Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Conscientiae Saúde
ISSN (Versión impresa): 1677-1028
conscientiaesaude@uninove.br
Centro Universitário Nove de Julho
Brasil
¿Cómo citar? Número completo Más información del artículo Página de la revista
www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Recebido em 1º jul. 2008. Aprovado em 2 set. 2008
Sandra Regina Felício1; Nádia Maria Gava1; Régis Cristian Zanella1; Karina Pereira2
1
Fisioterapeuta pelo Centro Universitário de Araraquara – Uniara-SP.
2
Doutora em Fisioterapia pela Universidade Federal de São Carlos – UFSCar e Docente do Centro Universitário
de Araraquara – Uniara-SP.
Editorial
R. Luiz Batelli, nº 648, Jd. Paulistano,
14810-233 – Araraquara – SP [Brasil]
e-mail: sandrarfelicio@hotmail.com
Ponto de vista
Resumo
Neste estudo, objetivou-se analisar a posição dos pés durante a marcha, com e
sem uso de bandagem funcional, de crianças e jovens com e sem síndrome de
Down (SD). Desta análise de caráter transversal, participaram 12 indivíduos: 6
portadores da SD e 6 típicos, com idades de 3 a 5 anos e de 10 a 20 anos. Após a
aprovação do Comitê de Ética em Pesquisa (Uniara) e das instituições convidadas
a participar do estudo, as crianças foram examinadas num único dia. Para avaliar
a posição dos pés, usando-se tinta guache em papel pardo, verificaram-se, pelo
Artigos
método de marcação dos pés, comprimento e largura do passo, abdução dos pés
e ciclo e cadência da marcha. Foi feita uma bandagem funcional a fim de corrigir
a posição dos pés de crianças e jovens com SD. Os resultados foram apresentados
de forma descritiva e pelos testes Anova One-Way e Tukey, considerando p≤0,05.
Houve diferença significativa no comprimento do passo entre os jovens com SD
e típicos, e na largura do passo e abdução dos pés entre as crianças com SD e
típicas. A cadência durante a marcha de crianças e jovens com SD foi maior em
relação às típicas. A bandagem funcional não apresentou grandes efeitos na cor-
reção dos pés das crianças e dos jovens com SD.
para os autores
Descritores: Marcha; Posição dos pés; Síndrome de Down.
Instruções
Abstract
In this study it was aimed to analyze the position of the feet during the gait, us-
ing and not using the functional bandage, of children and youngsters with and
without Down Syndrome (DS). In this transversal study participated 12 children:
6 with DS and 6 typical, with ages of 3 to 5 years and 10 to 20 years. After the ap-
proval of the Research Ethics Committee (Uniara) and the institutions invited to
participate in the study, children were evaluated in a single day. In the position of
the feet, using gouache on brown paper, considering the step length, it was veri-
fied the width of the step, abduction of the feet, the gait cycle and rhythm of the
gait. It was made a functional bandage in order to correct the position of the feet
of children and youngsters with DS. The results were presented in a descriptive
way and by the tests One-Way Anova and Tukey, p ≤0.05. There was a significant
difference in the length of the step between youngsters with DS and the typical
ones, the width of the step and the abduction of the feet, between children with
DS and the typical ones. The cadence during the gait of children and youngsters
with DS was greater than the typical ones. The functional bandage showed no
major effect on the correction of the feet of children and youngsters with DS.
Key words: Down syndrome; Position of the feet; Walk.
Editorial
jovens típicos, distribuídos igualmente nas ida- os jovens com Down foram convidados a parti-
des de 10, 15 e 20 anos. cipar do estudo; as típicas, recrutadas de fami-
Todas as crianças e jovens nasceram a ter- liares dos pesquisadores, e os jovens, de uma
mo, com idade gestacional variando entre 37 e escola municipal de ensino fundamental. Com o
42 semanas. Todos apresentaram Apgar 8 e 9, consentimento dos responsáveis por escrito, as
no primeiro e quinto minutos, respectivamen- crianças e os jovens foram avaliados.
Ponto de vista
te. As crianças e jovens com síndrome de Down Neste estudo de caráter transversal, as
apresentaram atraso de 12 a 15 meses para a crianças e os jovens com e sem síndrome de
aquisição da marcha em relação às crianças e Down foram avaliados uma única vez, reali-
jovens típicos. zando-se filmagens e fotos no percurso de
A média de peso e altura, no momento da cada um.
avaliação, para as crianças com síndrome de Para avaliar a posição dos pés, três folhas
Down, foi 19,17±1,61 e 102,33±4,04, respectiva- de papel pardo (60cm de largura por 5m de
mente, e, para ºos jovens com síndrome de Down, comprimento) foram colocadas paralelamente
48,33kg±10,79 e 145,33cm±11,59; para as crianças e fixadas no chão com fita crepe. Em uma das
Artigos
típicas, 17,50kg±4,44 e 99,33cm± 6,11, respectiva- extremidades do percurso foi colocada uma be-
mente, e, para os jovens típicos, 52,67kg±9,45 e xiga na altura aproximada dos olhos da crian-
164cm±19,29. ça ou do jovem, para que tivessem interesse
A maioria das mães das crianças e jovens de buscá-la. Essa foi uma forma de estimular
com síndrome de Down engravidou entre 35 e a atenção da criança para andar em linha reta
para os autores
39 anos de idade, tendo apenas uma mãe en- em busca da bexiga. Na outra extremidade, co-
Instruções
gravidado aos 20 anos. A maioria das mães de locou-se uma cadeira para a criança ficar senta-
crianças e jovens típicas ficou grávida entre 20 da, enquanto o pesquisador pintava a face plan-
e 25 anos de idade, e apenas duas engravidaram tar de seus pés com tinta guache. Numa fase
com mais de 30 anos. posterior, aplicou-se a bandagem funcional uti-
lizando micropore e esparadrapo. A bandagem
teve enfoque podálico, para corrigir a eversão e
Material a pronação do pé, melhorando o desabamento
Foi elaborada uma ficha de avaliação para do arco plantar e dando formato mais próximo
dados pessoais, anamnese, história da gravidez do típico, além de tornozelo valgo e manter a
e exame físico dos participantes. Na análise da funcionalidade da articulação.
posição do pé e da marcha, utilizaram-se tinta A criança típica percorreu três folhas de
guache, papel pardo (60cm x 1m), régua, trena, cinco metros, e a com síndrome de Down, quatro
goniômetro, fita métrica, pincel atômico, espa- folhas, sendo a última correspondente à correção
radrapo, micropore, bexiga (para despertar a do pé com bandagem funcional. Entretanto, ape-
Editorial
60
entre 10 e 20 anos (16,4cm±5,7). Na análise inter-
30
grupos, as crianças típicas de 3 (10,7cm±2,3), 4
0
(8,9cm±2,6) e 5 anos (13,4cm±5,4) apresentaram CSD CT CSD CT CSD CT JSD JT JSD JT JSD JT
diferença significativa na largura do passo em 3 anos 4 anos 5 anos 10 anos 15 anos 20 anos
Ponto de vista
(18,5cm±4,7) e 5 anos (17,5cm±4,2). das crianças e jovens com e sem Síndrome
de Down
Legenda: SD: Síndrome de Down; CT: criança típica, e JP:
jovem típico.
Ângulo de abdução do pé
A Figura 3 apresenta o ângulo de abdução
do pé das crianças e jovens com e sem síndrome
de Down. Cadência da marcha
Na análise intragrupo, houve diferença A Figura 5 apresenta a freqüência de pas-
significativa no ângulo de abdução do pé en- sos por segundo, ou seja, a cadência da marcha
Artigos
tre as crianças típicas de 3 (12,7º±5,7) e 4 anos das crianças e jovens com e sem síndrome de
(0,71º±1,2), e entre as de 4 e 5 anos (10,8º±5,3). Down.
20
Cadência da marcha (passos/seg)
3,0
Abdução do pé (grau)
15
2,5
para os autores
2,0
Instruções
10
1,5
5
1,0
0 0,5
CSD CT CSD CT CSD CT JSD JT JSD JT JSD JT
0,0
3 anos 4 anos 5 anos 10 anos 15 anos 20 anos CSD CT CSD CT CSD CT JSD JT JSD JT JSD JT
3 anos 4 anos 5 anos 10 anos 15 anos 20 anos
Figura 3: Abdução do pé em crianças e
jovens com e sem síndrome de Down Figura 5: Cadência na marcha de crianças
Legenda: SD: Síndrome de Down; CT: criança típica, e JP: e jovens com e sem síndrome de Down
jovem típico. Legenda: SD: Síndrome de Down; CT: criança típica, e JP:
jovem típico.
Na análise inter-grupos, a criança típica
de 4 anos (0,71º±1,2) apresentou diferença signi- Pode-se observar que a cadência na mar-
ficativa no ângulo de abdução dos pés compa- cha das crianças e jovens com síndrome de
rado às crianças com síndrome de Down aos 3 Down foi maior nas idades de 3 (2 passos/s±4,2),
(13,6º±6,4), 4 (7,7 º±5,1) e 5 anos (13,6º±10,1). 5 (2,6 passos/s±5,6), 15 (2 passos/s±3,5) e 20 anos
(1,5 passos/s±2,8), comparada com as crianças e ao longo da idade com relação à criança e aos
jovens típicos da mesma idade (1,6 passos/s±4,2; jovem típicos. A alteração entre comprimento do
0,42 passos/s±2,1; 1,6 passos/s±2,83, e 1 passo/ passo inter-grupos é decorrente da falta de esta-
s±1,4, respectivamente). bilidade das crianças com síndrome de Down,
pois a fase de apoio bipodálico e a de apoio sim-
ples são maiores do que nas crianças típicas, re-
Análise do uso da bandagem sultado da redução de estabilidade10.
funcional nas crianças e jovens Na análise intragrupo, foi possível encon-
com síndrome de Down trar diferença significativa entre as crianças
Na análise do comprimento do passo, foi típicas, com o passar da idade, provavelmente
constatada diferença significativa entre a jo- relacionada com a maturação do sistema ósseo.
vem de 20 anos, com e sem bandagem funcional O comprimento do passo obtido pelas crianças
(36,2cm±3,7, 52,4cm±4,2, respectivamente). e jovens com e sem síndrome de Down foi clas-
Na análise da largura do passo, foi cons- sificado como normal (entre 37 e 50cm), segun-
tatada diferença significativa entre as crianças do os parâmetros adotados por Hoppenfeld e
com e sem bandagem funcional (p=0,01), de 5 Murthy8. Os jovens típicos e com síndrome de
anos (17,5cm±4,2; 23,9cm±2,0, respectivamente), Down, de 15 e 20 anos, ultrapassaram a pon-
e entre os jovens com e sem bandagem funcional tuação máxima, ou seja, acima de 50cm, no
(p=0,001), aos 20 anos (16,4cm±5,7, 27,9cm±4,0, comprimento do passo, segundo a escala de
respectivamente). Hoppenfeld e Murthy8. É importante ressaltar
Na análise do ângulo de abdução dos pés e que o comprimento no passo dos jovens típicos
no ciclo da marcha, não foi verificada diferença foi maior em relação ao dos jovens com síndro-
significativa entre crianças e jovens com e sem me de Down, dada a estatura, o que permite su-
bandagem funcional; na cadência da marcha, gerir que essa diferença ocorreu por ser maior
pôde-se observar que as crianças e jovens com o comprimento do fêmur nas crianças típicas (a
bandagem funcional, de 3 (2,3 passos/s±0,24), 5 estatura é maior em relação às portadoras de
(2,44 passos/s±0,52), 10 (1,33 passos/s±0,24) e 20 Down). Entretanto, esse dado precisa ser con-
anos (1,65 passos/s±0,32) apresentaram maior firmado em estudos futuros.
número de passos por segundo (cadência), com- Com relação à largura do passo, encon-
parado com as crianças e os jovens de mesma trou-se, na análise intragrupo, diferença signi-
idade, sem bandagem funcional (1,67 passos/ ficativa entre as jovens com síndrome de Down
s±0,06; 1,02 passos/s±0,73; 1,77 passos/s±0,25 e de 10 e 20 anos. Já na análise inter-grupos, hou-
0,88 passos/s±0,13, respectivamente). ve diferença significativa entre as crianças de
3, 4 e 5 anos, com e sem síndrome de Down. A
largura do passo das crianças com síndrome de
Discussão Down prevalece provavelmente em razão da
abdução do pé e da rotação externa de quadril,
Cerca de 50% das crianças com síndrome acompanhada de hipotonia fisiológica muscu-
de Down apresentam alterações na marcha, e, lar, característica dessa síndrome. Esses resulta-
neste estudo, pode-se verificar que nem sempre dos confirmam a terceira hipótese deste estudo:
essas alterações são significantes quando com- as crianças com síndrome de Down apresentam
paradas às crianças típicas da mesma idade. Na maior base de suporte.
análise inter-grupos, constata-se que o compri- Os valores encontrados na largura do pas-
mento do passo das crianças com síndrome de so superaram, em sua totalidade, os valores ado-
Down é significativamente maior apenas na tados como normais (7,5 a 10cm) por Hoppenfeld
criança de 3 anos, apresentando um decréscimo e Murthy8. Notou-se também que as crianças tí-
picas ficaram mais próximas da média adotada cultam os processos de aquisição e controle dos
como parâmetro de classificação, embora os jo- movimentos, porém não impedem a aquisição e
vens típicos de 20 anos estejam cerca de 30cm a realização de suas funções13.
acima desta. Em relação à cadência da marcha, os resul-
Na análise inter-grupos, houve diferenças tados encontrados permitiram aceitar a segunda
significativas entre a criança típica de 4 anos e as hipótese, pois as crianças, com Down, de 3 e 5
crianças com síndrome de Down de 3, 4 e 5 anos, anos e os jovens de 15 e 20 anos apresentaram
tendo as crianças Down apresentado maior an- maior número de passos por segundo, ou seja,
gulação com relação à típica, confirmando a ter- gastaram menos tempo para realizar a fase de
ceira hipótese do estudo. Essa ocorrência pode apoio, e isso provavelmente se deve à falta de
ser explicada segundo as observações colhidas apoio de calcanhar quando comparadas com as
Editorial
no momento da passada, em que a criança com crianças típicas, o que pode estar relacionado
síndrome de Down realiza abdução de coxa, en- também à alteração cerebelar característica des-
fatizando a rotação externa de quadril e uma sa síndrome. Estudos de Highstein e Thatch14
ligeira diminuição na dorsiflexão de tornozelo, mostram que pessoas com alterações cerebelares
durante a fase de apoio de calcâneo e balanço10. tornam-se mais lentas e simplificam seus movi-
Segundo Hoppenfeld e Murthy8, os níveis mentos como estratégia para compensar a falta
Ponto de vista
de normalidade variam do 6º ao 7º de abdução de dados sensoriais de alta qualidade.
do pé. Isso permitiu verificar que apenas a crian- Durante o estudo, observou-se que as
ça de 4 anos, com síndrome de Down, está den- crianças e jovens com Down apresentavam maior
tro dos níveis de normalidade, e a de 3 e a de 5 apoio plantar inicial na primeira fase da mar-
anos encontram-se acima desses níveis, refletin- cha do que apoio de calcâneo, ou seja, passam a
do que, embora a abdução do pé esteja presente, fase de apoio de calcâneo e seguem diretamente
não ocorre em todas as faixas etárias. para a de apoio planar do pé, com base de su-
No ciclo da marcha, houve evolução quan- porte alargada e pouca elevação do calcanhar na
to ao tamanho dele com o passar do tempo, nas fase de balanço, o que pode ser explicado pela
Artigos
crianças e jovens com e sem síndrome de Down, presença de hipotonia muscular, frouxidão liga-
além destas não apresentarem valores diferentes mentar e instabilidade articular10.
entre si. Esses dados negam a primeira hipótese A bandagem funcional foi utilizada nes-
do estudo de que o ciclo da marcha das crianças te estudo para corrigir a eversão podálica das
e jovens com Down seria inferior ao das típicas. crianças e jovens com síndrome de Down, au-
para os autores
Estas não atingiram os parâmetros de classifi- xiliando na hipotonia muscular e na frouxidão
Instruções
cação proposto por Hoppenfeld e Murthy8 (de ligamentar, resultando em maior estabilidade
75cm a 100cm), sendo que as com síndrome de postural e melhora no desempenho funcional.
Down foram as que mais se aproximaram de Após aplicação da bandagem funcional, os da-
tais valores. Os típicos não apresentaram dife- dos obtidos não foram significativos. Verificou-
rença significativa entre si nem em relação aos se que apenas as crianças Down de 5 anos e o
com síndrome de Down. jovem de 20 apresentaram melhora significativa
Isso mostra que, embora haja diferença en- nas variáveis comprimento e largura do passo,
tre as variáveis obtidas, elas não são significa- com uso da bandagem funcional, negando a ter-
tivas a ponto de prejudicar a criança e o jovem ceira hipótese de que a bandagem poderia cor-
com Down, cuja trajetória do desenvolvimento rigir a abdução dos pés. Contudo, é importante
da motricidade pode ser vista como paralela às ressaltar que, neste estudo, foi analisada apenas
crianças típicas, mas de forma mais lenta. Esse uma criança e um jovem de cada idade, não se
fato está associado à hipotonia global, fraqueza podendo generalizar os indivíduos. Com rela-
muscular e hipermobilidade articular, que difi- ção à cadência da marcha, foi possível verificar
Assim, pode-se inferir que, quanto mais cedo Fisioterapia Pediátrica: atendendo às necessidades
das crianças. Effgen, SK. [traduzido por Eliane
for utilizada a órtese ou bandagem funcional na
Ferreira]. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2007.
criança com síndrome de Down, menor será o de-
sabamento do arco plantar, da rotação externa e 10 Ariani C, Penasso P. Análise clínica cinemática
da abdução do pé, o que, posteriormente, possibi- comparativa da marcha de uma criança normal e
outra portadora de Síndrome de Down na fase escolar
litará um melhor ajuste postural.
(7 a 10 anos). Reabilitar, Pancast; 2005; 26:17-28.
O protocolo de avaliação utilizado neste es-
tudo pode ser indicado para uso nas clínicas de 11 Bienfait M; [trad Angela Santos]. Os desequilíbrios
Estáticos. São Paulo: Summus; 1995.
fisioterapia, principalmente por ser um método
de baixo custo e fácil manuseio. Embora o uso 12 Ledebt A, Wieringen PCW, Savelsbergh GJP.
da bandagem funcional não ressalte resultados Functional Significance of foot rotation asymmetric
marcantes entre as crianças e jovens com síndro- in early walking. Infant Behavior e Development;
Dec 2003; 27:163-172.
me de Down nas diferentes idades, ela pode ser
utilizada para proporcionar correção da posição 13 Graup S, Oliveira RM, Link DM, Copetti F, Mota CB.
dos pés e oferecer mais estabilidade postural, a Efeito equoterapia sobre padrão motor da marcha
fim de amenizar as alterações encontradas. em crianças com Sindrome de Down: uma análise
biomecânica. Revista Digital: Mai 2006; n. 96.
3 Schwartzman Js, Torre Ca, Brunoni D, Schwartzman 17 Hylton NM. Postural and functional impacto of
F, Schwartzman MLC, Vítolo MR, et al. Síndrome de dynamic AFOs and FOs in a pediatric population. J
Down. 2 ed. São Paulo: Memnon: Mackenzie; 2003. Prosthet Orthot; 1989; 2: 40-53.