Introducción a la lengua y cultura portuguesas para

hispanohablantes

Diálogo 5
Bárbara – Raquel, já agora, que somos vizinhas, sabes qual é o
caminho mais perto para ir ao supermercado?
Raquel – Aos supermercados? Sim, claro. Eu costumo ir a um que fica
muito perto aqui do nosso prédio.
Quando saímos, viras à direita, passas os semáforos e vais encontrar
uma rua à tua esquerda. Viras nessa rua e voltas a virar imediatamente
à direita. Aí encontras um supermercado muito, muito bom, tem
sempre muitas coisas frescas, produtos frescos e com muito bom
preço.
Bárbara – Sim e já agora, sabes se há saldos?
Raquel – Ah, saldos! Claro, as raparigas e os saldos, não é? Também
gosto! Há saldos, há. Aí, quando saímos de casa, já não viras à direita,
o que vais fazer, é: sais de casa, viras à esquerda e antes de encontrar
o semáforo vais encontrar uma rua à tua esquerda. Essa é a rua
comercial, vamos ter aí todas as lojas para podermos gastar dinheiro e
aproveitar os saldos.
Bárbara – Olha, muito obrigada!
Raquel – De nada.