LP121A

LP151A
Caixas Acsticas Amplificadas
Importado e distribudo por
Eletrnica Selenium S.A.
BR 386 Km 435 - Nova Santa Rita
RS - Brasil - CEP 92.480-000
Tel.: (51) 3479-4000 / FAX: (51) 3479-1150
CNPJ: 88.315.379/0001-70
Atendimento Tcnico
0800-514161
www.loudvox.com.br
Parabns, voc acaba de adquirir um produto da linha LP. Produtos
para aliar praticidade, potncia e qualidade sonora. Esta uma famlia de
caixas acsticas amplificadas projetadas pela LOUDVOX.
A linha de caixas LP atende de forma nica aos msicos, proprietrios
de bares, pequenas igrejas e cultos religiosos que necessitem de um
equipamento de bom desempenho em potncia e recursos tcnicos. Com
design nico no segmento de caixas plsticas, a LOUDVOX desenvolveu um
produto com versatilidade e muita qualidade, o que confere a ele uma tima
relao custo beneficio.
Uma grande inovao neste segmento de caixas acsticas a
presena de uma entrada USB, destinada, exclusivamente, para reproduo
de udio em formato mp3.

Lendo este manual voc encontrar todas as informaes necessrias para que
se obtenha os melhores resultados em sua instalao e utilizao deste
produto.
LP
LP 121A LP151A
LP
LP 121A LP151A
LP
LP 121A LP151A
LP
LP 121A LP151A
Estes produtos podem sofrer alteraes sem aviso prvio.
Todas as figuras contidas neste manual so meramente ilustrativas.
Cd. 051314 Rev.: 00 - 08/09
CERTIFICADO DE GARANTIA
TERMO DE GARANTIA
Nome do proprietrio
Cidade Bairro UF
Endereo CEP
Revendedor Autorizado Telefone DDD
N da Nota Fiscal Data Equipamento Adquirido
SERIAL N
- Em caso de defeito, o proprietrio dever enviar o equipamento Assistncia Tcnica
Autorizada ou fbrica para reviso com expressa meno dos defeitos e descrio das
condies de funcionamento e utilizao em que os mesmos se manifestaram.
- A substituio de peas defeituosas ocorrer, apenas, na constatao de defeitos que
- As despesas de transporte sero de responsabilidade do proprietrio do equipamento.
- declarada nula esta garantia se este equipamento sofrer qualquer dano provocado por
acidente (queda, derramamento de lquido em seu interior, etc), agentes da natureza
(queda de raio na rede eltrica, inundaes, etc), utilizao do equipamento ou
reparaes realizadas por pessoas no autorizadasa pelo Servio de Garantia.
- Esta garantia no abrange danos causados ao acabamento externo do equipamento.
surgirem em condies normais de uso.
A Loudvox assegura este equipamento contra qualquer defeito que constatar-se no prazo
de 1 (um) Ano, de acordo com as seguintes normas:
11
LP
LP 121A LP151A
LP
LP 121A LP151A
Para utilizar suas caixas acsticas amplificadas LP com segurana e
obter o mximo de desempenho, deve-se seguir as seguintes orientaes:
UTILIZAO
Precaues
Ao abrir a embalagem verifique se est tudo de acordo. Relate ao seu
revendedor ou sua transportadora se houver qualquer irregularidade no
equipamento, pois todos os produtos da linha LOUDVOX so testados e
inspecionados pelos rgidos controles de qualidade.
Leia este manual antes de utilizar esta linha de caixas
acsticas profissionais da LOUDVOX!
- Guarde este manual para consultas futuras;
- Guarde tambm a embalagem deste produto, pois se deve evitar o
transporte deste produto sem o uso desta embalagem;
- A ala deste produto foi desenvolvida para elevao de pequenas
alturas do cho, a fim de auxiliar no transporte da caixa acstica. Esta ala
no deve ser utilizada em instalao de sistema suspenso (Fly);
- Antes de ligar sua caixa acstica, certifique-se de que a chave
seletora de voltagem esta de acordo com a rede eltrica local (127 ou
220Vac);
- Utilize cabos e conectores de boa qualidade para realizar as
instalaes deste produto;
SUMRIO
PRECAUES .................................................................................................. 3
DESCRIO PAINEL AMPLIFICADOR ............................................................ 4
MODO DE UTILIZAO ................................................................................... 8
FICHA TCNICA ................................................................................................ 9
ANEXO 1 .............................................................................................................. 10
CERTIFICADO DE GARANTIA ............................................................................. 11
10
- Sempre conecte e desconecte o cabo de fora pelo conector e no
segurando pelo cabo;
- Para limp-las no utilize solventes como lcool ou thinner. Prefira
um tecido macio e seco;
- No derrame lquidos dentro ou sobre o equipamento. No opere o
equipamento exposto chuva;
- No desmonte o equipamento, voc estar exposto a risco e a
garantia do produto ser perdida;
- Conforme normas, advertimos que a exposio prolongada a rudos
superiores a 85dB pode causar danos ao sistema auditivo (maiores detalhes
no Anexo 1 deste manual).
ATENO!
Estes produtos podem sofrer alteraes sem aviso prvio.
Todas as imagens contidas neste manual so
meramente ilustrativas.


LP
LP 121A LP151A
LP
LP 121A LP151A
9
GRAPHIC EQUALIZER
+12
+6
0dB
-6
-12
MIC
LINE
MASTER
0 10
0 10
0 10
+12
+6
0dB
-6
-12
6K 2K 750 250 12K
CLIP
4
8
11
10
9
LP121A LP151A
Potncia RMS
Potncia Prog. Musical
Impedncia
Protees
Classe
150W@4 Ohms
300W@4 Ohms
200W@4 Ohms
400W@4 Ohms
4 Ohms
Trmica e Limiter
AB
AMPLIFICADOR
ENTRADAS AMPLIFICADOR
MIC IN
Tipo Conector
Impedncia de entrada
Sensibilidade de entrada
LINE IN
Tipo de Conector
Impedncia de entrada
Sensibilidade de entrada
XLR bal - 1/4 (P10) bal
3K Ohms
50 mV
XLR bal - RCA/unbal
10K Ohms
500 mV
EQUALIZADOR GRFICO
PRODUTO
DIMENSO E PESO DO PRODUTO
Tipo
Frequncia
Range
5 Bandas
250Hz/750Hz/2KHz/6KHz/12KHz
-12dB/+12dB
Resposta Frequncia
Sensibilidade 1W@1m
80Hz ~ 20KHz
97dB
70Hz ~ 20KHz
98dB
Dimenso Gabinete(mm)
Peso caixa acstica(Kg)
640x410x330 729x490x371
15.5Kg 20Kg
FICHA TCNICA
CONTROLE DE GANHO MIC
CONTROLE DE GANHO LINE
CONTROLE DE VOLUME
LED CLIP
EQUALIZADOR GRFICO DE 5 BANDAS
DESCRIO DO PAINEL:
LP
LP 121A LP151A
LP
LP 121A LP151A
POWER
LINE OUT
MIC IN
LINE IN
L
R
AC~
USE ONLY WITH 250V FUSE
P
A
R
A
L
L
E
L
NO. TIME
00 00 39 MP3 PBC
SERIAL NUMBER
MP3 INPUT
I
0
1
2
3
5
6
7
12
14
15
13
MODO FLY: o gabinete da caixa
acstica LP possui duas formas de
fixao FLY: uma na parte superior e outra
na parte lateral, proporcionando um
melhor aproveitamento do sistema e
praticidade na instalao.
ATENO: deve-se ter cuidado para que
os cabos utilizados e fixadores suportem
o peso da caixa.
Sempre que possvel deve-se
instalar as caixas acsticas LP, quando
suspensa, em locais por onde no
transitem pessoas.
COM PEDESTAL: na utilizao
com o pedestal, deve-se ter o cuidado de
posicionar o sistema em local plano. Aps
ajustada a altura certifique-se de que no
h riscos de tombamento. (figura 3)
LP
LP 121A LP151A
LP
LP 121A LP151A
LP
LP 121A LP151A
LP
LP 121A LP151A
MODO DE UTILZAO:
OLHAL: M8*
*DIN580
2 - Utilizao com pedestal
1 - Utilizao FLY
8
CONTROLES DA UNIDADE USB
USB
DISPLAY
MIC IN
PARALLEL
LINE IN
LINE OUT
SELETOR VOLTAGEM
CHAVE LIGA-DESLIGA
INPUT AC
udio. Caso isto venha a acontecer o volume ou ganho do aparelho deve ser
reduzido.
9 - CONTROLE DE GANHO MIC - utilizado para ajustar o ganho de
entrada do sinal de microfone;
10 - CONTROLE DE GANHO LINE - utilizado para ajustar o ganho de
entrada do sinal de linha;
11 - CONTROLE DE VOLUME - utilizado para ajustar o ganho geral
do sistema;
12 - LINE OUT - conector com funo SPLIT, permitindo conectar
duas ou mais caixas LP Ativas entre si;
IMPORTANTE: esta sada encontra-se ps pr-amplificao no circuito. No
momento em que uma caixa for desligada, as demais caixas conectadas a ela
deixaro de reproduzir udio.
13 - USB - entrada de udio USB, compatvel para arquivos .mp3;
14 - CONTROLES DA UNIDADE USB - controles exclusivos para a
unidade USB;
15 - DISPLAY - mostrador digital exclusivo para unidade USB;

CONTROLES: CONECTORES:

8 - LED CLIP - indica quando o amplificador esta saturando o sinal de
LP
LP 121A LP151A
LP
LP 121A LP151A
LP
LP 121A LP151A
LP
LP 121A LP151A
NO. TIME
00 00 39 MP3 PBC
FUNES AMPLIFICADOR
1 - CHAVE LIGA-DESLIGA: liga o equipamento quando estiver na
posio I ou desligado quando estiver na posio 0;
2 - SELETOR HH: chave seletora de 127V ou 220V;
3 - INPUT AC: entrada de energia eltrica do equipamento e porta
fusvel (2A);
4 - EQUALIZADOR GRFICO DE 5 BANDAS:
5 - MIC IN - conector de entrada para microfone do tipo P10 (1/4
TRS) ou XLR. Esta entrada possui um ganho de 20 dB em relao a entrada
de linha (LINE IN);

6 - LINE IN - conector de entrada de linha, do tipo RCA stereo ou XLR;
7 - PARALLEL - conector de sada de sinal de linha paralelo a
entrada de linha, especialmente dedicado para instalaes SPLIT entre
duas ou mais caixas LP Ativas;
ATENO: ao efetuar uma instalao de varias caixas em paralelo
observe com ateno o casamento de impedncias para que no haja
perda de sinal ao longo linha.
7
1
2
3
1 2
3
3 - Negativo
2 - Sinal
1 - Terra
+
+
+
-
-
Conector XLR
Conector 1/4(P10)
Conector RCA
SKIP / SCAN
PLAY / PAUSE
SKIP / SCAN
REPEAT
STOP
PORTA USB
-
-
GRAPHIC EQUALIZER
+12
+6
0dB
-6
-12
+12
+6
0dB
-6
-12
6K 2K 750 250 12K