Você está na página 1de 6

APRESENTAÇÕES E PROFISSÕES

Este material faz parte do Curso de Língua Gente Italiana, você pode conhece-lo visitando a seguinte página: https://goo.gl/dJmwAT

Apresentações

- Para amigos ou situações mais informais:

Ciao Oi

Ciao, tutto bene? Oi, tudo bem?

Ciao, come stai? Oi, como você está?

Tutto bene grazie e tu? Tudo bem, obrigado e você?

- Com pessoas mais velhas, funcionários públicos italianos e demais autoridades:

Buongiorno Bom dia, dito até o meio dia

Buonasera Boa tarde/noite, dito a partir do meio dia

Como dizer o nome

Il mio nome è .... O meu nome é ...

Para dizer “eu me chamo”, utilizamos “io mi chiamo”

Io mi chiamo Maria = eu me chamo Maria


Io mi chiamo João = eu me chamo João
Io mi chiamo Pedro = eu me chamo Pedro

- Também pode-se dizer:

Il mio nome è Maria = o meu nome é Maria

Este material faz parte do Curso de Língua Gente Italiana, você pode conhece-lo visitando a seguinte página: https://goo.gl/dJmwAT
Il mio nome è João = o meu nome é João

Como perguntar o nome?

Io mi chiamo Carolina. E tu, come ti chiami?

Eu me chamo Carolina. E você, como se chama?

Io mi chiamo... E tu, come ti chiami?

Resposta: Seu nome, Piacere! ou Seu nome, molto piacere!

Como dizer o nome com a nacionalidade?

Io mi chiamo Maria, sono brasiliana = Eu me chamo Maria, sou brasileira.

Io mi chiamo Pedro, sono italiano = Eu me chamo Pedro, sou italiano.

Io mi chiamo Carolina, sono italobrasiliana. E tu, come ti chiami? = Eu me chamo Carolina,


sou ítalo-brasileira. E você, como se chama?

Io mi chiamo João, molto piacere! Sono australiano = Eu me chamo João, muito prazer!
Sou australiano.

Para falar qualquer nacionalidade, basta dizer IO SONO + NACIONALIDADE (palavra


apropriada do seu país):

Io sono brasiliana Eu sou brasileira

Io sono brasiliano Eu sou brasileiro

Io sono colombiano Eu sou colombiano

Io sono australiana Eu sou australiana

Para quem tem dupla cidadania:

Io sono italobrasiliana Eu sou italobrasileira

Io sono italobrasiliano Eu sou italobrasileiro

Este material faz parte do Curso de Língua Gente Italiana, você pode conhece-lo visitando a seguinte página: https://goo.gl/dJmwAT
Outras Nacionalidades
Tedesco/tedesca Alemão/alemã

Svizzero/svizzera Suiço/suiça

Austriaco/austriaca Austríaco/austríaca

Spagnolo/spagnola Espanhol/espanhola

Inglese Inglês/inglesa

Irlandese Irlandês/irlandesa

Francese Francês/francesa

Portoghese Português/portuguesa

Africano Africano

Americano Americano

Argentino Argentino

Arabo Árabe

Britannico Britânico

Cadadese Canadense

Cileno Chileno

Croato Croata

Egiziano Egípcio

Scozzese Escocês

Filippine Filipino

Spagnolo Espanhol

Filandese Finlandês

Este material faz parte do Curso de Língua Gente Italiana, você pode conhece-lo visitando a seguinte página: https://goo.gl/dJmwAT
Frases complementares:

Quanti anni hai? = Quantos anos você tem?

Ho 45 anni = Tenho 45 anos

Di dove sei? = De onde você é?

Vengo dal Brasile = Venho do Brasil

Di che nazionalità sei? = De que nacionalidade você é?

Sono brasiliana = Sou brasileira ou Sono italobrasiliana = Sou ítalo-brasileira

Qual è il tuo lavoro? = Qual é o seu trabalho?

Sono ingegnere = sou engenheiro

Sono medico = sou médico

Sono impiegato = sou um empregado de um escritório

Sono uno studente = sou um estudante

Le professioni - As profissões

Italiano Português

Dottore/Dottoressa Médico

Scienziato/Scienziata Cientista

Avvocato Advogado

Giudice Juiz

Un’ infermiera/Un infermiere Enfermeiro

Identista Dentista

Allenatore/Allenatrice Treinador

Cantante Cantor

Attore/Attrice Ator

Este material faz parte do Curso de Língua Gente Italiana, você pode conhece-lo visitando a seguinte página: https://goo.gl/dJmwAT
Musicista Músico

Politico/Politica Político

Poliziotto/Poliziotta Polícia

Pompiere/Pompiera ou Vigili del fuoco Bombeiro

Meccanico Mecânico

Cameriere Garçom

Pittore Pintor

Segretaria Secretária

Insegnante/Professore Professor

Postino/Postina Carteiro/Carteira

Carpentiere Carpinteiro

Panettiere Padeiro

Investigatore/investigatrice Detetive

Autista Condutor

Architetto Arquiteto

Pescatore Pescador

Soldato Soldado

Cuoco/Cuoca Chefe de cozinha

Parrucchiere/Parrucchiera Cabeleireiro

Modello/Modella Modelo

Farmacista Farmacêutico

Astrologo Astrólogo

Fabbro Ferreiro

Ballerino Bailarino

Giornalista Jornalista

Prete Padre

Este material faz parte do Curso de Língua Gente Italiana, você pode conhece-lo visitando a seguinte página: https://goo.gl/dJmwAT
Commesso Vendedor

Scultore Escultor

Banchiere Banqueiro

Carpentiere Carpinteiro

Apprendista Novato

Fiorista Florista

Ingegnere Engenheiro

Volontario Voluntário

Casalinga Dona de casa

Spazzino Lixeiro

Macellaio Açougueiro

Cassiere Caixa

Contabile Contabilista

Fotografo/Fotografa Fotógrafo

Contadino Agricultor

Operaio Operário

Parrucchiere/Parrucchiera Cabeleireiro/Cabeleireira

Calzolaio Sapateiro

Marinaio Marinheiro

Casalinga Dona de casa

Chimico Químico

Veterinario/Veterinaria Veterinário/ Veterinária

Assistente Sociale Assistente Social

Disoccupato/Disoccupata Desempregado/Desempregada

Este material faz parte do Curso de Língua Gente Italiana, você pode conhece-lo visitando a seguinte página: https://goo.gl/dJmwAT

Você também pode gostar