Grupo Educacional FAVENI

Aluna: Andressa de Almeida Borges

Graduanda em Pedagogia

PORTFÓLIO REFERENTE A DISCIPLINA LEITURA E PRODUÇÃO DE

TEXTO – AULA 02 – TIPOS DE DIÁLOGO

A atividade em questão é intrumento avaliativo da disciplina Leitura e

Produção de texto, tem como objetivo encontrar o texto bíblico original que
inspirou música “Monte Castelo” de Renato Russo e observar criteriosamente o
tipo diálogo que foi construído a partir dessa análise.
Para sintetizar e discorrer acerca da proposta deste texto é preciso
inicialmente indicar o significado de intertextualidade, logo, recorre-se a
Barthes (1988) trazendo que o texto “é um tecido de citações, saídas dos mil
focos da cultura.” Subtende-se assim que tratar da interxtualidade é buscar
evidências de demasiadas produções em um contexto amplo.
Percebe-se que a ação desenvolvida por Renato Russo (1980) na
canção “Monte Castelo” foi de propor a intertextualidade por meio citações e
alusões, pois, ficou claro que o autor supôs a presença de um texto em outro.
O texto bíblico original que inspirou a canção estã no Novo Testamento do
livro, 1 Coríntios 13 e tem como temática predominante dissertar sobre a
relevância do amor nas mais variadas situações do cotidiano e nas relações
com os outros.
Analisando a canção, a temática central dela também é o amor em suas
múltiplas facetas e interrelações, usando Renato Russo, frases quase que
literais como: “Ainda que eu falasse, A língua dos homens, Sem amor eu nada
seria”. Vale destacar que no texto biblíco original tem-se toda articulação para
que ao se falar do amor os demais exemplos se associem, e, em muitos casos
foram utilzadas as comparações.
Conclui-se que na música ao utilizar de uma prática de produção textual
como a intertextualidade, pode-se inferir que o autor e compositor Renato
Russo partiu do pressuposto que a letra (informação) já era conhecida pela
maior parte dos ouvintes (fãs), logo não citou fontes, referenciações ou algo do
tipo.