SIPROEL Sistemas e Processos Eletrônicos Ltda.

Centrais série SE

SIPROEL SISTEMAS E PROCESSOS ELETRÔNICOS LTDA

Manual do usuário
Rua Leão Sallum , 484 - Boa Vista - 82540-050 Curitiba - Pr
C. G. C. 78. 415 . 460 / 0001 - 78 Inscr. Est. 101. 59117 - X
fone PABX (041) 257 - 5186 - e-mail : siproel@uol.com.br
 2. Procedimento para ligar o sistema de alarme:
6. Fixando a tampa pelo painel frontal:
1° Feche todos as portas e janelas que possuam sensores de alarme.
Utilize o furo central para fixar a tampa
2° Girar a chave liga desliga e para a posição vertical. Caso o alarme entre em disparo (soe a
sirene) desligue o alarme e verifique se algum dos setores permanece aberto (luz indicadora de setor acesa i)
então, feche-o e tente novamente.
Nota: Caso persista o problema é provável que setor esteja avariado, sendo assim, desligue o setor
que insiste em permanecer aberto (luz acesa) pressionando sua respectiva chave liga/desliga h. Este
procedimento permitirá ligar o sistema de alarme. Deve-se então o mais breve possível solicitar um técnico
em manutenção.

Remova a etiqueta 3. Cuidados que devem ser tomados para se obter perfeito funcionamento do
sistema de alarme:
7. Interligação da sirene interna para alto falantes: - Não desligar os disjuntores elétricos da casa ( internos ou o da rua ) antes de retornar de viagem. Caso estes
( somente em centrais que sejam adquiridas com essa opção) disjuntores sejam desligados a bateria perderá a carga e o alarme deixara de funcionar. Confirme com o
instalador do alarme qual disjuntor não pode ser desligado.
- Nunca provoque curto entre os terminais da bateria para verificar se a mesma está carregada pois, isto pode
provocar uma sobre corrente na bateria diminuindo a vida útil da mesma.
AF - Nunca deixe a chave no painel e quando for sair ,ligue o alarme e a leve consigo.
- Mantenha as chaves de setores h sempre para fora (ligado), pois estas chaves pressionadas desligam os
respectivos setores do alarme, portanto mesmo que alarme esteja ligado não atuará.
Alto falantes do tipo MID-RANGE ( 8 ohms ) - A luz de fonte f deverá estar sempre acesa. Estando a mesma piscando , indica que a fonte do alarme não
sirene vista de cima
está funcionando, portanto, a bateria irá descarregar e o sistema de alarme deixa de funcionar.
- Não deixe penduradas na frente dos sensores infravermelhos, plantas (xaxim), varais, etc, para não diminuir
8. exemplo de conexão do sensor ativo na central: a área de atuação do mesmo.
- Ao sair da residência não deixe ventiladores, aquecedores ou eletrodomésticos que gerem calor ligados, pois
os mesmos podem provocar disparo falso do alarme ( estando o alarme ligado ) .
- Em alarmes que são ligados/desligados por controles alternativos (controle remoto via rádio, senha digital
programável, etc) deve-se sempre manter a chave liga/desliga e do painel na posição de ligado e nunca
deixar a chave no mesmo.
- Não deve-se tentar desligar h os setores do alarme com o mesmo ligado pois isso provocará o disparo
do sistema.

4 - Descrição de funcionamento:
Estando o alarme ligado ao ser violada ( invadida ) a residência, o sistema ativa (soa) a sirene e o
discador automático. Passados 5 (cinco) minutos o alarme verifica se o setor que provocou o disparo voltou
ao normal, caso o mesmo não esteja mais aberto, o sistema para e rearma automaticamente .
NOTA: O fio de alimentação (positivo/negativo) deve ser no mínimo 22 AWG sendo que, com fios de bitola mais
finas o sensor simplesmente não funciona. Página - 3
Página - 4
1 - Descrição dos controles no painel: 9. Programando os números telefônicos no discador automático do painel.
- Digite a tecla PROG seguida pela tecla correspondente a memória, sendo:
tecla 1 - para primeira memória
tecla 2 - para segunda memória
- Digite o número telefônico desejado até no máximo 12 dígitos
- Digite a tecla ENTER para finalizar.

1 Para programar o número 257-5186 "por exemplo", digite a seguinte seqüência (para primeira memória):

PROG 1 2 5 7 5 1 8 6 ENTER

2
Para programar o número (041) 356-3674 na segunda memória:

PROG 2 0 4 1 3 5 6 3 6 7 4 ENTER
3 4 5 6 7
10. Programando os números telefônicos para uso em "PABX" :
- Digite a tecla PROG seguida pela tecla correspondente a memória, sendo:
c - Teclado para programar o sistema de discagem automático. Verifique como programar o
tecla 1 - para primeira memória
discador no título 5. tecla 2 - para segunda memória
- Digite o número que captura linha no PABX ( geralmente é o número zero)
d - Luz indicadora de alarme ligado, estando a mesma acesa indica que o alarme está ligado - Digite a tecla PROG (esta tecla provoca uma pausa de 2 segundos na discagem)
- Digite o número telefônico desejado até no máximo 10 dígitos
- Digite a tecla ENTER para finalizar.
e - Chave liga desliga tipo tambor. Estando esta chave na posição horizontal o alarme está
desligado. Para ligar o alarme girar a chave para a posição vertical. Para programar o número 257-5186 "por exemplo", digite a seguinte seqüência (para primeira memória):

f - Luz indicadora de fonte. Esta luz acesa indica que a fonte e a bateria do alarme estão operando PROG 1 0 PROG 2 5 7 5 1 8 6 ENTER
normalmente. Esta luz piscando indica que o sistema de alarme está operando somente por bateria.
Efetua-se o mesmo procedimento para gravar a segunda memória substituindo-se PROG 1 por PROG 2.
g - Chave de teste de disparo. Nos modelos de alarme que possuem discador automático esta
chave serve para efetuar teste de discagem. Nos modelos de alarme que não possuem discador 11. Gravação da mensagem: (somente nos modelos com a mesma)
esta chave serve para acionar a sirene do alarme em caso de emergência.
- Digite a tecla PROG seguida da tecla 8 (oito)
h - Chave para ligar/desligar os setores do alarme individualmente. Estando pressionada desliga - Dite com voz normal a mensagem
- Pressione a tecla ENTER para finalizar a gravação.
(desativa) o respectivo setor. Estas chaves tem como função desligar os setores do alarme
individualmente caso se deseje que o sistema de alarme supervisione uma área específica ou então
seja nessessário anular (desligar) um setor que esteja avariado (inoperante), permitindo assim que o 12. Programando o tempo de início de discagem
alarme possa ser ligado protegendo os setores que estão operantes. - ESTA FUNÇÃO É SOMENTE PARA USO DO INSTALADOR
- Digite a tecla PROG em seguida a tecla 3 (três)
i - Luz indicadora de setor. Esta luz acesa indica que o setor está aberto ou esteve aberto antes - Digite a tecla correspondente ao tempo desejado, conforme a tabela a seguir:
de se ligar o alarme.
TECLA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 PROG ENTER
Página - 2 Tempo em segundos 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Página - 7
5. ESQUEMA DE LIGACÕES:

PAINEL DA CENTRAL VISTO POR TRÁS

JP2 Tempo de Disparo de Sirene Entrada dos setores 3

Remover Para 10 Minutos 10-11-12 2
Padrao de Fabrica 5 Minutos Para centrais SE-12 1
TP1 TrimpotAjusta tempo de entrada
Obs: Somente Setor 01 DISCADOR
IMBUTIDO
Tempo Saida Fixo em 90 Segundos Entrada dos setores 3
7-8-9 2
1
JP1 Conector Painel Para centrais SE-09
ATENCAO LT1
LT2
Entrada dos setores TERRA
OBS: NAO PODE SER INVERTIDO 3 Conector
4-5-6 2 Painel
1
Para centrais SE-06

JP9 Conector CCR

Cortar Este Jumper Quando
For Utilizado a Placa CCR
Manter a Chave L/Ddo Painel
Na Posicao de Ligada
JP7 Conector do Modulo de Sirene
EXEMPLO DE LIGAÇÃO DE SENSORES IR PASSIVOS EM SÉRIE
Entrada dos setores 3
2 Placa de controle
B 1 A
Para deixar o setor 1 instantâneo
romper os filetes (A) e unir as
PLACA DA FONTE VISTO POR CIMA
duas ilhas de solda (B)

JP3 Saida Negativa LIGAÇÃO DA SIRENE PIEZO

JP4 Terminal CH OPCIONAL para chave remota e ou led

+ +
JP4 Terminal D Saida de Disparo (+) + -
12V 220V 110V 0
JP5 Saida Positiva BATERIA

JP6 (+) Entrada do Positivo da Fonte Ligar no (+) da Fonte 110V

JP6 (-) Entrada do Negativo da Fonte Ligar no (-) da Fonte

220V

ENTRADA DOS SETORES: LIGAÇÃO DO DISCADOR (somente centrais com discador):

SENSORES NORMALMENTE FECHADO LT1 - LIGAR NA LINHA TELEFÔNICA

EXEMPLO DE LIGAÇÃO DE SENSORES MAGNÉTICOS LT2 - LIGAR NA LINHA TELEFÔNICA
LIGADOS EM SERIE EM RELAÇÃO AO NEGATIVO
TERRA - LIGAR NA HASTE DE ATERRAMENTO
OBS: SETOR 01 TEMPORIZADO PADRÃO TELEBRÁS

Páginas 4 e 5