Você está na página 1de 4

TEMPI COMPOSTI E FORMA PASSIVA

Participio passato/preterito mais que perfeito composto: ausiliare TER + verbo in -ado o -ido, è
intercambiabile com il pretérito mais que perfeito simple (azione accaduta nel passato ma precedente ad
un’altra azione avvenuta).
Preterito mais que perfeito simple: si usa per esprimere speranza, desiderio che qualcosa avvenga.

Costruzione passiva: soggetto + ser + participio passato + por + complemento d’agente.


Verbi con participio passato irregolare: dizer dito, fazer feito, ver visto, escrever escrito, por posto, abrir
aberto, cobrir coberto, vir vindo, ganhar ganho, gastar gasto, pagar pago.
Particípio passato dei verbi sovrabbondanti: alcuni verbi hanno due forme per esprimere il participio
passato, una regolare con desinenza ado o ido e una irregolare che si usa alla voce passiva dopo ser e con il
valore di aggettivo combinandosi con i verbi estar, ficar, ir, vir. Es: aceitar  aceitado/aceite, acender 
acendido/aceso, entregar  entregado/entregue, fartar  fartado/farto, limpar  limpado/limpo, morrer
 morrido/morto, salvar  salvado/salvo (in questo caso si può dire anche tinha salvo), eleger
elegido/eleito, prender  prendido/preso.

INFINITIVO PESSOAL Ha spesso un impiego opzionale dato dalla scelta del parlante, utilizzare la
forma personale o impersonale non cambia il significato della frase, in alcuni casi invece la forma
impersonale serve a comprendere meglio il soggetto del verbo all’infinito che è diverso dal soggetto del
verbo cogniugato di una stessa frase (es: IO ho letto meglio affinchè VOI capiate meglio il testo, il secondo è
impersonale = li alto o texto para tomarem conhecimento do seu contenudo).

-AR -ER -IR


Eu chegar
Tu chegares
Você chegar
Nos chegarmos
Vocês chegarem

FUTURO Usamos esta forma de futuro em frases interrogativas para exprimir


incerteza/desconhecimento sobre situações presentes.

Eu falar-ei
Tu falar-às
Você falar-à
Nos falar-emos
Vocês falar-ão

VERBOS IRREGULARES

DIZER FAZER TRAZER


Eu direi farei trarei
Tu dirás farás trarás
Você dirá fará trará
Nos diremos faremos traremos
Vocês dirão farão trarão
CONDIZIONALE Usamos o condicional para: falar de ações cuja realização está dependente de uma
condição, expressar desejos, formular pedidos, sugerir, indicar ações posteriores à época de que se fala.

Eu Falar-ia
Tu Falar-ias
Você Falar-ia
Nos Falar-ìamos
Vocês Falar-iam

VERBOS IRREGULARES

DIZER FAZER TRAZER


Eu diria faria traria
Tu dirias farias trarias
Você diria faria traria
Nos diríamos faríamos traríamos
Vocês diriam fariam trariam

CONJUNTIVO Si forma con la prima persona dell’indicativo aggiungendo -e per i verbi in -ar (es: fale,
fales, fale, falemos, falem) e aggiungendo -a per i verbi in -er e in -ir (es: beba, bebas, beba, bebamos,
bebam).
Si usa con:
 le espressioni inpresonali dopo que (es: è melhor que ele tenha cuidado)
 per le subordinate concessive (limitano una parte della frase es: anche se è molto ricco vive una
vita modesta), condizionali (es: nel caso io possa venire vi telefono), che esprimono il fine di
qualcosa (es: ho pregato affinchè tu guarissi) e temporali (es:prima che arrivi il treno.)
 con talvez (es: talvez esta casa esteja abandonada).
 Con le affermazioni di desiderio (es: oxalà ela nunca se và embora).
 Con verbi che esprimono desiderio, dubbi, sentimenti (es: espero que ele devolva el dinero, duvido
que elas possam ficar mais tempo).
 Verbi ed espressioni di volontà (es: quero que ajudes o teu irmao).
 Verbi ed espressioni di opinione al negativo (quando sono positive usano l’indicativo) (es: nao me
parece que estejas preocupado).
 Espressioni e verbi di certezza ed evidenza al negativo (es: nao è verdade que ele tenha muitos
amigos).
 Por mais que/por muito que/por pouco que (es: por mais que trabalhe não sou promovido).
 Antecedente indefinito (es: quero comprar um carro que seja… gostaria de ter uma casa que
fique…).
 Quem quer que/onde quer que/o que quer que/qualquer que/quando quer que… (es: qualquer
que seja o broblema è melhor que fales com tus pais).
 Quer… quer (es: quer venhas comigo quer vàs com eles, tens sempre de te levantar cedo)

SER ESTAR DAR


Eu Seja Esteja De (circonflesso)
Tu Sejas Estejas Des (circonflesso)
Voce Seja Esteja De (circonflesso)
Nos Sejamos Estejamos Demos
Voces Sejam Estejam Deem

VERBOS IRREGULARES EM -ER


VER LER FAZER DIZER TRAZER SABER PODER PERDER QUERER POR
Eu veja leia faça Diga traga Saiba Possa Perca Queira Ponha
Tu vejas leias Facas Digas tragas saiba possas percas queiras Ponhas
Você veja leia Faca Diga traga Saiba Possa Perca Queira Ponha
Nos vjamo leiamo Façamo Digamo tragamo saibamo possamo percamo queiramo ponhamo
s s s s s s s s s s
Você vejam leiam Facam Digam tragam saibam possam percam queiram ponham
s

VERBOS IRREGULARES EM -IR


PEDIR OUVIR DORMIR SUBIR FUGIR RIR IR VIR
Eu Peça Ouça Durma Suba fuja Rio Và Venha
Tu Pecas oucas durmas subas fujas ris Vàs Venhas
Voce Peca Ouca Durma Suba Fuja ri Và Venha
Nos pecamos oucamos durmamo subamos fujamos rimos vàmos venhamos
s
Voces pecam oucam durmam subam fujam riem Vao venham

VESTIR DESPIR SEGUIR SERVIR MENTIR PREFERIR INSERIR REPETIR SUGERIR


Eu Vista Dispa Siga Sirva Minta Prefira Insira Repita Sugira
Tu Vistas Dispas Sigas Sirvas Mintas Prefiras Insiras Repitas Sugiras
Voce vista Dispa Siga Sirva Minta Prefira Insira Repita Sugira
Nos Vistamo Dispamo Sigamo Sirvamo Mintamo Prefiramo Insiramo Repitamo Sugiramo
s s s s s s s s s
Voce Vistam dispam sigam sirvam mintam Prefiram Insiram repitam sugiram
s
CONJUNTIVO IMPERFEITO
Si costruisce a partire dalla terza persona plurale del preterito perfeito (es: ter  da tiveram, eu tivesse… )

CONJUNTIVO FUTURO
Si costruisce a partire dalla terza persona plurale del preterito perfeito. Si usa:

 nelle orazioni temporali ancora indefinite che avverranno nel futuro (es: quando pudermos
passaremos por aqui).
 con frasi condizionali che esprimono sempre qualcosa di ipotetico (es: se pudermos ir à praia
amanha certamente iremos).
 Con orazioni subordinate adjectivas ou conformativas (es: està bom, faz como quiseres/diz-me
tudo o que souberes).
 Com frasi concessive: presente + futuro do conjuntivo (es: digas o que disseres, eu não mudo a
minha opinao/ venha quem vier, será bem vindo/haja o que houver, eu espero por ti).

FALAR BEBER ABRIR


Eu Falar Beber Abrir
Tu Falares Beberes Abrires
Voce Falar Beber Abrir
Nos Falarmos Bebermos Abrirmos
Voces Falarem beberem Abrirem

TER ESTAR SER PODER QUERER HAVER


Eu Tiver Estiver For Puder Quiser Houver
Tu Tiveres Estiveres Fores Puderes Quiseres Houveres
Voce Tiver Estiver For Puder Quiser Houver
Nos Tivermos Estivermos Formos Pudermos Quisermos Houvermos
Voces Tiverem Estiverem Forem Puderem Quiserem Houverem

DIZER FAZER SABER VIR TRAZER DAR


Eu Disser Fizer Souber Vier Trouxer Der
Tu Disseres Fizeres Souberes Vieres Trouxeres Deres
Voce Disser Fizer Souber Vier Trouxer Der
Nos Dissermos Fizermos Soubermos Viermos Trouxermos Dermos
Voces Disserem Fizerem Souberem Vierem Trouxerem Derem

Você também pode gostar