20 ADJETIVOS ESSENCIAIS

#2
Nível Básico
 1
있다
EXISTIR / TER
ESTAR

Pres: 있어요 existe(m), tem, têm

está, estão

Pass: 있었어요 existia(m), tinha(m)

está, estavam

Relat: 있는 que existe

que está/estão

자동차가 있어요? Você tem carro?

Quanto a você, carro é existente?

열쉬가 여기에 있었어요. A chave estava aqui.

 2
없다
NÃO EXISTIR / NÃO TER
NÃO ESTAR

Pres: 없어요 não existe(m), não tem/têm

não está, não estão

Pass: 없었어요 não existia(m), não tinha(m)

não está, não estavam

Relat: 없는 que não existe

que não está/estão

넌 고양이가 없어? Você não tem gato?

Quanto a você, gato é inexistente?

나와 같이 없는 너. Você, que não está aqui junto comigo.

 SER/ESTAR COMPRIDO 3
길다 Pres: 길어요
é/está comprido
são/estão compridos

Pass: 길었어요 era/estava comprido

eram/estavam compridos

Relat: 긴 que é comprido

que são compridos

긴 머리를 좋아해요.
Gosto de cabelo (que é) comprido.
 SER/ESTAR CURTO 4
짧다 Pres: 짧아요
Pass: 짧았어요
Relat: 짧은

짧은 앞머리예요?
Você tem franja (que é) comprida?
 SER/ESTAR LÍMPIDO, CLARO 5
밝다 Pres: 밝아요
Pass: 밝았어요
Relat: 밝은

하늘이 밝아요!
Hoje o céu está límpido!
 SER/ESTAR NUBLADO 6
흐리다 Pres: 흐려요
Pass: 흐렸어요
Relat: 흐린

어제 하늘이 흐렸어요?
Ontem a céu estava nublado?
 SER/ESTAR BELO 7
아름답다 Pres: 아름다워요
Pass: 아름다웠어요
Relat: 아름다운

이 그림은 진짜 아름다워요.
Este desenho é realmente belo.
 SER/ESTAR INTERESSANTE 8
재미있다 Pres: 재미있어요
Pass: 재미있었어요
Relat: 재미있는

재미있는 책을 읽었어요.
Li um livro (que é) interessante.
 SER/ESTAR DESINTERESSANTE 9
재미없다 Pres: 재미없어요
Pass: 재미없었어요
Relat: 재미없는

이 영화가 재미없어?
Este filme é chato/desinteressante?
 SER/ESTAR SILENCIOSO 10
조용하다 Pres: 조용해요
Pass: 조용했어요
Relat: 조용한

조용한 길에 살아요?
Você mora numa rua (que é) silenciosa?
PAUSA PRA DESCANSAR
 SER GENTIL 11
친절하다 Pres: 친절해요
Pass: 친절했어요
Relat: 친절한

엥히키 선생님은 정말 친절해요.

O Prof. Henrique é realmente gentil.
 SER/ESTAR DIFERENTE 12
다르다 Pres: 달라요

≠
Pass: 달랐어요
Relat: 다른

우리 너무 달라요.
Nós somos diferentes demais.
 SER/ESTAR DELICIOSO 13
맛있다 Pres: 맛있어요
Pass: 맛있었어요
Relat: 맛있는

이게 진짜 맛있어요!
Isto é muito delicioso!
 NÃO SER/ESTAR DELICIOSO 14
맛없다 Pres: 맛없어요
Pass: 맛없었어요
Relat: 맛없는

하지만 이게 맛없어요!
Mas isto é ruim!
 SER/ESTAR APIMENTADO 15
맵다 Pres: 매워요
Pass: 매웠어요
Relat: 매운

매운 음식을 먹어요?
Você come comida (que é) apimentada?
 SER/ESTAR SALGADO 16
짜다 Pres: 짜요
Pass: 짰어요
Relat: 짠

이건 너무 짜요!
Isso aqui está salgado demais!
 SER/ESTAR DOCE 17
달다 Pres: 달아요
Pass: 달았어요
Relat: 단

이건 조금 달아요. 설탕이 필요없어요.

Isto é um pouco doce. Não tem necessidade de açúcar.

 SER/TER POUCO (QTIDADE) 18
적다 Pres: 적어요
Pass: 적었어요
Relat: 적은

집에서 일하는 사람이 적어요.

São poucas as pessoas que trabalham de/em casa.
 SER/TER MUITO (QTIDADE) 19
많다 Pres: 많아요
Pass: 많았어요
Relat: 많은

한식을 모르는 사람이 많아요.

São bastantes as pessoas que não conhecem a comida coreana.
 SER/ESTAR TRISTE 20
슬프다 Pres: 슬퍼요
Pass: 슬펐어요
Relat: 슬픈

엔딩 자명은 진짜 슬펐어요.
A cena final foi realmente triste.
끝!