VANILLA

PEPTÍDEOS DE COLÁGENO FAVORECEM A

SÍNTESE PROTEICA QUANDO COMBINADOS
AO TREINAMENTO RESISTIDO
 O metabolismo do músculo esquelético compreende vários
processos metabólicos, incluindo armazenamento de energia,
produção de energia e regulação endócrina. Assim, a preservação
ou mesmo o aumento da massa e força muscular são de
fundamental importância para sustentar e melhorar muitas
Equaliv funções fisiológicas para garantir um processo de envelhecimento
saudável preservando a maioria das atividades do dia a dia.

Body A síntese proteica muscular tem sido amplamente estudada,

especialmente associada a realização de exercício resistido e
treinamento de força. Inúmeros trabalhos mostram os efeitos

Protein positivos da suplementação de proteína na dieta na síntese de

proteína muscular. Esse efeito é predominantemente mediado
pela presença do aminoácido essencial Leucina, que aumenta a
síntese proteica intramuscular através do complexo mTOR (do
VANILLA inglês mammalian-target of rapamycin) e seus reguladores. A
via de sinalização mTOR é considerada a reguladora primária da
síntese proteica e da regeneração do tecido muscular, além do
fato de ser um dos principais fatores de ativação do processo de
biogênese ribossomal. A quantidade de ribossomos intracelular
determina a capacidade de síntese proteica da célula e do músculo
esquelético, portanto, é fator também determinante da síntese
proteica.

Os peptídeos de colágeno em combinação com o treinamento resistido melhoram a função muscular e

parecem aumentar a massa livre de gordura. Em estudo realizado com 30 homens adultos, fisicamente
ativos, foi avaliada a suplementação diária de 15 g de peptídeos de colágeno combinados a uma sessão
aguda de exercício resistido. Nesse estudo foi realizada biópsia do músculo vasto lateral no baseline, e
após 1, 4 e 24 horas após o exercício para investigar a expressão gênica das vias de sinalização de síntese
proteica intramuscular. Várias vias anabólicas importantes, incluindo as vias PI3K-Akt e MAPK, foram
reguladas positivamente em 1 e 4 horas após a realização da sessão de exercício. Diferenças significativas
entre os grupos para ambas as vias foram identificadas após 4 horas, demonstrando um efeito mais
pronunciado após a ingestão de peptídeos de colágeno. Os achados nesse estudo podem ser de grande
relevância clínica para pacientes que apresentam sarcopenia ou doenças associadas à atrofia muscular.

7 Endocrine system
5 Signal transduction (incl. MAPK, P1K-AKt)
4 Nervous system
4 Cellular community - eukaryotes
2 Digestinve system
2 Immune system
1 Development
1 Cell motility
1 Amino acid metabolism
1 Circulatory system
1 Environmental adaptation
Total = 30 upregulated pathways

Figura 1: Vias reguladas positivamente após a suplementação de Peptídeos de Colágeno em comparação com
placebo em 4 horas e subcategorias associadas. Fonte: Front. Physiol., 05 April 2022 | https://doi.org/10.3389/
fphys.2022.838004
 A Pl3K-Akt-Pathway B MAPK Pathway
2.00 2.00 *§
*§ § CP
1.75 § 1.75 PLA
NES Value 1.50 §

NES Value
1.50 §
1.25 §
1.25
1.00
1.00
0.75
0 0
Baseline 1h 4h 24h Baseline 1h 4h 24h

C mTOR Pathway

1.50

1.25
NES Value

1.00
0.0
Baseline 1h 4h 24h
-0.5

-1.0

-1.5

Figura 2: Escores de enriquecimento normalizado (NES) ao longo do tempo para as vias de PI3K-Akt (A), MAPK (B) e mTOR
(C) em relação à suplementação de peptídeos de colágeno (CP, n = 15) e placebo (PLA, n = 15). § = significativamente
diferente da linha de base (pFDR < 0,05), * = significativamente diferente da PLA (pFDR < 0,05). Fonte: Front. Physiol., 05
April 2022 | https://doi.org/10.3389/fphys.2022.838004

Por que escolher Equaliv

Vanilla Body Protein?
A família Body Protein Equaliv é formada por proteínas que possuem elevada digestibilidade e biodisponibilidade,
além de serem:

livre de lactose - podendo ser utilizada por indivíduos intolerantes que não podem
fazer uso de suplementos a base do soro do leite;

livre de glúten - sendo seguros para aqueles que possuem alergia a esse componente
alimentar;

não contém polióis e adoçantes artificiais - preservando a saúde intestinal e metabólica.

Além disso, essa linha de suplementos proteicos tem como base a tecnologia alemã BODYBALANCE®,
fornecendo peptídeos bioativos que parecem estimular vias metabólicas importantes de síntese proteica nos
músculos e de funcionamento mitocondrial em diversos tecidos, processos necessários ao ganho de massa
muscular e perda de gordura
01.
O QUE É EQUALIV
VANILLA BODY PROTEIN?

Trata-se de um suplemento proteico (colágeno hidrolisado) composto 100% por proteína isolada formada por
peptídeos de colágeno específico que contribui para a manutenção da massa muscular. Equaliv Body Protein
não é derivado do soro do leite. Desenvolvido com tecnologia alemã BODYBALANCE®, é formado de peptídeos
de colágeno tipo I que é uma das melhores opções da atualidade disponível no mercado. Equaliv Body Protein,
diferentemente de outros suplementos proteicos, apresenta uma estrutura e peso molecular que o torna um
produto de excelente biodisponibilidade, além de ser uma excelente opção de potencial hipoalergênico. É mais
eficaz que a proteína do soro do leite no tangente à seletividade muscular (OHARA,2007).

SEM
ZERO ADOÇANTES
LACTOSE ARTIFICIAIS
GLÚTEN E POLIÓIS

FONTE DE
AMINOÁCIDOS
13,5 g de
PROTEÍNA

27 g de
PROTEÍNA

Sabor Vanilla

*Quantidade total de proteína = 297

g
Modo de usar: Consumir de 20 g (1 medida/1 scoop) a 40 g (2 medidas/2 scoops) ao dia, antes e/ou depois do
treino ou conforme orientação do médico e/ou nutricionista.

Modo de preparo: Adicionar de 20 g (1 medida/1 scoop) a 40 g (2 medidas/2 scoops) de Body Protein Vanilla
para cada 100 mL de água ou bebida de sua preferência, agitando até dissolver. Para consistência mais cremosa,
adicione menos água e/ou utilize um mixer.

Ingredientes: Colágeno hidrolisado, triglicerídeos de cadeia média em pó, (aromatizantes) aromas naturais de
baunilha, (antiumectante) dióxido de silício, (espessante) goma xantana e (edulcorantes naturais) taumatina e
glicosídeos de esteviol.
02.
O colágeno hidrolisado é reconhecido como um nutracêutico seguro, que pode atuar
como potencial adjuvante na prevenção e tratamento de doenças crônicas (PORFÍRIO
E FANARO, 2016). Com isso, sua aplicabilidade é bastante eficaz na manutenção da
massa muscular. A combinação de aminoácidos de sua composição estimula a síntese
endógena de colágeno. A estrutura e peso molecular apresentam características
favoráveis para atividades biológicas diferenciadas (LIU, et al, 2015). O colágeno na
forma hidrolisada é mais bem assimilado pelo organismo, porém, a composição dos
peptídeos é um importante fator a ser observado, pois pode se alterar de acordo com
a tecnologia de hidrólise enzimática utilizada para obtê-los (SCHADOW, et al., 2013).

Neste sentido, a tecnologia de Equaliv Body Protein assegura a qualidade de sua

composição. O baixo peso molecular dos peptídeos de colágeno é uma característica
que potencializa seu reconhecimento pelo organismo, não os transformando durante
o processo de digestão, beneficiando a integridade da característica colágena e sua
passagem para corrente sanguínea, que por sua vez se encarregará de carrear os
peptídeos de colágeno até o músculo (OHARA,2007).

Sob esta questão, Equaliv Body Protein apresenta um peso molecular ideal ao
fornecimento de peptídeos bioativos de colágeno para estímulo do metabolismo
anabólico dos músculos (ZDZIEBLIK, et al., 2015). Quando carreados pelo sangue para
os músculos, os peptídeos de colágeno, ricos nos aminoácidos essenciais, auxiliam o
metabolismo muscular e a ativação do mTOR ajudando a retardar a perda muscular
relacionada à idade, em combinação com o exercício, além de auxiliar nas mudanças
da composição corporal: aumento de massa magra e diminuição de gordura corporal
(GOODPASTER, et al., 2006).

Dietas ricas em proteínas, especialmente de alto conteúdo de aminoácidos essenciais

têm sido recomendadas para síntese de massa muscular e também para diminuição
da insulina e consequente redução de gordura corporal. Isso acontece porque a dieta
com maior proporção de proteínas exerce potencial efeito sobre a saciedade e também
a redução na ingestão de carboidratos está comumente associada (DONATO et. al,
2009).

A sarcopenia tem sido alvo de pesquisas da atualidade. As evidências clínicas e estudos

cada vez mais apontam o fato de que, com o passar dos anos, ocorre uma diminuição
progressiva do peso e consequentemente do IMC, ocorrem alterações da composição
corporal, incluindo redistribuição de gordura que diminui a nível periférico e aumenta a
nível visceral, além da redução da massa magra (ANTUNES A.C. e LOCCA D. C., 2018).

Como já citado, pesquisas atuais demonstram uma relação positiva entre consumo
aumentado de proteína e diminuição da perda de massa muscular (HOUSTON et al.,
2008) porém, além da quantidade de proteína da dieta é muito importante destacar
a relevância da sua qualidade, visto que, diferentes fontes proteicas têm variada
capacidade de anabolismo muscular, diferindo-se principalmente em três pontos: teor
de aminoácidos essenciais, digestibilidade e biodisponibilidade (PADDON et al., 2008).
Neste sentido, Equaliv Body Protein apresenta-se como uma excelente fonte
proteica na manutenção da massa muscular e prevenção da sarcopenia. Em idosos
sarcopênicos, a dieta balanceada e a suplementação de aminoácidos aliada à prática
de atividade física parecem exercer efeitos positivos tanto na preservação da massa
livre de gordura como na melhora da funcionalidade muscular, melhora da força e
diminuição da inflamação (RONDANELLI M. et al., 2016). Além disso, estudos mostram
cada vez mais que a nutrição equilibrada é essencial não só para prevenir doenças,
mas também para manter a saúde do corpo e garantir seu funcionamento adequado.
Utilizar a suplementação de peptídeos de colágeno pode ser uma estratégia eficaz na
promoção da saúde (BRITO et al., 2015).
ENVELHECIMENTO
Com o passar dos anos o metabolismo torna-se mais lento e a sarcopenia ocorre naturalmente. A
síntese de aminoácidos não essenciais já não acontece com a mesma rapidez ou na concentração
necessária para manter o vigor do corpo. A suplementação nutricional de peptídeos de colágeno na
velhice mostra-se eficiente, melhorando a massa muscular e a força (BRITO et al., 2015).

OTIMIZAÇÃO DA COMPOSIÇÃO CORPORAL

Estudos mostram que suas características estruturais favorecem a digestibilidade e a rápida
absorção, o que torna o uso de peptídeos de colágeno concomitante à prática de exercícios de
força, uma alternativa eficaz para manutenção da tonicidade corporal e ganho de massa muscular
(ZDZIEBLIK D et al., 2015).

AUXILIAR NO ACOMPANHAMENTO
NUTRICIONAL DE PACIENTES BARIÁTRICOS
O acompanhamento nutricional de pacientes bariátricos é fundamental já que são frequentes
as deficiências nutricionais decorrentes de carências de macro e micronutrientes ocorridas pela
restrição alimentar e pelo déficit de absorção (SBCBM, 2017). O uso de estratégias nutricionais
eficientes é fundamental para complementação proteica. Neste sentido, Equaliv Body Protein é
uma alternativa de alto valor nutritivo, fácil digestibilidade e pode proporcionar boa aceitabilidade
pelos pacientes.

NUTRIÇÃO ESPORTIVA
Evidências científicas sustentam a hipótese que a atividade física, particularmente a atividade
aeróbica, aumenta significativamente o metabolismo muscular de aminoácidos e a dieta proteica
ou sua suplementação está associada com aumento do metabolismo lipídico, ou seja, maior queima
de gordura corporal (RIBEIRO et. al, 2019). Com isso, o uso regular de Equaliv Body Protein pode
exercer efeitos mais acentuados na recuperação muscular, ganho de massa muscular e perda de
gordura corporal do que outras fontes proteicas, de acordo com relatos da literatura. (ZDZIEBLIK,
D. et al. 2015).

REDUZ O CATABOLISMO PROTEICO NOTURNO

As atualizações mais recentes acerca do assunto do consumo proteico noturno para evitar o
catabolismo e suportar a ativação adequada das vias que estimulam a síntese proteica, melhorando
a recuperação e o ganho de massa muscular, reforçam a ideia de que essa estratégia é efetiva,
especialmente para indivíduos que se exercitam no período noturno, sejam jovens ou idosos
(Snijders, et. al, 2019; Antonio, et. al, 2020)
EMAGRECIMENTO E SÍNTESE PROTEICA
EM PACIENTES COM RESISTÊNCIA À INSULINA
O consumo de proteína é um importante fator a ser considerado na rotina daqueles indivíduos que
desejam perder peso e ganhar massa muscular, especialmente se houver resistência à insulina.
No caso da redução da gordura corporal, a proteína é importante aliada para aumentar a saciedade
e melhorar a sinalização de outros hormônios que melhoram a atuação de insulina (os chamados
“insulinotrópicos”). Já para a ganho de massa muscular, a prática de exercícios é fundamental e tem
papel importante na melhora da sensibilidade à insulina. Aliada ao consumo proteico adequado, é
capaz de potencializar a síntese proteica (Donato, et. al, 2009).
 REFERÊNCIAS
Abdul-Ghani, M. A., & DeFronzo, R. A. (2010). Pathogenesis of Insulin Resistance in Skeletal Muscle. Journal of Biomedicine
and Biotechnology, 2010, 1–19. doi:10.1155/2010/476279

ANTUNES A. C. , LOCCA D. C. Qualidade proteica na prevenção da sarcopenia. Disponível em: repositorio.uniceub.br. BRITO
D., GONÇALVES G.R., OLIVEIRA M.A.S. , et al. Benefícios da ingestão de colágeno para o organismo humano. Reb. volume 8
(2): 190-207, 2015 issn 1983-7682

Barazzoni, R., Gortan Cappellari, G., Ragni, M., & Nisoli, E. (2018). Insulin resistance in obesity: an overview of fundamental
alterations. Eating and Weight Disorders - Studies on Anorexia, Bulimia and Obesity, 23(2), 149–157. doi:10.1007/s40519-
018-0481-6

CERMAK N.M., et al. Protein supplementation augments the adaptive response of skeletal muscle to resistance-type exercise
training: a meta-analysis. The American Journal of Clinical Nutrition 96, 1454-1464, 2012.

DONATO et. al. Dieta rica em proteína na redução do peso corporal. Rev. Nutr. vol.22 no.1 Campinas Jan./Feb. 2009.
GOODPASTER B.H., et al. The loss of skeletal muscle strength, mass, and quality in older adults: the health, aging and body
composition study. J Gerontol A Biol Sci Med Sci 61:1059-1064, 2006.

HARRISON, P; NGUYEN, BA; RAJANI KATTA, MD. Sugar Sag: Glycation and the Role of Diet in Aging Skin. Skin Therapy Letter,
v. 20, n. 6, p. 1-10, Nov. 2015. H. OHARA, H.

MATSUMOTO, K. ITO, et al. Comparação da quantidade e estruturas de péptidos contendo hidroxiprolina no sangue humano
após ingestão oral de hidrolisados de gelatina de diferentes fontes. J Agric Food Chem 55, 1532 – 1535, 2007.

HOUSTON, Denise K. et al. Dietary protein intake is associated with lean mass change in older, community-dwelling adults:
the Health, Aging, and Body Composition (Health ABC) Study–. The American journal of clinical nutrition, v. 87, n. 1, p. 150-
155, 2008.

KIM D. et al. Oral Intake of Low-Molecular-Weight Collagen Peptide Improves Hydration, Elasticity, and Wrinkling in Human
Skin: A Randomized, Double-Blind, Placebo-Controlled Study. Nutrients. 2018 Jul; 10(7): 826.

KITAKAZE T., et.al. The collagen derived dipeptide hydroxyprolyl-glycine promotes C2C12 myoblast differentiation and
myotube hypertrophy. Biochemical and Biophysical Research Communications 478, 1292-1297, 2016.

Lebovitz, H. (2001). Insulin resistance: definition and consequences. Experimental and Clinical Endocrinology & Diabetes,
109(Suppl 2), S135–S148. doi:10.1055/s-2001-18576

LIU, D., et al. Collagen and gelatin. Annu Rev Food Sci Technol: 6: 527-57, 2015.

Maffeis, C., & Morandi, A. (2018). Body composition and insulin resistance in children. European Journal of Clinical Nutrition,
72(9), 1239–1245. doi:10.1038/s41430-018-0239-2

MATSUDO, S. M.; MATSUDO, V. K. BARROS NETO, T. L. Impacto do envelhecimento nas variáveis antropométricas, neuromotoras
e metabólicas na aptidão física. Revista Brasileira de Ciência e Movimento, Brasília, v. 8, n. 4, p. 21-32, set. 2000.

OHARA H., Matsumoto H., Ito K. , et al. Comparação da quantidade e estruturas de péptidos contendo hidroxiprolina no
sangue humano após ingestão oral de hidrolisados de gelatina de diferentes fontes . J Agric Food Chem 55, 1532 – 1535,
2007.

PORFÍRIO E. ; FANARO B. G. Suplementação com colágeno como terapia complementar na prevenção e tratamento de
osteoporose e osteoartrite: uma revisão sistemática. Rev. Bras. Geriatr. Gerontol., Rio de Janeiro, 2016; 19(1):153-164.
PADDON J. et al. Protecting muscle mass and function in older adults during bed rest. Current Opinion in Clinical Nutrition &
Metabolic Care 2010, 13, 34-39.

PADDON-JONES, Douglas et al. Role of dietary protein in the sarcopenia of aging. The American journal of clinical nutrition, v.
87, n. 5, p. 1562S-1566S, 2008. RIBEIRO V.

ROSILIENE el tal. Of Older Mice and Men: Branched-Chain Amino Acids and Body Composition. Nutrients. 2019 Aug; 11(8):
1882.

ROMAN JA, SGARBIERI VC. Caracterização físico-química do isolado proteico de soro de leite e gelatina de origem bovina.
Braz J Food Technol [Internet] 2007 [acesso em 19 jan. 2014];10(2):137-43. Disponível em:http://www.sncsalvador.com.br/
artigos/caracterizaco-fisico-quimicaisolado-proteico-soro-deleite-gelatina-bovina.pdf

RONDANELLI M. et al. Whey protein, amino acids, and vitamin D supplementation with physical activity increases fat-free
mass and strength, functionality, and quality of life and decreases inflammation in sarcopenic elderly. Am. J. Clin. Nutr. ,2016
Mar;103(3):830-40.

SBCBM. Suplementação proteica após cirurgia bariátrica. Disponível em: https://www.sbcbm.org.br/suplementacao-

proteica-apos-a-cirurgia-bariatrica.

SHIGEMURA Y., et. al. Identification of a novel food-derived collagen peptide, hydroxyprolyl-glycine, in human peripheral
blood by pre-column derivatisation with phenyl isothiocyanate. Food Chemistry 2011, 129, 1019-1024.

SILVA, T. A. A. et al. Sarcopenia associada ao envelhecimento: aspectos etiológicos e opções terapêuticas. Revista Brasileira
de Reumatologia, São Paulo, v. 46, n. 6, p. 391-397, nov/dez. 2006.

SILVA TF, PENNA ALB. Colágeno: características químicas e propriedades funcionais. Ver. Inst. Adolfo Lutz V.71, 2012. SMITH
L. et al. The Association Between Sedentary Behavior and Sarcopenia Among Adults Aged ≥65 Years in Low- and Middle-
Income Countries. Int. J. Environ. Res. Public Health, 17(5), 1708, 2020.

ZDZIEBLIK, D. et al. Collagen peptide supplementation in combination with resistance training improves body composition
and increases muscle strength in elderly sarcopenic men: a randomised controlled trial. British Journal of Nutrition, British,
10 set.114, p. 1237-1245, 2015.

Antonio, J., Candow, D. G., Forbes, S. C., Ormsbee, M. J., Saracino, P. G., & Roberts, J. (2020). Effects of Dietary Protein on Body
Composition in Exercising Individuals. Nutrients, 12(6), 1890. doi:10.3390/nu12061890

Nie, C., He, T., Zhang, W., Zhang, G., & Ma, X. (2018). Branched Chain Amino Acids: Beyond Nutrition Metabolism. International
Journal of Molecular Sciences, 19(4), 954. doi:10.3390/ijms19040954

Reis, C. E. G., Loureiro, L. M. R., Roschel, H., & da Costa, T. H. M. (2021). Effects of pre-sleep protein consumption on
muscle-related outcomes — A systematic review. Journal of Science and Medicine in Sport, 24(2), 177–182. doi:10.1016/j.
jsams.2020.07.016

Snijders T, Trommelen J, Kouw IWK, Holwerda AM, Verdijk LB and van Loon LJC (2019) The Impact of Pre-sleep Protein
Ingestion on the Skeletal Muscle Adaptive Response to Exercise in Humans: An Update. Front. Nutr. 6:17. doi: 10.3389/
fnut.2019.00017