ESTE MATERIAL FOI ELABORADO POR FÃS PARA FÃS, SENDO ASSIM, ELE

DEVE SER REMOVIDO DE SEU COMPUTADOR EM ATÉ 24HS, EXCETO NO

CASO DE VOCÊ POSSUIR O MATERIAL ORIGINAL (ARQUIVO DM's GUILD).

SuA IMPREssÃo Fiou VENDA sÃo EXPRESSAMENTE PROIBIDAS . Os

DIREITOS AUTORAIS ESTÃO PRESERVADOS E DESTACADOS NO MATERIAL.
NÃO NOS RESPONSABILIZAMOS PELO MAL USO DO ARQUIVO OU QUALQUER
ESPÉCIE DE ADULTERAÇÃO POR PARTE DE TERCEIROS.

TRADUZIDO PELA EQUIPE ERUDITOS DE FAERÚN

REEDITADO E REDIAGRAMADO PELAS
EQUIPES D&D TRADUÇÕES E UNCENSORED RPG

AGRADEÇO A TODOS QUE AJUDARAM NA PRODUÇÃO REALIZADA

POR VOLUNTÁRIOS INTUSIASTAS DE FÀ PARA FÀ EM PORTUGUÊS.
 TY~ANNY Of DRAqONS,.

DQ)

DíviDA coM os Mo
Durante anos, a Mais Solene Ordem da Mortalha Silenciosa tem cuidado dos mortos do cemitério Valhingen, dando a
eles um pacífico descanso etemo. Agora, este descanso tem sido perturbado por um necromante procurando os meios
para reativar um Poço de Radiância. Uma aventura para personagens do 1 o ao 4 ° níveis.

Código da Aventura: DDEXl-4

CR~DITOS

Projetista da Aventura: Shawn Merwin

Desenvolvimento e Edição: Claire Hoffman, Chris Tulach, Travis Woodall
Organização de Jogo D&D: Chris Tulach
R&D de Experiência de Jogador D&D: Greg Bilsland
Equipe Wizards da Liga dos Aventureiros D&D: Greg Bilsland, Chris Lindsay, Shelly Mazzanoble, Chris Tulach
Administradores da Liga dos Aventureiros D&D: Robert Adducci, Bill Benham, Travis Woodall, Claire Hoffman, Greg Marks, Alan Patrick

CR~DITOS DA EDICÃO BRASILEIRA

Tradução e Adaptação: Equipe Eruditos de Faeríln

Reedição e Rediagramação: Equipe D&D Traduções e UncensoredRPG

Estreia: 14 de Agosto de 2014

Lançamento: 1Q de Setembro de 2014

DUNGEONS & DRAGONS, D&D, Wizards of the Coast, Reinos Esquecidos, ampersand do dragão, Livro do Jogador, Manual dos Monstros,
Guia do Mestre, Liga dos Aventureiros D&D, Encontros D&D, Expedições Di~D, Épicos D&D, todos os outros nomes de produtos Wizards of
the Coaste seus respectivos logotipos são marcas registradas Wizards of the Coast nos EUA e outros países. Todos os personagens e suas
semelhanças distintivas são propriedade Wizards of the Coast. Este material está protegido pelas leis de direitos autorais dos Estados Unidos
da América. Qualquer reprodução ou uso não autorizado do material ou arte aqui contidos é proibido sem a autorização expressa por escrito
pela Wizards of the Coast.

©2014 Wizards of the Coast LLC, PO Box 707, Renton, WA 98057-0707, USA. Manufactured by Hasbro SA, Rue Emile-Boéchat 31, 2800
Delémont, CH. Represented by Hasbro Europe, 4 The Square, Stockley Park, Uxbridge, Middlesex, UB111ET, UK.

Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.

INTRODUÇÃO
Bem vindo a Dívida com os Mortos , uma aventura
Expedições D&DTM , parte do jogo organizado oficial
da Liga dos Aventureiros D&DTM e do enredo da
temporada Tirania dos Dragões™.
Esta aventura introdutória é desenvolvida
para três a sete personagens do 1o ao 4° nível,
e otimizada para cinco personagens de 2° nível.
Personagens fora desse intervalo de níveis não
podem participar dessa aventura. Jogadores com
personagens inelegíveis podem criar um novo
personagem de 1o nível ou usar um personagem
pronto.
A aventura ocorre em Phlan , uma grande cidade na
costa do Mar da Lua, nos Reinos Esquecidos. Mais
especificamente, ela ocorre quase que inteiramente
no e abaixo do cemitério da cidade , o Cemitério
Valhingen.
PREPARANDO A AVENTURA
Antes de narrar esta aventura como Mestre para um
grupo de jogadores, você deveria fazer o seguinte para
se preparar.
• Tenha certeza de ter uma cópia da versão mais
atualizada das Regras Básicas de D&D ou do Livro
do Jogador™.
• Leia toda a aventura, tomando notas de qualquer
coisa que queira destacar ou lembre-se quando
estiver narrando a aventura, tal como a maneira
que gostaria de retratar um PdM ou uma tática que
gostaria de usar em um combate.
• Familiarize-se com as estatísticas dos monstros
no Apêndice.
• Reúna todos os recursos que gostaria de usar para
auxiliá-lo amestrar, tal como cadernos , um escudo
do Mestre , miniaturas , mapas de batalha, etc.
• Se você conhece a composição do grupo de
antemão ,
você pode fazer ajustes , como anotado na aventura.
AJUSTANDO A AVENTURA
Ao longo desta aventura você notará caixas de texto
para ajuda-lo a fazer ajustes na mesma para grupos
menores/maiores e personagens de mais alto/baixo
níveis que aperfeiçoam o tamanho do grupo. A maior
parte do tempo isso é usado para encontros de
combate.
Você pode ajustar a aventura além das diretrizes
dadas nela, ou por outras razões. Por exemplo ,
se estiver jogando com um grupo de jogadores
inexperientes , você pode querer tornar a aventura um
pouco mais fácil ; para jogadores mais experientes ,
você pode querer torná-la um pouco mais difícil. Desta
forma , cinco categorias de força de grupo podem ser
criadas para você usar como guia. Use-as como um
guia e sinta-se livre para fazer diferentes ajustes
durante a aventura e a força recomendada do grupo
parecer diferente do notado.
Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
Esta aventura é otimizada para um grupo de cinco
personagens de 1o nível. Para descobrir se precisará
ajustar a aventura, faça o seguinte:
• Adicione o total de níveis de todos os personagens
• Divida o total pelo número de personagens
• Arredonde frações de 0 ,5 ou maiores para cima;
arredonde frações menores que 0 ,5 para baixo
Agora você determinou o nível médio do grupo
(NMG) para a aventura. Para descobrir a força do
grupo para a aventura, consulte a tabela a seguir.
DETERMINANDO A FORCA DO GRUPO
Composição do Grupo Força do Grupo
3-4 personagens, NMG menor que Muito fraco
3-4 personagens, NMG equivalente Fraco
3-4 personagens, NMG maior que Mediano
5 personagens, NMG menor que Fraco
5 personagens, NMG equivalente Mediano
5 personagens, NMG maior que Forte
6-7 personagens, NMG menor que Mediano
6-7 personagens, NMG equivalente Forte
6-7 personagens, NMG maior que Muito forte
A força média do grupo indicada não recomenda
ajustes para a aventura. Cada caixa pode ou não
oferecer sugestões para certas forças de grupo. Se
uma recomendação em particular não for oferecida
para seu grupo , você não tem que fazer ajustes.
MESTRANDO AAVENTURA
Como Mestre da sessão , você tem o papel mais
importante , a de facilitar a diversão do jogo para os
jogadores. Você ajuda a guiar a narrativa e trazer as
palavras destas páginas ã vida. O resultado de uma
sessão de jogo divertida cria histórias que viverão
além da mesa de jogo. Sempre siga esta regra de ouro
quando estiver mestrando pata um grupo:
Tome decisões e adjudicações que aumentem a
diversão da aventura quando possível.
Para reforçar esta regra de ouro , tenha em mente o
seguinte:
• Você tem o poder de fazer ajustes na aventura e
tomar decisões sobre como o grupo interage com
o mundo desta aventura. Isto é especialmente
importante e aplicável fora do combate , mas sinta-
se livre para ajustar a aventura para grupos que
estão tendo facilidade ou dificuldade.
• Não torna a aventura muito fácil ou muito
difícil para um grupo , nunca ser desafiado
torna o jogo entediante , e sempre ser sobrepujado
torna o jogo frustrante. Meça a experiência dos
jogadores (não dos personagens) com o jogo, tente
sentir (ou perguntar) o que eles gostariam no jogo
e tente dar a cada um deles a experiência que
estão buscando quando jogam D&D. Dé a cada
um a chance de brilhar.
DÍVIDA COM OS MORTOS
1
• Seja atento ao ritmo e mantenha a sessão de
jogo desenrolando de forma apropriada. Preste
atenção em paralisações, já que o jogo perde ritmo
quando isso acontece. Ao mesmo tempo , garanta
que os jogadores não a terminem muito cedo;
forneça-lhes uma experiência de jogo completa.
Tente estar ciente de alongar ou encurtar a
narração. Ajuste o ritmo de acordo.
• Textos para ler em voz alta são apenas uma
sugestão; sinta-se livre para modificar o texto
como achar melhor , especialmente quando
diálogos estiverem presentes.
• Dê aos jogadores dicas apropriadas para que
possam ser informadas escolhas sobre como
proceder. Devem ser dadas aos jogadores pistas
e dicas quando apropriado para que eles possam
encarar enigmas , combates e interações sem se
frustrar por falta de informação. Isto ajuda a
encorajar imersões na aventura e dar aos jogadores
"pequenas vitórias" por terem descoberto as
melhores escolhas para as pistas fornecidas.
Resumindo , ser Mestre não ê sobre seguir o texto
da aventura palavra por palavra; ê sobre facilitar a
diversão , tornando o ambiente do jogo desafiador
para os jogadores. O Guia do Mestre™ possui mais
informações sobre a arte de narrar um jogo de D&D.
CENÁRIO DA AVENTURA
Na busca de deixar Tiamat livre no mundo , o Culto
do Dragão está sempre ã procura de conhecimentos
mágicos e não poupa esforços para consegui-lo. Os
líderes do Culto contrataram os Magos Vermelhos de
Thay banidos com o intuito de usar o poder de Tiamat
contra Szass Tam.
Esses Magos têm diversas e abrangentes funções
em Faerün. Dívida com os Mortos trata de um Mago
Vermelho necromante , chamado Rorreth Monforoth,
que foi designado para encontrar alguma maneira
de achar o abandonado Poço de Radiáncia abaixo de
Phlan e reconectá-lo ã Trama.
Em algum momento , há muito tempo atrás , um
Poço de Radiáncia - uma anomalia poderosa e
perigosa na Trama - surgiu abaixo de Phlan , uma
cidade com uma longa e perturbada história na
margem norte do Mar da Lua. Essa fonte de magia
bruta foi encontrada por uma entidade chamada
Tyranthraxus , que usou seu poder para possuir o
corpo de um dragão de bronze. Tyranthraxus foi
derrotado por um grupo de aventureiros e o Poç o
de Radiáncia foi transformado em um poço de água
comum , embaixo do Castelo de Valjevo. Porêm , apesar
disso , a lenda persiste.
Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
Rorreth Monforoth foi enviado para Phlan junto com
um grupo de "conselheiros" do Culto por duas razões:
procurar uma forma de entrar nas ruínas do Castelo
de Valjevo e para criar uma porção de mortos-vivos.
Uma vez que isso tenha acontecido , o Culto terá um
verdadeiro exêrcito de mortos-vivos para proteger
Phlan e , posteriormente, o Poço de Radiáncia.
VISÃO GERAL
A aventura começa com os personagens ouvindo
sobre o reaparecimento de criaturas mortas-vivas
no cemitêrio nas proximidades da cidade de Phlan.
Os fiêis de Kelemvor, que cuidam do cemitêrio , estão
procurando homens e mulheres que estejam dispostos
a caçar os mortos-vivos , destruí-los e descobrir de
onde vieram e por quê.
A maior parte do cemitêrio ê subterrânea, onde
extensas catacumbas que têm sido usadas por mais
de um milênio. A eles ê oferecido um guia, mas nem
mesmo os zeladores do cemitêrio conhecem a total
extensão das catacumbas. A maior parte da aventura
envolve a exploração das catacumbas , enfrentando
mortos-vivos reavivados e outros perigos , atê que
os personagens descubram que um Mago Vermelho
necromante ê o responsável pelo problema. Eles
encontram uma pista sobre o que o necromante
procura e podem ganhar informações adicionais se
levarem esta pista para um PdM instruído analisar.
Armados com sólidas informações sobre o objetivo
do necromante , os aventureiros se encaminham para
enfrentar o necromante e evitar que ele conclua sua
missão.
GANCHO DE AVENTURA
Enquanto os personagens estão na cidade de Phlan
ou viajando pelas proximidades , eles encontram
este aviso pregado em uma parede ou árvore. Eles
tambêm podem ouvir a informação diretamente
em uma conversa com um mercador viajante ou
um residente de Phlan ou ouvir sem querer outros
viajantes discutindo "o problema dos mortos-vivos" no
Cemitêrio Valhingen.
PROCURA-SE :
Cavaleiros Sagrados,
Guerreiros Abençoados dos Deuses
e outros corajosos matadores de Mortos-Vivos.
Recompensa proporcional ao risco.
Para mais informações, contate o
Guia do Destino Yovir Glandon
no Cemitério Valhingen, Cidade de Phlan.
DÍVIDA COM OS MORTOS
2
CEMITÉRIO VALHINGEN
A Cl DADE DE PH LAN
O cemitério situa-se ao norte da cidade, na margem
A maior parte da ação de Dívidas com os Mortos acontece
oposta do Rio Stojanow. Ele é um belo jardim de
abaixo do Cemitério Valhingen. Entretanto, personagens
estátuas , plantas bem cuidadas, árvores, mausoléus
podem passar um curto período de tempo na cidade
e lápides. A condição do cemitério é inteiramente
propriamente dita quando chegarem lá pela primeira vez ou
intocada graças ao trabalho incansável dos
consultando um sábio durante a aventura. Neste caso, você
Kelemvoritas , que cuidam dele.
gostará de algumas informações básicas e gerais sobre a
Phlan tem cerca de 1.000 anos. Ela experimentou
cidade.
tantos ciclos de crescimento e colapso, de
Phlan possui um milênio de história de ascensão e colapso.
prosperidade e destruição , que é impossível estimar
Atualmente, a cidade está passando por tempos difíceis. Há
precisamente quantas pessoas já viveram lá e ,
menos de um ano atrás, o Lorde Protetor da cidade, Anivar
por consequéncia, quantas foram enterradas em
Daoran, foi morto em um aparente acidente de construção
Valhingen. Uma estimativa conservadora coloca esse
enquanto inspecionava a reforma no Castelo Valjevo.
número entre cerca de 100.000 pessoas , mas esta
Daoran não era um grande Lorde Protetor e sua partida
estimativa poderia ser duas , três ou até mesmo cinco
foi pouco lamentada. Como ele não deixou herdeiros, o
vezes maior que esse número.
Cavaleiro Comandante do Punho Negro, Ector Brahms, foi
Valhingen é enorme , mas tantos corpos assim não
declarado o Lorde Regente. Brahms é um homem honrado,
poderiam ser enterrados em túmulos individuais e em
porém introspectivo e Phlan declinou tragicamente sob seu
mausoléus de família. A maioria está enterrada nas
comando. Soldados do Punho Negro regem a cidade sob lei
catacumbas abaixo do cemitério. As catacumbas são
marcial. Eles punem rapidamente, porém raramente fazem
quase tão velhas quanto a cidade, e sua total extensão
justiça. Seus métodos cada vez mais rigorosos estão falhando
é desconhecida até mesmo paras os mais velhos
em preservar a lei e a ordem.
Kelemvoritas. As catacumbas se estendem bem além
Sem o Punho Negro para protegê-los, as pessoas se
do limite do cemitério em todas as direções , inclusive
voltaram para outras duas fontes: as guildas da cidade
na direção da cidade.
(principalmente a dos pedreiros, carpinteiros, ferreiros e
Muitos dos maiores templos e fortificações em Phlan
comerciantes) e uma organização criminosa chamada de
eram conhecidos por ter suas próprias entradas
Saudadores. Estas seis organizações estão constantemente
para as catacumbas, mas a maiorias destas foram
se rivalizando para deter o poder na cidade e, com exceções
seladas durante os tempos em que mortos-vivos
limitadas entre as guildas, são completamente incapazes de
foram uma ameaça. Se qualquer uma dessas entradas
cooperar para a melhoria de Phlan. O Lorde Protetor Daoran
permanece aberta, ninguém vivo em Phlan nos dias
havia começado diversos projetos de construções por toda a
de hoje tem esse conhecimento. A única entrada que
cidade, renovando antigos prédios e reconstruindo aqueles
é conhecida por estar aberta é o Claustro de Kelemvor
danificados nas guerras recentes. Todo esse trabalho foi
no Cemitério Valhingen , e apenas as galerias
interrompido já que a cidade não tem dinheiro para pagar
diretamente conectadas a ela ainda são utilizadas
as guildas por seus ofícios; estruturas semiacabadas estão
para sepultamentos.
por todo o lugar e pilhas de materiais de construção que não
utilizados obstruem as ruas.
o comércio também está estagnado, deixando os
mercadores com poucos meios legais de fazer seus negócios.
Os Saudadores são abertamente criminosos e as guildas,
uma vez honestas, estão a alguns passos de se tornarem
sindicatos do crime organizado. Os métodos do Punho Negro
fizeram eles se tornar inimigos da população em vez de
seus guardiães, portanto as pessoas mais honestas estão
buscando ajuda entre as fileiras dos Saudadores e das guildas
por simples questão de sobrevivência.

DÍVIDA COM OS MORTOS

Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal. 3
pARTE 1: CEMITÉRIO
VALHINGEN
O cemitério é a única característica notável de Phlan
a norte do rio. A maior parte da cidade fica no que se
presume ser uma ilha artificial; em algum momento
do passado sombrio de Phlan, os construtores
originais da cidade escavaram um canal para dividir
o Rio Stojanow em dois canais em sua foz, com dois
ramos fluindo ao redor da cidade, tal como um fosso.
Uma ponte próxima do Portão Norte da cidade cruza
o rio a uma curta distância da extremidade oeste do
cemitério, portanto os enlutados podem andar até o
cemitério facilmente.
O cemitério em si é bastante bonito.
O Cemitério Valhingen se parece mais com um parque
do que com um cemitério e contrasta com a decrépita e
semiconstruída Phlan. Caminhos cascalhados contornam
árvores altas, arbustos bem podados e canteiros de flores,
mausoléus vistosos e fileiras de lápides, monumentos e
estátuas comemorativas.
Vocês precisam de apenas alguns momentos para notar
um homem e uma mulher, vestidos de forma simples em
robes cinzentos, podando arbustos e arrancando ervas
daninhas por entre as lápides.
O homem e a mulher são clérigos de Kelemvor
chamados Drolo e Fedya. Eles ficam felizes em falar
de seu trabalho no cemitério, mas ficam nervosos se
perguntados sobre os mortos-vivos. Em vez de falar
sobre isso, eles orientam os personagens a irem até
uma pequena capela onde o Guia do Destino Yovir
Glandon pode ser encontrado.
Os F1t1s DE KELEMVOR
Guia do Destino é um título adotado pelos líderes
clericais entre os fiéis de Kelemvor, a divindade
Faeruniana da morte e dos mortos. "Destino" se refere
não ao significado sombrio da palavra, mas simplesmente
ao fato de que todos os mortais encaram o fim da vida.
Os servos de Kelemvor garantem que os mortos sejam
propriamente enterrados e respeitados, e atendem as
necessidades dos enlutados. Para a maioria dos fiéis de
Kelemvor, reerguer uma pessoa morta e transformá-la em
um morto-vivo é o sacrilégio mais terrível imaginável e é
uma violação imperdoável da santidade humana.
O CoNTO DO GuiA DO DESTINO
Encontrar o Guia do Destino Glandon é fácil. Yovir
Glandon é um humano de meia idade, sem humor e
estoico em sua tarefa entre os mortos.
Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
O Guia do Destino Yovir Glandon é um humano magro de
meia-idade, cabeça raspada e uma barba bem aparada
raiada de branco. Ele está vestido com um robe cinzento
com as mangas gastas dobradas até os cotovelos,
varrendo folhas de uma simples capela de pedra com uma
vassoura de palha velha.
Conforme vocês se aproximam, ele para de varrer e
volta seus profundos olhos azuis em sua direção.
"Olá vocês", ele diz com uma voz surpreendentemente
profunda, "Quais serviços que a Fé de Kelemvor e
fornecer a vocês hoje?".
INTERPRETANDO O GUIA DO DESTINO GLANDON
Yorvir Glandon tem trabalhado nos jardins de Valhingen por
quase 40 anos. Embora suas mãos estejam calejadas e sujas
e seus robes manchados de terra e grama, ele é um homem
instruído. Yovir é um homem reservado que deixa os outros
conduzirem o curso de uma conversa, interferindo apenas
quando necessário.
Yovir prefere que os personagens falassem sobre
o assunto do bilhete ou os rumores sobre mortos-
vivos ao invés de perguntar-lhes se são mercenários
procurando por trabalho (este fato deveria ser óbvio
para qualquer um que lance um olhar para pessoas
armadas e bem protegidas). Uma vez que seja
perguntado, ele relata a seguinte história. Durante
o curso de sua conversa, Yovir fornece as seguintes
informações:
• Alguns dos aventureiros podem conhecer o Guia
do Destino Yovir da aven-tura DDEX1-3 Sombras
Sobre o Mar da Lua. Se for este o caso, Yovir fica
especialmente feliz de vê-los novamente.
• Nos últimos 100 anos, o Cemitério Valhingen
deixou de ser assolado por mortos-vivos, tornando-
se o tranquilo local de descanso que é hoje. Isto de
deve primariamente ao trabalho dos Kelemvoritas.
• Para as pessoas de Phlan, a beleza incrível de
Valhingen é uma recompensa pelas inúmeras
provações que enfrentaram durante sua vida.
• Um noviço Kelemvorita desapareceu cerca de um
mês atrás. Yovir ficou inicialmente despreocupado,
já que a vida de um Kelemvorita é difícil e
aqueles que não conseguem se acostumar a ela
simplesmente desistem.
• As suspeitas aumentaram quando Irmão Rasoran-
outro Kelemvorita- desapareceu. Era impossível
que ele tivesse partido; ele se dedicou ã fé e ãs
pessoas de Phlan por quase 10 anos.
• Irmã Bethel desapareceu e depois localizada doze
dias atrás; parcialmente destroçada.
• Yovir acredita que mortos-vivos estejam mais uma
vez em atividade dentro de Valhingen.
• Yovir e alguns outros Kelemvoritas investigaram
a porção mais antiga das catacumbas conhecidas
DÍVIDA COM OS MORTOS
4
 e não encontraram nenhum morto-vivo. Esta seção
foi selada para evitar que eles se espalhassem.

Se os aventureiros parecerem interessados em pegar o

serviço, Yovir fornece a seguinte informação adicional:

• Ele pode pagar aos personagens 100 po e um par

de óculos noturnos.
• Se os aventureiros pedirem um adiantamento
para comprar suprimentos, em vez disso ele lhes
entrega os óculos noturnos.
• Yovir pede aos aventureiros que eles não perturbem
os mortos que descansam nas catacumbas, e que
deixem as posses dos mortos lá. Roubar dos que já
se foram não é tolerado.
• As catacumbas são extensas e Yovir oferece aos
aventureiros os serviços de um guia, se assim o
desejarem.

Se os aventureiros aceitarem a oferta de Yovir para

um guia, ele grita "Cassyt!" , e uma jovem entra
toda atrapalhada na capela. Ela é uma meio-elfa de
aparência simples que parece estar na casa de seus
vinte anos. Ela usa o bloco de estatísticas do acólito.
Além de agir como guia, Cassyt também carrega uma
lamparina para ajudar a iluminar os túneis , a menos
que os personagens prefiram a escuridão. Cassyt sabe
muito da história das catacumbas, se você quiser que
ela conte algo aos personagens.
Cassyt ajuda o grupo usando truques quando
conseguir fazer isso ã distância, mas foge se for
confrontada por um inimigo. Ela não usa seus
espaços de magia de primeiro nível até o encontro
final na Área 14 b.

INTERPRETANDO (ASSYT
Cassyt é uma jovem Kelemvorita que passou mais tempo em
seus livros do que nas catacumbas do cemitério. A despeito
disso, ela possui uma incomum disposição e é inclinada a
falar incessantemente sobre minúcias e curiosidades sobre
as catacumbas. Ela sabe um pouco sobre as Seções 1 até 3
das catacumbas (História +4, somente sobre as catacumbas)
e primeiros socorros (Medicina +3). Ela também possui um
senso de humor seco, embora levemente distorcido.

TESOURO
Se perguntarem, os aventureiros ganham um par de
óculos noturnos para auxiliá-los em sua excursão.

DÍVIDA COM OS MORTOS

Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal. 5

PARTE 2: As
CATACUMBAS
SUPERIORES
A entrada para as catacumbas é através de uma
estrutura de pedra que se parece com os muitos
mausoléus no cemitério , exceto que este prédio não
possui portas , apenas uma arcada aberta. Lá dentro
há um pequeno piso pavimentado que se abre em
uma escadaria de pedra. Anões podem facilmente ver
que este prédio de pedra é muito mais novo que as
escadas; as paredes e telhado têm a guentado por mais
de dois séculos , mas os degraus são , pelo menos ,
quatro vezes mais antigos , talvez até mesmo mais
velhos que isso.
CARACTERÍSTICAS GERAIS
Note que o mapa está rotulado com a posição norte
em sua parte inferior e o sul na parte superior. Ele
foi feito assim para que você possa desenhá-lo mais
facilmente para os jogadores sem a necessidade de
ficar continuamente direcionado a você.
Tetos e Paredes. Embora as catacumbas sejam
todas escavadas na terra e pedra sólida, os túneis
não se parecem com o de uma mina. A maioria
das paredes e tetos possuem face de pedra lisa ou
possuem características decorativas , tais como falsos
pilares , bordas , desenhos geométricos e cenas da vida
ou temas religiosos esculpidos em pedra. A menos que
especificado de outra forma , os tetos das catacumbas
possuem apenas 3 metros de altura.
Criptas. A maioria das criptas individuais não estão
descritas a seguir, pois ela são basicamente iguais.
As paredes estão entalhadas com nichos que podem
conter tanto um corpo quanto os ossos empilhados
de vários corpos. A maioria destas criptas não são
muito interessantes: elas não contém tesouros ,
monstros e nem pistas. A maioria dos corpos em uma
cripta particular estão relacionados de alguma forma
entre si. Geralmente eles são da mesma família, mas
costumes mudaram ao longo dos séculos: algumas
criptas contém membros da mesma guilda, ou pessoas
da mesma idade , ou pessoas que morreram da mesma
causa ou que serviram na mesma unidade militar.
Personagens deveriam estar menos interessados no
que há dentro de cada cripta individual do que o que
está acontecendo nos túneis ao redor deles.
numinação. As catacumbas são completamente
escuras , exceto onde é descrito o contrário. Existem
nichos esculpidos a cada 6 metros para a colocação
de lamparinas , mas elas não são deixadas ali. Os fiéis
de Kelemvor trazem lamparinas consigo quando vêm
para as catacumbas. Em alguns locais , vãos abertos
foram escavados das catacumbas até a superfície para
deixar ar e luz entrar. Estes são anotados no texto e
Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
no mapa.
Som. As catacumbas abafam os sons efetivamente.
Por falta de uma frase melhor, as tumbas são ,
em sua maior parte , silenciosas como tumbas.
Ocasionalmente água gotejando pode ser ouvida. Vãos
abertos para permitir o ar e a luz entrar algumas
vezes produzem gemidos inquietantes ou assobios
nos dias de vento. Nã o é inédito ouvir os sons
distantes de choro enquanto nas catacumbas , mas
eles são atribuídos ãqueles que estã o no cemitério ,
acima, lamentando seus mortos em vez de qualquer
malevolência nas catacumbas.
Mortos-Vivos. Os fiéis de Kelemvor removeram todos
os mortos-vivos destas catacumbas décadas atrá s e
mantiveram os túneis livres desde então. Entretanto ,
devido ao tamanho das catacumbas, o Mago Vermelho
Rorreth Monforoth teve muito tempo para animar
as criaturas mortas-vivas das criptas antes que a
presença delas fosse descoberta prematuramente.
Monforoth n ã o pode controlar todos os mortos-vivos
que criou , e alguns deles vagaram para áreas das
catacumbas que permitiram sua descoberta.
Água. A maior parte dos túneis e criptas permanece
seca. Há poç as ou buracos com á gua até a altura
dos joelhos em algumas seções logo abaixo do Rio
Stojanow.
Portões. Os portões são robustos e de construídos
recentemente. A menos que especificado de outra
forma, os portões estão trancados e necessitam de um
conjunto de ferramentas de ladrão e um teste bem-
sucedido de Destreza CD 15 para serem abertos. Os
portões podem ser forçados a abrir com um teste bem-
sucedido de Força CD 15. Entretanto , isso faz uma
quantidade obscena de barulho.
1. CLAUSURA DE KELEMVOR
A primeira câmara que os aventureiros entram é o
Claustro.
A base das escadas se abre em uma câmara grande e de
formato irregular. Saliências de pedra são entalhadas ao
longo da maior parte das paredes, servindo de bancadas.
A parede oposta desta câmara é coberta por um
enorme afresco. A pintura ilustra pessoas de todas as
raças e modo de vida, pontadas sem nenhum senso de
perspectiva ou de escala. O desenho tem sofrido um
grave dano da água infiltrada e do mofo ao longo dos
séculos.
Os cadáveres recentes podem ser colocados em
qualquer dos vários esquifes de pedra para que
possam ser velados pelos membros de suas famílias
e amigos antes que sejam carregados para as
profundezas das catacumbas para serem enterrados.
Qualquer um que examine o afresco e seja bem-
sucedido em um teste de Inteligência (Investigação)
CD 15 vê como ele realmente é- um mapa centenário
das catacumbas. Entretanto , isto é difícil de
reconhecer devido a estar deteriorado e a falta de
DÍVIDA COM OS MORTOS
6
escala no afresco.
As áreas 1 e 2 são normalmente o máximo até
onde os não fiéis adentram pelas catacumbas.
Normalmente apenas os membros do clero são
permitidos de ir além deste ponto.
2. SALÃO DE BANQUETES FUNERÁRIOS
Muitas famílias proporcionam banquetes funerários
quando seus amados são enterrados. As famílias mais
abastadas e de classe média preferem alugar um salão
de banquetes em uma estalagem ou recepcionar um
banquete em seus lares , mas os fiéis de Kelemvor
não cobram pelo uso desta câmara (rotulada de "a"
no mapa) , portanto ela é bastante popular entre as
famílias mais pobres de Phlan.
Este salão de banquetes é surpreendentemente
agradável, considerando ser em um cemitério. Muitas
lamparinas coloridas e pequenos incensá rios estão
acesos. As longas mesas são tábuas repousadas sobre
um par de cavaletes feitos de pranchas de madeira
trabalhada, com bancos longos como assento.
A câmara menor no canto sul do salão está selada com
um portão de ferro trancado.
O que parece ser uma pequena sala ou closet , na
verdade , se revela um fosso que desce até outra
câmara. Um conjunto de roldanas e cordas está
pendurado no teto do fosso e apoios para mãos foram
entalhados nas paredes.
Este fosso desce até uma câmara (marcada no mapa
com um "b ") utilizada pelo clero para preparar corpos
para o enterro. O conjunto de roldanas e cordas
presas no topo do fosso provavelmente serve para
baixar os corpos até a câmara abaixo.
A partir desta sala, há uma pequena porta no
canto nordeste que leva até a Área 13. A porta
está trancada, mas pode ser aberta com a mesma
chave que destranca o portão na Área 2a ou com
ferramentas de ladrão e um teste bem-sucedido de
Destreza CD 15. O portão também pode ser forçado a
abrir com um teste bem-sucedido de Força CD 15.
3. PRIMEIRAS FAMÍLIAS DE PHLAN
Estas criptas são reservadas para os mais ricos e
poderosos: comerciantes bem-sucedidos , líderes
políticos , oficiais militares e suas famílias. As criptas
possuem uma qualidade quase que de museu.
Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
Esta série de criptas possui passagem seladas por
portões de ferro trancados. Dentro delas vocês veem
cenas de uma vida cotidiana normal: pessoas ricamente
vestidas sentadas ao redor de mesas de jantar, ou em
escrivaninhas, ou em cadeiras luxuosas.
Tudo isso seria completamente normal, exceto
que todos os participantes deste macabro diorama
são esqueletos dessas pessoas- cuidadosamente
posicionados e sepultados entre seus pertences favoritos.
Por essa ser uma á rea atraente ã ladrões , cada
portão de ferro é trancado duplamente e protegido.
O Guia do Destino Yovir Glandon possui a única
chave para fechaduras. Abrir as fechaduras requer
ferramentas de ladrão e um teste bem-sucedido de
Destreza CD 15.
Abrir ou tentar abrir uma das fechaduras com
qualquer coisa que não seja a chave adequada
dispara uma magia boca encantada que entona
"Pense duas vezes no que está prestes a fazer , amigo.
Sua transgressão foi notada". De fato , não há outro
alarme e a magia boca encantada não alerta os fiéis de
Kelemvor a aparecer.
TESOURO
Se os personagens decidirem arrombar as criptas, eles
podem coletar o valor de 40 po em joalheria e outros
60 po em roupas , cada.
Os Kelemvoritas , entretanto , notam em poucos
dias que alguns dos itens foram levados. E como
as catacumbas foram recentemente seladas, os
aventureiros são, provavelmente , os primeiros
suspeitos.
Os Kelemvoritas notam os personagens tentando
remover itens volumosos das catacumbas no momento
imediato de sua saída.
Cassyt informará o Guia do Destino Grandon se
ela ver qualquer aventureiro pegar quaisquer dos
tesouros pertencentes aos mortos.
4. O Fosso DE Ossos
Os fiéis de Kelemvor não sabem porquê alguns ossos
são lançados aqui enquanto outros são guardados
mais respeitosamente em ossuários específicos e
ordenados. De fato , este fosso era usado há muito
tempo por dos cultos funerários mais macabros
(consulte a Área 5).
DÍVIDA COM OS MORTOS
7

Um fosso circular praticamente ocupa toda esta câmara,
deixando apenas um caminho de 30 centímetros de
largura entre a margem do fosso e as paredes. Os fosso
está cheio de ossos humanoides até cerca de 1,5 metros
abaixo de sua borda. Uma estreita passagem contorna
o fosso pelas paredes e é o único caminho através da
câmara.
Estreitos nichos nas paredes estão cheios de ossos,
bugigangas e outros itens similares cuidadosamente
colocados.
O caminho circular ao redor do fosso possui apenas
cerca de 30 centímetros de largura. Andar no caminho
sem cair no fosso requer um teste bem-sucedido de
Destreza (Acrobacia) CD 5. Cair nos ossos quebrados
no fosso causa 3 (ld6) de dano perfurante.
Cair no fosso e em seguida lutar para sair faz
barulho suficiente para alertar os carniçais que estão
escondidos na Área 5. Se os aventureiros acabarem
não indo até a Área 5, sua presença é reconhecida
pelos carniçais, que os perseguem e os atacam
durante seu próximo combate.
5. CULTOS FUNERÁRIOS
Ao longo dos séculos, um punhado de cultos
exclusivamente funerários prosperaram em Phlan.
Esta seção das catacumbas era reservada para seu
uso (o fosso na Área 4 era o trabalho de um destes
cultos). Uma das salas contém fileiras e mais fileiras
de animais de cerâmica feitos da poeira e dos ossos e
terra das covas dos mortos. Outra contém milhares
e milhares de ossos desarticulados pendendo por
fios presos no teto de forma que não existe um osso
tocando no outro.
A única câmara importante aqui é uma que cheira
fortemente a fumaça. Ela contém muitas dezenas
de corpos preservados pela fumaça aromática vinda
do carvão queimado nos braseiros (apagados agora).
Os corpos estão bem preservados, mas negros como
azeviche.
O odor de fumaça de lenha queimada é avassalador nesta
sala, e cada superfície está manchada por uma fuligem
negra como azeviche, provavelmente vinda dos dois
enormes braseiros no chão. As paredes estão ocupadas
por corpos perfeitamente preservados- negros devido
à mesma fuligem que cobre as paredes. Eles poderiam
quase que serem confundidos com drow mumificados,
não fosse a cor do cabelo.
Entretanto, vários corpos foram destruídos por algo. Eles
estão no centro da sala, despedaçados, sua carne e ossos
mordidos por algum tipo de criatura voraz.
Os corpos preservados atraíram dois carniçais
famintos para esta área, e eles ainda estão presentes,
Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
escondidos entre os corpos. Eles se esconderam
entre os corpos quando ouviram os personagens
se aproximando (faça um único teste de Destreza
(Furtividade) com um bônus de +4). Qualquer
aventureiro cuja Percepção Passiva seja maior que
o resultado do teste de Destreza (Furtividade) dos
carniçais, percebe os monstros.
Ao perceber que foram descobertos, os carniçaís
atacam. De outra forma , eles atacam em um
momento mais vantajoso se ninguém os notar. Se
os aventureiros não se aventurarem para além desta
sala, os carniçais tentam seguir os personagens e
atacá-los durante o próximo combate.
"Bem, isso é demais pra mim. Vocês sabem, não sou
paga pra isso, certo?"
- Cassyt
AJUSTANDO O ENCONTRO
Aqui estão as recomendações para ajustar esse encontro de
combate. Eles não são cumulativos.
• Grupo muito fraco: remova um carniça I.
• Grupo fraco: troque um carniça I por um zumbi.
• Grupo forte: adicione um carniça I.
• Grupo muito forte: adicione três carniçais.
6. ESCADARIA FRÁGIL
A passagem desce por baixos degraus de pedra até uma
câmara quadrada de 4,5 metros de largura. Uma escada
de madeira beirando a parede através um fosso que desce
para a escuridão.
As escadas parecem ser muito antigas, e a madeira está
podre e frági I.
Elas descem contornando uma estátua alta de um
humanoide estranho e de quatro braços e características
vagamente insetiformes. Ela segura um pergaminho em
uma mão, uma pena na segunda, um crânio na terceira e
a quarta está vazia.
O piso da sala está a 6 metros abaixo do corredor
que leva até ela, e os degraus possuem cerca de
1 metros de largura. As escadas também estão à
beira de ruir. Cada personagem que usar os degraus
deve fazer um teste de Destreza (Acrobacia) CD 10
no meio da escada, conforme desça ou suba. Uma
falha causa 5 de dano ã escada. Se o teste for bem-
sucedido, nenhum dano é causado ã escada.
Descreva os estalos e o ranger de madeira antiga, e
a poeira que cai dela a cada passo. A escadaria entra
em colapso quando acumula 10 pontos de dano,
derrubando qualquer um até o chão da sala. Qualquer
personagem que esteja na escada quando ela colapsar
sofre 7 (2d6) de dano de concussão e é derrubado.
DÍVIDA COM OS MORTOS
8
 O barulho da escada ruindo atrai a atenção dos
zumbis da Área 7, que vêm investigar o estrondo.
Por outro lado, o colapso da escada deixa vários
apoios para as mãos e pês onde as estacas de madeira
estavam dispostas na pedra, então as paredes podem
ser escaladas com um teste bem-sucedido de Força
(Atletismo) CD 10. A CD deste teste ê reduzida para
5 se os aventureiros tambêm fizerem uso de uma
corda para escalar.
Qualquer aventureiro bem-sucedido em um teste de
Inteligência (Religião) CD 15 identifica a estátua como
sendo de Jergal, uma antiga divindade encarregada de
anotar a disposição das almas e guardar as tumbas
dos mortos.

"E como vocês esperam que eu desça?"

- Cassyt

TESOURO
Os olhos da estátua são duas peças impecáveis de
azeviche no valor de 25 po cada.
Cassyt informará ao Guia do Destino Glandon se ver
algum dos aventureiros pegando as gemas.

DÍVIDA COM OS MORTOS

Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal. 9
PARTE 3: As
CATACUMBAS
INFERIORES
As catacumbas além deste ponto tém centenas de
anos de idade e começam a mostrar mais sinais de
velhice.
ALVENARIA SOLTA
As paredes e tetos desta seção das catacumbas são antigas
e em péssimo estado de conservação. Embora paredes e
tetos danificados não entrem em colapso em circunstâncias
comuns, sob certas circunstancias elas podem, sim, desabar.
Se um personagem conjurar onda trovejante ou outra magia
ou habilidade com um efeito semelhante, as vibrações
intensas disparam um colapso. Alvenaria em queda causa
4 (ld8) de dano de concussão a cada criatura na câmara
onde a magia for conjurada. Este dano é reduzido pela
metade se a criatura for bem-sucedida em um teste de
resistência de Destreza CD 10.
7 A. Fosso SoLAR
Esta câmara era usada como um meio de destruir
vampiros. Eles eram estaqueados e algemados
nas paredes. Quando o sol da manhã nascia, ele
eventualmente brilhava através das grelhas acima,
destruindo os vampiros.
Esta câmara quadrada possui lados de aproximadamente
6 metros. O teto, bem acima, é coroado por grelhas de
metal, através das quais o céu acima pode ser visto.
Algemas estão chumbadas nas paredes e uma caixa de
segurança de ferro está presa em uma das paredes. A
tampa da caixa de segurança está aberta, revelando uma
quantidade de estacas de madeira.
Embora seja difícil ter certeza, parece que há
um alçapão com dobradiças na grade acima aberto
e uma quantidade de corda terminando já em uma
pilha no chão, com um gancho na ponta, diante de
vocês, ao lado de uma barra de ferro curta, quebrada
e enferrujada no chão.
Um grupo de quatro zumbis está nesta câmara,
atraidos pelo barulho feito por pretensos invasores.
Um bando de ladrões adentrou as catacumbas.
Quando o último deles desceu pela corda, a barra
que segurava o gancho quebrou e mandou um
deles direto para o chão de uma altura de
3 metros e, pior, alertou um grupo de zumbis
de sua presença. Eles se refugiaram na Área 7b.
Quando os aventureiros chegam, os zumbis estão
batendo na porta em que os Saudadores se
abrigaram atrás. Eles atacam os aventureiros se
qualquer um deles adentrar esta câmara.
Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
AJUSTANDO O ENCONTRO
Aqui estão algumas recomendações para ajustar o encontro
de combate. Estes ajustes não são acumulativos.
o Grupo fraco ou muito fraco: remova dois zumbis.
o Grupo forte: dois zumbis adicionais vagueiam pela sala
ao e se juntam ao combate na segunda rodada.
o Grupo muito forte: um carniça I vagueia na sala ao lado
e se junta ao combate na segunda rodada.
7B. NICHOS CREMATÓRIOS
Esta câmara era utilizada para depositar as pessoas
cujos restos mortais tinham sido cremados, uma
prática que apenas recentemente entrou na moda.
Sem o conhecimento dos Kelemvoritas , um grupo de
ladrões tem roubado as catacumbas no meio da dos
problemas causados pela aparição dos mortos-vivos.
As paredes desta comprida câmara ostentam centenas
e centenas de nichos; a maioria dos quais possuem uma
pequena urna ou caixa e uma ou duas bugigangas.
Um elfo, um tiefling e um meio-ore amedontrados
estão agachados no lado oposto da câmara, empunhando
espadas em suas mãos trêmulas.
Um trio de Saudadores -um meio-ore espião , um
elfo bandido e um tielfling bandido - se refugiaram
nesta área. Especificamente escolhidos pelo trabalho
porque possuem visão no escuro, eles originalmente
se esgueiraram para dentro das catacumbas dois dias
atrás para investigar os rumores de mortos-vivos,
mas não conseguiram resistir a pilhar alguns dos
itens na sala. No momento em que perceberam que
suas atividades atraíram a atenção de alguns zumbis
errantes, era tarde demais; eles barraram a porta e
tém esperado aqui dentro desde então.
Eles planejaram muito mal e com eles havia
apenas um único frasco de potente uísque. Ao
perceberem que estavam presos ali, o meio-ore se
recusou a compartilhar o uísque com o elfo e com o
tiefling, e está completamente bêbado desde então.
Os Saudadores estão bastante aliviados de serem
encontrados pelo grupo e imploram aos aventureiros
por qualquer comida ou água que tenham. O meio-ore
está duplamente agradecido e oferece a qualquer um
ao seu alcance um bruto (e deveras fedorento) abraço.
TESOUROS SAQUEADOS
Qualquer personagem bem-sucedido em um teste de
sabedoria (Percepção) CD 10 nota que cada Saudador
possui algumas objetos enfiados em seus bolsos. Os
aventureiros podem persuadir os Saudadores a deixar
os tesouros para trás com um teste bem-sucedido de
Carisma (Intimidação ou Persuasão) CD 15. Se falhar ,
nada menos do que força bruta irá impedi-los de
DÍVIDA COM OS MORTOS
10
escapar com o tesouro.
Se isso se desenrolar para uma lu ta e quaisquer dos
Saudadores forem mortos, os aventureiros recebem a
Inimizade dos Saudadores (consulte a seção "Favores
e Inimizades" mais adiante).
Cassyt informará o Guia do Destino Glandon se
ela ver quaisquer dos aventureiros pegando algum
tesouro pertencente aos mortos.
AJUDANDO OS SAUDADORES A ESCAPAR
Os Saudadores querem deixar as catacumbas, de
preferência por onde entraram, já que não querem que
os Kelemvoritas saibam que eles estiveram lá embaixo.
Entretanto, se tiverem que escolher entre partir pela
porta da frente e permanecerem nas catacumbas,
eles escolhem a primeira opção e ao deixarem as
catacumbas, são confrontados pelos Kelemvoritas.
Cassyt pressiona o grupo a não ajudá-los a escaparem
despercebidos, mas ela pode ser persuadida a fazer
vistas grossas com um teste bem-sucedido de Carisma
(Persuasão) CD 10.
Se os aventureiros decidirem ajudar os Saudadores
a se esgueirarem para fora, eles não apenas precisam
assegurar uma rota de fuga, mas tambêm precisam
descobrir uma maneira de tirar o meio-ore, já que
ele claramente não está em condições de fazer uma
escalada. Os aventureiros podem usar o gancho
e prendê-lo no portão acima com um teste bem-
sucedido de Força ou Destreza CD 15.
Uma vez que o gancho esteja seguro ou que os
aventureiros tenham segurado a corda nas grades
acima de outra forma, o elfo e o tiefling escalam para
fora sem problemas. Entretanto, o meio-ore não
consegue e precisa ser levantado. Por não estarem
nos melhores termos com o fedorento meio-ore, o
elfo e o tiefling não estão dispostos a esperar que ele
fique sóbrio. Eles fornecerão uma ajuda limitada para
auxiliar os aventureiros a levantar o meio-ore se eles
pedirem por ela.
Entre os três, eles possuem o seguinte equipamento:
• Três cordas de cânhamo com 15 metros
de comprimento;
• Dois conjuntos de ferramentas de ladrão;
• Um saco com esferas; e
• Um frasco quase vazio de um uísque muito potente.
Permita que os jogadores usem a criatividade para
chegar ã conclusão de como vão tentar levantar o
meio-ore. O meio mais fácil requer cordas e roldanas.
Felizmente, há uma na Área 2. Se os aventureiros não
se lembrarem das cordas e roldanas de lá, qualquer
aventureiro bem-sucedido em um teste de Inteligência
CD 10 se lembra de tê-los visto. Se os aventureiros
pensarem em perguntar para Cassyt, ela pensa por
um momento e então se lembra que os Kelemvoritas
usam um mecanismo na Área 2 para descer corpos
Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
atê as catacumbas.
Um personagem deve ser bem-sucedido em dois
testes consecutivos de Força CD 15 de modo a içar o
meio-ore espião atê a grade acima. Se eles estiverem
usando o mecanismo de cordas e roldanas da Área 2,
este teste ê feito com vantagem. O elfo e o tiefling se
recusam a ajudar a puxar.
CASSYT
Se os aventureiros ajudarem os Saudadores a escapar,
Cassyt fica obviamente chateada. Entretanto, ela ê
jovem e relativamente ingênua, e pode ser persuadida
a não mencionar o fato com um teste bem-sucedido
de Carisma (Persuasão) CD 10. Sinta-se livre para
conceder vantagem neste teste por uma interpretação
especialmente criativa.
"O Guia do Destino Glandon não vai ficar nem um
pouco satisfeito com relação a isto ... "
- Cassyt
TESOURO
Os Saudadores saquearam um total de 80 po
em vários tipos de bugigangas e obras de arte.
Eles tambêm carregam 20 po em moedas.
Um adicional de 50 po em moedas e objetos
ainda pode ser retirado dos nichos que os
Saudadores ainda não esvaziaram.
8. OBELISCO
As paredes desta câmara semicircular estão cheias de
pequenas cavidades, cada uma contendo os ossos de um
ou mais falecidos residentes de Phlan. Um obelisco ergue-
se no centro da câmara. Suas quatro faces estão cobertas
por misteriosas runas.
Os entalhes estão em Celestial e usam letras
intrincadas e fluídas. Se ninguêm no grupo entender
Celestial, o idioma pode ser identificado apenas com,
ao menos , um minuto de estudo e um teste bem-
sucedido de Inteligência (História) CD 15. As escritas
não são tão interessantes assim. Elas falam, de modos
gerais, sobre as boas vidas daqueles enterrados na
câmara.
O corredor continua para o leste e para baixo,
seguindo um conjunto de escadas.
DÍVIDA COM OS MORTOS
11

9. TETOS ESQUELÉTICOS
As paredes desta seção estão cheias de nichos sepulcrais
contendo esqueletos, assim como em outras áreas das
catacumbas, mas esqueletos também estão voltados
para baixo, na direção de vocês, a partir do teto onde
eles ficam assentados em uma fina camada de gesso.
Alguns ossos de braço, ossos de perna e crânios
rachados se partiram e estão caídos no chão, mas a
maioria permanece nas posições e poses que lhes foram
estiveram anos atrás.
Rorreth Monforoth animou cinco esqueletos no
teto como guardiães, onde eles permanecem imóveis
por mais de uma semana. Assim que os aventureiros
passam debaixo deles, os esqueletos se libertam do
gesso e caem para atacar. Dramatize essa situação
o máximo possível para envolver seus jogadores.
Pode ser mais efetivo, por exemplo, ter metade dos
esqueletos caindo na primeira rodada. Na segunda
e terceira rodadas, mais podem cair para lutar em
locais onde eles ameacem diretamente personagens
que evitem o combate corpo a corpo, tais como
conjuradores e arqueiros.
AJUSTANDO O ENCONTRO
Aqui estão recomendações para ajustar esse encontro de
combate. Eles não são cumulativos.
• Grupo muito fraco: remova 3 esqueletos.
• Grupo fraco: remova dois esqueletos.
• Grupo forte: adicione um esqueleto. Todas as criaturas
na sala recebem 4 (1d8) de dano cortante aplicados devido
a pedaços de gesso e ossos dos esqueletos que caem do
teto. Criaturas que forem bem-sucedidas em um teste de
resistência de Destreza CD 11, não toma nenhum dano.
• Grupo muito forte: adicione dois esqueletos. Todas as
criaturas na sala recebem 4 (1d8) de dano cortante
aplicados devido a pedaços de gesso e ossos dos
esqueletos que caem do teto. Criaturas que forem
bem-sucedidas em um teste de resistência de Destreza
CD 11, não toma nenhum dano.
"Argh!"
- Cassyt
1 o. A TUMBA DE SEDRAIR II
Uma figura mumificada de aparência magnificente está
sentada em um trono ornamentado com marfim e pedras
semipreciosas. Ele segura uma adaga dourada em sua
mão direita e uma balança em sua mão esquerda. Uma
coroa dourada e prateada, já manchada, parece flutuar
sobre sua cabeça. O cenário todo está coberto de teias de
aranha.
Em vida, este ser era Sedrair II , uma das mais ricas (e
mais excêntricas) grandes nobres da Phlan de sêculos
atrás. Paranoica mesmo em sua morte , sua coroa ê
protegida contra roubo por um glifo muito inteligente.
Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
A balança ê do tipo com duas bandejas suspensas
por uma leve haste. Um compartimento secreto na
cadeira contêm uma caixa de pesos. O compartimento
pode ser notado com um teste bem-sucedido de
Sabedoria (Percepção) CD 15. As bandejas não estão
equilibradas quando os personagens chegam devido
ao acúmulo de poeira e detritos ao longo do tempo,
mas isso realmente não importa- reequilibrar as
bandejas com os pesos escondidos ou qualquer outra
coisa não faz nada.
A coroa n ão está flutuando acima do crânio,
mas sim suspensa por finos fios que estão presos
a pequenos ganchos no teto. As teias de aranha
camuflam os fios. Eles podem ser notados apenas por
aventureiros que tenham sido bem-sucedidos em um
teste de Sabedoria (Percepção) CD 15.
Os fios estão ligados ao glifo, que ê disparado se o
peso nos fios diminuírem ou aumentarem por mais
do que algumas gramas. A armadilha ê um glifo
de vigilância que causa 9 (2d8) de dano elêtrico a
qualquer um que esteja na câmara. Um sucesso em
um teste de resistência de Destreza CD 13 reduz o
dano pela metade.
Personagens inteligentes podem tentar neutralizar
a armadilha usando os pesos encontrados no trono.
Isto pode ser feito , mas ê complicado. Com um teste
bem-sucedido de Destreza (Prestidigitação) CD 20, a
coroa pode ser removida e ser substituída pelos pesos.
Um teste bem-sucedido de Inteligência (Investigação)
CD 15 feito previamente permite que o aventureiro se
aproxime do valor aproximado do peso da coroa. Isso
garante uma vantagem no teste de Destreza. Uma
falha no teste de Destreza dispara a armadilha.
"Não que vocês me ouviriam, de qualquer forma, mas
pensei que vocês deveriam saber que Sedrair gostava
muito de seu ouro. Ela provavelmente não apreciaria
vocês mexendo nas coisas dela."
- Cassyt
TESOURO
A coroa de Sedrair vale 250 po se for recuperada
sem que se dispare a armadilha. Se a armadilha
for disparada, o dano elêtrico reduz seu valor para
apenas 50 po. O perfeito conjunto de pesos vale 120
po se estiver completo e na companhia da balança. Os
pesos sozinhos valem 80 po se completos ou 1 O po se
algum peso for deixado para trás. A adaga dourada ê
apenas uma pintura sobre um metal fraco , vale 12 po
e ê inútil como arma. Outras pedras semipreciosas e
filigranas que podem ser coletadas do trono possuem
valor total de 8 po.
Cassyt informará o Guia do Destino Glandon se ver
quaisquer dos aventureiros pegando qualquer tesouro
da Tumba de Sedrair.
DÍVIDA COM OS MORTOS
12

11. MORTOS FALANTES
Aberturas próximas ao chão estão cheios de ossos
empilhados e crânios ordenadamente arranjados a cerca
de 15 centímetros de distância ao longo de uma saliência.
A parede acima dos crânios carregam uma inscrição,
parcialmente obscurecida pelo séculos de acúmulo de
poeira e teias de aranha.
A inscrição pode ser lida se os resíduos forem
removidos. Ela evidencia, em um Comum arcaico,
"Uma questão perguntada e uma resposta lhe será
dada.".
Os mortos nesta seção das catacumbas foram
enterrados em uma época que as pessoas
consideravam desejável conseguir falar ã vontade com
seus ancestrais falecidos através de um encantamento
parecido com falar com os mortos.
• Assim como a magia, eles n ão sabem nada sobre
eventos que ocorreram após suas mortes , portanto os
crânios não podem responder perguntas sobre o que
tem acontecido nas catacumbas recentemente.
• Entretanto , eles podem se recordar de lembranças
que tinham em vida sobre as catacumbas, e alguns
destes conhecimentos poderiam incluir coisas que até
mesmo os fiéis de Kelemvor não sabem.
• Mais de um crânio responde ã maioria das
perguntas e, ãs vezes, suas respostas são
contraditórias, assim como qualquer grupo de pessoas
sena.
A magia que compele estes espíritos a falar é
antiga e enfraquecida, e os próprios espíritos já
estão fracamente conectados a este lugar. Eles
param de responder ãs perguntas dos personagens
após responderem cinco perguntas.
12. CENAS DE CRIME
Assim como importantes figuras políticas, sociais e
religiosas da história de Phlan foram imortalizadas
nas Áreas 3 e 4 , alguns dos piores criminosos foram
imortalizados aqui. Entretanto , neste caso, os papéis
de assassinos e vítimas foram invertidos.
Essa câmara exibe cenas semelhantes àquelas já vistas
no início das catacumbas, mas com uma grande diferença.
Enquanto as primeiras cenas eram representações
agradáveis da vida diária, estas são pesadelos que
vieram à vida. Em uma cripta, os esqueletos de
três crianças pequenas estão montados como se
estrangulassem um homem crescido, enquanto
outra representa cinco pessoas seguram um homem
esquelético em uma cadeira e "derramam" algo marrom
e viscoso de um frasco diretamente em sua garganta.
Pilhas de poeira e detritos têm se depositado
por toda a câmara.
Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
As "vítimas" destas cenas cometeram assassinato
em massa ou outros crimes atrozes, e seus
"assassinos" foram suas vítimas em vida. Aqui,
permitiram que as vítimas tivessem sua vingança
eterna. Esta prática caiu de moda há muito tempo
em Phlan, portanto nenhum novo enterro foi
realizado aqui há mais de um século.
13. A NECRÓPOLE E ALÉM
Esta seção das catacumbas é onde a maioria dos
novos sepultamentos acontece. Como tal , Cassyt e a
Fiel Ordem de Kelemvor estão mais familiarizadas a
esta área do que a outras.
Milhares de segredos nunca revelados existem
neste local. Ele estende-se por centenas de metros
abaixo da superfície; uma pessoa poderia explorar
suas profundezas por dias e dias e não tudo o que ela
contém.
Dizem os rumores que a tumba escondida de
Miltiades, um lendá rio paladino morto-vivo está
nesta seção das catacumbas, embora ninguém tenha
clamado tê-la encontrado.
É como se vocês tivessem adentrado uma cidade
subterrânea. As criptas são modeladas como as casas da
superfície e outros prédios, embora elas tenham apenas
dois terços do tamanho de suas contra partes verdadeiras.
Vindo de algum lugar à sua esquerda, vocês ouvem sons
de coisas rapando e arranhando. De qual distância os sons
vêm vindo é difícil de julgar nestes túneis.
Entretanto , a Necrópole agora está infestada de
mortos-vivos. Para cada hora que os aventureiros
passem vagando pela área, jogue um d4 e consulte
a tabela Monstros Errantes para determinar o que o
grupo encontra.
Se os aventureiros passarem tempo suficiente lá
embaixo para se depararem com três encontros, eles
não têm mais nenhum encontro. Além disso, o Guia
do Destino Yovir não pede pela ajuda deles para livrar
o restante das catacumbas.
MONSTROS ERRANTES
Jogada no d4 Resultado
1 Carniças (1d4)
2 Zumbis (1d6)
3 Esqueletos (1d6)
4 Nada
14A. A SENTINELA
O Mago Vermelho Rorreth Monforoth e seus cúmplices
do Culto do Dragão ocuparam esta porção das
catacumbas como sua base de operações temporária.
Ele possui um modesto contingente de mortos-vivos
reunidos aqui.
Um grupo de quatro zumbis estão de guarda
DÍVIDA COM OS MORTOS
13
nesta parte da á rea marcada com "b ". Além disso ,
um kobold sentinela está aqui, sentado em uma
cadeira, dormindo profundamente. Se os aventureiros
dispararem quaisquer das armadilhas na Área 12 ,
os zumbis não estarão aqui, tendo provavelmente
ido investigar os barulhos e encontrado o grupo.
O kobold , entretanto , estava dormindo tão
profundamente que era para ser acordado pela
barulhos porém ainda está aqui.
Esta câmara está cheia de entulhos e terra fresca revirada.
Sentado próximo a um barril próximo a uma abertura na
parede oposta, há um kobold dormindo tranquilamente
sentado em uma cadeira de madeira.
Aventureiros furtivos podem atacá-lo enquanto ele
ainda está dormindo , desde que não tenham sido
vistos pelos zumbis. Por ele estar inconsciente , ele
perde seu modificador de Destreza na CA e os ataques
são feitos contra ele com vantagem , mas os barris lhe
garantem três quartos de cobertura, o que aumenta
sua CApara 15. O primeiro ataque errado acorda o
kobold , que imediatamente começa a gritar, iniciando
o combate.
Ao avistar os aventureiros, o kobold não quer nada
mais do que correr para a Área 14b para alertar os
cultistas fanáticos e Rorreth. Se o kobold estiver vivo
quando seu turno chegar, leia:
O kobold agarra sua espada e corre através da
abertura, latindo freneticamente.
Além da abertura, vocês podem ouvir vozes altas e o
som de espadas sendo sacadas de suas bainhas.
Se o kobold for morto sem ter tido a chance de soar o
alarme, os zumbis atacam normalmente. Se o kobold
soar o alarme, os Thayanos e cultistas na Área 14b
começam a se preparar imediatamente. De outra
forma , eles são avisados pelos sons dos aventureiros
combatendo os zumbis e começam a se preparar na
rodada seguinte.
TÁTICAS
A única tarefa do kobold é fazer tanto barulho
quanto possível quando ele ver alguém que n ão
deveria estar lá.
Como de costume, os zumbis simplesmente
atacam os aventureiros.
AJUSTANDO O ENCONTRO
Aqui vai algumas recomendações para ajustar este encontro
de combate. Ele não é cumulativo.
• Grupo fraco ou muito fraco: remova dois zumbis
• Grupo forte: adicione dois zumbis.
• Grupo muito forte: adicione um carniça I.
Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
14B. 0 MAGO VERMELHO
Mesmo à primeira vista, fica óbvio que pessoas têm
habitado essa câmara por um longo tempo. Há um
número de tapetes de palha e até mesmo um par de
camas.
Ao longo da câmara, um homem trajando robes
vermelhos e ostentando uma cabeça careca e tatuada
está enchendo uma mochila de itens, apressadamente.
Assim que vê vocês, ele fala um palavrão e grita para que
seus servos ataquem.
A luta com os zumbis da Área 14a deu a Rorreth
tempo para preparar sua fuga através do círculo de
teletransporte. Rorreth está acompanhado de Thayana
uma cavaleira (T) e um cultista (C) , junto com um
zumbi (Z) e dois kobolds (K) (incluindo o kobold da
Área 14a que correu pra cá para alertá-los). Se os
aventureiros passarem 4 rodadas ou mais luta ndo
contra os zumbis da Área 14A, a cavaleira Thayana
ou ocultista estão invisíveis quando os aventureiros
chegam (consulte a seção "A Fuga de Rorreth" ,
adiante).
A FuGA DE RoRRETH
A cada rodada que os aventureiros passam lutando
contra os zumbis na Área 14a, é uma rodada
que Rorreth usa para empacotar seus mapas e
documentos incriminatórios. Os resultados de suas
tentativas são baseados primariamente na quantidade
de tempo que ele teve para se preparar a partir do
alarme. O início se dá com a rodada que o kobold
grita para soar o alarme ou com o combate contra
os zumbis (qual ocorrer primeiro) , momento no qual
Rorreth executa ações específicas a cada rodada até
que os aventureiros cheguem e joguem iniciativa com
os residentes da Área 14a.
• Rodadal. Rorreth d á instruções breves para seus
guardas, dirige-se para sua escrivaninha, agarra sua
mochila e conjura armadura arcana em si mesmo.
• Rodada 2. Rorreth embala seu diário pessoal em
sua mochila e começa a procurar entre os documentos
que restaram na escrivaninha.
• Rodada 3. Ele encontra as ordens que recebeu de
Rath Modar e as guarda em sua mochila.
• Rodada 4. Ele conjura invisibilidade na cavaleira
Thayana e no cultista.
• Rodada 5+. Rorreth continua a remexer a
escrivaninha para garantir que não reste nenhuma
evidência incriminatória.
ÜPONENTES & TÁTICAS
No início do combate, Rorreth está a 6 metros de
distâ ncia do círculo de teleporte desenhado no chão.
Em seu turno , ele move-se para o círculo e teleporta-
se como uma ação bônus. Ele não tem nenhum
interesse em lutar contra os aventureiros- ele tem um
DÍVIDA COM OS MORTOS
14
importante trabalho a fazer.
Rorreth é um mago ta lentoso e , a menos que os
aventureiros consigam matá-lo ou incapacitá-lo ou
evitar que fale , ele escapa. Mesmo ser for restrito
fisicamente , ele usa passo nebuloso para alcançar o
círculo e teleportar-se para longe. No turno dele após
os aventureiros chegarem na Área 14b , leia:
O mago pisa em um círculo desenhado com runas
prateadas no chão e após murmurar uma única palavra,
ele é envolvido em um brilho cegante de luz verde.
Quando a vista de vocês clareia, o homem já não está
mais ali.
O zumbi e a cavaleira Thayana engajam em combate
corpo-a-corpo com os aventureiros, enquanto os
kobolds fazem uso de ataque á distância. Os cultistas
também combatem corpo-a-corpo.
A cavaleira Thayana carrega um frasco de veneno.
Se ele começar um turno com 5 pontos de vida ou
menos , ela o consome, morrendo imediatamente.
Cada um dos kobold carrega uma bomba fedorenta
que eles usam em suas fundas. Elas não causam
dano , mas qualquer criatura atingida por uma
deve ser bem-sucedida em um teste de resistência
de Constituição CD 10 ou ficará envenenada por 1
minuto. A criatura pode repetir o teste de resistência
ao final de cada um dos seus turnos , encerrando o
efeito com um sucesso.
CASSYT
Até este ponto ela tinha principalmente auxiliado o
grupo como guia e conjurado algum ocasional truque.
Entretanto , ao ver o mago que é responsável por criar
os mortos-vivos , ela torna-se furiosa.
Na primeira rodada de combate, ela conjura benção
nos três personagens que sente que se portaram
melhor na aventura até agora. Se houver qualquer
morto-vivo presente no encontro , Cassyt possui um
único uso de Expulsar Mortos-Vivos além de suas
magias. Ela o utiliza na segunda rodada de combate.
Nas rodadas seguintes ela conjura chama sagrada,
economizando os dois espaços restantes de magia de
1o nível para conjurar santuário, caso precise. Ela
prefere atacar o mago se ele estiver presente , e os
mortos-vivos se ele não estiver.
"Nunca mais você profanará este local com sua
presença!"
- Cassyt
Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal.
EXPULSAR MORTO-VIVO
Usando uma ação, Cassyt levanta seu símbolo sagrado e
murmura uma prece repreendendo os mortos-vivos. Cada
morto-vivo que puder vê-la ou ouvi-la em um raio de 9
metros a partir dela, deve fazer um teste de resistência de
Sabedoria. Se falhar, a criatura está expulsa por 1 minuto ou
até sofrer algum dano.
Uma criatura expulsa deve usar seu turno para fugir da
melhor forma possível e de forma alguma pode aproximar-
se a mais de 9 metros dela por vontade própria. A criatura
também não pode usar reações. Como uma ação, a criatura
pode apenas realizar uma Disparada ou tentar escapar de um
efeito que a impeça de se mover. Se não houver lugar para ir,
a criatura pode usar a ação Esquivar.
DESENVOLVIMENTO
Se os personagens triunfarem e explorarem as
câmaras internas da Área 14a, eles encontram um
cômodo de tamanho modesto , ocupados com alguns
mobiliários de dormitório- algumas camas de palha,
um par de arcas (cheias de pertences mundanos
pessoais) e uma mesa com algumas cadeiras - tudo
em completo desarranjo. A mobília foi revirada e
remexida, papéis foram espalhados pelo cômodo.
Entre eles , apenas um conjunto de mapas das
catacumbas pode ser de algum interesse. Os mapas
estão anotados em Dracônico. Se os aventureiros
não forem capazes de traduzi-lo , o Guia do destino
Glandon se oferece para fazê-lo , chegando ao ponto
de dizer que estes são os mais precisos conjuntos de
mapas das catacumbas que ele viu, e pede para ficar
com eles.
A Área 14a também possui um túnel que existe
nessa área em direção ao sudeste. Ele continua por
cerca de 18 metros antes de terminar subitamente em
uma parede de pedras e entulhos. Este túnel aparece
no mapa encontrado pelos aventureiros, anotado
(em Dracônico) com uma seta apontando para o leste
acompanhada de uma única palavra - "Poço".
Se o cultista for capturado vivo , ele não divulga de
boa vontade os segredos que sabe. Qualquer punição
que o Culto possa dar por sua traição seria bem pior
do que qualquer coisa que os aventureiros estejam
dispostos a fazer. Qualquer pergunta para este fim
é respondida com um insulto , um impropério ou-
muito provavelmente- os dois. Se forçado a falar ,
através do uso de uma enfeitiçar pessoa ou habilidade
similar, ele sabe apenas que foi mandado para
Valhingen para auxiliar Rorreth a criar um exército
de mortos-vivos. Uma vez isso feito , eles usariam
os mortos-vivos para escavar em direção a Phlan e
começar uma busca pelo Poço de Radiáncia.
Enquanto os aventureiros estiverem ocupados
na Área 14b, Monforoth estava ocupado enchendo
sua mochila com quaisquer itens que ele imaginou
que implicaria os Magos Vermelhos de Thay. Se ele
escapar , ele leva sua mochila consigo. Entretanto ,
no improvável evento de que seja morto e capturado
antes de se teletransportar , sua mochila contém um
diá rio com os chocantes planos dos magos Thayanos
de auxiliar o Culto do Dragão a libertar Tiamat de sua
DÍVIDA COM OS MORTOS
15
prisão e sua relutãncia em juntar-se ã causa do exílio
de Rath Modar.
Além disso , há um conjunto de documentos de Rath
Modar que encarregam Rorreth de criar uma hoste
de mortos-vivos nas catacumbas abaixo do Cemitério
Valhingen. E usá-los para escavar na direção sul
e leste abaixo de Phlan na tentativa de localizar o
Poço de Radiáncia. Há um mapa extenso e cálculos
feitos que estimam uma direção geral, profundidade
e distância que devem ser cavadas para que termine
abaixo do Forte Valjevo (onde se acredita que esteja o
Poço).
Entretanto , neste ponto os aventureiros
identificaram a origem dos mortos-vivos. Com
um pouco mais de trabalho e com a ajuda dos
aventureiros, os Kelemvoritas estão aptos a destruir
os mortos-vivos que restaram.
AJUSTANDO O ENCONTRO
Aqui estão algumas recomendações para ajustar este
encontro de combate. Eles não são cumulativos.
Glandon também fica especialmente satisfeito com a
versão de Cassyt dos eventos que ocorreram durante a
exploração. Como reconhecimento de seus esforços ao
derrotar o Mago Vermelho , o Guia do Destino Glandon
empossa Cassyt na Mais Solene Ordem da Mortalha
Silenciosa, o clero formal de Kelemvor.
RECOMPENSAS
Garanta que os personagens anotem suas
recompensas em suas fichas.
EXPERIÊNCIA
Some toda a experiência de combate ganha
por derrotar inimigos e divida pelo número de
personagens presentes no combate. Para experiência
fora de combate , as recompensas são listadas por
personagem. Dé a todos os personagens no grupo a
experiéncia fora de combate a menos que indicado de
outra forma.

• Grupo muito fraco: remova a cavaleira Thayana

RECOMPENSAS DE COMBATE
e um zumbi.
• Grupo fraco: remova a cavaleira Thayana e adicione
Nome do Oponente EXP por Oponente
dois zumbis. Bandido 25
• Grupo forte: adicione três kobolds no cômodo do fundo. Carniça I 200
• Grupo muito forte: adicione três zumbis e três kobolds Cavaleiro 700
no cômodo do fundo.
Cultista 25
Espião 200
TESOURO Esqueleto 50

No cômodo do fundo , Rorreth mantinha um cofre Kobold 25

contendo 100 po e vários tipos de moedas. Além disso, Rorreth (Mago Vermelho) 200
ele deixou para trás um belo conjunto de escrita na Rufião 100
escrivaninha no valor de 7 5 po. A cavaleira Thayana
Zumbi 50
possuía uma bolsa contendo 45 po e o cultista
fanático possuía uma bolsa contendo 25 po. Os
kobolds juntos possuíam 5 po em moedas junto com RECOMPENSAS FoRA DE COMBATE
pequenos cacarecos sem valor e um rato morto. Tarefa ou Realização EXP por Personagem
Ajudar na fuga dos Saudadores 50

CONCLUSÃO Convence Cassyt a não contar 50

Desbalitar com sucesso a 75
Com o sucesso dos aventureiros em descobrir a
fonte dos mortos-vivos dentro das catacumbas, seu armadilha do trono
trabalho está concluído. Ainda assim, o Guia do Evitar o Fosso dos Ossos 25
Destino Glandon insinua que a ajuda deles ainda Navegar nas escadas seguramente 25
seria de muita valia para livrar a Necrópole dos Saudadores deixarem sua 50
mortos-vivos totalmente.
pilhagem para trás
Ele fica consternado com e menção de um mago nas
catacumbas, e ainda mais com a existéncia de um
O total mínimo de recompensa para cada
mapa que menciona um "poço". Ele chega ao ponto de
personagem participando da aventura de 450 pontos
revelar que a seta provavelmente aponta na direção do
de experiência.
Forte Valjevo , mas para antes de especular mais sobre
O total máximo de recompensa para cada
o que a seta realmente se refere.
personagem participando da aventura de 600 pontos
A tarefa deles está concluída, e ele agradece aos
de experiência.
aventureiros por seu trabalho e pede que eles se
retirem, dizendo que ele tem muito a discutir com
TESOURO
seus companheiros de clero , com o Lorde Regente e
com o Lorde Sábio. Os personagens recebem o seguinte tesouro , dividido
Se Cassyt Ainda Estiver Viva. O Guia do Destino entre o grupo. Personagens devem tentar dividir o
tesouro o mais igualmente possível. Os valores de

DÍVIDA COM OS MORTOS

Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal. 16
peças de ouro listados para equipamentos vendáveis
RENOME
são calculados pelo seu preço de venda, não seu preço
de compra. Todos os membros da facção ganham um ponto de
Itens mágicos consumíveis devem ser divididos renome por participarem desta aventura.
conforme o grupo achar melhor. Se mais de um
FAVORES E INIMIZADES
personagem estiver interessado em um item mágico
consumível específico, o Mestre pode determinar Os personagens têm a oportunidade de ganhar a
aleatoriamente quem fica com ele caso o grupo não seguinte inimizade durante o decorrer do jogo.
consiga decidir. Inimigo do Guia do DestinoYovir Glandon.
Itens mágicos permanentes são divididos de Apesar de seus pedidos, vocês foram pegos roubando
acordo com um sistema. Consulte a respectiva caixa os mortos em repouso ou permitiu que outros o
de texto se a aventura recompensar com itens mágicos fizessem. Por isso, todos os membros do clero de
permanentes. Kelemvor em Phlan estão altamente desconfiados de
vocês. Enquanto tiverem essa inimizade, todos os
RECOMPENSAS EM TESOURO futuros testes de Carisma (Enganação, Intimidação
Nome do Item Valor em PO ou Persuasão) feitos contra membros dos fiêis de
Adaga dourada de Sedrair 12 Kelemvor em Phlan são feitos com desvantagem. Alêm
Algibeira de Thayan 45
disso, o custo de qualquer serviço de conjuração de
magias fornecido pelo clero ê aumentado em 10%.
Algibeira dos Cultistas 25
Inimizade dos Saudadores. Vocês mataram um ou
Algibeira dos Saudadores 20
mais membros dos Saudadores por pouco mais do que
Algibeiras Kobolds 5
pequenos roubos. Enquanto tiverem essa inimizade,
Bugingangas dos crematórios 130
todos os futuros testes de Carisma (Enganação,
Caixinha trancada de Rorreth 100 Intimidação ou Persuasão) feitos contra membros dos
Conjunto de escrita 75 fiêis dos Saudadores são feitos com desvantagem.
Coroa de Sedrair 250 Favores dos Saudadores. Vocês ajudaram
Coroa de Sedrair (arruinada) 50 um pequeno grupo de Saudadores a fugirem das
Joias da área 3 40 catacumbas sem informar ao Guia do Destino
Pagamento do Guia do 100 Glandon. Enquanto tiverem esse favor, todos os
Destino Glandon futuros testes de Carisma (Enganação, Intimidação
Pedras do trono de Sedrair 8 ou Persuasão) feitos contra membros dos fiêis
Pesos e balança de Sedrair 80 Saudadores são feitos com vantagem.

Vestuário da área 3 60

ÓCULOS NOTURNOS
Item maravilhoso, incomum
Esses óculos de moldura em latão são sensíveis
ao toque quando usados. Ao usá-los, você tem
uma visão no escuro com alcance de 18 metros.
Se você já tem visão no escuro, esses óculos
ampliam esse alcance em 18 metros. Uma
descrição completa deste item pode ser encontrada
no livro de regras básicas ou no Guia do Mestre.

DÍVIDA COM OS MORTOS

Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal. 17
 APÊNDICE: EsTATÍSTICAS DE MoNSTROsiPDMs

BANDIDO CASSYT (ACÓLITA)

Humanoide médio (qualquer raça), qualquer tendência não-leal Humanoide médio (qualquer mça), qualquer tendência

Classe de Armadura 12 (armadura de couro) Classe de Armadura 10

Pontos de Vida 11 (2d8 + 2) Pontos de Vida 9 (2d8)
Deslocamento 9 m Deslocamento 9 m

FOR DES CON SAB INT CAR FOR DES CON SAB INT CAR
11 (+O) 12 (+1) 12 (+1) 10 (+O) 10 (+O) 10 (+O) 10 (+O) 10 (+O) 10 (+O) 10 (+O) 14 (+2) 11 (+O)

Sentidos Percepção passiva 10 Perícias Medicina +4, Religião +2

Idiomas um idioma qualquer (geralmente Comum) Sentidos Percepção passiva 12
Nível de Desafio 1/8 (25 EXP) Idiomas um idioma qualquer (geralmente Comum)
Nível de Desafio 1/4 (50 XP)
AcõEs
Cimitarra. Ataque Corpo-a-Corpo com Arma: +3 para atingir, Conjuração. O acólito é um conjurador de 1o nível. Sua
alcance 1,5 m, um alvo. Acerto: 4 (1d6 + 1) de dano cortante. habilidade de conjuração é Sabedoria (CD de resistência de
Besta Leve. Ataque à Distância com Arma: +3 para atingir, magia 12, +4 para atingir com ataques com magia). Ele possui
distância 24/96 m, um alvo. Acerto: 5 (1d8 + 1) de dano as seguintes magias de clérigo preparadas:
perfurante.
Truques (à vontade): chama sa9rada, luz, taumaturgia
1o nível (3 espaços): bênção, curar ferimentos, santuário
CARNIÇAL
Morto-vivo médio, caótico e mau AcõEs
Clava. Ataque Corpo-a-Corpo com Arma: +2 para atingir,
Classe de Armadura 12
alcance 1,5 m, um alvo. Acerto: 2 (1d4) de dano de concussão.
Pontos de Vida 22 (5d8)
Deslocamento 9 m
CAVALEIRO
FOR DES CON SAB INT CAR Humanoide médio (qualquer mça), qualquer tendência
13 (+1) 15 (+2) 10 (+O) 7 (-2) 10 (+O) 6 (-2)
Classe de Armadura 18 (placas)
Imunidade a Dano veneno Pontos de Vida 52 (8d8 + 16)
Imunidade a Condição enfeitiçado, envenenado, exausto Deslocamento 9 m
Sentidos visão no escuro 18m, Percepção passiva 10
FOR DES CON SAB INT CAR
Idiomas Comum
16(+3) 11(+0) 14 (+2) 11 (+O) 11 (+O) 15 (+2)
Nível de Desafio 1 (200 EXP)
Testes de Resistência Con +4, Sab +2
AcõEs
Sentidos Percepção passiva 10
Mordida. Ataque Corpo-a-Corpo com Arma: +2 para atingir,
Idiomas um idioma qualquer (geralmente Comum)
alcance 1,5 m, uma criatura. Acerto: 9 (2d6 + 2) de dano
Nível de Desafio 3 (700 EXP)
perfurante.
Garras. Ataque Corpo-a-Corpo com Arma: +4 para Bravura. O cavaleiro tem vantagem em testes de resistência
atingir, alcance 1,5 m, um alvo. Acerto: 7 (2d4 + 2) de para não ser amedrontado.

dano cortante. Se o alvo for uma criatura diferente de

um elfo ou morto-vivo, ela deve ser bem sucedida num
teste de resistência de Constituição CD 10 ou ficará
paralisada por 1 minuto. O alvo pode repetir o teste de
resistência ao final de cada um dos seus turnos,
terminando o efeito sobre si caso obtenha sucesso.
AcõEs
Ataques Múltiplos. O cavaleiro realiza dois ataques corpo-a-
corpo.
Espada Grande. Ataque Corpo-a-Corpo com Arma: +5 para
atingir, alcance 1,5 m, um alvo. Acerto: 10 (2d6 + 3) de dano
cortante.
Besta Pesada. Ataque à Distância com Arma: +2 para atingir,
distância 30/120 m, um alvo. Acerto: 5 (1d10) de dano
perfurante.

DÍVIDA COM OS MORTOS

Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal. 18
Liderança (Recarrega após um Descanso Curto ou Longo).
Por 1 minuto, o cavaleiro pode proferir um comando ou aviso
especial para que qualquer criatura não-hostil que ele possa
ver, a até 9 metros dele, realize uma jogada de ataque ou um
teste de resistência. A criatura pode adicionar um d4 a jogada,
considerando que ela possa ouvir e compreender o cavaleiro.
Uma criatura pode ser beneficiada por apenas um dado de
Liderança por vez. Esse efeito termina se o cavaleiro estiver
incapacitado.
CULTISTA
Humanoide médio (qualquer raça}, qualquer tendência não-boa
Ataque Furtivo {l/Turno). O espião adiciona 7 (2d6) de dano
extra quando atinge um alvo com um ataque com arma e
tem vantagem na jogada de ataque, ou quando o alvo está a
1,5 metros de um aliado do espião que não está incapacitado
e o assassino não tem desvantagem na jogada de ataque.
AcõEs
Ataques Múltiplos. O espião realiza dois ataques corpo-a-
corpo.
Espada Curta. Ataque Corpo-a-Corpo com Arma: +4 para
atingir, alcance 1,5 m, um alvo. Acerto: 5 (1d6 + 2) de dano
perfurante.
Besta de Mão. Ataque à Distância com Arma: +4 para atingir,

Classe de Armadura 12 (armadura de couro)

distância 9/36 m, um alvo. Acerto: 5 (1d6 + 2) de dano

Pontos de Vida 9 (2d8)

perfurante.

Deslocamento 9 m
ESQUELETO
FOR DES CON SAB INT CAR Morto-vivo médio, leal e mau
11 (+O) 12 (+1) 10 (+O) 10 (+O) 11 (+O) 10 (+O)
Classe de Armadura 13 (restos de armadura)
Perícias Enganação +2, Religião +2 Pontos de Vida 13 (2d8 + 4)
Sentidos Percepção passiva 10 Deslocamento 9 m
Idiomas um idioma qualquer (geralmente Comum)
FOR DES CON SAB INT CAR
Nível de Desafio 1/8 (25 EXP)
10 (+O) 14 (+2) 15 (+2) 6 (-2) 8 (-1) 5 (-3)
Devoção Sombria. Ocultista tem vantagem em testes de
Vulnerabilidade a Dano concussão
resistência para não ser amedrontado ou enfeitiçado.
Imunidade a Dano veneno
AcõEs Imunidade a Condição envenenado, exausto
Cimitarra. Ataque Corpo-a-Corpo com Arma: +3 para atingir, Sentidos visão no escuro 18m, Percepção passiva 9
alcance 1,5 m, um alvo. Acerto: 4 (1d6 + 1) de dano cortante. Idiomas compreende todos os idiomas que conhecia em vida,
mas não pode falar
ESPIÃO Nível de Desafio 1/4 (50 EXP)
Humanoide médio (qualquer raça), qualquer tendência
AcõEs
Classe de Armadura 12
Espada Curta. Ataque Corpo-a-Corpo com Arma: +4 para
Pontos de Vida 27 (6d8)
atingir, alcance 1,5 m, um alvo. Acerto: 5 (1d6 + 2) de dano
Deslocamento 9 m
perfurante.

FOR DES CON SAB INT CAR Arco Curto. Ataque à Distância com Arma: +4 para atingir,
10 (+O) 15 (+2) 10 (+O) 12 (+1) 14 (+2) 16 (+3) distância 24/96 m, um alvo. Acerto: 5 (1d6 + 2) de dano
perfurante.
Perícias Enganação +5, Furtividade +4, Intuição +4, I
Investigação +5, Percepção+ 6, Persuasão +5,
KOBOLD
Prestidigitação +4
Humanoide pequeno (kobolds), leal e mau
Sentidos Percepção passiva 16
Classe de Armadura 12
Idiomas dois idiomas quaisquer
Pontos de Vida 5 (2d6- 2)
Nível de Desafio 1 (200 EXP)
Deslocamento 9 m
Ação Ardilosa. Em cada um dos seus turnos, o espião pode
FOR DES CON SAB INT CAR
usar uma ação bônus para realizar uma ação de Disparada,
Desengajar ou Esconder-se. 7 (-2) 15 (+2) 9 (-1) 8 (-1) 7 (-2) 8 (-1)

Sentidos visão no escuro 18m, Percepção passiva 8

Idiomas Comum, Dracônico
Nível de Desafio 1/8 (25 EXP)

DÍVIDA COM OS MORTOS

Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal. 19
Sensibilidade à Luz Solar. Enquanto estiver sob luz solar, o
kobold tem desvantagem nas jogadas de ataque, assim como
em testes de Sabedoria (Percepção) relacionados a visão.
Táticas de Matilha. O kobold tem vantagem nas jogadas de
ataque contra uma criatura se, pelo menos, um dos aliados
do kobold estiver a 1,5 metro da criaturas e não estiver
incapacitado.
AcõEs
Adaga. Ataque Corpo-a-Corpo com Arma: +4 para atingir,
alcance 1,5 m, um alvo. Acerto: 4 (ld4 + 2) de dano
perfurante.
Funda. Ataque à Distância com Arma: +4 para atingir, distância
9/36 m, um alvo. Acerto: 4 (ld4 + 2) de dano de concussão.
Táticas de Matilha. O rufião tem vantagem nas jogadas de
ataque contra uma criatura se, pelo menos, um dos aliados
do rufião estiver a 1,5 metro da criaturas e não estiver
incapacitado.
AcõEs
Ataques Múltiplos. O rufião realiza dois ataques corpo-a-
corpo.
Maça. Ataque Corpo-a-Corpo com Arma: +4 para atingir,
alcance 1,5 m, um alvo. Acerto: 5 (ld6 + 2) de dano de
concussão.
Besta Pesada. Ataque à Distância com Arma: +2 para atingir,
distância 30/120 m, um alvo. Acerto: 5 (ldlO) de dano
perfurante.

RORRETH (MAGO VERMELHO)

ZUMBI
Humanoide médio (humano), neutro e mal
Morto-vivo médio, neutro e mau
Classe de Armadura 12 (com armadura arcana)
Classe de Armadura 8
Pontos de Vida 22 (Sd8)
Pontos de Vida 22 (3d8 + 9)
Deslocamento 9 m
Deslocamento 6 m
FOR DES CON SAB INT CAR
FOR DES CON SAB INT CAR
9 (-1) 14 (+2) 11 (+O) 17 (+3) 12 (+1) 11 (+O)
13 (+1) 6 (-2) 16 (+3) 3 (-4) 6 (-2) 5 (-3)
Testes de Resistência lnt +3, Sab +3
Testes de Resistência Sab +0
Perícias Arcanismo +5, História +5
Imunidade a Dano veneno
Sentidos Percepção passiva 11
Imunidade a Condição envenenado
Idiomas Comum, Dracônico, Anão, Élfico
Sentidos visão no escuro 18m, Percepção passiva 8
Nível de Desafio 2 (450 EXP)
Idiomas compreende os idiomas que conhecia em vida,
Conjuração. O mago vermelho é um conjurador de 4° nível. mas não pode falar
Sua habilidade de conjuração é Inteligência (CD de resistência Nível de Desafio 1/4 (50 EXP)
de magia 13, +5 para atingir com ataques com magia). Ele
Fortitude de Morto-Vivo. Se dano reduziria o zumbi a O
possui as seguintes magias de clérigo preparadas:
pontos de vida, ele pode realizar um teste de resistência de
Truques (à vontade): luz, raio de fogo, toque chocante Constituição com CD igual a 5 +o dano sofrido, a não ser que o
lo nível (4 espaços): escudo arcano, armadura arcana, dano seja radiante ou de um acerto crítico. Se obtiver sucesso,
mísseis mágicos ele cairá a 1 ponto de vida, no lugar.
2° nível (3 espaços): invisibilidade, passo nebuloso
AcõEs
AcõEs Pancada. Ataque Corpo-a-Corpo com Arma: +3 para atingir,
Cajado. Ataque Corpo-a-Corpo com Arma: +1 para atingir, alcance 1,5 m, um alvo. Acerto: 4 (ld6 + 1) de dano de
alcance 1,5 m, um alvo. Acerto: 3 (ld8-1) de dano de concussão.
concussão.

RUFIÃO
Humanoide médio (qualquer raça}, qualquer tendência não-boa

Classe de Armadura 11 (armadura de couro)

Pontos de Vida 32 (Sd8 + 10)
Deslocamento 9 m

FOR DES CON SAB INT CAR

15 (+2) 11 (+O) 14 (+2) 10 (+O) 10 (+O) 11 (+O)

Perícias Intimidação +2
Sentidos Percepção passiva 10
Idiomas um idioma qualquer (geralmente Comum)
Nível de Desafio 1/2 (100 EXP)

DÍVIDA COM OS MORTOS

Proibida revenda. Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal. 20
 APÊNDICE: MAPA DAS CATACUMB.AS

,...-·.......---
"'.'v"' ".
...~ ·· .
.o.
·.o·. ·.

,·
.·
9

...
. .. .
• • <::) •

·:·a···.
. .
··.· ..·. .

DÍVIDA COM OS MORTOS

Proibida revenda . Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoaL 21
APÊNDICE: 1tfAPA DO COVIL DOS MAGOS VERMELHOS

.o.
:z
1
. . . ·.
:~.· :~0
•
·o·· o

• • • D ••
. . • .·: ~-.ô. .
/ ..

. o:().
• • .. .. 1111

O:.·:.'V.· ·a J '2-j. J ~ j
..r

. -:~ i~ ~e~~ ~~
r\·<)
o.

t'Y ~ • . •. o

y~ . ... : ..
\Y~~. pl pJ 0
.. : ·o A\~~
f''Xy
~
~-
• o~
··"··o·..-()·
.. nJ
·O
. . . . ~ \A.-1
~
.... ' -

('\ . . . .
!
.\...J· ......... ~

. • .' ·.o. a. r:..: nJ • ·:O·.

.. .
...
.
. •.""---J.
·.<::>· :~~·.~·:C):· .o
. .:o.·. c;
. âl : .. :o.·,.· . ·.·~·.:{::)
. ..o .
o . .. o
o: .:a·-SJ
.
• ..
•• ,
.. .
•. o " •.

·•.•. o•. :~ .
....._,
''"'

... ..
.. .o·:~
..:.: ·a·o·
. t;· _:
. . .ô· '

-
\ ~ o -;'
~
~·:o
• . o ..
. : -~
". . .
~··ao·
..
........ t'\.l ~
y,_i
• o
. ..
· : .. ·.C)· Q ••
. . . ·. .
~o:
. . ~·
t'\.l '4 .o·.. .
. ~ ".0.'-.)·
.. . .· .·G·:.. o.
: o.
. . . .. . .. o. ...•. o. .

. *
o •

:-. '\)' .
_:~: .
-~ lj) tO
·:o.·· ~ J
·a_=. ~ ::~-
o :o
-~:o··.~ A ...o. :· ~: .\):6 ·: ~ ·.- ·. ·-~·. ·
\.J ..
.. . . ..
0.

DÍVIDA COM OS MORTOS

Proibida revenda . Permissão concedida para imprimir ou fotocopiar este documento apenas para uso pessoal. 22