JC215T ACTIVE / JC215T PASSIVE

MANUAL DE INSTRUÇÕES
 JC215T ACTIVE e PASSIVE

Parabéns pela aquisição da caixa Acústica JC215T ACTIVE e/ou

JC215T Passive Audimax-Machine.

Este produto foi desenvolvido e aperfeiçoado a partir das reais

necessidades do mercado, segundo análises técnicas realizadas junto aos
usuários de equipamentos de audio deste segmento.

Ao longo de anos de trabalho, nossa proposta tem sido a de produzir

equipamentos da mais alta qualidade, segurança, resistência e
durabilidade.

O desenvolvimento e aprovação desse trabalho têm sido

largamente amparados pela utilização dos produtos Audimax-Machine, por
parte de profissionais do Brasil inteiro e da América Latina.

Essa aprovação é fruto de um estreito relacionamento entre a

Audimax-Machine e seus consumidores. Comprove, você também e seja
mais um usuário a atestar nosso conhecimento deste mercado.

Audimax-Machine
Feito por profissionais, para profissionais

1
 Apresentação
O conjunto de caixas acústicas de duas vias JC215T
ACTIVE e JC215T PASSIVE formam uma solução ideal para pequenas
sonorizações, sendo um conjunto de alta confiabilidade contendo todos os
recursos fundamentais a fim de se obter ótimos resultados acústicos, com
alta fidelidade sonora.
Importante: Pode-se ligar 1 (uma) caixa JC215T
PASSIVE à uma caixa JC215T ACTIVE . Caso se ligue mais caixas acústicas
à saída SPEAK-ON da JC215T ACTIVE , o circuito de proteção de overload
atuará, limitando drasticamente a potência e a qualidade sonora.
O modelo ACTIVE possui 1 canal de entrada balanceado
eletronicamente, oferecendo a opção de entrada de sinais de alto ganho
(MIC) ou baixo ganho (LINE), selecionáveis através da chave LINE/MIC
presente no painel traseiro da caixa e indicada pelos respectivos Leds. A
entrada MIC é de uso direcionado a microfones e instrumentos de corda
(violão, guitarra, etc) conectados diretamente nestas entradas ou se preferir
através de direct box para se fazer o balanceamento. A entrada LINE aceita
sinais de alto nível como teclado, percussão eletrônica e instrumentos de
cordas conectados em pedais de efeitos ou qualquer dispositivo ativo.
O modelo JC215T ACTIVE possui controles ativos de tom
para Graves (LOW) em 80Hz, Médios (MID) em 2,5KHz e Agudos (High) em
10KHz, que permitem ao usuário regular a equalização do som de acordo
com seu gosto pessoal. Você ainda pode optar pela equalização pré-
programada LOUD EQ , com reforços fixos de 7dB em 64Hz e 3dB em 8KHz,
apropriados para programa musical.
O Led ACL (Active Control Limiter) no painel traseiro indica
que o conjunto amplificador+caixa acústica está funcionando em sua
dinâmica máxima e a atuação do limitador de potência para proteção dos
alto-falantes foi acionada. Evite somente deixar este Led aceso em
tempo integral. Será normal que ele acenda esporadicamente.

Precauções: Antes de ligar o aparelho, verifique se a chave

seletora de tensão está colocada na posição correspondente à rede elétrica
local 110 ou 220 volts. Normalmente o aparelho sai de fábrica com a chave
na posição 220V. Haverá perda total da garantia caso o aparelho
apresente indícios de ter sido ligado em rede elétrica inadequada .
O Fusível de proteção deverá ser de 7 Amperes. Se ao
conectar o cabo de força na tomada AC, acionar a chave POWER ON/OFF e o
indicador luminoso ON não acender, troque o fusível por outro idêntico. Se
persistir a irregularidade, procure uma assistência técnica autorizada. Não
substitua este fusível por outro de maior amperagem em hipótese alguma.
OBS: O cabo de força adequado para ligação à rede elétrica
é fornecido junto com o equipamento.
Lembre-se: Em qualquer modelo a conexão do SPEAK-ON
será sempre: Positivo em 1+ e 2+ e Negativo em 1- e 2-.

2
 PAINEL TRASEIRO - Descrição
1 - LEVEL: Este controle ajusta o nível sonoro da caixa amplificada.
Use-o para estabelecer o volume mais adequado à sua sonorização.
2 - LOUD EQ: Esta chave, quando acionada, acrescenta ao sinal do
amplificador uma equalização apropriada para a maioria dos programas
musicais, melhorando o desempenho da caixa acústica, reforçando
principalmente as frequências de 64Hz em 7dB e 8KHz em 3dB.
3, 4 e 5 - EQUALIZADOR MASTER DE 3 VIAS: Os controles de
equalização possibilitam ao usuário do JC215T ACTIVE atuar nas
frequências de graves — 80 Hz, médios — 2,5 kHz e agudos — 10 kHz.
Estes recursos oferecem a possibilidade de realizar reforços ou
atenuações de graves (LOW -3 ), médios (MID - 4 ) ou agudos (HIGH - 5 ),
na reprodução deste sistema integrado com amplificação e 2 vias
eletroacústicas.
Se estes controles de tonalidade estiverem todos posicionados na
posição central, o sinal não será modificado por este Equalizador Master,
conservando suas características de tonalidade, tal como saíram das etapas
de pré-amplificação de linha e/ou microfones.
Se um dos 3 controles de tonalidade LOW, MID ou HIGH, for
rotacionado para a direita provocará um reforço de até 12 dB (posição
máxima à direita) nas freqüências correspondentes (graves, médios e
agudos). Caso for rotacionado da posição central para a esquerda,
provocará nestas freqüências uma atenuação de até 12 dB (posição máxima
à esquerda).
Os transdutores (alto-falante de 15 pol e driver de alta-freqüência), o
amplificador de potência classe G, juntamente com os filtros ativos que
fazem parte deste sistema integrado de amplificação de 2 vias
eletroacústicas, oferecem uma resposta bastante plana em toda a faixa de
audiofreqüência, permitindo de um modo geral que esses 3 controles de
equalização permaneçam na posição central. De acordo com o ambiente e a
fonte de programa, ocasionalmente poderão ser necessárias pequenas
correções na equalização.
6 - Led ACL (Active Control Limiter): Indica que o conjunto
amplificador + caixa acústica está funcionando em sua dinâmica máxima e a
atuação do limitador de potência para proteção dos alto-falantes foi
acionada. Evite somente deixar este Led aceso em tempo integral. Se isto
acontecer diminua o volume LEVEL (1) até a situação em que ele acenda
esporadicamente.
7 - Led MIC: Quando aceso indica que a chave LINE/MIC (9) está
pressionada, aumentando o ganho da entrada do pré-amplificador INPUT
(10) , que passa a esperar por sinais de baixo nível oriundos de microfones,
direct box, etc.
8 - Led LINE: Quando aceso indica que a chave LINE/MIC (9) está
solta, diminuindo o ganho da entrada do pré-amplificador INPUT (10) ,
que passa a esperar por sinais de alto nível oriundos de mixers, teclados , CD
Player, etc.
4
 PAINEL TRASEIRO - Descrição
9 - CHAVE LINE/MIC: Esta chave seleciona a sensibilidade de
entrada do Pré-Amplificador para Alto Ganho (MIC) ou para Baixo Ganho
(LINE). Dependendo da opção feita, acenderá o Led correspondente: MIC
(7) ou LINE (8) .
10 - Conector fêmea XLR INPUT: Conector de Entrada de Sinal
Balanceado. Sua pinagem segue o padrão IEC-268, ou seja, Pino 2 é + , Pino
3 é - e Pino 1 é GND . Este sinal pode ser oriundo de um Mixer ou de outra
fonte de sinal de áudio. Se for ligar um Sinal Desbalanceado nesta entrada,
deve-se “desbalancear”o cabo de sinal, ligando-se internamente o Pino 3 (-)
ao Pino 1 (GND) do cabo.
11 - Conector macho XLR OUTPUT: Conector de Saída de Sinal
Balanceado. Está conectado paralelamente ao conector INPUT (10) , sendo
utilizado para fazer conexões em cascata de diversas JC215T.
12 - Conector Speaker Out 8 ohms: Conector Speakon 4 pólos
para conexão de 1 (uma) caixa JC215T PASSIVE (8 ohms). A pinagem deste
conector é Pino 1+ e Pino 2+ para o positivo da caixa e Pino 1- e Pino 2-
para o negativo da caixa.
13 - Chave ON/OFF: Esta chave Liga - Desliga o JC215T ACTIVE.
Ela ficará acesa quando o aparelho estiver ligado.
14 - Seletor de Voltagem 110V/220V: Ajuste-o de acordo com a
voltagem da rede elétrica local, observando atentamente o valor inscrito no
painel do aparelho. A caixa sai de fábrica com este seletor na posição 220V.
Desligue sempre o cabo de força antes de ajustar este seletor. Haverá perda
total da Garantia caso o aparelho apresente indícios de ter sido ligado em
rede elétrica inadequada.
15 - Porta Fusível: Fusível de proteção. Em caso de queima,
desconecte o cabo de força do conector AC INPUT (16) , retire o fusível do
alojamento e substitua-o por outro do mesmo tipo e valor - 7A, 250V, 5 x
20mm. Se persistir a irregularidade, procure uma Assistência Técnica
Autorizada. Não substitua este fusível por outro de maior amperagem em
hipótese alguma.
16 - Soquete AC INPUT: Conector para cabo de força destinado a
ligar o JC215T ACTIVE à rede elétrica.
Para sua segurança e de todo sistema de áudio, conecte este cabo a
uma tomada com aterramento. Evite o uso de adaptadores que isolam o
pino de aterramento da rede elétrica.
Use somente o cabo padrão IEC tal qual fornecido com esta
unidade.

5
 Características Técnicas
- Sistema: Caixa Acústica Ativa Full Range com Crossover Passivo 2 Vias
- Feita em Compensado Naval e Pintura Epoxi;
- 1 Alto-falante 15 pol, 300W rms;
- 1 Driver Titânio 1 pol, 75W rms;
- Frequência de Ressonância: 48Hz;
- Sistema de fixação para fácil suspensão da Caixa (opcional).

- Entrada e Saída balanceadas: XLR (Pinos: 2 +, 3 -, 1 gnd)

- Impedância de Entrada:
- BALANCEADA: 20 kohms
- DESBALANCEADA: 10 Kohms
- Chave de Controle de Sensibilidade de entrada:
- MIC: 40mV
- LINE: 1,0 V;
- Chave de equalização fixa para programa musical LOUD EQ:
- Reforços fixos de 7dB em 64Hz e 3dB em 8KHz;
- Controle de Tom Ativo:
- LOW: +/-12dB em 80Hz
- MID: +/-12dB em 2,5KHz
- HIGH: +/-12dB em 10kHz;
- Volume Master(LEVEL): Continuamente variável;
- Saída Speakon para caixa passiva:
- 1+ e 2+ : positivo
- 1- e 2- : negativo;

- Resposta de Freqüência @-3dB: 60Hz a 20KHz;

- Classe de Amplificação do Módulo: Classe G;
- Máx. potência do Módulo @THD<1%: 600watts RMS em 4 ohms;

- Máx. potência admissível para caixa PASSIVE: 300watts RMS;

- Impedância caixa PASSIVE: 8 Ohms;

- Angulo de Dispersão (H x V) da Corneta: 90° X 40°;

- Crossover Passivo: MPX-T300 Albatroz, 2 vias, 12dB/oitava,

frequência de corte em 1,5KHz;

- Rede Elétrica: AC 115/230, 50/60Hz;

- Consumo Máximo: 800 VA;

- Dimensões: L=47,5cm; H=69,5cm; P=46,5cm;

- Peso: Active: 31,6Kg;
Passive: 26,4Kg