Você está na página 1de 18

From the "I Collection of Latin Music for Saxophone Quartet"

MANTECA D.Gillespie/G.Fuller/Chano Pozo


Arr.: Jan Thalman

Kª££„ ! ! ±A
± E ± ± ± Æ ± ± E ± ± ± !± 
MAMBO / BOMBA

Z Ü 
(Clave 3-2)
A

F Æ - ™ ™
I± ± ± ± Æ !± ± ± ± !± ‰!±  ±A
Soprano sax

Z Ü 


F Æ - ± ± Æ ± -± ° Æ ±M Æ
±
! !
EI± ± ± ± Æ ± ± ± E ± ± ‰!±  ±A
Alto sax

Z Ü 
F Æ - ™ ™

‰
Tenor sax

I
 AM Q± ± ± ± ± Æ Q± Æ ± Æ
F Æ Æ ± ± Æ - ±
± Q ± ± ± !± ± Q ± ± !± !±  Z Ü 
‰
Baritone sax

I
E
E F ™ ™ ™ ™ ™ ™
‰
Piano

I
(optional)

" E F ™ ™ ™ ™ ™ ™
E
‰
Bass

I
(optional)

¸ F Õ Õ Õ Õ Æ !Õ Õ Õ Õ !Õ Æ !Õ  Õ° Ð Ð Æ Õ
break

‰
Percussion

I
(optional)

™ ™ ° Æ M± ± ± Æ Æ ± Æ ° Æ M± ± ± Æ Æ ± Æ
7

± ± ± ± ± ± ± ±
 ± ± ± ± ± M Æ ± ± ± M Æ ±
± Ʊ - ° Æ ±M Æ ± Æ ± - ° Æ ± ± Æ ± - ° Æ ±
7

™ ™ ° Æ ±M ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ ±  ° Æ ±M ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ ± 
7

 Q± ± ± ± ± ÆQ± Æ ± Æ Q± ± ± ± ± ÆQ± Æ ± Æ Q± ± ± ± ± ÆQ± Æ ± Æ


± Æ - ± ± Æ - ± ± Æ - ±
7

E
E ™ ™ ™ ™ ™ ™
7

" EE ™ ™ ™ ™ ™ ™
7

¸ Õ ° Ð Ð Æ Õ Õ ° Ð Ð Æ Õ Õ ° Ð Ð Æ Õ
7

I-TM-M1
www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
MANTECA

° Æ ±M ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ ° Æ ±M ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ ° ÆE ± ± ± ± ± ÆE ± Æ ± Æ
13

± ± - ±
 ± ± ± ± ± ± ± ± ±
± Æ ± - ° Æ ±M Æ ± Æ ± - ° Æ ±M Æ ± Æ ± - ° Æ ±M Æ
13

° Æ -± ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ ±  ° Æ ±- ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ ±  ° Æ ±- ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ ± 
13

 Q± ± ± ± ± Q± Æ ± ± ± ± ± Q± Æ ± ± ± ± ± Q± Æ ±
± Æ- Æ Æ ±  ± Æ Q -± Æ Æ ±  ± Æ Q -± Æ Æ ±
13

E
E ™ ™ ™ ™ ™ ™
13

" EE ™ ™ ™ ™ ™ ™
13

¸ Õ ° Ð Ð Æ Õ Õ ° Ð Ð Æ Õ Õ ° Ð Ð Æ Õ
13

!± ± E ± ± !± ± A
± ± ± ± ± ± Æ ± !±  ±± ±±±± ±
° Æ- Æ Æ ° Ð ™ ™
19

± ± !
M Æ ± !± ± Q ± ± !± ± 3 3 ±A
3


3

±± ±±±± ° Ð
3

± Æ ± - ° Æ ± ™ ™
19

!± ±3 E ± ± 3 !± 3±
± ± ± ± ± ± !
± Æ Æ ± ± ± ± ± ± ± ±A
° Æ- Æ ±±° ± ± ±±° ± ± ±±° ±
19

± ± ± ± Q± Æ ± !± ± Q ± ± ± !± ± ± A
3 3

 Q ±
3

Æ Æ Æ ± ± ±± ° Ð ™ ™
33

± - ±  ±
19

!
B E13
±±A
3 3

E
3

E ™ ™ ± ± E± ± ± ± ± ± ± ° Ð ™ ™
3 3
19 3

± ± ± ±
3

! ! ±
B E13
!± ± E ± ± !± ± A
" EE ™ ™ ±± ±±±± ± ± ± ° ± ± ± ± ° ± ± ± ± ° ±
3
19

Æ Õ  !Õ Õ Õ ÕÕÕ!Õ ÕÕ ÕÕÕ
3

¸ Õ ° Ð Ð
3

™ ™ ™
19 3

3 3 3 3

I-TM-M1
-2- www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
MANTECA

B !± ± E ± ± !±  !±
±
™ ™ ™  ± E ± ±±Æ Æ aa ± E ± ±±Æ
25

a
!± 
 ™ ™ ™  ± Q ± ± ± Æ !± ± Q ± ± ± Æ ± Q± ± ± Æ !±

25

a
A ± E± ± ± Æ !± ± E ± ± ± !±  ± E ± ± ± Æ !±
± ± ° ± ± ± ° ± ± ± Æ ±  Æ
25

a
± ± ±

a
 A  ± Æ Q ±M ± ± ± ± Æ Q ± Æ ± Æ ±  ± Æ Q ±M ± ± ± ±
™ Ð ° Æ
Q ± ± ± ± ± ± ± 
25

!
B E9

E  · ·
E ™ ™ ™ · · · · · · · · · ·
25

E
" EE ± ± ± ° ± ± ± ± ° ± ± ± A ± ± ± ±
 ± Æ E ±- ± ± Æ E ± Æ ± Æ ±  ± Æ E -± ± ±
B 9

±Æ±
25

!
¸ ™ ™ Ð Æ Õ   · · · · · · · · · · · ·
25

À
± E ± ± ± !±  !± ± E ± ± !± Æ !± ±E ± !± ± ± !± ± E ± !± !±  Z
BOMBA

± ± ± ±
C (clave 3-2)

Æ a ±E ± ±±Æ Æ Æ 
31

!±  ! ! ! ! !
 ± Q± ± ± Æ ±Q± ± ± Æ !± ± Q ± ± ± Æ ± Æ ± ± Q ± ± !± ± ± ±E ± ± Q ± ±  ± Æ ±   Æ Q ± Æ ± Æ -± ±

31
a

± E ± ± ± !± a ± E ± ± ± Æ !± ± E ± ± ± !± Æ !± ±E ± ±E !± ± ± ± !± ± E ± ±  !±  !±  E± ±
Æ Æ Æ  Æ E ± Æ Æ-±
31

 Æ Æ Æ M M M M
Q ± ± !±  ± Æ Q ± ± ± ± ± Æ Q ± Æ ± Æ ± Æ !± ±  Q ± ±  E ±M ±   ± Æ ±   Q ±  ± ± ±
31

! ! ! ! E
B E13 A E13 G EM9

E
BM9 F7 A m9

E · · · · · · · · · · · ÆÕ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Æ Õ   · · · ·
31

- - - -
E E E A Em9
± ± ± ± ±
" E E Æ E ± Æ Æ ±  ± ÆE -± ± Æ E ± Æ Æ ± Æ !± M Æ  E ±  ± ± ±
B 13 A 13 G M9 BM9 F7

±  E ±M ±  E ±M ±  Q !± ±  -
31

! ! ! !
¸ · · · · · · · · · · · Æ !Õ Õ  !Õ Õ  !Õ Õ  !Õ Æ !Õ   · · · ·
31

- - - -

I-TM-M1
-3- www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
MANTECA

Ü E± E± Z Ü   Z
° ±  ± ± ± E ±
 ± ± ± E ±
37


± ± ± E± ±
Q± ± ± ± ±±    ± !-± ± E ± ± ±

 Q± Æ - Æ ±
 ± ± ± ± ±  ± ± Q ± ± Æ
37

E± ± E± ± ± !± ± ± ±
E ± ± E± ± ± ± ± ± ±  ± ± ± ± E ± - ±
E± Æ - Æ  ± ± ± Æ
37

 EÜ M
± E ±  E ±M ± ± ± ± ± ± ± ± ± M
37

E ± ± Ü ± ± Q± ± ± ±
D E13(E 9) G EM9 B E9 E E9 A EM9

E
B9

E · · · · ·· · · · · · · ·· · · · · · · ·· · ·
37

E E E E E E
EÜ Q± ± ± ± ± ± ± ±
E± ± E± E± ± ± ± ± E± ± ±
D 13( 9) G M9 B9 B 9 E 9 A M9

" EE - Ü ±
37

- -
¸ · · · · ·· · · · · · · ·· · · · · · · ·· · ·
37

Ü
° ±3 E ± Z
Ü E± E± Ü ± E±E± Ü
±E ± E Z
43


 Q± ± ± ± Ü ± ± Q± E± Q± ± ±
° Æ - Æ-  ± Æ Q -± Æ E ± E ± ±  Ü  Ü Z
43

± ± ± ± Ü E± ± ± ±
° Æ - Æ - E± E ± E ± E ± Æ  -± Æ ± ± ± Ü Ü Z
43

 M
± EÜ M
± E ±  E ±M ± Ü Ü
43

QÜ Ü Q± ± ± E ± ± ± ± ± ±
A Em9

D E7( 5) G EM9

F m7(E 5) B7( 5) Fm7(E 5)

E
E · · · · ·· · · · · · · ·· · · · · ·· ·· · ·
43

E D E7( 5) G EM9  E  E
E± ± ± ± E Ü ± Ü QÜ
" E EÜ E± ± E± E± ± ± ± ± ±
A m9 F m7( 5) B7( 5) Fm7( 5)

E Ü -
43

- -

¸ · · · · ·· · · · · · · ·· · · · · ·· ·· · ·
43

I-TM-M1
-4- www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
MANTECA

A A E ±A
E± ±
D.S. al Coda 1

EÜ Ü °
49

! ! Z
‰! A
 !Ü ! A± ±A ±
Ü Z °
49

‰! A
! ! A ±A ±
EÜ Ü EZ ± °
49

‰!
 A A ±A
°
Ü Ü ± ±
49

! ! ‰ ZE 5)
B E7( 5) !
E A A E ±A
Cm7(

E · · · · · · · · E± ± °
49

‰
E  Cm7(E 5)
!Ü ! A A ±A
B 7( 5)

" EE Ü Z ± °
49

‰ ! ±
¸ !_ !_ _! ÕA ÕA ÕA °
49

! ! E± ± E !± 
™ ™ E ± Æ ± ° Æ M ÆE ±  E ± Æ ± ° Æ M ÆE ±  Æ - °Æ M Æ
D


CODA 1 52

± ±- ± ± ±- ± ± ± ±
!±  S crec.......
 ± ±
Æ ± - ° Æ ±M Æ
±
Æ
±
- ° Æ M Æ !±  ± Æ ±- ° Æ ±M Æ
!±  ±
Æ
±
- °Æ M Æ !± 
± ± ± ± ± ± ± ± ±
52

› S crec....... E± ± E !±  E± ± E !± 
™ ™ ™ ™ ± Ʊ - ° Æ -± Æ ± Æ ± - °Æ ± Æ
52

-
S crec.......
 ±± ±± ±± ±±
± Æ ±- ° ± Æ M Æ ± ± - Æ ± ° Æ M
± ± ± ± - °
Æ  Æ ± ±
± ± ± ± - ° ± Æ ±M Æ ± 
Æ M Æ  Æ
52

› ± ! ! ! !
S crec.......
E
E ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
52

S crec.......
" E ± Æ ± ± ±° ± Æ M Æ ± ± ±±
± - ° ± Æ ±M Æ
Æ ± ±
±±
Æ ±- ° ± Æ M Æ ±  ±
±±
Æ ±- ° ± Æ M Æ ± 
E
52

- ± ! ! ± ! ± !
› S crec.......
¸ Õ° Ð Ð Æ Õ Õ° Ð Ð Æ Õ Õ ° Ð Ð Æ Õ Õ ° Ð Ð Æ Õ
52

S crec.......

I-TM-M1
-5- www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
MANTECA

!±  !± ± !± ± !±  !± !±  !± ± !± !± !±  !± !± !± MAMBO
± ± E ± ± E ± ± ± 
± ± ± ± ± ± ± ±
E

- - ° - -
60

¦! ! ! ! ! !± ± E !±   !± !± !± ±
 ±  !±- ± E ± -±  ±  Q ± ° ±  !-± ± - ± Q ± ± E ± ± ± ± ±±
 ± ± ± ± ±
60

¦! !
E ±  E ± ± !± ±  !±  Q !± E !±  E !± ± !± ± E !±  Q !± !± !± ± ± E ± ± E ± ± ± ± ±  ± ± ± ± ± ±
- - ° - -
60

¦
 M M ±
±  Q ± ± E ± ±M  ±  Q ± ° ±  Q ± ± M E ±   ± ± ± Æ Q ±M ± ± ± ± Æ Q ± ƱÆ
60

¦B E!13A E!13 G E!M9 BM9 ! E! ! ! E±


B E13A E13 !
± E! ! ! !E
D E6
E ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
B 13 G M9 BM9 B 9

E Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ ° Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ · · · · · · · ·
60

¦ - - - -
E E E E E E D E6 G EM9 BM9 B E9

E± ± ± ± ± E± ƱÆ
B 13A 13 G M9 BM9 B 13 B 13A 13

" EE ±  M M Q ±  E ± ° ±  E ±M ± M Q± ± ± Æ - Æ ±
60

E ± ± E ± ± ± E !±  ! !
¦! ! ! ! ! ! ! E±
!
!
¸ !Õ  Õ Õ Õ Õ Õ  Õ ° Õ  Õ Õ !Õ
! ! ! ! ! ! Õ !Õ  !Õ !Õ · · · · · · · ·
60

¦ - - - -

!± !± ± E !±  ± E ± ± E ± E ± ± !±- ! !± ±!± ± !± ± !± ! ! ! !± ! ! !± ! A
± ±- ±!± ± E ± ±- ± ± ± Æ ± Æ E ± ± ± ± E ± Æ !± ±
- Æ Æ
66

 !± !± ± Q !±  ± E ± ± Q ± E ± ± !±- M !± ± !± ± !± !± ± Q !± ± !± !± ± !± ± Æ Q ± !± !± ± !± Q !± Æ !± ±A 
± ±± ± ± - Æ Æ Æ
66

! ! -
! ! ±
!± !± ± E ±  ± E ± ± E ± E ± ± - ! !± ±!± ± !± ± !± ! !± !± !± !± !± !± !
± ±- ±!± ±- E ± ±- ± Æ ± Æ E ± ± E ± Æ !± Æ ±A 
Æ
66

 ± ± ±A 
± Æ Q ±M ± ± ± ± Æ Q± Æ ± Æ ± ÆQ ±M ± ± ±± Æ Q ± Æ ± Æ Æ M Æ Æ
± Q± ± ± ± ± Q± ± Æ
66

E
E · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
66

" E E ± Æ E -± ± ± ± ± Æ
E± Æ ± Æ
± Æ
± -
E ± ± ± ±± E ± Æ ±
Æ Æ ±
± ± ± ± E± Æ ±

± Æ -Æ Æ ±
66

! ! !
¸ · · · · · · · · · · · · · · · · Õ Æ Õ ÕÕÕÕ Æ Õ Æ Õ Æ ÕA 
66

I-TM-M1
-6- www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
MANTECA

! ± E !±  ± !±  ± Q ± ± ± !± ±E ± ± ± !    
±  E ± !± E ± ± ± ±  ± ± ± ± !±  !± Q !± !
±
± ± ± ± E ± Q ± ± ± ± ±E ±
± ±± - ± E ±Q ± ± Æ
72

!
± ± E !±  ± !±  ± Q ± ± ± !± ±E ± ± ± ! !± E ± ± ±
±
 ± ±± - ± Q ± ± ± Æ  ± ± Q ± ± ± ± ± ± !±  !± Q !± !
E
± ±  ± Q ± ± ± ± ±E ±
72

E !±  ±  !± E ± ± ±
± !
± ± !±  ± Q ± ± ± !± ±E ± ±
± !  ± E  Q ± ± ± E ±
± ± ± ± ± ± !±  !± Q !± !± E ±
± ± ±
± ±± - ± E ±Q ± ± Æ ±
72

 M± ± M± ± ±
Æ Æ Æ
± Q± ± ± ± Q± ± Æ Æ Æ Æ
± Q± ± ±± Q± ± Æ ± Æ Q ±M ± ± ± ± Æ Q ± Æ ± Æ
72

B E9

E
E · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
72

E
" E E ± ÆE -± ± ± ± ± Æ E ± Æ ± Æ ±  ± ÆE -± ± ± ± ± Æ E ± Æ ± Æ ±  Æ E -±
±± ±± E± Ʊ
B 9

± Æ Æ±
72

! ! !
¸ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·
72

±E ± ± !± ± !  ± Q !± Z Ü E± E± Z Ü
F BOMBA

± ± Q ± ± ± Æ ± Æ - °

78

 ±
! ± ±
!± ± !  ± Q ± Q ± Æ ± ± ± Q ± ± E ± ± ± ± ±±
 ± Q ± ± - - - ± Q ± ± ±
± ±Q ± ± ± Ʊ Æ Æ Æ Æ Æ
78


!
E ± ± ± ! ± E !± E ± ± E ± ± E ± ± ±
± ±Q ± ± ± ± ± ± - - - E ± ±E± ± ± ± ±
Æ Æ ÆE± Æ Æ ± E± Æ Æ  ±
78

 M M M
± ÆQ ± ±± ± ± Æ Q ± Æ ± Æ  ± Q ± Q ±  ± ± ± EÜ ± E ±  E ±M ± ± ± ± ±
78

! E E ± ±
D E13(E 9) G EM9

E
A m9 B9

E · · · · · · · · · · · · · · · · ·· · · · · · ·
78

E D E13(E 9) G EM9
± E Ü
" E E ± ÆE ±- ±± ± ± Æ E ± Æ ± Æ Q ±M E ± E± ± ± E± ± E± E± ± ± Q± ± ± ±
A m9 B9

-
78

! -
¸ · · · · · Æ Õ Æ Õ !Õ · · · · · · · · ·· · · · · · ·
78

- -

I-TM-M1
-7- www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
MANTECA

 ± ± ± E ± Z Ü Z Ü E± E±
 ± ± ± E ± ° ± E±
84 3

 
± ±  ± ± Q ± ± ± ±- ± E ± ± ± Q ± ±  ± ± Ü ± ± E± Q± ± ±
± ± Æ ° Æ - Æ - Q±
84

± ± ±±±
± ± ± ±  ± ± ± ± E ± - ± ± ± ± Ü E± ± ± ±
Æ ° Æ - Æ - E± E± E±
84

 M M
± ± ± ± M ± EÜ
84

Ü ± ± Q± ± ± ± QÜ Ü Q± ± ± E± ±
B E9 E E9 A EM9 A Em9 D E7( 5)

E
E · · · · · · · · ·· · · · · · · ·· · · · · · ·
84

E E E E D E7( 5)
± EÜ
" E E ±  ±- ± ± ± ± E± ± ± EÜ E± ± ±
B 9 E 9 A M9 A m9

Ü ± Ü - E± ±
84

-
¸ · · · · · · · · ·· · · · · · · ·· · · · · · ·
84

A A E ±A
D.S. al Coda 2

Ü ± E ±E ± Ü  ±E ± E Z EÜ Ü E± ± °
90

E± ! ! Z
‰! A
  ± Æ Q ± ÆE ±E ± ± Ü Z ! ! A± ±A ±
- Ü Ü Ü Z °
90

‰! A
E ± Æ  ±- Æ ± ± ± Ü Z ! ! A ±A ±
Ü EÜ Ü EZ ± °
90

‰!
 A A ±A
M °
E ±  E ±M ± Ü ±  ± ± ± !Ü  Ü ± ±
90

± Ü
G EM9 F m7(E 5)B7( 5)
 Fm7(E 5) B E7( 5)
! ‰ ZE 5)
!
E A A E ±A
Cm7(

E · · · · · · · · · · · ·
· · · · · · · · E± ± °
90

‰
E  
F m7(E 5)B7( 5) E E  Cm7(E 5)

± Ü QÜ ! A A ±A
" E E± E± ± ±  ± ± ± Ü  !Ü
G M9 Fm7( 5) B 7( 5)

E Z ± °
90

- - ±
‰!
¸ · · · · · · · · · · · · !_ !_ _! ÕA ÕA ÕA °
90

I-TM-M1
-8- www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
MANTECA

!± ± E ± !±  !± ± ÆÆ !± ±ÆÆ !±
± E± ± ± ± ! ± E± ± ±
 ° ™ Ð ° Æ- ±Æ ° Ð °Æ -
CODA 2 perc. solo


96

!± ± !± ± ÆÆ !± ±ÆÆE !±
  ± Q± ± ± ° - Q ± ± ! !±  ± Q ± ± ±° Ð ° Æ -
 ™ Ð °Æ ±Æ
96

!± ± !±  E !± ± ÆÆE !± ±ÆÆE !±
 ± E ± ± ± ° ™ Ð ° Æ - E±± Æ ±
± E± ± ° Ð ° Æ -
96

±
!
  !± ± !
 Q± ± ± ° ™ Ð ° Æ - Q± ± ± Æ Q± ° Ð ° Æ ±M ± ÆÆQ ± ±ÆÆ
± Q± ± ±
96

± ! ! ! E !±
E  ± E± ± ± ° ± E± ± ± °
E  ± E± ± ± ™ ™ ™ ± E± ± ± ™ ™
96

" E E  ° ™ ™ ™ ° ™ ™
± E± ± ± ± E± ± ±
96

¸  Õ Õ Õ Õ ° Æ !Õ Õ Æ ÕÆ Õ  Õ Õ Õ Õ ° Æ !Õ ÕÆÆ !Õ ÕÆÆ !Õ
96

- - -

± Æ Æ !± E !±  !
G

Æ  ™ ™ ± ° Æ M ÆE ± 
E± Æ E± Æ ±
103

± ± - ± ± ± -
! ! › ! S
 ± Æ Æ ± Æ ± !
 ± ± Æ ± ±- ° Æ ±M Æ ±  ± ± Æ ± ±- ° Æ ±M Æ ±  ± ± Æ ± -±
crec.......


103

± Æ Æ  !±  !±  › S crec....... E± ±
Æ  ™ ™ ™ ™ ± Ʊ -

103

› S crec.......
 ÆÆ Æ ± ± ± ± ±± ± ±±
± ± ± ± - 
 Æ ° Æ M Æ
± ± ± ± -  Æ ° ± ± ± ± - °
Æ M Æ  Æ
103

! ! › ! !
S
E
crec.......

E ™  ™ ™ ™ ™ ™
103

› S crec.......
" E ™ 
 Æ ±±±° Æ M Æ  Æ ± ± ±° Æ M Æ  Æ ± ± ±°
E ± - ± ± ± ± - ± ± ± ± -
103

› ! !
S crec.......
¸ Õ Æ Æ !Õ Æ !Õ   Õ ° Ð Ð Æ Õ Õ ° Ð Ð Æ Õ Õ ° Ð
103

› S crec.......

I-TM-M1
-9- www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
MANTECA

E± ± E !±  !±  !± ± !± ± !±  !± !±  !± ± !±
! - - -
° Æ M ÆE ± Æ - ° Æ MÆ °
109

± ± ± ±
 ° Æ M Æ !± 
!±  !± ± E !± ±  !±  Q !± !±  !± ± !±
±
Æ
±
- ° Æ M Æ !±  - - ° -
± ± ± ±
109

!
E± E± ± E !±  E !±  E !± ± !± ±  !±  Q !± E !±  E !± ± !±
° Æ -± Æ ± Æ ± - ° Æ -± Æ - - ° -
109

 Æ M Æ Æ ±±±° M M M
± ± ± ± - ± Æ ±M Æ ±  ± Q± ± E ± ±  !±  Q± ° ± Q±
109

! ! ! ! ! ! ! ± E±
B E13 A E13
!
G EM9 B E13 B E13 A E13 E6
D!

E ! ! ! ! ! ! ! !
BM9

E ™ ™ ™ Õ Õ Õ Õ Õ Õ Õ ° Õ Õ Õ Õ
109

- - -
E E E E E E E
" EE ± Æ M Æ ±  ± Æ ± ± ± °
B 13 A 13 G M9 BM9 B 13 B 13 A 13 D 6

± Æ ±M Æ ±  ±  E ±M M M
± Q !±  E !± ° !±  E !±
109

± ! - ! ! ! ± E± ± E±
! !
¸ Ð Æ Õ Õ ° Ð Ð Æ Õ  !Õ  !Õ Õ !Õ Õ !Õ  !Õ ° !Õ  !Õ Õ !Õ
109

- - -

8
!± !±  !± !± ±A E Z!
- ° Ð
115

8!
± E !±   !± !± ±A Z
 - ° Ð

115

8
± E !±  Q !± !± ±A !Z
- ° Ð
115

 A
M ± ± ± ° Ð
115

± EE!±  ! ! Z
B E13 X! E E9( 11)
E ! ! ! A !8
G M9 BM9

E Õ Õ Õ Õ Õ ° Ð _
115

-
G EM9 E E
A
BM9 B 13 E 9

" EE M Q± ± ± ° Ð
115

± E !±  ! ! Z
X! 8
¸ Õ !Õ  !Õ !Õ ÕA ° Ð _!
115

I-TM-M1
- 10 - www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
From the "I Collection of Latin Music for Saxophone Quartet"

MANTECA D.Gillespie/G.Fuller/Chano Pozo


MAMBO / BOMBA
Arr.: Jan Thalman

Kª££„
(Clave 3-2)

! ! ±A A
± E ± ± ± Æ ± ± E ± ± ± !±  Z Ü 
-
F Æ ° Æ M
Soprano
± ±±±±
4
sax
I ‰
M M
Æ ± Æ ± Æ  ° Æ ±M ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ  ° Æ ± ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ  ° Æ ± ± ± ± ±
10

± ± ±

! !±±E ±± !±±
±  ±± ±±±±
Æ ± Æ ± Æ ±  ° Æ E ±- ± ± ± ± Æ E ± Æ ± Æ ±  ° Æ ±- ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ
16

3 3
3

±A B !± ± E ± ± !±  !± ± E ± ± !± 
3

± ±
° Ð  ± E ± ± ± Æ Æ aa ± E ± ± ± Æ Æ
22
5
a

!± ± E ± ± !± Æ !± ± E ± !± ± ± !± ± E ± !± !±À

ZC Ü E± E±
BOMBA

± ± ± ±
(clave 3-2)

a ± E ± ± ± Æ Æ Æ 
32

Z Ü   Z Ü
°  ±  ± ± ± E ± ± ± ± E ± ° ± E±
38 3

  

Z Ü E± E± Ü ± A A E ±A
E ±E ±
E± Ü ± E± EZ EÜ Ü E± ± °
44

! ! Z
!
‰ D.S. al Coda 1

! ! E± ±
Æ -
D

E± Æ ± ° Æ M Æ E± E± Æ ± ° Æ M Æ E±
52
2

± ± - ± ± ± - ± ± ±
CODA 1

!±  !± ± !± ± !±  !± !±  !± ± !± !± !±  !± !±
crec.......

E !±  - - - -
° Æ ±M Æ °
59

I-TM-M1 ¦ www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com


MANTECA

! E ± ± ± ± ± ± ± ± ± !± !± ± E !±  ± E ± ± E ± E ± ± !±- ! !± ±!± ±!± ± !± ±!±


Soprano sax

64 ± ± ± E ± ±   
E MAMBO

±± ± ±-

! ! !± ! ! !± A
± E !± ± ± ± ± ± Æ E ± ± ± ± E !± Æ !± ±  ±!± ± ± ±E !± ± !±  ± Q ± ± ± ± !± ±E ± ± ± !±
- - Æ Æ Æ ± -  E ±Q ±
69

 E  !± E ± ± ± ± ! ! !
± E ± !± ±  ± Q !±

 ± E ± Q ± ± ± ±  ± ± ± ± ±  ± ± Q ± ± !± E ± ±
Æ ±  ± Q ± ± ± ± ± Æ !± Æ -

75

Z Ü E± E± Z Ü  
F

°  ±  ± ± ± E ± ± ± ± E ± Z
Ü ° 3 E± Z
BOMBA

±
80

 

Ü E± E± Ü ± A A E ±A
E± E± E± Ü
 ± E± EZ EÜ Ü E± ± °
89

! ! Z
!
‰ D.S. al Coda 2

E± ± ± !± ± E ± !±  E± ± ±
± - ± ! ±
 ° ™ Ð ° Æ ±Æ °
96 perc. solo

CODA 2

!± ± Æ Æ !± ± Æ Æ !± ± Æ Æ !± E !±  G
!
Ð ° Æ- Æ  E± Æ ± ° Æ M Æ E±
101
2

± ± - ±
›
E !±  !±  !-± ± !± -± !±  !±
crec.......

! E ± ±
E ± Æ ±- ° Æ M Æ E ± Æ - ° Æ MÆ °
108

± ± ± ± ± ±
8!
!
114± 
! ! ! !
± ± ± ± ± ± ± ±! ! A E Z
- - ° Ð

I-TM-M1 -2- www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com


From the "I Collection of Latin Music for Saxophone Quartet"

MAMBO / BOMBA
MANTECA D.Gillespie/G.Fuller/Chano Pozo

Kª££„
± ± ± Æ !± ± ± ± !± !±  Z Ü  ±A A ±
(Clave 3-2) Arr.: Jan Thalman

 ± ± ±
Alto sax F Æ -
± Ʊ - ° Æ ±M Æ
I ‰
 ± ± M Æ ± ± ± M Æ ± ± ± ±
± Æ ± - ° Æ ± ± Æ ± - ° Æ ± ± Ʊ - ° Æ ±M Æ
7

 ± ± ± ± ± M Æ ± ± ± M Æ ±
± Æ ± - ° Æ ±M Æ ± Æ ± - ° Æ ± ± Æ ± - ° Æ ±
13

± ± !±  !± ±Q ± !± 3 ±A B
!
±
 Æ ± - ° Æ ±M Æ ±±± ±±±±
± ° Ð  ± Q ± ± ± Æ ±
19
5

a
!±  !±  !± Æ !± ± !± ± E !±
3

! !
3

± ± ±
 Q± ± Æ ± Q± ± Æ ± ± ± ±
Q± ± Æ ± Q± ± Æ ± ± ±
Q±± Æ Q ±± ± ±
3


29
a
a

! À
!    ± ±
 ± Q ± ±  ± Æ ±   Æ Q ± Æ ± Æ ±- ± Q ± ± E ± Æ -± Æ ± Q ± ±  ±  ± ±  ±
BOMBA

 ± ±
C
(clave 3-2)

 ±
 ±  ±
35

!
  ± ± Q ± ± ± Æ ±- ± E ± ± ± Q ± ±  ± ± Ü ° Æ ±- Æ ±- Q ± E ± Q ±  ± ±  ± Q ± E ± ±
Æ - ÆE ±
41

A
 Ü Ü Z ! ! A± ±A ±
Ü Z Ü °
47

‰!
D.S. al Coda 1

 ± Æ -± ° Æ M Æ !±  ± Æ -± ° Æ M Æ !±  ± Æ -± ° Æ M Æ !±  ± Æ ±-
D

CODA 1 ± ± ± ± ± ± ± ± ± ± ±
52

› S crec.......

I-TM-M1
www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
MANTECA

! ! ! ! ! ! ! !
± ± E ±   ± ± !± ± ± Q ± ±  
! ! !
Alto sax

!±  ±  ± ± E ± ±  ±  Q ± ±  ± ±
MAMBO


E

° Ʊ Æ M - - ° - - E ± ± ±

59

¦
 ± ! !
± Q !±  ± E ± ± Q ± E ± ± !± M ! ! ! !± ± Q !± ± !± !± ± !±
± ±  ± ± ± ± ± ± ± ± - ± ± ± ± ± ± ± ± ± - -
65

!!
! ! ! A
±  !
± ± E !±  ± !±  ± Q ± ± ± !± ± E ± ±
 Q± ± ± ± ± !
Q ± Æ !± ±
± ± ± ± ± Q ±  ± !±
Æ ± Æ Æ Æ -

70

 Æ E ± Q ± ± ± Q ± !± E ± ± ± ±  ± ± ± ± !±  !± Q !± !± Q ± !± ± !  ± Q !±
± ±  ± ± ± E± ± ± Q± ± ± ± ± Æ ± Æ -
75

± ± ± E± ±
 Æ Q ± Æ ± Æ ±- ± Q± Q ± ± ± ± ± ±     ± Q ± ±
F

- ± ±  ±
BOMBA

Æ Æ  ± ± ± ±
80

 ± Æ ±- ± E ± ± ± Q ± ±  ± ± Ü ° Æ ±- Æ -± Q ± E ± Q ±  ± ±  ± Æ Q ± Æ E ± E ± ±  Ü  Ü
-
86

A
 ! ! A± ±A ±
Z Ü Ü Z °
92

‰!
D.S. al Coda 2

!± ± !±  Q ± ± !±
 Q± ± ± Q ± !
 ± Ð ° Æ-
° ™ ±±Æ ± ±° Ð ° Æ-
96 perc. solo

CODA 2

! ! ! G
 ± ÆƱ! ±ÆÆE ± ± Æ Æ  ± ±   ± Æ -± ° Æ M Æ !±  ± Æ ±- ° Æ M Æ !± 
Æ  ± ± ± ± ± ±
102

› S crec.......
 ± Æ ±- ° Æ M Æ !±  ± ± M !±  !±  !± ± E !± ±  !±  Q !±
- -
± ± ± ± Ʊ - ° Ʊ Æ °
108

8!
! ! ! ! ! A Z
 ±  !-± ± ± -± E ±   ± ± ± ° Ð

114

I-TM-M1
-2- www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
From the "I Collection of Latin Music for Saxophone Quartet"

MANTECA D.Gillespie/G.Fuller/Chano Pozo


MAMBO / BOMBA Arr.: Jan Thalman

Kª££„ ± !± ± !± !
(Clave 3-2)

E± ± ± Æ ± E± ± Z Ü  ±A A
- ° Æ ±M ± ± ± ±
F Æ
4
Tenor sax

I ‰

M ± ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ ± ° Æ ± ± ± ± ±
Æ ± Æ ± Æ ± ° Æ ± ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ ± ° Æ -
10

!±±E ±± !±±
± Æ ± ± ± ± !
± Æ ±  ° Æ ± ± ± ± ± Æ ± Æ ± Æ ±  ° Æ ±- ± Æ ± Æ Æ ±  ±± ±±±±
Æ
16

- 3 3
3
3

±A A
±±° ± ± ±±° ± ± ±±° ± ± ±±° ± ± ±±° ± ± ± ± Æ ±
22

B !± ± E ± ± !±  E ± ± ± Æ !± ± E ± ± !± a E ± ± ± Æ !± ±E ± ± !± Æ !±
± E ± ± ± Æ ± ± ± ± ±

 Æ Æ Æ
28
a

 À
!±     E ± ± E± ± E± ± ±
34 ±E ± E ! ! E± ± ± ± ±
C

± ± ± E ± !
BOMBA

± ± ± ± ± ± E ± ±
(clave 3-2)

Æ  Æ E ± Æ Æ ±- E± Æ-Æ  ±

  E ± !± ± ± ± E± ± ± ± E±

± ± ± ±  ± ± ± ± ± ± ± ± ± Ü
Æ - ° Æ - Æ - E± E±
40

A
E± ± ± ± ! ! A ±A ±
Æ -Æ ± Ü Ü Z EÜ Ü EZ ± °
46

!
D.S. al Coda 1

‰
E± ± E !±  E ± ± E !±  E !±  E !± ± !±
± Æ ± - ° Æ -± Æ ± Ʊ - ° Ʊ Æ -
D


52

-
4

¦
CODA 1

I-TM-M1 www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com


MANTECA
Tenor sax

61 ± !
 ±  Q !± E !±  E !± ± !± ± E !±  Q !± !± !±± ±E ± ±E ±±± ± ± ! !
± E !±  ± E ±
E

± ±
MAMBO

- ° - - ± ± ±± ± ± ±

! ! ! !± ! ! !±
± E ± E ± ± ±- !± !± ±!± ±!± ± !± ±!± ± E !± ± ± ± ± ± Æ E ± ± ± ± E !± Æ !± ±A  ±!± ± ±±E !± ±
- - Æ Æ Æ ±
67

!±  ± Q ± ± ± !± ± E ± ± ± !    
±  E ± !± E ± ± ± ±  ± ± ± ± !±  !± Q !± !
±
- ± E ± Q ± ± Æ ± ± E ± Q ± ± ± ± ± E±
73

± E ± ±
!± ± ± E !
± E± ± E± ± E± ± ±
± E±
± ± ± ! - - - E ±
F BOMBA

± Q± Æ±Æ Æ E± Æ Æ ± E± Æ Æ
78

± ± ± ±
   
±  
± ± ± ± E ± ± ± ± ± ± ± ±  ± ± Ü E± ±
 ± ± ± ± Æ - ° Æ - Æ - E±
83

A
±
± E ± E ±  ± ±±± Ü ! ! A ±A ±
E ± Æ -Æ Ü Z EÜ Ü EZ ± ° D.S. al Coda 2
89

!
‰
± !± ± !±  ± E !± ±ÆÆE !± ±ÆÆE !±

CODA 2  ± E ± ± ° ™ Ð ° Æ - E± ± Æ ±E± ± ° Ð ° Æ -
96 perc. solo

±
!
103± Æ Æ !  !±  G E± ± E !±  E ± ± E !± 

Æ 
 ± Æ ± - ° Æ ±- Æ ± Æ ± - ° Æ ±- Æ
4

›
8
!
112E ±  !
E !± ± ± ±  !±  Q !± ! ! !
E ±  E !± ± !± ± E ±  Q ± ± ±A ! Z!
- - ° - - ° Ð

I-TM-M1 -2- www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com


From the "I Collection of Latin Music for Saxophone Quartet"

MANTECA D.Gillespie/G.Fuller/Chano Pozo


Arr.: Jan Thalman
MAMBO / BOMBA

Kª££„ AM
(Clave 3-2)

 Q± ± ± ± ± Q± Æ ±
A

F ± Q± ± ± Æ ± ± Q± ± ± Æ ± Z Æ
Ü  ± ± - Æ Æ ±
Baritone
sax
! ! !
I ‰
 Æ Q± ± ± ± ± Æ Q± Æ ± Æ Æ Q± ± ± ± ± Æ Q± Æ ± Æ Æ Q± ± ± ± ± Æ Q± Æ ± Æ
± - ± ± - ± ± - ±
7

 Æ Q± ± ± ± ± Æ Q± Æ ± Æ Æ Q± ± ± ± ± Æ Q± Æ ± Æ Æ Q± ± ± ± ± Æ Q± Æ ± Æ
± - ± ± - ± ± - ±
13

± ± ± ±
 Æ Q± ± Æ Q± Æ Æ !
± !
±Q ±±± ±±± A
± ±±± ± ° Ð Ð ° Q±±
3

± - ±
19
3

! 3
B
3
3

 A 
± ± ± ± ±   ± Æ Q ±M ± ± ± ± Æ Q ± Æ ± Æ ±  ± Æ Q ±M ± ± ± ± Æ Q ± Æ ± Æ ±  ± Æ Q ±M ± ± ± ±
Æ
27

! !
ÀC (clave 3-2)
 Æ Æ Æ Æ
BOMBA

M
Q ± ± ± ± ± Q ±M ± E ±M ±   ± Æ ±   Q ±  ±M ± ± E Ü M
33

! ! ! ! ! E± ± E± E± ± ±

 M M
± ± ± ± ± ± ± ± M Q± ± ± ±
39

Ü ± ± Q± ± ± ± QÜ Ü

 EÜ A A ±A
M Ü M ± °
±  ± ± ± !Ü  !Ü
45

E± ± E± E± ± ± Ü Z ±
‰! D.S. al Coda 1

 ±± ±± ±±
± Æ ±- ° ± Æ M Æ ±  ± Æ ±- ° ± Æ M Æ ±  ± Æ -± °
D
52

› ± ! ± !
S crec.......
CODA 1

I-TM-M1
www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com
MANTECA
Baritone sax

 ± ±± M M
± ± ± ± - ° ± Æ ±M Æ ±  ±  Q ± ± E ±
Æ M Æ  Æ M °
±  !±  Q !± !±  Q !± ± E ±
57

! ! ! ! !
¦ !
 ± ±
E MAMBO

Æ M Æ Æ Æ M Æ Q ± Æ ± Æ ± Æ Q ±M ± ± ± ±
M E± ± ± ± Q± ± ± ± ± Q± ± ± Æ Q± ± ± ± ±
63

± ! !! !

 Æ Æ Æ ± Æ M ±A  M ± M
Q± ± Æ Æ
± Q± ± ± ± ± Q± ± Æ Æ Æ Æ
± Q± ± ± ± ± Q± ± Æ ± Æ Q± ± ± ± ±
69

 Æ Æ Æ ± M ± M M M
F BOMBA

Q± ± ± Æ Q± ± ± ± ± Æ Q± Æ ± Æ ± Æ Q ± ± ± ± ± Æ Q ± Æ ± Æ ± Q ± Q ±  ± ± ±
75

 M
EÜ M  ± ± ± ±  ± ± ± Ü ± ± Q ±  ±M ± ± Q Ü Ü
81

E± ± E± E± ± ± ±

M A A ±A
Q ±  ± ± ± E Ü ± E ±  M ±  Ü  Ü ±  ±M ± ± Ü  Ü ± °
88

E± E± ± ±
! ! Z D.S. al Coda 2
‰!
  !± ± Q ± !
 ± Q± ± ± ° ™ Ð ° Æ- ±±Æ
Q± ± Q± ± ± °
perc. solo

CODA 2
96

!
 Ð ±±
° Æ ±M ± Æ Æ Q ± ± Æ Æ E ± ± Æ Æ  ± Æ  ± Æ -± ° ± Æ M Æ ± 
G


101

! ! ! ! !±  ›
± !

 Ʊ±±° ±± ±±
± - ± Æ ±M Æ ±  ± Æ -± ° ± Æ M Æ ± ± Æ -± °
106

S ! ± !
crec.......

 M M A
Æ M Æ M °
± ± ±  ± Q ± ±E ± ±  ±  Q ± ± Q ± ± M E± ± ± ± ° Ð Z
111

! ! ! ! ! ! ! ! E± ± ! ! !
! X!
I-TM-M1
-2- www.thalmanmusic.com / jthalman@thalmanmusic.com

Você também pode gostar