Infinitivo pessoal

O português é uma língua única. Hoje vamos aprender sobre o Infinitivo Pessoal. Ele tem sujeito.
E não foge à regra: concorda com o mandachuva (para eu viajar, ele viajar, nós viajarmos, eles
viajarem). Quando flexioná-lo? Em um caso. No mais, a clareza ditará a regra.

Flexão obrigatória
Rigorosamente, só é obrigatória a flexão quando o infinitivo tem sujeito próprio, diferente do
sujeito da oração principal:
Esta é a última chance do futebol e o basquete devolverem a alegria à torcida. (O sujeito da
1a oração é esta; da 2a, o futebol e o basquete.)
Saí mais cedo para irmos ao circo.
Se o infinitivo não estivesse flexionado (saí mais cedo para ir ao circo), a frase estaria correta,
mas trairia a verdade. Quem vai ao circo não sou eu, mas nós.
Flexão facultativa

1. Se o sujeito da oração principal e o da subordinada forem os mesmos:

Saímos mais cedo para ir ao circo. Quem saiu mais cedo? Nós. Quem vai ao circo? Nós (quando
o sujeito da segunda oração não está expresso, significa que é o mesmo da primeira). Fechamos
(nós) a janela para não sentir (nós) frio. (Se você faz questão de reforçar o sujeito, dê passagem
à flexão: Saímos mais cedo para irmos ao circo. Fechamos a janela para não sentirmos frio.)
Exceção: Nem todos são iguais perante as regras. Alguns são mais iguais. No infinitivo, os mais
iguais são os verbos mandar, fazer, deixar, ver e ouvir. Com eles, a flexão é facultativa mesmo
com sujeitos diferentes. Você pode dizer: Vi os dois sair (ou saírem) da sala. Ouvi os cães latir
(ou latirem). Fiz os alunos estudar (ou estudarem) mais. Governo manda os
funcionários devolver (ou devolverem) o dinheiro.

2. Se o infinitivo for precedido de preposição: Esses são os temas a ser tratados. Há

formas a ser desenvolvidas pelos expositores. Muitas de suas afirmações são abrangentes
demais para ser aceitas ao pé da letra. Os presentes foram forçados a sair. Os clientes
eram obrigados a esperar duas horas na fila. As forças policiais impediram os
 jornalistas de trabalhar. Estudamos para aprender. Os trabalhadores
pararam para reivindicar melhores salários.

EXERCÍCIOS

Construa as orações abaixo com o infinitivo pessoal, seguindo o exemplo dado:

a) Fazer este trabalho (nós) = Este trabalho é para nós fazermos.

b) Acabar essa pesquisa (eu) =

c) Apresentar aquele relatório (vocês) =

d) Explicar esse capítulo (eles) =

e) Estudar esta matéria (eu) =

f) Traduzir este texto (os alunos) =

g) Resumir esse livro (nós) =

h) Copiar aquele texto (você) =

i) Resolver aquela questão (ele) =

j) Terminar esse exercício (Paulo e João) =

Complete os espaços em branco, flexionando os verbos entre parênteses no infinitivo

pessoal:

a) Para nós ____ (ver) melhor a longínqua montanha, utilizamos nossos binóculos.

b) Por eles _____ (ser) grandes amigos, sempre compartilham as despesas da viagem.

c) Ouvi vários rapazes _____ (sair) do ginásio de esportes.

d) Sem eles ___(assinar) o documento de transferência, nada poderemos fazer.

e) É necessário nós _____ (ter) paciência para _____ (superar) as dificuldades.

f) Ele pediu para você _____ (ficar) mais um pouco na festa de aniversário.

g) Fez tudo para nós ____ (comprar) o novo notebook que havia chegado à loja.

h) O delegado proibiu os presos de ____ ( tomar) sol.

i) O governo federal autorizou as empresas a ____ (Cobrar) novas tarefas.

j) Convidou os presidentes católicos para _____ (participar) do encontro.