Revista-167 Site3

Revista Elevador Brasil | 1
2 | Revista Elevador Brasil

EDITORA WORLD PRESS
EDITORA WORLD PRESS
RUA JOSÉ VIEIRA RESENDE, 86
PARQUE BURLE, CABO FRIO
RIO DE JANEIRO
CEP 28913-020
CONTATO@REVISTAEB.COM
EDITORA WORLD PRESS LTDA
A REVISTA ELEVADOR BRASIL
ESTÁ REGISTRADA SEGUNDO AS ESTRATÉGIA PARA 2022 normalidade de dois anos atrás. O
NORMAS DA LEI DE IMPRENSA. nosso setor sofreu muito, uma vez
EDITOR RESPONSÁVEL
Segundo o dicionário, estratégia que o grande número de clientes
EDILBERTO ALMEIDA é a definição de que ações devem é oriundo de condomínios, e os
DIRETOR ADMINISTRATIVO
ser tomadas hoje (curto prazo) mesmos tiveram um elevado nú-
PAULO CARDOSO para acionar planos de ação (mé- mero de moradores em dificulda-
WEBMASTER
dio prazo) – com base no estudo des financeiras. Isso levou muitos
DIEGO TULIO do passado, da situação presente e condomínios a terem suas contas
DESIGN / DIAGRAMAÇÃO
de perspectivas do que está por vir sufocadas por inadimplência sis-
DIEGO TULIO – para se alcançar os resultados temática. Aprovar um orçamen-
REDAÇÃO
desejados no futuro (longo prazo). to de modernização nesta época
JULLYANA BRAGANÇA Nos negócios, nunca foi tão difí- mostrou-se um desafio conside-
COMERCIAL
cil criar uma estratégia para anos rável, uma vez que aprovação não
RONALDO SANTOS vindouros como nos momentos é garantia de recebimento, mas as
ANÚNCIOS
atuais. Quem poderia imaginar, empresas continuam trabalhando,
PARA ANUNCIAR NA REVISTA ELEVADOR BRASIL, em um planejamento estratégico mesmo com o caixa apertado – sa-
BASTA ENTRAR EM CONTATO PELO TELEFONE |22| em 2019, que uma pandemia iria bemos que os elevadores não po-
2648-9751 OU ENTÃO ENVIAR UM E-MAIL PARA
NOSSO ENDEREÇO ELETRÔNICO desestabilizar os planos de negó- dem parar.
CONTATO@REVISTAEB.COM cios, jogando literalmente no ralo Esta edição traz como capa a
ASSINATURAS qualquer previsão de atividades matéria “Infolev completa 50 mil
LIGUE: |22| 2648-9751 empresariais para o futuro? comandos instalados”. O Eng.
OU ENVIE E-MAIL: CONTATO@REVISTAEB.COM PARA
TER INFORMAÇÕES DE COMO É POSSÍVEL ASSI- Vivemos a expectativa de mo- Paulo Roberto dos Santos assina
NAR A REVISTA ELEVADOR BRASIL. mentos incertos como nunca antes o artigo “Indústria 4.0: Por onde
na história, haja vista somente o começar?” e o Eng. Newton Bra-
COLABORAÇÃO que nos aguarda em 2022. Elei- ga aborda o tema “Novos compo-
VOCÊ PODE ENVIAR MATERIAL EDITORIAL OU NO-
TÍCIAS PARA COLABORAR COM A NOSSA REVISTA. ções presidenciais, instabilidade nentes para controles de potên-
AS MATÉRIAS AQUI EDITADAS SÃO DE INTEIRA econômica mundial, variante del- cia”. Você também irá descobrir
RESPONSABILIDADE DE SEUS RESPECTIVOS AU-
TORES. ENVIE O CONTEÚDO PARA O ta e dólar e inflação correndo jun- os principais desafios enfrentados
CONTATO@REVISTAEB.COM tos, são parâmetros que estão pre- pelos síndicos para contratar uma
CORRESPONDENTES sentes no momento, em qualquer conservadora de elevadores e con-
FRANCISCO THÜRLER VALENTE - SÃO PAULO planejamento que as empresas se ferir as últimas atualizações sobre
PAULO DAL MONTE - RIO DE JANEIRO
HÉLIO SILVA - SÃO PAULO deem ao luxo de analisar em sua o retorno dos eventos corporati-
JOÃO EDUARDO DE A. E CASTRO - BRASÍLIA programação de negócios futuros. vos em São Paulo – cidade onde
EDUARDO DIAS GRILLO - SÃO PAULO
CLAUDIO H GUISOLI - BELO HORIZONTE O momento é difícil, e exige mui- acontecerá a ExpoElevador 2022.
ta cautela, mas com certeza mui- E muito mais!
tas oportunidades vão aparecer, e
os mais perspicazes saberão tirar Boa leitura!
proveito deste panorama atual. Abraços,
O mundo ficou de pernas para o Edilberto Almeida
ar, e talvez nunca mais voltemos a

Sumário
Empresas de elevadores cada vez mais
buscam componentes padronizados para seus
equipamentos 08 6ª edição da EURO-LIFT é transferida para
outubro de 2022 28
Novos componentes para controles de potência 10 Estado de São Paulo libera a realização de
eventos corporativos 30
Otis América Latina lança a solução para
smartphone eCall™ Plus 16 Modernização dos elevadores do Edifício BB
Sede III, em Brasília 36
Platina 220: Elevadores do prédio mais alto
Seciesp homenageia o empresário Honório
Percebão 19 de São Paulo atingirão o topo em apenas 42
segundos 42
Indústria 4.0: Por onde começar? 22 Principais desafios do síndico para contratar
uma conservadora de elevadores 46
Infolev completa 50 mil comandos instalados 24 Como a tecnologia IoT pode fazer parte da
solução para a crise energética 50

BOTÃO ELX
Soft
Soft Soft
Fale com a gente:

11 2796 3511 11 9 8699 7362
vendas@elevcom.com.br

Fax : ( 13 ) 3227 - 5503
ELEVADORES & COMPONENTES
Atende NBR NM 13994 E NBR NM 313
Ensaiada
a fogo
Porta de
Pavimento
Automática
4 Fechos
eletromecânicos
5
Botoeiras de
Pavimento Lanternas tipo
sobre a parede IPD de andar

TECNOLOGIA
Empresas de elevadores cada

vez mais buscam componentes
padronizados para seus
equipamentos
C
om o grande aumento nos
custos de matéria-prima,
as empresas de elevadores
no Brasil estão buscan-
do a utilização cada vez maior de
componentes padronizados para a
fabricação de seus equipamentos. A
prática de utilizar componentes pa-
dronizados traz grandes vantagens,
como:
• Aumento de capacidade de ven-
da sem aumento de custo fixo;
• Redução ao risco de aumento
nas matérias primas após a venda do
produto já estar realizada;
• Maior velocidade na instalação
dos equipamentos (plataformas en-
tre 1 a 3 dias e elevadores entre 5 a
7 dias);
• Facilidade na manutenção e re-
posição de peças;
• Aumento nas vendas com o foco
voltado ao processo de vendas e ser-
viços.
A empresa paranaense Daiken
Elevadores vem se destacando cada
vez mais no fornecimento de com-
ponentes padronizados para plata-
formas elevatórias de acessibilidade
e elevadores hidráulicos. Com um
portfólio abrangente de produtos,
a fabricante consegue fornecer até
80% dos componentes para estes
modelos de equipamentos, o que
auxilia em muito as empresas de
elevadores por todo o Brasil a au-

tação de manutenção pre-
ventiva sem precisar estar
“amarrado” a uma empre-
sa somente;
• Garantia da qualidade,
segurança e bom funciona-
mento dos equipamentos.
Segundo o diretor co-
mercial da Daiken Eleva-
dores, Fabrício Serbake, a
empresa está olhando para
esta nova exigência de
mercado e vem cada vez
mais homologando a sua
marca com a maioria das
construtoras do país, insti-
tuições privadas que pos-
suem lojas em todo o ter-
ritório nacional e órgãos
públicos como SESC, SE-
NAI, entre outros.
As empresas de eleva-
dores por sua vez também
obtêm grandes vantagens
com o uso de componen-
tes da Daiken pois conse-
guem agregar a qualidade
do seu serviço à qualidade
dos produtos da Daiken,
oferecendo assim solu-
mentarem seus volumes Hidráulicos para Acessibi- instituições privadas, que ções de melhor qualida-
de vendas sem causar a lidade; buscam ter em suas obras de e competitividade aos
elevação do custo fixo. • Kits de Elevadores sempre o mesmo mode- clientes finais.
Hidráulicos até 8 passa- lo de equipamento para
O uso de componen- geiros; uniformizar o formato da As empresas de Eleva-
tes padronizados auxilia • Cadeira elevatória compra e contratos de ma- dores por sua vez também
em muito as empresas para escadas retas. nutenções preventivas. obtêm grandes vantagens
de elevadores por todo Os produtos da Daiken Os principais fatores ci- com o uso de componentes
o Brasil a aumentarem são compatíveis com os tados pelos clientes para a da Daiken pois conseguem
seus volumes de vendas componentes de todos os compra de equipamentos agregar a qualidade do seu
sem causar a elevação do fabricantes consagrados de mesmo modelo refle- serviço à qualidade dos
custo fixo. de mercado, dando liber- tem a necessidade de or- produtos da fabricante.
dade de escolha aos seus ganização e agilidade dos
Confira a linha com- clientes para que possam fornecedores: Com sede em Colombo,
pleta de produtos que a montar seus equipamentos • Padronização das es- região metropolitana de
Daiken fornece: da melhor forma para cada pecificações de obra civil, Curitiba, a Daiken Eleva-
• Plataformas de acio- um e de acordo com suas o que facilita e acelera as dores está há mais de 25
namento a fuso para per- preferências. obras; anos no mercado nacional,
cursos até 2m; Outro fator que tem im- • Redução de erros na sendo reconhecida pela
• Kits de Plataformas pulsionado este modelo de compra, pois equipes de qualidade e garantia dos
Hidráulicas modelos meia trabalho com componentes compradores terão defi- seus produtos, possui mais
cabina ou cabinada para padronizados são os clien- nidos os modelos a serem de 5 mil m² de fábrica e a
percursos até 4m; tes finais, como constru- comprados; expertise de mais de 6 mil
• Kits de Elevadores toras, Órgãos Públicos e • Facilidade na contra- equipamentos fabricados.

ARTIGO
Novos componentes para controles

de potência
Por Newton C. Braga
O
s dispositivos de controle usados nos elevadores trônica quando eles se encontram isolados, ou seja, come-
passam por uma evolução constante. Atualmen- çamos por analisar os átomos individualmente. Conforme
te, duas novas tecnologias têm sido usadas para sabemos, os elétrons giram em torno dos átomos em órbi-
a fabricação de componentes e que vem apre- tas bem estabelecidas ou camadas que representam diver-
sentando um excelente desempenho quando se deseja con- sos níveis de energia, conforme mostra a figura 1.
trolar as correntes intensas que os sistemas dos elevadores
exigem. Veja nesse artigo quais são esses novos dispositi-
vos.
Estamos acostumados com os tradicionais IGBTs e
MOSFETs no controle de correntes intensas. No entanto,
para os MOSFETs, duas novas tecnologias de fabricação
tendem a tornar esses dispositivos mais eficientes.
Essas tecnologias são denominadas Wide Bandgap e a
Ultra-Wide Bandgap, abreviadas por WGB e UWBG. Para
entender como os componentes que utilizam essas tecno-
logias podem afetar os profissionais de elevadores come-
çamos por explicar o que significa Bandgap ou BW, termo
em inglês para Banda Proibida, como é mais conhecido na
nossa terminologia técnica.
Vamos partir incialmente das propriedades dos átomos
dos materiais comumente usados em eletricidade e ele- Figura 1 – As camadas e os números de elétrons
10| Revista Elevador Brasil

A essas camadas podemos associar níveis de energia que de- Mas, o importante para a eletrônica é que essa expansão da
pendem do material. Conforme podemos ver pela figura 2, os banda proibida ocorre de formas diferentes determinando as-
níveis de energia são medidos em elétron-Volts ou eV. sim a natureza elétrica do material. Ela determina se o material
será um condutor, um semicondutor ou um isolante.
É claro que essa variação das dimensões da região proibida
não é brusca determinando uma transição entre condutores e
isolantes. Ela é contínua e não é válida apenas para materiais
puros, ou seja, formados por materiais de um único tipo. Ela é
válida para ligas, possibilitando assim que materiais semicon-
dutores dopados com elementos diferentes tenham proprieda-
des elétricas diferentes.
Figura 2 – os níveis de energia do mercúrio e do hidrogênio
Veja que, quanto mais próximo de núcleo, maior é o nível de

energia. Quando ele chega a zero, o elétron pode se desprender
do átomo. Ocorre a ionização. Observe que entre os níveis
permitidos de energia das diversas camadas existem intervalos
ou “gaps” em que os elétrons não podem ficar. Existe, portanto,
um intervalo de banda, ou bandgap em que não podem existir
elétrons. Em português, chamamos de “banda proibida”. Figura 3 – As bandas conforme os materiais
Quando os átomos do material formam uma estrutura cris-
talina, ocorre uma interação entre eles. Elétrons de um átomo Para nós é importante saber que existem então duas regiões
são compartilhados com outro adjacente, mas de modo que os em que os elétrons podem ficar. A banda de condução, quando
níveis de energia sejam ligeiramente diferentes. Temos como os elétrons podem ser liberados e se movimentar, dando origem
resultado desse fenômeno uma expansão da banda proibida ou a uma corrente ou ionização e uma banda de valência.
bandgap para os elétrons mais externos, ou seja, os elétrons de Na temperatura ambiente, uma boa quantidade de elétrons
valência. pode atravessar a banda proibida e entrar na banda de condu-

Stronger Together!
Apresentando a Unidade de Negócios Elevadores & Escadas Rolantes do Grupo Prysmian, uma combinação
dinâmica de duas inovadoras na indústria de transporte vertical: Draka Elevadores e EHC Global.
Ambas são empresas consolidadas e respeitadas com quase 80 anos de experiência e liderança na indústria
mundial de transporte vertical. Elas possuem princípios e valores semelhantes e compartilham visão e paixão
em comum pelo desenvolvimento inovador e soluções sustentáveis que otimizam segurança, valorização e
atendem as mais desafiadoras demandas da indústria.
A combinação destas duas empresas terá como foco fornecer os componentes essenciais de elevadores e
escadas rolantes que você precisa, para tornar sua vida mais simples.
Entre em contato com seu representante de vendas para conhecer mais sobre nossas ofertas combinadas.
Stronger Together!
Cabo de Commando Cabo de Compensação Cabo de aço eletroCalha Ferramentas eletrôniCos segurança Componentes
Corrimãos roldanas esCovas peças de esCada saFety+ instalações Cinta de tração serviCe+
de segurança rolante do elevador
Ganhe 360 dias* para pagar, Entre em contato com Draka Elevator em: Entre em contato com a
fernanda.souza@prysmiangroup.com EHC Global em:
apenas com Prysmian Pay! daniela.franco@prysmiangroup.com br-sales@ehc-global.com
Fale com o seu vendedor e inscreva-se hoje fabio.ramon@prysmiangroup.com T +55 43 3154 9797
para o Prysmian Pay.
T +55 15 3500 0530 +55 43 99197 6094
* Consulte a disponibilidade de limite no momento da compra www.drakaelevator.com www.ehc-global.com

Oferecendo um portfólio completo de produtos para o profissional de elevadores e escadas rolantes
Cabos de viagem Corrimãos da escada rolante NT +

Oferecemos cabos de viagem Super-Flex® redondos e planos de Desenvolvido como uma alternativa ecologica-
design e fabricação superiores. mente correta e tecnologicamente avançada aos
corrimãos convencionais de borracha.
Cabos planos
• Maior resistência à abrasão, resistência à
• Fabricado no Brasil de acordo com EN50214
tração e integridade estrutural
• Construção paralela ou unitizada
• Mínima manutenção necessária e reciclável
• Uma variedade de cabos de energia,
• Uso interno ou externo
sinal e dados
Rolos
Cabos redondos
• Cabos de viagem redondos Super-Flex Centenas de modelos e configurações de rolos
fabricados na América do Norte disponíveis para escadas rolantes, esteiras
• Uma variedade de cabos de energia, rolantes e elevadores, bem como aplicações sem
sinal e dados elevador.
• Cabos complementares do poço • Projetado com precisão usando materiais de
alta qualidade
Cabo de aço
• Disponível em sua escolha de material de piso de poliuretano
Carregando mais de 100 tamanhos e construções populares de cabos para fornecer o equilíbrio ideal entre desempenho e durabilidade
de aço, incluindo: • Opções padrão e personalizadas disponíveis
• Cabo de aço polido, 8x19 Seale em 5/16, 3/8, Escovas de Segurança
1/2 e 5/8 polegadas
Projetado para atender aos padrões globais de
• Cabo de aço galvanizado, núcleo de fibra
segurança adequados para uma ampla variedade
sintética 6x19 em 1/4, 3/8, 1/2 e 5/8 polegadas
de escadas rolantes e esteiras rolantes.
Cabos de compensação • Pincel amarelo aumenta a consciência,
• Whisper-Flex® e companheiro de loop reduzindo os riscos de aprisionamento
amplo Steadi-Flex® • A coluna flexível permite fácil instalação e
• QuietLink II, um equilíbrio entre desempenho remoção para manutenção regular
e custo • Atende aos requisitos do código de segurança:A17, EN115 e B44
• Kits de instalação com design de sistema de
segurança Peças de reposição
• Rolos de amortecimento para controlar a oscilação Fale conosco a sobre sua demanda de peças de
reposição de escadas e esteiras rolantes. Temos
Acessorios de Fixacao e Suspensao um amplo portfólio de peças, inclusive degraus,
Temos em estoque todos os acessórios de instalação necessários paletes e demarcações; correntes de degrau,
para nossos cabos de viagem redondos e planos. pentes, cintas e outros acessórios.
• Dispositivo de suspensão com cunha de
fixação para cabos planos Serviços de emenda de campo
• Sistema de suspensão universal para cabos Emenda em campo do corrimão TufFlex e NT por
redondos com núcleo de aço técnicos treinados e certificados pela rede global
• Punhos de malha para cabos redondos com da empresa.
núcleo de fibra natural • Tempo reduzido de equipamento parado,
comparado com substituição de corrimão
sem-fim
• Emendas com garantia
Sensor sísmico para elevadores
e escadas rolantes
Detecte um evento sísmico potencialmente perigoso com o dispositivo de monitoramento de eventos Draka
EMD. Detecta e mede a atividade sísmica e sinaliza ao elevador ou controlador de escada rolante para agir com
base na magnitude do evento.
• Tecnologia avançada de sensor duplo evita alarmes falsos
• Instalação fácil e com função no-break por até 36 horas
Stronger Together!

ção, tornando assim o material condutor. Como essa banda é Esses componentes são denominados de Banda Proibida
muito pequena nos materiais condutores, isso explica o porquê Larga ou Wide Bandgap, abreviadamente WBG. Os transistores
de eles terem muitos elétrons disponíveis para conduzir uma de comutação de SiC já são comuns, com a disponibilidade de
corrente. uma ampla variedade de tipos de potência, como já abordamos
No silício, a energia necessária ao elétron para atravessar em diversos componentes sugeridos no site (digitar SiC na bus-
a banda proibida é de 1,1 eV e para o germânio 0,67 eV. O ca do site).
germânio tem por isso, maior número de portadores de carga Mas, podemos melhorar ainda mais o desempenho dos se-
disponíveis que o silício. Veja que para os isolantes a banda micondutores com a utilização de materiais com bandas proi-
proibida é muito maior. bidas ainda mais largas. São os semicondutores de Ultra Wide
Quando adicionamos impurezas ao material, a banda proi- Bandgap ou UWBG. São classificados como semicondutores
bida se altera, dotando os materiais de propriedades diferentes UWBG os materiais que possuam bandas proibidas maiores
quanto a condução. Da mesma forma, ligas de dois materiais que 4 eV.
também têm propriedades diferentes. Nas pesquisas atuais nesse grupo temos materiais como o
Sabemos que a adição de impurezas muda os níveis de ener- Óxido de Gálio (Ga2O3) o Nitreto dde Boro Cúbico (c-BN) e o
gia e, portanto, a forma como os elétrons podem se movimen- Nitreto de Alumínio e Gálio (AlGaN). Na figura 5 mostramos
tar, dando origem aos materiais extrínsecos do tipo N e P, de como podemos obter com o Gálio uma banda proibida mais
vital importância para os dispositivos eletrônicos. O resultado larga na composição com o Oxigênio, criando-se assim um se-
é que a presença de materiais doadores e receptores de elétrons miconductor UWBG.
nos materiais semicondutores faz com que a banda proibida se
altere.
WBG e UWBG
Com materiais semicondutores comuns como o silício, o
germânio e eventualmente outros temos bandgaps ou bandas
proibidas que dotam os componentes formados por junções de
propriedades bem conhecidas de todos os projetistas.
As junções de germânio precisam de pelo menos 0,2 V para
conduzir e para as junções de silício temos algo em torno de 0,7
V. Mas, novos materiais semicondutores estão sendo criados,
possibilitando o aparecimento de novas gerações de compo-
nentes semicondutores.
Numa geração inicial de materiais semicondutores com ban-
das proibidas mais largas, como o SiC (Carboneto de Silício) Figura 5 – UWBG com o Ga2O3
que tem uma banda proibida de 3,3 V e o GaN (Nitreto de Gá-
lio) com banda de 3,4 V, além de outros como Óxido de Zinco, Vantagens
Diamante permitem a elaboração de componentes de potência As características dos semicondutores WBG permitem que
muito menores e mais eficientes do que os equivalentes ante- eles sejam usados com vantagens em muitas aplicações. No
riores. Na figura 4 a largura de banda proibida desses materiais. caso dos elevadores, a utilização desses semicondutores no
controle de correntes possibilitará maior rendimento na conver-
são de energia, o que é importante no caso dos semicondutores
de potência. As perdas ôhmicas são menores.
Eles podem operar com tensões maiores e têm uma faixa de
frequências de operação melhor entre 1 kHz e 1 MHz. A opera-
ção em tensões maiores se deve ao fato de que tensão de ruptu-
ra inversa aumenta com uma largura de banda proibida maior.
Podemos dizer que os componentes UWBG vão constituir a
próxima geração dos semicondutores de potência utilizados em
elevadores.
Sobre o autor
Newton C. Braga mantém o site www.newtoncbraga.com.
br onde podem ser encontrados milhares de artigos técnicos,
além de um canal de vídeos. (https://www.youtube.com/c/Ins-
Figura 4 – Banda proibida de semicondutores WBG titutoNCBNewtonCBraga)

LANÇAMENTO
Otis América Latina lança a solução

para smartphone eCall™ Plus
Aplicativo eCall permite aos usuários acionarem o elevador
via smartphone
A
Otis América La- QR Code para sincronizá-lo da cabina, tudo é feito pelo está presente nos empreen-
tina lançou recen- com os elevadores do pré- app para reduzir o tempo de dimentos mais icônicos do
temente o eCall™ dio. espera, criando uma expe- mundo, bem como em edi-
Plus, uma solução Depois de instalado, o uso riência mais ágil e sem ne- fícios residenciais e comer-
touchless inteligente, que do eCall Plus é simples: ele cessidade de tocar nos bo- ciais, estações de transporte
vem reafirmar seu compro- é ativado automaticamente tões dos equipamentos. de passageiros e em todos
misso com a saúde e segu- via Bluetooth® ou tecno- Sobre a Otis – A Otis dá os lugares onde as pessoas
rança de todos seus clientes logia wireless conforme os às pessoas liberdade para se estão em movimento. Com
e passageiros. passageiros se aproximam conectarem e prosperarem sede em Connecticut, EUA,
"Conectar os nossos do elevador. Para subir ou em um mundo mais ver- a Otis tem 69.000 funcioná-
usuários ao elevador com descer, basta clicar no bo- tical, rápido e inteligente. rios, incluindo 40.000 pro-
ferramentas digitais e apli- tão SUBIDA ou DESCIDA Líder global na fabricação, fissionais de campo, todos
cativos móveis personaliza do aplicativo e, assim que instalação e manutenção comprometidos em atender
a experiência individual e entram no elevador, podem de elevadores e escadas às diversas necessidades de
oferece ainda mais conforto indicar o andar de destino rolantes, movimenta 2 bi- nossos clientes e usuários
e segurança", ressalta Frank também no aplicativo. lhões de pessoas por dia e em mais de 200 países e
Smith, Diretor Executivo Não há necessidade de mantem aproximadamente territórios. Para saber mais,
para América Latina. “Mais apertar as botoeiras de an- 2,1 milhões de unidades de visite www.otis.com e siga-
importante ainda, esta é uma dar para chamar o elevador, clientes em todo o mun- -nos LinkedIn, Instagram,
solução fácil de usar que eli- nem indicar o andar de des- do - o maior portfólio de Facebook and Twitter @
mina a necessidade de con- tino no painel de operação serviços do setor. A Otis OtisElevatorCo.
tato físico com o elevador
e ajuda a proteger os passa-
geiros de germes e vírus en- Foto: Divulgação (Otis)
contrados nas superfícies.”
O eCall pode ser instalado
em equipamentos na Améri-
ca Latina com tecnologias
Gen2 e E322 com GECB.
Após a instalação do eCall
nos elevadores, a ser feita
pelo técnico da Otis, um QR
code pode ser gerado e com-
partilhado com os usuários
para ativar o aplicativo em
seus telefones. Os passagei-
ros também podem baixar
o aplicativo Otis eCall Plus
separadamente e escanear o

valente@mundoelevador.com.br
(11) 5055-4142 / (11)5055-9829
NOTA DE FALECIMENTO
Seciesp
homenageia
o empresário
Honório Percebão
F
aleceu no dia 25 de julho, o empresário Honório Per-
cebão, 1º Conselheiro fiscal do Seciesp e apoiador das
causas relacionadas ao mercado de elevadores desde
a fundação do sindicato. Ele era um participante ativo
das reuniões e atividades do Seciesp e um grande incentivador
das iniciativas em prol do segmento de elevadores em todo o
Estado.
Empreendedor atuante no mercado de elevadores, Percebão
era o diretor da SPL Elevadores, criada no ano de 1999. Per-
cebão se orgulhava de dizer que a empresa se consolidou no
segmento de elevadores como uma referência em manutenção
e modernização.
A estrutura operacional implantada por ele e sua equipe na
SPL Elevadores conta atualmente um moderno sistema total-
mente informatizado e monitoramento de todas as chamadas
via rádio. Além disso, a empresa oferece uma frota de veículos
equipados para atender chamadas em toda a Grande São Paulo
e conta com técnicos e engenheiros capacitados.
Percebão tinha 75 anos e foi mais uma vítima da Covid-19.

ARTIGO
Indústria 4.0: Por onde começar?

Por Eng. Paulo Roberto dos Santos
P
or onde começar a transformação para a Indústria 4.0? a Indústria 4.0.
Esta pergunta pode parecer simples, no entanto, sua 1. Assegure-se de que todos os envolvidos no processo de
resposta exige um pouco mais de cuidado. A simples gestão da empresa estão familiarizados com o tema Indústria
implementação de algumas tecnologias, não irá garan- 4.0 e seu significado prático;
tir que sua empresa se transforme em uma empresa alinhada 2. Estabeleça uma estratégia de longo prazo para Indús-
com os conceitos da indústria 4.0. Vamos compreender um tria 4.0;
pouco do que se trata a Indústria 4.0, do ponto de vista de um 3. Verifique em que nível de maturidade para a Indústria
processo de transformação. 4.0 sua empresa se encontra, em termos de visão de negócio,
Primeiramente, precisamos perguntar: Sua empresa realizou infraestrutura, conhecimento e aplicação das tecnologias habi-
o planejamento estratégico? No planejamento estratégico, o litadoras, Serviços e produtos inteligentes, Inovação e cultura
tema indústria 4.0 foi tratado em todos seus aspectos? A cultura organizacional;
de sua empresa está preparada para o ambiente da Indústria 4.0? 4. Faça a implementação de um projeto-piloto;
Essas são apenas algumas das considerações que devemos fazer 5. Planeje, com a experiência do projeto piloto, os recursos
antes de iniciar o processo de transformação. necessários para escalar;
Nesse tempo que tenho conversado com muitos empresários 6. Desenvolva sua liderança com base em competências mul-
e executivos, são poucos que respondem sim para as perguntas tifuncionais;
acima. E é justamente este o motivo de muitos sentirem frus- 7. Desenvolva um plano de transformação da cultura organi-
tração em relação ao tema Indústria 4.0. A ansiedade em ver as zacional, pautada na indústria 4.0;
tecnologias habilitadoras aplicadas na empresa, ofuscam a visão 8. Construção de visão sistêmica e compartilhada;
correta de um processo de transformação. Vamos apresentar cada um destes temas de maneira prática e
Então vamos apresentar uma sequência de passos que temos completa em novas edições. Começaremos pelo primeiro, neste
experimentado serem eficazes no esforço de transformação para artigo.

1- Assegure-se de que todos os De nada servirá o conhecimento es- Paulo Roberto dos Santos
envolvidos no processo de ges- pecífico de tecnologias habilitadoras, Sócio Diretor da Zorfatec, consul-
se não for possível compreender como toria em Inovação Tecnológica, Enge-
tão da empresa estão familiari- elas poderão ser benéficas ao negócio nheiro Industrial Mecânico, MBA em
zados com o tema Indústria 4.0 e da empresa, e mais ainda, como as Gestão e Engenharia do Produto pela
seu significado prático. pessoas poderão ser preparadas para Escola Politécnica da USP, Especia-
conviver com a adoção cada vez mais lista em Industria 4.0. Durante mais de
É comum que o nível de entendi- intensa de tecnologias que interagem 25 anos atuou na Festo Brasil, sendo
mento sobre o tema Indústria 4.0 seja com os seres humanos, e algumas ve- responsável por P&D e pela Estraté-
diferente entre os colaboradores, ges- zes, o substituem. gia de Produtos na Região Américas.
tores e a diretoria. Compreender o que Invista nesta etapa, e o retorno será Tem Especialização em Administra-
é indústria 4.0, passa pela apresenta- em economia de tempo e investimen- ção de Empresas, Gerenciamento do
ção de conceitos históricos das revo- tos, uma vez que os investimentos se- Desenvolvimento de Produtos, e Di-
luções industriais, pelo contexto do rão muito mais eficazes na geração de nâmica Organizacional e Gestão de
surgimento e da intensificação do uso resultados e perpetuação da empresa. Pessoas pela Fundação Getúlio Var-
da Internet em todas as áreas da socie- Existem vários formatos de capacita- gas. Especialista em Gestão da Ino-
dade. A transformação que está ocor- ções e consultorias para assegurar que vação, posicionamento estratégico da
rendo de forma cada vez mais rápida os conceitos sejam compreensíveis por empresa para novas tendências como
e profunda. todos os níveis e áreas da organização. Industrial IoT e Indústria 4.0 (Manu-
Após o entendimento do que é a in- fatura Avançada). Com mais de 25
dústria 4.0, vale ressaltar, que o mais Sobre o autor anos de experiência na Gestão de Pro-
importante será compreender de que jetos de Inovação, Engenharia e Au-
maneira ela está afetando a sociedade tomação. Mentor dos principais pro-
e o mercado em que a empresa atua. jetos de demonstradores de Indústria
Como os consumidores e clientes estão 4.0 apresentados na FEIMEC 2016,
esperando que os produtos da empresa Expomafe 2017 e FISPAL 2017. Um
evoluam; qual será o nível de interação dos pioneiros na introdução do tema
com os dados do uso do produto eles Industria 4.0 no Brasil. Palestrante
esperam; como serviço poderá ser o sobre temas de Inovação, Automação
diferencial, ou até a sobrevivência da Industrial, Internet das Coisas (IoT) e
empresa. Essas serão questões que de- Indústria 4.0. Apresentando os temas
verão ser esclarecidas nesta fase de ni- em congressos, seminários e eventos
velamento do conhecimento, e enten- especializados no Brasil e América do
dimento dos impactos da Indústria 4.0. Sul.

MATÉRIA DE CAPA
Infolev completa 50 mil comandos

instalados
Um marco da tecnologia brasileira
O
Condomínio Village Noblesse, localizado no
bairro Umarizal, em Belém, recebeu o coman-
do número 50 mil de fabricação da INFOLEV.
O edifício de 36 paradas foi modernizado com
comandos Genius Flash, com sistema de poço digital e
com velocidade de 150m/min sistema VVVF - para motor
síncrono com capacidade para dez passageiros.
A instalação foi realizada pela CONSERP ELEVADO-
RES, que é a maior empresa de manutenção de elevadores
na região Norte do Brasil, líder de mercado há mais de
26 anos. Empresa dirigente da Associação Brasileira das
Empresas de Elevadores - ABEEL Região Norte/PA - e
Pioneira em Inteligência Artificial para manutenção de
elevadores.
Indicador multimídia – Alta definição
A INFOLEV forneceu, além do quadro de comando,

a fiação de poço, encoder, indicadores para todos os pa-
vimentos e multimídia de alta resolução para a cabina e
Edifício Village Noblesse, com Comando Genius Flash outros acessórios que completaram a modernização.

UMA NOVA PROPOSTA PARA
OS CONDOMÍNIOS
Quebrar este paradigma de tecno-
logia restrita à grandes montadoras
e consequente custos de manutenção
e reposição caríssimos, muitas vezes
abusivos e inviáveis para grande parte
da população, sempre foi o propósito
da Infolev. Oferecendo, assim, uma Assistência técnica – Placas e Inversores
opção aberta para manutenção de em-
presas de qualquer porte e viabilizar
acesso a produtos “genéricos” bem
mais acessíveis em todos os aspectos.
Com a tecnologia eletrônica para
elevadores até então restrita a grandes
multinacionais, os condomínios esta-
vam “reféns” de preços altos e mono-
Comando modernizado Genius Flash pólios tecnológicos. O surgimento da Moderno laboratório de Eletrônica
INFOLEV com uma nova proposta de
Mesmo com a INFOLEV oferecen- tecnologia aberta às empresas de ma-
do total apoio, o ajuste foi realizado nutenção, gerou uma competição mais
sem necessidade de visita técnica para justa e melhores alternativas de custo
start up, pois os técnicos da Con- x benefícios para os condomínios.
serp já participaram de treinamentos
e tiveram facilidade na instalação e
ajustes. O síndico Anderson Oliveira
relata que os moradores estão muito Produção de comandos
satisfeitos e que a nacionalização des-
te equipamento foi a solução para as Milhares de síndicos e condomí-
dificuldades de falta de peças e outros nios já perceberam isso
problemas do elevador. A INFOLEV oferece treinamentos
gratuitos para os instaladores. A em-
O SONHO DE OFERECER MO- Fundadores da Infolev, Eng. Paulo Aranha e presa publica abertamente todos os
BILIDADE E ACESSIBILIDADE Eng. Fabio Aranha manuais e instruções com livre acesso
PARA TODOS, COM PREÇOS E na internet, para que a instalação e
CONDIÇÕES JUSTAS A INFOLEV surgiu para oferecer manutenção seja viável de ser reali-
A INFOLEV alcançou esta marca, uma nova proposta para os condomí- zada por empresas de qualquer porte.
pois nasceu com um propósito de mu- nios que estavam “cansados” desta O síndico deve verificar isso quando
dar uma antiga situação. O elevador situação de restrições, falta de liber- for escolher um equipamento que vai
não é mais um artigo de luxo, tem que dade de escolha, preços muitas vezes durar anos.
ser um meio de transporte acessível “exagerados” e em muitos casos, de-
para todos. Especialmente com o au- pendentes de peças importadas.
mento da expectativa de vida, todos A proposta da empresa é oposta à
nós vamos precisar de elevadores para das grandes montadoras de elevado-
nos locomovermos em algum momen- res, que querem dificultar a manuten-
to. Infelizmente, às vezes, será a única ção. A ideia da Infolev é facilitar para
forma de transporte e eventualmente que a manutenção possa ser realizada
por longo período da vida. por qualquer empresa a escolha do
Para ser uma realidade viável tam- condomínio.
bém no Brasil, isso passa por ter em-
presas que desenvolvam tecnologias
que fiquem acessíveis às empresas 20 mil técnicos treinados
nacionais e independentes. Para su-
perar esta marca, é preciso não ape- Ninguém mais quer um celular “blo-
nas fabricar e fornecer esta tecnolo- queado” que tenha que ficar com contrato
gia. É preciso oferecer um produto
“preso” a um único fornecedor dos ser-
com custos de manutenção e reposi-
ção viáveis também para todos que viços. Imagine ficar com o seu elevador
Suporte técnico desde o primeiro comando
precisam. instalado “bloqueado” ou com manutenção restrita.

50 MIL COMANDOS: TODOS atuava apenas com a parte mecânica início, a modernização do elevador do
FEITOS SOB MEDIDA PARA OS e eletromecânica. A INFOLEV surgiu Palácio Quitandinha, em Petrópolis.
SEUS ELEVADORES para complementar com a parte eletrôni-
Todos os comandos da INFOLEV ca dos equipamentos. Juntas, as empre-
são fabricados sob medida para atender sas de manutenção de qualquer porte e
os mais diversos tipos e marcas de ele- a INFOLEV podem oferecer soluções
vadores, funções e necessidades espe- completas que nada devem às grandes
ciais, entre outras coisas, que só quem montadoras.
desenvolve e fabrica aqui no Brasil pode A INFOLEV foi crescendo junto
oferecer. com muitas empresas de instalação e
Com suporte técnico permanente e manutenção – com conhecimentos que Primeiros comandos Infolev - (Palácio Qui-
um grande diferencial da INFOLEV, se complementavam, a manutenção tandinha – Petrópolis, RJ)
dispomos dos circuitos elétricos, lista mecânica dos elevadores e a INFOLEV
de peças e pessoal experiente e treinado oferecendo total acesso à tecnologia ele- Em seguida, lançamos um modelo
para prestar suporte técnico desde o co- trônica de ponta para empresas de ma- mais econômico, o JR-80 (Junior) para
mando número um fabricado há mais de nutenção de qualquer porte. Crescemos atender até oito paradas. Em 1997, come-
30 anos. juntos sempre prestando total suporte çamos a modernizar também elevadores
Além do compromisso com as peças técnico e parceria comercial com as ven- com motor de corrente contínua, utilizan-
de reposição, a INFOLEV garante o for- das para os condomínios, através das do conversor estático para substituir os
necimento e reposição por muitos anos empresas instaladoras. geradores. Com tendência de acessibili-
e ainda dispõe de placas eletrônicas, até dade, lançamos a versão para elevadores
mesmo de modelos fabricados há 30 QUALIDADE: UM COMPRO- hidráulicos.
anos. Na hora que o elevador para é que MISSO SEMPRE Para satisfazer os mercados mais exi-
podemos ver a diferença. Temos com- Em 1997, recebemos o certificado de gentes e sofisticados, foram lançados co-
promisso com nossos clientes. qualidade internacional ISO 9000, a or- mandos com controle de motor por va-
ganização e certificação dos processos riação de tensão e frequência – o VVVF
HÁ 30 ANOS SURGIA UMA nos possibilitou crescer de forma orde- – vetorial. Na ExpoElevador de 2008,
NOVA OPORTUNIDADE PARA AS nada e mantendo alto padrão. Foi uma houve a renovação com o lançamento
EMPRESAS DE MANUTENÇÃO enorme conquista, se lembrarmos que do Comando Genius, o mais avançado
DE QUALQUER PORTE naquela época apenas cerca de mil em- comando eletrônico do mercado – com
Quando a INFOLEV iniciou suas presas no Brasil tinham a certificação de tecnologia SMD, processador de 32 bits
atividades, a grande maioria das em- ISO 9000. e registro de falhas com data, hora e cha-
presas só trabalhava com manutenção O reconhecimento de padrão de qua- mada serial, programações fáceis e dis-
e eletromecânicos. Com a chegada dos lidade internacional possibilitou cres- ponível ao cliente.
comandos eletrônicos INFOLEV, eles cimento, não apenas no Brasil, mas em Na edição seguinte da ExpoElevador,
ficaram acessíveis às empresas de qual- mais de 10 países exportando quadros de realizada em 2010, apresentamos o co-
quer porte que podiam instalar e dar ma- comando para toda América Latina. mando Genius FLASH, com poço digi-
nutenção com total suporte técnico. Isso tal para elevadores de alta velocidade e
gerou uma grande oportunidade para performance. Para maior viabilidade de
atuação no mercado de modernização custos, especialmente em elevadores de
de elevadores, fazendo crescer muito as acessibilidade e poucas paradas, lança-
oportunidades de negócios para as em- mos o compacto e econômico comando
presas de manutenção. MINILEV.
Foi emocionante quando recebemos Também atendemos com modelo
uma carta manuscrita (ainda não existia SCALA, comando para Escadas e Estei-
o whattsapp) bem longa de um técnico ras rolantes com inversor de frequência,
instalador agradecendo, pois graças ao pois modernização e economia de energia
que ele ganhou instalando nossos co- Qualidade ISO 9001 desde 1997 também são importantes para estes equi-
mandos, pôde crescer e ajudar a família pamentos.
dele. EVOLUÇÃO TECNOLÓGICA Neste ano, infelizmente a espera-
CONSTANTE da época da ExpoElevador teve que ser
UMA PARCERIA NATURAL E Começamos com a produção da linha adiada. Assim, fizemos um lançamento
VERDADEIRA IFL-750, comando eletrônico computa- virtual do INFOSLIM, “o comando invi-
Em 1991, a grande maioria das em- dorizado para elevadores, que substituiu sível “, modelo que cabe dentro do baten-
presas de manutenção de elevadores os comandos a relé da época. E logo no

te da porta. E não foi só nos comandos a MAIS IMPORTANTE QUE OS fizeram a carreira na Infolev. Muitos
evolução, na sinalização, desde indicado- EQUIPAMENTOS SÃO OS 20 MIL iniciaram sendo o primeiro emprego,
res numéricos de led vermelho, depois al- TÉCNICOS TREINADOS como montadores de painel, e vários
fanuméricos, de LCD e agora multimídia Treinamento dos instaladores sempre se formaram engenheiros com incenti-
coloridos com imagens em alta definição. foi nosso foco vos da empresa.
Introduzimos diversos acessórios e sis-
temas: iniciamos com o duplex, evoluí-
mos para multicarros, painel de trafego e
até o duplex superinteligente e estratégia
Covid de atendimento.
Passamos rapidamente de fabrican-
tes de comandos para oferecer a solução
completa da parte elétrica com diversos
acessórios, tais como: fiação de poço sob Equipe que faz a diferença
medida, cabo de manobra cortados, su-
porte para comandos, caixas de inspeção Sabemos que o mundo é globali-
e passagens, resgate automático e uma zado, mas o espírito da nossa equipe
completa linha de botoeiras que já vêm não pode ser importado e nosso aten-
ligadas e montadas para facilitar a insta- dimento e comprometimento dos cola-
lação. boradores são um grande diferencial.
NOSSO OBRIGADO AS MAIS

DE 800 EMPRESAS QUE INSTA-
LARAM COMANDOS DA INFO-
LEV!
(Primeiro treinamento – Rio de Janeiro, em
1992)
Desde o início da INFOLEV sabía-

mos que não bastava desenvolver tec-
nologias pioneiras, elas precisam ser
totalmente acessíveis a instaladores de
empresas de instalação e manutenção
de qualquer porte. Começamos trei-
nando com retroprojetor e carrossel
de slides. Seja com qualquer equipa- Infolev completa 30 anos em 2021
Uma linha completa de equipamentos para
mento, sempre quisemos oferecer trei-
atender as conservadoras namentos gratuitos e contribuir com a Desde a fundação da Infolev e do
formação dos técnicos em elevadores. seu primeiro comando, sempre pres-
Diversas inovações para facilitar a ins- Sempre evoluindo, agregamos treina- tigiamos o nosso instalador parceiro,
talação e manutenção, desde chamadas mentos práticos e agora também com deixando sempre que o mesmo nos re-
seriais diminuindo a quantidade de fios e cursos on-line e webinar. presentasse durante para a venda jun-
cabos, URM (Unidades remota de moni- O maior desafio não é desenvolver to ao condomínio. Colaborando com
toramento), também com as versões para a tecnologia, mas deixá-la acessível todo o suporte desde a venda, instala-
Notebook e mobile para celular via apli- para nossos técnicos. ção e manutenção por toda a vida útil
cativo, foram incorporadas para facilitar do equipamento.
nossos clientes. A EQUIPE INFOLEV Gostaríamos de finalizar com nos-
Fomos pioneiros na comunicação de Este marco de 50 mil unidades é sos sinceros agradecimentos por todo
um feito realizado por pessoas, que este trabalho em parceria com as mais
falhas via SMS, e já dispomos do INFO-
na sua grande maioria foram forma- de 800 empresas instaladoras e seus
CLOUD, o sistema de IoT - internet das
das na própria Infolev. Mais de 80% colaboradores que venderam, instala-
coisas - que conecta os elevadores à rede
dos estagiários e menores aprendizes ram e vem realizando a manutenção e
mundial, possibilitando o acesso à situa- foram contratados. Todos os colabora- mantendo todos estes elevadores que
ção dos elevadores, falhas, etc, de qual- dores do suporte técnico e quase todos movimentam milhões de pessoas to-
quer lugar. da engenharia de desenvolvimento dos os dias.

EVENTOS
6ª edição da EURO-LIFT é
transferida para outubro de 2022
D
evido à pandemia da Covid-19, a or-
ganização da EURO-LIFT, anunciou
que a 6ª edição do evento, que seria
realizado em abril de 2021, aconte-
cerá em nova data: 05 e 06 de outubro de 2022.
“Estamos ansiosos pela possibilidade de nos
reunirmos na 6ª Exposição Internacional de Ele-
vadores e Componentes EURO-LIFT. Ainda as-
sim, precisamos ter em mente que a indústria de
eventos ainda está esperando por um recomeço
pós-Covid. A volátil situação epidemiológica no
país e no mundo nos obrigou a adiar a feira para
outubro de 2022”, diz o comunicado oficial emi-
tido pela Targi Kielce.
A organização do evento, que acontece em
Kielce, na Polônia, tomou essa decisão com
bastante antecedência, prezando ao máximo
pelo cuidado com a saúde e segurança. “Fare-
mos todos os esforços possíveis para tornar cada
edição do evento ainda mais atrativa e atender
às suas expectativas. Acreditamos que vocês en-
tenderão nossa decisão”, explica o comunicado.
Pela sexta vez, Targi Kielce será a casa da
EURO-LIFT, evento que atrai um grande nú-
mero de visitantes, convidados e empresas de
diferentes países. A EURO-LIFT foi consagra-
da como uma das plataformas para reunir fabri-
cantes, distribuidores e potenciais clientes. A
feira é um evento de alta qualidade, que inclui
a exposição e a atraente agenda de eventos que
a acompanham – esta é a oportunidade perfeita
para se familiarizar com as últimas atualizações
e desenvolvimentos da indústria, equipamentos
inovadores e soluções para elevadores.
A última edição do evento recebeu mais de 100
empresas de 14 países. O evento atraiu represen-
tantes das mais prestigiadas e proeminentes orga-
nizações de toda a Europa. “Incentivamos você
a participar da EURO-LIFT na nova data. Mal
podemos esperar para vê-lo nos dias 05 e 06 de
outubro de 2022”, finaliza o comunicado.

TEMOS LINHA COMPLETA
PARA SEU ELEVADOR
QUADROS
DE COMANDO CABINAS
(fabricação própria)
- VVF
- Cabinas Personalizadas
- Hidráulico - Projetos em conformidades
- Resgate AutoSafe com as normas de segurança
- VVF Regenerativo e acessibilidade para todos
- Corrente Contínua os usuários
PLATAFORMA
E ELEVADORES BOTÕES
UNIFAMILIARES (fabricação própria)
- Funciona em todas as marcas

- Plataforma Semi-Cabinada:
- Design Moderno
Percurso de até 2m - Iluminação em LED
- Plataforma Cabinada: - Disponíveis nas cores vermelho
Percurso de 4m ou azul
- Elevador Unifamiliar - 17mm de diâmetro
Percurso de até 12m - Antivandalismo
ESCOLHA CERTA É ESCOLHER A SECTRON

www.sectron.com.br @sectronelevadores
FALE COM UM DE NOSSOS VENDEDORES E CONFIRA OS

PREÇOS ESPECIAIS QUE PREPARAMOS PARA ESTA EDIÇÃO
12 3935.2250
NÃO PERCA ESSA CHANCE!
SECTRON IND. COM. LTDA.
Praça Cariri, 252 - Chácaras Reunidas
São José dos Campos/SP - CEP 12238-300
EVENTOS
Estado de São Paulo libera a

realização de eventos corporativos
N
o dia 17 de agosto, o go- social. Assim, eventos como shows,
verno do Estado de São casas noturnas e competições esporti-
Paulo permitiu a retomada vas com público ainda seguem proibi-
dos eventos corporativos, dos - até a publicação desta matéria.
que estavam proibidos desde o início “A partir de 17 agosto teremos toda
da pandemia da Covid-19. A libera- a população [adulta do estado de São
ção, entretanto, exige que algumas Paulo] com acesso à primeira dose [de
regras sejam respeitadas, como o uso vacina contra a covid-19]. Com isso,
obrigatório de máscara, uso de álcool eventos sociais, corporativos, cultu-
70% e controle de público. Além dos rais e esportivos passam a ser permi-
eventos corporativos, também foi libe- tidos em um modelo onde não há res-
rada a realização de eventos sociais e a trição de ocupação, mas permanece a
reabertura dos museus. restrição de distanciamento. Então, o
Outra exigência é de que os eventos cálculo de ocupação precisa ser rea-
não gerem aglomeração e as pessoas lizado, porque não pode haver aglo-
procurem respeitar o distanciamento meração, e as pessoas precisam estar
Foto de C. Cagnin no Pexels

distanciadas. O uso de máscaras permanece”,
disse a secretária de Desenvolvimento Econô-
mico, Patricia Ellen.
A retomada destas atividades começa em
um momento em que o estado de São Paulo
vem apresentando uma queda no número de
óbitos e internações em decorrência da Co-
vid-19 – graças ao avanço da vacinação. Po-
rém, isto não significa que a pandemia esteja
controlada, ainda sendo necessário manter os
cuidados básicos para evitar a disseminação
da doença e suas variantes. O governo do es-
tado espera que ao menos 90% dos adultos
tenham concluído o seu esquema vacinal até
o dia 1º de novembro.
VIII edição da ExpoElevador será rea-

lizada de 19 a 21 de julho de 2022, em São
Paulo
Maior feira voltada para o setor do trans-
porte vertical na América Latina, a 8ª edição
da ExpoElevador acontecerá entre os dias 19
e 21 de julho de 2022, no Pro Magno Centro
de Eventos, em São Paulo. O evento, que pre-
cisou ser adiado devido à pandemia do novo
coronavírus, promete apresentar lançamentos e
novas tecnologias em produtos e serviços para
o segmento de elevadores e escadas rolantes.
Mais de 4 mil visitantes, provenientes de
diversos países, estiveram presentes na últi-
ma edição da feira, realizada em 2018. "Para
a edição de 2022, além da realização do even-
to em três dias, teremos também o Fórum
ExpoElevador, um circuito de palestras téc-
nicas que serão ministradas por grandes pro-
fissionais do setor. Certamente, serão três
dias de muitas novidades, negócios e novas
experiências. Assim como todos, estamos an-
siosos pela realização do evento e seguimos
trabalhando para que a ExpoElevador 2022
aconteça com qualidade e segurança", fina-
liza o diretor comercial do evento, Edilberto
Almeida.
Fonte: Agência Brasil
Acompanhe a ExpoElevador nas redes

sociais e fique por dentro de todas as infor-
mações sobre o evento!
Siga-nos no instagram:
https://www.instagram.com/expoelevador
CONTATO
info@expoelevador.com | +55 (22) 2644-2725

WWW.ELEVADORBRASIL.COM 45
1º Comando 100% nacional,
acoplado ao batente.
Lançado em
Junho de 2019
Após 18 meses do lançamento, temos
mais de 500 unidades de comando
A tendência mundial, agora no batente instaladas com sucesso.
disponível para sua empresa!
SERIAL 4 E SC01
- Até 60 paradas
- Poço digitalizado (Opcional)
- Auto diagnóstico no LCD da CPU
- Resgate Automático incorporado
- Até 600mts por minuto
- Despacho inteligente de até 8 carros
- SIC (Sistema Inteligente de Chamadas)
- Regeneração de Energia
- Conectividade com celular
- Placa de freio inteligênte
- Software com estratégia para COVID-19 - Auto Diagnóstico
- Controle de Luz e Ventilador
- Pesador de Carga
- Distribuição de Sinais
- Operador de porta Incorporado
- Cabo de manobra com 17 linhas*
- Botões de Abre | Fecha Porta
LCD - Gongo LCD - Gongo *Opção de 21 linhas para
Voicer -HD e Voicer - Controle inclusão de linhas para interfone
Elétrico, por inversor
partida direta de frequência

COVID-19 EM ELEVADORES?
COMO SOLUCIONAR?
A disseminação do novo Coronavírus e outros
vírus respiratórios (ex: H1N1) é uma preocupação
de todos. Isso acontece principalmente em
ambientes pequenos e fechados como, por
exemplo, a cabina do elevador.
Ao entrar no elevador, o ar pode estar
contaminado pelos passageiros anteriores
ou atuais, provocados por espirros ou tosses.
E com o toque das mãos, as superfícies como
botoeiras, paredes e piso também podem estar
contaminados.
Para solucionar este problema, a SCANCHIP inova Sistema de
mais uma vez, e lança o módulo de automação Descontaminação
para desinfecção de cabinas de elevador, o
SISTEMA DE DESCONTAMINAÇÃO DE ELEVADORES para ELEVADORES
SC-19, que utiliza a tecnologia de desinfecção SC - 19
por luz UVC, ou ultravioleta tipo C.
Mas o que é a luz UVC?
4
Também conhecida como Lâmpada Germicida,
a tecnologia UVC é utilizada para desinfecção 3 3
de hospitais, aviões e outros ambientes há mais 1
de 100 anos. A lâmpada germicida, quando bem
aplicada, elimina até 99.99% de vírus e bactérias 5
nas superfícies, porém, não pode ser utilizada
com pessoas presentes no ambiente, pois pode
causar danos similares à luz UVA e UVB. Por esta 2 2
razão, é necessário uma automação para que
a cabina do elevador seja esterilizada, sempre
que não houver alguém dentro da mesma. O Sistema de Descontaminação DE ELEVADORES
SC19 é composto por 5 elementos:
Mas também é necessário descontaminar o ar,
1 – Módulo de automação;
e para isso temos acoplado o puriﬁcador de ar
2 – Descontaminador de superfície por UVC;
através de UVC.
3 – Descontaminador de ar por UVC;
COMO ADQUIRIR? 4 – Sensor de presença;
Peça para sua conservadora, ou instalador de 5 – Sensor de porta do elevador.
câmeras, ou ligue para a Scanchip para mais
informações.
NOSSA MAIOR PREOCUPAÇÃO É Saiba mais sobre

COM A SUA SAÚDE E BEM-ESTAR! o nosso produto:
11 4239-5544 / 11 4238-2555
comercial@scanchip.com.br
www.scanchip.com.br
ARTIGO TÉCNICO
Modernização dos elevadores do

Edifício BB Sede III, em Brasília
Por Eng. Afonso Gappo
Estudo sobre a modernização dos elevadores do Edifício BB Sede III 1.0 Elevadores antigos:
Elevadores Número de Capacidade kg Velocidades Paradas Percurso
unidades
Torres 1 e 2 06 (seis) 1.500 kg 4,0 m/s 27 (-2,-1, 0, 90 m
(20 passageiros) 1, 2 ao 24)
Torres 3 e 4 06 (seis) 1.500 kg 4,0 m/s 27 (-2,-1, 0, 90 m
(20 passageiros) 1, 2 ao 24)
Marca: Atlas Villares

Quadro de comando: modernizado há 15 anos aproxi-
madamente com troca dos quadros a relés por quadros mi-
croprocessados Excel.
Máquina de tração Atlas: SE 12
Gearless Instalação: 1978 e modernizado em 2010
Modernização dos elevadores: Atlas Schindler
Consultoria Transporte Vertical: Gappo Consultoria
1.0– Máquina de tração do tipo SE 564 Villares e Qua-
dro de comando Excell.
O
Edifício BB Sede III fica no setor bancário Sul,
Centro de Brasília. A edificação pertence ao BV
– Asset Management, que fez um grande inves-
timento na modernização dos 12 elevadores ins-
talados na edificação. O prédio construído em 1978 teve
seus elevadores modernizados há 15 anos aproximada-
mente, trocando os antigos quadros à relés, sistema de fita
seletora, mg, etc, para sistema de conversores estáticos,
eliminando os motores geradores e instalando quadros mi-
croprocessados Excell de projeto da Villares.
Com a ocupação 100% do prédio e o intenso tráfego nos
elevadores, o BV resolveu fazer uma profunda moderniza-
ção dos elevadores, instalando o sistema DCS – destina-
tion control System, da Elevadores Schindler.

1.1 – Cálculo e Análise de Tráfe- tração corrente alternada e imã perma- sistemas duplos conforme exigido
go – A edificação com 18.000 m² de nente) – Qual a melhor tecnologia? pela norma brasileira de elevadores há
área computável para cálculo de trá- 1.3-Bem, como no estudo de tráfe- mais de 20 anos(NM-207/99). Existe
fego, possuindo população total de go foi mostrado que não existe grandes projeto de retrofit “confiável” para ser
2.540 pessoas e de 380 passageiros a perdas, é de se esperar que se aproveite instalado e cumprir fielmente as nor-
as antigas máquinas SE fabricadas pela mas?
serem transportados em cinco minu- Villares, e como “dizem” os colegas “da Nota: trata-se de item de seguran-
tos. Apresentava uma perda de 4,3% antiga”, podendo ainda durar mais 100 ça! Com risco do elevador partir de
na capacidade de tráfego, não sendo anos! Passei pelo menos 20 anos da um andar com portas abertas! Toda
necessário fazer estudos para aumen- minha vida tendo acaloradas discus- máquina tem duas sapatas, certo? No
to da velocidade e/ou da capacidade, sões sobre a possibilidade de aprovei- caso de ocorrer falha em uma delas,
para atender as exigências mínimas tamento ou não dessas máquinas. em princípio, a “outra” deve garantir a
da norma brasileira para edificação Indiscutivelmente, se não temos parada do elevador vazio na subida e
(mono usuário) que é exigido trans- problemas de tráfego na edificação e suportar pelo menos 110% de carga da
portar 15,0% da sua população em 5 as performances dos elevadores não cabine na descida!
são cruciais, por que não aproveitá- - Nos últimos 20/25 anos em ne-
minutos e com Intervalo de tráfego de -las seria a primeira questão? Segue nhuma grande edificação no Brasil se
40,0 segundos no máximo. alguns tópicos que devem ser pro- instalou mais elevadores alimentados
Modernizando os elevadores com fundamente discutidos e analisados, por corrente contínua.
sistema DCS – destination control sys- pois o aproveitamento de equipamen- - Máquinas desse tipo não são mais
tem em um grupamento de cinco car- tos principais de elevadores, como a fabricadas há mais de 20 anos, portan-
ros tem-se um ganho em mais de 30% máquina de tração, cabine e portas, se to peças de reposição podem ser um
na capacidade de tráfego, superando aproveitadas erradamente, pode cau- grande problema para realizar qual-
amplamente as perdas existentes e ge- sar um grande transtorno no futuro e quer tipo de troca de componentes
rando expressivo ganho na capacidade comprometer a modernização e inves- num futuro.
de tráfego (quantidade de passageiros timento realizado, causando pesadas - PWM drive para fornecer cor-
transportado) com intervalos de tráfe- reclamações da Sindicância, Conse- rente contínua para esse tipo de má-
go abaixo de 40,0 segundos. lheiros, Gerenciadora, usuários dos quina aumenta em muito o risco de
1.2– DC machines X PM machi- elevadores etc. causar danos nos mancais/rolamen-
ne and AC drive (máquinas de tração - Freio da máquina – não possui tos da máquina e danificar a isolação
corrente contínua versus máquina de
( aberta )
em nosso site.
Fax : ( 13 ) 3227 - 5503

ELEVADORES & COMPONENTES

dos motores. O sistema tradicional para alimentação de da área de ocupação na casa de máqui-
- PMW drive com fator de potência elevadores para prédios comerciais de médios e nas, energia regenerativa não consumida
de 1,0 provoca grande stress na isola- grandes porte é composto de um gerador para for- pelo elevador sendo “devolvida” a rede
necimento de corrente contínua (DC) a máquina
ção do motor DC da máquina, poden- elétrica da edificação.
de tração. Desde o início de 1900 até aproxima-
do causar sua queima. damente 1990, milhões de elevadores foram ins-
- Silicon-controlleld rectifier (SCR) talados no mundo todo com esse tipo de alimen- AC-PM VVVF/V3F Dives – Moto-
tecnologia possui um fator de potência tação, pois não havia outro meio de se alimentar res síncronos AC (imã permanente)
muito pobre e trata-se de tecnologia máquinas de tração com elevado nº de partidas
obsoleta. por hora.
Nota: trata-se da tecnologia do Dri-
ve(IGBT) para fornecer corrente con-
Conversor estático
tínua à máquina aproveitada.
O custo de desmontagem completa DC-SCR (Thyristor based drive)
de uma máquina DC Gearless para se
fazer novo recapeamento, isolação,
Como esse tipo de Drive de alimentação da
troca da polia do freio, troca da polia máquina com motores AC síncronos são mais
de tração, troca das sapatas do freio eficientes, reduz-se seu tamanho a praticamente
etc, pode ser mais caro do que uma metade da máquina DC.
nova máquina de tração, motor síncro- A máquina de tração de imã permanente lem-
no de imã permanente. bra duas “panquecas” devido ao reduzido tama-
Nota: Conheço um destacado pré- nho. O Drive requer simples controle de velocida-
dio na Cidade do Rio de Janeiro que SCR Drives surgiram em meados de 1980, de.
está sofrendo a 2ª modernização dos substituindo os pesados e complicados geradores Motores AC – PM são mais eficientes que mo-
seus elevadores comerciais e aprovei- Ward Leonard de difícil manutenção e elevados tores de indução assíncronos e muito mais com-
custos. Essa tecnologia foi utilizada também para pactos
tando novamente suas antigas máqui-
alimentação de máquinas assynchronous de cor-
nas de tração com motores assíncro- rente alternada. Devido a complexidade do fun-
nos! Certamente dentro de três a cinco Comparativo entre casa de
cionamento por Thyristores e dos defeitos muitas
anos terá que fazer outra moderniza- máquinas antiga x nova
vezes difíceis de se resolver, a Indústria pedia o
ção para troca das máquinas, quadros uso outra tecnologia urgente
de comando, etc.
Por favor, uma consultoria de trans-
porte vertical não é caro e custa ape- Conversor estático
nas de 3,0% a 5,0% do valor de uma DC-PWM –(Transistor based Drive –
modernização, prestando assessoria Asynchronous AC machine)
desde análise dos equipamentos insta-
lados, o que precisa trocar, estudos de
tráfego necessário, edital/concorrên-
cia, classificação das propostas e fisca-
lização da obra até a entrega do último
elevador e testes no seu grupamento –
vale esse pequeno investimento.
Surgiu nos anos 1990, utilizando Drives por
2.0 – Um resumo das tecnolo-
pulse-with-modulation(PWM).
gias utilizadas em elevadores nos Pode causar stress no enrolamento do motor
últimos anos para alimentação de da máquina, aumentando o risco de causar pro-
máquinas de tração. blemas nos rolamentos da máquina(mancais) de-
vido aos harmônicos gerados pelo Drive.
Ward Leonard or Mg set
TECNOLOGIA ATUAL EM ELE-
VADORES
Máquinas de tração com motor AC
síncrono e imã permanente, VVVF, rege-
nerativo acima de 2,0 mps
Essa tecnologia apresenta grandes
vantagens qdo comparadas com as ou-
O MG é composto ainda de um motor AC, tras: fator de potência > 0,9 p/ todas as
outro DC e algumas vezes de um Excitador e velocidades de elevadores, baixo consu-
um regulador! Muitos motores para se fazer mo de energia elétrica, sensível redução
manutenção! do tamanho máquina de tração e reduzi-

atendimento às chamadas, principal- 5.0 - Saída de emergência
mente nos horários de maior tráfego, Somos de opinião que todo e qual-
como: pico da manhã, almoço e saída, quer elevador deva possuir uma saída
entrada e saída de passageiros nos an- de emergência no topo da cabine, pois
dares, mais alarme, interfone e indica- pode ocorrer algum tipo de travamento
dor de posição para cada elevador. mecânico no elevador, ficando impossi-
bilitado mover o elevador para um andar
através de abertura do freio da máquina.
Monitoramento composto de micro + tela,

3.0 - As portas de pavimento fo- impressora e no break
ram alvo de um excelente projeto
bastante reforçado
Não concordamos com portas de emer-

gência lateral instaladas em uma das pare-
des do elevador, pois se o elevador parar
na caixa ao lado de uma viga divisória,
fica a pergunta: como resgatar passageiros
do interior do elevador? Por cima ou por
baixo da viga que ficou no “meio da cabi-
Painel controlador constituído de alarme, ne”? Tem espaço suficiente para fazer uma
A suspensão da porta é uma “super cantoneira” de fase 1 bombeiros, indicador de posição digital operação dessas em segurança tirando o
¼ de polegada, super rígida e os painéis das portas para cada elevador passageiro de um elevador para outro?
de chapa com 2,00 mm de espessura, com Portanto: retirar passageiro em segu-
reforços longitudinais(dois) em toda extensão dos rança deve ser por uma saída de emer-
painéis. Soube que os técnicos da instalação “re- gência no topo da cabine em nossa opi-
clamaram” bastante do peso de mais de 100 kg
nião, como é até hoje exigido pela norma
de cada porta, mas valeu o esforço do projeto da
engenharia e da instalação para finalizar o projeto.
ASME/ANSI Americana.
Elevador para mais “100”.
Nota: ao longo dos anos tomei co- SOBRE O AUTOR
nhecimento de diversos “incidentes” Afonso Gapoo é engenheiro mecânico
de passageiro, esbarrando ou apenas graduado pela Universidade Católica de
“encostando” em portas de elevador, Petrópolis, no Rio de Janeiro. Trabalha no
causando flexão do painel e este por setor do transporte vertical há mais de 40
sua vez teve o trinco da porta de andar
anos, sendo 33 anos somente em consulto-
batendo na rampa da cabine(fixada na
porta da cabine), causando um estrago ria, já tendo vistoriado aproximadamente
considerável. Painéis em geral desde Fase 1 dos bombeiros com chave tipo yalle 20 mil elevadores e escadas rolantes no
com 3 posições (by pass, liga, desliga) Brasil. Prestou consultoria em grandes
as paredes da cabine, como das portas
devem resistir a um esforço de 300 edificações comerciais na modernização
N que não cause deformação elástica Disposição dos elevadores de elevadores e introdução no Brasil dos
maior do que 15,0 mm. primeiros elevadores com gerenciamento
4.0 - Sala de Controle da edificação DCS - destination control system há mais
Todo BMS (Building management de 20 anos. Tem no currículo mais de 10
system) - sala de controle de uma edi- shoppings center, dois aeroportos e algu-
ficação comercial de porte em termos
mas centenas de edificações comerciais,
de transporte vertical - deve possuir,
além das câmeras do CFTV, alarme, hotéis, hospitais e residências de projeto
interfone etc, um sistema de monitora- Transporte Vertical no Brasil. Participou
mento adequado dos elevadores, que de comissões de três normas para eleva-
se possa tirar gráficos dos tempos de dores da ABNT.

TECNOLOGIA
Platina 220: Elevadores do prédio

mais alto de São Paulo atingirão o
topo em apenas 42 segundos
· Empreendimento está sendo erguido no Eixo Platina, novo
polo novo polo de desenvolvimento socioeconômico do
Tatuapé, Região Leste da capital paulista
· Inovação em tecnologia aplicada ao desempenho do edifí-
cio são destaques dos elevadores
O
edifício Platina 220, em construção em São
Paulo, será o prédio mais alto da capital Fachada do edifício
paulista com 172 metros de altura. Para per- (Divulgação:
Porte Engenharia)
correr essa distância pelos 46 andares serão
necessários apenas 42 segundos com os elevadores da
TK Elevator, marca responsável pela mobilidade do
empreendimento que leva a assinatura da Porte Enge-
nharia e Urbanismo, referência na Região Leste de São
Paulo, com o desenvolvimento de empreendimentos
que contribuem com o espaço urbano.
Para atender a complexidade do empreendimento fo-
ram especificados 20 elevadores que garantirão a mobi-
lidade das pessoas pelo empreendimento, incluindo os
seis com velocidade de 4 metros por segundo, que vão
atender os pavimentos mais altos do 25º ao 46º andar.
A grandeza do projeto, que vai ocupar um quarteirão
com 57 mil m² de área construída em um terreno com
aproximadamente 6.100 m², integra o chamado Eixo
Platina, novo polo de desenvolvimento socioeconômi-
co e urbanístico do bairro Tatuapé, paralelo à Avenida
Radial Leste, principal via de acesso da Região Leste, a
mais populosa da capital paulista.
O projeto de arquitetura, do escritório Königsber-
ger Vannucchi Arquitetos Associados, será referência
no skyline da cidade não só pela altura, mas pela con-
cepção do empreendimento de uso misto que reúne em
uma torre única apartamentos residenciais, lajes corpo-
rativas, salas de escritórios, consultórios, hotel, lojas e
restaurantes.

Para integrar os ambientes e garan- gem com imãs permanentes e do siste- soluções digitais da plataforma AGI-
tir a mobilidade das pessoas que circu- ma regenerativo de energia, tecnologia LE serão referência para um desloca-
larem pelo Platina 220, os elevadores que permite ao edifício utilizar parte mento mais eficiente, com o sistema
da TK Elevator primam pela inovação da energia devolvida pelo elevador de Antecipação de Chamadas integra-
com alta tecnologia. O conceito do durante seu funcionamento, resultan- do às catracas com cartão e terminais
projeto prevê elevadores de uso exclu- do em até 35% de economia de ener- com telas touchscreen que podem ser
sivo para atender os andares respec- gia. Esses atributos são fundamentais personalizadas, por meio do Agile
tivos de cada segmento do empreen- para a sustentabilidade do projeto que Design Center. O empreendimento
dimento, oferecendo aos passageiros já obteve a certificação AQUA-HQE. também contará com o AGILE Gestão
total privacidade e conforto. Para atender o fluxo de pessoas de Elevadores para a programação do
A operação dos elevadores terá a que vão ocupar os andares mais altos, uso dos elevadores de acordo com a
eficiência das máquinas sem engrena- onde ficarão as lajes corporativas, as demanda do empreendimento, a partir
Fachada do edifício (Divulgação: Porte Engenharia)
www.bucherhydraulics.com
Hidráulico –
moderno como nunca
Máximo conforto no percurso sem
nenhum esforço para instalação
A Bucher Hidráulica tem unidades para
elevadores em todos os tamanhos, desde
menores para passageiros assim como
elevadores para grandes cargas.
• Redução do tempo de instalação
em até 70 %
• Economia de energia de até 30 %
• Alto nível de segurança
• Primeira classe no percurso
• Baixo custo de manutenção
Bucher Hidráulica Ltda. • Rua Berto Círio • 1420 Bairro São Luiz • CEP 92420-030 • Canoas - RS
Fone +55 51 3361 3512 • info.br@bucherhydraulics.com
Elevador Brazil_Aggregatfamilie_Drittel_quer_210x93.indd 1 02.03.2016 14:51:15
de um sistema que pode ser utilizado Vista aérea
por meio de computadores disponíveis (Divulgação: Porte Engenharia)
na portaria ou sala de controle, e até
mesmo pelo aplicativo para smartpho-
nes.
Os elevadores do Platina 220 tam-
bém estarão conectados ao MAX,
primeira solução de manutenção pre-
ditiva para elevadores do mundo que
pode detectar falhas nos equipamen-
tos antes que causem a paralisação
dos mesmos, a partir de soluções de
inteligência artificial e Internet das
Coisas (IoT). Desta forma, reduz
pela metade o tempo atual que os
elevadores ficam fora de operação,
aumentando significativamente a dis-
ponibilidade dos equipamentos e a
eficiência de transporte nas grandes
cidades.
Para compor com o design do
projeto do empreendimento, os ele-
vadores vão ganhar uma decoração
sofisticada, com as cabinas New Art
Collection e New Export. Indicados
para prédios comerciais de alto pa-
drão, esses modelos se destacam pelo
acabamento em vidro serigrafado e
aço inox escovado, além de display
LCD para indicar o andar e ilumina-
ção LED, inclusive no subteto da ca-
bina. Vale destacar, que as soluções
atendem às normas técnicas nacio-
nais e internacionais de acessibilida-
de, promovendo a inclusão de todas
as pessoas, diferencial presente nos
projetos da marca TK Elevator.
A TK Elevator assina os elevado-
res de outros empreendimentos da
Porte Engenharia e Urbanismo, como
o Figueira Altos do Tatuapé, o resi-
dencial mais alto de São Paulo que
foi entregue recentemente pela cons-
trutora.
ATENDIMENTO À IMPRENSA
Rouxinol Assessoria em Comunicação
Isabel Silvares/Angela Lereno
Fone: (11) 3075.2757/97203.8006
e-mail: rouxinol@rouxinolcomuni-
cacao.com.br
www.tkelevator.com

NEGÓCIOS
Principais desafios do síndico para

contratar uma conservadora de
elevadores
O
elevador já foi considerado, por diversas vezes, o bom conhecimento sobre as normas, leis e funcionamento dos
meio de transporte mais seguro do mundo, além de equipamentos instalados.
um dos mais utilizados. Quem mora em um edifí- No Brasil, o órgão responsável por ditar as normas para
cio e precisa se locomover entre andares, sabe que o elevadores é a ABNT (Associação Brasileira de Normas Téc-
elevador é um dos itens mais importantes na hora de facilitar a nicas). Porém, apesar da ABNT ser um órgão nacional, a le-
vida dos moradores. gislação que trata da manutenção de elevadores é feita à nível
Porém, apesar de ser muito seguro, o elevador necessita de municipal. Por esta razão, é indispensável que o síndico esteja
cuidados especiais para que a manutenção esteja sempre em sempre atento às mudanças na legislação referente ao seu mu-
dia, evitando assim acidentes, prejuízos e transtornos para seus nicípio.
usuários. Em um condomínio, o síndico é o responsável por O que poucos sabem, é que diante de tamanha responsabi-
contratar uma empresa para realizar a manutenção e conserva- lidade, os síndicos enfrentam muitas dificuldades na hora de
ção dos elevadores. Por isso, é essencial que o síndico tenha um contratar uma conservadora para manter os elevadores do con-

NOVO
CONFIANCE 222 PD
O ÁPICE DA
VELOCIDADE
maker.ag
E PRECISÃO NO
SEU ELEVADOR
40%
INSTALAÇÃO ATÉ
MAIS RÁPIDA
graças aos parâmetros de
configuração automática
O novo Comando Confiance 222 PD é a solução mais moderna

para trazer segurança, conforto e agilidade a todos os usuários.
Em apenas um equipamento, reunimos o melhor da tecnologia:
Realiza o aprendizado das curvas de aceleração e

desaceleração de forma automática.
Cálculo automático da melhor velocidade para partidas e
paradas.
Correção automática de alta precisão do deslize do cabo de
tração.
Instalação simples, rápida e precisa sem a necessidade de Aponte a câmera do celular
diversos imãs instalados no decorrer do poço. para assistir ao vídeo de
apresentação do novo
Disponível em versões com ou sem casa de máquina. comando Confiance 222 PD.
schmersal.com.br
/ schmersalbrasil
domínio funcionando e em concordância assisti a um vídeo de um síndico, chama- como a visita mensal preventiva, registro
com as normas da ABNT. O diretor da do David Ribeiro, e passei a enxergar a de ocorrências e o Relatório de Inspe-
Revista Elevador Brasil, Edilberto Al- situação através de outra perspectiva: a ção Anual. Atualmente, São Paulo exige
meida, que já trabalhou como conserva- de que os síndicos também enfrentam também o Seguro de Responsabilidade
dora, conta que demorou a tomar conhe- dificuldades na hora de encontrar uma Civil – o que, infelizmente, ainda não é
cimento dessas dificuldades enfrentadas empresa adequada, que preste um bom exigido em todo o Brasil. Outro ponto
pelos síndicos. serviço na manutenção dos elevadores relevante é que os técnicos também pre-
“Trabalhei como conservadora de ele- do condomínio”, relata Edilberto. cisam ter seguro de vida, equipamentos
vadores por alguns anos e sempre enxer- Dificuldades enfrentadas pelos sín- necessários e estoque.
guei as dificuldades só por esse ponto de dicos - O mercado de elevadores é am- “Para que o síndico não se preocupe
vista, como por exemplo, a dificuldade plo e encontramos serviços e produtos com esses tópicos, este ano, a ABEEL
em conseguir contratos com condomí- de todas as espécies. Portanto, quando o lançou um Selo de Excelência, através de
nios. Mas, navegando na internet um dia, síndico não tem um conhecimento mais uma empresa certificadora alemã”, con-
aprofundado do mercado, ele enfrenta ta Marcelo Braga. O selo garantirá aos
muitas dificuldades e pode até passar por clientes e aos consumidores finais, que a
experiências negativas. David Ribeiro, empresa prestadora de serviços em ele-
que atua como síndico profissional desde vadores oferece boas condições de aten-
2015, passou por dúvidas e inseguranças dimento e gestão, adota compromissos
em seus primeiros anos na gestão de con- éticos em seus processos, e é reconhecida
domínios. como fornecedora de confiança.
“A maior dificuldade que já enfrentei “No atual mercado de elevadores nós
na hora de contratar uma conservadora temos três tipos de empresas: as multi-
de elevadores foi o medo. Criou-se uma nacionais, as empresas independentes
cultura de que a única empresa que pode que trabalham corretamente e seguem
fazer a conservação do equipamento é a regras e, infelizmente, como em outros
fabricante – o que é mentira. E o segundo mercados, temos aquelas empresas que
medo foi sobre a capacitação da empre- não são qualificadas. Precisamos des-
sa, se a empresa que você vai trazer para mistificar o que muitas multinacionais
o condomínio vai dar conta do recado. dizem a respeito das outras empresas –
Porque como o fantasma é muito grande, sobre elas não serem qualificadas. Sim,
toda vez que você toca nesse assunto em este problema é uma realidade, mas não
uma reunião de conselheiros, por exem- podemos nivelar todo um mercado por
plo, as pessoas apresentam essa preocu- esta pequena porcentagem de empresas
pação”, conta David. irregulares”, diz Marcelo Braga.
Principais obrigações da conserva- Fabricantes que alegam ser a única
dora em um contrato de manutenção empresa a ter a peça original – Outra
– A conservadora de elevadores contra- situação que muitos síndicos enfrentam
tada pelo síndico precisa cumprir algu- é quando a fabricante alega ser a única
mas obrigações, previstas em contrato. empresa a possuir as peças originais.
O diretor da ABEEL e do Seciesp, En- “Dizem que no mercado não há peças
genheiro Marcelo Braga, enumera algu- para reposição, mas isto é uma mentira.
mas delas. A conservadora precisa estar Nossa revista é um exemplo disto, pois
certificada no CREA; o engenheiro res- traz diversos fornecedores de peças. A
ponsável, além de ser Engenheiro Mecâ- ExpoElevador é outro exemplo: o evento
nico, também precisa estar certificado no reúne mais de 100 fabricantes de peças
CREA; a empresa precisa ter uma estru- para elevadores, tanto nacionais, como
tura mínima para atender, proporcional internacionais”, ressalta Edilberto.
à quantidade de equipamentos instala- Esta foi uma das situações vivencia-
dos/administrados; a empresa precisa das pelo síndico David Ribeiro. “Quan-
Live realizada no instagram da ExpoEle-
ter uma proporcionalidade de técnicos e do quebra o interfone do elevador, por
vador levantou um debate um sobre o tema uma quantidade de veículos para atender, exemplo, e a fabricante diz que só ela
“Quais os principais desafios que um síndico além de uma boa quantidade de telefones pode trocar, pois só ela tem a peça origi-
enfrenta na contratação de uma conservadora 24h. nal, não é verdade. Certa vez, um motor
de elevadores?" Outras obrigações podem ser citadas, do elevador queimou. O orçamento que

recebi da fabricante/montadora foi de 21 existem empresas trabalhando de forma em cima da empresa verificar tudo isso,
mil reais. Fiz outro orçamento, em outra honesta no mercado”, diz Edilberto. a empresa pode sim ser responsável, mas
empresa, que me cobrou o valor de 12 Por isto, é indispensável que o síndico o síndico também será responsabilizado
mil reais. No fim das contas, a fabricante estude o mercado e faça uma boa pesqui- junto à empresa nesta situação”, explica
fez o serviço por 14 mil reais”, conta. sa, pois existem empresas idôneas, assim Marcelo.
No momento em que recebeu o or- como empresas irresponsáveis prestando O síndico que cumpre com as suas
çamento, que achou exorbitante, David serviço. “Realmente, nossa mão-de-obra obrigações consegue oferecer ao con-
pesquisou no mercado quanto custaria é cara e nós temos que priorizar e melho- domínio uma gestão melhor, além de
trocar o motor do elevador modelo x. rar essa visibilidade da importância do se manter em dia com a Justiça. Assim
“Para minha surpresa, até consegui com nosso serviço para o consumidor final, o como os síndicos, é importante que as
uma empresa idônea a troca. Porém, síndico”, ressalta Marcelo Braga. conservadoras e fabricantes também
infelizmente, o contrato dizia que outra Multas abusivas em contratos de exerçam seus deveres corretamente e tra-
empresa não podia mexer no meu eleva- manutenção – David conta que um dos balhem com transparência e honestidade,
dor. Ali, algo começou a mudar dentro contratos que ele assinou, exigia uma para que o setor seja valorizado e conti-
de mim e eu enxerguei a necessidade de multa de cinco anos, em caso de cancela- nue crescendo economicamente.
conhecer mais o mercado”, relata David. mento dos serviços. “Eu já estava extre- “O mercado está bem abastecido, o
O síndico, então, resolveu fazer uma lista mamente insatisfeito com o atendimento que falta é um ajuste melhor para que as
com alguns pré-requisitos para contratar da empresa, não era só uma questão de empresas ofereçam um serviço de alta
uma conservadora, que estão listados preço. Elevador desnivelado, problema qualidade. O elevador é um equipamento
abaixo: de barulho com porta, problema com complexo, que se não for administrado
- Verificar a capacidade de atendimento; tempo de atendimento, entre outros. Es- corretamente, pode levar à acidentes gra-
- Conferir as certificações da empresa; tava com uma série de problemas e nada ves e até a morte. Por isso, precisamos
- Lista de clientes atendidos; se resolvia. Então criei estratégias para de fornecedores, conservadoras e síndi-
- Conhecer o responsável pela equipe chegar ao ponto de conseguir cancelar o cos responsáveis que prestem serviços de
técnica, pois muitas empresas sequer ti- contrato. A primeira delas foi conseguir boa qualidade”, finaliza Edilberto.
nham engenheiro próprio; derrubar esses cinco anos de multa para
*Conteúdo retirado da Live "Quais os princi-
- Saber qual é o SLA de atendimento – três meses”, conta David.
pais desafios que um síndico enfrenta na contra-
que é o acordo do nível de atendimento; Marcelo Braga ressalta que, se exis- tação de uma conservadora de elevadores?", rea-
- Conferir se a empresa tem estoque. tirem critérios técnicos não atendidos, é lizada no dia 29 de junho de 2021, no instagram
“Listei dez empresas e as analisei. No possível reverter essas multas abusivas oficial da ExpoElevador. A live está disponível, na
final, escolhi as três melhores empresas e através de uma consultoria especializa- íntegra, em nosso IGTV. Para assistir, acesse: ht-
fiz uma visita. A última ação foi um divi- da. A ABEEL, inclusive, está fazendo tps://www.instagram.com/expoelevador
sor de águas: pedi uma tabela de preços um levantamento de consultores, pois
das peças. E quando pedi isso, a maioria entende a importância do trabalho des- Confira alguns comentários envia-
não quis me passar. Quando a conser- ses profissionais independentes, que dos durante a live:
vadora passa a tabela de preços para os são engenheiros e têm know-how para “O cliente também tem um papel im-
síndicos, nós fazemos a seguinte leitura: ajudar o síndico nesta questão de multas portante, pois precisa olhar um pouco
nessa empresa eu posso confiar, pois ela abusivas. menos para o preço e mais para o que a
está me dizendo quanto ela vai cobrar no Síndicos e a responsabilidade na empresa pode oferecer. Investigar e pe-
cabo de aço, por exemplo – que é uma manutenção dos elevadores – O sín- gar referências é essencial.”
das peças que mais se troca no elevador dico também é responsável por manter (Caleb dos Santos)
– mesmo antes do cabo de aço quebrar. a manutenção dos elevadores em dia, e,
Isso é fantástico, a conservadora que te portanto, pode responder civil e crimi- “A transparência entre a empresa e o
dá essa segurança e garantia, te conquis- nalmente em casos de negligência ou cliente é fundamental.”
ta”, ressalta David. imprudência. As funções do síndico es- (Ronaldo Soares)
Edilberto Almeida comenta que, no tão descritas no artigo 1.348 da Lei Nº
Brasil, infelizmente, muitas conservado- 10.406 do Código Civil Brasileiro. “É importantíssimo tratar com empre-
ras não discriminam a peça aplicada no “Infelizmente, muitos síndicos con- sas idôneas e sérias no mercado.”
serviço e a mão-de-obra. “Não sei nem tratam uma empresa somente pelo valor (Max Santos)
como resolvem esta questão no âmbito e não compartilham essa decisão com o
tributário. Isto acaba prejudicando todo grupo gestor. E na hora de um problema “Infelizmente, muitas empresas no
o mercado, pois não valorizam o próprio futuro, ele verifica que o engenheiro é só Brasil, hoje viraram vendedoras de pe-
trabalho. A transparência é o que traz o de papel e que a empresa não tem estru- ças.”
melhor resultado e tenho certeza que tura. Então, quando o grupo gestor for (Éder)

TECNOLOGIA
Como a tecnologia IoT pode fazer

parte da solução para a crise
energética
Por Selma Migliori*
U
ma falha na subestação de Furnas causou apagão a Câmara de Regras Excepcionais para Gestão Hidroenergé-
em cidades do Rio de Janeiro e de Minas Gerais tica, que será responsável por adotar medidas emergenciais,
no mês de setembro. A responsável está analisan- como a definição de diretrizes obrigatórias para estabelecer
do as causas da ocorrência, mas, de acordo com limites de uso e outras medidas mitigadoras do baixo volu-
o Operador Nacional do Sistema Elétrico (ONS), o episódio me dos reservatórios.
não tem relação com a seca que atinge a Bacia do Paraná, Sequer precisaríamos detalhar essa situação, basta olhar a
que abrange os estados de Minas Gerais, Goiás, Mato Gros- conta de luz. A Agência Nacional de Energia Elétrica (Aneel)
so do Sul, São Paulo e Paraná, e que ameaça o fornecimento instituiu a Bandeira de Escassez Hídrica, que repassa os au-
de energia no Brasil e na Argentina. mentos de custos de geração de energia ao consumidor. A
O fato é que de setembro a maio, a vazão de água que bandeira tarifária representa a cobrança de R$ 14,20 a mais
chega às hidrelétricas brasileiras, registrou o pior índice do para cada 100 quilowatt-hora. Entre condições climáticas e
histórico desde 1931 para o Sistema Interligado Nacional falhas no sistema, as soluções da segurança eletrônica po-
(SIN). De modo que, para garantir a continuidade e a segu- deriam liderar a necessária transformação digital do setor e
rança do suprimento de energia elétrica no país, foi instituída integrar os investimentos emergenciais do setor.

Inteligência Artificial aplicada ao mite estruturar estratégias mais asser- vislumbramos também o caráter social
setor de energia tivas para mitigar o interrompimento e humano deste problema: o impacto
A Internet das Coisas (IoT), abar- energético. no orçamento familiar.
cada nas soluções de segurança ele- Além disso, as soluções integradas A boa notícia é que as tecnologias
trônica abre caminhos para uma gestão pela segurança eletrônica agregam uma e soluções que podem salvaguardar o
hidroenergética 4.0. A tecnologia é a camada a mais de proteção para os co- setor já estão disponíveis. Um grande
única saída possível para que todos os laboradores - tanto em relação ao moni- número de aplicativos críticos já foi
países avancem na velocidade e na es- toramento perimetral contra invasões, desenvolvido e testado pela segurança
cala necessária para atender a crescente quanto a detecção do uso correto dos eletrônica em condições reais de cam-
demanda elétrica dos grandes centros Equipamentos de Proteção Individual po e estão prontos para fazer parte da
urbanos, mas também no campo, para (EPI). A versatilidade e escalabilidade solução. O que precisamos agora são
o agronegócio, indústrias e para a saú- da tecnologia permitem com que seja iniciativas para integrar a inovação aos
de. Nesse sentido, o aprendizado de integrada em todas as etapas do proces- serviços de bem-estar social. É impor-
máquina dos dispositivos IoT poderia so e, mais do que isso, alongam a taxa tante entender que não há futuro sem a
se aperfeiçoar continuamente para an- de retorno sobre investimento expo- segurança eletrônica.
tever problemas e eventos críticos que nencialmente comprovando a eficácia
colocassem em risco o fornecimento. e efetividade deste recurso incontorná-
Os analíticos preditivos são capazes vel para todos os setores da economia à
de detectar problemas de maneira in- medida que caminhamos para um ecos-
teligente e antes que afetem o sistema. sistema de cidades inteligentes.
Deste modo, a dinâmica de operação
ganha em proatividade, reduzindo os Reflexo na conta de luz
custos de manutenção, mas, sobretudo, Talvez, os desafios para o setor hi-
o custo financeiro e social que um apa- droenergético nunca tenham sido im-
gão causa nos estados brasileiros. Atra- portantes - o crescimento populacional,
vés das imagens, a tecnologia analisa e a alta taxa de urbanização dos estados,
identifica situações em tempo real ge- às mudanças climáticas, são todas va- *Selma Migliori é Presidente da
rando um banco de dados robusto que riáveis que fazem parte desta equação. ABESE - Associação Brasileira das
respalda a capacidade preditiva. Assim, Ao nos depararmos com um momento Empresas de Sistemas Eletrônicos de
o acesso à projeções mais precisas per- crítico para o fornecimento de energia Segurança.

CONECTANDO
MUNDIALMENTE
OS NEGÓCIOS DO
TRANSPORTE VERTICAL!
PAÍSES VISITANTES

NOVA DATA
19 a 21
JULHO2022
SÃO PAULO/BRASIL
ACESSE
WWW.EXPOELEVADOR.COM
Organização Local

Dicas deLEITURA
Livro: Manutenção Função Estratégica – 5ª edição
Autor(es): Alan Kardec e Júlio Nascif
Ano: 2019
Editora: QualityMark
Onde comprar: https://www.qualitymark.com.br/
Categoria: Engenharia
Resumo: Entusiastas dos princípios da Gestão pela Qualidade Total, Alan Kardec e Júlio de Aquino vencem a distância
entre os conceitos teóricos e sua adequada aplicação no dia a dia da vida empresarial. Uma obra repleta de conceitos
inovadores e com uma visão moderna da atividade que descreve, vinculada ao sucesso do negócio e com enfoque empre-
sarial. Essa é a essência que compõe a 5ª edição (revista e atualizada) de Manutenção - Função Estratégica, escrita pelos
engenheiros Alan Kardec Pinto e Júlio de Aquino Nascif Xavier. Os autores afirmam que, os profissionais da área, preci-
sam estar aquém da atividade de manutenção. É preciso observar os resultados da organização e seus indicadores empresariais tais como: market-
-share, faturamento, lucro e segurança operacional e dos colaboradores, entre outras. Só assim é possível entender e praticar aspectos importantes
para o crescimento corporativo, que parte do estabelecimento de metas, indicadores e planos de ação para os principais resultados da manutenção
àqueles ligados à confiabilidade, segurança, meio ambiente e motivação da equipe. Essa é a nova realidade que Manutenção - Função Estratégica
pretende divulgar. Uma visão diferenciada, cujas prerrogativas podem ser aplicadas em qualquer tipo de organização.
Livro: Engenharia de Manutenção - Teoria e Prática

Autor(es): Mário Jorge Pereira
Ano: 2020
Editora: Ciência Moderna
Onde comprar: https://www.lcm.com.br/site/#/livros
Categoria: Engenharia
Resumo: Este livro reúne os principais assuntos relacionados ao planejamento e gestão da manutenção industrial.
Foram artigos, ideias e trabalhos realizados em empresas de grande representatividade. É um material perfeito para
auxiliar, em rotinas de trabalho, aos que atuam nesta área ou, pelo menos, desenvolver um pensamento crítico sobre
a engenharia de manutenção e suas particularidades. Primeiramente, o autor detalha o perfil do engenheiro de ma-
nutenção: competências e qualificações. Em seguida, os modelos de gestão: r e m e tpm ou gestão autônoma. Um
pouco sobre kaizen, aplicada à manutenção. Conhecimentos básicos sobre a gestão de custos e lubrificação. As inovações tecnológicas, as
quais devem facilitar o trabalho, como a realidade aumentada. Também aborda os tipos de manutenção e suas características: corretiva, pre-
ventiva e preditiva. A manutenção centrada na confiabilidade e a importância do pcm (planejamento e controle de manutenção). As normas
da qualidade e ambiental. Os softwares de manutenção, fundamentais para a agilidade e gerenciamento das informações e serviços. A análise
de falhas e na sequência, as etapas do mfmea (análise dos modos de falha e efeitos aplicada à manutenção). Nesta nova edição, o leitor terá
os conhecimentos básicos sobre a norma iso 55.000: gestão dos ativos. As grandes decisões de investimento, como a gestão de contratos e as
grandes paradas. Finalmente, aspectos gerais sobre facilities – a manutenção de infraestrutura.
Livro: O Líder 360º

Autor(es): John C. Maxwell e Valéria Lamim Delgado Fernandes
Ano: 2013
Editora: Thomas Nelson Brasil
Onde comprar: https://thomasnelson.com.br/
Categoria: Negócios
Resumo: Não espere ser promovido! Comece a ser um líder desde já... de onde você está! "É possível aplicar tudo o
que estou aprendendo se não sou chefe?" Esta é uma das perguntas mais ouvidas pelo especialista em liderança John
C. Maxwell em suas concorridas palestras. E a resposta, simples e direta é "sim", pois Maxwell acredita que é possível
ser um bom líder mesmo quando a pessoa não ocupa a posição de chefia. "Mas se a pessoa para quem trabalho exerce
uma péssima liderança, ainda assim eu posso me tornar um ótimo líder?", pergunta de vez em quando algum partici-
pante cético. Maxwell não se abala. A resposta continua sendo um estrondoso "SIM"! As pessoas que desejam liderar a partir do médio escalão
enfrentam desafios únicos. E muitas vezes são interrompidas por mitos que as impedem de desenvolver sua influência. Maxwell despreza estes
mitos e ensina como superar desafios e adquirir as habilidades necessárias para se tornar um líder eficaz a partir de qualquer lugar da hierarquia.
Trata-se do conceito "Líder 360º". Os ensinamentos de Maxwell são úteis para todos aqueles que têm o desejo de exercer liderança a partir do es-
calão médio de uma organização. Para Maxwell, os profissionais em posições hierárquicas médias têm muito mais poder de influência do que se
imagina. Basta pôr em prática os conceitos da liderança 360º e as oportunidades são infinitas, seja para a empresa, para a carreira ou para a vida.

Rua José Vieira Resende, 86
Parque Burle - Cabo Frio - RJ
CEP 28913-020

Revista-167 Site3

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista-167 Site3

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista Elevador Brasil | 1

2 | Revista Elevador Brasil

Revista Elevador Brasil | 3

4 | Revista Elevador Brasil

Fale com a gente:

Revista Elevador Brasil | 5

Atende NBR NM 13994 E NBR NM 313

Revista Elevador Brasil | 7

Empresas de elevadores cada

8 | Revista Elevador Brasil

Revista Elevador Brasil | 9

Novos componentes para controles

10| Revista Elevador Brasil

Figura 2 – os níveis de energia do mercúrio e do hidrogênio

Veja que, quanto mais próximo de núcleo, maior é o nível de

Revista Elevador Brasil | 11

12| Revista Elevador Brasil

Cabos de viagem Corrimãos da escada rolante NT +

Revista Elevador Brasil | 13

14| Revista Elevador Brasil

Otis América Latina lança a solução

16| Revista Elevador Brasil

Revista Elevador Brasil | 19

Indústria 4.0: Por onde começar?

22| Revista Elevador Brasil

Revista Elevador Brasil | 23

Infolev completa 50 mil comandos

Indicador multimídia – Alta definição

A INFOLEV forneceu, além do quadro de comando,

24| Revista Elevador Brasil

Revista Elevador Brasil | 25

26| Revista Elevador Brasil

NOSSO OBRIGADO AS MAIS

Desde o início da INFOLEV sabía-

Revista Elevador Brasil | 27

28| Revista Elevador Brasil

- Funciona em todas as marcas

ESCOLHA CERTA É ESCOLHER A SECTRON

FALE COM UM DE NOSSOS VENDEDORES E CONFIRA OS

Estado de São Paulo libera a

Foto de C. Cagnin no Pexels

30| Revista Elevador Brasil

VIII edição da ExpoElevador será rea-

Acompanhe a ExpoElevador nas redes

32| Revista Elevador Brasil

34| Revista Elevador Brasil

NOSSA MAIOR PREOCUPAÇÃO É Saiba mais sobre

Modernização dos elevadores do

Marca: Atlas Villares

36| Revista Elevador Brasil

Fax : ( 13 ) 3227 - 5503

Revista Elevador Brasil | 37

38| Revista Elevador Brasil

Monitoramento composto de micro + tela,

Não concordamos com portas de emer-

40| Revista Elevador Brasil

Platina 220: Elevadores do prédio

42| Revista Elevador Brasil

Fachada do edifício (Divulgação: Porte Engenharia)

44| Revista Elevador Brasil

Principais desafios do síndico para

46| Revista Elevador Brasil

O novo Comando Confiance 222 PD é a solução mais moderna