Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Kit de Teste para Detecção Do Antigénio Da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSEScrapie)
Kit de Teste para Detecção Do Antigénio Da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSEScrapie)
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 1 de 16
BSE 99-09437
Nome do produto Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSE-
Scrapie)
Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina (BSE)
Referência do Produto 99-08600, 99-09437
Utilizações identificadas Para uso exclusivamente veterinãrio.
Companhia IDEXX Laboratories, Inc IDEXX Laboratories Pty Ltd. IDEXX Europe B.V.
One IDEXX Drive Metro Centre Scorpius 60 Building F
Westbrook ME 04092 Unit 20, 38-46 South Street Hoofddorp 2132 LR
Estados Unidos Rydalmere, NSW 2116 Austrália Os Países Baixos
Telefone 1-800-548-6733 1-800-655-978 00800 727 43399
Número de Fax 1-207-556-4346 1-800-634-409 00800 433 99329
Tampão de condicionamento
Toxicidade aguda, Oral, Categoria 4
Toxicidade crónica para o ambiente aquático, Categoria 3
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
EUH032 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P301+P312 EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P330 Enxaguar a boca.
P501 Eliminar o conteúdo/recipiente em conformidade com os
regulamentos locais/regionais/nacionais/internacionais.
Diluente de conjugado
Declaração de perigo EUH208 Contém ProClin 150. Pode provocar uma reacção alérgica.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 2 de 16
BSE 99-09437
Controle negativo
Irritação cutânea, Categoria 2
Lesões oculares graves, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Irritação cutânea, Categoria 2
Irritação ocular, Categoria 2
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H319 Provoca irritação ocular grave.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P337+P313 Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
Diluente para placas 2
Irritação cutânea, Categoria 3
Sensibilização respiratória, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H316 Causa uma irritação suave da pele.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 3 de 16
BSE 99-09437
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros.
Declaração de precaução P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção
ocular/protecção facial.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o
vómito.
P301+P310 EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um
CENTRO DE INFORMAÇÃOANTIVENENOS ou um médico.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):
despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar
livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a
respiração.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
P391 Recolher o produto derramado.
Tampão de condicionamento
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R32 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos
a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Controle negativo
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R38 Irritante para a pele.
R41 Risco de lesões oculares graves.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R36/38 Irritante para os olhos e pele.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 2
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R42 Pode causar sensibilização por inalação.
Frase(s) – S S22 Não respirar as poeiras.
S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
Controle positivo
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 5 de 16
BSE 99-09437
C Corrosivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R34 Provoca queimaduras.
R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos
nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os
olhos /face adequados.
S46 Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo.
S60 Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos
perigosos.
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Tampão de condicionamento
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Sais de metais alcalinos e - - 615-030-00-5 - < 50%
alcalino-terrosos de ácido
tiociânico
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Diluente de conjugado
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 2%
ProClin 150 - - - - ≤ 0.5%
Controle negativo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Trometamol 77-86-1 201-064-4 - TY2900000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 5%
Triton X-100 9036-19-5 - - MD0907600 ≤ 5%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Controle positivo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Segredo de comércio - - - - < 30%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Solução de substrato
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Solução de substrato - - - - 100%
Solução de lavagem 1
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 1%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Solução de lavagem
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Tampão de condicionamento
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um.
Controle negativo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação ou erupção cutânea:
consulte um médico. Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Controle positivo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE (ou o cabelo): Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com
água/tomar um duche. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Controle positivo
Embeber em material inerte e absorvente e tratar como desperdício especial.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Controlo da exposição
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Não pode entrar em contacto com os
olhos, a pele ou a roupa.
Protecção individual
Protecção respiratória Em caso de ventilação inadequada, usar protecção respiratória.
Protecção da pele Manusear com luvas. Borracha de nitrilo.
Protecção ocular/ facial Óculos de protecção.
Protecção do corpo Usar vestuário de protecção.
Parâmetros de controlo
Substância País Valor Parâmetros de controlo Update
Segredo de Austrália TWA 1 mg/m3 07.2008
comércio STEL 2 mg/m3
Bélgica TWA 1 mg/m3 03.2002
STEL 2 mg/m3
Dinamarca TWA 0.5 mg/m3 10.2002
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 9 de 16
BSE 99-09437
Odor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
pH nao aplicável 6.5 – 7.5 3.0 – 5.0
Ponto de fusão dados não disponíveis 0°C dados não disponíveis
Ponto de ebulição inicial dados não disponíveis 100°C dados não disponíveis
Ponto de fulgor nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Inflamabilidade nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades explosivas nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades comburentes nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Pressão de vapor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Densidade relativa dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Hidrossolubilidade solúvel solúvel solúvel
N-lauroilsarcosina
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 2630 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea Pele - coelho - Corrosivo
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Corrosivo para os olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea porquinho da índia - Pode causar sensibilização em contacto com a
pele.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 27 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 37 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - 20 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 3.000 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 1 h - > 42.000 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - > 10.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 350 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 1.800 mg/kg
DL50 Dérmico - coelho - 8.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Grave irritação dos olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Trometamol
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 5.900 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - > 5.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea Pode provocar reações alérgicas respiratórias e cutâneas.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
N-lauroilsarcosina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade em peixes CL50 - Lepomis macrochirus - 0,68 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia pulex - 4,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros NOEC - Dáfnia - 1.500 mg/l - 7 d
invertebrados aquáticos CL50 - Daphnia magna - 1.661 mg/l - 48 h
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade em peixes CL50 - Cyprinus carpio (Carpa) - 0,4 - 2,2 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia magna - 0,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas Inibição do crescimento LOEC - Pseudokirchneriella subcapitata -
12,5 mg/l – 96 h
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação Bioacumulação Pimephales promelas (vairão gordo) - 63 d
Factor de bioconcentração (BCF): 21.000
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade em peixes CL50 - Pimephales promelas (vairão gordo) - 8,9 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Dáfnia - 26 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade Biótico/Aeróbico Carência biológica de oxigénio - Duração da
exposição 28 d
Resultado: 36 % - Não rapidamente biodegradável.
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Outros efeitos adversos Carência química de oxigénio (CQO) - 2.19 mg/g
Trometamol
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Número ONU
USDOT: 3082 ADR/RID: 3082 IMDG: 3082 IATA: 3082
Grupo de embalagem
USDOT: III ADR/RID: III IMDG: III IATA: III
Esta folha de dados de segurança obedece aos requerimentos da Regulamento (CE) No. 1907/2006.
Esta Ficha de Informações de Produtos Químicos foi preparada de acordo com a NBR 14725-4/2009 da ABNT
(Associação Brasileira de Normas Técnicas)
Nenhum(a)
Nome do produto Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSE-
Scrapie)
Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina (BSE)
Referência do Produto 99-08600, 99-09437
Utilizações identificadas Para uso exclusivamente veterinãrio.
Companhia IDEXX Laboratories, Inc IDEXX Laboratories Pty Ltd. IDEXX Europe B.V.
One IDEXX Drive Metro Centre Scorpius 60 Building F
Westbrook ME 04092 Unit 20, 38-46 South Street Hoofddorp 2132 LR
Estados Unidos Rydalmere, NSW 2116 Austrália Os Países Baixos
Telefone 1-800-548-6733 1-800-655-978 00800 727 43399
Número de Fax 1-207-556-4346 1-800-634-409 00800 433 99329
Tampão de condicionamento
Toxicidade aguda, Oral, Categoria 4
Toxicidade crónica para o ambiente aquático, Categoria 3
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
EUH032 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P301+P312 EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P330 Enxaguar a boca.
P501 Eliminar o conteúdo/recipiente em conformidade com os
regulamentos locais/regionais/nacionais/internacionais.
Diluente de conjugado
Declaração de perigo EUH208 Contém ProClin 150. Pode provocar uma reacção alérgica.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 2 de 16
BSE 99-09437
Controle negativo
Irritação cutânea, Categoria 2
Lesões oculares graves, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Irritação cutânea, Categoria 2
Irritação ocular, Categoria 2
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H319 Provoca irritação ocular grave.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P337+P313 Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
Diluente para placas 2
Irritação cutânea, Categoria 3
Sensibilização respiratória, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H316 Causa uma irritação suave da pele.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 3 de 16
BSE 99-09437
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros.
Declaração de precaução P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção
ocular/protecção facial.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o
vómito.
P301+P310 EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um
CENTRO DE INFORMAÇÃOANTIVENENOS ou um médico.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):
despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar
livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a
respiração.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
P391 Recolher o produto derramado.
Tampão de condicionamento
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R32 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos
a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Controle negativo
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R38 Irritante para a pele.
R41 Risco de lesões oculares graves.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R36/38 Irritante para os olhos e pele.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 2
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R42 Pode causar sensibilização por inalação.
Frase(s) – S S22 Não respirar as poeiras.
S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
Controle positivo
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 5 de 16
BSE 99-09437
C Corrosivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R34 Provoca queimaduras.
R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos
nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os
olhos /face adequados.
S46 Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo.
S60 Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos
perigosos.
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Tampão de condicionamento
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Sais de metais alcalinos e - - 615-030-00-5 - < 50%
alcalino-terrosos de ácido
tiociânico
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Diluente de conjugado
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 2%
ProClin 150 - - - - ≤ 0.5%
Controle negativo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Trometamol 77-86-1 201-064-4 - TY2900000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 5%
Triton X-100 9036-19-5 - - MD0907600 ≤ 5%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Controle positivo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Segredo de comércio - - - - < 30%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Solução de substrato
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Solução de substrato - - - - 100%
Solução de lavagem 1
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 1%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Solução de lavagem
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Tampão de condicionamento
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um.
Controle negativo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação ou erupção cutânea:
consulte um médico. Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Controle positivo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE (ou o cabelo): Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com
água/tomar um duche. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Controle positivo
Embeber em material inerte e absorvente e tratar como desperdício especial.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Controlo da exposição
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Não pode entrar em contacto com os
olhos, a pele ou a roupa.
Protecção individual
Protecção respiratória Em caso de ventilação inadequada, usar protecção respiratória.
Protecção da pele Manusear com luvas. Borracha de nitrilo.
Protecção ocular/ facial Óculos de protecção.
Protecção do corpo Usar vestuário de protecção.
Parâmetros de controlo
Substância País Valor Parâmetros de controlo Update
Segredo de Austrália TWA 1 mg/m3 07.2008
comércio STEL 2 mg/m3
Bélgica TWA 1 mg/m3 03.2002
STEL 2 mg/m3
Dinamarca TWA 0.5 mg/m3 10.2002
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 9 de 16
BSE 99-09437
Odor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
pH nao aplicável 6.5 – 7.5 3.0 – 5.0
Ponto de fusão dados não disponíveis 0°C dados não disponíveis
Ponto de ebulição inicial dados não disponíveis 100°C dados não disponíveis
Ponto de fulgor nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Inflamabilidade nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades explosivas nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades comburentes nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Pressão de vapor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Densidade relativa dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Hidrossolubilidade solúvel solúvel solúvel
N-lauroilsarcosina
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 2630 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea Pele - coelho - Corrosivo
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Corrosivo para os olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea porquinho da índia - Pode causar sensibilização em contacto com a
pele.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 27 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 37 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - 20 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 3.000 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 1 h - > 42.000 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - > 10.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 350 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 1.800 mg/kg
DL50 Dérmico - coelho - 8.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Grave irritação dos olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Trometamol
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 5.900 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - > 5.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea Pode provocar reações alérgicas respiratórias e cutâneas.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
N-lauroilsarcosina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade em peixes CL50 - Lepomis macrochirus - 0,68 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia pulex - 4,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros NOEC - Dáfnia - 1.500 mg/l - 7 d
invertebrados aquáticos CL50 - Daphnia magna - 1.661 mg/l - 48 h
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade em peixes CL50 - Cyprinus carpio (Carpa) - 0,4 - 2,2 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia magna - 0,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas Inibição do crescimento LOEC - Pseudokirchneriella subcapitata -
12,5 mg/l – 96 h
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação Bioacumulação Pimephales promelas (vairão gordo) - 63 d
Factor de bioconcentração (BCF): 21.000
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade em peixes CL50 - Pimephales promelas (vairão gordo) - 8,9 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Dáfnia - 26 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade Biótico/Aeróbico Carência biológica de oxigénio - Duração da
exposição 28 d
Resultado: 36 % - Não rapidamente biodegradável.
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Outros efeitos adversos Carência química de oxigénio (CQO) - 2.19 mg/g
Trometamol
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Número ONU
USDOT: 3082 ADR/RID: 3082 IMDG: 3082 IATA: 3082
Grupo de embalagem
USDOT: III ADR/RID: III IMDG: III IATA: III
Esta folha de dados de segurança obedece aos requerimentos da Regulamento (CE) No. 1907/2006.
Esta Ficha de Informações de Produtos Químicos foi preparada de acordo com a NBR 14725-4/2009 da ABNT
(Associação Brasileira de Normas Técnicas)
Nenhum(a)
Nome do produto Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSE-
Scrapie)
Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina (BSE)
Referência do Produto 99-08600, 99-09437
Utilizações identificadas Para uso exclusivamente veterinãrio.
Companhia IDEXX Laboratories, Inc IDEXX Laboratories Pty Ltd. IDEXX Europe B.V.
One IDEXX Drive Metro Centre Scorpius 60 Building F
Westbrook ME 04092 Unit 20, 38-46 South Street Hoofddorp 2132 LR
Estados Unidos Rydalmere, NSW 2116 Austrália Os Países Baixos
Telefone 1-800-548-6733 1-800-655-978 00800 727 43399
Número de Fax 1-207-556-4346 1-800-634-409 00800 433 99329
Tampão de condicionamento
Toxicidade aguda, Oral, Categoria 4
Toxicidade crónica para o ambiente aquático, Categoria 3
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
EUH032 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P301+P312 EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P330 Enxaguar a boca.
P501 Eliminar o conteúdo/recipiente em conformidade com os
regulamentos locais/regionais/nacionais/internacionais.
Diluente de conjugado
Declaração de perigo EUH208 Contém ProClin 150. Pode provocar uma reacção alérgica.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 2 de 16
BSE 99-09437
Controle negativo
Irritação cutânea, Categoria 2
Lesões oculares graves, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Irritação cutânea, Categoria 2
Irritação ocular, Categoria 2
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H319 Provoca irritação ocular grave.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P337+P313 Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
Diluente para placas 2
Irritação cutânea, Categoria 3
Sensibilização respiratória, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H316 Causa uma irritação suave da pele.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 3 de 16
BSE 99-09437
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros.
Declaração de precaução P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção
ocular/protecção facial.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o
vómito.
P301+P310 EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um
CENTRO DE INFORMAÇÃOANTIVENENOS ou um médico.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):
despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar
livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a
respiração.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
P391 Recolher o produto derramado.
Tampão de condicionamento
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R32 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos
a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Controle negativo
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R38 Irritante para a pele.
R41 Risco de lesões oculares graves.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R36/38 Irritante para os olhos e pele.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 2
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R42 Pode causar sensibilização por inalação.
Frase(s) – S S22 Não respirar as poeiras.
S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
Controle positivo
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 5 de 16
BSE 99-09437
C Corrosivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R34 Provoca queimaduras.
R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos
nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os
olhos /face adequados.
S46 Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo.
S60 Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos
perigosos.
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Tampão de condicionamento
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Sais de metais alcalinos e - - 615-030-00-5 - < 50%
alcalino-terrosos de ácido
tiociânico
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Diluente de conjugado
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 2%
ProClin 150 - - - - ≤ 0.5%
Controle negativo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Trometamol 77-86-1 201-064-4 - TY2900000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 5%
Triton X-100 9036-19-5 - - MD0907600 ≤ 5%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Controle positivo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Segredo de comércio - - - - < 30%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Solução de substrato
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Solução de substrato - - - - 100%
Solução de lavagem 1
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 1%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Solução de lavagem
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Tampão de condicionamento
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um.
Controle negativo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação ou erupção cutânea:
consulte um médico. Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Controle positivo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE (ou o cabelo): Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com
água/tomar um duche. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Controle positivo
Embeber em material inerte e absorvente e tratar como desperdício especial.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Controlo da exposição
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Não pode entrar em contacto com os
olhos, a pele ou a roupa.
Protecção individual
Protecção respiratória Em caso de ventilação inadequada, usar protecção respiratória.
Protecção da pele Manusear com luvas. Borracha de nitrilo.
Protecção ocular/ facial Óculos de protecção.
Protecção do corpo Usar vestuário de protecção.
Parâmetros de controlo
Substância País Valor Parâmetros de controlo Update
Segredo de Austrália TWA 1 mg/m3 07.2008
comércio STEL 2 mg/m3
Bélgica TWA 1 mg/m3 03.2002
STEL 2 mg/m3
Dinamarca TWA 0.5 mg/m3 10.2002
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 9 de 16
BSE 99-09437
Odor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
pH nao aplicável 6.5 – 7.5 3.0 – 5.0
Ponto de fusão dados não disponíveis 0°C dados não disponíveis
Ponto de ebulição inicial dados não disponíveis 100°C dados não disponíveis
Ponto de fulgor nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Inflamabilidade nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades explosivas nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades comburentes nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Pressão de vapor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Densidade relativa dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Hidrossolubilidade solúvel solúvel solúvel
N-lauroilsarcosina
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 2630 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea Pele - coelho - Corrosivo
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Corrosivo para os olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea porquinho da índia - Pode causar sensibilização em contacto com a
pele.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 27 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 37 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - 20 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 3.000 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 1 h - > 42.000 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - > 10.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 350 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 1.800 mg/kg
DL50 Dérmico - coelho - 8.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Grave irritação dos olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Trometamol
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 5.900 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - > 5.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea Pode provocar reações alérgicas respiratórias e cutâneas.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
N-lauroilsarcosina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade em peixes CL50 - Lepomis macrochirus - 0,68 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia pulex - 4,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros NOEC - Dáfnia - 1.500 mg/l - 7 d
invertebrados aquáticos CL50 - Daphnia magna - 1.661 mg/l - 48 h
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade em peixes CL50 - Cyprinus carpio (Carpa) - 0,4 - 2,2 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia magna - 0,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas Inibição do crescimento LOEC - Pseudokirchneriella subcapitata -
12,5 mg/l – 96 h
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação Bioacumulação Pimephales promelas (vairão gordo) - 63 d
Factor de bioconcentração (BCF): 21.000
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade em peixes CL50 - Pimephales promelas (vairão gordo) - 8,9 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Dáfnia - 26 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade Biótico/Aeróbico Carência biológica de oxigénio - Duração da
exposição 28 d
Resultado: 36 % - Não rapidamente biodegradável.
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Outros efeitos adversos Carência química de oxigénio (CQO) - 2.19 mg/g
Trometamol
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Número ONU
USDOT: 3082 ADR/RID: 3082 IMDG: 3082 IATA: 3082
Grupo de embalagem
USDOT: III ADR/RID: III IMDG: III IATA: III
Esta folha de dados de segurança obedece aos requerimentos da Regulamento (CE) No. 1907/2006.
Esta Ficha de Informações de Produtos Químicos foi preparada de acordo com a NBR 14725-4/2009 da ABNT
(Associação Brasileira de Normas Técnicas)
Nenhum(a)
Nome do produto Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSE-
Scrapie)
Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina (BSE)
Referência do Produto 99-08600, 99-09437
Utilizações identificadas Para uso exclusivamente veterinãrio.
Companhia IDEXX Laboratories, Inc IDEXX Laboratories Pty Ltd. IDEXX Europe B.V.
One IDEXX Drive Metro Centre Scorpius 60 Building F
Westbrook ME 04092 Unit 20, 38-46 South Street Hoofddorp 2132 LR
Estados Unidos Rydalmere, NSW 2116 Austrália Os Países Baixos
Telefone 1-800-548-6733 1-800-655-978 00800 727 43399
Número de Fax 1-207-556-4346 1-800-634-409 00800 433 99329
Tampão de condicionamento
Toxicidade aguda, Oral, Categoria 4
Toxicidade crónica para o ambiente aquático, Categoria 3
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
EUH032 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P301+P312 EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P330 Enxaguar a boca.
P501 Eliminar o conteúdo/recipiente em conformidade com os
regulamentos locais/regionais/nacionais/internacionais.
Diluente de conjugado
Declaração de perigo EUH208 Contém ProClin 150. Pode provocar uma reacção alérgica.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 2 de 16
BSE 99-09437
Controle negativo
Irritação cutânea, Categoria 2
Lesões oculares graves, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Irritação cutânea, Categoria 2
Irritação ocular, Categoria 2
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H319 Provoca irritação ocular grave.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P337+P313 Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
Diluente para placas 2
Irritação cutânea, Categoria 3
Sensibilização respiratória, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H316 Causa uma irritação suave da pele.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 3 de 16
BSE 99-09437
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros.
Declaração de precaução P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção
ocular/protecção facial.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o
vómito.
P301+P310 EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um
CENTRO DE INFORMAÇÃOANTIVENENOS ou um médico.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):
despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar
livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a
respiração.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
P391 Recolher o produto derramado.
Tampão de condicionamento
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R32 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos
a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Controle negativo
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R38 Irritante para a pele.
R41 Risco de lesões oculares graves.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R36/38 Irritante para os olhos e pele.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 2
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R42 Pode causar sensibilização por inalação.
Frase(s) – S S22 Não respirar as poeiras.
S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
Controle positivo
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 5 de 16
BSE 99-09437
C Corrosivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R34 Provoca queimaduras.
R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos
nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os
olhos /face adequados.
S46 Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo.
S60 Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos
perigosos.
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Tampão de condicionamento
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Sais de metais alcalinos e - - 615-030-00-5 - < 50%
alcalino-terrosos de ácido
tiociânico
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Diluente de conjugado
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 2%
ProClin 150 - - - - ≤ 0.5%
Controle negativo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Trometamol 77-86-1 201-064-4 - TY2900000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 5%
Triton X-100 9036-19-5 - - MD0907600 ≤ 5%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Controle positivo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Segredo de comércio - - - - < 30%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Solução de substrato
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Solução de substrato - - - - 100%
Solução de lavagem 1
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 1%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Solução de lavagem
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Tampão de condicionamento
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um.
Controle negativo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação ou erupção cutânea:
consulte um médico. Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Controle positivo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE (ou o cabelo): Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com
água/tomar um duche. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Controle positivo
Embeber em material inerte e absorvente e tratar como desperdício especial.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Controlo da exposição
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Não pode entrar em contacto com os
olhos, a pele ou a roupa.
Protecção individual
Protecção respiratória Em caso de ventilação inadequada, usar protecção respiratória.
Protecção da pele Manusear com luvas. Borracha de nitrilo.
Protecção ocular/ facial Óculos de protecção.
Protecção do corpo Usar vestuário de protecção.
Parâmetros de controlo
Substância País Valor Parâmetros de controlo Update
Segredo de Austrália TWA 1 mg/m3 07.2008
comércio STEL 2 mg/m3
Bélgica TWA 1 mg/m3 03.2002
STEL 2 mg/m3
Dinamarca TWA 0.5 mg/m3 10.2002
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 9 de 16
BSE 99-09437
Odor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
pH nao aplicável 6.5 – 7.5 3.0 – 5.0
Ponto de fusão dados não disponíveis 0°C dados não disponíveis
Ponto de ebulição inicial dados não disponíveis 100°C dados não disponíveis
Ponto de fulgor nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Inflamabilidade nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades explosivas nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades comburentes nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Pressão de vapor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Densidade relativa dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Hidrossolubilidade solúvel solúvel solúvel
N-lauroilsarcosina
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 2630 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea Pele - coelho - Corrosivo
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Corrosivo para os olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea porquinho da índia - Pode causar sensibilização em contacto com a
pele.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 27 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 37 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - 20 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 3.000 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 1 h - > 42.000 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - > 10.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 350 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 1.800 mg/kg
DL50 Dérmico - coelho - 8.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Grave irritação dos olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Trometamol
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 5.900 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - > 5.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea Pode provocar reações alérgicas respiratórias e cutâneas.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
N-lauroilsarcosina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade em peixes CL50 - Lepomis macrochirus - 0,68 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia pulex - 4,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros NOEC - Dáfnia - 1.500 mg/l - 7 d
invertebrados aquáticos CL50 - Daphnia magna - 1.661 mg/l - 48 h
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade em peixes CL50 - Cyprinus carpio (Carpa) - 0,4 - 2,2 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia magna - 0,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas Inibição do crescimento LOEC - Pseudokirchneriella subcapitata -
12,5 mg/l – 96 h
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação Bioacumulação Pimephales promelas (vairão gordo) - 63 d
Factor de bioconcentração (BCF): 21.000
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade em peixes CL50 - Pimephales promelas (vairão gordo) - 8,9 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Dáfnia - 26 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade Biótico/Aeróbico Carência biológica de oxigénio - Duração da
exposição 28 d
Resultado: 36 % - Não rapidamente biodegradável.
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Outros efeitos adversos Carência química de oxigénio (CQO) - 2.19 mg/g
Trometamol
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Número ONU
USDOT: 3082 ADR/RID: 3082 IMDG: 3082 IATA: 3082
Grupo de embalagem
USDOT: III ADR/RID: III IMDG: III IATA: III
Esta folha de dados de segurança obedece aos requerimentos da Regulamento (CE) No. 1907/2006.
Esta Ficha de Informações de Produtos Químicos foi preparada de acordo com a NBR 14725-4/2009 da ABNT
(Associação Brasileira de Normas Técnicas)
Nenhum(a)
Nome do produto Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSE-
Scrapie)
Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina (BSE)
Referência do Produto 99-08600, 99-09437
Utilizações identificadas Para uso exclusivamente veterinãrio.
Companhia IDEXX Laboratories, Inc IDEXX Laboratories Pty Ltd. IDEXX Europe B.V.
One IDEXX Drive Metro Centre Scorpius 60 Building F
Westbrook ME 04092 Unit 20, 38-46 South Street Hoofddorp 2132 LR
Estados Unidos Rydalmere, NSW 2116 Austrália Os Países Baixos
Telefone 1-800-548-6733 1-800-655-978 00800 727 43399
Número de Fax 1-207-556-4346 1-800-634-409 00800 433 99329
Tampão de condicionamento
Toxicidade aguda, Oral, Categoria 4
Toxicidade crónica para o ambiente aquático, Categoria 3
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
EUH032 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P301+P312 EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P330 Enxaguar a boca.
P501 Eliminar o conteúdo/recipiente em conformidade com os
regulamentos locais/regionais/nacionais/internacionais.
Diluente de conjugado
Declaração de perigo EUH208 Contém ProClin 150. Pode provocar uma reacção alérgica.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 2 de 16
BSE 99-09437
Controle negativo
Irritação cutânea, Categoria 2
Lesões oculares graves, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Irritação cutânea, Categoria 2
Irritação ocular, Categoria 2
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H319 Provoca irritação ocular grave.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P337+P313 Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
Diluente para placas 2
Irritação cutânea, Categoria 3
Sensibilização respiratória, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H316 Causa uma irritação suave da pele.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 3 de 16
BSE 99-09437
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros.
Declaração de precaução P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção
ocular/protecção facial.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o
vómito.
P301+P310 EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um
CENTRO DE INFORMAÇÃOANTIVENENOS ou um médico.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):
despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar
livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a
respiração.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
P391 Recolher o produto derramado.
Tampão de condicionamento
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R32 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos
a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Controle negativo
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R38 Irritante para a pele.
R41 Risco de lesões oculares graves.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R36/38 Irritante para os olhos e pele.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 2
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R42 Pode causar sensibilização por inalação.
Frase(s) – S S22 Não respirar as poeiras.
S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
Controle positivo
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 5 de 16
BSE 99-09437
C Corrosivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R34 Provoca queimaduras.
R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos
nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os
olhos /face adequados.
S46 Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo.
S60 Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos
perigosos.
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Tampão de condicionamento
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Sais de metais alcalinos e - - 615-030-00-5 - < 50%
alcalino-terrosos de ácido
tiociânico
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Diluente de conjugado
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 2%
ProClin 150 - - - - ≤ 0.5%
Controle negativo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Trometamol 77-86-1 201-064-4 - TY2900000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 5%
Triton X-100 9036-19-5 - - MD0907600 ≤ 5%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Controle positivo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Segredo de comércio - - - - < 30%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Solução de substrato
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Solução de substrato - - - - 100%
Solução de lavagem 1
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 1%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Solução de lavagem
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Tampão de condicionamento
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um.
Controle negativo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação ou erupção cutânea:
consulte um médico. Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Controle positivo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE (ou o cabelo): Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com
água/tomar um duche. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Controle positivo
Embeber em material inerte e absorvente e tratar como desperdício especial.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Controlo da exposição
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Não pode entrar em contacto com os
olhos, a pele ou a roupa.
Protecção individual
Protecção respiratória Em caso de ventilação inadequada, usar protecção respiratória.
Protecção da pele Manusear com luvas. Borracha de nitrilo.
Protecção ocular/ facial Óculos de protecção.
Protecção do corpo Usar vestuário de protecção.
Parâmetros de controlo
Substância País Valor Parâmetros de controlo Update
Segredo de Austrália TWA 1 mg/m3 07.2008
comércio STEL 2 mg/m3
Bélgica TWA 1 mg/m3 03.2002
STEL 2 mg/m3
Dinamarca TWA 0.5 mg/m3 10.2002
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 9 de 16
BSE 99-09437
Odor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
pH nao aplicável 6.5 – 7.5 3.0 – 5.0
Ponto de fusão dados não disponíveis 0°C dados não disponíveis
Ponto de ebulição inicial dados não disponíveis 100°C dados não disponíveis
Ponto de fulgor nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Inflamabilidade nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades explosivas nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades comburentes nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Pressão de vapor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Densidade relativa dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Hidrossolubilidade solúvel solúvel solúvel
N-lauroilsarcosina
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 2630 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea Pele - coelho - Corrosivo
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Corrosivo para os olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea porquinho da índia - Pode causar sensibilização em contacto com a
pele.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 27 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 37 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - 20 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 3.000 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 1 h - > 42.000 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - > 10.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 350 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 1.800 mg/kg
DL50 Dérmico - coelho - 8.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Grave irritação dos olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Trometamol
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 5.900 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - > 5.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea Pode provocar reações alérgicas respiratórias e cutâneas.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
N-lauroilsarcosina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade em peixes CL50 - Lepomis macrochirus - 0,68 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia pulex - 4,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros NOEC - Dáfnia - 1.500 mg/l - 7 d
invertebrados aquáticos CL50 - Daphnia magna - 1.661 mg/l - 48 h
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade em peixes CL50 - Cyprinus carpio (Carpa) - 0,4 - 2,2 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia magna - 0,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas Inibição do crescimento LOEC - Pseudokirchneriella subcapitata -
12,5 mg/l – 96 h
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação Bioacumulação Pimephales promelas (vairão gordo) - 63 d
Factor de bioconcentração (BCF): 21.000
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade em peixes CL50 - Pimephales promelas (vairão gordo) - 8,9 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Dáfnia - 26 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade Biótico/Aeróbico Carência biológica de oxigénio - Duração da
exposição 28 d
Resultado: 36 % - Não rapidamente biodegradável.
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Outros efeitos adversos Carência química de oxigénio (CQO) - 2.19 mg/g
Trometamol
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Número ONU
USDOT: 3082 ADR/RID: 3082 IMDG: 3082 IATA: 3082
Grupo de embalagem
USDOT: III ADR/RID: III IMDG: III IATA: III
Esta folha de dados de segurança obedece aos requerimentos da Regulamento (CE) No. 1907/2006.
Esta Ficha de Informações de Produtos Químicos foi preparada de acordo com a NBR 14725-4/2009 da ABNT
(Associação Brasileira de Normas Técnicas)
Nenhum(a)
Nome do produto Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSE-
Scrapie)
Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina (BSE)
Referência do Produto 99-08600, 99-09437
Utilizações identificadas Para uso exclusivamente veterinãrio.
Companhia IDEXX Laboratories, Inc IDEXX Laboratories Pty Ltd. IDEXX Europe B.V.
One IDEXX Drive Metro Centre Scorpius 60 Building F
Westbrook ME 04092 Unit 20, 38-46 South Street Hoofddorp 2132 LR
Estados Unidos Rydalmere, NSW 2116 Austrália Os Países Baixos
Telefone 1-800-548-6733 1-800-655-978 00800 727 43399
Número de Fax 1-207-556-4346 1-800-634-409 00800 433 99329
Tampão de condicionamento
Toxicidade aguda, Oral, Categoria 4
Toxicidade crónica para o ambiente aquático, Categoria 3
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
EUH032 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P301+P312 EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P330 Enxaguar a boca.
P501 Eliminar o conteúdo/recipiente em conformidade com os
regulamentos locais/regionais/nacionais/internacionais.
Diluente de conjugado
Declaração de perigo EUH208 Contém ProClin 150. Pode provocar uma reacção alérgica.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 2 de 16
BSE 99-09437
Controle negativo
Irritação cutânea, Categoria 2
Lesões oculares graves, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Irritação cutânea, Categoria 2
Irritação ocular, Categoria 2
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H319 Provoca irritação ocular grave.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P337+P313 Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
Diluente para placas 2
Irritação cutânea, Categoria 3
Sensibilização respiratória, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H316 Causa uma irritação suave da pele.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 3 de 16
BSE 99-09437
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros.
Declaração de precaução P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção
ocular/protecção facial.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o
vómito.
P301+P310 EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um
CENTRO DE INFORMAÇÃOANTIVENENOS ou um médico.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):
despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar
livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a
respiração.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
P391 Recolher o produto derramado.
Tampão de condicionamento
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R32 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos
a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Controle negativo
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R38 Irritante para a pele.
R41 Risco de lesões oculares graves.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R36/38 Irritante para os olhos e pele.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 2
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R42 Pode causar sensibilização por inalação.
Frase(s) – S S22 Não respirar as poeiras.
S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
Controle positivo
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 5 de 16
BSE 99-09437
C Corrosivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R34 Provoca queimaduras.
R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos
nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os
olhos /face adequados.
S46 Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo.
S60 Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos
perigosos.
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Tampão de condicionamento
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Sais de metais alcalinos e - - 615-030-00-5 - < 50%
alcalino-terrosos de ácido
tiociânico
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Diluente de conjugado
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 2%
ProClin 150 - - - - ≤ 0.5%
Controle negativo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Trometamol 77-86-1 201-064-4 - TY2900000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 5%
Triton X-100 9036-19-5 - - MD0907600 ≤ 5%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Controle positivo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Segredo de comércio - - - - < 30%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Solução de substrato
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Solução de substrato - - - - 100%
Solução de lavagem 1
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 1%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Solução de lavagem
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Tampão de condicionamento
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um.
Controle negativo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação ou erupção cutânea:
consulte um médico. Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Controle positivo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE (ou o cabelo): Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com
água/tomar um duche. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Controle positivo
Embeber em material inerte e absorvente e tratar como desperdício especial.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Controlo da exposição
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Não pode entrar em contacto com os
olhos, a pele ou a roupa.
Protecção individual
Protecção respiratória Em caso de ventilação inadequada, usar protecção respiratória.
Protecção da pele Manusear com luvas. Borracha de nitrilo.
Protecção ocular/ facial Óculos de protecção.
Protecção do corpo Usar vestuário de protecção.
Parâmetros de controlo
Substância País Valor Parâmetros de controlo Update
Segredo de Austrália TWA 1 mg/m3 07.2008
comércio STEL 2 mg/m3
Bélgica TWA 1 mg/m3 03.2002
STEL 2 mg/m3
Dinamarca TWA 0.5 mg/m3 10.2002
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 9 de 16
BSE 99-09437
Odor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
pH nao aplicável 6.5 – 7.5 3.0 – 5.0
Ponto de fusão dados não disponíveis 0°C dados não disponíveis
Ponto de ebulição inicial dados não disponíveis 100°C dados não disponíveis
Ponto de fulgor nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Inflamabilidade nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades explosivas nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades comburentes nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Pressão de vapor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Densidade relativa dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Hidrossolubilidade solúvel solúvel solúvel
N-lauroilsarcosina
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 2630 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea Pele - coelho - Corrosivo
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Corrosivo para os olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea porquinho da índia - Pode causar sensibilização em contacto com a
pele.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 27 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 37 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - 20 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 3.000 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 1 h - > 42.000 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - > 10.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 350 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 1.800 mg/kg
DL50 Dérmico - coelho - 8.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Grave irritação dos olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Trometamol
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 5.900 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - > 5.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea Pode provocar reações alérgicas respiratórias e cutâneas.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
N-lauroilsarcosina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade em peixes CL50 - Lepomis macrochirus - 0,68 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia pulex - 4,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros NOEC - Dáfnia - 1.500 mg/l - 7 d
invertebrados aquáticos CL50 - Daphnia magna - 1.661 mg/l - 48 h
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade em peixes CL50 - Cyprinus carpio (Carpa) - 0,4 - 2,2 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia magna - 0,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas Inibição do crescimento LOEC - Pseudokirchneriella subcapitata -
12,5 mg/l – 96 h
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação Bioacumulação Pimephales promelas (vairão gordo) - 63 d
Factor de bioconcentração (BCF): 21.000
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade em peixes CL50 - Pimephales promelas (vairão gordo) - 8,9 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Dáfnia - 26 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade Biótico/Aeróbico Carência biológica de oxigénio - Duração da
exposição 28 d
Resultado: 36 % - Não rapidamente biodegradável.
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Outros efeitos adversos Carência química de oxigénio (CQO) - 2.19 mg/g
Trometamol
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Número ONU
USDOT: 3082 ADR/RID: 3082 IMDG: 3082 IATA: 3082
Grupo de embalagem
USDOT: III ADR/RID: III IMDG: III IATA: III
Esta folha de dados de segurança obedece aos requerimentos da Regulamento (CE) No. 1907/2006.
Esta Ficha de Informações de Produtos Químicos foi preparada de acordo com a NBR 14725-4/2009 da ABNT
(Associação Brasileira de Normas Técnicas)
Nenhum(a)
Nome do produto Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSE-
Scrapie)
Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina (BSE)
Referência do Produto 99-08600, 99-09437
Utilizações identificadas Para uso exclusivamente veterinãrio.
Companhia IDEXX Laboratories, Inc IDEXX Laboratories Pty Ltd. IDEXX Europe B.V.
One IDEXX Drive Metro Centre Scorpius 60 Building F
Westbrook ME 04092 Unit 20, 38-46 South Street Hoofddorp 2132 LR
Estados Unidos Rydalmere, NSW 2116 Austrália Os Países Baixos
Telefone 1-800-548-6733 1-800-655-978 00800 727 43399
Número de Fax 1-207-556-4346 1-800-634-409 00800 433 99329
Tampão de condicionamento
Toxicidade aguda, Oral, Categoria 4
Toxicidade crónica para o ambiente aquático, Categoria 3
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
EUH032 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P301+P312 EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P330 Enxaguar a boca.
P501 Eliminar o conteúdo/recipiente em conformidade com os
regulamentos locais/regionais/nacionais/internacionais.
Diluente de conjugado
Declaração de perigo EUH208 Contém ProClin 150. Pode provocar uma reacção alérgica.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 2 de 16
BSE 99-09437
Controle negativo
Irritação cutânea, Categoria 2
Lesões oculares graves, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Irritação cutânea, Categoria 2
Irritação ocular, Categoria 2
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H319 Provoca irritação ocular grave.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P337+P313 Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
Diluente para placas 2
Irritação cutânea, Categoria 3
Sensibilização respiratória, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H316 Causa uma irritação suave da pele.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 3 de 16
BSE 99-09437
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros.
Declaração de precaução P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção
ocular/protecção facial.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o
vómito.
P301+P310 EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um
CENTRO DE INFORMAÇÃOANTIVENENOS ou um médico.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):
despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar
livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a
respiração.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
P391 Recolher o produto derramado.
Tampão de condicionamento
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R32 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos
a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Controle negativo
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R38 Irritante para a pele.
R41 Risco de lesões oculares graves.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R36/38 Irritante para os olhos e pele.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 2
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R42 Pode causar sensibilização por inalação.
Frase(s) – S S22 Não respirar as poeiras.
S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
Controle positivo
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 5 de 16
BSE 99-09437
C Corrosivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R34 Provoca queimaduras.
R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos
nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os
olhos /face adequados.
S46 Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo.
S60 Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos
perigosos.
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Tampão de condicionamento
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Sais de metais alcalinos e - - 615-030-00-5 - < 50%
alcalino-terrosos de ácido
tiociânico
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Diluente de conjugado
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 2%
ProClin 150 - - - - ≤ 0.5%
Controle negativo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Trometamol 77-86-1 201-064-4 - TY2900000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 5%
Triton X-100 9036-19-5 - - MD0907600 ≤ 5%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Controle positivo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Segredo de comércio - - - - < 30%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Solução de substrato
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Solução de substrato - - - - 100%
Solução de lavagem 1
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 1%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Solução de lavagem
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Tampão de condicionamento
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um.
Controle negativo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação ou erupção cutânea:
consulte um médico. Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Controle positivo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE (ou o cabelo): Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com
água/tomar um duche. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Controle positivo
Embeber em material inerte e absorvente e tratar como desperdício especial.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Controlo da exposição
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Não pode entrar em contacto com os
olhos, a pele ou a roupa.
Protecção individual
Protecção respiratória Em caso de ventilação inadequada, usar protecção respiratória.
Protecção da pele Manusear com luvas. Borracha de nitrilo.
Protecção ocular/ facial Óculos de protecção.
Protecção do corpo Usar vestuário de protecção.
Parâmetros de controlo
Substância País Valor Parâmetros de controlo Update
Segredo de Austrália TWA 1 mg/m3 07.2008
comércio STEL 2 mg/m3
Bélgica TWA 1 mg/m3 03.2002
STEL 2 mg/m3
Dinamarca TWA 0.5 mg/m3 10.2002
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 9 de 16
BSE 99-09437
Odor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
pH nao aplicável 6.5 – 7.5 3.0 – 5.0
Ponto de fusão dados não disponíveis 0°C dados não disponíveis
Ponto de ebulição inicial dados não disponíveis 100°C dados não disponíveis
Ponto de fulgor nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Inflamabilidade nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades explosivas nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades comburentes nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Pressão de vapor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Densidade relativa dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Hidrossolubilidade solúvel solúvel solúvel
N-lauroilsarcosina
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 2630 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea Pele - coelho - Corrosivo
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Corrosivo para os olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea porquinho da índia - Pode causar sensibilização em contacto com a
pele.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 27 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 37 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - 20 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 3.000 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 1 h - > 42.000 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - > 10.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 350 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 1.800 mg/kg
DL50 Dérmico - coelho - 8.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Grave irritação dos olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Trometamol
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 5.900 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - > 5.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea Pode provocar reações alérgicas respiratórias e cutâneas.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
N-lauroilsarcosina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade em peixes CL50 - Lepomis macrochirus - 0,68 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia pulex - 4,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros NOEC - Dáfnia - 1.500 mg/l - 7 d
invertebrados aquáticos CL50 - Daphnia magna - 1.661 mg/l - 48 h
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade em peixes CL50 - Cyprinus carpio (Carpa) - 0,4 - 2,2 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia magna - 0,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas Inibição do crescimento LOEC - Pseudokirchneriella subcapitata -
12,5 mg/l – 96 h
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação Bioacumulação Pimephales promelas (vairão gordo) - 63 d
Factor de bioconcentração (BCF): 21.000
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade em peixes CL50 - Pimephales promelas (vairão gordo) - 8,9 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Dáfnia - 26 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade Biótico/Aeróbico Carência biológica de oxigénio - Duração da
exposição 28 d
Resultado: 36 % - Não rapidamente biodegradável.
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Outros efeitos adversos Carência química de oxigénio (CQO) - 2.19 mg/g
Trometamol
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Número ONU
USDOT: 3082 ADR/RID: 3082 IMDG: 3082 IATA: 3082
Grupo de embalagem
USDOT: III ADR/RID: III IMDG: III IATA: III
Esta folha de dados de segurança obedece aos requerimentos da Regulamento (CE) No. 1907/2006.
Esta Ficha de Informações de Produtos Químicos foi preparada de acordo com a NBR 14725-4/2009 da ABNT
(Associação Brasileira de Normas Técnicas)
Nenhum(a)
Nome do produto Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSE-
Scrapie)
Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina (BSE)
Referência do Produto 99-08600, 99-09437
Utilizações identificadas Para uso exclusivamente veterinãrio.
Companhia IDEXX Laboratories, Inc IDEXX Laboratories Pty Ltd. IDEXX Europe B.V.
One IDEXX Drive Metro Centre Scorpius 60 Building F
Westbrook ME 04092 Unit 20, 38-46 South Street Hoofddorp 2132 LR
Estados Unidos Rydalmere, NSW 2116 Austrália Os Países Baixos
Telefone 1-800-548-6733 1-800-655-978 00800 727 43399
Número de Fax 1-207-556-4346 1-800-634-409 00800 433 99329
Tampão de condicionamento
Toxicidade aguda, Oral, Categoria 4
Toxicidade crónica para o ambiente aquático, Categoria 3
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
EUH032 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P301+P312 EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P330 Enxaguar a boca.
P501 Eliminar o conteúdo/recipiente em conformidade com os
regulamentos locais/regionais/nacionais/internacionais.
Diluente de conjugado
Declaração de perigo EUH208 Contém ProClin 150. Pode provocar uma reacção alérgica.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 2 de 16
BSE 99-09437
Controle negativo
Irritação cutânea, Categoria 2
Lesões oculares graves, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Irritação cutânea, Categoria 2
Irritação ocular, Categoria 2
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H319 Provoca irritação ocular grave.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P337+P313 Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
Diluente para placas 2
Irritação cutânea, Categoria 3
Sensibilização respiratória, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H316 Causa uma irritação suave da pele.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 3 de 16
BSE 99-09437
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros.
Declaração de precaução P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção
ocular/protecção facial.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o
vómito.
P301+P310 EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um
CENTRO DE INFORMAÇÃOANTIVENENOS ou um médico.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):
despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar
livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a
respiração.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
P391 Recolher o produto derramado.
Tampão de condicionamento
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R32 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos
a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Controle negativo
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R38 Irritante para a pele.
R41 Risco de lesões oculares graves.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R36/38 Irritante para os olhos e pele.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 2
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R42 Pode causar sensibilização por inalação.
Frase(s) – S S22 Não respirar as poeiras.
S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
Controle positivo
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 5 de 16
BSE 99-09437
C Corrosivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R34 Provoca queimaduras.
R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos
nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os
olhos /face adequados.
S46 Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo.
S60 Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos
perigosos.
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Tampão de condicionamento
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Sais de metais alcalinos e - - 615-030-00-5 - < 50%
alcalino-terrosos de ácido
tiociânico
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Diluente de conjugado
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 2%
ProClin 150 - - - - ≤ 0.5%
Controle negativo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Trometamol 77-86-1 201-064-4 - TY2900000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 5%
Triton X-100 9036-19-5 - - MD0907600 ≤ 5%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Controle positivo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Segredo de comércio - - - - < 30%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Solução de substrato
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Solução de substrato - - - - 100%
Solução de lavagem 1
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 1%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Solução de lavagem
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Tampão de condicionamento
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um.
Controle negativo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação ou erupção cutânea:
consulte um médico. Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Controle positivo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE (ou o cabelo): Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com
água/tomar um duche. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Controle positivo
Embeber em material inerte e absorvente e tratar como desperdício especial.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Controlo da exposição
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Não pode entrar em contacto com os
olhos, a pele ou a roupa.
Protecção individual
Protecção respiratória Em caso de ventilação inadequada, usar protecção respiratória.
Protecção da pele Manusear com luvas. Borracha de nitrilo.
Protecção ocular/ facial Óculos de protecção.
Protecção do corpo Usar vestuário de protecção.
Parâmetros de controlo
Substância País Valor Parâmetros de controlo Update
Segredo de Austrália TWA 1 mg/m3 07.2008
comércio STEL 2 mg/m3
Bélgica TWA 1 mg/m3 03.2002
STEL 2 mg/m3
Dinamarca TWA 0.5 mg/m3 10.2002
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 9 de 16
BSE 99-09437
Odor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
pH nao aplicável 6.5 – 7.5 3.0 – 5.0
Ponto de fusão dados não disponíveis 0°C dados não disponíveis
Ponto de ebulição inicial dados não disponíveis 100°C dados não disponíveis
Ponto de fulgor nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Inflamabilidade nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades explosivas nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades comburentes nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Pressão de vapor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Densidade relativa dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Hidrossolubilidade solúvel solúvel solúvel
N-lauroilsarcosina
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 2630 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea Pele - coelho - Corrosivo
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Corrosivo para os olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea porquinho da índia - Pode causar sensibilização em contacto com a
pele.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 27 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 37 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - 20 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 3.000 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 1 h - > 42.000 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - > 10.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 350 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 1.800 mg/kg
DL50 Dérmico - coelho - 8.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Grave irritação dos olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Trometamol
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 5.900 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - > 5.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea Pode provocar reações alérgicas respiratórias e cutâneas.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
N-lauroilsarcosina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade em peixes CL50 - Lepomis macrochirus - 0,68 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia pulex - 4,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros NOEC - Dáfnia - 1.500 mg/l - 7 d
invertebrados aquáticos CL50 - Daphnia magna - 1.661 mg/l - 48 h
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade em peixes CL50 - Cyprinus carpio (Carpa) - 0,4 - 2,2 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia magna - 0,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas Inibição do crescimento LOEC - Pseudokirchneriella subcapitata -
12,5 mg/l – 96 h
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação Bioacumulação Pimephales promelas (vairão gordo) - 63 d
Factor de bioconcentração (BCF): 21.000
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade em peixes CL50 - Pimephales promelas (vairão gordo) - 8,9 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Dáfnia - 26 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade Biótico/Aeróbico Carência biológica de oxigénio - Duração da
exposição 28 d
Resultado: 36 % - Não rapidamente biodegradável.
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Outros efeitos adversos Carência química de oxigénio (CQO) - 2.19 mg/g
Trometamol
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Número ONU
USDOT: 3082 ADR/RID: 3082 IMDG: 3082 IATA: 3082
Grupo de embalagem
USDOT: III ADR/RID: III IMDG: III IATA: III
Esta folha de dados de segurança obedece aos requerimentos da Regulamento (CE) No. 1907/2006.
Esta Ficha de Informações de Produtos Químicos foi preparada de acordo com a NBR 14725-4/2009 da ABNT
(Associação Brasileira de Normas Técnicas)
Nenhum(a)
Nome do produto Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSE-
Scrapie)
Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina (BSE)
Referência do Produto 99-08600, 99-09437
Utilizações identificadas Para uso exclusivamente veterinãrio.
Companhia IDEXX Laboratories, Inc IDEXX Laboratories Pty Ltd. IDEXX Europe B.V.
One IDEXX Drive Metro Centre Scorpius 60 Building F
Westbrook ME 04092 Unit 20, 38-46 South Street Hoofddorp 2132 LR
Estados Unidos Rydalmere, NSW 2116 Austrália Os Países Baixos
Telefone 1-800-548-6733 1-800-655-978 00800 727 43399
Número de Fax 1-207-556-4346 1-800-634-409 00800 433 99329
Tampão de condicionamento
Toxicidade aguda, Oral, Categoria 4
Toxicidade crónica para o ambiente aquático, Categoria 3
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
EUH032 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P301+P312 EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P330 Enxaguar a boca.
P501 Eliminar o conteúdo/recipiente em conformidade com os
regulamentos locais/regionais/nacionais/internacionais.
Diluente de conjugado
Declaração de perigo EUH208 Contém ProClin 150. Pode provocar uma reacção alérgica.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 2 de 16
BSE 99-09437
Controle negativo
Irritação cutânea, Categoria 2
Lesões oculares graves, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Irritação cutânea, Categoria 2
Irritação ocular, Categoria 2
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H319 Provoca irritação ocular grave.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P337+P313 Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
Diluente para placas 2
Irritação cutânea, Categoria 3
Sensibilização respiratória, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H316 Causa uma irritação suave da pele.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 3 de 16
BSE 99-09437
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros.
Declaração de precaução P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção
ocular/protecção facial.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o
vómito.
P301+P310 EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um
CENTRO DE INFORMAÇÃOANTIVENENOS ou um médico.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):
despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar
livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a
respiração.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
P391 Recolher o produto derramado.
Tampão de condicionamento
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R32 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos
a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Controle negativo
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R38 Irritante para a pele.
R41 Risco de lesões oculares graves.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R36/38 Irritante para os olhos e pele.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 2
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R42 Pode causar sensibilização por inalação.
Frase(s) – S S22 Não respirar as poeiras.
S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
Controle positivo
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 5 de 16
BSE 99-09437
C Corrosivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R34 Provoca queimaduras.
R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos
nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os
olhos /face adequados.
S46 Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo.
S60 Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos
perigosos.
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Tampão de condicionamento
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Sais de metais alcalinos e - - 615-030-00-5 - < 50%
alcalino-terrosos de ácido
tiociânico
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Diluente de conjugado
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 2%
ProClin 150 - - - - ≤ 0.5%
Controle negativo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Trometamol 77-86-1 201-064-4 - TY2900000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 5%
Triton X-100 9036-19-5 - - MD0907600 ≤ 5%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Controle positivo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Segredo de comércio - - - - < 30%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Solução de substrato
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Solução de substrato - - - - 100%
Solução de lavagem 1
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 1%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Solução de lavagem
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Tampão de condicionamento
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um.
Controle negativo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação ou erupção cutânea:
consulte um médico. Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Controle positivo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE (ou o cabelo): Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com
água/tomar um duche. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Controle positivo
Embeber em material inerte e absorvente e tratar como desperdício especial.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Controlo da exposição
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Não pode entrar em contacto com os
olhos, a pele ou a roupa.
Protecção individual
Protecção respiratória Em caso de ventilação inadequada, usar protecção respiratória.
Protecção da pele Manusear com luvas. Borracha de nitrilo.
Protecção ocular/ facial Óculos de protecção.
Protecção do corpo Usar vestuário de protecção.
Parâmetros de controlo
Substância País Valor Parâmetros de controlo Update
Segredo de Austrália TWA 1 mg/m3 07.2008
comércio STEL 2 mg/m3
Bélgica TWA 1 mg/m3 03.2002
STEL 2 mg/m3
Dinamarca TWA 0.5 mg/m3 10.2002
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 9 de 16
BSE 99-09437
Odor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
pH nao aplicável 6.5 – 7.5 3.0 – 5.0
Ponto de fusão dados não disponíveis 0°C dados não disponíveis
Ponto de ebulição inicial dados não disponíveis 100°C dados não disponíveis
Ponto de fulgor nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Inflamabilidade nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades explosivas nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades comburentes nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Pressão de vapor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Densidade relativa dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Hidrossolubilidade solúvel solúvel solúvel
N-lauroilsarcosina
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 2630 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea Pele - coelho - Corrosivo
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Corrosivo para os olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea porquinho da índia - Pode causar sensibilização em contacto com a
pele.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 27 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 37 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - 20 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 3.000 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 1 h - > 42.000 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - > 10.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 350 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 1.800 mg/kg
DL50 Dérmico - coelho - 8.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Grave irritação dos olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Trometamol
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 5.900 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - > 5.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea Pode provocar reações alérgicas respiratórias e cutâneas.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
N-lauroilsarcosina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade em peixes CL50 - Lepomis macrochirus - 0,68 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia pulex - 4,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros NOEC - Dáfnia - 1.500 mg/l - 7 d
invertebrados aquáticos CL50 - Daphnia magna - 1.661 mg/l - 48 h
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade em peixes CL50 - Cyprinus carpio (Carpa) - 0,4 - 2,2 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia magna - 0,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas Inibição do crescimento LOEC - Pseudokirchneriella subcapitata -
12,5 mg/l – 96 h
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação Bioacumulação Pimephales promelas (vairão gordo) - 63 d
Factor de bioconcentração (BCF): 21.000
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade em peixes CL50 - Pimephales promelas (vairão gordo) - 8,9 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Dáfnia - 26 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade Biótico/Aeróbico Carência biológica de oxigénio - Duração da
exposição 28 d
Resultado: 36 % - Não rapidamente biodegradável.
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Outros efeitos adversos Carência química de oxigénio (CQO) - 2.19 mg/g
Trometamol
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Número ONU
USDOT: 3082 ADR/RID: 3082 IMDG: 3082 IATA: 3082
Grupo de embalagem
USDOT: III ADR/RID: III IMDG: III IATA: III
Esta folha de dados de segurança obedece aos requerimentos da Regulamento (CE) No. 1907/2006.
Esta Ficha de Informações de Produtos Químicos foi preparada de acordo com a NBR 14725-4/2009 da ABNT
(Associação Brasileira de Normas Técnicas)
Nenhum(a)
Nome do produto Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSE-
Scrapie)
Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina (BSE)
Referência do Produto 99-08600, 99-09437
Utilizações identificadas Para uso exclusivamente veterinãrio.
Companhia IDEXX Laboratories, Inc IDEXX Laboratories Pty Ltd. IDEXX Europe B.V.
One IDEXX Drive Metro Centre Scorpius 60 Building F
Westbrook ME 04092 Unit 20, 38-46 South Street Hoofddorp 2132 LR
Estados Unidos Rydalmere, NSW 2116 Austrália Os Países Baixos
Telefone 1-800-548-6733 1-800-655-978 00800 727 43399
Número de Fax 1-207-556-4346 1-800-634-409 00800 433 99329
Tampão de condicionamento
Toxicidade aguda, Oral, Categoria 4
Toxicidade crónica para o ambiente aquático, Categoria 3
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
EUH032 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P301+P312 EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P330 Enxaguar a boca.
P501 Eliminar o conteúdo/recipiente em conformidade com os
regulamentos locais/regionais/nacionais/internacionais.
Diluente de conjugado
Declaração de perigo EUH208 Contém ProClin 150. Pode provocar uma reacção alérgica.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 2 de 16
BSE 99-09437
Controle negativo
Irritação cutânea, Categoria 2
Lesões oculares graves, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Irritação cutânea, Categoria 2
Irritação ocular, Categoria 2
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H319 Provoca irritação ocular grave.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P337+P313 Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
Diluente para placas 2
Irritação cutânea, Categoria 3
Sensibilização respiratória, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H316 Causa uma irritação suave da pele.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 3 de 16
BSE 99-09437
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros.
Declaração de precaução P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção
ocular/protecção facial.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o
vómito.
P301+P310 EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um
CENTRO DE INFORMAÇÃOANTIVENENOS ou um médico.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):
despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar
livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a
respiração.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
P391 Recolher o produto derramado.
Tampão de condicionamento
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R32 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos
a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Controle negativo
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R38 Irritante para a pele.
R41 Risco de lesões oculares graves.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R36/38 Irritante para os olhos e pele.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 2
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R42 Pode causar sensibilização por inalação.
Frase(s) – S S22 Não respirar as poeiras.
S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
Controle positivo
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 5 de 16
BSE 99-09437
C Corrosivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R34 Provoca queimaduras.
R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos
nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os
olhos /face adequados.
S46 Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo.
S60 Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos
perigosos.
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Tampão de condicionamento
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Sais de metais alcalinos e - - 615-030-00-5 - < 50%
alcalino-terrosos de ácido
tiociânico
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Diluente de conjugado
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 2%
ProClin 150 - - - - ≤ 0.5%
Controle negativo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Trometamol 77-86-1 201-064-4 - TY2900000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 5%
Triton X-100 9036-19-5 - - MD0907600 ≤ 5%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Controle positivo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Segredo de comércio - - - - < 30%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Solução de substrato
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Solução de substrato - - - - 100%
Solução de lavagem 1
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 1%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Solução de lavagem
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Tampão de condicionamento
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um.
Controle negativo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação ou erupção cutânea:
consulte um médico. Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Controle positivo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE (ou o cabelo): Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com
água/tomar um duche. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Controle positivo
Embeber em material inerte e absorvente e tratar como desperdício especial.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Controlo da exposição
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Não pode entrar em contacto com os
olhos, a pele ou a roupa.
Protecção individual
Protecção respiratória Em caso de ventilação inadequada, usar protecção respiratória.
Protecção da pele Manusear com luvas. Borracha de nitrilo.
Protecção ocular/ facial Óculos de protecção.
Protecção do corpo Usar vestuário de protecção.
Parâmetros de controlo
Substância País Valor Parâmetros de controlo Update
Segredo de Austrália TWA 1 mg/m3 07.2008
comércio STEL 2 mg/m3
Bélgica TWA 1 mg/m3 03.2002
STEL 2 mg/m3
Dinamarca TWA 0.5 mg/m3 10.2002
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 9 de 16
BSE 99-09437
Odor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
pH nao aplicável 6.5 – 7.5 3.0 – 5.0
Ponto de fusão dados não disponíveis 0°C dados não disponíveis
Ponto de ebulição inicial dados não disponíveis 100°C dados não disponíveis
Ponto de fulgor nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Inflamabilidade nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades explosivas nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades comburentes nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Pressão de vapor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Densidade relativa dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Hidrossolubilidade solúvel solúvel solúvel
N-lauroilsarcosina
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 2630 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea Pele - coelho - Corrosivo
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Corrosivo para os olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea porquinho da índia - Pode causar sensibilização em contacto com a
pele.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 27 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 37 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - 20 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 3.000 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 1 h - > 42.000 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - > 10.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 350 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 1.800 mg/kg
DL50 Dérmico - coelho - 8.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Grave irritação dos olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Trometamol
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 5.900 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - > 5.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea Pode provocar reações alérgicas respiratórias e cutâneas.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
N-lauroilsarcosina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade em peixes CL50 - Lepomis macrochirus - 0,68 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia pulex - 4,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros NOEC - Dáfnia - 1.500 mg/l - 7 d
invertebrados aquáticos CL50 - Daphnia magna - 1.661 mg/l - 48 h
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade em peixes CL50 - Cyprinus carpio (Carpa) - 0,4 - 2,2 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia magna - 0,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas Inibição do crescimento LOEC - Pseudokirchneriella subcapitata -
12,5 mg/l – 96 h
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação Bioacumulação Pimephales promelas (vairão gordo) - 63 d
Factor de bioconcentração (BCF): 21.000
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade em peixes CL50 - Pimephales promelas (vairão gordo) - 8,9 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Dáfnia - 26 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade Biótico/Aeróbico Carência biológica de oxigénio - Duração da
exposição 28 d
Resultado: 36 % - Não rapidamente biodegradável.
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Outros efeitos adversos Carência química de oxigénio (CQO) - 2.19 mg/g
Trometamol
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Número ONU
USDOT: 3082 ADR/RID: 3082 IMDG: 3082 IATA: 3082
Grupo de embalagem
USDOT: III ADR/RID: III IMDG: III IATA: III
Esta folha de dados de segurança obedece aos requerimentos da Regulamento (CE) No. 1907/2006.
Esta Ficha de Informações de Produtos Químicos foi preparada de acordo com a NBR 14725-4/2009 da ABNT
(Associação Brasileira de Normas Técnicas)
Nenhum(a)
Nome do produto Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina-Scrapie (BSE-
Scrapie)
Kit de teste para detecção do antigénio da Encefalopatia Espongiforme Bovina (BSE)
Referência do Produto 99-08600, 99-09437
Utilizações identificadas Para uso exclusivamente veterinãrio.
Companhia IDEXX Laboratories, Inc IDEXX Laboratories Pty Ltd. IDEXX Europe B.V.
One IDEXX Drive Metro Centre Scorpius 60 Building F
Westbrook ME 04092 Unit 20, 38-46 South Street Hoofddorp 2132 LR
Estados Unidos Rydalmere, NSW 2116 Austrália Os Países Baixos
Telefone 1-800-548-6733 1-800-655-978 00800 727 43399
Número de Fax 1-207-556-4346 1-800-634-409 00800 433 99329
Tampão de condicionamento
Toxicidade aguda, Oral, Categoria 4
Toxicidade crónica para o ambiente aquático, Categoria 3
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H412 Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
EUH032 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P301+P312 EM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um
CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
P330 Enxaguar a boca.
P501 Eliminar o conteúdo/recipiente em conformidade com os
regulamentos locais/regionais/nacionais/internacionais.
Diluente de conjugado
Declaração de perigo EUH208 Contém ProClin 150. Pode provocar uma reacção alérgica.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 2 de 16
BSE 99-09437
Controle negativo
Irritação cutânea, Categoria 2
Lesões oculares graves, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H318 Provoca lesões oculares graves.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Irritação cutânea, Categoria 2
Irritação ocular, Categoria 2
Pictograma
Palavra-sinal Atenção
Declaração de perigo H315 Provoca irritação cutânea.
H319 Provoca irritação ocular grave.
Declaração de precaução P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P280 Usar luvas de protecção/protecção ocular/protecção facial.
P302+P352 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE: lavar com
sabonete e água abundantes.
P332+P313 Em caso de irritação cutânea: consulte um médico.
P362+P364 Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P337+P313 Caso a irritação ocular persista: consulte um médico.
Diluente para placas 2
Irritação cutânea, Categoria 3
Sensibilização respiratória, Categoria 1
Pictograma
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H316 Causa uma irritação suave da pele.
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 3 de 16
BSE 99-09437
Palavra-sinal Perigo
Declaração de perigo H302 Nocivo por ingestão.
H314 Provoca queimaduras na pele e lesões oculares graves.
H410 Muito tóxico para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros.
Declaração de precaução P260 Não respirar as poeiras/fumos/gases/névoas/vapores/aerossóis.
P264 Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P270 Não comer, beber ou fumar durante a utilização deste produto.
P273 Evitar a libertação para o ambiente.
P280 Usar luvas de protecção/vestuário de protecção/protecção
ocular/protecção facial.
P301+P330+P331 EM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o
vómito.
P301+P310 EM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um
CENTRO DE INFORMAÇÃOANTIVENENOS ou um médico.
P303+P361+P353 SE ENTRAR EM CONTACTO COM A PELE (ou o cabelo):
despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada.
Enxaguar a pele com água/tomar um duche.
P363 Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
P304+P340 EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar
livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a
respiração.
P305+P351+P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar
cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar
lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a
enxaguar.
P310 Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um médico.
P391 Recolher o produto derramado.
Tampão de condicionamento
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R32 Em contacto com ácidos liberta gases muito tóxicos.
R52/53 Nocivo para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos nefastos
a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Controle negativo
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R38 Irritante para a pele.
R41 Risco de lesões oculares graves.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 1, Solução de substrato
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R36/38 Irritante para os olhos e pele.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S37/39 Usar luvas e equipamento protector para os olhos /face adequados.
Diluente para placas 2
Símbolo de perigosidade Xi Irritante
Frase(s) – R R42 Pode causar sensibilização por inalação.
Frase(s) – S S22 Não respirar as poeiras.
S45 Em caso de acidente ou de indisposição, consultar imediatamente o
médico (se possível mostrar-lhe o rótulo).
Controle positivo
Símbolo de perigosidade Xn Nocivo
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 5 de 16
BSE 99-09437
C Corrosivo
N Perigoso para o ambiente
Frase(s) – R R22 Nocivo por ingestão.
R34 Provoca queimaduras.
R50/53 Muito tóxico para os organismos aquáticos, podendo causar efeitos
nefastos a longo prazo no ambiente aquático.
Frase(s) – S S26 Em caso de contacto com os olhos, lavar imediata e abundantemente
com água e consultar um especialista.
S28 Após contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com sabão
e água.
S36/37/39 Usar vestuário de protecção, luvas e equipamento protector para os
olhos /face adequados.
S46 Em caso de ingestão, consultar imediatamente o médico e mostrar-lhe a
embalagem ou o rótulo.
S60 Este produto e o seu recipiente devem ser eliminados como resíduos
perigosos.
S61 Evitar a libertação para o ambiente. Obter instruções específicas/fichas
de segurança.
Tampão de condicionamento
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Sais de metais alcalinos e - - 615-030-00-5 - < 50%
alcalino-terrosos de ácido
tiociânico
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Diluente de conjugado
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 2%
ProClin 150 - - - - ≤ 0.5%
Controle negativo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Trometamol 77-86-1 201-064-4 - TY2900000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 5%
Triton X-100 9036-19-5 - - MD0907600 ≤ 5%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Controle positivo
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Segredo de comércio - - - - < 30%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.2%
Solução de substrato
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Solução de substrato - - - - 100%
Solução de lavagem 1
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
N-lauroilsarcosina 97-78-9 202-608-3 - - ≤ 1%
Azoteto de sódio 26628-22-8 247-852-1 011-004-00-7 VY8050000 ≤ 0.1%
Solução de lavagem
Substância No. CAS No. CE No. de Index No. RTECS Concentração
Cloreto de sódio 7647-14-7 231-598-3 - VZ4725000 < 10%
4. MEDIDAS DE PRIMEIROS-SOCORROS
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Tampão de condicionamento
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação cutânea: consulte um
médico.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Caso a irritação ocular
persista: consulte um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. Caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO
ANTIVENENOS ou um.
Controle negativo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE: Lavar com sabonete e água abundantes. Em caso de irritação ou erupção cutânea:
consulte um médico. Retirar a roupa contaminada e lavá-la antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca.
Controle positivo
EM CASO DE INALAÇÃO: Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não
dificulte a respiração.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM A PELE (ou o cabelo): Despir/retirar imediatamente toda a roupa contaminada. Enxaguar a pele com
água/tomar um duche. Lavar a roupa contaminada antes de a voltar a usar.
SE ENTRAR EM CONTACTO
COM OS OLHOS: Enxaguar cuidadosamente com água durante vários minutos. Se usar lentes de
contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar a enxaguar. Contacte
imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
EM CASO DE INGESTÃO: Enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito. Contacte imediatamente um CENTRO DE
INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIO
Controle positivo
Embeber em material inerte e absorvente e tratar como desperdício especial.
7. MANUSEIO E ARMAZENAMENTO
Controlo da exposição
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança. Não pode entrar em contacto com os
olhos, a pele ou a roupa.
Protecção individual
Protecção respiratória Em caso de ventilação inadequada, usar protecção respiratória.
Protecção da pele Manusear com luvas. Borracha de nitrilo.
Protecção ocular/ facial Óculos de protecção.
Protecção do corpo Usar vestuário de protecção.
Parâmetros de controlo
Substância País Valor Parâmetros de controlo Update
Segredo de Austrália TWA 1 mg/m3 07.2008
comércio STEL 2 mg/m3
Bélgica TWA 1 mg/m3 03.2002
STEL 2 mg/m3
Dinamarca TWA 0.5 mg/m3 10.2002
Data de impressão: 4/20/2018
Document #: msds-102-PT
Versão: B
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA Data de revisão: 08/09/2012
CO #: 061685
BSE-Scrapie 99-08600 Página: 9 de 16
BSE 99-09437
Odor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
pH nao aplicável 6.5 – 7.5 3.0 – 5.0
Ponto de fusão dados não disponíveis 0°C dados não disponíveis
Ponto de ebulição inicial dados não disponíveis 100°C dados não disponíveis
Ponto de fulgor nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Inflamabilidade nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades explosivas nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Propriedades comburentes nao aplicável nao aplicável nao aplicável
Pressão de vapor dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Densidade relativa dados não disponíveis dados não disponíveis dados não disponíveis
Hidrossolubilidade solúvel solúvel solúvel
N-lauroilsarcosina
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 2630 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea Pele - coelho - Corrosivo
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Corrosivo para os olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea porquinho da índia - Pode causar sensibilização em contacto com a
pele.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 27 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 37 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - 20 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 3.000 mg/kg
CL50 Inalação - ratazana - 1 h - > 42.000 mg/m3
DL50 Dérmico - coelho - > 10.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - 350 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 1.800 mg/kg
DL50 Dérmico - coelho - 8.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular Olhos - coelho - Grave irritação dos olhos
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição única
Trometamol
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana – 5.900 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade aguda DL50 Oral - ratazana - > 5.000 mg/kg
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea Pode provocar reações alérgicas respiratórias e cutâneas.
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
Perigo de aspiração dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Toxicidade aguda dados não disponíveis
Corrosão/irritação cutânea dados não disponíveis
Lesões oculares graves/irritação ocular dados não disponíveis
Sensibilização respiratória ou cutânea dados não disponíveis
Mutagenicidade em células germinativas dados não disponíveis
Carcinogenicidade IARC: Nenhum componente deste produto presente a níveis
maiores ou iguais a 0.1% é identificado como carcinogénio
provável, possível ou confirmado pelo IARC.
Toxicidade à reproduçã dados não disponíveis
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo Inalação - Pode provocar irritação das vias respiratórias.
específicos - exposição única
Toxicidade sistêmica para órgãos-alvo dados não disponíveis
específicos - exposição repetida
N-lauroilsarcosina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
ProClin 150
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Azoteto de sódio
Toxicidade em peixes CL50 - Lepomis macrochirus - 0,68 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia pulex - 4,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Cloreto de sódio
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros NOEC - Dáfnia - 1.500 mg/l - 7 d
invertebrados aquáticos CL50 - Daphnia magna - 1.661 mg/l - 48 h
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Segredo de comércio
Toxicidade em peixes CL50 - Cyprinus carpio (Carpa) - 0,4 - 2,2 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Daphnia magna - 0,2 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas Inibição do crescimento LOEC - Pseudokirchneriella subcapitata -
12,5 mg/l – 96 h
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação Bioacumulação Pimephales promelas (vairão gordo) - 63 d
Factor de bioconcentração (BCF): 21.000
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Triton X-100
Toxicidade em peixes CL50 - Pimephales promelas (vairão gordo) - 8,9 mg/l - 96,0 h
Toxicidade em dáfnias e outros CE50 - Dáfnia - 26 mg/l - 48 h
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade Biótico/Aeróbico Carência biológica de oxigénio - Duração da
exposição 28 d
Resultado: 36 % - Não rapidamente biodegradável.
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Outros efeitos adversos Carência química de oxigénio (CQO) - 2.19 mg/g
Trometamol
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Tripsina
Toxicidade em peixes dados não disponíveis
Toxicidade em dáfnias e outros dados não disponíveis
invertebrados aquáticos
Toxicidade em algas dados não disponíveis
Persistência e degradabilidade dados não disponíveis
Potencial de bioacumulação dados não disponíveis
Mobilidade no solo dados não disponíveis
Avaliação PBT e mPmB dados não disponíveis
Zwittergent 3-14
Número ONU
USDOT: 3082 ADR/RID: 3082 IMDG: 3082 IATA: 3082
Grupo de embalagem
USDOT: III ADR/RID: III IMDG: III IATA: III
Esta folha de dados de segurança obedece aos requerimentos da Regulamento (CE) No. 1907/2006.
Esta Ficha de Informações de Produtos Químicos foi preparada de acordo com a NBR 14725-4/2009 da ABNT
(Associação Brasileira de Normas Técnicas)
Nenhum(a)