Catalogo Lancamentos 2020 Eliane

Somos muito mais do que uma empresa de produtos e serviços.
Nosso
trabalho é transformar o modo como as pessoas se relacionam com
os espaços de convivência. Acreditamos que a nossa história inspira
confiança pelas nossas habilidades, conhecimentos e experiência na
arte de desenvolver, produzir e comercializar revestimentos cerâmicos.
Somos cidadãos do mundo e falamos todas as línguas. Gostamos de

conhecer pessoas de diferentes culturas e interesses, bem como
expandir nosso raio de influência. Consolidamos alianças e construímos
conexões com diferentes públicos e estilos. Temos habilidade em fazer
os outros se sentirem bem. Cultivamos a empatia e o talento para
CONFIANÇA
criar conexões. Uma grande energia nos move em direção aos nossos
maiores objetivos. Somos otimistas e corajosos. Nossa força de caráter,
fidelidade e desenvoltura nos orientam em situações difíceis. QUE
Gostamos de nos sentir úteis e temos uma abordagem informal
INSPIRA
para a vida. Somos autênticos e nosso discurso é sustentado por
comportamentos honestos, imparciais e sempre alinhados com nossos
valores. Nosso desempenho, inspirado pela excelência, nos permite
entregar resultados e fortalecer nossa credibilidade e reputação. Somos
a Eliane, a empresa que mais entende de revestimentos cerâmicos no
Brasil e que trabalha para antecipar o amanhã com os pés no presente e
conexão com o futuro.
We are much more than a company of products and services. Our job is Somos mucho más que una empresa de productos y servicios. Nuestro
to transform the way people experience living spaces. We believe that trabajo es transformar el modo en que las personas se relacionan con los
our history inspires trust in our skills, knowledge and experience in the espacios de convivencia. Creemos que nuestra historia inspira confianza
debido a nuestras habilidades, conocimiento y experiencia en el arte de
art of designing, producing and marketing ceramic tiles.
desarrollar, producir y comercializar revestimientos cerámicos.
We are citizens of the world and we speak all languages. We like meeting Somos ciudadanos del mundo y hablamos todas las lenguas. Nos gusta
people of different cultures and interests, as well as expanding our radius conocer personas con una cultura e intereses diferentes, así como
of influence. We build partnerships and connections with different también expandir nuestro radio de influencia. Consolidamos alianzas
y construimos conexiones con públicos y estilos diferentes. Tenemos
audiences and styles. We can make others feel good. We cultivate
habilidades para hacer que los otros se sientan bien. Cultivamos la
empathy and talent to create connections. A great energy moves us empatía y el talento para crear conexiones. Una gran energía nos
toward our greatest goals. We are optimistic and brave. Our strength moviliza en dirección a nuestros mayores objetivos. Somos optimistas
of character, fidelity and resourcefulness guide us in difficult situations. y tenemos coraje. Nuestra fuerza de carácter, fidelidad y desarrollo nos
guia en situaciones difíciles.
We like to feel useful and have an informal approach to life. We are

Nos gusta sentirnos útiles y abordamos la vida de una forma relajada.
authentic and our speech is sustained by honest and impartial behavior,
Somos auténticos y nuestro discurso se basa en el comportamiento
always aligned with our values. Our performance, inspired by excellence, honesto, imparcial y siempre en línea con nuestros valores Nuestro
allows us to deliver results and strengthen our credibility and reputation. desempeño, inspirado por la experiencia, nos permite entregar
We are Eliane, the company that understands the most about ceramic resultados, y fortalecer nuestra credibilidad y reputación. Somos
tiles in Brazil, the one that works to foresee the future with our anchor Eliane, la empresa que más entiende de revestimientos cerámicos en
Brasil y que trabaja para anticipar el mañana con los pies en el presente
in the present and connection with the future.
conectados con el futuro.
ELIANE, CONFIDENCE THAT INSPIRES. ELIANE, CONFIANZA QUE INSPIRA.

É a liberdade que nos move e nos leva adiante. É o vínculo que formamos
na caminhada que nos mantém próximos. A convivência com o diferente
expande alcances e estreita relacionamentos. Tempo de festejar o
múltiplo e promover convívios antes improváveis. Menos muros, mais
pontes.
Em 2020 a Eliane se reconecta ao passado – sem apego – e redescobre a

força do vermelho. Tonalidade profunda e vibrante que celebra as boas
memórias e sorri diante do futuro. Sofisticação de quem comemora as
conquistas de 60 anos, mas é livre para projetar o instante seguinte.
Seja livre. Conecte-se.
It is freedom that moves us forward. It is the bond we form during the journey, which keeps us close.
Living with the different expands reaches and narrows relationships. Time to celebrate the multiple, and
boost co-existences which were unlikely before. Less walls, more bridges.
In 2020, Eliane connects back to the past - with no attachment - and rediscovers the power of red. A
deep and vibrant tone, which celebrates good memories and smiles before the future. Sophistication of
those who cheer for 60 years of achievements, but is free to project the next moment.
Be free. Connect.
Es la libertad que nos mueve y nos hace avanzar. Es el vínculo que creamos en el camino que nos
aproxima. La convivencia con lo diferente expande nuestro alcance y estrecha nuestras relaciones. Es
tiempo de festejar lo diverso y promover convivios que antes hubieran sido impensadas. Menos muros
y más puentes.
En 2020 Eliane se reconecta com ela pasado, sin aferrarse, y redescubre la fuerza del color rojo. Una
tonalidad profunda y vibrante que celebra los buenos recuerdos y sonríe ante el futuro. La sofisticación
de quien celebra las conquistas de 60 años, pero libres para proyectar el siguiente instante.
Sea libre. Conéctese.

Assista ao vídeo da
Coleção Acervo
COLEÇÃO ACERVO
Porcelanato Esmaltado | Glazed Porcelain Tiles | Porcelanato Esmaltado
Marmo Brown Bianco Oro
Marmo Brown PO 120x240 cm | Cosmic NA 120x120 cm
Produto adequado para uso em chão e parede. PO Polido

Product is suitable for floor and wall usage. Polished | Pulido
Producto adecuado para uso en el piso y pared.
LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros,
Produto decorado com tecnologia digital. salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem
Product decorated with digital technology. acesso para rua.
Producto decorado con tecnología digital. All residential rooms, including with direct exit to the outside, and commercial areas
without direct exit to the outside.
Variação moderada: as cores presentes em uma única peça serão Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
parte das cores presentes nas outras peças, e a quantidade de cocinas, garajes y terrazas. áreas comerciales sin acceso a la calle.
cores em cada peça pode variar significativamente.
120x240 cm | 48"x94" [retificado] 120x240 cm | 48"x94" [retificado] While the colors present on a single piece of tile will be indicative of the colors
to be expected on the other tile, the amount of colors on each piece will vary
Peça por 120x240 cm: 1
PO - COF I - BIa - LC 80x160 cm | 31"x63" [retificado] 80x160 cm: 2
PO - COF I - BIa - LC
significantly. caixa
Los colores presentes en una única pieza serán parte de los colores presentes 120x240 cm: 2,88
de las otras piezas y la cantidad de colores en cada pieza pueden variar m²/cx 80x160 cm: 2,56
significativamente.
Produto produzido em Santa Catarina.

Product produced in Santa Catarina.
El producto se produce en Santa Catarina.
8 9
COLEÇÃO ACERVO
Ônix Grafite Ontário
Ontário PO 120x240 cm | Micron Preto NA 80x80 cm
Produto adequado para uso em chão e parede. Produto produzido em Santa Catarina.
Product is suitable for floor and wall usage. Product produced in Santa Catarina.
Producto adecuado para uso en el piso y pared. El producto se produce en Santa Catarina.
Produto decorado com tecnologia digital.

Product decorated with digital technology.
PO Polido
Polished | Pulido
Producto decorado con tecnología digital.
Variação leve: diferenças claramente distinguíveis na

salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem
textura e/ou no padrão dentro das cores similares. acesso para rua.
Clearly distinguishable differences in texture and/or pattern with All residential rooms, including with direct exit to the outside, and commercial areas
similar colors. without direct exit to the outside.
Diferencias claramente distinguibles em textura y/o diseños con Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
120x240 cm | 48"x94" [retificado] 120x240 cm | 48"x94" [retificado] colores semejantes. cocinas, garajes y terrazas. áreas comerciales sin acceso a la calle.
80x160 cm | 31"x63" [retificado] PO - COF I - BIa - LC
Variação moderada: as cores presentes em uma única peça serão
PO - COF I - BIa - LC parte das cores presentes nas outras peças, e a quantidade de Peça por 120x240 cm: 1
cores em cada peça pode variar significativamente. caixa 80x160 cm: 2
While the colors present on a single piece of tile will be indicative of the colors 120x240 cm: 2,88
to be expected on the other tile, the amount of colors on each piece will vary m²/cx 80x160 cm: 2,56
significantly.
Los colores presentes en una única pieza serán parte de los colores presentes
de las otras piezas y la cantidad de colores en cada pieza pueden variar
significativamente.
10 11
COLEÇÃO ACERVO
Asfalto Antracite
Asfalto AC 120x240 cm | Iseo Grigio AC 90x90 cm
Produto adequado para uso em chão e parede.

Product is suitable for floor and wall usage.
AC Acetinado
Satin | Satinado
Produto decorado com tecnologia digital. LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros,
Product decorated with digital technology. salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem
Producto decorado con tecnología digital. acesso para rua.
All residential rooms, including with direct exit to the outside, and commercial areas
Variação moderada: as cores presentes em uma única peça serão without direct exit to the outside.
parte das cores presentes nas outras peças, e a quantidade de Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
cores em cada peça pode variar significativamente. cocinas, garajes y terrazas. áreas comerciales sin acceso a la calle.
120x240 cm | 48"x94" [retificado] 120x240 cm | 48"x94" [retificado] While the colors present on a single piece of tile will be indicative of the colors
AC - COF I - BIa - LC AC - COF I - BIa - LC to be expected on the other tile, the amount of colors on each piece will vary
significantly. Peça por 1
Los colores presentes en una única pieza serán parte de los colores presentes caixa
significativamente. m²/cx 2,88

12 Make Greige AC 160x320 cm 13

COLEÇÃO ACERVO
Nero Marquina Marmo Grafite
Marmo Grafite PO 80x160 cm
80x160 cm | 32"x63" [retificado] 80x160 cm | 32"x63" [retificado]

PO - COF I - BIa - LC PO - COF I - BIa - LC
PO Polido
Polished | Pulido
While the colors present on a single piece of tile will be indicative of the colors
significantly. Peça por 2
Los colores presentes en una única pieza serán parte de los colores presentes caixa
significativamente. m²/cx 2,56

14 15
COLEÇÃO ACERVO
Dunas Gris
Dunas Gris AC 80x160 cm | Solaris 1 Branco AC 15x15 cm | Solaris 2 Branco 15x15 cm
80x160 cm | 32"x63" [retificado]

AC - COF I - BIa - LC
Produto adequado para uso em chão e parede. AC Acetinado
Product is suitable for floor and wall usage. Satin | Satinado
to be expected on the other tile, the amount of colors on each piece will vary Peça por 2
de las otras piezas y la cantidad de colores en cada pieza pueden variar m²/cx 2,56
significativamente.

16 17
Coleção Lumen
COLEÇÃO LUMEN
Porcelanato Técnico | Full Body Porcelain Tiles | Porcelanato Técnico
Stelar Black Stelar White
Stelar White PO 80x160 cm | Etéreo 2 Rosa AC 15x15 cm

NA - COF I - BIa - LD NA - COF I - BIa - LD
PO - COF I - BIa - LD PO - COF I - BIa - LD
Produto adequado para uso em chão e parede. NA Natural

Product is suitable for floor and wall usage. Natural/Unpolished | Natural
PO Polido
Variação uniforme: diferenças entre peças de uma mesma Polished | Pulido
produção são mínimas. LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
Differences among pieces from the same production run are minimal. como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
Las diferencias de colores entre piezas de la misma producción son mínimas. All commercial and residential areas, including areas with direct exit to the outside.
Ambientes residenciales y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones,
Produto produzido em Santa Catarina. cuartos, cocinas, garajes y calzadas.
Peça por 2
caixa
m²/cx 2,56
18 19
COLEÇÃO LUMEN
Cosmic

NA - COF I - BIa - LD
PO - COF I - BIa - LD
Cosmic NA 120x120 cm

PO Polido
Variação uniforme: diferenças entre peças de uma mesma Polished | Pulido
produção são mínimas.
Differences among pieces from the same production run are minimal.
LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
Las diferencias de colores entre piezas de la misma producción son mínimas. All commercial and residential areas, including areas with direct exit to the outside.
cuartos, cocinas, garajes y calzadas.
Rodapé | Skirting | Zócalo El producto se produce en Santa Catarina.
Peça por 2
14,5x120 cm | 6"x48" caixa
Sob consulta | On request | Bajo consulta m²/cx 2,88
20 21
COLEÇÃO SÍLEX
Sílex Marfim Sílex Branco
80x80 cm | 32”x32” [retificado] 80x80 cm | 32”x32” [retificado]

Silex Marfim PO 80x80 cm | Boreal Azul AC 15x15 cm

PO Polido
Polished | Pulido
Variação leve: diferenças claramente distinguíveis na LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
textura e/ou no padrão dentro das cores similares.
All commercial and residential areas, including areas with direct exit to the outside.
Clearly distinguishable differences in texture and/or pattern with
similar colors. Ambientes residenciales y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones,
Diferencias claramente distinguibles em textura y/o diseños con
colores semejantes.
Peça por 3
Produto produzido em Santa Catarina. caixa
El producto se produce en Santa Catarina. m²/cx 1,92
Rodapé | Skirting | Zócalo
14,5x80 cm | 6"x32 Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
Sob consulta | On request | Bajo consulta Products certified by Centro Cerâmico Brasil (CCB)
Productos certificados por el Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
22 23
Coleção Micron
COLEÇÃO MICRON
Micron Branco Micron Cinza

NA - COF II - BIa - LD NA - COF II - BIa - LD
Micron Preto
Micron Branco NA 80x80 cm

PO Polido
Variação uniforme: diferenças entre peças de uma Polished | Pulido
mesma produção são mínimas.

80x80 cm | 32”x32” [retificado] Differences among pieces from the same production run are minimal. como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
NA - COF II - BIa - LD Las diferencias de colores entre piezas de la misma producción son All commercial and residential areas, including areas with direct exit to the outside.
PO - COF I - BIa - LD mínimas.
El producto se produce en Santa Catarina. Peça por 3
Rodapé | Skirting | Zócalo caixa
14,5x80 cm | 6"x32" Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
m²/cx 1,92
24 25
COLEÇÃO MICRON
Micron Coral Micron Verde

Micron Verde PO 80x80 cm

PO Polido
Variação uniforme: diferenças entre peças de uma Polished | Pulido

Differences among pieces from the same production run are minimal. como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
Las diferencias de colores entre piezas de la misma producción son All commercial and residential areas, including areas with direct exit to the outside.
mínimas.
El producto se produce en Santa Catarina. Peça por 3
caixa
m²/cx 1,92
26 27
COLEÇÃO PLATNO
Platno Concreto
80x80 cm | 32”x32” [retificado]

NA - COF II - BIa - LD
Platno Concreto NA 80x80 cm | Grafos Cinza 29x29 cm

Produto decorado com tecnologia digital. LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
Peça por 3
similar colors. caixa
colores semejantes.
m²/cx 1,92

14,5x80 cm | 6"x32" • 14,5x60 cm | 6"x24" Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
28 29
COLEÇÃO STATE
State Cement State Gray

EXT - COF II - BIa - LE EXT - COF II - BIa - LE
State Cement LP 80x80 cm

EXT Resistente ao escorregamento
Produto decorado com tecnologia digital. Slip resistant | Antiresbalante
Producto decorado con tecnología digital. como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
similar colors.
Diferencias claramente distinguibles em textura y/o diseños con LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas.
colores semejantes. Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
Produto produzido em Santa Catarina. Commercial and residential outdoor areas of flat surfaces, such as sidewalks, varandas
Product produced in Santa Catarina. etc. As well as all commercial and residential areas, including areas with direct exit to
El producto se produce en Santa Catarina. the outside.
Indicado para aceras y ambientes externos con áreas planas. Ambientes residenciales
Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB) y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos, cocinas, garajes
y terrazas.
Products certified by Centro Cerâmico Brasil (CCB)
Rodapé | Skirting | Zócalo Productos certificados por el Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
14,5x80 cm | 6"x32" • 14,5x60 cm | 6"x24" caixa 60x60 cm: 4
Sob consulta | On request | Bajo consulta
m²/cx 80x80 cm: 1,92
60x60 cm: 1,44
30 31
Coleção Arenária
COLEÇÃO ARENÁRIA
Arenária Bege Arenária Cinza

NA - COF I - BIa - LD NA - COF I - BIa - LD
EXT - COF II - BIa - LE LP - COF I - BIa - LD
NA - COF I - BIa - LD
EXT - COF II - BIa - LE
Glass Gray BR 45x90 cm | Boreal Verde 15x15 cm | Arenária Cinza LP 80x80 cm

Producto decorado con tecnología digital. LP Lapado
Semi-polished / Lapado
parte das cores presentes nas outras peças, e a quantidade de LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
cores em cada peça pode variar significativamente. como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
While the colors present on a single piece of tile will be indicative of the colors All commercial and residential areas, including areas with direct exit to the outside.
to be expected on the other tile, the amount of colors on each piece will vary Ambientes residenciales y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones,
significantly. cuartos, cocinas, garajes y calzadas.
significativamente. LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas.
Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
Produto produzido em Santa Catarina. como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
Product produced in Santa Catarina. Commercial and residential outdoor areas of flat surfaces, such as sidewalks, varandas
El producto se produce en Santa Catarina. etc. As well as all commercial and residential areas, including areas with direct exit to
the outside.
Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB) Indicado para aceras y ambientes externos con áreas planas. Ambientes residenciales
Products certified by Centro Cerâmico Brasil (CCB) y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos, cocinas, garajes
y terrazas.
14,5x80 cm | 6"x32" • 14,5x60 cm | 6"x24"• 14,5x118,2 cm | 6"x47" caixa 60x60 cm: 4
Sob consulta | On request | Bajo consulta m²/cx 80x80 cm: 1,92
60x60 cm: 1,44
32 33
Coleção Granilite
COLEÇÃO GRANILITE
Granilite Branco Granilite Cinza
60x60 cm | 24”x24" [retificado] 60x60 cm | 24”x24" [retificado]

Granilite Cinza NA 60x60 cm | Boreal Rosa 20x20 cm | Glass Mint 45x90 cm

Peça por 4
similar colors. caixa
colores semejantes.
m²/cx 1,44


34 35
36 37
Assista ao vídeo
da Coleção
COLEÇÃO STUDIO ZANINI Studio Zanini
Porcelanato Esmaltado | Glazed Porcelain | Porcelanato Esmaltado
Matriz Concreto

MA - COF II - BIa - LB
Matriz Concreto MA 90x90cm | Dolmen Cinza EXT 120x120cm
Produto adequado para uso em chão e parede. MA Mate

Product is suitable for floor and wall usage. Matte | Mate

Produto com relevo na superfície. Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
Product with press relief. | Producto con relieve en tsuperficie. cocinas, garajes y terrazas. áreas comerciales sin acceso a la calle.

parte das cores presentes nas outras peças, e a quantidade de
cores em cada peça pode variar significativamente. Peça por 2
While the colors present on a single piece of tile will be indicative of the colors caixa
significantly. m²/cx 1,63
significativamente.

38 39
COLEÇÃO STUDIO ZANINI
Azulejo Artístico | Artistic Tile | Azulejo Artístico
Cone Branco Cone Branco Decor
45x45 cm | 18"x18"[retificado] 45x45 cm | 18"x18"[retificado]

AC - BIII AC - BIII
Cone Branco Decor AC 45x45cm | Cone Branco AC 45x45cm | Brera Mar 90x90cm
Produto adequado para uso em paredes de ambientes internos. AC Acetinado

Product is suitable for use on indoor walls. / Producto adecuado para uso en Satin | Satinado
paredes de ambientes internos.
Peça por 6
Variação moderada: as cores presentes em uma única peça serão caixa
cores em cada peça pode variar significativamente. m²/cx 1,21
significantly.
significativamente.

40 41
Capitonê Cinza Capitonê Branco
15x45 cm | 6"x18"[retificado] 15x45 cm | 6"x18"[retificado]

AC - BIII AC - BIII
Capitonê Cinza AC 15x45cm | Crystal Quartz PO 90x90cm

Peça por 18
significantly.
significativamente.

42 43
Bloco Concreto
15x15 cm | 6"x6"
MA - BIII
Bloco Concreto MA 15x15cm | Matriz Concreto MA 90x90cm
Produto adequado para uso em paredes de ambientes internos. MA Mate

Product is suitable for use on indoor walls. / Producto adecuado para uso en Matte | Mate
Peça por 54
significantly.
significativamente.

44 45
Prancha Chumbo Prancha Branco
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

MA - BIII MA - BIII
Prancha Chumbo MA 15x15cm

Peça por 54
significantly.
significativamente.

46 47
Esfera Branco Esfera Cinza Esfera Verde
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

MA - BIII MA - BIII MA - BIII
Esfera Verde MA 15x15cm | Munari Branco AC 120x120cm

Peça por 54
significantly.
significativamente.

48 49
50 51
COLEÇÃO RODIN
Blaze Gray

Poligon Vermelho 45x120 cm | Blaze Gray PO 90x90 cm

Produto decorado com tecnologia digital. salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem
Variação moderada: as cores presentes em uma única peça serão Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
parte das cores presentes nas outras peças, e a quantidade de cocinas, garajes y terrazas. áreas comerciales sin acceso a la calle.
While the colors present on a single piece of tile will be indicative of the colors Peça por 2
m²/cx 1,63
significativamente.


52 53
Coleção Dolmen
COLEÇÃO DOLMEN
Dolmen Cinza Dolmen Cinza
59x118,2 cm | 23"x47" [retificado]

AC - COF II - BIa - LD AC - COF II - BIa - LD
AC - COF II - BIa - LD
Dolmen Cinza PO 120x120cm | Sonar Camel AC 59x59 cm
Dolmen Bege Dolmen Grafite Dolmen Marrom

AC Acetinado
Satin | Satinado
PO Polido
Produto decorado com tecnologia digital. Polished | Pulido
Producto decorado con tecnología digital. EXT Resistente ao escorregamento
Slip resistant | Antiresbalante
parte das cores presentes nas outras peças, e a quantidade de LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
cores em cada peça pode variar significativamente. como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
While the colors present on a single piece of tile will be indicative of the colors All commercial and residential areas, including areas with direct exit to the outside.
to be expected on the other tile, the amount of colors on each piece will vary Ambientes residenciales y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones,
significantly. cuartos, cocinas, garajes y calzadas.
significativamente. LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas.
90X90 cm | 36"x36" 90X90 cm | 36"x36" 90X90 cm | 36"x36" Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
Produto produzido em Santa Catarina. como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
[retificado] [retificado] [retificado] Product produced in Santa Catarina.
AC - COF II - BIa - LD AC - COF II - BIa - LD AC - COF II - BIa - LD Commercial and residential outdoor areas of flat surfaces, such as sidewalks, varandas
El producto se produce en Santa Catarina. etc. As well as all commercial and residential areas, including areas with direct exit to
EXT - COF II - BIa - LE EXT - COF II - BIa - LE EXT - COF II - BIa - LE the outside.
Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB) Indicado para aceras y ambientes externos con áreas planas. Ambientes residenciales
Products certified by Centro Cerâmico Brasil (CCB) y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos, cocinas, garajes
y terrazas.
Rodapé | Skirting | Zócalo Peça por 120x120 cm: 1

59x118,2 cm: 2
14,5x120 cm | 6"x48" • 14,5x118,2 cm | 6"x47" • 14,5x90 cm | 6"x36" caixa 90x90 cm: 2
Sob consulta | On request | Bajo consulta m²/cx 120x120 cm: 1,44
59x118,2 cm: 1,39
90x90 cm: 1,63
54 55
Coleção Brera
COLEÇÃO BRERA
Brera Mar Brera Terra
90X90 cm | 36"x36" [retificado] 90X90 cm | 36"x36" [retificado]

Brera Mar AC 90x90 cm | Linear Rose BR 10x30 cm

AC Acetinado
Satin | Satinado
Variação moderada: as cores presentes em uma única peça serão All commercial and residential areas, including areas with direct exit to the outside.
parte das cores presentes nas outras peças, e a quantidade de Ambientes residenciales y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones,
cores em cada peça pode variar significativamente. cuartos, cocinas, garajes y calzadas.
significantly. LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas.
Los colores presentes en una única pieza serán parte de los colores presentes Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
de las otras piezas y la cantidad de colores en cada pieza pueden variar como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
significativamente. Commercial and residential outdoor areas of flat surfaces, such as sidewalks, varandas
etc. As well as all commercial and residential areas, including areas with direct exit to
Produto produzido em Santa Catarina. the outside.
El producto se produce en Santa Catarina. y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos, cocinas, garajes
y terrazas.
Rodapé | Skirting | Zócalo Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
14,5x90 cm | 6"x36"
Products certified by Centro Cerâmico Brasil (CCB) Peça por
Sob consulta | On request | Bajo consulta caixa 2
m²/cx 1,63
56 57
Coleção Munari
COLEÇÃO MUNARI
Munari Branco Munari Cimento

EXT - COFII - BIa - LE
Munari Cimento EXT 120x120 cm | Bianco Oro PO 80x160 cm


Producto decorado con tecnología digital. como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
textura e/ou no padrão dentro das cores similares. cuartos, cocinas, garajes y calzadas.
similar colors. LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros,
Diferencias claramente distinguibles em textura y/o diseños con salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem
colores semejantes. acesso para rua.
Produto produzido em Santa Catarina. without direct exit to the outside.
Product produced in Santa Catarina. Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
El producto se produce en Santa Catarina. cocinas, garajes y terrazas. áreas comerciales sin acceso a la calle.
LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas.

Commercial and residential outdoor areas of flat surfaces, such as sidewalks, varandas
Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB) the outside.
Products certified by Centro Cerâmico Brasil (CCB) Indicado para aceras y ambientes externos con áreas planas. Ambientes residenciales
Productos certificados por el Centro Cerâmico do Brasil (CCB) y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos, cocinas, garajes
y terrazas.

Peça por
14,5x120 cm | 6"x48" • 14,5x90 cm | 6"x36"
caixa 1
m²/cx 1,44
58 59
COLEÇÃO MUNARI
Munari Branco Munari Marfim Munari Greige
59x118,2 cm | 23"x47" [retificado] 59x118,2 cm | 23"x47" [retificado] 59x118,2 cm | 23"x47" [retificado]

PO - COF I - BIa - LC PO - COF I - BIa - LC PO - COF I - BIa - LC
Munari Branco Munari Marfim
Munari Marfim EXT 59x59 cm | Sharon Fliter Arq

acesso para rua.
textura e/ou no padrão dentro das cores similares. Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
59x59 cm | 23"x23" [retificado] 59x59 cm | 23"x23" [retificado] cocinas, garajes y terrazas. áreas comerciales sin acceso a la calle.
PO - COF I - BIa - LC PO - COF I - BIa - LC Clearly distinguishable differences in texture and/or pattern with
similar colors.
Diferencias claramente distinguibles em textura y/o diseños con Peça por 59x118,2 cm: 2
colores semejantes. caixa 59x59 cm: 4
59x118,2 cm: 1,39
Produto produzido em Santa Catarina. m²/cx 59x59 cm: 1,39
Acessórios Piscina | Swimming Pools Accessories | Accesorios Piscinas
Produto produzido na Bahia.
Product produced in Bahia
Producto fabricado en Bahia.
Borda Munari Branco | Munari Marfim Canto E (A e B) Canto I (A e B)
30x90 cm | 12" x 35" 30x90 cm | 12" x 35" 30x90 cm | 12" x 35" Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
[retificado] [retificado] [retificado] Products certified by Centro Cerâmico Brasil (CCB)
EXT - COF II - BIa - LE EXT - COF II - BIa - LE EXT - COF II - BIa - LE Productos certificados por el Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
60 61
COLEÇÃO MUNARI
Munari Geo Cimento

AC - COF II - BIa - LF
COLEÇÃO MUNARI
Munari Cimento Munari Concreto

Munari Cimento EXT 120x120 cm | Munari Geo Cimento AC 59x118,2 cm

AC Acetinado
Produto adequado para uso em paredes de ambientes internos. Satin | Satinado
Product is suitable for use on indoor walls. / Producto adecuado para uso en
paredes de ambientes internos. LF Fachadas.
Recommended for façades*.
Produto decorado com tecnologia digital. Fachadas.
Producto decorado con tecnología digital. salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem
acesso para rua.
textura e/ou no padrão dentro das cores similares. without direct exit to the outside.
59x59 cm | 23"x23" [retificado] 59x59 cm | 23"x23" [retificado] Clearly distinguishable differences in texture and/or pattern with Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
PO - COF I - BIa - LC PO - COF I - BIa - LC similar colors. cocinas, garajes y terrazas. áreas comerciales sin acceso a la calle.
colores semejantes.
Produto produzido em Santa Catarina. Peça por

Product produced in Santa Catarina. caixa 2
Acessórios Piscina | Swimming Pools Accessories | Accesorios Piscinas m²/cx 1,39 Munari Geo Cimento
Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB) Peça por

Borda Munari Cimento Canto E (A e B) Canto I (A e B) Products certified by Centro Cerâmico Brasil (CCB) caixa 4 Munari Cimento
30x90 cm | 12" x 35" 30x90 cm | 12" x 35" 30x90 cm | 12" x 35" Productos certificados por el Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
[retificado] m²/cx 1,39 Munari Concreto
[retificado] [retificado]
EXT - COF II - BIa - LE EXT - COF II - BIa - LE EXT - COF II - BIa - LE
62 63
Coleção Área20
COLEÇÃO ÁREA20
Urbanland 20 Beige Urbanland 20 Gray
80x80 cm | 32”x32” 80x80 cm | 32”x32”

Iseo 20 Grigio
Iseo 20 Grigio EXT 80x80 cm | Vênus Cinza AC 59x118,2 cm
80x80 cm | 32”x32” Produto adequado para uso em chão e parede. EXT Resistente ao escorregamento
EXT - COF II - BIa - LE Product is suitable for floor and wall usage. Slip resistant | Antiresbalante
Produto decorado com tecnologia digital. LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas.
Variação leve: diferenças claramente distinguíveis na the outside.
Clearly distinguishable differences in texture and/or pattern with y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos, cocinas, garajes
similar colors. y terrazas.
colores semejantes.
Peça por
Produto produzido em Santa Catarina. caixa 1
20mm Espessura | Thickness | Espesor Product produced in Santa Catarina. m²/cx 0,64
64 65
COLEÇÃO ÁREA20
Arenito 20 Beige Bétula 20 Canela
40x120 cm | 16"x48" 40x120 cm | 16"x48"

Bétula Canela EXT 40x120 cm | Fossile AC 59x118,2 cm
Produto adequado para uso em chão e parede. EXT Resistente ao escorregamento

Product is suitable for floor and wall usage. Slip resistant | Antiresbalante
Produto decorado com tecnologia digital. LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas.
Variação moderada: as cores presentes em uma única peça serão the outside.
parte das cores presentes nas outras peças, e a quantidade de Indicado para aceras y ambientes externos con áreas planas. Ambientes residenciales
y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos, cocinas, garajes
While the colors present on a single piece of tile will be indicative of the colors y terrazas.
significantly.
Los colores presentes en una única pieza serán parte de los colores presentes Peça por
de las otras piezas y la cantidad de colores en cada pieza pueden variar caixa 1
significativamente.
m²/cx 0,64
20mm Espessura | Thickness | Espesor Product produced in Santa Catarina.
66 67
COLEÇÃO ÔNIX
Ônix Cristallo Ônix Cristallo

120x120 cm | 48"x48" [retificado] AC - COF II - BIa - LD
PO - COF I - BIa - LC Ônix Cristallo AC 120x120 cm | Grafos Preto BR 29x29 cm


PO Polido
Polished | Pulido
Producto decorado con tecnología digital. LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
Variação moderada: as cores presentes em uma única peça serão All commercial and residential areas, including areas with direct exit to the outside.
significantly.
Los colores presentes en una única pieza serán parte de los colores presentes salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem
de las otras piezas y la cantidad de colores en cada pieza pueden variar acesso para rua.
significativamente.
Product produced in Santa Catarina. Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
cocinas, garajes y terrazas. áreas comerciales sin acceso a la calle.
Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB) Peça por 120x120 cm: 1
caixa 59x118,2 cm: 2
Productos certificados por el Centro Cerâmico do Brasil (CCB) 120x120 cm: 1,44
m²/cx 59x118,2 cm: 1,39
14,5x120 cm | 6"x48" • 14,5x118,2 cm | 6"x47" • 14,5x90 cm | 6"x36"
68 69
COLEÇÃO ÔNIX COLEÇÃO ORNAMENTA
Porcelanato Esmaltado | Glazed Porcelain Tiles | Porcelanato Esmaltado Porcelanato Esmaltado | Glazed Porcelain Tiles | Porcelanato Esmaltado
Ônix Pérola Ônix Quartzo Ônix Cristal Fossile Fossile

59x59 cm | 23"x23" [retificado] 59x59 cm | 23"x23" [retificado] 59x59 cm | 23"x23" [retificado]
PO - COF I - BIa - LC PO - COF I - BIa - LC PO - COF I - BIa - LC
COLEÇÃO PULPIS
Ônix Dark Pulpis Brown

AC - COF I - BIa - LC

Product is suitable for floor and wall usage. PO Polido
Polished | Pulido
PO - COF I - BIa - LC PO - COF I - BIa - LC Produto decorado com tecnologia digital.
cores em cada peça pode variar significativamente. Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
significantly.
de las otras piezas y la cantidad de colores en cada pieza pueden variar Peça por
significativamente. caixa 4
Produto produzido em Santa Catarina. m²/cx 1,39 Coleção Ônix | Coleção Pulpis
Rodapé | Skirting | Zócalo Product produced in Santa Catarina.
El producto se produce en Santa Catarina. Peça por 59x118,2 cm: 4
14,5x118,2 cm | 6"x47" • 14,5x59 cm | 6"x23" caixa 59x118,2 cm: 2
Sob consulta | On request | Bajo consulta Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
59x118,2 cm: 1,39
Products certified by Centro Cerâmico Brasil (CCB) m²/cx 59x59 cm: 1,39 Coleção Ornamenta
70 71
COLEÇÃO ÔNIX
Parede | Wall Tiles | Pared
Ônix Cristal Ônix Pérola
33,5x60 cm | 13"x24" 33,5x60 cm | 13"x24"

32,5x59 cm | 13"x24" [retificado] 32,5x59 cm | 13"x24" [retificado]
BR - BIII BR - BIII
Ônix Dama Ônix Bossa
Ônix Bossa br 33,5x60 cm | Ônix Quartzo PO 59x59 cm
Produto adequado para uso em paredes de ambientes internos.

BR Brilhante
Product is suitable for use on indoor walls. / Producto adecuado para uso en Glossy | Brilhante
33,5x60 cm | 13"x24" 33,5x60 cm | 13"x24" paredes de ambientes internos.
BR - BIII BR - BIII Peça por 33,5x60 cm: 8
Produto decorado com tecnologia digital. 32,5x59 cm: 8
caixa
33,5x60 cm: 1,61
Producto decorado con tecnología digital. m²/cx 32,5x59 cm: 1,53
parte das cores presentes nas outras peças, e a quantidade de Peça por
cores em cada peça pode variar significativamente. 59x118,2 cm: 4
caixa 59x118,2 cm: 2
to be expected on the other tile, the amount of colors on each piece will vary 59x118,2 cm: 1,39
significantly. m²/cx 59x59 cm: 1,39
significativamente.

Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB)

72 73
COLEÇÃO PLACE
Place
Place

AC - COF II - BIa - LC
Place AC 120x120 cm

Polished | Pulido
Produto decorado com tecnologia digital. AC Acetinado

Product decorated with digital technology. Satin | Satinado

Variação moderada: as cores presentes em uma única peça serão salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem
parte das cores presentes nas outras peças, e a quantidade de acesso para rua.
While the colors present on a single piece of tile will be indicative of the colors without direct exit to the outside.
significantly. Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
significativamente.
caixa 59x59 cm: 4
Product produced in Santa Catarina. 120x120 cm: 1,44
Rodapé | Skirting | Zócalo El producto se produce en Santa Catarina. m²/cx 59x59 cm: 1,39
14,5x120 cm | 6"x48" • 9,5x59 cm | 4"x23" Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
74 75
Coleção Mineral
COLEÇÃO MINERAL
Vênus Bege Vênus Cinza

Vênus Bege Vênus Cinza
Vênus Bege AC 120x120 cm | Vênus Bege AC 59x118,2 cm

Variação moderada: as cores presentes em uma única peça serão cuartos, cocinas, garajes y calzadas.
cores em cada peça pode variar significativamente. Peça por 120x120 cm: 1
While the colors present on a single piece of tile will be indicative of the colors caixa 59x118,2 cm: 2
120x120 cm: 1,44
significantly. m²/cx 59x118,2 cm: 1,39
significativamente.

14,5x120 cm | 6"x48" • 14,5x118,2 cm | 6"x47" Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
59x118,2 cm | 23"x47" [retificado] 59x118,2 cm | 23"x47" [retificado] Sob consulta | On request | Bajo consulta Products certified by Centro Cerâmico Brasil (CCB)
AC - COF II - BIa - LD AC - COF II - BIa - LD Productos certificados por el Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
76 77
COLEÇÃO MINERAL
Azul Bahia
59x118,2 cm | 23"x47"
Sílex Branco PO 80x80 cm | Azul Bahia PO 59x118,2 cm | Estrela Branco AC 32,5x59 cm

acesso para rua.
to be expected on the other tile, the amount of colors on each piece will vary Peça por
significantly. caixa 2
de las otras piezas y la cantidad de colores en cada pieza pueden variar m²/cx 1,39
significativamente.

14,5x118,2 cm | 6"x47" Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB)

78 79
COLEÇÃO MINERAL
Iseo Grigio Iseo Grigio
Asfalto AC 120x240 cm | Iseo Grigio AC 90x90 cm

59x118,2 cm | 23"x47" [retificado] PO - COF I - BIa - LC
AC - COF II - BIa - LD EXT - COF II - BIa - LE
PO Polido
Producto decorado con tecnología digital. Polished | Pulido
Variação leve: diferenças claramente distinguíveis na LC Ambientes residenciais com e sem acesso para rua, como banheiros,
textura e/ou no padrão dentro das cores similares. salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas. Áreas comerciais sem
Clearly distinguishable differences in texture and/or pattern with acesso para rua.
similar colors.
Diferencias claramente distinguibles em textura y/o diseños con without direct exit to the outside.
colores semejantes. Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
Product produced in Santa Catarina. LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
El producto se produce en Santa Catarina. como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
Products certified by Centro Cerâmico Brasil (CCB) cuartos, cocinas, garajes y calzadas.
LE Indicado para calçadas e ambientes externos com áreas planas.
the outside.
y comerciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos, cocinas, garajes
y terrazas.

Peça por 59x118,2 cm: 2
14,5x120 cm | 6"x48" • 14,5x118,2 cm | 6"x47" • 9,5x59 cm | 4"x23" caixa 90x90 cm: 2
Sob consulta | On request | Bajo consulta 59x118,2 cm: 1,39
m²/cx 90x90 cm: 1,63
80 81
COLEÇÃO MINERAL
Crystal Quartz Cielo

Sideral Verde AC 15x15 cm | Crystal Quartzo PO 90x90 cm

Producto adecuado para uso en el piso y pared. Polished | Pulido
acesso para rua.
textura e/ou no padrão dentro das cores similares. Ambientes residenciales con y sin acceso a la calle, como baños, salones, cuartos,
similar colors.
colores semejantes.
Peça por
caixa 2
parte das cores presentes nas outras peças, e a quantidade de m²/cx 1,63
significantly.
significativamente.


82 83
COLEÇÃO NEO
Vitral
Brera Terra AC 90x90 cm | Vitral AC 60x60 cm

60x60 cm | 24"x24" Produto decorado com tecnologia digital. LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
AC - COF II - BIa - LD como banheiros, salas, quartos, cozinhas, garagens e varandas.
Peça por
to be expected on the other tile, the amount of colors on each piece will vary caixa 4
significantly.
m²/cx 1,44
significativamente.


84 85
COLEÇÃO NEO
Palace
Palace AC 59x59 cm

59x59 cm | 24"x24"
AC - COF II - BIa - LD Produto decorado com tecnologia digital. LD Ambientes residenciais e comerciais com e sem acesso para rua,
Peça por
to be expected on the other tile, the amount of colors on each piece will vary caixa 4
significantly.
m²/cx 1,39
significativamente.


86 87
COLEÇÃO URBANITE
Sonar Camel Motriz Cinza

AC - BIa - LF AC - BIa - LF
Trapez Grafite Akira Óxido
Antracite AC 120x240 cm | Trapez Grafite AC 59x59 cm

LF Fachadas.
59x59 cm | 23"x23" [retificado] 59x59 cm | 23"x23" [retificado] Produto decorado com tecnologia digital. Recommended for façades*.
AC - BIa - LF AC - BIa - LF Product decorated with digital technology. Fachadas.
Peça por
Produto com relevo na superfície. caixa 4
Product with press relief. | Producto con relieve en tsuperficie. m²/cx 1,39

similar colors.
colores semejantes.


88 89
Coleção Decora
COLEÇÃO DECORA
Azulejo | Wall Tile | Azulejo
Glass Mint Glass Blue Glass Gray
45x90 cm | 18"x36" [retificado] 45x90 cm | 18"x36" [retificado] 45x90 cm | 18"x36" [retificado]

BR - BIII BR - BIII BR - BIII
Boreal Azul AC 15x15 cm | Glass Blue BR 45x90 cm | Munari Cimento AC 120X120 cm
Produto adequado para uso em paredes de ambientes internos. BR Brilhante

Produto com relevo na superfície.

Peça por
Product with press relief. | Producto con relieve en tsuperficie. caixa 4
m²/cx 1,62
similar colors.
colores semejantes.


90 91
COLEÇÃO DIAMANTE
Poligon Vermelho Colmeia Vermelho

AC - BIII

AC - BIII
COLEÇÃO FORMA
Colmeia Vermelho AC 30x90 cm
Losango Vermelho Produto adequado para uso em paredes de ambientes internos. AC Acetinado
Produto com relevo na superfície.

caixa 30x90 cm: 6
Product with press relief. | Producto con relieve en tsuperficie.
45x120 cm: 1,62
m²/cx 30x90 cm: 1,62
Variação uniforme: diferenças entre peças de uma
Las diferencias de colores entre piezas de la misma producción son
mínimas.

Product produced in Bahia. Producto fabricado en Bahia.

32,5x59 cm | 12"x23" [retificado] Produtos com certificação do Centro Cerâmico do Brasil (CCB)
AC - BIII
92 93
Coleção Neo
COLEÇÃO NEO
Grafos Cinza Grafos Preto

BR - BIII BR - BIII
Grafos Fendi Grafos Bege

BR - BIII BR - BIII
Grafos Fendi BR 29x29 cm | Ônix Cristallo 120x120 cm PO | Munari Branco AC 120x120 cm
Produto adequado para uso em paredes de ambientes internos. BR Brilhante

Variação uniforme: diferenças entre peças de uma Peça por

mesma produção são mínimas. caixa 9
m²/cx 0,75
mínimas.

94 95
Coleção Boreal
COLEÇÃO BOREAL
Atmos Verde Atmos Rosa
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII
Alfa Amarelo Alfa Azul
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII
Solaris 1 Branco Solaris 2 Branco
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII
Atmos Verde AC 15x15 cm | Bianco Oro PO 120x120 cm


m²/cx 0,57
mínimas.

96 97
COLEÇÃO BOREAL
Aura Azul Aura Rosa
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII
Horizon Amarelo Horizon Rosa
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII
Austral 1 Amarelo Austral 1 Rosa
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII Boreal Amarelo AC 15x15 cm | Austral Amarelo AC 15x15 cm | Iseo Grigio PO 59x118,2 cm
Austral 2 Amarelo Austral 2 Rosa
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6" Produto adequado para uso em paredes de ambientes internos. AC Acetinado
AC - BIII AC - BIII Product is suitable for use on indoor walls. / Producto adecuado para uso en Satin | Satinado

m²/cx 0,57
mínimas.

98 99
COLEÇÃO BOREAL
Sideral Verde Sideral Azul
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII
Glacial Verde Glacial Azul
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII
Galileu Amarelo Galileu Verde
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII
Glacial Azul AC15x15 cm | Dolmen Cinza AC 59x118,2 cm
Plasma Amarelo Plasma Verde
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6" Produto adequado para uso em paredes de ambientes internos. AC Acetinado
AC - BIII AC - BIII

m²/cx 0,57
mínimas.

100 101
COLEÇÃO BOREAL
Luminosa Rosa Luminosa Verde
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII
Magneto Rosa Magneto Azul
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII
Astron Amarelo Astron Azul
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII
Magneto Rosa AC 15x15 cm


m²/cx 0,57
mínimas.

102 103
COLEÇÃO BOREAL
Etéreo 1 Verde Etéreo 2 Verde Etéreo 1 Rosa Etéreo 2 Rosa
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII AC - BIII AC - BIII
Boreal Branco Boreal Azul Boreal Rosa Boreal Amarelo
15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6" 15x15 cm | 6"x6"

AC - BIII AC - BIII AC - BIII AC - BIII
Boreal Verde
15x15 cm | 6"x6" Etéreo 2 Rosa AC 15x15 cm

AC - BIII


m²/cx 0,57
mínimas.

104 105
COLEÇÃO BOREAL
Poente Arco Vermelho
15x15 cm | 6"x6"
BR - BIII
Poente Linha Vermelho
Poente Arco Vermelho BR 15x15 cm | Poente Linha Vermelho BR 15x15 cm | Place AC 120x120 cm
15x15 cm | 6"x6"
BR - BIII

BR Brilhante

m²/cx 0,57
mínimas.


106 107
Coleção Linear
COLEÇÃO LINEAR
Subway Tile
Linear Bone Linear Dove Linear Midnight Blue
10x30 cm | 4"x12" 10x30 cm | 4"x12" 10x30 cm | 4"x12"

MA - BIII MA - BIII MA - BIII
BR - BIII BR - BIII
Linear Rose Linear Purple
10x30 cm | 4"x12" 10x30 cm | 4"x12"

MA - BIII MA - BIII
BR - BIII BR - BIII
Brera Mar AC 90x90 cm | Linear Rose BR 10x30 cm

BR Brilhante
MA Mate
Variação uniforme: diferenças entre peças de uma Matte | Mate
mesma produção são mínimas. Peça por

caixa 34
mínimas. m²/cx 1,02


108 109
Coleção Livre
COLEÇÃO LIVRE
Piscina e Fachadas | Pool and Facades | Piscina y Fachadas
Oxy Grey Mesh Oxy Blue Mesh Oxy Corten Mesh
10x10 cm | 4"x4" 10x10 cm | 4"x4" 10x10 cm | 4"x4"

MA - COF II - BIIa - LP MA - COF II - BIIa - LP MA - COF II - BIIa - LP
Vibra Trio Coral BR 45x90cm | Oxy Corten Mesh Ma 7,5x7,5cm | Foto: Evelyn Müller

LP Piscinas.
Produto decorado com tecnologia digital. Swinning Pool Tiles.
Product decorated with digital technology. Piletas (Fachadas).
Peça por
Variação moderada: as cores presentes em uma única peça serão caixa 162
significantly.
significativamente.


110 111
COLEÇÃO LIVRE
Noronha Agua Mesh Noronha Safira Mesh
10x10 cm | 4"x4" 10x10 cm | 4"x4"

MA - COF II - BIIa - LP MA - COF II - BIIa - LP
BR - BIIa - LP BR - BIIa - LP
Noronha Mar Mesh Noronha Jade Mesh
10x10 cm | 4"x4" 10x10 cm | 4"x4"

Noronha Safira Mesh BR 10x10 cm

BR Brilhante
Glossy | Brilhante
LP Piscinas.
Producto decorado con tecnología digital. Swinning Pool Tiles.
Piletas (Fachadas).
caixa 162
significativamente.


112 113
COLEÇÃO LIVRE
Java Mar Mesh Java Lago Mesh
10x10 cm | 4"x4" 10x10 cm | 4"x4"

7,5x7,5 cm | 3"x3" 7,5x7,5 cm | 3"x3"
Fiji White Mesh Ardosia Black Mesh Fiji Black Mesh
10x10 cm | 4"x4" 10x10 cm | 4"x4" 10x10 cm | 4"x4"

MA - COF II - BIIa - LP MA - COF II - BIIa - LP Ardosia Black Mash 10x10 | Figi Black Mash 10x10 | Martin Cabral, Jannia Depps y Juan Vass | Foto: Negib Giha
MA - COF II - BIIa - LP

BR Brilhante
Glossy | Brilhante
LP Piscinas.
Producto decorado con tecnología digital. Swinning Pool Tiles.
Piletas (Fachadas).
caixa 162
significativamente.


114 115
Beleza, elegância, qualidade para todos os ambientes
e cuidado especial até nos detalhes. Os Rodapés
Eliane combinam a versatilidade das peças universais
com a durabilidade e resistência do porcelanato.
Acabamento perfeito em diferentes variações de
altura, desde o discreto e delicado ao marcante e
imponente.
Beauty, elegance, quality for all spaces and special care even in
the small details. The Eliane skirtings combine the versatility of
universal pieces with the durability and resistance of porcelain
tiles. Perfect finishing in different heights, from the discrete and
delicate to the striking and imponent.
Belleza, elegancia, calidad para todos los ambientes y cuidado

especial en todos los detalles. Los zócalos Eliane combinan la
versatilidad de las piezas universales con la durabilidad y la
resistencia del porcelanato. Acabado perfecto en diferentes
variaciones de altura, desde lo discreto y delicado a lo
sobresaliente e imponente.
RODAPÉ SKIRTINGS
ZÓCALOS
Foto: Evelyn Müller | Produção: Deborah Apsan
116 117
RODAPÉ BRANCO UNIVERSAL
2020
NEW
Universal White Bullnoses/Finishing Pieces | Zócalo Blanco Universal
Rodapé Branco Bol
25x118,2 cm | 10"x47"
14,5x118,2 cm | 6"x47"
9,5x118,2 cm | 4"x47"
7x118,2 cm | 3"x47"
AC - BIa
Metal AC 120x240 cm | Safari Fumê MA 19x90,2 cm | Rodapé Branco Reto 14,5x118,2 cm
Rodapé Branco Reto

BENEFÍCIOS
Advantages | Beneficios
PEÇAS LONGAS JUNTA SECA SIMPLES APLICAÇÃO

LONG PIECES / PIEZAS LARGAS BUTT JOINT / JUNTA SECA EASY TO APPLY / FÁCIL APLICACIÓN
Proporciona maior sensação Sem espaçamento entre as peças, Sem necessidade de argamassa.
de continuidade deixando descartando a necessidade de rejunte*. Pode ser aplicado por você com a
o ambiente mais moderno. Secagem rápida e acabamento perfeito. utilização de Cola PU (poliuretano).
*A não utilização do rejunte dependerá da qualidade

do assentamento, recortes e planicidade das
superfícies do local de aplicação.
25x118,2 cm | 10"x47"
14,5x118,2 cm | 6"x47"
FÁCIL LIMPEZA RESISTÊNCIA E DURABILIDADE CALCULADORA DE RODAPÉ
9,5x118,2 cm | 4"x47" EASY TO CLEAN / FÁCIL LIMPIEZA RESISTANCE AND DURABILITY / RESISTENCIA Y DURABILIDAD BULLNOSE CALCULATOR / CALCULADOR DE ZÓCALOS
7x118,2 cm | 3"x47"
Basta usar água e Sem absorção de líquidos, não inflamável, Saiba quantas peças você precisa
AC - BIa
produtos específicos que não apresenta sinais de desgaste com o
não contenham ácido. passar do tempo e não amarela. Acesse o QR CODE ou entre em:
eliane.com/calculadora-rodape
118 119
Tipologia Tamanho (cm) Junta (mm) Limpeza Argamassa Aditivo para Rejunte Rejunte
Typology Size (cm) Joint (mm) Cleaning Mortar Additive Grout Grout
Tipología Tamaño (cm) Junta (mm) Limpieza Argamasa Aditivo para Rejunte Rejunte
ELIANE ARGAMASSAS 120x120
Piso/Parede Interno: Ligamax Gold Grês Cinza e Clara Piso/Parede Interno/Externo: Com ou sem
(Apenas Piso); Ligamax Gold Extra; Aditivo: Ligamax Gold Total
100x100
Ligamax Gold Rápida; Ligamax Gold Performance; Ligamax Apenas sem Aditivo: Ligamax Gold Total
Gold Slim; Ligamax Gold Fluída Bca; Super; Ligamax Gold Super Aditivado;
Ligamax Gold Ultraperformance. Ligamax Gold Acrílico; Juntaplus EP500;
25x25
Ligamax Gold Ecopóxi.
Piso Externo: Ligamax Gold Extra; Ligamax Gold Rápida;
Ligamax Gold Performance;
Exija Eliane Argamassas. A única com dupla garantia: na argamassa e no revestimento. Porcelanato
Piso Externo: Com ou sem Aditivo: Ligamax
Técnico 50x50 Ligamax Gold Slim; Ligamax Gold Fluída Bca; Ligamax Gold
Gold Total. Apenas sem Aditivo: Ligamax Gold
Full Body Porcelain Ligamax Gold Ultraperformance.
Demand Eliane Argamassas. The only one with double guarantee: in the grout and in the ceramic tile. Tiles
2
Pós-Obra
Ligamax Gold Aditivo Total Super; Ligamax Gold Super Aditivado;
Parede Externa (até 3m): Ligamax Gold Rápida (até
Ligamax Gold Acrílico.
Exigir Eliane Argamassas. La única con doble garantía: en el mortero de asentamiento y en el Porcelanato 59x118,2 60x60cm); Ligamax Gold Performance (até 60x60cm);
Ligamax Gold Slim (até 60x120cm); Ligamax Gold
revestimiento. Técnico
Ultraperformance. Fachada: Com ou sem Aditivo: Ligamax Gold
60x60 Fachada: Ligamax Gold Performance (60x60cm até 9m); Total. Apenas sem Aditivo: Ligamax Gold Total
elianeargamassas.com.br ou diretamente pelo QRcode: Ligamax Gold Slim (60x60cm até 30m) Super; Ligamax Gold Super Aditivado;
elianeargamassas.com.br or directly by QRcode: Ligamax Gold Ultraperformance (60x60cm até 75m)
elianeargamassas.com.br o directamente por el QRcode: 80x80 Casos Especiais: Consultar Departamento Técnico Parex
80x160
45x45 3 Piso/Parede Interno: Ligamax Gold Grês Cinza e Clara

(Apenas Piso); Ligamax Gold Extra; Piso/Parede Interno/Externo: Com ou sem
59x59 2 Aditivo: Ligamax Gold Total
Ligamax Gold Rápida; Ligamax Gold Performance; Ligamax
Gold Slim; Ligamax Gold Fluída Bca; Apenas sem Aditivo: Ligamax Gold Total
60x60 3
Super; Ligamax Gold Super Aditivado;
Ligamax Gold Ultraperformance.
90x90 Ligamax Gold Acrílico; Juntaplus EP500;
Piso Externo: Ligamax Gold Extra; Ligamax Gold Rápida; Ligamax Gold Ecopóxi.
Porcelanato
Esmaltado Ligamax Gold Performance;
19,4x118,2
Ligamax Gold Slim; Ligamax Gold Fluída Bca; Ligamax Gold
Glazed Porcelain Ligamax Gold Piso Externo: Com ou sem Aditivo: Ligamax
45x90 Ultraperformance. Ligamax Gold Aditivo
Tiles Pós-Obra Gold Total. Apenas sem Aditivo: Ligamax Gold
Parede Externa (até 3m): Ligamax Gold Rápida (até Total Super; Ligamax Gold Super Aditivado;
Porcelanato 59x118,2
60x60cm); Ligamax Gold Performance (até 60x60cm); Ligamax Gold Acrílico.
Esmaltado 2
Ligamax Gold Slim (até 60x120cm); Ligamax Gold
80x80
Ultraperformance.
Fachada: Com ou sem Aditivo: Ligamax Gold
120x120 Fachada: Ligamax Gold Performance (60x60cm até 9m); Total. Apenas sem Aditivo: Ligamax Gold Total
Ligamax Gold Slim (60x60cm até 30m) Super; Ligamax Gold Super Aditivado;
120x240
Ligamax Gold Ultraperformance (60x60cm até 75m)
80x160 Casos Especiais: Consultar Departamento Técnico Parex
Uso Interno: Ligamax Gold Basic; Ligamax Gold Aditivada; Uso Interno: Com ou sem Aditivo: Ligamax
Ligamax Gold Grês; Ligamax Gold Extra; Ligamax Gold Gold Total. Apenas sem Aditivo: Ligamax Gold
30x30 3
Performance; Ligamax Gold Rápida; Ligamax Gold Total Super; Ligamax Gold Super Aditivado;
Slim; Ligamax Gold Fluída Bca (Piso); Ligamax Gold Ligamax Gold Acrílico; Juntaplus EP500;
Piso | Ceramic a Ultraperformance. Ligamax Gold Ecopóxi.
Floor Tiles Ligamax Gold
Ligamax Gold Aditivo Uso Externo: Com ou sem Aditivo: Ligamax
Pós-Obra Uso Externo: Ligamax Gold Aditivada; Ligamax Gold Grês;
Pisos Ceramicos Gold Total. Apenas sem Aditivo: Ligamax Gold
Ligamax Gold Extra; Ligamax Gold Performance; Ligamax
Total Super; Ligamax Gold Super Aditivado;
45x45 3 Gold Rápida; Ligamax Gold Slim; Ligamax Gold Fluída Bca
(Piso); Ligamax Gold Ligamax Gold Acrílico (parede até 3m);
Juntaplus EP500 (piso); Ligamax Gold Ecopóxi
(piso).
10x20 Uso Interno: Ligamax Gold Basic; Ligamax Gold Aditivada;

Uso Interno: Com ou sem Aditivo: Ligamax
Ligamax Gold Grês; Ligamax Gold Extra; Ligamax Gold Total. Apenas sem Aditivo: Ligamax Gold
10x30 2 Total Super; Ligamax Gold Super Aditivado;
Gold Performance; Ligamax Gold Rápida; Ligamax Gold
Parede 20x20 Slim; Ligamax Gold Fluída Bca (Piso); Ligamax Gold Ligamax Gold Acrílico; Juntaplus EP500;
Ultraperformance. Ligamax Gold Ecopóxi.
32,5x59 1 Ligamax Gold
Wall Tiles Ligamax Gold Aditivo
Pós-Obra Uso Interno: Ligamax Gold Aditivada; Ligamax Gold Grês; Uso Interno: Com ou sem Aditivo: Ligamax
Pared 33,5x45 Ligamax Gold Extra; Ligamax Gold Performance Gold Total. Apenas sem Aditivo: Ligamax Gold
2 Total Super; Ligamax Gold Super Aditivado;
33,5x60 Ligamax Gold Rápida; Ligamax Gold Slim; Ligamax Gold Fluída
Bca (Piso); Ligamax Gold Ultraperformance Ligamax Gold Acrílico; Juntaplus EP500;
45x90 1 Ligamax Gold Ecopóxi.
Ligamax Gold Pastilhas (assentando ou assentando e
Fachada 5x5 3,5
rejuntando); Ligamax Gold Extra; Ligamax Gold Rápida Com ou sem Aditivo: Ligamax Gold Total
Ligamax Gold Ligamax Gold Performance; Ligamax Gold Slim; Ligamax Gold
Building Facades 7,5x7,5 3 Ligamax Gold Aditivo Apenas sem Aditivo: Ligamax Gold Total
Pós-Obra Ultraperformance. Super; Ligamax Gold Super Aditivado;
Fachada 10x10 5
Piscina 7,5x7,5
Ligamax Gold Pastilhas (assentando ou assentando e Com ou sem Aditivo: Ligamax Gold Piscinas
Swimming Pool Ligamax Gold
15x15 3 rejuntando); Ligamax Gold Extra (Residencial); Ligamax Gold Ligamax Gold Aditivo Apenas sem Aditivo: Ligamax Gold Ecopóxi;
Tiles Pós-Obra
Performance; Ligamax Gold Ultraperformance. Juntaplus EP500.
Piscina 20x20
OBS.: O Ligamax Gold Aditivo substitui integralmente o quantitativo de água da embalagem do rejunte.
Não adicionar na argamassa Ligamax Gold Pastilhas .
120 121
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ONDE USAR CADA TIPO DE PRODUTO
TECHNICAL CHARACTERISTICS | CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS WHERE TO USE ANY TYPE OF PRODUCT | DONDE USAR CADA TIPO DE PRODUCTO
NBR 13818 NBR 13818 NBR 13818 NBR 15463 NBR 15463 1 Acabamentos AC, SA, MA, NA e PO : Área interna ex.: quartos e salas. 3 Acabamentos EXT e RE: Área externa ex.: calçadas no quintal.
Monoporosa Semi Grês Grês Porcelanato Esmaltado Porcelanato Técnico Textures AC, SA, MA, NA e PO : Indoor area ex.: bedrooms and other rooms . Textures EXT and RE: Outdoor area ex.: walkways in the yard
Monoporous Semi Stoneware Stoneware Glazed Porcelain Tile Full Body Porcelain Tile Terminaciones AC, SA, MA, NA e PO : Área interna ej.: cuartos y salas. Terminaciones EXT y RE: Área externa ej.: veredas en el patio
Monoporosa Semi Gres Gres Porcellanato Esmaltado Porcellanato Técnico
Resistência à manchas
2 Acabamentos EXT e No-Slip: Alto tráfego ex.: calçadas e locais com grande 4 Acabamento AC - COF II: Área molhável ex.: lavabo e banheiro.
Resistance to staining ≥3 ≥3 ≥3 ≥3 ≥3
circulação de pessoas. Texture AC - COF II: Wettable area ex.: area around a toilet bowl and bathroom.
Resistência a las manchas
Textures EXT and No-Slip: Heavy traffic ex.: walkways and places with heavy traffic of people. Terminacion AC - COF II: Área mojadiza ej.: espacio de los sanitarios y mampara de baño.
Resistência química* A declarar 1 2 A declarar 1 2 A declarar 1 2 A declarar 1 2 Por acordo A declarar 1 2 Por acordo Terminaciones EXT y No-Slip: Alto tránsito ej.: veredas y lugares con gran circulación de personas.
Características
Chemical resistance To declare 1 2 To declare 1 2 To declare 1 2 By agreement By agreement
Superficiais
Resistência quimica Para declarar 1 2 Para declarar 1 2 Para declarar 1 2 Por acuerdo Por acuerdo
Superficial
Characteristics
Abrasão superficial (PEI) Não aplicável A declarar 1 2 A declarar 1 2 Por acordo Não aplicável
Características
Superficiales Superficial abrasion (PEI) Not applicable To declare 1 2 To declare 1 2 By agreement Not applicable
Abrasión superficial (PEI) No se aplican Para declarar 1 2 Para declarar 1 2 Por acuerdo No se aplican
Coeficiente de atrito Não aplicável A declarar 1 2 A declarar 1 2 Por acordo Por acordo
Coefficient of friction Not applicable To declare 1 2 To declare 1 2 By agreement By agreement
Coeficiente de Fricción No se aplican Para declarar 1 2 Para declarar 1 2 Por acuerdo Por acuerdo
Absorção de água
Características BIIa (3% < x ≤ 6%)
Water Absorption BIII (x > 10%) BIb (0,5% < x ≤ 3%) BIa (x ≤ 0,5%) BIa (x ≤ 0,1%)
Estruturais BIIb (6% < x ≤ 10%)
Absorción de água
Structural
Characteristics
Abrasão profunda Não aplicável Não aplicável Não aplicável Não aplicável
Características
Deep abrasion Not applicable Not applicable Not applicable Not applicable ≤ 175 mm³
Estructurales
Abrasión profunda No se aplican No se aplican No se aplican No se aplican
1
1
Usos domésticos e para tratamento em piscinas ≥ GB e UB. Ácidos e álcalis de alta e baixa concentração. Deve ser exigido classe 3 para agente de ação penetrante e para agente
2 3
3
de formação de película. Não é aplicável o agente de ação oxidante. *Os produtos que não apresentam ataque químico GLB para ácidos e álcalis de alta e baixa estão na tabela
correspondente.
1
Domestic use and for treatment of swimming pool. 2Acids and alkalis low and high concentration. 3Class 3 shall be required for penetrating agent and film-forming agent. Not applicable agent
oxidizing action. *Products that do not have chemical attack GLB to acids and high and low alkali are in the corresponding table. 1Usos somésticos y para el tratamiento de la piscina ≥ GB.
1
Usos somésticos y para el tratamiento de la piscina ≥ GB. 2Ácidos y álcalis concentración baja y alta. 3Se requerirá clase 3 para el agente y el agente formador de película penetrante. No aplicable
agente oxidante acción. *Los productos que no presentam ataque químico GLB para ácidos y álcalis de alta y baja están en la tabela correspondiente.
Bordas de Piscina e Rampas | Around Swimming Pool and Ramps | Borde de Piscina y Rampas
Procure as indicações por ícones nos produtos para estes usos:
Look for the indications by icons on the products for these uses:
Busque las indicaciones por iconos en los productos para estos usos:
Produtos nas versões RE ou EXT indicados para assentamento em rampas, inclinação máxima de 8,33%.
Refers to slip resistant (RE or EXT) products that are recommended for use on ramps/slopes with maximum inclination of 8,33%.
Productos en las versiones RE o EXT indicados para asentamiento en rampas, inclinación máxima de 8,33%.
Produtos nas versões RE ou EXT indicados para assentamento em borda de piscina.

Refers to slip resistant (RE or EXT) products that are recommended for use around swimming pools.
Productos en las versiones RE o EXT indicado para uso en borde de piscina.
122 123
INFORMAÇÕES ELIANE
INFORMATION | INFORMACIÓN
ELIANE MATRIZ ELIANE NORDESTE
Rua Maximiliano Gaidzinski, 245 Avenida Industrial Urbana, 495
88845-000 . Cocal do Sul . SC . Brasil 42802-570 . Bairro Industrial . Camaçari . BA . Brasil
Declaração de Resistência Química | Declaration Chemical Resistance | Declaración de Resistencia Química +55 (48) 3447 7777 +55 (71) 3493 4242
Informações sobre Declaração de Resistência Química acesse o link: eliane.com/drq ELIANE SÃO PAULO ELIANE CERAMIC TILES
ou diretamente pelo QRcode:
Av. Brasil, 526 . Jardim América 2075 McDaniel Dr. Suite 110
Informations about Declaration Chemical Resistance acess o link: eliane.com/drq São Paulo . SP . CEP: 01430-000 Carrollton, 75006 . Texas . U.S.A
or directly by QRcode: +55 (11) 2122 7272 +1 (972) 4817854
Información sobre Declaración de Resistencia Química visita o link: eliane.com/drq

o directamente por el QRcode:
Embalagem | Packing | Embalaje

SALAS DE ESPECIFICAÇÃO
Informações sobre Embalagem acesse o link: eliane.com/packing-list ou diretamente pelo QRcode:

Informations about Packing acess the link: eliane.com/packing-list or directly by QRcode:
Información sobre Embalaje visita o link: eliane.com/packing-list o directamente por el QRcode: BELÉM CURITIBA RECIFE
Rua Municipalidade X Trav. Wandenkolk, 985 Rua Desembargador Motta, 1499 Av. Conselheiro Aguiar, 1748
Mirai Office . Sala 512 Condomínio Edifício Terra de Santa Cruz . Apto 206, Edifício Empresarial Ítalo Renda . Sala 1108
Umarizal . BELEM . PA CEP 80250-060 . Batel . Curitiba . PR CEP 51111-010 . Boa Viagem . Recife . PE
Manual de Uso | Use and Operation | Manual de Utilización
CEP 66053-180 (41) 9 9243-4820 (81) 9 9891-1717
(91) 9 9914 8638
FLORIANÓPOLIS RIO DE JANEIRO
Faça o download do Manual de Uso acesse o link: eliane.com/manual-de-uso ou diretamente pelo QRcode: BELO HORIZONTE Rua Santa Luzia, 100 Avenida das Américas, 700
Rua Fernandes Tourinho, 929 Edifício The Place Office . Sala 303 e 304 , Bloco 2 . Sala 144
Download the Use and Operation acess the link: eliane.com/manual-de-uso or directly by QRcode:
Edifício Libertas . Sala 702 , CEP 88036-540 . Trindade . Florianópolis . SC CEP: 22775-003 . Barra da Tijuca
Descargar Manual de Utilización visita o link: eliane.com/manual-de-uso o directamente por el QRcode: (47) 9 9156 2525 Rio de Janeiro . RJ
CEP 30112-000 . Lourdes . Belo Horizonte – MG
(31) 9 8855-8236 (21) 9-8136-0132
Site Eliane Revestimentos GOIÂNIA
BRASÍLIA Avenida C-208, esquina com Rua 131 A, SALVADOR
The Union BL A, SL 7 , Smas Trecho 3, CJ3, SL 7 - S/N QD 262 A, LT 13 . Bairro: Jardim América Alameda Salvador, 1057
Faça o download deste catálogo e de outros materiais pelo link: eliane.com/downloads ou
CEP 71215-300 . Guará . Brasília . DF CEP: 74.255-070 . Goiânia, GO Ed. Salvador Shopping Business
diretamente pelo QRcode:
(62) 9 8183-8171 (62) 9 8183-8171 Torre América, 1710 . Salas 1710 e 1711
Download this catalog and other materials for the acess the link: eliane.com/downloads or CEP 41820-790 . Caminho da Árvores . Salvador . BA
directly by QRcode:
CUIABÁ PORTO ALEGRE (71) 9 9213-1581
Descargue este catálogo y otros materiales visita o link: eliane.com/downloads
Av. Carmindo de Campos, 1887 Rua Furriel Luiz Antônio Vargas, 380
o directamente por el QRcode:
Prédio Cuiabá Casa . Sala 10 Ed. Nova Era . Sala 211/213
CEP 78070-100 . Jardim Petrópolis . Cuiabá . MT CEP 90470-130 . Boa Vista . Porto Alegre . RS
(65) 9 9972- 8491 (51) 9 9633-2943
PRODUTOS PRODUZIDOS EM SANTA CATARINA E POSSUI ESTOQUE NA BAHIA.

Acesse o link: eliane.com/cdba ou diretamente pelo QRcode:
Product produced in Santa Catarina, but has stock in Bahia.

Acess the link: eliane.com/cdba or directly by QRcode:
El producto se produce en Santa Catarina, pero tiene acción en Bahía.

Visita o link: eliane.com/cdba o directamente por el QRcode: SAC: 4004 2971 Capitais
0300 789 7771 Demais localidades
sac@eliane.com
124 125
SUMÁRIO GERAL DE PRODUTOS
GENERAL PRODUCT SUMMARY
RESUMEN GENERAL DE PRODUCTOS
PORCELANATO XL | XL PORCELAIN TILES | PORCELANATO XL

Marmo Brown 8 Asfalto 12 Marmo Grafite 14 Stelar White 18
Bianco Oro 8 Antracite 12 Dunas Gris 16
Ônix Grafite 10 Nero Marquina 14 Stelar Black 18
Ontário 10
PORCELANATO TÉCNICO | FULL BODY PORCELAIN TILES | PORCELANATO TÉCNICO

Cosmic 20 Micron Coral 26 Arenária Cinza 32
Sílex Marfim 22 Micron Verde 26 Granilite Branco 34
Sílex Branco 22 Platno Concreto 28 Granilite Cinza 34
Micron Branco 24 State Cement 30
Micron Preto 24 State Gray 30
Micron Cinza 24 Arenária Bege 32
PORCELANATO ESMALTADO | GLAZED PORCELAIN TILE | PORCELANATO ESMALTADO

Blaze Gray 36 Munari Marfim 44 Ônix Dark 54 Iseo Grigio 64
Dolmen Cinza 38 Munari Greige 44 Ônix Quartzo 54 Iseo Grigio 64
Dolmen Bege 38 Munari Geo Cimento 46 Ônix Cristal 54 Crystal Quartz 66
Dolmen Grafite 38 Munari Cimento 46 Pulpis Brown 54 Cielo 66
Dolmen Cinza 38 Munari Concreto 46 Fossile 55 Vitral 68
Dolmen Marrom 38 Urbanland 20 Beige 48 Fossile 55 Palace 70
Brera Mar 40 Iseo 20 Grigio 48 Place 58 Sonar Camel 72
Brera Terra 40 Urbanland 20 Gray 48 Place 58 Trapez Grafite 72
Munari Branco 42 Arenito 20 Bege 50 Vênus Bege 60 Motriz Cinza 72
Munari Cimento 42 Bétula 20 Canela 50 Vênus Bege 60 Akira Óxido 72
Munari Branco 44 Ônix Cristallo 52 Vênus Cinza 60
Munari Branco 44 Ônix Cristallo 52 Vênus Cinza 60
Munari Marfim 44 Ônix Pérola 54 Azul Bahia 62
AZULEJO | WALL TILE | AZULEJO

Glass Mint 74
Glass Blue 74
Glass Gray 74
Poligon Vermelho 76
Losango Vermelho 76
Colmeia Vermelho 76
AZULEJO ARTÍSTICO | ARTISTIC TILE | AZULEJO ARTÍSTICO
Grafos Cinza 78 Horizon Amarelo 82 Sideral Azul 84 Boreal Branco 88

Grafos Fendi 78 Austral 1 Amarelo 82 Glacial Azul 84 Boreal Verde 88
Grafos Preto 78 Austral 2 Amarelo 82 Galileu Verde 84 Etéreo 2 Verde 88
Grafos Bege 78 Aura Rosa 82 Plasma Verde 84 Boreal Azul 88
Atmos Verde 80 Horizon Rosa 82 Luminosa Rosa 86 Etéreo 1 Rosa 88
Alfa Amarelo 80 Austral 1 Rosa 82 Magneto Rosa 86 Boreal Rosa 88
Solaris 1 Branco 80 Austral 2 Rosa 82 Astron Amarelo 86 Etéreo 2 Rosa 88
Atmos Rosa 80 Sideral Verde 84 Luminosa Verde 86 Boreal Amarelo 88
Alfa Azul 80 Glacial Verde 84 Magneto Azul 86 Poente Arco Vermelho 90
Solaris 2 Branco 80 Galileu Amarelo 84 Astron Azul 86 Poente Linha Vermelho 90
Aura Azul 82 Plasma Amarelo 84 Etéreo 1 Verde 88
SUBWAYTILE
Linear Bone 92
Linear Rose 92
Linear Dove 92
Linear Purple 92
Linear Midnight Blue 92
PISCINA E FACHADAS | POOL AND FACADES | PISCINA Y FACHADAS
Ardosia Black Mesh 98 Java Mar Mesh 98

Borda Munari Branco | Munari Marfim 44 Noronha Agua Mesh 96
Borda Munari Cimento 46 Noronha Jade Mesh 96
Fiji Black Mesh 98 Noronha Mar Mesh 96
Fiji White Mesh 98 Noronha Safira Mesh 96
Java Lago Mesh 98
RODAPÉ UNIVERSAL BRANCO | UNIVERSAL WHITE BULLNOSES/FINISHING PIECES | ZÓCALO BLANCO UNIVERSAL
Rodapé Branco Bol 102
Rodapé Branco Reto 102
126 127
128

Catalogo Lancamentos 2020 Eliane

Enviado por

Dados do documento

Descrição original:

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Catalogo Lancamentos 2020 Eliane

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Somos muito mais do que uma empresa de produtos e serviços.

Somos cidadãos do mundo e falamos todas as línguas. Gostamos de

We like to feel useful and have an informal approach to life. We are

ELIANE, CONFIDENCE THAT INSPIRES. ELIANE, CONFIANZA QUE INSPIRA.

Em 2020 a Eliane se reconecta ao passado – sem apego – e redescobre a

Seja livre. Conecte-se.

Sea libre. Conéctese.

Marmo Brown Bianco Oro

Marmo Brown PO 120x240 cm | Cosmic NA 120x120 cm

Produto adequado para uso em chão e parede. PO Polido

Produto produzido em Santa Catarina.

Ônix Grafite Ontário

Ontário PO 120x240 cm | Micron Preto NA 80x80 cm

Produto decorado com tecnologia digital.

Variação leve: diferenças claramente distinguíveis na

Asfalto AC 120x240 cm | Iseo Grigio AC 90x90 cm

Produto adequado para uso em chão e parede.

Produto produzido em Santa Catarina.

12 Make Greige AC 160x320 cm 13

Nero Marquina Marmo Grafite

Marmo Grafite PO 80x160 cm

80x160 cm | 32"x63" [retificado] 80x160 cm | 32"x63" [retificado]

Produto produzido em Santa Catarina.

Dunas Gris AC 80x160 cm | Solaris 1 Branco AC 15x15 cm | Solaris 2 Branco 15x15 cm

80x160 cm | 32"x63" [retificado]

Produto produzido em Santa Catarina.

Stelar Black Stelar White

Stelar White PO 80x160 cm | Etéreo 2 Rosa AC 15x15 cm

80x160 cm | 32"x63" [retificado] 80x160 cm | 32"x63" [retificado]

Produto adequado para uso em chão e parede. NA Natural

120x120 cm | 48"x48" [retificado]

Produto adequado para uso em chão e parede. NA Natural

Sílex Marfim Sílex Branco

80x80 cm | 32”x32” [retificado] 80x80 cm | 32”x32” [retificado]

Silex Marfim PO 80x80 cm | Boreal Azul AC 15x15 cm

Produto adequado para uso em chão e parede.

Micron Branco Micron Cinza

80x80 cm | 32”x32” [retificado] 80x80 cm | 32”x32” [retificado]

Micron Branco NA 80x80 cm

Produto adequado para uso em chão e parede. NA Natural

mesma produção são mínimas.

Micron Coral Micron Verde

80x80 cm | 32”x32” [retificado] 80x80 cm | 32”x32” [retificado]

Micron Verde PO 80x80 cm

Produto adequado para uso em chão e parede. NA Natural

mesma produção são mínimas.

80x80 cm | 32”x32” [retificado]

Platno Concreto NA 80x80 cm | Grafos Cinza 29x29 cm

Produto adequado para uso em chão e parede. NA Natural

Produto produzido em Santa Catarina.

State Cement State Gray

80x80 cm | 32"x32" [retificado] 80x80 cm | 32"x32" [retificado]

State Cement LP 80x80 cm

Produto adequado para uso em chão e parede. NA Natural

Arenária Bege Arenária Cinza

60x60 cm | 24"x24" [retificado] 80x80 cm | 32"x32" [retificado]

Glass Gray BR 45x90 cm | Boreal Verde 15x15 cm | Arenária Cinza LP 80x80 cm

Produto adequado para uso em chão e parede. NA Natural

Granilite Branco Granilite Cinza

60x60 cm | 24”x24" [retificado] 60x60 cm | 24”x24" [retificado]

Granilite Cinza NA 60x60 cm | Boreal Rosa 20x20 cm | Glass Mint 45x90 cm

Produto adequado para uso em chão e parede. NA Natural