Você está na página 1de 5

28/05/2021 wakls192_u4s1_lin_ing_I

Você sabia que seu material didático é interativo e multimídia?


Ele possibilita diversas formas de interação com o conteúdo, a qualquer hora e de qualquer lugar. Mas na
versão impressa, alguns conteúdos interativos são perdidos, por isso, fique atento! Sempre que possível,
opte pela versão digital. Bons estudos!

Língua Inglesa I
What we usually do?

Routine and organization


Em geral, a rotina diz respeito a atividades que sempre se repetem, que não costumam mudar. Veja um
trecho de uma postagem do blog Sunday Routine, que trata justamente da rotina de algumas pessoas,
como a da artista Daniele Frazier.

I wake up between 9 and 10, look at my watch, and then check my phone to make sure I didn’t
miss anything important. Anyone calling before then must be serious. I drink coffee in bed while I
read the news and emails on my iPad. Then I bypass the kitchen and living room and go straight
to my studio. I turn on the radio – any station will do, I just like the noise for company – and
water the plants by the window. Then I sit at my desk and look at my emails on a bigger screen
and review my to-do list from the day before. (FRAZIER, 2013, [s.p.])

Veja a tradução

São várias as atividades que se repetem em nossa rotina: to get up (levantar-se), to take a shower
(tomar um banho), to have breakfast/lunch/dinner (tomar café da manhã, almoçar, jantar), to watch
TV/the news (assistir TV/às notícias), to go to bed (ir para cama), etc. Outras atividades rotineiras nem
sempre são tão comuns para todas as pessoas, tais como to cook lunch/dinner (fazer o almoço/o
jantar), to work overtime (fazer hora extra no trabalho), feed the pets (alimentar os animais de
estimação), drink coffee in bed (tomar café na cama), etc.

https://conteudo.avaeduc.com.br/201902/INTERATIVAS_2_0/LINGUA_INGLESA_I/U4/S1/index.html 1/5
28/05/2021 wakls192_u4s1_lin_ing_I

Fonte: iStock

Além disso, existem também diferentes e variadas maneiras de uma pessoa organizar sua rotina. No
caso da artista entrevistada, a rotina do domingo envolve acordar entre 9 e 10 da manhã, olhar para o
relógio, checar o telefone, tomar café na cama e ler as notícias. Sabemos que essas atividades se repetem
porque a artista usa um único tempo verbal para descrevê-las. Esse tempo verbal é chamado de simple
present. Você deve utilizá-lo para falar sobre fatos gerais e permanentes.

No simple present, usamos a forma-base do verbo para fazer a conjugação nas diferentes pessoas do
singular e do plural, como em wake, look, check, com exceção da terceira pessoa do singular, forma
afirmativa, que recebe a desinência -s. Além disso, o auxiliar do/does é usado quando queremos formar
frases negativas e interrogativas. Observe outros exemplos:

I read a lot. (Eu leio muito).

They don’t exercise every day. (Eles não se exercitam todos os dias).

Do you like going to the movies? (Você gosta de ir ao cinema?).

Present Simple x Present Continuous


Embora se refiram ao tempo presente, o simple present e o present continuous são usados de maneiras
diferentes:
I read a lot x I am reading a lot.
A principal diferença entre eles diz respeito à temporalidade das ações. O simple present é usado
quando falamos sobre fatos que são permanentes ou sobre verdades em geral. A primeira frase (I read a
lot.), por exemplo, diz respeito a um fato que é sempre verdadeiro sobre alguém, ou seja, em relação à
pessoa que enuncia, é sempre verdadeiro que ela lê bastante, é um hábito.

Já o present continuous diz respeito a fatos temporários, que podem mudar. A segunda frase (I am
reading a lot) expressa uma ação que está acontecendo no momento ou por volta do momento em que
se fala sobre a ação, porém, não quer dizer que aconteça sempre. Nesse caso, pressupõe-se que a pessoa
que enuncia não tem o hábito de ler, mas tem realizado essa ação com frequência no presente.

Para fixar as diferenças entre o simple present e o present continuous, observe o quadro comparativo a
seguir.

Simple Present x Present Continuous


Simple present Present continuos

Usos • Fatos gerais que são sempre verdadeiros e • Eventos que estão em
permanentes sobre o mundo/no presente. progresso no momento da fala.
• Ações regulares e frequentes. • Fatos temporários que são
• Instruções e direções. verdadeiros no momento da fala.
• Verbos performativos. • Mudanças graduais.
• Ações já planejadas que
ocorrerão em um futuro
próximo.

https://conteudo.avaeduc.com.br/201902/INTERATIVAS_2_0/LINGUA_INGLESA_I/U4/S1/index.html 2/5
28/05/2021 wakls192_u4s1_lin_ing_I

Simple present Present continuos

Afirmativa Forma base do verbo. Verbo auxiliar be + verbo com -


I read a lot. ing.
I am reading a lot.

Negativa Verbo auxiliar do + not + forma base do verbo Verbo auxiliar be + not + verbo
(contraction: don’t). com -ing (contraction: I’m).
I do not read at all. I am not reading anything
right now.

Interrogativa Verbo auxiliar do antes do sujeito + forma Verbo auxiliar be antes do


base do verbo. sujeito + verbo com -ing.
Do you read self-help books? Are you reading the article
that our teacher suggested?

Fonte: elaborado pela autora.

Time expressions - telling time


Você já sabe como dizer o horário em que você realiza suas atividades? É importante sabê-lo quando
queremos informar nossa rotina, agendar compromissos, encontrar alguém, etc. Observe o exemplo:
Are they gardening at 6 a.m.? É possível perceber que se pergunta especificamente sobre o horário em
que pessoas estão jardinando. Para dizermos os horários em que realizamos nossas atividades,
utilizamos a preposição at. Observe outro exemplo: trata-se da rotina de um garoto em idade escolar.
Week schedule

Fonte: adaptada de iStock.

Perceba que, ao dizer um horário em que uma atividade acontece, utiliza-se a preposição at e indica-se
se ela acontece de madrugada ou de manhã (soccer at 8 a.m., ou seja, ele tem futebol no domingo às
oito da manhã) ou ainda à tarde ou à noite (judo at 6 p.m., por exemplo, quer dizer que o garoto tem

https://conteudo.avaeduc.com.br/201902/INTERATIVAS_2_0/LINGUA_INGLESA_I/U4/S1/index.html 3/5
28/05/2021 wakls192_u4s1_lin_ing_I

aulas de judô às seis da tarde). Na programação semanal apresentada na imagem só aparecem


horários “cheios” ou “em ponto”, como se costuma dizer. Caso você queira dizer “em ponto”, você deve
usar a expressão o’clock. Exemplo: He has Spanish class on Tuesdays at three o’clock.
Já para perguntar e indicar as horas, utilizamos a seguinte estrutura:

A: What time is it?


B: It is ten o’clock (a.m./p.m.)

Você ainda pode querer indicar horários mais específicos.

It’s eight thirty-five.

(São oito e trinta e cinco.)

It’s seven twenty-seven.

(São sete e vinte e sete.)

It’s twelve thirty-five.

(São doze e trinta e cinco./É meio-dia e trinta e cinco.)

It’s five thirty-seven.

(São cinco e trinta e sete.)

Outra maneira de dizer as horas em inglês é informando quantos minutos se passaram. Para isso, você
deve utilizar a palavra past. Já para indicar quartos de hora utilizamos a palavra quarter. Observe:

Como em português, você também pode dizer o horário informando quantos minutos faltam para
completar a hora x. Nesse caso, utilizamos to. Observe: It is four to three. (São quatro para as três.).
Além disso, você pode usar as palavras noon e midday para indicar que é meio-dia e midnight para
indicar que é meia-noite, em vez dos numerais cardinais.

Nesta webaula, revimos os usos de dois tempos verbais do presente e conhecemos algumas
diferenças entre eles: simple present e present continuous, e aprendemos a dizer as horas e
indicar os horários em que realiza suas atividades.

https://conteudo.avaeduc.com.br/201902/INTERATIVAS_2_0/LINGUA_INGLESA_I/U4/S1/index.html 4/5
28/05/2021 wakls192_u4s1_lin_ing_I

https://conteudo.avaeduc.com.br/201902/INTERATIVAS_2_0/LINGUA_INGLESA_I/U4/S1/index.html 5/5

Você também pode gostar