Guia do isolamento

domiciliar:
quem deve fazer e como
preparar sua residência
O isolamento domiciliar é recomendado para
casos suspeitos ou confirmados de infecção pelo
novo coronavírus.
Caso você tenha sido diagnosticado ou esteja cuidando de algum paciente
com COVID-19 em sua casa, existe uma série de orientações a serem
seguidas para minimizar a exposição de outras pessoas ao vírus.
É necessário que o paciente com sintomas permaneça em quarto isolado e
ventilado. Nas residências onde isso não é possível, os outros moradores têm
que evitar ao máximo o contato. O portador deve dormir em quarto separado,
usar utensílios domésticos exclusivos, e deve usar máscara cirúrgica caso
tenha que se locomover para os ambientes da casa. Nos casos de salas
compartilhadas ou casas com apenas um cômodo, pessoas infectadas e
pessoas sem a doença não podem compartilhar o mesmo sofá ou colchão.

Quem deve fazer o isolamento domiciliar

O isolamento domiciliar é recomendado para separar pessoas que
sejam consideradas caso suspeito ou confirmado de COVID-19.
Conforme recomendação médica, o isolamento deverá ser em
ambiente domiciliar por um prazo de pelo menos 14 dias, podendo ser
estendido dependendo da duração dos sintomas. O objetivo é evitar a
transmissão do vírus e não sobrecarregar o sistema de saúde.

Confira as medidas de isolamento

domiciliar e cuidados domésticos para os
pacientes com diagnóstico de COVID-19.
Isolamento do paciente

Permanecer em quarto isolado e bem ventilado;

Caso não seja possível isolar o paciente em um quarto único,

manter pelo menos 2 metros de distância do paciente e dormir em
em cama ou leito separado (exceção: mães que estão
amamentando devem continuar amamentando com o uso de
máscara e medidas de higiene, como a lavagem constante de mãos);

Limitar a movimentação do paciente pela casa. Locais da casa com

compartilhamento devem estar bem ventilados;

Utilização de máscara cirúrgica sempre que houver outra pessoa no

mesmo ambiente. Trocar máscara cirúrgica sempre que esta estiver
úmida ou danificada;

Sempre que possível, utilizar um banheiro separado das outras

pessoas na casa. Quando não for possível, realizar desinfecção do
banheiro após cada uso.

Realizar higiene frequente das mãos, com água e sabão e, quando

não for possível, álcool em gel, especialmente antes de comer,
cozinhar e após ir ao banheiro;

Não receba visitas e não saia de sua casa, a menos que seja para
receber atendimento médico. Neste caso, saia com máscara
cirúrgica e evite aglomerações;

Sempre que possível, utilize o telefone para se comunicar com

outras pessoas, inclusive moradores da mesma casa.
Precauções do cuidador

O cuidador deve utilizar máscara quando estiver perto do paciente. Caso a máscara
fique úmida ou com secreções, deve ser trocada imediatamente. Nunca tocar ou
mexer na máscara enquanto estiver perto do paciente. Após retirar a máscara, o
cuidador deve lavar bem as mãos com água e sabão;

Da mesma maneira, deve ser realizada higiene das mãos antes e

depois do contato com o paciente, de ir ao banheiro, e de cozinhar
e comer ou toda vez que julgar necessário;

Se possível, utilize um banheiro separado da pessoa enferma;

Para os cuidadores é recomendado fazer um período de

quarentena de 14 dias após o paciente ter se recuperado.

Deve-se evitar ao máximo

que o cuidador seja
alguma pessoa do grupo
de risco aumentado para
ter a forma grave da
COVID-19.
Precauções gerais

Toda vez que lavar as mãos com água e sabão, dar preferência ao
papel-toalha. Caso não seja possível, utilizar toalha de tecido e
trocá-la toda vez que ficar úmida;

Todos os moradores da casa devem cobrir a boca e o nariz quando

forem tossir ou espirrar, seja com as mãos, braços ou máscaras.
Após o espirro, lavar imediatamente as mãos com água e sabão;

Evitar o contato com as secreções do paciente; quando for

descartar o lixo do paciente, utilizar luvas descartáveis. Caso não
tenha luvas, não tocar o rosto durante e lavar bem as mãos com
água e sabão logo após o procedimento;

Limpar frequentemente (mais de uma vez por dia) as superfícies que

são frequentemente tocadas com solução contendo alvejante (1 parte
de alvejante para 99 partes de água); faça o mesmo para banheiros;

Lave roupas pessoais, roupas de cama e roupas de banho do

paciente com sabão comum e água entre 60-90ºC.

Coma em locais separados. Se possível, a pessoa que estiver doente

deve comer em seu próprio quarto.
Preparando sua residência

No banheiro
(quando uso exclusivo do banheiro pelo paciente não for possível)

Deixe as escovas de
dente em recipientes
Separe objetos de uso distintos.
diário como pastas de
dente, sabonete e toalha.

Lembre-se de dar
Desinfete o banheiro
descarga com a tampa
após o uso do paciente,
fechada para reduzir a
principalmente as
disseminação de
superfícies de maior
partículas no ambiente.
contato como pia,
descarga, maçaneta e
interruptor.
Preparando sua residência

No quarto

O ambiente deve ter boa Mantenha um cesto de lixo

ventilação. Mantenha a
janela aberta e deixe um
ventilador ligado para
aumentar a circulação de ar.
com saco plástico ao lado da
cama do paciente. O próprio
paciente deve fechar o saco
ou utilize luvas
descartáveis.

Se possível, o paciente deve Deixe a porta

arrumar a própria cama, fechada.
embalando em um saco
plástico antes de levar à
máquina de lavar ou ao
tanque.
Preparando sua residência

Na cozinha

Lave as mãos
antes e depois de
cozinhar.

Não compartilhar
Se possível, lave
talheres, copos ou
os utensílios
pratos.
utilizando luvas e
em água quente.

Evite cozinhar para outras pessoas

quando estiver doente. Caso não seja
possível, utilize máscara para cozinhar
e lave as mãos com frequência durante
a manipulação dos alimentos, que
devem ser bem cozidos.
Preparando sua residência

Na sala ou ambientes comuns

A limpeza de móveis e
objetos compartilhados
precisará ser feita diversas
Manter o vezes ao dia. A pessoa que
ambiente arejado. for limpar a casa precisa
estar com máscara e luva e
se possível, óculos e avental.

! Utilizar sempre
Não compartilhar
máscara.
o sofá.

! Manter distância do
paciente

Compartilhar ambientes deve ser feito apenas quando

estritamente necessário, pois o risco de transmissão do
vírus aumenta.
 ! Atenção!
O cuidador, o paciente e todos os moradores do local devem se monitorar
diariamente para a temperatura e sintomas de COVID-19. Meça sua
temperatura duas vezes por dia (manhã e noite). Desinfete todo o
termômetro com álcool após cada uso. Se você toma medicamentos para a
febre, aguarde 4 horas antes de medir sua temperatura. Anote a temperatura
e o tempo que você a mediu. Em caso de piora dos sintomas ou dificuldade
em respirar, entre em contato com seu médico ou o serviço de saúde de sua
localidade imediatamente.

Fontes:

Centro de Controle e Prevenção de Doenças

dos Estados Unidos (CDC)

Ministério da Saúde do Brasil