PREVIEW / 2022

versão

1
 Seu lar, nossa história.
Your home, our history.
Tu hogar, nuestra historia.

​ a sala de jantar vibrante ao cantinho preferido que

D
nos acolhe, o lar tem sido cada vez mais protagonista
nos últimos tempos.​

​ Revista de Lançamentos 2022 Incepa apresenta

A
uma seleção de diferentes sensações.​

São estampas, texturas e formatos que vão preencher

os diferentes ambientes de milhares de brasileiros e que,
assim, vão escrever também os capítulos da nossa história.

From the vibrant dining room to the favorite corner Desde el vibrante comedor hasta el rincón favorito
that welcomes us, the home has been more and que nos acoge, el hogar ha sido cada vez más
more a protagonist in recent times. protagonista en los últimos tiempos.

The Magazine with Launches 2022 by Incepa La Revista con Lanzamientos 2022 de Incepa
presents a selection of different sensations. presenta una selección de diferentes sensaciones.

They are prints, textures, and formats that will fill the Son estampas, texturas y formatos que llenarán
different environments of thousands of Brazilians, los diferentes ambientes de miles de brasileños,
thus writing the chapters of our history. escribiendo así los capítulos de nuestra historia.

2 3
 Já imaginou compor cada cantinho do seu lar com
uma mesma série?​
​ Incepa possui séries completas, cada uma com grande variedade de formatos
A
e acabamentos para integrar os diferentes tipos de ambientes de um projeto com
segurança, conforto e beleza.

Have you ever imagined composing each corner of your home with the same series? Incepa has complete
series, each with a wide variety of formats and finishes designed to integrate the different types of environments in
a project with safety, comfort, and beauty. / ¿Alguna vez te has imaginado componer cada rincón de tu hogar con
la misma serie? Incepa cuenta con series completas, cada una con una amplia variedad de formatos y acabados
diseñados para integrar los diferentes tipos de ambientes en un proyecto con seguridad, comodidad y belleza.

Conheça uma delas, a série Pro​: / Meet one of them: the Pro series / Conoce a uno de ellos: la serie Pro

Sala Cozinha
Living room Kitchen
Sala de estar Cocina

Acabamento Polido Brick Decorativo Acabamento

para destacar o ambiente. no backsplash. Acetinado
Polished finish to enhance the environment. Decorative Brick on the backsplash. Satin Finish
Acabado pulido para realzar el medio Brick decorativo en el protector Acabado satinado
ambiente. contra salpicaduras.

Laundry ​Courtyard
Lavandería Patio
Lavanderia Pátio

Acabamento Grip Acabamento Acabamento ABS

- mais segurança pra
área molhável.
Veja mais ambientes integrados
e conheça outras séries completas da Incepa: Grip Finishing - more
safety for the wettable area.
See more integrated environments and learn about other complete Incepa series: Acabado de agarre - más
Vea entornos más integrados y conozca otras series completas de Incepa: seguridad para la zona mojable.
Grip Plus na área
coberta.
Grip Plus finish in
the covered area.
Acabado Grip Plus
en el área cubierta.
- máxima proteção
pra área externa.
ABS finish- maximum protection
for the outdoor area.
Acabado ABS - máxima
protección para la zona exterior.

4 5
 Elimina 99% dos vírus e bactérias*.
Agora as lâminas SuperFormatos da Incepa
(120x120 e 100x200) possuem ação contra vírus
e bactérias por toda a vida útil do porcelanato.

​ liminates 99% of viruses and bacteria*.

E
Now, Incepa’s SuperSizes blades (120x120 and 100x200) have action
against viruses and bacteria for the entire lifetime of the porcelain.

Seu lar mais protegido

​ limina el 99% de virus y bacterias *.
E
Ahora, las láminas SuperFormatos de Incepa (120x120 y 100x200) tienen
acción contra virus y bacterias durante toda la vida útil de la porcelana.

Your home even more protected​

Tu hogar aún más protegido​

Ideal para banheiros,cozinhas, clínicas,

escritórios e áreas comuns.
Ideal for bathrooms, kitchens, clinics, offices, and common areas.
Ideal para baños, cocinas, clínicas, oficinas y áreas comunes.

Dura por toda a vida útil do revestimento.

Lasts for the life of the wall tile.
Dura toda la vida útil del revestimiento.

Não prejudica a saúde.

Does not harm health.
No daña la salud.

Aditivo à base de nanopartículas

de prata incorporado no produto que
elimina 99% dos vírus e bactérias.

Additive based on silver nanoparticles

incorporated in the product that eliminates
99% of viruses and bacteria.

Aditivo a base de nanopartículas de plata

incorporadas al producto que elimina el 99%
de virus y bacterias.

*Saiba mais sobre o BioSafe

*Learn more about BioSafe

Série Venatino *Más información sobre BioSafe

6 7
 Seu lar também é nosso!
Vamos juntos cuidar do planeta.
Your home is ours too! Let’s take care of the planet together.
¡Tu casa también es la nuestra! Cuidemos el planeta juntos.

Matéria prima: Mais de 60% da matéria prima é extraída

no Paraná, estado em que ficam as fábricas da Incepa.
Raw material: More than 60% of the raw material is extracted in Paraná,
the state where Incepa’s factories are located.
Materia prima: Más del 60% de la materia prima se extrae en Paraná,
estado donde se ubican las fábricas de Incepa.
Além disso tudo, a Incepa é a 1ª marca de revestimentos cerâmicos nacional a
investir no estudo Análise de Ciclo de Vida. Com a ACV, as construtoras, profissionais
ou consumidores finais que especificarem produtos Incepa podem obter pontuação
máxima em determinados itens das principais certificações sustentáveis, como
a Certificação LEED e Processo Aqua – HQE.​

Água: 100% da água da linha de produção é tratada antes de
ser reaproveitada ou devolvida. Em 2020, houve redução de 18%
no consumo de água por m2 de peça produzida, chegando a 49%
menos água que a média brasileira da categoria.
Water: 100% of the water in the production line is treated before being reused or returned. In 2020,
there was an 18% reduction in water consumption per m2 of produced part, reaching 49% less water
than the Brazilian average for the category.
Agua: el 100% del agua en la línea de producción se trata antes de ser reutilizada o devuelta. En 2020,
hubo una reducción del 18% en el consumo de agua por m2 de pieza producida, alcanzando un 49%
menos de agua que el promedio brasileño para la categoría.
In addition, Incepa is the 1st national ceramic tile brand to invest in the Life Cycle Analysis study. With LCA,
builders, professionals or final consumers who specify Incepa products can obtain maximum points in certain
items of the main sustainable certifications, such as the LEED Certification and Aqua Process – HQE.
Además, Incepa es la 1ª marca nacional de revestimientos cerámicos en invertir en el estudio de Análisis de
Ciclo de Vida. Con ACL, los constructores, profesionales o consumidores finales que especifiquen los productos
Incepa pueden obtener el máximo de puntos en ciertos rubros de las principales certificaciones sustentables,
como la Certificación LEED y Aqua Process - HQE.

Gás Natural: Fornos e secadores de Campo Largo operam 100%

com gás natural e a respectiva emissão fabril de CO2 pode chegar
a quase 20x menor que a exigida por lei. Confira outras iniciativas de sustentabilidade da
Incepa e saiba mais sobre as certificações sustentáveis:
Natural Gas: Campo Largo kilns and dryers operate 100% with natural gas and the respective
factory emission of CO2 can reach almost 20 times less than what is required by law. Check out other Incepa sustainability initiativesand learn
Gas natural: Los hornos y secadores de Campo Largo operan al 100% con gas natural y la more about sustainable certifications:
Consulte otras iniciativas de sostenibilidad de Incepa y obtenga
respectiva emisión de CO2 de la fábrica puede llegar a casi 20 veces menos de lo que exige la ley. más información sobre las certificaciones sostenibles:

8 9
 Incepa
2022
Alfama Revestimento para Parede

Índice Alfabético
Alphabetical / Alfabetical

11 Alfama 25 Nature
12 Arenito 26-27 Onice
13 Artline 28 Nostalgia
14-15 Argos 29 Oxy Ruddy
16-17 Calacata 30-31 Portofino
18-19 City 32-33 Pro
20-21 Galileu 34-35 Pro
22 Mattone 36-37 Pro
23 Modern 38 Sisal
24 Moon 39 Solid RV ALFAMA CANDY AC 30X90,2 R

40-41 Venatino O Cottagecore é uma estética que

resgata o conceito de uma vida
simples. Como se fosse um cobertor
aconchegante e confortável ou um
avental vintage desbotado pelo
sol que traz memórias afetivas da
infância. INS ALFAMA AZUL ACET 30X90,2 RET INS ALFAMA MULTICOR AC 30X90,2 R
61220106 61220108
30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64” 30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
Essa volta às origens inspirou G1 V2
G1 V3
o revestimento Alfama Candy
30X90,2 com tons pastel de
tonalidades ensolaradas, alegres e
LANÇA
contemporâneas. Os desenhos são MENTO
2022
aplicados sobre uma combinação
de relevos orgânicos e geométricos.
RV ALFAMA CANDY AC 30X90,2 R
É discreto, suave e nostálgico. 12300001
30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
G1 V2

Cottagecore is an aesthetic that rescues the concept of a simple life. Like a cozy and comfortable blanket or a sun-bleached vintage
apron that brings back fond childhood memories. This return to the origins inspired the Alfama Candy 30X90.2 lining with pastel
shades in sunny, cheerful and contemporary tones. The designs are applied over a combination of organic and geometric reliefs.
It’s understated, smooth and nostalgic. Wall Tiles

Cottagecore es una estética que rescata el concepto de vida sencilla. Como una manta acogedora y cómoda o un delantal vintage
blanqueado por el sol que trae buenos recuerdos de la infancia. Este regreso a los orígenes inspiró el forro Alfama Candy 30X90.2
con tonos pastel en tonos soleados, alegres y contemporáneos. Los diseños se aplican sobre una combinación de relieves orgánicos
y geométricos. Es sobrio, suave y nostálgico. Revestimento para Pared

10 11
 Arenito Porcelanato Plus Artline Revestimento para Parede
LANÇA
MENTOS
2022

As formas geométricas são

atemporais e transitam pelos mais
diferentes estilos, padrões
e texturas. Descontraídas, seu uso
dispensa regras e formalidades.
Podem ser exploradas de forma
RV ARTLINE AMARELO AC 30X90,2 R
quase ilimitada em grandes planos
12W20001
ou pequenos detalhes, valorizando 30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
ainda mais os espaços e quebrando G1 V2

a monotonia.

Seguindo esta ideia,

os revestimentos da Série Artline
no formato 30X90,2 trazem formas
geométricas triangulares em três
RV ARTLINE VERDE AC 30X90,2 R RV ARTLINE CORAL AC 30X90,2 R
tonalidades sobre um relevo 12W20003 12W20002
modular, todas combinando com 30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64” 30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
branco e cinza. G1 V2 G1 V2

PP ARENITO DI SIENA ABS 90X90 R

Inspirado nas texturas e cores

predominantes da Toscana,
os porcelanatos da Série Arenito
LANÇA
são ideais para áreas externas como MENTO
2022
calçadas, decks e rampas. Sua
coloração levemente avermelhada
reproduz com fidelidade a rocha
natural, com todos os veios e
variações de cor características
PP ARENITO DI SIENA ABS 90X90 R
da região de Siena na Itália.
INC08DI0001
89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64” RV ARTLINE VERDE AC 30X90,2 R
G6 V3

Inspired by the predominant textures and colors of Tuscany, the Arenito Series porcelain tiles are ideal for outdoor areas such
as sidewalks, decks and ramps. Its slightly reddish color faithfully reproduces the natural rock, with all the veins and color variations
characteristic of the Siena region of Italy. Plus Porcelain
Inspirados en las texturas y colores predominantes de la Toscana, los porcelánicos de la Serie Arenito son ideales para áreas
al aire libre como aceras, terrazas y rampas. Su color ligeramente rojizo reproduce fielmente la roca natural, con todas las vetas
y variaciones de color características de la región de Siena en Italia. Porcelanato Plus
Geometric shapes are timeless and transit through the most different styles, patterns and textures. Relaxed, its use does not require
rules and formalities. They can be explored in an almost unlimited way in large plans or small details, valuing the spaces even more
and breaking the monotony. Following this idea, the coatings of the Artline Series in the 30X90.2 format feature triangular geometric
shapes in three tones on a modular relief, all combining with white and gray. Wall Tiles
Las formas geométricas son atemporales y transitan por los más diferentes estilos, patrones y texturas. Relajado, su uso no requiere
reglas y trámites. Se pueden explorar de forma casi ilimitada en grandes planos o pequeños detalles, valorando aún más los
espacios y rompiendo la monotonía. Siguiendo esta idea, los revestimientos de la Serie Artline en formato 30X90.2 presentan formas
geométricas triangulares en tres tonos sobre un relieve modular, todo combinado con blanco y gris. Revestimento para Pared

12 13
 Argos
Acessório para Parede e Piso
Porcelanato Plus
Porcelanato Tuttomassa

ACPS MOSAICO ARGOS MULTICOR

74370010
32X59 | 12 19/32”X23 15/64”
G1 V3

NOVO
Formato
2022

PT ARGOS ANTRACITA 60X60 RET PP ARGOS ANTRACITA AC 90X90 R

67060008 08CF0002
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V4 G5 V4

LANÇA LANÇA
MENTO MENTO
2022 2022

PP ARGOS ANTRACITA AC 90X90 R PP ARGOS BEGE AC 90X90 R PP ARGOS MARROM AC 90X90 R

08CF0003 08CF0004
Os porcelanatos da Série Argos foram inspirados 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
em texturas rústicas da pedra e do metal oxidados e G5 V4 G5 V4

desgastados pelo tempo. São produzidos com a tecnologia

HD, o que permite transportar para as peças a naturalidade
das texturas. A grande diversidade de desenho e as cores
destonalizadas são o ponto forte do produto que se adapta
a diversos estilos de ambientes. É um porcelanato de
alto desempenho para áreas internas, substituindo com
vantagens a pedra natural e as chapas de metal oxidado.
Indicado para áreas internas, pode ser utilizado em pisos
ou paredes, em detalhes ou em grandes áreas. Oferece
alta resistência à abrasão e possui Grupo de Utilização
G5 que que indica a utilização em todas as dependências
residenciais e ambientes comerciais de tráfego médio.
O formato 90X90 retificado pode ser aplicado com junta
mínima de 1mm, uma das menores do mercado.
The Argos Series porcelain tiles were inspired by the rustic textures of oxidized and weathered metal and stone. They are produced
with HD technology, which allows the naturalness of textures to be transported to the pieces. The great diversity of design and the
shaded colors are the strong point of the product, which adapts to different styles of environments. It is a high-performance porcelain
tile for indoor areas, advantageously replacing natural stone and oxidized metal sheets. Suitable for indoor areas, it can be used
on floors or walls, in details or in large areas. It offers high resistance to abrasion and has Use Group G5 which indicates use in all
residential facilities and commercial environments with medium traffic. The rectified 90X90 format can be applied with a minimum
joint of 1mm, one of the smallest on the market. Wall and Floor Accessory / Plus Porcelain / Tuttomassa Porcelain
Los porcelánicos de la Serie Argos se inspiraron en las texturas rústicas del metal y la piedra oxidados y desgastados. Están
producidos con tecnología HD, que permite transportar la naturalidad de las texturas a las piezas. La gran diversidad de diseño
y los colores sombreados son el punto fuerte del producto, que se adapta a diferentes estilos de ambientes. Es un gres porcelánico
de altas prestaciones para interiores, que sustituye ventajosamente a la piedra natural y las láminas de metal oxidado. Apto para
interiores, se puede utilizar en suelos o paredes, en detalles o en grandes superficies. Ofrece alta resistencia a la abrasión y tiene
Grupo de Uso G5 que indica uso en todas las instalaciones residenciales y ambientes comerciales con tráfico medio. El formato
rectificado 90X90 se puede aplicar con una junta mínima de 1mm, una de las más pequeñas del mercado. Accesorio de pared
y suelo / Porcelanato Plus / Porcelanato Tuttomassa

14 15
 Calacata
O mármore é um símbolo de
elegância e objeto de desejo
reverenciado pela arquitetura
através dos tempos. Na atualidade,
os avanços tecnológicos permitem
reproduzir fielmente a pedra
natural, com todas as nuances de
cor, variação de veios e amplitude
de formato.
A Série Calacata é uma reprodução
sublime do mármore Calacata
Bianco, fonte de inspiração para
projetos por sua estética atemporal
e versatilidade de uso.
16
Porcelanato Plus
Porcelanato Esmaltado
Porcelanato Esmaltado Polido
Revestimento para Parede
INS CALACATA MOSAIC AC 30X90,2 RET
61220130
30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
G1 V2
INS CALACATA AC 30X90,2 RET
61220098
30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
G1 V2 LM CALACATA MC 60X120 RET
98020004
59,5X119,5 | 23 27/64”X47 3/64”
G5 V3
LM CALACATA AC 60X120 RET
98020006
59,5X119,5 | 23 27/64”X47 3/64”
RV CALACATA AC 30X90,2 RET G5 V3
61220096
30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
G1 V2
LM CALACATA AC 120X120 RET
With smooth and longitudinal veins, the Venatino Series was inspired by
the Italian classic Carrara Venatino. The blades in satin and Micro Crystal
versions, presented in 100X200 plates, combine the sophisticated texture
of marble with the contemporary format of the Superforms. Indoor floors
or walls are ideal. Plus Porcelain / Glazed Porcelain / Glazed Polished PE CALACATA POL 60X60 RET PE CALACATA POL 90X90 RET LM CALACATA AC 120X120 RET
Porcelain / Wall Tiles 96070010 96080008 98000030
59,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64” 119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”
Con vetas lisas y longitudinales, la Serie Venatino se inspiró en el clásico
G5 V3 G5 V3 G5 V3
italiano Carrara Venatino. Las lastras en versiones satinadas y Micro Crystal,
presentadas en planchas de 100X200, combinan la sofisticada textura del
mármol con el formato contemporáneo de las Superformas. Los suelos PP CALACATA AC 60X60 RET PP CALACATA AC 90X90 RET LM CALACATA MC 120X120 RET
o paredes interiores son ideales. Porcelanato Plus / Porcelanato Esmaltado 66250008 64240046 98000032
/ Porcelanato Esmaltado Pulido / Revestimento para Pared 59,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64” 119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”
G5 V3 G5 V3 G5 V2
PP CALACATA GP 60X60 RET PP CALACATA GP 90X90 RET
66060214 64240094
59,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G6 V3 G6 V3
17
 City Porcelanato Esmaltado
Porcelanato Esmaltado Polido

Com essência Urbana, a Série City amplia a gama

de Superformatos Incepa, em lâminas 100X200cm.
Nas versões Cement e Nude faz uma releitura das
superfícies de cimento, que por seu caráter neutro
e atemporal permanecem sempre como tendência.

LM CITY NUDE MC 100X200 R LM CITY CEMENT MC 100X200 R

98050006 98050010
100X200 | 39 3⁄8”X78 47⁄64” 100X200 | 39 3⁄8”X78 47⁄64”
G5 V2 G5 V2

LM CITY NUDE AC 100X200 R LM CITY CEMENT AC 100X200 R

98050008 98050012
100X200 | 39 3⁄8”X78 47⁄64” 100X200 | 39 3⁄8”X78 47⁄64”
G5 V2 G5 V2

With an urban essence, the City Series expands the range of Incepa Superforms,
in 100X200cm sheets. In the Cement and Nude versions, it rereads the cement surfaces, which,
due to their neutral and timeless character, always remain a trend. Glazed Porcelain / Glazed
Polished Porcelain

Con esencia urbana, la Serie City amplía la gama de Superformas de Incepa, en láminas
de 100X200cm. En las versiones Cement y Nude, relee las superficies de cemento que,
por su carácter neutro y atemporal, siguen siendo siempre tendencia. Porcelanato Esmaltado
/ Porcelanato Esmaltado Pulido
LM CITY CEMENT MC 100X200 R

18 19
 Galileu
Em uma paleta neutra e atemporal,
os porcelanatos da Série Galileu
possuem superfície marmorizada
com veios suaves e uniformes.
Estão disponíveis nas versões
acetinada e Micro Crystal, que
conferem versatilidade
e sofisticação ao revestimento.
São ideais para pisos ou paredes
de espaços residenciais ou
comercial que exigem a praticidade
do dia a dia.
20
Porcelanato Esmaltado
Porcelanato Esmaltado Polido
LM GALILEU CINZA MC 120X120 R
98000042
119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”
G5 V3
LM GALILEU CINZA AC 120X120 R
98000044
119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”
G5 V3
LM GALILEU CINZA AC 120X120 R
In a neutral and timeless palette, the Galileu Series porcelain tiles have
a marbled surface with smooth and uniform veins. They are available
in satin and Micro Crystal versions, which add versatility and sophistication
to the coating. They are ideal for floors or walls of residential or commercial
spaces that require the practicality of everyday life. Glazed Porcelain
LM GALILEU BEGE MC 120X120 R
/ Glazed Polished Porcelain
98000046
En una paleta neutra y atemporal, los porcelanatos de la Serie Galileu 119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”
tienen una superficie jaspeada con vetas lisas y uniformes. Están disponibles G5 V3
en versiones satinadas y Micro Crystal, que agregan versatilidad
y sofisticación al recubrimiento. Son ideales para pisos o paredes de LM GALILEU BEGE AC 120X120 R
espacios residenciales o comerciales que requieren la practicidad de la
98000048
vida cotidiana. Porcelanato Esmaltado / Porcelanato Esmaltado Polido
119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”
G5 V3
21
 Mattone
PP MATTONE DI SIENA AC 90X90 RET
Em placas de 90X90, o porcelanato
da Série Mattone di Siena traz
um mosaico que mescla diversas
texturas e tonalidades da pedra
arenito, característica da região
de Siena na Itália. As marcas do
tempo e o desgaste natural das
pedras são reproduzidos fielmente
graças tecnologia HD, que
permite imprimir ao porcelanato
características únicas e repletas
de significados em ambientes
internos como salas e varandas.
As bordas retificadas permitem
aplicação com juntas mínimas
de 1mm e a cor do rejunte deve
acompanhar a cor das juntas
internas da peça para que, após
o assentamento e rejuntamento,
o efeito de mosaico seja valorizado.
22
Porcelanato Plus LANÇA
MENTO
2022
Modern Revestimento de Parede
LANÇA
MENTO
2022
A Série Modern flerta com
as formas do Art Déco e com
os grandes murais geométricos
característicos da azulejaria
modernista.
Traz a clássica combinação
da terracota com o azul em dez
estampas diferentes, que criam RV MODERN COLORS AC 30X90,2 R
uma ampla gama de possibilidades 12W20004
30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
de paginação.
G1 V2
A aplicação com juntas mínimas
de 1mm reforça a ideia de um
painel único e permite criar projetos
personalizados e exclusivos.
PP MATTONE DI SIENA AC 90X90 R
RV MODERN COLORS AC 30X90,2 R
INC08CZ0005
89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G6 V3
The Modern Series flirts with the forms of Art Deco and the large geometric murals characteristic of modernist tiles. It brings
the classic combination of terracotta and blue in ten different prints, which create a wide range of layout possibilities. The application
with minimum 1mm joints reinforces the idea of a single panel and allows you to create personalized and exclusive projects. Wall Tiles
La Serie Moderna coquetea con las formas del Art Deco y los grandes murales geométricos característicos de los azulejos
modernistas. Trae la combinación clásica de terracota y azul en diez estampados diferentes, que crean una amplia gama de
posibilidades de diseño. La aplicación con juntas mínimas de 1 mm refuerza la idea de un solo panel y permite crear proyectos
personalizados y exclusivos. Revestimento para Pared
23
 Moon Revestimento para Parede LANÇA
MENTO
2022
Nature Revestimento para Parede LANÇA
MENTOS
2022

A geometria instigante e
contemporânea da Série Moon
dá protagonismo às paredes,
trazendo originalidade aos
ambientes. A paleta de cor
explora uma escala neutra
e versátil, com tons de cinza
RV MOON B&W AC 30X90,2 R
que vão do branco ao preto 12W20005
e combinam facilmente com 30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
outras cores e materiais. G1 V2

LOREM IPSUM DOLOR SIT AMET

RV NATURE COLORS AC 30X90,2 R

Cores e desenhos calmantes,

bem-estar e equilíbrio são
palavras-chave que traduzem
os revestimentos da Série Nature,
que buscou inspiração nos
pigmentos e formas confortáveis
da natureza. Tons de marrom,
marfim e verde se harmonizam
e trazem um ar despojado aos
ambientes. O sage green ganha
vida quando contrastado com
uma cor neutra e quente como
off-white ou em contraste com
tonalidades mais escuras.
No formato 30X90,2, as peças
com desenhos orgânicos
em tonalidades neutras se
RV MOON B&W AC 30X90,2 R
sobrepõem ao relevo geométrico,
formando um painel modular
após assentadas e rejuntadas.
A grande diversidade de faces
The instigating and contemporary geometry of the Moon Series gives the walls prominence, bringing originality to the e estampas em uma mesma
environments. The color palette explores a neutral and versatile range, with shades of gray that range from white to black and
easily blend in with other colors and materials. Wall Tiles embalagem garante movimento
e exclusividade ao projeto.
La geometría instigadora y contemporánea de la Serie Moon otorga protagonismo a las paredes, aportando originalidad a los
ambientes. La paleta de colores explora una gama neutra y versátil, con tonos de gris que van del blanco al negro y se mezclan
fácilmente con otros colores y materiales. Revestimento para Pared
RV NATURE COLORS AC 30X90,2 R RV NATURE SOFT AC 30X90,2 R
12W20006 12W20007
30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64” 30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
G1 V2 G1 V2
Soothing colors and designs, well-being and balance are keywords that
translate the coatings of the Nature Series, which sought inspiration in
the pigments and comfortable shapes of nature. Shades of brown, ivory
and green harmonize and bring a laid-back air to the rooms. Sage green
comes alive when contrasted with a neutral, warm color such as off-white
or in contrast to darker shades. In the 30X90.2 format, the pieces with
organic designs in neutral tones are superimposed on the geometric
relief, forming a modular panel after laying and rejoining. The great
diversity of faces and prints in the same package guarantees movement
and exclusivity to the project. Wall Tiles
Colores y diseños relajantes, bienestar y equilibrio son palabras clave que
traducen los revestimientos de la Serie Nature, que buscaba inspiración
en los pigmentos y formas cómodas de la naturaleza. Los tonos marrones,
marfil y verde armonizan y aportan un aire relajado a las habitaciones.
El verde salvia cobra vida cuando se contrasta con un color cálido y
neutro como el blanquecino o en contraste con los tonos más oscuros.
En formato 30X90.2, las piezas con diseños orgánicos en tonos neutros se
superponen sobre el relieve geométrico, formando un panel modular tras
su colocación y reencuentro. La gran diversidad de rostros y estampados
en un paquete único garantiza movimiento y exclusividad al proyecto.
Revestimento para Pared

24 25
 Onice
Porcelanato Esmaltado Polido
Porcelanato Plus
Revestimento para Parede

Inspirado na pedra ônix, reproduz as camadas cristalinas

da pedra natural. Com nuances de bege e veios suaves,
a Série Onice traz a imponência dos mármores clássicos
em duas versões de acabamento de superfície: polido
INS ONICE AC 30X90,2 R
e acetinado. Atemporal, a nobreza do mármore flerta com
61220128
o formato contemporâneo, que é realçado pela aplicação
30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
com junta mínima de 1mm, revelando o efeito de placa G1 V3
única onde os rejuntes se tornam imperceptíveis.

RV ONICE AC 30X90,2 R
61190246
30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
G1 V3

PP ONICE AC 60X60 R PE ONICE POL 90X90 R

66250010 96080022
59,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3 G5 V3

PE ONICE POL 60X60 R PP ONICE AC 90X90 R

96070016 64240096
59,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3 G5 V3

Inspired by onyx stone, it reproduces the crystalline layers of natural stone. With beige nuances and
smooth veins, the Onice Series brings the magnificence of classic marbles in two surface finish versions:
Micro Crystal with intense gloss and satin. Timeless, the nobility of marble flirts with the contemporary
format, which is highlighted by the application with a minimum joint of 1mm, revealing the effect of a
single plate where grouts become imperceptible. Glazed Polished Porcelain / Plus Porcelain / Wall Tiles

Inspirado en la piedra de ónix, reproduce las capas cristalinas de la piedra natural. Con matices beige y
vetas suaves, la Serie Onice trae la magnificencia de los mármoles clásicos en dos versiones de acabado
superficial: Micro Crystal con brillo intenso y satinado. Atemporal, la nobleza del mármol coquetea con
el formato contemporáneo, que se destaca por la aplicación con una junta mínima de 1 mm, revelando
el efecto de una sola placa donde las juntas se vuelven imperceptibles. Porcelanato Esmaltado Pulido
/ Porcelanato Plus / Revestimento para Pared

PP ONICE AC 90X90 R

26 27
 Nostalgia
RV NOSTALGIA AC 30X90,2 R
A estampa floral, suave e delicada,
está cada vez mais presente na
decoração. Inspirada em tendências
estéticas baseadas na natureza, tem
conexão direta com o slow living,
ideal para espaços reconfortantes
de atmosfera romântica. A Série
Nostalgia traz para as paredes
um charme atemporal, com uma
composição de relevos geométricos
e grafismos florais.
É uma ótima alternativa para quem
quer dar vida aos ambientes,
em painéis ou paredes inteiras,
podendo ser usado em cozinhas,
lavabos e banheiros.
28
Revestimento para Parede LANÇA
MENTO
2022
Oxi Ruddy Porcelanato Plus
Nos dias atuais, o aço oxidado
é sinônimo de arquitetura
contemporânea. Com aparência
marcante, a Série Oxi Ruddy traz
a textura do metal aliada à
durabilidade do porcelanato. LANÇA
MENTO
As peças, em tonalidades marrom 2022
ferrugem, reproduzem com perfeição
as nuances e desenhos criados pela
ação do tempo.
É ideal para ambientes internos
e externos como terraços e calçadas,
PP OXI RUDDY COBRE GPL 90X90 R MOSAICO OXI RUDDY 33X33
em grandes áreas ou para valorizar
INC08CZ0004 72290094
pequenos detalhes, como painéis 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64” 33X33 | 312 63/64”X12 63/64”
decorativos. As bordas retificadas G6 V3 G6 V3
permitem a aplicação com juntas
mínimas de 1mm que valorizam a
paginação e o efeito de placa única.
PP OXI RUDDY COBRE GPL 90X90 R
RV NOSTALGIA AC 30X90,2 R
12W20008
30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
G1 V2
The floral print, soft and delicate, is increasingly present in the decoration.
Inspired by aesthetic trends based on nature, it has a direct connection with
the slow living, ideal for comforting spaces with a romantic atmosphere.
The Nostalgia Series brings a timeless charm to the walls, with a composition
of geometric reliefs and floral graphics. It is a great alternative for those who
want to give life to environments, in panels or entire walls, and can be used Nowadays, oxidized steel is synonymous with contemporary architecture. With a striking appearance, the Oxi Ruddy Series brings
in kitchens, washrooms and bathrooms. Wall Tiles the texture of metal combined with the durability of porcelain. The pieces, in rust brown tones, perfectly reproduce the nuances and
designs created by the action of time. It is ideal for indoor and outdoor environments such as terraces and sidewalks, in large areas
El estampado floral, suave y delicado, está cada vez más presente en or to enhance small details such as decorative panels. The ground edges allow the application with minimum joints of 1mm that
la decoración. Inspirado en las tendencias estéticas basadas en la naturaleza, enhance the pagination and the effect of a single plate. Plus Porcelain
tiene una conexión directa con el slow living, ideal para reconfortar espacios
con un ambiente romántico. La Serie Nostalgia aporta un encanto atemporal Hoy en día, el acero oxidado es sinónimo de arquitectura contemporánea. Con una apariencia llamativa, la Serie Oxi Ruddy aporta
a las paredes, con una composición de relieves geométricos y gráficos la textura del metal combinada con la durabilidad de la porcelana. Las piezas, en tonos marrones óxido, reproducen a la perfección
florales. Es una gran alternativa para quienes quieren dar vida a ambientes, los matices y diseños creados por la acción del tiempo. Es ideal para ambientes interiores y exteriores como terrazas y aceras,
en paneles o paredes enteras, y se puede utilizar en cocinas, aseos y baños. en grandes superficies o para realzar pequeños detalles como paneles decorativos. Los cantos rectificados permiten la aplicación
Revestimento para Pared con juntas mínimas de 1 mm que potencian la paginación y el efecto de una sola placa. Porcelanato Plus
29
 Portofino Porcelanato Esmaltado
Porcelanato Esmaltado Polido LANÇA
MENTOS
2022

Inspirada no mármore Crema Marfil, de origem espanhola,

a Série Portofino possui veios suaves e pouco contraste
entre as tonalidades de bege da superfície. O visual
uniforme e a imponência dos SuperFormatos a tornam
atemporal, ideal para revestir pisos, paredes e bancadas.

A nobreza do mármore é realçada ainda mais pela

amplitude das placas, que permitem assentamento com
juntas mínimas de 1mm ou 2mm, dependendo do formato,
e revelam o efeito de placa única após a aplicação. Seja na
versão acetinada ou Micro Crystal, os porcelanatos exibem
a riqueza de detalhes da rocha natural e imprimem leveza
e elegância aos espaços.

LM PORTOFINO AC 100X200 R LM PORTOFINO AC 120x120 R

INC04240001 04DO0001
100X200 | 39 3/8”X78 47/64” 119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”
G4 V3 G4 V3

LM PORTOFINO MC 100X200 R LM PORTOFINO MC 120x120 R

04240002 04DO0002
100X200 | 39 3⁄8”X78 47⁄64” 119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”
G4 V3 G4 V3

Inspired by the Crema Marfil marble, of Spanish origin, the Portofino Series has smooth veins and little contrast between the beige
tones of the surface. The uniform look and imposing SuperFormats make it timeless, ideal for covering floors, walls and countertops.
The nobility of the marble is further enhanced by the breadth of the slabs, which allow laying with minimum joints of 1mm or 2mm,
depending on the format, and reveal the effect of a single slab after application. Whether in the satin or Micro Crystal version, the
porcelain tiles display the richness of details of natural rock and bring lightness and elegance to spaces. Glazed Porcelain / Glazed
Polished Porcelain

Inspirada en el mármol Crema Marfil, de origen español, la Serie Portofino tiene vetas suaves y poco contraste entre los tonos
beige de la superficie. El aspecto uniforme y los imponentes SuperFormats lo hacen atemporal, ideal para revestir pisos, paredes
y encimeras. La nobleza del mármol se ve reforzada por la amplitud de las losas, que permiten la colocación con juntas mínimas
de 1 mm o 2 mm, según el formato, y revelan el efecto de una sola losa después de la aplicación. Ya sea en la versión satinada
o en Micro Crystal, los porcelánicos muestran la riqueza de los detalles de la roca natural y aportan ligereza y elegancia a los
espacios. Porcelanato Esmaltado / Porcelanato Esmaltado Polido

LM PORTOFINO MC 120x120 R

30 31
 Pro
Porcelanato Plus
PP PRO COFFEE AC 90X90 R
Básica e essencial, esta é a síntese
da Série Pro que reúne uma grande
diversidade de cores, formatos
e acabamentos. Desenvolvida para
atender a um amplo rol de necessidades
a série apresenta uma gama completa
de itens, com cores neutras e sóbrias,
borda bold e retificado e versões para
áreas internas ou externas. São produtos
tecnicamente adequados para todos
os tipos de espaços, residenciais ou
comerciais.
32
Porcelanato Esmaltado Polido
Basic and essential, this is the synthesis of the Pro Series that brings
together a great diversity of colors, formats and finishes. Developed LANÇA LANÇA
MENTO MENTO
to meet a wide range of needs, the series features a complete range 2022 2022
of items, with neutral and sober colors, bold and rectified borders and
versions for indoor or outdoor areas. They are technically suitable
products for all types of spaces, residential or commercial. Glazed
Porcelain / Glazed Polished Porcelain / Wall Tiles
Básico y esencial, esta es la síntesis de la Serie Pro que reúne una gran
diversidad de colores, formatos y acabados. Desarrollada para cubrir un
PP PRO COFFEE AC 90X90 R PP PRO GRAPHITE AC 90X90 R
amplio abanico de necesidades, la serie presenta una gama completa de
artículos, con colores neutros y sobrios, cenefas atrevidas y rectificadas INC08CZ0003 08CZ0001
y versiones para interior o exterior. Son productos técnicamente 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
adecuados para todo tipo de espacios, residenciales o comerciales. G5 V3 G5 V3
Porcelanato Plus / Porcelanato Esmaltado Pulido / Porcelanato Plus
PE PRO COFFEE POL 90X90 R PE PRO GRAPHITE POL 90X90 R
06CZ0001 06CZ0002
89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3 G5 V3
33
 Pro Porcelanato Esmaltado Polido
Porcelanato Plus

PP PRO CEMENT GP 60X60 RET PE PRO CEMENT POL 90X90 RET

64270028 96080012
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3 G4 V3

PP PRO CEMENT GPL 60X60 R PP PRO CEMENT AC 90X90 RET

64270058 64240060
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3 G5 V3

PP BRICK PRO CEMENT AC 7,5X30 PP PRO CEMENT AC 61X61 PP PRO CEMENT GP 90X90 RET
85040008 64260026 64240082
7,5X30 | 2 61/64”X11 13/16” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G3 V3 G5 V3 G5 V3

PE PRO CEMENT POL 60X60 RET PP PRO CEMENT GP 61X61

96070018 64260032
59,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64”
G4 V3 G5 V3

PP PRO CEMENT AC 60X60 RET PP PRO CEMENT GPL 61X61

64270022 64260060
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64”
G5 V3 G5 V3

PP PRO CEMENT AC 90X90 RET PP PRO NUDE GP 60X60 RET

PP PRO NUDE GP 60X60 RET PE PRO NUDE POL 90X90 RET

64270026 96080018
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3 G4 V3

PP PRO NUDE GPL 60X60 R PP PRO NUDE AC 90X90 RET

64270052 64240066
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3 G5 V3

PP PRO NUDE AC 61X61 PP PRO NUDE GP 90X90 RET

PP BRICK PRO NUDE AC 7,5X30
64260020 64240080
85040014
61X61 | 24 1/64”X24 1/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
7,5X30 | 2 61/64”X11 13/16”
G5 V3 G5 V3
G3 V3

PP PRO NUDE GP 61X61

PE PRO NUDE POL 60X60 RET
64260030
96070024
61X61 | 24 1/64”X24 1/64”
59,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64”
G5 V3
G4 V3

PP PRO NUDE GPL 61X61

PP PRO NUDE AC 60X60 RET
64260054
64270016
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64”
G5 V3 G5 V3

34 35
 Pro Porcelanato Esmaltado Polido
Porcelanato Plus

PP PRO IVORY GP 60X60 RET PE PRO IVORY POL 90X90 RET

64270048 96080016
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3 G4 V3

PP PRO IVORY GPL 60X60 R PP PRO IVORY AC 90X90 RET

64270056 64240064
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3 G5 V3

PP BRICK PRO IVORY AC 7,5X30 PP PRO IVORY AC 61X61 PP PRO IVORY GP 90X90 RET
85040012 64260024 64240090
7,5X30 | 2 61/64”X11 13/16” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G3 V3 G5 V3 G5 V3

PE PRO IVORY POL 60X60 RET PP PRO IVORY GP 61X61

96070022 64260050
59,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64”
G4 V3 G5 V3

PP PRO IVORY AC 60X60 RET PP PRO IVORY GPL 61X61

64270020 64260058
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64”
G5 V3 G5 V3

PP PRO CONCRETE GPL 61X61

PP PRO SAND GP 60X60 RET PE PRO SAND POL 90X90 RET PP PRO CONCRETE GP 60X60 RET PE PRO CONCRETE POL 90X90 RET
64270050 96080020 64270046 96080014
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64” 60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3 G4 V3 G5 V3 G4 V3

PP PRO SAND GPL 60X60 R PP PRO SAND AC 90X90 RET PP PRO CONCRETE GPL 60X60 R PP PRO CONCRETE AC 90X90 RET
64270054 64240068 64270060 64240062
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64” 60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3 G5 V3 G5 V3 G5 V3

PP BRICK PRO SAND AC 7,5X30 PP PRO SAND AC 61X61 PP PRO SAND GP 90X90 RET PP BRICK PRO CONCRETE AC 7,5X30 PP PRO CONCRETE AC 61X61 PP PRO CONCRETE GP 90X90 RET
85040016 64260022 64240092 85040010 64260028 64240088
7,5X30 | 2 61/64”X11 13/16” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64” 7,5X30 | 2 61/64”X11 13/16” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64” 89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G3 V3 G5 V3 G5 V3 G3 V3 G5 V3 G5 V3

PE PRO SAND POL 60X60 RET PP PRO SAND GP 61X61 PE PRO SAND POL 60X120 RET PE PRO CONCRETE POL 60X60 RET PP PRO CONCRETE GP 61X61 PE PRO CONCRETE POL 60X120 RET
96070026 64260052 96050010 96070020 64260048 96050008
59,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64” 59,5X119,5 | 23 27/64”X47 3/64” 59,5X59,5 | 23 27/64”X23 27/64” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64” 59,5X119,5 | 23 27/64”X47 3/64”
G4 V3 G5 V3 G4 V3 G4 V3 G5 V3 G4 V3

PP PRO SAND AC 60X60 RET PP PRO SAND GPL 61X61 PP PRO SAND AC 60X120 RET PP PRO CONCRETE AC 60X60 RET PP PRO CONCRETE GPL 61X61 PP PRO CONCRETE AC 60X120 RET
64270018 64260056 64280004 64270024 64260062 64280002
60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64” 59,5X119,5 | 23 27/64”X47 3/64” 60X60 | 23 5/8”X23 5/8” 61X61 | 24 1/64”X24 1/64” 59,5X119,5 | 23 27/64”X47 3/64”
G5 V3 G5 V3 G5 V3 G5 V3 G5 V3 G5 V3

36 37
 Sisal Revestimento de Parede
LANÇA
MENTO
2022
Solid Porcelanato Esmaltado
Porcelanato Esmaltado Polido

A Série Sisal traz um patchwork

de delicadas padronagens têxteis
e leva a tapeçaria do chão para as
paredes. Inspirada na tendência
handmade, a composição
reproduz com fidelidade as
tonalidades das fibras naturais
que combinadas entre sim
RV SISAL AC 30X90,2 R
conferem charme e aconchego 12W20010
ao mood do ambiente, 30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
independentemente do estilo. G1 V2

LM SOLID CONCRET MC 120X120 RET

A Série Solid traz

o cimento em
tonalidades neutras
em placas com amplo
formato. É um clássico
contemporâneo,
ideal para ambientes
de qualquer estilo.
Disponíveis nas versões
polida e acetinada, LM SOLID SAND MC 120X120 RET LM SOLID CONCRET MC 120X120 RET
os porcelanatos com 98000040 98000036
119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64” 119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”
duplo acabamento
G5 V2 G5 V2
possibilitam
a integração visual LM SOLID SAND AC 120X120 RET LM SOLID CONCRET AC 120X120 RET
de grandes espaços 98000038 98000034
e inspiram um jeito 119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64” 119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64”
RV SISAL AC 30x90,2 R
de morar mais urbano. G5 V2 G5 V2

The Sisal Series brings a patchwork of delicate textile patterns and takes the tapestry from the floor to the walls. Inspired by the The Solid Collection brings cement in neutral tones in wide tiles. It is a contemporary classic, ideal for environments of any style.
handmade trend, the composition faithfully reproduces the tones of natural fibers that, combined together, add charm and warmth Available in polished and satin versions, the double-finished porcelain tiles enable the visual integration of large spaces and inspire
to the mood of the environment, regardless of style. Wall Tiles a more urban way of living. Glazed Porcelain / Glazed Polished Porcelain

La Serie Sisal trae un mosaico de delicados estampados textiles y lleva el tapiz del suelo a las paredes. Inspirada en la tendencia La Serie Solid presenta el cemento en tonalidades neutras en placas de amplio formato. Es un clásico contemporáneo ideal para
artesanal, la composición reproduce fielmente los tonos de las fibras naturales que, combinadas entre sí, añaden encanto y calidez ambientes de cualquier estilo. Disponibles en las versiones pulida y satinada, los porcelanatos con doble acabado permiten la
al estado de ánimo del entorno, independientemente del estilo. Revestimento para Pared integración visual de grandes espacios e inspiran un modo de vivir más urbano. Porcelanato Esmaltado / Porcelanato Esmaltado Pulido

38 39
 Venatino
Porcelanato Esmaltado
Porcelanato Esmaltado Polido
Porcelanato Plus
Revestimento de Parede

NOVO
Formato
2022

RV VENATINO WAVE AC 30X90,2 R

12W20012
30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
G1 V2
NOVO
Formato
2022

RV VENATINO AC 30X90,2 R
12W20011
30X90,2 | 11 13/16”X35 33/64”
G1 V2
NOVO
Formato
2022

PP VENATINO AC 90X90 R
08CZ0002
89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3

PE VENATINO POL 90X90 R

06CZ0003
89,5X89,5 | 35 15/64”X35 15/64”
G5 V3

LM VENATINO AC 100X200 R

The Venatino Series was inspired by the classic Italian

A Série Venatino foi inspirada no clássico
italiano Carrara Venatino, com veios cinzas,
suaves e longitudinais. As lâminas nas versões
acetinada e Micro Crystal, apresentadas
em placas 120X120 e 100X200, unem
a textura sofisticada do mármore ao formato
contemporâneo dos SuperFormatos.
São ideais para pisos ou paredes de áreas
internas. No formato 30X90,2 a textura
do mármore se sobrepõe ao relevo sinuoso
e o encaixe perfeito entre as peças formam
um desenho contínuo, com ritmo e movimento.
O alto relevo é um convite ao toque e é ainda
mais valorizado pelo efeito de luz e sombra.
Carrara Venatino, with gray, smooth and longitudinal veins.
The blades in satin and Micro Crystal versions, presented
in plates 120X120 and 100X200, combine the sophisticated
texture of marble with the contemporary format of
NOVO
SuperFormats. They are ideal for floors or walls in indoor
Formato
areas. In the 30X90.2 format, the texture of the marble 2022
overlaps the sinuous relief and the perfect fit between the
pieces form a continuous design, with rhythm and movement.
Embossing is an invitation to touch and is even more valued
for its light and shadow effect. Glazed Porcelain / Glazed
Polished Porcelain / Plus Porcelain / Wall Tiles
La Serie Venatino se inspiró en la clásica italiana Carrara
Venatino, con vetas grises, lisas y longitudinales. Las lamas
LM VENATINO AC 120X120 R LM VENATINO AC 100X200 R
en versiones satinadas y Micro Crystal, presentadas en
planchas 120X120 y 100X200, combinan la sofisticada textura 04DO0003 98050004
del mármol con el formato contemporáneo de SuperFormats. 119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64” 100X200 | 39 3⁄8”X78 47⁄64”
Son ideales para suelos o paredes en espacios interiores.
G5 V3 G5 V3
En el formato 30X90.2, la textura del mármol se superpone
al relieve sinuoso y el encaje perfecto entre las piezas forma
LM VENATINO MC 120X120 R LM VENATINO MC 100X200 R
un diseño continuo, con ritmo y movimiento. El relieve es una
invitación al tacto y se valora aún más por su efecto de luces 04DO0004 98050002
y sombras. Porcelanato Esmaltado / Porcelanato Esmaltado 119,5X119,5 | 47 3/64”X47 3/64” 100X200 | 39 3⁄8”X78 47⁄64”
Pulido / Porcelanato Plus / Revestimento para Pared G4 V3 G5 V3

40 41
 INFORMAÇÕES TÉCNICAS

JUNTA (mm)
POLEGADAS
DESCRIÇÃO

ABS/ÁGUA

VAR. TON.
FORMATO

R.FLEXÃO

C.ATRITO
ESP (mm)
CÓDIGO

RES. M.
CX/PAL

BORDA
R.AT.Q.
m²/PAL

pc/PCT

FACES
MOHS
R.RUP.
m²/CX

G.ABS
pc/CX
SÉRIE

LIMP.
TIPO

EPU

GU
REVESTIMENTO ALFAMA CANDY AC 11 13/16"X35 Não se Não se
ALFAMA INC12300001 30X90,2 1.00 47.52 44.00 1.08 4.00 0 10.50 ≥ 10% BIII ≤0,5 mm/m GA / GLB F ≥ 600 N RETIFICADO G1 V2 4
PARA PAREDE 30X90,2 R 33/64" Aplica aplica

PORCELANATO ARENITO DI SIENA ABS 35 15/64"X35

ARENITO INC08DI0001 89,5X89,5 1.00 70.40 44.00 1.60 2.00 0 9.50 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 1300 N 8 ≥ 0,40 - ABS RETIFICADO G6 V3 6
PLUS 90X90 R 15/64"

PORCELANATO ARGOS BEGE AC 35 15/64"X35 < 0,40 - ÁREAS

ARGOS INC08CF0003 89,5X89,5 1.00 70.40 44.00 1.60 2.00 0 9.50 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 1300 N 4 RETIFICADO G5 V4 5
PLUS 90X90 R 15/64" INTERNAS

PORCELANATO ARGOS MARROM AC 35 15/64"X35 < 0,40 - ÁREAS

ARGOS INC08CF0004 89,5X89,5 1.00 70.40 44.00 1.60 2.00 0 9.50 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 1300 N 4 RETIFICADO G5 V4 5
PLUS 90X90 R 15/64" INTERNAS

PORCELANATO ARGOS ANTRACITA AC 35 15/64"X35 < 0,40 - ÁREAS

ARGOS INC08CF0002 89,5X89,5 1.00 70.40 44.00 1.60 2.00 0 9.50 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 1300 N 4 RETIFICADO G5 V4 5
PLUS 90X90 R 15/64" INTERNAS

REVESTIMENTO ARTLINE CORAL AC 11 13/16"X35 Não se Não se

ARTLINE INC12W20002 30X90,2 1.00 47.52 44.00 1.08 4.00 0 10.50 ≥ 10% BIII ≤0,5 mm/m GA / GLB F ≥ 600 N RETIFICADO G1 V2 6
PARA PAREDE 30X90,2 R 33/64" Aplica aplica

REVESTIMENTO ARTLINE VERDE AC 11 13/16"X35 Não se Não se

ARTLINE INC12W20003 30X90,2 1.00 47.52 44.00 1.08 4.00 0 10.50 ≥ 10% BIII ≤0,5 mm/m GA / GLB F ≥ 600 N RETIFICADO G1 V2 6
PARA PAREDE 30X90,2 R 33/64" Aplica aplica

REVESTIMENTO ARTLINE AMARELO AC 11 13/16"X35 Não se Não se

ARTLINE INC12W20001 30X90,2 1.00 47.52 44.00 1.08 4.00 0 10.50 ≥ 10% BIII ≤0,5 mm/m GA / GLB F ≥ 600 N RETIFICADO G1 V2 6
PARA PAREDE 30X90,2 R 33/64" Aplica aplica

PORCELANATO MATTONE DI SIENA AC 35 15/64"X35 < 0,40 - ÁREAS

MATTONE INC08CZ0005 89,5X89,5 1.00 70.40 44.00 1.60 2.00 0 9.50 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 1300 N 6 RETIFICADO G6 V3 6
PLUS 90X90 R 15/64" INTERNAS

REVESTIMENTO MOON B&W AC 11 13/16"X35 Não se Não se

MOON INC12W20005 30X90,2 1.00 47.52 44.00 1.08 4.00 0 10.50 ≥ 10% BIII ≤0,5 mm/m GA / GLB F ≥ 600 N RETIFICADO G1 V2 1
PARA PAREDE 30X90,2 R 33/64" Aplica aplica

REVESTIMENTO NATURE COLORS AC 11 13/16"X35 Não se Não se

NATURE INC12W20006 30X90,2 1.00 47.52 44.00 1.08 4.00 0 10.50 ≥ 10% BIII ≤0,5 mm/m GA / GLB F ≥ 600 N RETIFICADO G1 V2 8
PARA PAREDE 30X90,2 R 33/64" Aplica plica

REVESTIMENTO NATURE SOFT AC 11 13/16"X35 Não se Não se

NATURE INC12W20007 30X90,2 1.00 47.52 44.00 1.08 4.00 0 10.50 ≥ 10% BIII ≤0,5 mm/m GA / GLB F ≥ 600 N RETIFICADO G1 V2 8
PARA PAREDE 30X90,2 R 33/64" Aplica aplica

REVESTIMENTO MODERN COLORS AC 11 13/16"X35 Não se Não se

MODERN INC12W20004 30X90,2 1.00 47.52 44.00 1.08 4.00 0 10.50 ≥ 10% BIII ≤0,5 mm/m GA / GLB F ≥ 600 N RETIFICADO G1 V2 10
PARA PAREDE 30X90,2 R 33/64" Aplica aplica

REVESTIMENTO NOSTALGIA AC 11 13/16"X35 Não se Não se

NOSTALGIA INC12W20008 30X90,2 1.00 47.52 44.00 1.08 4.00 0 10.50 ≥ 10% BIII ≤0,5 mm/m GA / GLB F ≥ 600 N RETIFICADO G1 V2 8
PARA PAREDE 30X90,2 R 33/64" Aplica aplica

PORCELANATO OXY RUDDY COBRE 35 15/64"X35 ≥ 0,40 - GRIP

OXI RUDDY INC08CZ0004 89,5X89,5 1.00 70.40 44.00 1.60 2.00 0 9.50 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 1300 N 8 RETIFICADO G6 V3 6
PLUS GPL 90X90 R 15/64" PLUS

PORCELANATO PORTOFINO AC 39 3⁄8"X78 < 0,40 - ÁREAS

PORTOFINO INC04240001 100X200 2.00 88.00 44.00 2.00 1.00 0 7.00 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 700 N 3 RETIFICADO G4 V3 3
ESMALTADO 100X200 R 47⁄64" INTERNAS

PORCELANATO PORTOFINO MC 47 3/64"X47 < 0,40 - ÁREAS

PORTOFINO INC04DO0002 119,5X119,5 1.00 91.52 32.00 2.86 2.00 0 7.00 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 700 N 3 RETIFICADO G4 V3 6
ESMALTADO POLIDO 120X120 R 3/64" INTERNAS

PORCELANATO PORTOFINO AC 47 3/64"X47 < 0,40 - ÁREAS

PORTOFINO INC04DO0001 119,5X119,5 1.00 91.52 32.00 2.86 2.00 0 7.00 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 700 N 4 RETIFICADO G4 V3 6
ESMALTADO 120X120 R 3/64" INTERNAS

PORCELANATO PORTOFINO MC 39 3⁄8"X78 < 0,40 - ÁREAS

PORTOFINO INC04240002 100X200 2.00 88.00 44.00 2.00 1.00 0 7.00 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 700 N 3 RETIFICADO G4 V3 3
ESMALTADO POLIDO 100X200 R 47⁄64" INTERNAS

PORCELANATO PRO GRAPHITE POL 35 15/64"X35 MEDIA ≥ 35 / < 0,40 - ÁREAS

PRO INC06CZ0002 89,5X89,5 1.00 70.40 44.00 1.60 2.00 0 9.50 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 1300 N 3 RETIFICADO G5 V3 6
ESMALTADO POLIDO 90X90 R 15/64" INDIVIDUAL ≥ 32 INTERNAS

PORCELANATO PRO GRAPHITE AC 35 15/64"X35 < 0,40 - ÁREAS

PRO INC08CZ0001 89,5X89,5 1.00 70.40 44.00 1.60 2.00 0 9.50 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 1300 N 4 RETIFICADO G5 V3 6
PLUS 90X90 R 15/64" INTERNAS

PORCELANATO PRO COFFEE POL 35 15/64"X35 MEDIA ≥ 35 / < 0,40 - ÁREAS

PRO INC06CZ0001 89,5X89,5 1.00 70.40 44.00 1.60 2.00 0 9.50 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 1300 N 3 RETIFICADO G5 V3 6
ESMALTADO POLIDO 90X90 R 15/64" INDIVIDUAL ≥ 32 INTERNAS

PORCELANATO PRO COFFEE AC 35 15/64"X35 < 0,40 - ÁREAS

PRO INC08CZ0003 89,5X89,5 1.00 70.40 44.00 1.60 2.00 0 9.50 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F ≥ 1300 N 4 RETIFICADO G5 V3 6
PLUS 90X90 R 15/64" INTERNAS

REVESTIMENTO 11 13/16"X35 Não se Não se

SISAL INC12W20010 SISAL AC 30X90,2 R 30X90,2 1.00 47.52 44.00 1.08 4.00 0 10.50 ≥ 10% BIII ≤0,5 mm/m GA / GLB F ≥ 600 N RETIFICADO G1 V2 6
PARA PAREDE 33/64" Aplica aplica

PORCELANATO VENATINO MC 47 3/64"X47 < 0,40 - ÁREAS

VENATINO INC04DO0004 119,5X119,5 1.00 91.52 32.00 2.86 2.00 0 7.00 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 700 N 3 RETIFICADO G4 V3 5
ESMALTADO POLIDO 120X120 R 3/64" INTERNAS

PORCELANATO VENATINO POL 35 15/64"X35 MEDIA ≥ 35 / < 0,40 - ÁREAS

VENATINO INC06CZ0003 89,5X89,5 1.00 70.40 44.00 1.60 2.00 0 9.50 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 1300 N 3 RETIFICADO G5 V3 6
ESMALTADO POLIDO 90X90 R 15/64" INDIVIDUAL ≥ 32 INTERNAS

PORCELANATO VENATINO AC 35 15/64"X35 < 0,40 - ÁREAS

VENATINO INC08CZ0002 89,5X89,5 1.00 70.40 44.00 1.60 2.00 0 9.50 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 1300 N 3 RETIFICADO G5 V3 6
PLUS 90X90 R 15/64" INTERNAS

PORCELANATO VENATINO AC 47 3/64"X47 < 0,40 - ÁREAS

VENATINO INC04DO0003 119,5X119,5 1.00 91.52 32.00 2.86 2.00 0 7.00 ≤ 0,5% Bla ≤0,1 mm/m GA / GLB F 5 ≥ 700 N 4 RETIFICADO G5 V3 5
ESMALTADO 120X120 R 3/64" INTERNAS

REVESTIMENTO VENATINO AC 11 13/16"X35 Não se Não se

VENATINO INC12W20011 30X90,2 1.00 47.52 44.00 1.08 4.00 0 10.50 ≥ 10% BIII ≤0,5 mm/m GA / GLB F ≥ 600 N RETIFICADO G1 V2 9
PARA PAREDE 30X90,2 R 33/64" Aplica aplica

REVESTIMENTO VENATINO WAVE AC 11 13/16"X35 Não se Não se

VENATINO INC12W20012 30X90,2 1.00 47.52 44.00 1.08 4.00 0 10.50 ≥ 10% BIII ≤0,5 mm/m GA / GLB F ≥ 600 N RETIFICADO G1 V2 9
PARA PAREDE 30X90,2 R 33/64" Aplica aplica

Consulte as informações técnicas completas no site.

42 43
 ANOTAÇÕES

44 45
 GRUPOS DE UTILIZAÇÃO | USAGES GROUP | GRUPOS DE UTILIZACIÓN

Incepa
G1 – Uso exclusivo em paredes.
Exclusive for walls.| Uso exclusivo en paredes.

3D
G2 – Uso em banheiros e quartos residenciais.
Residential use only. Indicated to bathrooms and bedrooms.

em
Uso en baños y cuartos residenciales.

G3 – Uso em dependências residenciais sem comunicação com áreas externas.

Residential use only. Indicated to internal areas without link to outside.
Uso en dependencias residenciales sin comunicación con áreas externas.

G4 – Uso em todas as dependências residenciais.

Indicated to all residential areas. | Uso en todas las dependencias residenciales.

G5 – Uso em todas as dependências residenciais e ambientes comerciais de tráfego médio.

Residential use and comercial areas with light traffic.
Uso en todos los espacios públicos y privados con trafico moderado.

G6 – Uso em todas as dependências residenciais e ambientes comerciais de tráfego intenso.

Residential use and commercial areas with high traffic.
​ aça o download dos revestimentos Incepa
F
Uso en todos los espacios públicos y privados con trafico intenso. modelados para SketchUp ou softwares BIM,
como o Revit e Archicad.​
PISOS – CLASSES DE VARIAÇÃO DE TONALIDADE
FLOOR TILES – SHADE VARIATIONS CLASS | PISOS – CLASES DE VARIACIÓN DE TONALIDAD Modelos configurados e fáceis de encontrar,
V1 – APARÊNCIA UNIFORME – Diferenças mínimas entre as peças. com fidelidade de cor, textura e escala para
UNIFORM APPEARANCE – Minimal differences among pieces from the same production run.
ASPECTO UNIFORME - Diferencias mínimas entre las piezas. o seu 3D sair melhor e mais rápido.
V2 – VARIAÇÃO FRACA – Diferenças perceptíveis na textura e no padrão de cores similares.
SLIGHT VARIATION – Clearly distinguishable differences in texture and/or colors.
VARIACIÓN LEVE - Diferencias perceptibles en la textura y en el patrón de colores similares.
Download Incepa tiles modeled for SketchUp or BIM
V3 – VARIAÇÃO MODERADA – Grandes diferenças de tons nas mesmas cores de uma peça para outra. software such as Revit and Archicad.
MODERATE VARIATION – While the same colors are found on all tiles, the quantity of a particular color on each piece may very significantly. Configured and easy-to-find models with color, texture
VARIACIÓN MODERADA - Gran diferencia de tonos en los mismos colores de una pieza a otra. and scale fidelity so your 3D comes out better and faster.
V4 – ALEATÓRIA – Cores aleatórias e diferentes de uma placa cerâmica para outra.
RANDOM VARIATION – random color differences from tile to tile. One tile may have totally different colors from that of other tiles. Thus, the Descargue mosaicos de Incepa modelados para
final installation will be unique. | ALEATORIA - Colores aleatorios y diferentes de una placa cerámica a otra. SketchUp o software BIM como Revit y Archicad.
Modelos configurados y fáciles de encontrar
con color, textura y fidelidad de escala para que
su 3D salga mejor y más rápido.

Certificações
Certifications / Certificaciones

Faça o download agora!

Download it now!
¡Descárgalo ahora!

ABN
T N B R IS O 13006
OCS
-002
0

A Incepa desenvolve, produz e comercializa placas cerâmicas certificadas pelo CCB (Centro Cerâmico do Brasil),
organismo acreditado pelo INMETRO, atendendo rigorosamente à norma técnica ABNT NBR ISO 13006.

Além disso, nosso sistema de gestão da qualidade (SGQ) também é certificado CCB, em atendimento aos requisitos
da norma ABNT NBR ISO 9001.

O processo de certificação de placas cerâmicas é voluntário no Brasil, e ele reforça o nosso compromisso de
segurança e qualidade com você. Faça o download agora!

Download it now!
¡Descárgalo ahora!

46 47
 Seu lar, nossa história

41 2105 2500 Show Room Campo Largo Show Room São Paulo
www.incepa.com.br Av. Padre Natal Pigatto, 974 Avenida Brasil, 2188
incepabrasil Campo Largo - PR São Paulo - SP

48