Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Artigo Original
Aragão, J.C.B.; Dantas, E.H.M.; Dantas, B.H.A. Efeitos da resistência muscular localizada visando a autonomia funcional e a qua-
lidade de vida do idoso. Fitness & Performance Journal, v.1, n.3, p.29-37, 2002.
RESUMO: Os transtornos causados pela perda progressiva da autonomia refletem-se nos diversos domínios na vida do geronte, provocando conseqüências
como uma motricidade desequilibrada e precária. As manifestações à cerca da motricidade humana buscam melhorar a qualidade de vida dos indivíduos.
Baseando-se nestas informações, este estudo tem como objetivo investigar os efeitos da resistência muscular localizada (RML) dos membros inferiores, superiores
e coluna dorsal, visando a autonomia funcional no desempenho das atividades da vida diária (AVDs) e a qualidade de vida (QV), em indivíduos idosos. O grupo,
de características homogêneas, foi composto por 114 mulheres acima de 60 anos de idade, selecionadas aleatoriamente em centros de atividades para idosos,
da Zona Oeste da Cidade do Rio de Janeiro. Esse grupo foi submetido a uma única sessão de testes e entrevista para mensurar as variáveis RML, AVDs e QV.
Na avaliação da RML, utilizou-se o tempo de execução dos Testes de Avaliação da Resistência Muscular Localizada (TARMLo): a. agachamento com pernas
alternadas; b. extensão estática do tronco; e c. extensão de braços modificada. Na avaliação das AVDs, foram utilizados os Testes de Avaliação Funcional nas
Atividades da Vida Diária (TAFAVDs) compostos por: caminhar 10 metros (C10M); “Time Up & Go Test” (TUG); levantar−se da posição sentada (LPS) e levan-
tar−se da posição decúbito ventral (LPDV); e o Questionário Senior de Atividades Físicas (QSAF). Para a avaliação da variável QV, adotou-se o Questionário de
Qualidade de Vida da Organização Mundial de Saúde (WHOQOL). Para a descrição das variáveis de cunho discreto, utilizou-se a estatística descritiva. Para
analisar o grau de homogeneidade dos dados utilizou-se o teste post-hoc da curtose. Ainda foi utilizado o teste Não Paramétrico Qui-Quadrado, através do qual
fez-se uma análise de cruzamento das respectivas classificações, tomadas dois a dois. O nível de significância adotado foi de p <0,05, isto é,95% de certeza
para as afirmativas e/ou negativas denotadas durante as investigações. Os resultados encontrados demonstram haver correlação significativa entre as variáveis
QV e TAFAVDs (p=0,01158); TAFAVDs e TARMLo (p=0,01873); TAFAVDs e QSAF (p=0,01773); e TARMLo e QSAF (p=0,00253). A análise dos dados revelou
que indivíduos com autonomia no desempenho das AVDs possuem melhor qualidade de vida e que quanto maior o estado de resistência muscular localizada
de um indivíduo, melhor a autonomia no desempenho das AVDs e melhor a autonomia exprimida pela autopercepção.
Effects of localized muscle resistance aiming the functional indepen- Efectos de la resistencia muscular localizada procurando la autonomía
dence and quality of life of the elders funcional y la calidad de vida del anciano
The disorders caused by the progressive loss of independence are reflected on the Los trastornos causados por la pérdida progresiva de la autonomía se reflejan
various areas of the aged person’s life, with consequences such as an unsteady and en los diversos dominios en la vida del anciano, provocando consecuencias
poor motricity. The interest for human motricity has been an attempt to improve como una motricidad desequilibrada y precaria. Las manifestaciones acerca
the individuals’ life quality. Based on this information, the purpose of this study is de la motricidad humana buscan mejorar la calidad de vida de los individuos.
to investigate the effects of the localized muscle resistance (RML) of lower limbs, Basándose en estas informaciones, el estudio tuvo por objetivo investigar los
upper limbs and dorsal column, aiming at the functional independence in the efectos de la resistencia muscular localizada (RML) de los miembros inferiores,
performance of daily life activities (AVDs) and life quality (QV) in aged individuals. superiores y columna dorsal, procurando la autonomía funcional en el desem-
The group, presenting homogenous characteristics, was formed by 114 women peño de las actividades de la vida diaria (AVDs) y la calidad de vida (QV), en
above 60 years of age, randomly selected in activity centers for the elderly, in the individuos ancianos. El grupo, de características homogéneas, estaba compuesto
West Zone of the City of Rio de Janeiro. This group was submitted to one single por 114 mujeres sobre los 60 años de edad, seleccionadas aleatoriamente en
session of tests and interview to measure the RML, AVDs and QV variables. The centros de actividades para ancianos, de la Zona Oeste de la Ciudad de Rio de
evaluation of the RML employed the performance time in the Localized Muscle Janeiro. Este grupo fue sometido a una única sesión de pruebas y entrevista para
Resistance Evaluation Tests (TARMLo): a. alternate leg squatting; b. static trunk mensurar las variables RML, AVDs y QV. En la evaluación de la RML, se utilizó
extension; and c. modified arm extension. The evaluation of AVDs used the Daily el tiempo de ejecución en las Pruebas de Evaluación de la Resistencia Muscular
Life Activities Functional Evaluation Tests (TAFAVDs) comprising: 10 meter walk Localizada (TARMLo): a. agachamiento con piernas alternadas; b. extensión
(C10M); Timed Up & Go Test (TUG); rising from sitting position (LPS) and rising estática del tronco; y c. extensión de brazos modificada. En la evaluación de la
from ventral decubitus (LPDV); and Senior Questionnaire of Physical Activities AVDs, fueron utilizadas las Pruebas de Evaluación Funcional en las Actividades
(QSAF). The World Health Organization Quality of Life Questionnaire (WHO- de la Vida Diaria (TAFAVDs) compuesto por: caminar 10 metros (C10M); Time
QOL) was adopted for the evaluation of the QV variable. Descriptive statistics was Up & Go Test (TUG); levantarse de la posición sentada (LPS) y levantarse de la
used for the description of discrete variables. The curtosis post-hoc test was used posición decúbito ventral (LPDV); y el Cuestionario Senior de Actividades Físicas
to analyse the data homogeneity degree. The Square-Khi Non-Parametric Test (QSAF). Para la evaluación de la variable QV se adoptó el Cuestionario de
was also used, with the consequent cross-analysis of the relevant classifications, Calidad de Vida de la Organización Mundial de la Salud (WHOQOL). Para la
taken two by two. The significance level adopted was p <0,05, that is, 95% of descripción de las variables de cuño discreto, se utilizó la estadística descriptiva.
certainty for affirmatives and/or negatives indicated during investigations. The Para analizar el grado de homogeneidad de los datos se utilizó la prueba post-hoc
results found show that there is a significant correlation between the variables de la curtosis. Además fue utilizada la prueba No Paramétrica Qui-Cuadrado, a
QV and TAFAVDs (p=0,01158); TAFAVDs and TARMLo (p=0,01873); TAFAVDs través de la cual se hizo un análisis de cruzamiento de las respectivas clasifica-
and QSAF (p=0,01773); and TARMLo and QSAF (p=0,00253). Data analysis ciones, tomadas dos a dos. El nivel de significancia adoptado fue de p <0,05,
revealed not only that individuals with independence in the AVDs performance have esto es, 95% de certeza para las afirmativas y/o negativas, denotadas durante
a better life quality; but also that a greater state of localized muscle resistance of las investigaciones. Los resultados encontrados demuestran haber correlación
an individual is directly proportional to a better independence in his performance significativa entre las variables QV y TAFAVDs (p=0,01158); TAFAVDs y TARMLo
of AVDs, and to a better independence expressed by self-perception. (p=0,01873); TAFAVDs y QSAF (p=0,01773); y TARMLo y QSAF (p=0,00253).
El análisis de los datos reveló que individuos con autonomía en el desempeño
de las AVDs poseen mejor calidad de vida y que canto mayor es el estado de
resistencia muscular localizada de un individuo, mejor es la autonomía en el
desempeño de las AVDs y mejor la autonomía expresada por la auto-percepción.
Keywords: aged people, localized muscle resistance, independence, quality Palabras clave: ancianos, resistencia muscular localizada, autonomía, calidad
of life. de vida.
INTRODUÇÃO
A população idosa é a que cresce mais rapidamente, ou seja, que limitava a expectativa de vida a 62, 9 anos de idade para
em torno de 3,46% ao ano. Compreende-se por indivíduo idoso o mesmo ano.
aquele que tem a idade igual ou superior a 60 anos (LEI N° 8842,
O aumento na expectativa de vida efetivou-se em todas as
1994; WHO, 1998b), que já passou pelo processo fisiológico idades, para homens e mulheres, mas observa-se um acréscimo
de crescimento e de desenvolvimento, teve seu início ao nascer expressivo no que tange à população feminina, que possuía,
e que somente findará com a morte, levando o organismo a em 1991, uma vida média ao nascer 7,2 anos superior à dos
sofrer alterações biológicas, psicológicas e sociais, advindas homens, havendo um incremento, em 2000, neste diferencial
de diversos fatores: genético, estilo de vida, doenças crônicas, para 7,8 anos. Assim, a esperança de vida para as mulheres,
desequilíbrio gradual, que podem interagir com outras causas em 2000, é de 72,6 anos, enquanto que para homens fica em
(SHEPARD, 2001). 64,8 anos (TABELA 1).
Segundo a Tábua Vida do IBGE, divulgada em 3 de dezembro Ao longo dos tempos, o ser humano usou todo tipo de artifício,
de 2000, na última década a população brasileira experimentou racional ou místico para estender sua existência (longevidade).
um acréscimo de 2,6 anos, na sua expectativa de vida, quando Atualmente, tem-se a certeza de que um indivíduo saudável pode
passou de 66,0 anos em 1991, para 68,6 anos, em 2000, viver de 110 a 120 anos. Esta longevidade foi influenciada pelo
superando assim a projeção do órgão de estatística americano desenvolvimento socioeconômico-cultural e tecnológico. Diversos
Tabela 7 - Correção das Classificações cepção de qualidade de vida em indivíduos que obtiveram melho-
a&b I R B MB res índices de autonomia no desempenho de atividades da vida
I 0,00% 22,92% 39,58% 37,50% diária na execução dos testes propostos pela pesquisa (TAFAVDs).
S 1,52% 25,76% 13,64% 59,09% Entretanto, os dados não confirmam a existência de correlação
a&b 0,011582 Correlacionados significativa entre as variáveis relacionadas à qualidade de vida
a&c I R B MB (WHOQOL-100) e resistência muscular localizada (TRMLo),
I 29,17% 22,92% 22,92% 25,00%
como entre as variáveis qualidade de vida (WHOQOL-100) e
autopercepção da autonomia (QSAF).
S 22,73% 25,76% 25,76% 25,76%
a&c 0,886782 Ñ Correl. A partir dos resultados encontrados, pode-se recomendar que
a&d I R B MB estudos utilizando os testes propostos pela pesquisa sejam
I 31,25% 18,75% 25,00% 25,00% desenvolvidos empregando uma amostra com um quantitativo
S 21,21% 28,79% 24,24% 25,76% maior: Em indivíduos idosos de ambos os sexos; em pesquisa de
a&d 0,521491 Ñ Correl. caráter experimental; em pesquisa com utilização de um período
b&c I R B MB de intervenção; em populações heterogêneas; e em indivíduos
I 100,00% 0,00% 0,00% 0,00% idosos asilados e/ou hipocinéticos, utilizando-se diferentes tipos
R 35,71% 28,57% 21,43% 14,29% de atividades físicas.
B 28,57% 25,00% 35,71% 10,71%
MB 17,54% 22,81% 21,05% 38,60% REFERÊNCIAS
b&c 0,018732 Correlacionados
b&d I R B MB ADAMS, Kent, SWANK, Ann M., BARNARD, Kerry L., BERNING, Joe M. & SEVENE-ADAMS,
Patricia G. Safety of maximal power, strength, and endurance testing in older African
I 0,00% 0,00% 0,00% 3,57% American Women. Journal Strength and Conditioning Research. v. 14, n. 3, p. 254-
R 39,29% 21,43% 17,86% 21,43% 260, 2000.
B 21,43% 25,00% 35,71% 17,86% ALEXANDER, Neil B., ULBRICH, Jessica, RAHEJA, Aarti & CHANNER, Dwight. Rising from
the floors in older adults. Journal of the American Geriatrics Society. v. 45, n. 5, p.
MB 21,05% 26,32% 22,81% 29,82% 564−569, 1997.
b&d 0,017727 Correlacionados AMERICAN COLLEGE OF SPORTS MEDICINE. Position Statement: The recommended
c&d I R B MB quantity and quality of exercise for developing and maintaining cardiorespiratory and
musccular fitness in healthy adults. Medicine and Science in Sports and Exercise. v.
I 31,03% 17,24% 21,43% 32,14% 20, p. 265−274, 1990.
R 32,14% 39,29% 14,29% 14,29% _____. Exercise and physical activity for older adults. Medicine and Science in Sports
B 25,00% 25,00% 28,57% 21,43% and Exercise. v. 30, n. 6, p. 992−1008, 1998b.
MB 13,79% 17,24% 34,48% 34,48% ARMBRUSTER, Bill & GLADWIN, Laura A. More than fitness for older adults: a “whole-
istic” approach to wellness. ACSM’S Health & Fitness Journal. v. 5, n. 2, p. 6-12, 2001.
c&d 0,002534 Correlacionados
BEMBEN, Michael G. Isometric intermittent endurance of four muscle groups in men aged
20−74 yr. Medicine and Science in Sports and Exercise. v. 28, n. 1, p. 145−154, 1996.
CONCLUSÕES E RECOMENDAÇÕES BEMBEN, Michael G. Age − related alterations in muscular endurance. Sports Medicine.
v. 25 n.4, p.259−269, 1998.
Com este estudo pode-se concluir que as mulheres idosas que BUCHNER, David M. Physical activity and quality of life in older adults. Journal of Ame-
tiveram melhor desempenho nos TARMLo apresentaram melhores rican Medical Association. v. 277, n. 1, p. 64-66, 1997a.
níveis de autonomia nos TAFAVDs e no QSAF. Os dados confir- DANTAS, Estélio H. M. Fitness: a ecologia do corpo. Tese de Concurso à Professor Titular.
UFF – Niterói. 1994.
mam que os indivíduos que se apresentaram em bom estado de
____. Fatores afetivos indispensáveis para o sucesso nos programas de atividade física
resistência muscular localizada na execução dos testes propostos para terceira idade. Revista Brasileira de Atividade Física e Saúde. v. 2, n. 2, p.
pelo estudo (TARMLo) também obtiveram bons índices de auto- 75-82, 1997b.
nomia no desempenho de atividades da vida diária (TAFAVDs) ____. Psicofisiologia. Rio de Janeiro: Shape, 2001.
com relação à execução dos testes apresentados pela pesquisa FARINATTI, Paulo de T. V. Avaliação da autonomia do idoso: definição de critério para uma
abordagem positiva a partir de um modelo de interação saúde − autonomia. Arquivos
e em sua autonomia exprimida ao responderem um questionário de Geriatria e Gerontologia. v. 1, n. 1, p. 31−37, 1997.
de autopercepção. FRANKLIN, Barry A. Improved fitness = increased longevity. ACSM’S Health & Fitness
Journal. v. 5, n. 2, p. 32-33, 2001a.
No tocante à aplicação do questionário de qualidade de vida FURTADO, Elen Salas. Atividade física na perspectiva da cultura e qualidade de vida do
(WHOQOL-100), o estudo antecipa melhores índices de autoper- idoso. Memórias do Congresso Mundial de Educação Física - AIESEP. p. 269-275, 1997.