VrokGuur

1/1

Exmº. Senhor
LABETO Nuno Miguel Osório de Oliveira
Centro de Análises Bioquímicas, S.A. NºBenef. 292784800 C.S.: / ARS CENTRO /
Direção Técnica: - Beatriz Godinho NºComp. 7867813 NºTubo Y37308 NºIdent. 1511229
Av. Marquês de Pombal, lote 2-1º
Idade: 40 A -
2410-152 LEIRIA

*Y37308*
Data Colheita 04/02/2022 10:51 EMAIL
Tel: 244 830 460 Fax: 244 830 465
Relatório Final 04/02/2022
Laboratório cujo sistema de qualidade está
Análises pedidas por: Sr.(a) Dr.(a) Médico Assistente
certificado

ANÁLISES RESULTADOS UNIDADES VALORES DE HISTÓRICO

BIOLOGIA MOLECULAR DAS DOENÇAS INFECCIOSAS 21/11/2020

Coronavírus - SARS-CoV, SARS-CoV-2

(RT-PCR - Reacção em Cadeia da Polimerase, em Tempo Real)

Amostra Exsudado da nasofaringe.

Resultado Negativo Não detec.

Interpretação: Não foi detectado ARN específico para o vírus

SARS-CoV-2. No caso de ter sintomas, suspeita de infeção ou
exposição continua é recomendada a colheita de uma segunda
amostra para o diagnóstico ou consultar um médico.

Result in English: Negative

Sample: Nasopharyngeal swab
Interpretation: No SARS-CoV-2 specific RNA could be detected.
It is recommended to collect a second sample for diagnosis in
case of symptoms, suspicion of infection or continuous
exposure, or to consult a doctor.

Résultat en Français: Négatif

Prélèvement: D'ecouvillon nasopharyngé
Interprétation: Aucun ARN spécifique au SARS-CoV-2 n'a pu
être détecté. En cas de symptômes, suspicion d'infection ou
d'exposition continue, un deuxième échantillon doit être
prélevé ou voir un médecin.

Deutsches Ergebnis: Negativ

Stichprobe: Exsudat nasopharyngeal
Interpretation: Es konnte keine SARS-CoV-2-spezifische RNA
nachgewiesen werden.

Resulta en Español: Negativo

Muestras: Hisopo nasofaríngeo
Interpretación: No se detectó ARN específico del SARS-CoV-2.
En caso de sintomas, sospecha de infección o de exposición
continua, se recomienda tomar una segunda muestra para
diagnostico o consultar al doctor.

Risultato in Italiano: Negativo

Campione: Essudato nasofaringeo
Interpretazione: Non è stato rilevato alcun RNA specifico per
il virus SARS-CoV-2. In caso di sintomi, sospetta infezione o
esposizione continua, si consiglia di raccogliere un secondo
campione per la diagnosi o di consultare un medico.
e-DeiaLab Slice

Dra. Isabel Bento

ESTE LABORATÓRIO PARTICIPA EM PROGRAMAS DE AVALIAÇÃO EXTERNA DA QUALIDADE.

RurkMulo
k www.beatrizgodinho.pt Ref.: PG041A2/E9 - 15.11.2018