e de frio, talvez menstruação atrasada.
Pulso
+talvez escorregadio ou Vazio.
Talvez Violácea
Língua
+talvez saburra gordurosa úmida.
CS8, F3, F14 Disp
Tratamento
+ VC6, E28, BP6,BP9 H M (Ross)
Estagnação do Qi do Fígado +Estagnação de Sangue no Aquecedor Inferior

13
+dismenorréia, endometriose, menstruação irregular.
Pulso
+talvez áspero.
Talvez Violácea
Língua
+talvez Vermelha ou roxa.
CS8, F3, F14 Disp
Tratamento
+ VC3, VC6, E29, BP6 Disp (Ross)
Hiperatividade do Yang do Fígado

Sinais e
Irritabilidade, tontura, dor de cabeça.
Sintomas
Pulso Em corda.
Língua Talvez normal.
VG20,VB20, VB34, BP6, F3 Disp (Ross)
Tratamento B18,B23,R3,BP6,BP10,VB20,VB34,VB38,F2,F3,VG20 (Auteroche)
F3, TA5, BP6, R3, F8, VB43, VB38, B2, Tai Yang, VB20, VB9, VB8, VB6 (Maciocia)
Estudo 1
Esta condição origina-se da deficiência do yin que por um longo período de tempo
causa aumento ascendente do yang do fígado e sob determinadas circunstâncias o
yang do fígado pode gerar o vento interior e nestes casos o AVC pode ocorrer.
Este é um padrão de vento decorrente da combinação do excesso e da deficiência.
Estudo 2
Este padrão é uma mistura de excesso e deficiência uma vez que deriva da
Patologia deficiência do yin do fígado ou do yin do rim. É caracterizado pelo desequilíbrio entre
o yin e o yang do fígado.
O yang do rim deficiente também pode causar este padrão.
A principal diferença entre o padrão de aumento de yang do fígado e na chama do
fogo do fígado é que neste último há um fogo sólido secando os fluídos corpóreos e
causando sintomas de secura tais como constipação, urina escassa e escura,
hiperemia da conjuntiva, rubor facial e gosto amargo que estão ausentes no aumento
do yang do fígado.
A maior parte das manifestações são decorrentes do aumento do yang do fígado na
cabeça: zumbido, surdez ( ambos de início repentino), propensão a explosões de fúria
e cefaléia.
A língua e o pulso refletem um aumento do yang do fígado.
Etiologia Estudo 1
Este padrão precisa de dois fatores para ocorrer:
- deficiência do yin do fígado e ascendência do yang deste sistema. As causas da

deficiência do yin do fígado são usualmente localizadas na atividade sexual excessiva
ou por excesso de atividades esportivas por um longo período. A deficiência do yin do
fígado na mulher pode acontecer devido a uma deficiência do sangue do fígado.
Normalmente este padrão é causado por fatores emocionais que na maioria das
vezes tem a ver com um estado constante de fúria, ressentimento e frustração.
Estudo 2
14
Etiologia
A causa mais comum do aumento do yang do fígado decorre das alterações

emocionais, principalmente da fúria, frustração e ressentimento por um longo período.
Hiperatividade do Yang do Fígado +Distúrbio do Espírito do Coração

Sinais e Sintomas
+inquietação, hiperexcitabilidade ou ansiedade, insônia.
em corda.
Pulso
+talvez irregular
Talvez normal.
Língua
+talvez trêmula
VG20,VB20, VB34, BP6, F3 Disp
Tratamento
+ VC14, C6, R6 H (Ross)
Hiperatividade do Yang do Fígado + Deficiência do Qi do Baço

Sinais e
+cansaço, desmaio, dor de cabeça ou sensação de cabeça vazia, que piora se
Sintomas
muito tempo sem comer.
em corda.
Pulso
+Vazio talvez áspero.
Talvez normal.
Língua
+Pálida, flácida.
Tratamento
+ VC12, E36, BP3 Ton (Ross
Hiperatividade do Yang do Fígado +Deficiência do Qi do Rim

Sinais e
+cansaço, labilidade emocional, talvez zumbidos nos ouvidos ou dor de cabeça
Sintomas
com sensação de vazio na cabeça, melhora com repouso.
em corda.
Pulso
+profundo, Vazio, áspero.
Talvez normal.
Língua
+Pálida, flácida.
Tratamento
+ VC12, E36, R3 Ton (Ross)
Hiperatividade do Yang do Fígado + +Deficiência do Yin do Rim

Sinais e
+cansaço com calor e inquieto, talvez com irritação nos olhos ou dor de cabeça
Sintomas
com sensação de Calor.
em corda.
Pulso
+fino, rápido.
15
Talvez normal.
Língua
+Vermelha , sem saburra.
Tratamento
+ VC4, R6 Ton, R2 Disp (Ross)
Vento no Fígado
Sinais e Tontura, perda da consciência, tremores, insensibilidade ou paralisia dos membros,
Sintomas tiques, espasmos ou desvio da boca e da face.
Pulso em corda
Talvez móvel ou desviada
Língua
+ variada.
VG16, VG20,VB20,IG4, BP6, F3 H (Ross)
Tratamento VB20, IG11, CS6, BP6, R3 ( Auteroche)
F8, F3, B18, BP6, R3 , VG16, VB20 (Maciocia)
É um padrão encontrado nas patologias agudas febris quando o calor patogênico

exterior tiver penetrado profundamente no nível de sangue dando origem ao vento
interior do fígado. É mais comum em crianças quando observado como uma
complicação de sarampo, encefalite, meningite. É um tipo de excesso de vento
Patologia
interior.
O vento interior causa sinais que são caracterizados pelos movimentos daí o tremor
dos membros e as convulsões. O calor impede o fígado de umedecer os tendões o
que causa rigidez do pescoço e o opistótono. Nos casos mais severos o calor e o
vento extremos podem obscurecer a mente e causar coma.
É decorrente da invasão do calor ou calor vento exteriores penetrando no nível do
Etiologia
sangue ( que é o nível mais profundo) e gerando vento interior.
Fogo no Fígado
Sinais e Raiva expressa ou repRimida, com dor de cabeça, tontura, sensação de calor, face e
Sintomas olhos vermelhos, talvez epistaxe.
Pulso em corda, rápido e Cheio
Língua Vermelha escura, saburra amarela.
VG20,CS8, R1, F3 Disp,BP6 Ton (Ross)
VG20, VG23, VB2, VB20, VB34, VB43, F2, F3, IG4, TA3, TA5, TA17, CS6, C7, E36
Tratamento
(Auteroche)
F2, F3, VB20, Taiyang, VB13 (Maciocia)

Patologia
Este padrão é caracterizado pelo calor cheio no fígado.
O fogo do fígado tem uma tendência natural para arder em ascendência e muitos
sintomas e sinais refletem o aumento do fogo do fígado em direção a cabeça- rubor
facial, hiperemia da conjuntiva, cefaléia temporal, tontura, sonhos com distúrbio do
sono e irritabilidade.
O fogo do fígado ascende aos ouvidos e escurece seus orifícios, causando zumbido
e surdez ( que neste caso terão início repentino e tem característica de assobio alto).
A cefaléia é causada pelo aumento ascendente do Qi e do fogo do fígado sendo
intensa e com pulsação, normalmente nos olhos ou nas têmporas.
O gosto amargo é causado pelo aumento do fogo do fígado em direção a garganta e
16
à boca. O gosto amargo também pode vir do fogo do coração só que neste caso isto
se manifesta somente pela manhã após uma noite mal dormida ( não ocorrendo se a
pessoa dormir bem). Se o gosto amargo for do fogo do fígado ele será presente ao
longo do dia e não somente pela manhã.
O fogo do fígado pode secar os líquidos do corpo resultando em constipação com
fezes secas e urina escura e concentrada.
A língua vermelha reflete o calor e a cor vermelha nas laterais indica a localização
deste no fígado.
O pulso cheio e rápido indica calor cheio e a característica de corda reflete a
localização do calor no fígado.
A causa mais comum deste padrão é o estado emocional prolongado de fúria
ressentimento, fúria reprimida ou frustração. A repressão emocional faz o Qi estagnar
Etiologia e implodir resultando em calor.
O consumo excessivo de álcool, frituras e carne ( sobretudo de carneiro e vaca) pode
contribuir para a formação do calor no fígado
Fogo no Fígado +Fogo no Coração

Raiva expressa ou repRimida, com dor de cabeça, tontura, sensação de calor,
Sinais e
face e olhos vermelhos, talvez epistaxe.
Sintomas
+hiperexcitabilidade, fala excessiva, mania ou ansiedade.
em corda, rápido e Cheio
Pulso
+ talvez apressado.
Vermelha escura, saburra amarela.
Língua
+ponta vermelha escura, trêmula.
VG20,CS8, R1, F3 Disp, BP6 Ton
Tratamento
+ CS9 S; C3 Ton (Ross)
Fogo no Fígado +Fogo no Pulmão

Raiva expressa ou reprimida, com dor de cabeça, tontura, sensação de calor, face e
Sinais e
olhos vermelhos, talvez epistaxe.
Sintomas
+tosse, febre, hemoptise, talvez dor no peito que piora ao tossir.
em corda, rápido e Cheio
Pulso
Língua
+ talvez saburra gordurosa.
Tratamento
+ P11 S; P10 Disp; P5 Ton (Ross)
O fato do fígado controlar o fluxo suave do Qi apresenta influência sobre a

descendência do Qi do pulmão. Se houver estagnação do fígado por um longo
tempo, isto se transforma em fogo do fígado. O fogo tende a aumentar e portanto o
Qi do fígado se rebela em ascendência ao tórax e aí impede o Qi do pulmão de
descender resultando em dispnéia e asma.
Patologia A estagnação de Qi do fígado causa a sensação de plenitude no tórax e hipocôndrio.
O aumento do fogo do fígado provoca a cefaléia, tontura, rubor facial, sede e gosto
amargo na boca. O fogo no organismo provoca urina escassa e escura, constipação
e expectoração com laivos de sangue.
Nos cinco elementos este é o padrão da madeira afetando o metal.
A cor vermelha escura nas laterais da língua revelam o fogo do fígado, o edema na
parte frontal reflete a estagnação do Qi e do fogo na área toráxica.
17
Esse padrão é provocado pela fúria que causa a formação do fogo no fígado depois
Etiologia de um tempo prolongado de estagnação de Qi do fígado.
Também pode ser gerado por um consumo excessivo de alimentos quentes e
gordurosos que tendem a gerar calor
Fogo no Fígado +Fogo no estômago

Raiva expressa ou repRimida, com dor de cabeça, tontura, sensação de calor,
Sinais e face e olhos vermelhos, talvez epistaxe.
Sintomas +dor em queimação na região epigástrica, sede, mau hálito, constipação, talvez
hematemese.
Em corda, rápido e Cheio
Pulso
Língua
+talvez fissura profunda no centro.
Tratamento
+ VC12, E21, E44, E45 Disp (Ross)
Fogo no Fígado +Calor no Sangue

Raiva expressa ou reprimida, com dor de cabeça, tontura, sensação de calor, face
Sinais e
e olhos vermelhos, talvez epistaxe.
Sintomas
+menorragia ou erupção avermelhada intensa, quente com prurido.
Pulso em corda, rápido e cheio
Língua Vermelha escura, saburra amarela.
Tratamento
+ IG4, IG11 , BP10, F1 Disp (Ross)
Umidade Calor em Fígado-Vesícula Biliar

Sinais e Febril, talvez gosto amargo na boca, talvez sensação de peso, talvez raiva ou
Sintomas ressentimento reprimidos.
Pulso em corda, rápido, Escorregadio.
Língua Vermelha , saburra gordurosa amarelada.
Tratamento VB34, BP6 Disp (Ross)
Patologia Estudo 1
Como a deficiência de baço é pré condição para a existência deste padrão, qualquer
das causas de deficiência de baço - consumo excessivo de alimentos gordurosos ou
uma dieta e estilo de vida irregulares.
A estagnação persistente do Qi do fígado pode conduzir ao calor do fígado que
combina com a umidade. Qualquer das causas de estagnação do Qi do fígado pode
conduzir a este padrão.
Finalmente a umidade calor pode ser causado pelo clima, o que é muito comum nos
países tropicais mas que também pode acontecer nos países de clima temperado
especialmente no verão.
Estudo 2
18
Aqui há uma deficiência de Qi do baço conduzindo a formação da umidade que

obstrui a vesícula biliar e portanto a saburra é pegajosa e o pulso é escorregadio.
A umidade na vesícula interfere no fluxo suave do Qi do fígado que estagna e causa
dor no hipocôndrio e uma sensação de distensão.
A náusea e o vômito são causados tanto pela estagnação do Qi do fígado invadindo
o estômago como pela umidade impedindo o Qi do estômago de descender.
Gosto amargo, febre, urina escassa e sede são sintomas de calor. A falta de desejo
de ingerir líquidos apesar da sede tem a ver com a umidade.
Na medicina ocidental este padrão é comum nos sintomas de pedra na vesícula que
para a medicina chinesa indicam uma forma extrema de umidade sob a fermentação
e vaporização do calor; as pedras são consideradas uma manifestação da umidade
calor ou fleuma fogo.
A fúria por um longo período pode causar este padrão já que causa estagnação do
Qi do fígado e a implosão da estagnação do Qi em fogo.
O consumo excessivo de alimentos oleosos e gordurosos pode conduzir a formação
Etiologia
da umidade que combina com o calor.
Nas regiões tropicais e subtropicais pode ser causado pela invasão do clima úmido e
quente.
Umidade Calor em Fígado-Vesícula Biliar +Umidade Calor na área da cabeça

Febril, talvez gosto amargo na boca, talvez sensação de peso, talvez raiva ou
Sinais e
ressentimento reprimidos.
Sintomas
+otite média ou conjuntivite
Pulso Em corda, rápido, Escorregadio.
VB34, BP6 Disp
Tratamento
+ TA3, TA17, VB1, VB41,VB44 Disp (Ross)
Umidade Calor em Fígado-Vesícula Biliar +Umidade Calor no Aquecedor Médio

Sinais e
Sintomas
+náusea, dor no hipocôndrio ou em região epigástrica, talvez icterícia.
VB34, BP6 Disp
Tratamento
+ TA6, VB24,BP9 Disp (Ross)
Umidade Calor em Fígado-Vesícula Biliar +Umidade Calor no Aquecedor Inferior

Sinais e
Sintomas
+dor, prurido e secreção na área genital.
VB34, BP6 Disp
Tratamento
+ VC3; TA5, VB24, VB41Disp (Ross)
Deficiência de Sangue no Fígado

Sinais e Visão turva, dor de cabeça vaga, cansaço, tonteira; fraqueza, insensibilidade ou
19
Sintomas tremores dos músculos.
Pulso fino,áspero.
Língua Pálida, fina.
VG20 H; IG4, BP6 , E36,F8 Ton (Ross)
BP6 , BP9, BP10, E36, B17, B18, B20, B21, F13 , VG9, Yin Tang, Si Shen Cong
Tratamento
(Ponto extra 6) - (Auteroche)
B18, B20, B23, B17, F8, BP6 , E36, VC4 (Maciocia)
O fígado estoca o sangue e qualquer deficiência do sangue freqüentemente afeta a

esfera do fígado. Como o fígado abre-se nos olhos quando o sangue do fígado for
deficiente os olhos não serão nutridos nem umedecidos de maneira que não poderão
ver muito bem.
Como também é o fígado que controla os tendões, quando o sangue do fígado for
deficiente os tendões não serão nutridos nem umedecidos de maneira que podem
ocorrer caimbras ou fraqueza muscular.
Patologia Tontura, lábios pálidos, aspecto pálido opaco são todos sinais genéricos de
deficiência do sangue. Como o fígado se manifesta nas unhas quando o sangue de
fígado for deficiente as unhas não serão nutridas e se tornarão quebradiças e
esbranquiçadas.
O sangue do fígado está intimamente relacionado com o vaso penetrador e o diretor
( que dele dependem para o seu suprimento de sangue) e quando este for deficiente
estes vasos não serão bem abastecidos de sangue resultando em menstruações
fracas ou escassas e até em ausência delas.
A língua pálida devido ao frio e nos casos severos se torna alaranjada.
Dieta pobre em nutrientes ou em proteínas pode debilitar o Baço que por sua vez
não produzirá sangue suficiente.
Hemorragias severas também podem ocasionar deficiência do sangue do fígado.
Etiologia O rim também desempenha um papel importante na formação do sangue e quando
houver uma deficiência do Qi ou da essência do rim pode ocorrer deficiência do
sangue. Assim, qualquer deficiência do rim pode levar a uma deficiência do sangue
no fígado
Deficiência de Sangue no Fígado +Deficiência do Jing do Rim

Visão turva, dor de cabeça vaga, cansaço, tonteira; fraqueza, insensibilidade ou
Sinais e tremores dos músculos.
Sintomas +memória fraca, falta de concentração, zumbidos nos ouvidos, articulações
debilitadas, insegurança e mobilidade restrita.
fino, áspero.
Pulso
+profundo.
Pálida, fina.
Língua
+ flácida
VG20 H; IG4, BP6, E36, F8 Ton
Tratamento
+ VC4, R6, VB39 Ton (Ross)
Frio invade o Canal do Fígado

Sinais e
Dor no baixo abdome e testículos com sensação de frio que melhora com o calor.
Sintomas
Pulso profundo, em corda.
Língua Talvez Pálida e úmida.
VC3, F1, F5, F11, E30 Ton M (Ross)
Tratamento TA2, TA4, BP6, BP9, F1, F3,F14,E29,B23,Ponto extra 29 (Auteroche)
VC3, F1, F5 (Maciocia)
20
É causado pela invasão do meridiano do fígado pelo frio. O meridiano do fígado flui
Patologia ao redor da genitália externa, daí a dor e a contração do escroto.
O pulso é profundo refletindo a presença do frio no interior, em corda refletindo o
comprometimento do fígado e lento por causa do frio.
Etiologia Decorrente da invasão do frio exterior
Deficiência do Fogo em Fígado-Vesícula Biliar

Sinais e Falta de independência, de afirmação e raiva, dificuldade em dizer não ou impedir a
Sintomas invasão dos próprios limites.
Pulso Vazio, talvez profundo e Lento.
Língua Talvez Pálida e flácida.
Tratamento VC6, F2 , VB38, Ton M; F3, VB40Ton (Ross)
A Vesícula Biliar é o aspecto yang do fígado. Em MTC se diz que o yang do fígado
só pode ficar em excesso, nunca em deficiência, mas neste caso este padrão
descreve um estado de deficiência da vesícula biliar
Patologia Mais que um padrão é a descrição de um tipo determinado de caráter ou
personalidade cuja característica chave é a falta de coragem, timidez e falta de
iniciativa.
O fígado abriga a alma etérea e sua debilidade pode ser manifestada pela timidez e
pelo medo.
Na MTC a deficiência severa de sangue pode resultar em medo e timidez. O sangue
Etiologia e o yin são a raiz da alma etérea e se este for deficiente a alma etérea não
conseguirá se enraizar e a pessoa sofrerá com o medo.
Deficiência do Qi do Rim e da Vesícula Biliar

Sinais e Sintomas Medo, timidez, insegurança, falta de firmeza, incerteza e indecisão
Pulso Vazio, talvez retardado.
Língua Talvez Pálida e flácida.
Tratamento VC4, TA4, VB13, VB40, R7 Ton M (Ross)
Síndromes do Coração
Deficiência do Qi do Coração
Sinais e
Pior por esforço, cansaço, palpitações, falta de alegria ou labilidade emocional.
Sintomas
Pulso Vazio, talvez variável ou com fluxo abundante.
Língua Depressão na área do Coração.
VC4, VC17, E36, R3 Ton M; C7 Ton (Ross)
Tratamento
C5, CS6, B15, VC17, VC6 (Maciocia)
Patologia Este padrão inclui sinais genéricos de deficiência do Qi tais como dispnéia,
palpitação, sudorese, palidez, cansaço e pulso vazio.
Etiologia 1. Perda de sangue
Este padrão pode ser causado por patologias crônicas e depois de hemorragias
severas ou de perdas de sangue crônicas e persistentes o que causa uma
deficiência do sangue do coração que acabará levando a uma deficiência do Qi do
coração.
21
2. Alterações emocionais
Alterações emocionais geralmente ligadas a tristeza podem levar a deficiência do

coração.
Deficiência do Yang do Coração

Sinais e Exaustão, palidez, talvez cianose, extremidades frias, sensações de frio, palpitações,
Sintomas talvez dor peito.
Pulso
Vazio a pequeno, profundo, Lento.
Língua Pálida, inchada, úmida.
VG20, VC4, VC6 , VC17,VC8, R2 Ton M (Ross)

Tratamento
C5, CS6, B15, VC17, VC6 , VG14 (Maciocia)
Alguns sintomas são os mesmos que para deficiência do Qi do coração já que a

deficiência do Qi do coração pode ser considerada dentro da deficiência do yang do
coração.
A sensação de frio nas mãos é decorrente do fato de que o yang do coração não
consegue transportar o Qi defensivo para as extremidades e aquecê-las.
A plenitude na região torácica ocorre pelo fato de que o yang do coração não
Patologia movimenta o Qi do tórax e conduz a estagnação suave do Qi nesta região.
A face pálida e brilhante é típica do padrão de deficiência do yang ( na deficiência do
sangue estaria pálida e opaca).
A língua pálida ocorre porque o coração não consegue transportar sangue suficiente
para ela e fica edemaciada e úmida porque os fluídos não estão sendo
transformados corretamente pelo yang do coração e se acumulam sobre ela.
O pulso é profundo e debilitado porque reflete a deficiência do yang, nos casos
severos ele estará em nó.
É basicamente a mesma que a de deficiência do Qi do coração, mas pode derivar de

uma deficiência crônica do yang do rim, já que este é a fonte de todo o yang do
Etiologia
corpo e portanto pode ser ocasionada por qualquer causa de deficiência yang do
rim.
Deficiência do Sangue do Coração

Sinais e
Cansaço, tonteira, insônia, palpitações memória fraca, palidez.
Sintomas
Pulso fino e áspero.
Língua Pálida, fina, talvez seca.
VC4, VC17, E36, BP6, BP10, Ton M, C7, CS7 H (Ross)
Tratamento
C7, CS6, VC14,VC15, VC4, B17, B20 (Maciocia)
Patologia
O coração governa o sangue, se este for deficiente ele sofrerá e a mente estará
desprovida de sua residência e portanto pode ocorrer insônia, sono com sonhos
inquietantes, ansiedade, memória fraca e propensão a se assustar.
22
O sangue é a mãe do Qi e se o sangue do coração for deficiente o Qi do coração

também será deficiente causando palpitação.
No caso de deficiência do sangue do coração a palpitação ocorrerá mais durante o
dia, após a prática de algum esforço físico e sem outra sensação específica, no caso
da deficiência de Qi do coração a palpitação ocorrerá mais ao anoitecer, mesmo
durante o descanso e com uma leve sensação de desconforto no tórax ou sintoma de
ansiedade.
A tontura é um sintoma geral de deficiência do sangue, sendo causada pelo fato de o
sangue não conseguir nutrir o cérebro.
O aspecto pálido opaco reflete a deficiência do sangue.
A língua é uma ramificação do coração e quando o sangue do coração for deficiente
não haverá sangue suficiente para alcançar a língua que se tornará pálida. A secura
leve também está relacionada com a deficiência do sangue bem como se encontrará
fina pelo mesmo motivo.
O pulso agitado ou fino reflete a deficiência do sangue.
1. Dieta pobre em nutrientes ou pobre em alimentos produtores de sangue podem
conduzir a deficiência do baço ( que é responsável pela transformação dos alimentos
em Gu Qi que é a base para a produção do sangue). A deficiência do baço por um
longo período pode produzir uma deficiência do sangue e esta por sua vez debilita o
coração e provoca a deficiência do sangue do coração.
Etiologia 2. A ansiedade e a preocupação por um longo período podem perturbar a mente e
por sua vez esta pode deprimir a função do coração e conduzir a deficiência do
sangue no coração.
3. Hemorragias severas ( como as que ocorrem durante o parto) pode provocar a
deficiência dos sangue e este causar a deficiência do sangue do coração; o que para
a MTC é a causa da depressão e da confusão puerperais.
Estagnação do Qi do Coração
Sinais e Tristeza e depressão que melhoram com exercícios físicos ou estímulo social,
Sintomas talvez dor ou sensação de opressão no peito.
Pulso Retardado, talvez irregular.
Língua Talvez levemente violácea.
Tratamento VC6, VC17, P7, CS8, BP6, F3 H (Ross)
Estagnação do Sangue do Coração

Sinais e Dor e desconforto na região cardíaca, talvez com irradiação para o braço, talvez
Sintomas cianose dos lábios e unhas.
Pulso em corda, talvez áspero ou Irregular .
Língua Violácea
VC14, VC17, CS1, CS8, BP4, BP21 Disp
+ VC4, R7 Ton M para Deficiência do Yang do Rim (Ross)
Tratamento B14, B15, TA14, TA17, CS6, C5, B17, P4 (Auteroche)
CS6, CS4, C7, VC17, B14, B17, BP10, R25 (Maciocia)
Patologia
Este padrão não ocorre por si só, mas é decorrente de outros padrões do coração,
na maior parte das deficiências do yang ou do sangue do coração ou do fogo do
coração e portanto os sintomas dependem de que padrão deriva este estado. Na
23
prática os sintomas descritos ( que tem a ver com estase do sangue do coração) se
somam a alguns sintomas de deficiência do yang ou do sangue do coração ou ao
fogo do coração.
Em qualquer caso este padrão será muito semelhante ao descrito pela medicina
ocidental como angina no peito.
A cianose nas mãos e nos lábios e as mãos frias são decorrentes da estagnação do
sangue do coração que não consegue alcançar a face e as mãos. A estase do
sangue no tórax também obstrui a circulação do Qi toráxico que normalmente
apresenta a função de auxiliar o movimento do Qi do pulmão e do coração para as
mãos resultando em mãos frias.
A cor púrpura da língua reflete a estase do sangue; na maioria dos casos ela é
púrpura azulada refletindo o frio interno da deficiência do yang causando a estase do
sangue. Pode ser vermelho púrpura se estiver associada ao fogo do coração.
O pulso em nó é lento(frio) e se interrompe em intervalos irregulares ( estagnação do
sangue impede a circulação adequada do sangue).
Alterações emocionais, principalmente ansiedade, dor, ressentimento ou fúria
contidos por um longo período podem provocar a estagnação do sangue no tórax.
Etiologia Este padrão pode ser derivado de outros padrões do coração, principalmente da
deficiência do yang do coração. Mas todas estas causas conduzindo a deficiência do
yang do coração podem no decorrer do tempo conduzir a estagnação do coração
Deficiência do Yin do Coração
Sinais e Ansiedade com inquietação e insônia, palpitações, sensação de calor, rubor na

Sintomas região malar, transpiração, boca seca.
Pulso Fino, rápido, talvez irregular

Língua Vermelha, especialmente na ponta, fina, seca, talvez rachada na ponta, sem saburra.
VC14, VC17, C7 H, C3 , BP6, R6 Ton (Ross)
Tratamento
C7, CS6, VC14, VC15, VC4, C6 , BP6, R7 , R6 (Maciocia)
Patologia
Não é possível apresentar deficiência do yin do coração sem deficiência do sangue
do coração já que o yin do coração engloba o sangue. Assim os sintomas para
deficiência do sangue do coração estarão todos aqui, mas há uma leve diferença
quanto a insônia: aqui o paciente não só tem dificuldade de dormir mas quando
consegue acorda várias vezes, ao contrário da insônia causada pela deficiência do
sangue onde apesar da dificuldade para pegar no sono, quando a pessoa finalmente
consegue dorme toda a noite.
Na deficiência do yin há uma irritabilidade e uma inquietação típicas, onde a pessoa
se sente inquieta, muito agitada, sem uma razão específica e isto é acompanhado
por uma sensação de calor, principalmente tarde da noite.
Agitação malar, rubor malar e calor nos cinco palmos, febre baixa ou sensação de
calor, boca e garganta secas e sudorese noturna são decorrentes do calor vazio
originado pela deficiência do yin, que é freqüentemente acompanhada ou provocada
por uma deficiência do yin do rim.
Este padrão é mais comum na meia idade ou em pessoas mais idosas, uma vez que
a deficiência do yin surge normalmente. O padrão de deficiência do sangue é mais
comum em pessoas jovens, principalmente em mulheres.
A língua é vermelha e descascada: vermelha por causa da agitação do calor vazio e
descascada por causa da deficiência do yin. A ponta vermelha e edemaciada com
pontos vermelhos reflete a agitação do calor vazio dentro do coração. A rachadura na
linha média pode aparecer em quaisquer padrões do coração. Se ela for superficial
sem qualquer modificação da cor da língua indica uma debilidade levemente
24
constitucional do coração e não alguma modificação patológica. Se a rachadura for

profunda e a ponta for mais vermelha do que o resto ou mesmo edemaciada isto
indica que o coração está debilitado mas que há uma mudança patológica no Qi do
coração.
O pulso vazio e flutuante reflete a deficiência do yin e está freqüentemente debilitado
em ambas as posições posteriores refletindo também a deficiência do yin do rim e o
fluxo abundante nas posições frontais revelando a agitação do calor vazio do
coração.
Ansiedade persistente, preocupação e uma vida profissional muito agitada podem
danificar o yin Qi. Se esta situação for acompanhada de alterações emocionais
profundas e ansiedade a mente torna-se afetada e a deficiência de yin do coração se
Etiologia
desenvolve.
A deficiência de yin do coração pode surgir após um ataque de calor exterior que
consome os fluídos corpóreos e exaure o yin do coração
Fogo no Coração
Hiperexcitabilidade, excesso de entusiasmo, desassossegado, hiperatividade com

Sinais e
pressa, loquacidade, mania e talvez depressão grave, talvez toda a face vermelha,
Sintomas
sensação de calor.
Pulso Cheio, rápido, talvez irregular.

Língua Vermelha escura, especialmente na ponta, saburra amarelada.
VC14,CS8, R1 Disp; R6, BP6 Ton
+ F1, F2 Disp para Fogo no Fígado
Tratamento
+ IG11 , E45 Disp para Fogo no Estômago
(Ross)
Este é um padrão de calor cheio no coração. Há vários sintomas de calor como sede,
rubor facial, sensação de calor, língua vermelha e pulso apressado ou rápido e de
fluxo abundante.
A língua é derivada do coração e quando há fogo o excesso de calor ascende para a
língua causando úlceras que tem bordas vermelhas e proeminentes e são muito
doloridas ( se tiverem bordas brancas podem decorrer de deficiência de yin calor
vazio).
A agitação mental é muito pronunciada e decorre do excesso de calor no coração
afetando a mente. A insônia é decorrente deste mesmo estado e com freqüência o
paciente acorda com sonhos inquietantes geralmente com vôos e fogo.
O rubor facial é decorrente da chama do calor ascendente que se manifesta na
Patologia
compleição ( que é uma manifestação externa do coração) e neste caso a face
inteira estará vermelha.
O gosto amargo é sinal de calor cheio no coração uma vez que é a língua quem
controla o gosto. Este tipo de gosto é diferente do que provém do fogo no fígado
porque neste último caso o gosto só aparece de manhã e está relacionado a
qualidade do sono que a pessoa teve.
A urina de coloração escura ou com sangue se deve a transmissão do fogo do
coração para o intestino delgado e deste para a bexiga.
A língua é vermelha com saburra refletindo o calor cheio. A ponta vermelha e
edemaciada mostra que o calor está no coração.
O pulso rápido mostra calor e sua característica de fluxo abundante nas posições
frontais mostra a presença do fogo no coração.
25
Fogo do Coração se movendo para baixo
Sinais e Inquietação e agitação, talvez sensação de calor e desconforto no peito, sede,

Sintomas talvez úlceras na língua, talvez queimação durante micção ou hematúria.
Pulso Rápido, com fluxo abundante.

Língua Vermelha com ponta vermelho-escura, saburra amarelada.
C5,VC8, ID2 , ID5 , E39 Disp
+VC3, BP6 para cistite
Tratamento +VC23, VC24, E4, E45 Disp para úlceras na língua (Ross)
IG4 em direção ao CS8, C7, B15, VG15, R3 (Auteroche)
Medo do Rim invade o Coração
Sinais e Sobressalto com receio e apreensão, medo de perder o controle das emoções ou
Sintomas de uma situação, talvez sensação de tremor real.
Pulso Vazio ou fino, talvez móvel ou Irregular .

Língua Talvez trêmula.
VG20, VC14, R1 H, VC4, C7, R3, E36 Ton (Ross)
Tratamento
Fleuma no Coração
Sinais e Depressão, confusão ou embotamento mental, talvez discurso confuso ou reduzido,
Sintomas letargia, talvez sensação de opressão ou dor vaga no peito.
Pulso Escorregadio, talvez em Corda ou Retardado.
Língua Talvez aumentada de volume, talvez pálida, saburra espessa gordurosa.
VC17, B15, C5, C9, CS5, E40 Disp,VC12 Ton M (Ross)
Tratamento
C9, CS5, B15, E40 , VG26, VC12 , B20 (Maciocia)
É um padrão do tipo excesso sendo muito similar ao anterior menos pelo fogo. Este
padrão é observado tanto em crianças como em adultos após um AVC e nos dois
casos todos os sintomas mentais do padrão anterior estão ausentes.
A confusão mental, estupor letárgico, inconsciência, todos estes sintomas são
decorrentes da fleuma obscurecendo o coração e portanto a mente. Como o coração
Patologia
abre-se na língua a fleuma a impede de mover-se e aqui os orifícios do coração
( mente e língua) estão obstruídos.
Os sintomas de vômito e crepitação na garganta são decorrentes da fleuma
obstruindo o tórax.
A saburra pegajosa e escorregadia bem como o pulso escorregadio refletem a
presença da fleuma.
1. Em crianças – constitucional
2. Em adultos – pode ser causada pelo consumo excessivo de alimentos crus, frios e
Etiologia
gordurosos provocando a fleuma combinada com alterações emocionais severas tais
como ansiedade persistente.
26
Fleuma Fogo no Coração
Sinais e Inquietação, confusão ou perturbação da mente ou das emoções, que podem ser
Sintomas graves, talvez, discurso incoerente, insônia ou palpitações.
Pulso Cheio ou com fluxo abundante , rápido.

Língua Vermelha ou vermelha escura com saburra espessa amarelada e gordurosa.
VG20, VG24, B15, C5, CS5, R1,E40 Disp (Ross)
C9, CS9 S CS5, C8, VG14, VG26 (Auteroche)

Tratamento
CS5, C7, C8, C9, CS7, VC15, B15, VC12 , E40 , BP6, F3, F2, B20, VG20, VB13,
VB15, VG24 (Maciocia)
Este é um padrão de excesso caracterizado pela presença do fogo ou fleuma
obstruindo o coração e afetando a mente. Embora os sintomas principais derivem da
disfunção do coração este padrão é caracterizado pelo Qi deficiente do baço, incapaz
de transformar e transportar os fluídos corpóreos que se acumulam na fleuma. O
calor ajuda neste processo de condensar os fluídos em fleuma. Na verdade há dois
aspectos separados neste padrão que podem aparecer alternadamente ou
separadamente ( como na depressão bi polar)
- depressão mental e apatia, resmungar consigo próprio (Dian – insanidade em
chinês)
- risada ou choro descontrolado, falar gritando, comportamento violento, bater ou
Patologia xingar as pessoas, discurso incoerente ( Kuang – comportamento violento em chinês)
Ambos são padrões do tipo excesso causado pela fleuma e o fogo obstruindo o
coração e a mente.
A obstrução dos orifícios do coração pode, nos casos extremos, afetar a mente como
um todo e provocar afasia e coma.
A saburra de cor amarela e pegajosa reflete a fleuma e a cor vermelha reflete o calor.
As pápulas amarelas dentro da rachadura da língua na linha média também refletem
a presença da fleuma.
O pulso escorregadio indica a presença da fleuma.

- Alterações emocionais severas e depressão provocam a estagnação do Qi que por
um longo período se transforma em fogo.
- O consumo excessivo de alimentos quentes e gordurosos origina o calor e a fleuma
Etiologia - Este padrão pode ocorrer durante a febre do calor exterior invadindo o pericárdio e
neste caso não haveriam os sintomas mentais, somente a confusão mental e
inconsciência. O calor externo pode ser também um dos fatores que contribuem na
formação da fleuma.
Síndrome do Baço e do Estômago
Deficiência do Qi do Baço
Sinais e Cansaço, letargia, fraqueza, problemas de apetite, distensão abdominal, fezes soltas
Sintomas e insegurança
Pulso Vazio
Língua
Pálida e flácida, marcas de dentes
Tratamento VC12 , E36, BP3 Ton M (Ross)
27
B20, B21, E21, E36, BP6, BP9, TA4, F13 (Auteroche)
VC12 , E36, BP3 , BP6, B21 (Maciocia)
Esta é sem dúvida a patologia mais comum do baço devido a padrões de dieta
irregular e uso excessivo da mente para estudar ou trabalhar.
Este padrão também é central para todas as outras desarmonias do baço uma vez
que todos os outros padrões de deficiência são variações deste.
A obstrução da função do baço de transportar e transformar causa vários sintomas
digestivos tais como distensão abdominal, perda de fezes e anorexia. Como o baço é
responsável pela distribuição do qi de nutrição quando este estiver deficiente os
membros estarão debilitados e daí o cansaço e a lassitude.
Se o qi do baço for deficiente por um longo período a inabilidade do qi do baço para
transformar os fluídos pode originar a umidade que obstruirá o tórax e o epigástrio
Patologia
causando a sensação típica de plenitude.
A umidade é pesada e difícil de eliminar, acumula-se nos músculos causando uma
sensação de peso ( que pode ser na cabeça ou nos membros). A náusea é causada
pela obstrução da umidade no epigástrio impedindo o Qi do estômago de descender.
A língua numa deficiência crônica de Qi baço tende a Ter edema nas laterais, mas
somente na seção média da língua. Mesmo nos casos mais severos as laterais serão
edemaciadas e apresentarão pequenas rachaduras transversais.
O pulso vazio reflete a deficiência do Qi.
Dieta
O consumo excessivo de alimentos frios e crus pode impedir a função do baço de

transformar e transportar conduzindo a este padrão de deficiência. Alimentar-se em
períodos irregulares ou em excesso ou ter uma dieta pobre em proteínas também
podem produzir este padrão.
Tensão mental
O excesso de pensamento ou tensão mental por muito tempo podem também causar
este padrão, que é muito comum em estudantes, executivos ou pessoas que tem
uma atividade mental muito intensa por longo período durante o dia, especialmente
Etiologia
se o fazem depois de uma refeição apressada ou conduzirem discussões e negócios
durante as refeições.
Clima
A exposição prolongada a umidade tanto em termos do clima como do local de

habitação podem provocar este padrão
Patologias crônicas
Qualquer doença persistente tende a enfraquecer o Qi do baço e conduzi-lo a uma

deficiência. Esta é uma das razões pela qual se acha freqüentemente catarro neste
tipo de patologia, já que o enfraquecimento do qi do baço leva a formação da fleuma.
Deficiência do Qi do Baço +Deficiência do Qi do Pulmão

Sinais e Cansaço, letargia, fraqueza, problemas de apetite, distensão abdominal, fezes soltas
Sintomas e insegurança
28
+face branca e lustrosa, voz fraca, respiração curta.
Pulso Vazio
Língua Pálida e flácida, marcas de dentes
VC12, E36, BP3 Ton M(Ross)
Tratamento
+ VC17 Ton M; P9 Ton (Ross)
Tanto o baço como o pulmão estão envolvidos na produção do Qi e influenciam-se
mutuamente na saúde e na patologia: o baço é a fonte do qi dos alimentos, do qual
todo o qi é produzido; o pulmão controla a respiração e recebe o ar que combina com
o qi dos alimentos para produzir o zhen qi ( qi verdadeiro).
Nas situações patológicas a deficiência de um afeta o outro: uma dieta pobre em
nutrientes ou excessiva em alimentos frios e crus debilita o baço e eventualmente
Patologia
afeta o pulmão, já que este não recebe o gu qi de forma suficiente. Por outro lado a
respiração inadequada, a vida sedentária e curvar-se de maneira excessiva sobre
uma escrivaninha por muitos anos debilitam o qi do pulmão e sem este não há qi
disponível para a produção do zhen qi.

Dieta pobre e presença de hábitos sedentários ou trabalho excessivo sobre uma
Etiologia
escrivaninha.
Deficiência do Qi do Baço +Deficiência do Qi do Rim

Cansaço, letargia, fraqueza, problemas de apetite, distensão abdominal, fezes
Sinais e
soltas e insegurança
Sintomas
+edema, retenção urinária ou micção freqüente, dor nas costas, medo.
Vazio
Pulso
+profundo, talvez Flutuante
Tratamento
+ VC4, R3 Ton(Ross)
Deficiência do Qi do Baço +Deficiência do Qi do coração

Sinais e
Sintomas
+mãos e pés frios, palpitações, labilidade emocional, ansiedade.
Vazio
Pulso
+talvez Irregular.
Língua
+irregular na ponta
Tratamento
+VC14, VC17 Ton M; C7 Ton(Ross)
Deficiência do Qi do Baço +Baço sem conseguir conter o Sangue nos vasos

Cansaço, letargia, fraqueza, problemas de apetite, distensão abdominal, fezes soltas
Sinais e e insegurança
Sintomas +sangue na urina ou nas fezes, menorragia, face pálida e com expressão estúpida,
talvez vertigem.
Vazio
Pulso
+flutuante.
29
+talvez muito pálida.
Tratamento
+ BP1 M; BP10 Ton M(Ross)
Todos estes sintomas são decorrentes da obstrução da função do baço de controlar
o sangue. Quando o Qi do baço for deficiente não consegue reter o sangue nos
Patologia vasos sangüíneos e ocorrerão sangramento de várias fontes; debaixo da pele, urina,
útero. Este sangramento é de natureza deficiente, oposto ao decorrente do calor que
tem natureza de excesso.
Etiologia É a mesma que a de deficiência do Qi do baço
Deficiência do Qi do Baço +Afundamento do Qi do Baço

Sinais e
Sintomas
+Prolápsos, tônus muscular e cutâneo debilitados, desejo de se deitar e descansar.
Vazio
Pulso
+Profundo.
Tratamento
+ VG20, VC6 Ton M(Ross)
A principal diferença deste padrão consiste no fato de que ele reflete o prejuízo da
função do baço de aumentar o qi.
Hemorróidas e varizes são também parcialmente decorrentes da submersão do Qi
Patologia
do baço que não está sendo capaz de manter as veias em seus lugares.
A freqüência e a urgência urinárias são decorrentes da submersão do Qi do baço.
É a mesma da deficiência do Qi do baço. As pessoas que trabalham seguidamente

Etiologia horas em pé estão mais propensas a este padrão se houverem outros fatores que
causam deficiência do Qi do baço.
Deficiência do Qi do Baço +Umidade

Sinais e soltas e insegurança
Sintomas +sensação de peso na cabeça, membros ou no corpo, talvez náusea, secreções
esbranquiçadas ou erupções de pele contendo fluido no interior.
Vazio
Pulso
+Escorregadio
Língua
+saburra branca, úmida e oleosa.
Tratamento
+VC6, VC9 M,BP9 Disp(Ross)
Deficiência do Qi do Baço +Fleuma nos Pulmões

Sinais e
Sintomas
+catarro no nariz, garganta ou peito.
Vazio
Pulso
+Escorregadio, cheio na posição do pulmão.
Língua
+saburra branca, grossa e oleosa.
30
Tratamento
+ VC17, B13, P6, P7 H ou Disp(Ross)
Deficiência do Qi do Baço +Fleuma-Umidade invade a cabeça

Sintomas +vertigem ou dor de cabeça, sensação de peso ou embotamento na cabeça,
confusão mental.
Vazio
Pulso
+Escorregadio, talvez com fluxo abundante.
Língua
+saburra branca e oleosa.
Tratamento
+ VG20, Yin Tang, E8, E40 Disp(Ross)
Deficiência do Qi do Baço +Estagnação do Qi do Fígado

Cansaço, letargia, fraqueza, problemas de apetite, distensão abdominal, fezes soltas
Sinais e e insegurança
Sintomas +frustração, depressão, náusea, distensão ou desconforto nas regiões epigástrica ou
abdominal.
Vazio
Pulso
+em corda.
Língua
+talvez violácea.
VC12 , E36, BP3 Ton M(Ross)
Tratamento
+CS8, F3, F13 H ou Disp(Ross)
Quando o baço está deficiente falha na sua função de transformar e transportar e os
fluidos se acumulam na forma de umidade. A umidade obstrui o qi no aquecedor
médio interferindo com a direção adequada do fluxo do qi. Após um longo período de
tempo esta obstrução origina calor. A umidade interfere no fluxo suave do qi do
Patologia
fígado e da bile: o qi do fígado se estagna no aquecedor médio e a vesícula não
pode secretar bile.

Este padrão é gerado por consumo excessivo de alimentos gordurosos que tendem a
Etiologia
gerar umidade no baço
Deficiência do Qi do Baço +Hiperatividade do Yang do Fígado

Sintomas +sensação de cansaço, desmaio, irritabilidade e dor de cabeça se não comer em
intervalos freqüentes.
Vazio
Pulso
+em corda, talvez Flutuante.
Língua
+talvez trêmula.
VC12, E36, BP3 Ton M (Ross)
Tratamento
+ VG20, VB20, VB40 H (Ross)
31
Deficiência do Yang do Baço

Sinais e Sensação de frio, membros e abdome frios, desejo de se aquecer, exaustão,
Sintomas edema, alimentos não digeridos presentes nas fezes.
Pulso Vazio, profundo, Lento,talvez Escorregadio.
Língua Pálida, úmida, talvez aumentada de volume, saburra branca.
VC6, VC12, E28, E36, R7 Ton(Ross)
B20, B21, E36, E41, TA12, F13, BP2, BP3, BP6, BP9 (Auteroche)
Tratamento
Mesmo que para Deficiência do Qi do Baço + BP9, VC9, E28, B22, sedar se houver
umidade (Maciocia)
Este padrão é muito parecido com o de deficiência do Qi do baço, mas aqui
aparecem calafrios e membros frios devido ao fracasso do yang do baço de
aquecer o organismo.
O edema é decorrente do impedimento da função do baço de transportar e
Patologia transformar os fluídos e portanto estes acabam se acumulando sob a pele.
A língua fica pálida devido a deficiência yang do baço e úmida porque o
impedimento do transporte e transformação conduz ao acúmulo dos mesmos sob a
língua.
O pulso é profundo e lento refletindo a deficiência do yang do baço.
É muito parecida com a do padrão anterior só que é mais comumente atribuída pela
Etiologia
exposição ao frio e a umidade do meio ambiente
Deficiência do Yang do Baço +Frio Umidade no Baço

Sensação de frio, membros e abdome frios, desejo de se aquecer, exaustão, edema,
Sinais e alimentos não digeridos presentes nas fezes.
Sintomas +sensação aguda de frio, peso, letargia e falta de apetite após exposição ao frio e
Umidade Exterior.
Vazio, profundo, Lento,talvez Escorregadio.
Pulso
+com fluxo abundante ou Apertado.
Língua Pálida, úmida, talvez aumentada de volume, saburra branca.
VC6, VC12, E28, E36, R7 Ton(Ross)
Tratamento
+ VC9, BP9 Disp M; BP2 Ton M (Ross)
Este é um padrão de excesso que ocorre quando há uma invasão de umidade
exterior. As manifestações descritas correspondem ao estado agudo, mas pode
ocorrer estados crônicos.
A umidade obstrui o tórax e o epigástrio e impede o movimento normal do Qi e por
isto a sensação típica de plenitude e peso. A umidade também impede o yang puro
de ascender para a cabeça o que causa a sensação de peso nesta.
O baço abre-se na boca e quando a umidade o obstrui afeta o paladar.
Patologia A umidade é pesada e apresenta uma tendência para infundir em descendência.
Quando isto acontece ocorre secreção vaginal
A língua com saburra espessa e o pulso escorregadio é sinal da umidade.
Este padrão também pode se originar de uma deficiência crônica do Qi do baço que
conduz a formação da umidade, neste caso o pulso será fino ou debilitado e só
levemente escorregadio e a língua será pálida e apresenta uma saburra fina.

Decorre da exposição a umidade exterior que pode ser tanto das condições
Etiologia
climáticas como das de habitação
Estagnação do Qi do Baço e do Estômago

32
Sinais e Sensação de plenitude na região epigástrica ou abdominal, congestionamento
Sintomas mental, excesso de solicitude ou apego em relação aos outros.
Pulso com fluxo abundante , +talvez Escorregadio.
Língua Talvez saburra oleosa.
Tratamento VC6, VC12, IG10, E40 , BP4 H ou Disp(Ross)
Estagnação do Qi do Baço e do Estômago +Estagnação do Qi do Fígado

Sensação de plenitude na região epigástrica ou abdominal, congestionamento
Sinais e
mental, excesso de solicitude ou apego em relação aos outros.
Sintomas
+frustração, depressão, raiva repRimida, náusea ou dor abdominal.
com fluxo abundante + talvez Escorregadio.
Pulso
+em corda.
Talvez saburra oleosa.
Língua
+talvez violácea.
VC6, VC12, IG10, E40 ,BP4 H ou Disp(Ross)
Tratamento
+ CS8, F1, F3, F13 Disp (Ross)
Deficiência do Qi do Estômago
Sinais e Cansaço, letargia, fraqueza, problemas de apetite, distensão abdominal, fezes
Sintomas soltas, preocupação e insegurança.
Pulso vazio
Língua Pálida e flácida, marcas dos dentes
VC12, E36, BP3 Ton M (Ross)
Tratamento
E36, VC12, B21, VC6 (Maciocia)
Se o estômago for deficiente o qi será deficiente e todos os outros sistemas
sofrerão. O cansaço será o sintoma principal deste padrão e será pior na parte da
manhã, já que o pico do horário do estômago é de 7 ás 9 hs.
Como o qi do estômago está deficiente ele falhará em descender causando
sensação de desconforto no epigástrio.
Patologia
Como estômago e baço estão intimamente ligados quando o qi de um for deficiente
o outro também estará nesta condição e isto resultará na anorexia, perda de fezes,
ausência de gosto na boca e língua pálida.
Com o qi deficiente o estômago não poderá transportar as essências alimentares
para os membros o que resultará na sensação de debilidade.
A causa mais comum deste padrão é a dieta ( pobre em nutrientes e proteínas)
inadequada que causa deficiência do qi do estômago.
Etiologia Este padrão também pode ocorrer em função de uma patologia crônica que debilita
o qi de um modo geral
(por exemplo após uma mononucleose).
Deficiência do Yin do Estômago

Sinais e Cansaço com inquietude, sensação de desconforto e talvez de queimação na
Sintomas região epigástrica.
Pulso Rápido, fino.
Língua Vermelha, talvez descascada.
VC12, BP6, E36 Ton, E44 Disp (Ross)
Tratamento CS6, TA12, B20, B21, BP6, E44 (Auteroche)
VC12, E36, BP6, BP3 (Maciocia).
33
Fogo no Estômago
Sinais e Sensação de queimação e dor na região epigástrica, sede, fome constante,
Sintomas constipação, mau hálito
Pulso Rápido, cheio, talvez em corda.
Língua Vermelho-escura, saburra amarelada e seca
VC12, CS8, E21, E44 Disp, E45 S, BP6 Ton (Ross)
Tratamento CS6, BP4, TA11, TA12, E25, E36, E44 (Auteroche)
E21, VC13, E44, E45, BP6, VC12, CS6 (Maciocia
Deficiência do Qi do Baço e do Estômago e Hiperatividade do Yang do Fígado

Sinais e Gastrite com desmaio, cansaço e irritabilidade, quando o paciente passa longo
Sintomas tempo sem comer.
Pulso Vazio, em corda, talvez áspero.
Língua Pálida, talvez trêmula
Tratamento VG20, VC12, VB34, F3 Disp, BP3, E36 Ton (Ross
Medo e ansiedade invadem o Estômago

Sinais e Desconforto na região epigástrica ou náusea que agrava por medo e ansiedade,
Sintomas talvez palpitações.
Pulso Talvez móvel ou irregular.
Língua Talvez trêmula.
Tratamento VC14, CS6, BP4 Disp, VC4, E36 Ton (Ross).
Retenção dos Alimentos

Sinais e Sensação prolongada de desconforto e distensão na região epigástrica, após
Sintomas refeição feita com pressa ou com excesso de alimentos.
Pulso Cheio ou com fluxo abundante, escorregadio.
Língua Saburra gordurosa e espessa.
VC10, VC13, CS6, BP4, IG10 Disp (Ross)
Tratamento TA10, TA12, TA22, CS6, BP4, E21, E36, R21,F2,F13,F14 (Auteroche)
VC13, VC10, E21, E44, E45, BP4, CS6 (Maciocia).
Rebelião do Qi do Estômago
Sinais e Sintomas Desconforto na região epigástrica com náusea, vômito, eructações ou soluços
Pulso Talvez em corda ou com fluxo abundante.
Língua Vários.
VC10, VC14, CS6, BP4 Disp (Ross)
Tratamento
VC13, VC10, CS6, BP4 (Maciocia).
34
Estagnação do Qi do Estômago e do Fígado

Sinais e Dor com sensação de distensão na região epigástrica, náusea e talvez vômito ou
Sintomas eructações azedas, com preocupação, frustração ou depressão.
Pulso Retardado ou em corda, talvez escorregadio.
Língua Talvez violácea
Tratamento VC12, CS6, F3, F13, Disp, E36 Ton (Ross)
Frio invade o Estômago
Dor epigástrica súbita com sensação de frio, desejo por bebidas e alimentos quentes,
Sinais e
normalmente após o consumo excessivo de bebidas e alimentos frios.
Sintomas
Pulso Com fluxo abundante ou apertado, talvez profundo e lento.
Língua saburra espessa, oleosa e esbranquiçada.
VC10, VC13, E21, E36, BP4, Disp M (Ross)
Tratamento CS6, TA4, TA12, E36, B20, B21, F13, BP4 (Auteroche)
E21, BP4, VC13, E34 (Maciocia).

É a mesma que do padrão anterior com o acréscimo do vazio-frio. Normalmente este
padrão está associado com deficiência do yang do baço que provoca o frio interior,
resultando em membros frios, perda de fezes, vômito de fluidos puros, ausência de
sede, preferência por líquidos e alimentos quentes e pulso profundo.
Quando o qi do estômago for deficiente pode piorar com os movimentos defecatórios
Patologia
( em função da relação do estômago e do intestino grosso com o yang brilhante), daí
a sensação de piora do desconforto no epigástrio após os movimentos defecatórios.
Pelo fato do desconforto ser causado pela deficiência melhora com a ingestão dos
alimentos e com pressão ou massagem.

Dieta inadequada com proteínas insuficientes ou consumo excessivo de alimentos
líquidos frios, sorvetes, saladas, frutas e líquidos gelados pode ocasionar este
padrão.
Etiologia
Também pode ocorrer como conseqüência de uma patologia prolongada com danos
para o yang do baço e do estômago.
O frio exterior pode invadir o estômago e se não for expelido após algum tempo irá
interferir na função do estômago e causar uma deficiência do seu qi.
Fleuma Umidade no Estômago
Igual em Deficiência do Qi do Estômago + sensação de peso na cabeça, membros
Sinais e
ou no corpo, talvez náusea, secreções esbranquiçadas ou erupções cutâneas que
Sintomas
contêm líquido no interior.
Pulso Vazio, escorregadio.
Língua Pálida e flácida, marcas do dentes, úmida, oleosa, saburra branca.
Tratamento VC12, E36, BP3 Ton M + VC6, VC9 M, BP9 Disp. (Ross)
Deficiência do Yang do Estômago

Sinais e Sensação de frio, frio nos membros e no abdome, desejo de se aquecer, exaustão,
Sintomas edema, alimentos não digeridos nas fezes.
Pulso Vazio, profundo, lento talvez escorregadio.
Língua Pálida, úmida, talvez de volume aumentado, saburra branca
35
Tratamento VC6, VC12, E28, E36, R7 Ton M (Ross).
Deficiência do Yang do Estômago

Sinais e Sensação de frio, frio nos membros e no abdome, desejo de se aquecer, exaustão,
Pulso Vazio, profundo, lento talvez escorregadio.
Língua Pálida, úmida, talvez de volume aumentado, saburra branca
Tratamento VC6, VC12, E28, E36, R7 Ton M (Ross).
Síndrome do Pulmão
Deficiência do Qi do Pulmão
Sinais e Face lustrosa e pálida, facilidade de se resfriar, voz fraca, tosse fraca, fleuma
Sintomas aquosa.
Pulso Vazio.
Língua Pálida.
VC4, CS17, P9, E36 Ton M (Ross)
Tratamento
B13, P1, P7, P9, TA6, TA17, IG4, IG18, E36 (Auteroche)
P9, P7, VC6 , B13, VG12, E36(Maciocia)
O pulmão governa a respiração e quando seu Qi é deficiente ela é curta,
especialmente ao fazer esforço físico.
Se o Qi do pulmão é deficiente ele não poderá descender e provocará tosse.
A expectoração aquosa é causada pela obstrução da função do pulmão de
regularizar a passagem das águas, de maneira que os fluídos não podem ser
transportados no aquecedor superior e transformam-se em expectoração.
O timbre e a força da voz são uma expressão da força do Qi do pulmão, daí sua
debilidade e indisposição neste quadro.
O Qi do pulmão influencia a pele e controla o Qi defensivo que regulariza a abertura
e fechamento dos poros o que em casos de deficiência de qi do pulmão faz com que
Patologia
o Qi defensivo seja débil nas camadas da pele e os poros tornar- se- ão flácidos e
deixarão a sudorese sair.
O Qi defensivo também tem a função de aquecer a pele e os músculos, daí a
indisposição ao frio.
Finalmente o Qi defensivo é que protege o organismo dos fatores patogênicos
externos e quando o Qi do pulmão está deficiente ele não será forte para
desempenhar esta função de proteção e mostrar- se –á facilmente propenso a
invasão do frio exterior.
O pulso fraco reflete o estado do Qi.

Etiologia Este padrão pode ser decorrente de uma condição hereditária, particularmente se
algum dos familiares sofria de tuberculose pulmonar. Neste caso a língua apresenta
uma ou duas rachaduras pequenas e transversais na área do pulmão e o pulso pode
ser sentido mais proximal e medial que a posição frontal normal ( nesta posição
apresenta freqüentemente uma característica mais escorregadia e levemente em
corda).
A deficiência do Qi de pulmão pode ser causada pelo estilo de vida e por uma
respiração muito contida.
Este padrão pode ser resultado de um ataque exterior de vento frio ou vento calor,
36
que se não tiver tratamento adequado, de maneira que alguns fatores patogênicos
permaneçam no organismo acabem causando uma deficiência do Qi do pulmão.
Neste caso a saburra da língua é muito fina e amarela na área do pulmão. Isto pode
ser observado quando uma pessoa desenvolve uma tosse crônica após um ataque
exterior de vento frio ou vento calor.
Esta situação pode ser agravada com a utilização de antibióticos para tratar um
resfriado ou gripe que acabam por ”trancafiar” o frio no tórax, interferindo nas funções
de dispersar e descender do pulmão.
Deficiência do Qi do Pulmão +Umidade no Baço
Face lustrosa e pálida, facilidade de se resfriar, voz fraca, tosse fraca, fleuma
Sinais e Sintomas aquosa.
+muita fleuma, letargia, sensação de peso, distensão abdominal, fezes soltas.
Vazio.
Pulso
+Escorregadio.
Pálida.
Língua
+ saburra gordurosa.
VC4, CS1, P9, E36 Ton M
Tratamento
+ VC12, P6, E40 Disp M (Ross)
Deficiência do Yin do Pulmão
Sinais e Cansaço, mas inquieto, rubor na região malar, dor de garganta com secura, tosse
Sintomas seca com pouca fleuma, voz rouca.
Pulso fino, rápido .

Língua Vermelha , fina, seca, sem saburra.
VC4, VC17, P5, P9, R6, E36 Ton; P10, R2 Disp (Ross)
Tratamento P6, P9, P10, R3 , B43, B13, B23, BP6 (Auteroche)
P9, VC17, B43, B13, VG12, VC12 , VC4, R6, VC12 , P10 (Maciocia)
É caracterizada pela deficiência dos líquidos corpóreos e secura resultante, daí a
tosse, boca e garganta seca, prurido na garganta e voz rouca.
Quando esta deficiência do yin for pronunciada o calor vazio será produzido
causando febre baixa, sensação de calor, rubor malar, calor nos cinco palmos,
sudorese noturna e pulso rápido.
Patologia
A língua vermelha e descascada é indicativa de deficiência do yin como vazio calor
( esta situação aparece somente nos casos tardios de deficiência do yin)
As rachaduras transversais na área do pulmão são mais comuns de aparecerem nos
casos de deficiência de yin do pulmão que na deficiência de Qi do mesmo.
Etiologia Este padrão pode –se desenvolver depois de um longo tempo de deficiência de Qi do
pulmão.
A deficiência de yin do pulmão é freqüentemente associada a uma deficiência de yin
do estômago e ou do rim. Uma dieta irregular, tal como se alimentar tarde da noite ou
com pressa pode causar deficiência de yin do estômago enquanto que o excesso de
trabalho por um período longo de tempo pode causar uma deficiência do yin do rim.
Este padrão também pode se desenvolver a partir de uma condição de secura do
37
pulmão que pode ter causa interna ou externa
Invasão de Vento nos Pulmões
Calafrios e febre, tosse com coceira na garganta, obstrução nasal, dores pelo
Sinais e Sintomas
corpo.
Pulso Superficial.
Língua Saburra fina.
P7, IG4, B12Disp (Ross)
Tratamento
P7, B12, VG16 (Maciocia)
Invasão de Vento nos Pulmões +Vento Frio
Calafrios e febre, tosse com coceira na garganta, obstrução nasal, dores pelo
Sinais e Sintomas corpo.
+calafrios predominantes, aversão ao frio, espirros, muco aquoso transparente.
Superficial.
Pulso
+apertado.
Saburra fina.
Língua
+saburra branca.
P7, IG4, B12 Disp
Tratamento
+moxa nos pontos básicos (Ross)
Invasão de Vento nos Pulmões + Vento Calor
Calafrios e febre, tosse com coceira na garganta, obstrução nasal, dores pelo corpo.
Sinais e
+febre predominante, sede, garganta dolorida e hiperemiada, talvez muco nasal
Sintomas
amarelado.
Superficial.
Pulso
+ rápido.
Saburra fina.
Língua
+ pontos vermelhos nos lados ou na ponta.
P7, IG4, B12Disp
Tratamento
+ VG14, TA5, IG11 Disp (sem moxa) (Ross)
Patologia É igual ao vento frio com a única diferença que o vento, neste caso, combina-se
com o calor. Há mais ocorrência de febre.
Ao contrário do que se espera, neste caso, a pessoa também experimenta aversão
ao frio em função do fator patogênico obstruir a circulação do Qi defensivo que não
pode aquecer os músculos.
38
O calor exterior seca os fluídos corpóreos resultando em sede e dor de garganta.
A saburra pode ser branca porque no estado inicial da invasão pelo vento calor não
há tempo suficiente para que ela se torne amarela.

Ocorre em função da exposição ao clima com vento e calor ou a aquecimento
Etiologia
central e outros meios artificiais de fonte de calor no local de trabalho.
Invasão de Vento nos Pulmões +Vento Secura
Calafrios e febre, tosse com coceira na garganta, obstrução nasal, dores pelo corpo.
Sinais e
+ secura na mucosa nasal, garganta e nos pulmões, amiúde, depois de exposição
Sintomas
aguda ou prolongada à fumaça ou aquecimento central muito seco.
Pulso Superficial.
Língua Saburra fina.
P7, IG4, B12Disp
Tratamento
+ P5, R6 Ton (Ross)
Neste estado o vento frio exterior ataca a camada do Qi defensivo do sistema do
pulmão, eles lutam e o resultado disto é a febre. Porém se o fator patogênico não for
muito forte ou se o Qi defensivo não reagir poderá não haver febre.
O frio exterior obstrui a função de descendência do pulmão causando tosse e
secreção nasal, e a função dispersora causando espirro, cefaléia , dores
generalizadas e aversão ao frio já que esta obstrução impede o Qi defensivo de
aquecer os músculos.
Patologia A cefaléia ocorre tipicamente sobre o occipital ao longo dos meridianos do yang
máximo ( ID e Bexiga) ou na cabeça inteira.
A língua pode não se revelar muito nos estados mais iniciais. A cor permanece
imutável e pode adquirir saburra branca e fina ( branca indicando frio e fina
indicando o estágio inicial do fator patogênico)
O pulso flutuante indicando o ímpeto do Qi do organismo às camadas exteriores
para lutar contra o fator patogênico.

É devida a exposição ao vento frio.
Pode ocorrer também devido a debilidade relativa do Qi do organismo em relação ao
fator patogênico num determinado tempo.
Etiologia Há também fontes artificiais de vento frio tais como ar condicionado, correntes de ar
ou locais refrigerados.
Como o Qi do organismo está relativamente debilitado em relação ao fator
patogênico este padrão é do tipo excesso o que requer um tratamento de sedação.
Estagnação do Qi do Pulmão
Sinais e Sensação de bloqueio no peito, dispnéia, mágoa repRimida, depressão e
Sintomas dificuldades em libertar do passado.
Pulso Retardado, talvez Escorregadio e com fluxo abundante.
Normal ou aumentada na área do Pulmão.
Língua
Tratamento VC6, VC17, P1, P7, R6 H ou Disp (Ross)
Estagnação do Qi do Pulmão +Estagnação do Qi do Coração

39
Sensação de bloqueio no peito, dispnéia, mágoa reprimida, depressão e

Sinais e dificuldades em libertar do passado.
Sintomas +talvez palpitações ou dor no peito, dificuldades em expor os sentimentos num
relacionamento íntimo.
Retardado, talvez Escorregadio e com fluxo abundante.

Pulso
+talvez irregular.
Língua
+talvez irregular na área do Coração.
VC6, VC17, P1, P7, R6 H ou Disp
Tratamento
+ VC23, P6 Disp (Ross)
Estagnação do Qi do Pulmão +Estagnação do Qi do Baço

Sinais e
dificuldades em libertar do passado.
Sintomas
+solicitude com apego e possessividade por insegurança, talvez com indigestão.

Pulso
+ talvez em Corda.
Língua
+talvez aumentada na área do baço-estômago.
Tratamento
+ VC12, CS8, E40 Disp (Ross)
Estagnação do Qi do Pulmão +Estagnação do Qi do Rim

Sintomas +medo de ficar só, medo das mudanças, medo do desconhecido, talvez
carcinoma de mama ou de útero.
Retardado, talvez escorregadio e com fluxo abundante
Pulso
+ talvez Profundo
Língua
+Pálida.
Tratamento
+ VC3, P6, R8, R13,R25H (Ross)
Estagnação do Qi do Pulmão +Estagnação do Qi do Fígado

Sintomas + raiva reprimida, ressentimento e amargura durante as fases de mudança da vida
ou dos relacionamentos.

Pulso
+em corda.
Língua
+ violácea.
Tratamento VC6, VC17, P1, P7, R6 H ou Disp
40
+ CS8, F3, F14 Disp (Ross)
Retenção de Fleuma nos Pulmões

Sinais e
Bronquite crônica com sensação de plenitude no peito..
Sintomas
Pulso Escorregadio.
Língua Saburra espessa gordurosa.
VC17, B13, P1, P6, E40 Disp (Ross)
Tratamento
P5, P7, P1, VC17, E40, CS6, VC22, VC12 , VC9, B20, B13 (Maciocia)
É um padrão de excesso de frio interior, de uma natureza crônica, caracterizado pela
fleuma retida no pulmão. Porém, raramente consiste raramente num padrão de
excesso, porque a fleuma usualmente se origina de uma disfunção crônica de baço
nas suas funções de transformar e transportar fluídos, que se acumulam para formar
a fleuma que acaba sendo estocada no pulmão.
Ela é indicada claramente pela presença de expectoração profusa e língua com
saburra pegajosa e como perturba a função do pulmão de descender há tosse.
Patologia A compleição branca reflete a deficiência do yang do baço e do pulmão; a pálida
reflete a presença de fleuma no tórax.
Esta obstrução da fleuma no tórax piora na posição horizontal e daí a dificuldade de
se ficar deitado, o que é um sinal típico da condição de excesso.
O pulso será escorregadio em um padrão puramente de excesso, quando o Qi da
pessoa não estiver debilitado. Nos casos crônicos, quando o Qi da pessoa estiver
debilitado o pulso será debilitado e flutuante, refletindo a presença da umidade e
deficiência do Qi.
A deficiência de Qi do baço, ou do yang do baço é uma prévia condição para o
surgimento deste padrão, mas qualquer uma das condições de deficiência do baço
pode conduzir a este padrão.
Ataques recorrente de fatores patogênicos exteriores também podem debilitar o
Etiologia
pulmão e o baço conduzindo a formação da fleuma que se estabelece no pulmão.
Nas crianças é freqüentemente resultado da tosse comprida.
O consumo excessivo de alimentos gordurosos e ou frios e crus também conduzem a
formação da fleuma e contribuir para o surgimento deste padrão.
Retenção de Fleuma nos Pulmões +Frio

Bronquite crônica com sensação de plenitude no peito.
Sinais e Sintomas
+ fleuma profusa esbranquiçada, talvez sensação de frio.
Escorregadio
Pulso
+talvez Apertado .
Saburra espessa gordurosa.
Língua
+ pálida, saburra branca.
VC17, B13, P1, P6, E40 Disp
Tratamento
+ moxa nos pontos básicos (Ross)
Retenção de Fleuma nos Pulmões + Calor

Bronquite crônica com sensação de plenitude no peito.
Sinais e
+ tosse estridente, com fleuma amarelada ou esverdeada que pode ser pegajosa ou
Sintomas
difícil de ser expectorada, talvez febril.
Pulso Escorregadio
41
+rápido.
Saburra espessa gordurosa.
Língua
+Vermelha , + saburra amarela.
VC17, B13, P1, P6, E40 Disp
Tratamento
+ P10 Disp; P11 S (Ross)
Pode ocorrer por um excesso de ingestão de alimentos gordurosos e quentes ( tais
como carne frita, álcool, e alimentos picantes e oleosos) conduzindo a formação de
fleuma e de calor.
Patologia Fumar pode ser um fator que conduza a este padrão já que para a MTC o tabaco
apresenta uma energia quente.
Este padrão também pode ser agravado ou precipitado pela invasão do vento calor
exterior.
Síndromes dos Intestinos Grosso e Delgado
Deficiência do Yang do Intestino

Sinais e Sensação de frio, membros e abdome frios, desejo de aquecer-se, exaustão,
Pulso Vazio, profundo, lento, talvez Escorregadio.
Língua Pálida, úmida, talvez aumentada, saburra branca.
Tratamento VC6, VC12, E28, E36, R7 Ton M (Ross)
Frio invade os Intestinos

Sinais e Dor abdominal aguda e diarréia, com sensação de frio, após exposição do abdome
Sintomas ao frio exterior.
Pulso Talvez profundo, em corda.
Língua Talvez saburra branca espessa.
VC6 , IG10, E25, E27, E37 Disp M (Ross)
Tratamento
Aquecer e fazer o Intestino Delgado circular (Auteroche)
E25, VC6 , E36, E37, B25, B20 (Maciocia)
Este é um padrão de deficiência e frio e está normalmente associado com a
deficiência do yang do baço, sendo difícil de distinguí-lo. O principal sintoma
envolvendo o intestino delgado é o borborigmo.
Todos os outros sintomas derivam da obstrução da função do baço de transformar e
Patologia
transportar e da função do intestino delgado de receber e transformar.
A deficiência do yang do baço resulta em frio interior e daí o desejo de ingerir
líquidos quentes, urina clara, língua pálida com saburra branca e pulso profundo.
A dor abdominal é causada pelo frio nos intestinos.
Etiologia Estudo 1
Este padrão é causado pelo consumo excessivo de alimentos crus e frios.
Estudo 2
Este é um padrão agudo causado pela invasão do frio exterior no intestino grosso. O
frio exterior invade o interior atravessando as camadas da pele e estabelecendo –se
no intestino. O intestino grosso, junto com o útero e o estômago é um dos três
sistemas que pode ser invadido pelo frio exterior diretamente.
O frio no intestino grosso interfere no movimento do Qi no aquecedor inferior e causa
42
estagnação repentina do Qi, provocando dor severa e em torção.
O frio interfere na absorção dos fluídos do intestino grosso, portanto ocorre diarréia.
A saburra espessa reflete a invasão repentina do fator patogênico e o pulso profundo
e em corda sugere que o fator patogênico está no interior.
Secura no Intestino Grosso (Deficiência de Sangue e de Yin)

Sinais e Constipação com fezes ressecadas talvez corpo fino e boca seca, por exemplo, nos
Sintomas idosos ou depois de perda grave de Sangue na gravidez.
Pulso fino, talvez áspero.
Língua Vermelha ou pálida, fina, seca, sem saburra.
VC4, TA6, E36, BP6, R6 Ton (Ross)
Tratamento
E36, BP6, R6, VC4 (Maciocia)
Este padrão é causado pela exaustão dos fluídos no intestino grosso, raramente se
origina sozinho, na maior parte das vezes é acompanhado da deficiência do yin ou
do sangue.
Todos estes sintomas são decorrente da secura no intestino grosso e no estômago.
A língua será pálida se esta condição for decorrente da deficiência de sangue ou
vermelha e descascada se for decorrente da deficiência do yin ( normalmente do
Patologia
rim).
É mais comum em pessoas idosas e freqüentemente naquelas que apresentam
corpo magro ( o que indica deficiência do yin). Pode ocorrer também no pós parto se
tiver havido perda excessiva de sangue ( já que isto induz a exaustão de fluídos
corpóreos).

É decorrente da deficiência do sangue e do yin. Em alguns países com clima seco e
Etiologia
quente esta condição pode originar-se por si só.
Umidade Calor nos Intestinos

Sinais e Diarréia ou disenteria, talvez com dor abdominal, muco ou Sangue nas fezes ou dor
Sintomas em queimação anal.
Pulso Escorregadio, rápido , talvez com fluxo abundante.
Língua Vermelha, saburra amarelada, gordurosa.
IG11 , E25, E37, E44, BP6,BP9 Disp (Ross)
Tratamento TA12, E25, E37, TA6, IG11 (Auteroche)
BP6,BP9 , VC3, B22, E25, B25, B17, VC12 , IG11,E37,B20 (Maciocia)

A retenção da umidade no intestino grosso interfere na sua função de absorção dos
fluídos e excreção de fezes. O muco nas fezes é indicativo de umidade, o sangue é
decorrente do calor no intestino grosso, que faz com que o sangue saia dos vasos
sangüíneos.
Patologia O odor fétido das fezes, queimação no ânus, sede, urina escura, febre, língua
vermelha e pulso rápido são todos indicativos de calor.
A sensação de peso , plenitude no tórax e epigastro, língua com saburra pegajosa e
pulso escorregadio são todos indicativos de umidade.
Esse padrão pode ser causado pelo consumo excessivo de alimentos quentes e
Etiologia gordurosos, mais o componente adicional da ansiedade e preocupação por um longo
período que causam calor interno
43
Calor no Intestino Delgado
Sinais e Inquietação e agitação, talvez sensação de calor e desconforto no peito, sede, talvez
Sintomas úlceras na língua, talvez queimação durante micção ou hematúria.
Pulso rápido, com fluxo abundante .

Língua Vermelha com a ponta vermelha escura, saburra amarelada.
C5,VC8, ID2 , ID5 , E39 Disp (Ross)
+VC3, BP6 Disp para cistite (Ross)

Tratamento
+ VC23, VC24, E4, E45 Disp para úlceras na língua
Refrescar e fazer escoar a plenitude de calor (Auteroche)
ID2, ID5, C5, C8, E39 (Maciocia)

Este padrão está intimamente relacionado com a chama do fogo do coração e é um
calor cheio no interior.
O fogo no coração causa agitação mental, úlcera lingual, dor de garganta e sede.
Este fogo é transmitido para o intestino delgado com o qual o coração está interna e
externamente ligado e interfere na função do intestino delgado de separa fluídos no
aquecedor inferior e os queima causando urina escassa e escura e micção dolorosa.
Nos casos severos de calor pode fazer com que o sangue extravase resultando em
Patologia
sangue na urina.
A surdez é causada pela obstrução do fogo no meridiano do intestino delgado que
penetra na orelha.
A língua reflete o calor cheio e a ponta pode ser mais edemaciada e cheia refletindo
o fogo no coração.
O pulso é rápido por causa do calor do fluxo abundante decorrente do fogo no
coração.
Este padrão é ocasionado por alterações emocionais, tais como grande ansiedade
por longo período, principalmente relacionado a pressões ou direcionamentos sobre
a vida da pessoa. Também ocorre com freqüência em comportamentos maníacos em
Etiologia pessoas que são dirigidas por um desejo incontrolável de empreender diferentes e
numerosos projetos, gastando energia em várias direções. Esta energia bem
canalizada pode tornar estas pessoas criativas, produtivas, imaginativas e
normalmente artísticas.
Calor no Intestino Grosso e Estômago
Sinais e Constipação com sede, mau hálito, sensação de calor e amiúde com desconforto
Sintomas na região epigástrica.
Pulso rápido, Cheio.

Língua Vermelha, saburra seca espessa, amarelada a marrom.
Tratamento IG11 , E25, E37, E44, Disp; VC6 H; BP6, R6 Ton (Ross)
Patologia Este é um padrão de excesso com calor cheio e secura. A secura é resultado da
queimação do calor cheio sobre os fluídos corpóreos.
Todos os sintomas relacionados acima refletem o calor cheio no intestino grosso.
O intestino está intimamente relacionado com o estômago e deve haver calor
também lá resultando em boca e língua secas.
O calor no aquecedor inferior faz com que a urina se apresente mais condensada e
44
escassa daí a sua coloração escura.

Este padrão é causado pelo excesso de consumo de alimentos quentes ( tais como
Etiologia
carne de carneiro, boi e álcool) e secos ( carnes assadas e grelhadas)
Estagnação do Qi nos Intestinos
Constipação ou movimentos peristálticos irregulares, com distensão e desconforto

Sinais e
abdominais, talvez pior depois de contrariedade emocional ou supressão de
Sintomas
aborrecimento.
Pulso Retardado ou em corda, talvez com fluxo abundante

Língua Vários
VC6, TA6, IG10, E25, E37, VB34 Disp
Tratamento
(Ross)
Estagnação do Qi nos Intestinos +Estagnação do Qi do Fígado

Sinais e abdominais, talvez pior depois de contrariedade emocional ou supressão de
Sintomas aborrecimento.
+raiva reprimida, frustração ou depressão, talvez dos de cabeça.
Pulso Retardado ou em corda, talvez com fluxo abundante.

Vários
Língua
+ violácea.
Tratamento + F3, F14 Disp
(Ross)
Estagnação do Qi nos Intestinos + Estagnação do Qi do Pulmão

Sinais e abdominais, talvez pior depois de contrariedade emocional ou supressão de
Sintomas aborrecimento.
+mágoa repRimida, talvez sensação de plenitude no peito.
Retardo ou em corda, talvez com fluxo abundante .

Pulso
+ talvez Profundo .
Vários
Língua
+ talvez irregular na área do Pulmão.
Tratamento
+ VC17, P7 Disp (Ross)
Estagnação do Qi nos Intestinos +Estagnação da Qi do Estômago (retenção de alimentos)

abdominais, talvez pior depois de contrariedade emocional ou supressão de
Sinais e
aborrecimento.
Sintomas
+ distensão e desconforto na região epigástrica prolongados depois de comer ou
comer demais, talvez depois de aborrecimento ou preocupação.
45
Retardo ou em corda, talvez com fluxo abundante.
Pulso
+ Escorregadio.
Vários
Língua
+ saburra espessa gordurosa.
Tratamento
+ VC10, CS8, E21 Disp (Ross)
Obstrução do Qi no Intestino Delgado

Sinais e Obstrução intestinal aguda com dor violenta, talvez sem passagem de gases ou
Sintomas fezes, talvez vômito de matéria fecal.
Pulso Em corda, talvez Escorregadio e com fluxo abundante.
Língua Saburra espessa.
Condições graves necessitam de tratamento médico ocidental imediato. (Ross)
Tratamento VC6 , VC12 ,CS8, E25, E29, F3 Disp (Ross)
E39, Lanweixue (ponto extra), VC6 , VB34, E25, BP6, F3 (Maciocia)

É caracterizado pela grande obstrução e estagnação no intestino delgado, daí a dor

Patologia violenta, repentina e a constipação.
A obstrução é tal que interfere na função descendente do estômago e causa
vômito.
Sob o ponto de vista ocidental assemelha-se a um ataque agudo de apendicite.
Este padrão pode ser causado pelo consumo excessivo de alimentos frios e crus
Etiologia
que bloqueiam completamente a função de transformação do intestino delgado.

Síndromes Energéticas

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Síndromes Energéticas

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

1

Síndromes do Rim e da Bexiga

Deficiência do Jing do Rim

Deficiência do Qi do Rim + Vontade Excessiva

Deficiência do Qi do Rim +Deficiência do Qi do Coração

Deficiência do Qi do Rim +Medo invade o Baço e o Estômago

Deficiência do Qi do Rim + Medo invade os pulmões

Deficiência do Qi do Rim + Medo invade Coração

Deficiência do Qi do Rim + Hiperatividade do Yang do Fígado

Deficiência do Qi do Rim + Deficiência do Qi do Pulmão e do Baço

Deficiência do Yang do Rim

A anorexia e a perda de fezes são decorrentes da ausência de nutrição do baço pelo

Deficiência do Yang do Rim + Rim falha em receber o Qi

É basicamente uma disfunção do rim de receber o Qi, além de ser considerado um

Deficiência do Yang do Rim + Falta de firmeza do Qi do Rim

Este padrão é freqüentemente considerado como frio, mesmo se não houver um

Deficiência do Yang do Rim + Transbordamento de Água

Este é um caso severo de deficiência de yang do rim que falha ao transformar os

Deficiência do Yang do Rim + Deficiência do Yang do Coração

Deficiência do Yin do Rim

VC4, R3 , R6, R10, R9, BP6, VC1 (Maciocia)

A deficiência do yin do rim conduz ao surgimento do calor vazio dentro do rim e

Deficiência do Yin do Rim + Fogo por Deficiência do Rim

Deficiência do Yin do Rim + + Fogo e Hiperatividade do Yang do Fígado

Deficiência do Yin do Rim + Fogo no Coração

Umidade Calor na Bexiga

BP6, BP9, B22, B28, VC3, B63, B66 (Maciocia)

com saburra amarela e pontos vermelhos ; e pulso rápido.

Síndrome do Fígado e da Vesícula Biliar

VB34, F3, F13 , F14, TA6, CS6 (Maciocia)

Este é o padrão mais comum de fígado.

Esta são a causa mais importante da estagnação do Qi do fígado. A fúria, a raiva e o

Estagnação do Qi do Fígado + Estagnação do Qi do Coração

Estagnação do Qi do Fígado +Estagnação do Qi do Baço

O fígado é o responsável pelo fluxo do Qi no organismo, quando o Qi se estagna no

Estagnação do Qi do Fígado +Estagnação do Qi do estômago

Este padrão é caracterizado pela estagnação do Qi do estômago invadindo o

Estagnação do Qi do Fígado + Estagnação do Qi do Pulmão

Estagnação do Qi do Fígado + Estagnação do Qi do Rim

Pulso Retardado ou em corda.

Estagnação do Qi do Fígado +Estagnação do Qi da Vesícula Biliar

Estagnação do Qi do Fígado +Estagnação do Qi nos músculos

Estagnação do Qi do Fígado + Estagnação do Qi no tórax ou nas mamas

Estagnação do Qi do Fígado +Estagnação do Qi e Umidade no Aquecedor Inferior

Estagnação do Qi do Fígado +Estagnação de Sangue no Aquecedor Inferior

Hiperatividade do Yang do Fígado

Tratamento B18,B23,R3,BP6,BP10,VB20,VB34,VB38,F2,F3,VG20 (Auteroche)

Este padrão precisa de dois fatores para ocorrer:

- deficiência do yin do fígado e ascendência do yang deste sistema. As causas da

A causa mais comum do aumento do yang do fígado decorre das alterações

Hiperatividade do Yang do Fígado +Distúrbio do Espírito do Coração

Hiperatividade do Yang do Fígado + Deficiência do Qi do Baço

Hiperatividade do Yang do Fígado +Deficiência do Qi do Rim

Hiperatividade do Yang do Fígado + +Deficiência do Yin do Rim

Tratamento VB20, IG11, CS6, BP6, R3 ( Auteroche)

F8, F3, B18, BP6, R3 , VG16, VB20 (Maciocia)

É um padrão encontrado nas patologias agudas febris quando o calor patogênico

F2, F3, VB20, Taiyang, VB13 (Maciocia)

Fogo no Fígado +Fogo no Coração

Fogo no Fígado +Fogo no Pulmão

O fato do fígado controlar o fluxo suave do Qi apresenta influência sobre a

Fogo no Fígado +Fogo no estômago

Fogo no Fígado +Calor no Sangue

Umidade Calor em Fígado-Vesícula Biliar